00000cam 2200000zi 4500 9.949187 CaOODSP 20260902114135 m o d f cr cn||||||||| 250317t20252025oncab ob f000 0 eng d 9780660764566 CaOODSP eng rda CaOODSP n-cn-qu Fo113-3/143E-PDF Fo4-257/2025E-PDF Théberge, Delphine, author. Decolonizing science one experiment at a time : the example of a multidisciplinary team from the Laurentian Forestry Centre at the Uauilatau Atiku Parlons caribou! exhibition in Pessamit / Delphine Théberge, Solange Nadeau, Dominique Boucher, David Gervais, Jean-Michel Béland, Christine Martineau, Parvin Kalantari. Ottawa : Natural Resources Canada = Ressources naturelles Canada, 2025. ©2025 1 online resource (28 pages) : illustrations, maps text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier Information report ; LAU-X-143 Issued also in French under title: Décoloniser la science une expérience à la fois : l'exemple d'une équipe multidisciplinaire du Centre de foresterie des Laurentides au salon Uauilatau Atiku Parlons caribou! de Pessamit. Issued by: Canadian Forest Service. Includes bibliographical references. "How can we, as federal public servants, be actors in reconciliation? This report describes a knowledge sharing experience between a multidisciplinary research team from Natural Resources Canada (NRCan) and the Innu of Pessamit. At the Uauilatau Atiku Parlons caribou! Exhibition held in Pessamit on March 21, 2024, teams from the Laurentian Forestry Centre (LFC) set up booths to explain their research on caribou habitat conducted as part of a collaborative project; however, knowledge transfer was bidirectional. The LFC participants learned about Indigenous realities, such as the cultural importance of caribou, relationships to the land and the suffering associated with colonial history. This experience could change their professional practices and ways of doing science in the future. It also provides an example that may inspire the changes needed in the way scientific research is carried out, in line with the Government of Canada’s journey towards reconciliation, decolonization and co-creation"--Abstract, page 4. Canada. Natural Resources Canada. Laurentian Forestry Centre. First Nations Canada Government relations. Reconciliation Government policy Canada. Traditional ecological knowledge Québec (Province) Canada. Natural Resources Canada, issuing body. Canadian Forest Service, issuing body. Décoloniser la science une expérience à la fois : (CaOODSP)9.949189 Decolonizing science one experiment at a time : (CaOODSP)9.949200 Information report (Laurentian Forestry Centre) LAU-X-143. (CaOODSP)9.505180 PDF 3.01 MB https://publications.gc.ca/collections/collection_2026/rncan-nrcan/Fo113-3-143-eng.pdf