| 000 | 00000cam 2200000zi 4500 |
| 001 | 9.965422 |
|---|
| 003 | CaOODSP |
|---|
| 005 | 20260911134921 |
|---|
| 006 | m o d f |
|---|
| 007 | cr cn |||||||| |
|---|
| 008 | 260825e202609##onc o f000 0 fre d |
|---|
| 020 | |a9781100003313 |
|---|
| 040 | |aCaOODSP|bfre|erda|cCaOODSP |
|---|
| 043 | |an-cn--- |
|---|
| 086 | 1 |aH164-250/2026F-PDF |
|---|
| 245 | 00|aLigne directrice : |baviser Santé Canada des mesures prises à l'étranger. |
|---|
| 264 | 1|a[Ottawa] : |bSanté Canada = Health Canada, |cseptembre 2026. |
|---|
| 264 | 4|a©2026 |
|---|
| 300 | |a1 ressource en ligne (ii, 20 pages) |
|---|
| 336 | |atexte|btxt|2rdacontent/fre |
|---|
| 337 | |ainformatique|bc|2rdamedia/fre |
|---|
| 338 | |aressource en ligne|bcr|2rdacarrier/fre |
|---|
| 500 | |aPublié aussi en anglais sous le titre : Guidance on notifying Health Canada of foreign actions. |
|---|
| 520 | |a« Plusieurs drogues peuvent être commercialisés des années à l’avance ou a un volume plus élevé dans d’autres pays. C’est pourquoi d’important signaux relatifs à l’innocuité peuvent être détectés plus tôt dans un pays étranger. Les dispositions sur la déclaration de ce qui se fait à l’étranger nous permettent de savoir rapidement quelles mesures réglementaires ont été prises dans d’autres pays »--page 1. |
|---|
| 610 | 16|aCanada. |tLoi sur les aliments et drogues. |
|---|
| 650 | 6|aMédicaments|xPolitique gouvernementale|zCanada. |
|---|
| 650 | 6|aPharmacovigilance|xPolitique gouvernementale|zCanada. |
|---|
| 710 | 1 |aCanada. |bSanté Canada, |eorganisme de publication. |
|---|
| 775 | 08|tGuidance on notifying Health Canada of foreign actions.|w(CaOODSP)9.965423 |
|---|
| 856 | 40|qPDF|s721 Ko|uhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2026/sc-hc/H164-250-2026-fra.pdf |
|---|
| 856 | 4 |qHTML|sS.O.|uhttps://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/medicaments-produits-sante/medicaments/demandes-presentations/lignes-directrices/aviser-mesures-prises-pays-etrangers.html |
|---|
| 986 | |a260268 |
|---|