00000cam 2200000zi 4500 9.961442 CaOODSP 20260401131658 m o d f cr bn |||||||| 260327t20262026onc oz f000 0 eng d 9780660992921 CaOODSP eng rda CaOODSP eng fre n-cn--- e-po--- FR4-2026/5-PDF Agreement between Canada and the Portuguese Republic on the Protection of Classified Information (2025 September 16) Portugal / Defence - Agreement between Canada and the Portuguese Republic on the Protection of Classified Information = Portugal / Défense - Accord entre le Canada et la République portugaise sur la protection des informations classifiées. Portugal / Défense - Accord entre le Canada et la République portugaise sur la protection des informations classifiées [Ottawa] : Treaty Law Division of the Department of Foreign Affairs, Trade and Development = Direction du droit des traités du Ministère des affaires étrangères, du commerce et du développement, [2026] ©2026 1 online resource (14, 14 pages). text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier Treaty series = Recueil des traités ; 2026/5 "Done at Lisbon on 16 September 2025. In Force on 21 March 2026." Alternate pages have duplicate numbering. "This Agreement sets out the rules for the protection of classified information that is provided or disclosed, in an industrial security or defence context, by one Party to the other Party, or by one Party to a contractor from the other Party, or by a contractor from one Party to a contractor from the other Party, in accordance with the Internal Law of the Parties"--Article 2, Objective and Scope, page 3. Text in English and French. Defense information, Classified Law and legislation Canada. Defense information, Classified Law and legislation Portugal. Canada Foreign relations Treaties. Portugal Foreign relations Treaties. Treaties lcgft Canada. Global Affairs Canada. Treaty Law Division, issuing body. Canada, participant in treaty. Portugal, participant in treaty. Portugal / Defence - Agreement between Canada and the Portuguese Republic on the Protection of Classified Information = fre (CaOODSP)9.961441 Canada treaty series ; 2026/5. (CaOODSP)9.811730 PDF 511 KB https://publications.gc.ca/collections/collection_2026/amc-gac/FR4-2026-5.pdf