00000nam 2200000zi 4500 9.952317 CaOODSP 20250612153740 m o d f cr bn||||||||| 250612s2025 onc ol f000 0 eng d CaOODSP eng rda CaOODSP eng fre n-cn--- YB451-231/1-PDF Canada. Parliament. Senate, issuing body. An Act to amend the Criminal Code (medical assistance in dying) = Loi modifiant le Code criminel (aide médicale à mourir). Loi modifiant le Code criminel (aide médicale à mourir) [Ottawa] : Senate of Canada = Sénat du Canada, 2025. 1 online resource (ii, 4, 1 pages). text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier Bill S-... ; Bill S-231, 1st Session, 45th Parliament Cover title. "First Session, Forty-fifth Parliament, 3 Charles III, 2025." "First reading, June 12, 2025." "The Honourable Senator Wallin." "This enactment amends the Criminal Code to (a) permit an individual whose death is not reasonably foreseeable to enter into a written arrangement to receive medical assistance in dying on a specified day if they lose the capacity to consent to receiving medical assistance in dying prior to that day; and (b) permit an individual who has been diagnosed with a serious and incurable illness, disease or disability to make a written declaration to waive the requirement for final consent when receiving medical assistance in dying if they lose the capacity to consent to receive medical assistance in dying, are suffering from symptoms outlined in the written declaration and have met all other relevant safeguards outlined in the Criminal Code"--Summary, page ii. Text in English and French. Canada. An Act to amend the Criminal Code (medical assistance in dying) Assisted suicide Law and legislation Canada. Euthanasia Law and legislation Canada. Right to die Law and legislation Canada. Mental health laws Canada. Legislative bills lcgft An Act to amend the Criminal Code (medical assistance in dying) = fre (CaOODSP)9.952318 Bill S-... Bill S-231, 1st Session, 45th Parliament. (CaOODSP)9.500665 PDF 172 KB https://publications.gc.ca/collections/collection_2025/sen/YB451-231-1.pdf HTML N/A https://www.parl.ca/DocumentViewer/en/45-1/bill/S-231/first-reading 4512131