00000nam 2200000zi 4500 9.945358 CaOODSP 20251024101420 m o d f cr mn||||||||| 241120e202503##onca ob f000 0 fre d 9780660745817 CaOODSP fre rda CaOODSP n-cn--- H144-136/2024F-PDF Document de conseils sur l'échantillonnage et les mesures d'intervention pour le contrôle de la corrosion du plomb. Ottawa (Ontario) : Santé Canada = Health Canada, mars 2025. ©2025 1 ressource en ligne (163 pages) : illustrations en couleur texte txt rdacontent/fre informatique c rdamedia/fre ressource en ligne cr rdacarrier/fre Publié aussi en anglais sous le titre : Guidance on sampling and mitigation measures for controlling lead corrosion. Erratum ajouté, 24 octobre 2025. « Pub. : 240638 » -- Verso de la couverture. Comprend des références bibliographiques. « La corrosion constitue un problème courant dans les réseaux de distribution d'eau potable et les systèmes de plomberie au Canada. Bien qu'il n'y ait pas d’effets directs sur la santé liés à la corrosion présente dans les réseaux de distribution et les systèmes de plomberie, celle-ci peut entraîner la libération du plomb et d'autres contaminants préoccupants pour la santé des personnes vivant au Canada. Le présent document est axé sur le plomb en tant que principal contaminant préoccupant pour la santé. Les résultats de la surveillance du plomb sont utilisés comme élément déclencheur pour lancer des programmes de contrôle de la corrosion visant un contrôle ou une réduction du relargage de plomb. … L'objectif du présent document est de fournir aux autorités responsables, par exemple aux municipalités, des conseils pour évaluer la corrosion et sur les éléments déclencheurs de la mise en œuvre d'un plan de contrôle de la corrosion dans les réseaux de distribution en milieu résidentiel. Il fournit également des protocoles d'échantillonnage et des mesures correctives pour les immeubles à logements multiples, les écoles, les garderies et les services de garde ainsi que les immeubles à bureaux. Ils sont destinés aux autorités (conseils scolaires, propriétaires d'immeubles ou employeurs) qui sont responsables de la santé et de la sécurité des personnes occupant ces bâtiments. L'objectif de ces conseils est de réduire au minimum l'exposition au plomb au robinet. … » -- Pages 2, 3. Eau potable Teneur en plomb Canada. Eau potable Contamination Canada Prévention. Tuyaux d'eau Corrosion Canada Prévention. Tuyaux d'eau Canada Entretien et réparations. Plomberie Canada Entretien et réparations. Services d'eau Canada Entretien et réparations. Canada. Santé Canada, organisme de publication. Guidance on sampling and mitigation measures for controlling lead corrosion. (CaOODSP)9.945356 PDF 903 Ko https://publications.gc.ca/collections/collection_2025/sc-hc/H144-136-2024-fra.pdf HTML S.O. https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/publications/vie-saine/document-conseils-controle-corrosion-reseaux-distribution-eau-potable.html 240638