00000nam 2200000zi 4500 9.948721 CaOODSP 20250612100011 m o d f cr mn||||||||| 250304t20252025onca ob f000 0 fre d 9780660761596 CaOODSP fre rda CaOODSP n-cn--- y1y2 FA1-27/2025-1-1F-PDF Canada. Bureau du vérificateur général, auteur, organisme de publication. L'inscription en vertu de la Loi sur les Indiens : rapport de l'auditeur indépendant. [Ottawa] : Bureau du vérificateur général du Canada = Office of the Auditor General of Canada, 2025. ©2025 1 ressource en ligne (vi, 31 pages) : illustrations en couleur. texte txt rdacontent/fre informatique c rdamedia/fre ressource en ligne cr rdacarrier/fre Rapports de la vérificatrice générale du Canada au Parlement du Canada, 2561-3456 ; rapport 1 Publié aussi en anglais sous le titre : Registration under the Indian Act: independent auditor's report. Comprend des références bibliographiques. « Le présent rapport de certification indépendant sur le programme d'inscription des Indiens a été préparé par le Bureau du vérificateur général du Canada. Notre responsabilité était de donner de l'information, une assurance et des avis objectifs au Parlement en vue de l'aider à examiner soigneusement la gestion que fait le gouvernement des ressources et des programmes et d'exprimer une conclusion quant à la conformité du programme d'inscription des Indiens, dans tous ses aspects importants, aux critères applicables. … L'objectif de l'audit consistait à déterminer si Services aux Autochtones Canada et Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada avaient géré avec efficacité et efficience le processus d'inscription au titre de la Loi sur les Indiens. … » -- À propos de l'audit, page 22. Canada. Services aux Autochtones Canada Audit. Canada. Relations Couronne-Autochtones et affaires du Nord Canada Audit. Premières Nations Services. Premières Nations Nationalité ethnique. Premières Nations Droit. Registration under the Indian Act : (CaOODSP)9.948719 Rapports du vérificateur général du Canada au Parlement du Canada ; rapport 1. (CaOODSP)9.846693 PDF 3.07 Mo https://publications.gc.ca/collections/collection_2025/bvg-oag/FA1-27-2025-1-1-fra.pdf [Rapport] HTML S.O. https://www.oag-bvg.gc.ca/internet/Francais/parl_oag_202506_01_f_44642.html [Sommaire]