00000nam 2200000zi 4500 9.946233 CaOODSP 20241217104227 m o d f cr mn||||||||| 241217e202412 oncad ob f000 0 fre d CaOODSP fre rda CaOODSP n-cn--- XC76-1/1-441-16F-PDF Canada. Parlement. Chambre des communes. Comité permanent de la sécurité publique et nationale, auteur, organisme de publication. Lutter contre le phénomène des vols de véhicules au Canada : rapport du Comité permanent de la sécurité publique et nationale / le président, Iqwinder Gaheer. [Ottawa] : Chambre des communes, Canada = House of Commons, Canada, décembre 2024. 1 ressource en ligne (xii, 96 pages) : illustrations, graphiques. texte txt rdacontent/fre informatique c rdamedia/fre ressource en ligne cr rdacarrier/fre Rapport du Comité permanent de la sécurité publique et nationale ; 16e rapport, 44e législature, 1re session Publié aussi en anglais sous le titre : Fighting the phenomenon of vehicle thefts in Canada : report of the Standing Committee on Public Safety and National Security. Comprend des références bibliographiques. « Un grand nombre de véhicules volés sont transportés dans l’environnement portuaire afin d’être revendus à l’international. Le Comité a pu constater que la complexité de l’environnement portuaire ajoute une difficulté supplémentaire à la recherche des solutions à ce fléau » -- Sommaire. Vol d'automobiles Droit Canada. Vol d'automobiles Canada Prévention. Gaheer, Iqwinder. Fighting the phenomenon of vehicle thefts in Canada : (CaOODSP)9.946232 Rapport du Comité permanent de la sécurité publique et nationale ; 16e rapport, 44e législature, 1re session. (CaOODSP)9.503395 PDF 4.11 Mo https://publications.gc.ca/collections/collection_2024/parl/xc76-1/XC76-1-1-441-16-fra.pdf HTML S.O. https://www.noscommunes.ca/DocumentViewer/fr/44-1/SECU/rapport-16