MARC21

000	03000cam 2200397zi 4500
001	9.937132
003	CaOODSP
005	20240513152010
006	m o d f
007	cr cn\|\|\|\|\|\|\|\|\|
008	240419e201911##onca o f000 0 fre d
040	\|aCaOODSP\|bfre\|erda\|cCaOODSP
043	\|an-cn---
086	1 \|aH14-602/2019F-PDF
086	1 \|aH14-602/2019-1F-PDF
245	00\|aAudit de la gestion des subventions et des contributions à Santé Canada – étape II : \|brapport définitif présenté au Comité ministériel d'audit / \|cBureau de l'audit et de l'évaluation.
246	17\|aAudit de la gestion des subventions et des contributions - étape II : \|brapport définitif
264	1\|a[Ottawa] : \|bSanté Canada et l'Agence de la santé publique du Canada = Health Canada and the Public Health Agency of Canada, \|cnovembre 2019.
300	\|a1 ressource en ligne (iii, 18 pages) : \|billustrations + \|e1 réponse et plan d'action de la direction (4 pages)
336	\|atexte\|btxt\|2rdacontent/fre
337	\|ainformatique\|bc\|2rdamedia/fre
338	\|aressource en ligne\|bcr\|2rdacarrier/fre
500	\|aTitre de la couverture.
500	\|aPublié aussi en anglais sous le titre : Audit of the management of grants and contributions at Health Canada - phase II : final report presented to the Departmental Audit Committee.
520	\|a« Cet audit (étape II) porte sur le niveau de la gestion des paiements de transfert. Ceci comprend les activités liées à la gestion de la sélection des bénéficiaires et des projets admissibles, à la sélection et à la mise en œuvre des ententes de financement, ainsi qu'à l'administration et à la surveillance des ententes avec les bénéficiaires » -- Résumé, page ii.
610	16\|aCanada. \|bSanté Canada\|xAudit.
650	6\|aFinances publiques\|zCanada\|xGestion\|xAudit.
650	6\|aPaiements de transfert\|zCanada\|xAudit.
710	1 \|aCanada. \|bSanté Canada. \|bBureau de l'audit et de l'évaluation, \|eorganisme de publication.
710	2 \|aAgence de santé publique du Canada. \|bBureau de l'audit et de l'évaluation, \|eorganisme de publication.
775	08\|tAudit of the management of grants and contributions at Health Canada – phase II : \|w(CaOODSP)9.937129
856	40\|qPDF\|s1.60 Mo\|uhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2024/sc-hc/H14-602-2019-fra.pdf\|zRapport
856	40\|qPDF\|s820 Ko\|uhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2024/sc-hc/H14-602-2019-1-fra.pdf\|zRéponse et plan d'action de la direction
856	4 \|qHTML\|sS.O.\|uhttps://www.canada.ca/fr/sante-canada/organisation/transparence/rapports-gestion/verifications-internes/subventions-contributions-etape-2-juillet-2019.html\|zRapport
856	4 \|qHTML\|sS.O.\|uhttps://www.canada.ca/fr/sante-canada/organisation/transparence/rapports-gestion/verifications-internes/subventions-contributions-etape-2-juillet-2019/reponse-plan-action-direction.html\|zRéponse et plan d'action de la direction