00000nam 2200000zi 4500 9.937239 CaOODSP 20240611114751 m o d f cr |n||||||||| 240419e20030711onc ob f|0| 0 fre d CaOODSP fre rda CaOODSP n-cn--- H14-608/2003F-PDF Rapport sommaire des inspections d'essais cliniques de la phase de participation volontaire / Inspectorat de la Direction générale des produits de santé et des aliments. [Ottawa] : Santé Canada, Direction générale des produits de santé et des aliments, 11 juillet 2003. 1 ressource en ligne (18 pages) texte txt rdacontent/fre informatique c rdamedia/fre ressource en ligne cr rdacarrier/fre Publié aussi en anglais sous le titre : Summary report of the inspections of clinical trials conducted under voluntary phase. Titre de la couverture. Comprend des références bibliographiques. « Le présent document présente les résultats et une analyse des observations faites lors d’inspections menées par l’Inspectorat de la Direction générale des produits de santé et des aliments (Inspectorat) lors de la phase de participation volontaire aux inspections des essais cliniques. Les objectifs des inspections des essais cliniques, tels qu’ils ont été annoncés par le ministre de la Santé en janvier 2000, consistent à augmenter la protection des sujets participant aux essais cliniques et à valider les données recueillies pendant l’exécution des essais cliniques »--Sommaire, page 3. Études cliniques Canada. Canada. Santé Canada. Inspectorat de la Direction générale des produits de santé et des aliments, organisme de publication. Summary report of the inspections of clinical trials conducted under voluntary phase / (CaOODSP)9.937238 PDF 135 Ko https://publications.gc.ca/collections/collection_2024/sc-hc/H14-608-2003-fra.pdf HTML S.O. https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/medicaments-produits-sante/conformite-application-loi/bonnes-pratiques-cliniques/rapports/rapport-sommaire-inspections-essais-cliniques-phase-participation-volontaire.html