000	00000cam 2200000zi 4500
001	9.930344
003	CaOODSP
005	20260427151627
006	m     o  d f
007	cr |n|||||||||
008	231115e202312  onc     ob   f000 0 fre d
020	|a9780660688336
040	|aCaOODSP|bfre|erda|cCaOODSP
043	|an-cn---
086	1 |aH129-54/5-2023F-PDF
245	00|aConseils pour l'évaluation des effets sur la santé humaine dans le cadre d'une évaluation d'impact : |bles aliments traditionnels.
264	1|aOttawa (Ontario) : |bSanté Canada = Health Canada, |cdécembre 2023.
264	4|c©2023
300	|a1 ressource en ligne (ii, 55 pages) : |billustrations
336	|atexte|btxt|2rdacontent/fre
337	|ainformatique|bc|2rdamedia/fre
338	|aressource en ligne|bcr|2rdacarrier/fre
500	|aPublié aussi en anglais sous le titre : Guidance for evaluating human health effects in impact assessment : country foods.
500	|a« Pub. : 230594. »
500	|aLe fichier de publication en format PDF a été remplacé le 27 avril 2026 à la requête de Santé Canada.
504	|aComprend des références bibliographiques.
520	|a« Le présent document fournit des conseils généraux permettant d’évaluer les risques potentiels pour la santé humaine liés aux contaminants affectant les aliments traditionnels (aussi appelés aliments traditionnels) dans les évaluations d’impact (EI) fédérales des grands projets d’exploitation des ressources et de l’infrastructure qui sont proposés au Canada » -- Objet du document, page 3.
650	6|aAliments|xContamination|zCanada.
650	6|aAliments naturels|xAspect sanitaire|zCanada.
650	6|aRisques pour la santé|xÉvaluation|zCanada.
710	1 |aCanada. |bSanté Canada, |eorganisme de publication.
775	08|tGuidance for evaluating human health effects in impact assessment : |w(CaOODSP)9.930343
795	|tConseils pour l’évaluation des impacts pour la santé humaine dans le cadre des évaluations environnementales |w(CaOODSP)9.855587
856	40|qPDF|s604 Ko|uhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2024/sc-hc/H129-54-5-2023-fra.pdf