00000nam 2200000zi 4500 9.945970 CaOODSP 20250505095249 m o d f cr mn||||||||| 241209e202503##onca ob f000 0 fre d 9780660748191 9780660747798 (incorrect) CaOODSP fre rda CaOODSP n-cn-on n-cn-qu CC172-261/2024F-PDF Rapport du Réseau régional d'information et de surveillance (RRIS) dans le bassin versant de la rivière des Outaouais (Kichi Sibi) : phase I. Rapport sur le Réseau régional d'information et de surveillance (RRIS) da ns le bassin versant de la rivière des Outaouais : phase I [Ottawa] : Gouvernement du Canada = Government of Canada, mars 2025. ©2025 1 ressource en ligne (ii pages, 3 pages non numérotées, 56 pages) : illustrations en couleur, cartes en couleur texte txt rdacontent/fre informatique c rdamedia/fre ressource en ligne cr rdacarrier/fre Publié aussi en anglais sous le titre : Regional Information and Monitoring Network for the Ottawa River (Kichi Sibi) Watershed (RIMNet) report: phase I. Titre de la couverture. L'ISBN (9780660747798) imprimé dans cette publication est incorrect. Comprend des références bibliographiques (pages 53-56). « Le Réseau régional d'information et de surveillance (RRIS) dans le bassin versant de la rivière des Outaouais est une initiative dirigée par Environnement et Changement climatique Canada (ECCC) et la Commission canadienne de sûreté nucléaire (CCSN). L'initiative du RRIS vise, d'une part, à améliorer l'échange d'information et la compréhension en ce qui concerne les aspects environnementaux des installations nucléaires antérieures, actuelles et proposées dans le bassin versant de la rivière des Outaouais et, d'autre part, à renforcer la confiance des Nations et communautés autochtones et du public. L'initiative du RRIS se déroule selon une démarche progressive dans le cadre de laquelle les résultats d’une phase orientent la phase suivante. De 2021 à 2023, la CCSN et ECCC ont mené à bien la phase I de l'initiative. Le présent rapport fournit une vue d'ensemble de l'initiative, des résultats de la phase I et des prochaines étapes. … » -- Préface, page i. Installations nucléaires Aspect de l'environnement Outaouais, Bassin de l' (Québec et Ont.) Dépôts de déchets radioactifs Aspect de l'environnement Outaouais, Bassin de l' (Québec et Ont.) Environnement Surveillance Outaouais, Bassin de l' (Québec et Ont.) Commission canadienne de sûreté nucléaire, organisme de publication. Canada. Environnement et changement climatique Canada, organisme de publication. Regional Information and Monitoring Network for the Ottawa River (Kichi Sibi) Watershed (RIMNet) report : (CaOODSP)9.945969 PDF 2.84 Mo https://publications.gc.ca/collections/collection_2025/ccsn-cnsc/CC172-261-2024-fra.pdf