00000cam 2200000zi 4500 9.960896 CaOODSP 20260316142350 m o d f cr |n||||||||| 260312e20260225oncd ob f|0| 0 fre d CaOODSP fre rda CaOODSP n-cn--- YN5-312/2026F-PDF Behrend, Robert, auteur. Estimation du déficit de financement des services de police des Premières Nations et des Inuits / Robert Behrend, conseiller-analyste ; Nolan Petroff, analyste. Ottawa : Bureau du directeur parlementaire du budget = Office of the Parliamentary Budget Officer, 25 février 2026. ©2026 1 ressource en ligne (19 pages) : graphiques texte txt rdacontent/fre informatique c rdamedia/fre ressource en ligne cr rdacarrier/fre Publié aussi en anglais sous le titre : Estimating First Nations andInuit police services funding gap. Comprend des références bibliographiques (pages 17-19). « Produit en réponse à une demande du Comité permanent des affaires autochtones et du Nord, le présent rapport offre une estimation du déficit en matière de financement opérationnel pour les services de police autogérés des Premières Nations et des Inuits soutenus par le Programme des services de police des Premières Nations et des Inuits (PSPPNI). Il offre également une projection des dépenses ponctuelles requises pour répondre aux besoins en matière de services estimés par les provinces, chacune étant responsable de l’administration de la justice »--Résumé, page 5. Policiers des Peuples autochtones Canada Finances Évaluation. Canada. Bureau du Directeur parlementaire du budget, organisme de publication. Estimating First Nations and Inuit police services funding gap / (CaOODSP)9.960766 PDF 413 Ko https://publications.gc.ca/collections/collection_2026/dpb-pbo/YN5-312-2026-fra.pdf HTML S.O. https://www.pbo-dpb.ca/fr/publications/RP-2526-024-C--estimating-first-nations-inuit-police-services-funding-gap--estimation-deficit-financement-services-police-premieres-nations-inuits