00000000nam 2200000zi 4500
0019.955175
003CaOODSP
00520251022145115
006m     o  d f      
007cr mn|||||||||
008250911t20252025oncd    ob   f000 0 fre d
020 |a9780660789217
040 |aCaOODSP|bfre|erda|cCaOODSP
043 |an-cn---
0861 |aFA1-27/2025-1-7F-PDF
1101 |aCanada. |bBureau du vérificateur général, |eauteur, |eorganisme de publication.
24510|aSuivi sur les programmes pour les Premières Nations : |brapport de l'auditeur indépendant.
264 1|a[Ottawa] : |bBureau du vérificateur général du Canada = Office of the Auditor General of Canada, |c2025.
264 4|c©2025
300 |a1 ressource en ligne (iv, 40 pages) : |bgraphiques.
336 |atexte|btxt|2rdacontent/fre
337 |ainformatique|bc|2rdamedia/fre
338 |aressource en ligne|bcr|2rdacarrier/fre
4901 |aRapports de la vérificatrice générale du Canada au Parlement du Canada, |x2561-3456
500 |aPublié aussi en anglais sous le titre : Follow-up on programs for First Nations : independent auditor's report.
504 |aComprend des références bibliographiques.
520 |a« Ce rapport fait le suivi des progrès réalisés par Services aux Autochtones Canada dans la mise en œuvre des recommandations formulées dans le cadre de six audits réalisés entre 2015 et 2022. Les six audits portaient sur divers programmes importants pour la santé et le bien-être des collectivités des Premières Nations, dont les programmes donnant accès aux soins de santé primaires, aux services de gestion des urgences et à l’eau potable salubre. Dans l’ensemble, nous avons constaté que le Ministère avait fait des progrès insatisfaisants dans la mise en œuvre des mesures visant à donner suite à 53 % (18 sur 34) des recommandations. Malgré une augmentation de 84 % de ses dépenses consacrées aux programmes depuis l’exercice 2019‑2020, les services et les résultats des programmes pour les collectivités des Premières Nations laissaient encore beaucoup à désirer. Par exemple, dès 2005, nous avions constaté des préoccupations concernant la qualité de l’eau potable dans les collectivités des Premières Nations »--Survol, page iii.
61016|aCanada. |bServices aux Autochtones Canada|xAudit.
650 6|aAutochtones|xServices|zCanada|xAudit.
650 6|aAutochtones|xSoins médicaux|zCanada|xAudit.
650 6|aEau potable|xPolitique gouvernementale|zCanada|xAudit.
77508|tFollow-up on programs for First Nations : |w(CaOODSP)9.955174
830#0|aRapports du vérificateur général du Canada au Parlement du Canada.|w(CaOODSP)9.846693
85640|qPDF|s1.09 Mo|uhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2025/bvg-oag/FA1-27-2025-1-7-fra.pdf|z[Rapport]
8564 |qHTML|sS.O.|uhttps://www.oag-bvg.gc.ca/internet/Francais/parl_oag_202510_05_f_44721.html|z[Sommaire]