00000cam 2200000zi 4500 9.960378 CaOODSP 20260226151658 m o d f cr cn||||||||| 260226e202602##onca ob f000 0 fre d CaOODSP fre rda CaOODSP n-cn--- XC67-1/1-451-4F-PDF Canada. Parlement. Chambre des communes. Comité permanent des ressources humaines, du développement des compétences, du développement social et de la condition des personnes handicapées, auteur, organisme de publication. Un Canada exempt d'obstacles d'ici 2040 / le président, Robert Morrissey. [Ottawa] : Chambre des communes, Canada = House of Commons, Canada, février 2026. 1 ressource en ligne (ix, 22 pages) : illustrations. texte txt rdacontent/fre informatique c rdamedia/fre ressource en ligne cr rdacarrier/fre Rapport du Comité permanent des ressources humaines, du développement des compétences, du développement social et de la condition des personnes handicapées ; 4e rapport, 45e législature, 1re session Publié aussi en anglais sous le titre : Canada without barriers by 2040. Comprend des références bibliographiques. « Pour étudier les obstacles auxquels les personnes vivant avec un handicap sont confrontées, le Comité permanent des ressources humaines, du développement des compétences, du développement social et de la condition des personnes handicapées (le Comité) a entrepris, au cours de la 44e législature, une étude concernant les progrès réalisés à l’égard de l’objectif visant à faire du Canada un pays exempt d’obstacles d’ici 2040. À cette fin, il a tenu cinq réunions sur le sujet, entendu 23 témoins, dont des personnes vivant avec un handicap, des défenseurs, des experts, la dirigeante principale de l’accessibilité, ainsi que la ministre de la Diversité, de l’Inclusion et des Personnes en situation de handicap. Il a également reçu cinq mémoires. Le présent rapport résume les témoignages reçus par le Comité, en particulier ceux concernant la nécessité d’accroître la sensibilisation, les obstacles à l’accès aux services et aux prestations, notamment à l’environnement bâti, la nécessité d’améliorer la coordination entre les gouvernements et au sein de ceux-ci, de même que le financement, les changements à la législation et l’amélioration des données et des rapports. Le Comité remercie les participants d’avoir exprimé leurs précieux points de vue » -- Introduction, pages [1]-2. Accessibilité aux personnes handicapées Canada. Personnes handicapées Canada Sécurité Mesures. Morrissey, Robert J., 1954- Canada without barriers by 2040 / (CaOODSP)9.960375 Rapport du Comité permanent des ressources humaines, du développement des compétences, du développement social et de la condition des personnes handicapées ; 4e rapport, 45e législature, 1re session. (CaOODSP)9.503393 PDF 2.90 Mo https://publications.gc.ca/collections/collection_2026/parl/xc67-1/XC67-1-1-451-4-fra.pdf HTML S.O. https://www.noscommunes.ca/documentviewer/fr/45-1/HUMA/rapport-4