MARC21

000	00000cam 2200000zi 4500
001	9.960953
003	CaOODSP
005	20260316140106
006	m o d f
007	cr \|n \|\|\|\|\|\|\|\|
008	260313s2026 onc ol f000 0\|fre d
040	\|aCaOODSP\|bfre\|erda\|cCaOODSP
041	\|afre\|aeng
043	\|an-cn---\|ae-uk---\|ap------
086	1 \|aXB451-13/3-PDF
110	1 \|aCanada. \|bParlement. \|bChambre des communes, \|eorganisme de publication.
245	13\|aAn Act to implement the Protocol on the Accession of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland to the Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership = \|bLoi portant mise en œuvre du Protocole d’adhésion du Royaume-Uni de Grande Bretagne et d’Irlande du Nord à l’Accord de partenariat transpacifique global et progressiste.
246	11\|aLoi portant mise en œuvre du Protocole d’adhésion du Royaume-Uni de Grande Bretagne et d’Irlande du Nord à l’Accord de partenariat transpacifique global et progressiste
264	1\|a[Ottawa] : \|bHouse of Commons of Canada = Chambre des communes du Canada, \|c2026.
300	\|a1 ressource en ligne (ii, 22 pages).
336	\|atexte\|btxt\|2rdacontent/fre
337	\|ainformatique\|bc\|2rdamedia/fre
338	\|aressource en ligne\|bcr\|2rdacarrier/fre
490	1 \|aProjet de loi C-... ; \|vProjet de loi C-13, 1re session, 45e législature
500	\|a« Première session, quarante-cinquième législature, 3-4 Charles III, 2025-2026. »
500	\|a« Adopté par la Chambre des communes le 12 mars 2026. »
500	\|a« 91236. »
520	\|a« Le texte met en œuvre le Protocole d’adhésion du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord à l’Accord de partenariat transpacifique global et progressiste, fait à Auckland et Bandar Seri Begawan le 16 juillet 2023 en mettant à jour la manière dont cet accord est défini ou mentionné dans certaines lois et en en modifiant d’autres pour donner suite aux obligations du Canada qui sont prévues dans cet accord et à ce protocole »--Sommaire, page ii.
546	\|aTexte en français et en anglais.
650	6\|aCommerce international\|xRéglementation\|zCanada.
650	6\|aCommerce international\|xRéglementation\|zGrande-Bretagne.
650	6\|aCommerce international\|xRéglementation\|zPacifique, Région du.
651	6\|aCanada\|xRelations économiques extérieures\|zPacifique, Région du.
651	6\|aGrande-Bretagne\|xRelations économiques extérieures\|zPacifique, Région du.
651	6\|aPacifique, Région du\|xRelations économiques extérieures\|zCanada.
651	6\|aPacifique, Région du\|xRelations économiques extérieures\|zGrande-Bretagne.
655	7\|aProjets de loi\|2rvmgf
788	\|tAn Act to implement the Protocol on the Accession of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland to the Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership = \|eeng\|w(CaOODSP)9.960952
830	#0\|aProjet de loi C-...\|vProjet de loi C-13, 1re session, 45e législature.\|w(CaOODSP)9.500660
856	40\|qPDF\|s276 Ko\|uhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2026/parl/XB451-13-3.pdf
856	4 \|qHTML\|sS.O.\|uhttps://www.parl.ca/documentviewer/fr/45-1/projet-loi/C-13/troisieme-lecture