000 02665cam  2200397zi 4500
0019.944091
003CaOODSP
00520241015092236
006m     o  d f      
007cr mn|||||||||
008241015e202410##onc     ob   f000 0 fre d
040 |aCaOODSP|bfre|erda|cCaOODSP
043 |an-cn---
0861 |aXC78-1/1-441-16F-PDF
1101 |aCanada. |bParlement. |bChambre des communes. |bComité permanent des anciens combattants, |eauteur,|eorganisme de publication.
24512|aRéformer la transition de la vie militaire à la vie civile / |cle président, Emmanuel Dubourg.
264 1|a[Ottawa] : |bChambre des communes, Canada = House of Commons, Canada, |coctobre 2024.
300 |a1 ressource en ligne (viii, 46 pages).
336 |atexte|btxt|2rdacontent/fre
337 |ainformatique|bc|2rdamedia/fre
338 |aressource en ligne|bcr|2rdacarrier/fre
4901 |aRapport du Comité permanent des anciens combattants ; |vSeizième rapport, 44e législature, 1re session
500 |aPublié aussi en anglais sous le titre : Reforming transition from military to civilian life.
504 |aComprend des références bibliographiques.
520 |a« Afin de suivre la mise en œuvre de cette réorganisation, le Comité a entrepris cette étude sur la transition. Vingt-deux personnes sont venues témoigner dans le cadre de quatre réunions tenues entre février et avril 2024. Il en est ressorti que les principales difficultés liées à la transition des militaires à la vie civile sont liées à la capacité des provinces et territoires à offrir des services de santé en temps opportun, notamment l’accès à un médecin de famille. Ces difficultés touchent l’ensemble des Canadien.ne.s et leur solution ne peut donc pas s’appliquer à la seule réalité des vétéran.e.s. » -- Introduction, page 4.
61016|aCanada. |bAnciens combattants Canada|xÉvaluation.
650 6|aAnciens combattants|xRéintégration|zCanada|xÉvaluation.
650 6|aAnciens combattants|xSoins médicaux|zCanada.
650 6|aAnciens combattants|xServices|zCanada.
650 6|aBien-être|xAnciens combattants|zCanada.
7001 |aDubourg, Emmanuel.
77508|tReforming transition from military to civilian life / |w(CaOODSP)9.944090
830#0|aRapport du Comité permanent des anciens combattants ;|vSeizième rapport, 44e législature, 1re session.|w(CaOODSP)9.503204
85640|qPDF|s3.15 Mo|uhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2024/parl/xc78-1/XC78-1-1-441-16-fra.pdf
8564 |qHTML|sS.O.|uhttps://www.noscommunes.ca/documentviewer/fr/44-1/ACVA/rapport-16