02104cam 2200289za 45009.814935CaOODSP20221107141911cr |||||||||||160809s2016 onco o f000 0 eng d978-0-660-05158-1CaOODSPengn-cn---FR5-102/2016E-PDFRecognizing results [electronic resource] : public recognition guidelines for Global Affairs Canada development partners.Public recognition guidelines for Global Affairs Canada development partnersOttawa : Global Affairs Canada, c2016.10 p. : ill.Issued also in French under title: Reconnaître les résultats : lignes directrices sur la reconnaissance publique pour les partenaires de développement d’Affaires mondiales Canada.Visibility and recognition is the public acknowledgement by Global Affairs Canada funding recipients of Canada’s contributions to international assistance efforts and responses to humanitarian crises. Global Affairs Canada values the results that organizations provide and wants to support organizations in telling their story while providing appropriate public recognition. The following directives will help organizations in recognizing Canada’s contributions in their communications materials. These will also assist project and program officers who oversee all aspects of financial instruments, including public recognition requirements. The activities described in this publication are intended to serve as guidelines for publicly recognizing Global Affairs Canada funding and should be read in conjunction with the financial and planning instruments developed for the project or program.gccstForeign aidgccstHumanitarian aidgccstAwarenessgccstGuidelinesCanada. Global Affairs Canada.Reconnaître les résultats (CaOODSP)9.814938PDF1.20 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/FR5-102-2016-eng.pdf02641cam 2200289za 45009.814938CaOODSP20221107141912cr |||||||||||160809s2016 onco o f000 0 fre d978-0-660-05159-8CaOODSPfren-cn---FR5-102/2016F-PDFReconnaître les résultats [ressource électronique] : lignes directrices sur la reconnaissance publique pour les partenaires de développement d'Affaires mondiales Canada.Lignes directrices sur la reconnaissance publique pour les partenaires de développement d’Affaires mondiales CanadaOttawa : Affaires mondiales Canada, c2016.10 p. : ill.Publ. aussi en anglais sous le titre : Recognizing results: public recognition guidelines for Global Affairs Canada development partners.Il s’agit de la reconnaissance publique, par les bénéficiaires du financement d’Affaires mondiales Canada, de la contribution du Canada à l’aide internationale, y compris aux interventions en réponse à des crises humanitaires.Le gouvernement du Canada est conscient que cette reconnaissance contribue aussi à informer et à mobiliser les Canadiens. C’est pourquoi, depuis longtemps, la reconnaissance publique fait partie des exigences liées aux paiements de transfert destinés à des organisations. Affaires mondiales Canada accorde de l’importance aux résultats que les organisations obtiennent et désire les appuyer en racontant leur histoire, tout en assurant une reconnaissance publique appropriée. Les présentes lignes directrices ont été conçues pour aider les organismes à reconnaître, dans leurs produits de communication, les contributions du Canada. Elles servent également de balises aux responsables de projet et de programme qui supervisent tous les aspects des ententes financières, y compris les exigences en matière de reconnaissance publique. Les activités décrites dans le présent document constituent une marche à suivre pour reconnaître publiquement le financement accordé par Affaires mondiales Canada. Elles doivent être lues de pair avec l’entente financière élaborée pour le projet ou le programme.gccstAide à l'étrangergccstAide humanitairegccstSensibilisationgccstLignes directricesCanada. Affaires mondiales Canada.Recognizing results (CaOODSP)9.814935PDF1.21 Mohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/FR5-102-2016-fra.pdf01832cam 2200313za 45009.820847CaOODSP20221107143322cr |||||||||||160809s2015 oncdo o f000 0 eng d978-0-660-05844-3CaOODSPengn-cn---FR5-93/2016E-PDFCanada-Ukraine Free Trade Agreement [electronic resource] : united in building a prosperous and secure future.Canada and Ukraine : creating jobs and opportunities together[Ottawa] : Global Affairs Canada, c2015.8 p. : ill.Issued also in HTML format.Issued also in French under title: Accord de libre-échange Canada-Ukraine : ensemble vers un avenir sûr et prospère."The Canada-Ukraine Free Trade Agreement (CUFTA) signed on July 11, 2016, represents an important milestone in the Canada–Ukraine bilateral relationship. In addition to generating commercial benefits for Canadian businesses, CUFTA will support the economic reform and development efforts of the Government of Ukraine, strengthen the Canada-Ukraine partnership for peace and prosperity, and help pave the way for long-term security, stability, and broad-based economic development in Ukraine"--p. 1.gccstFree trade agreementsgccstEconomic developmentgccstPartnershipsCanada. Global Affairs Canada.Accord de libre-échange Canada-Ukraine (CaOODSP)9.820848PDF488 KBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/FR5-93-2016-eng.pdfHTMLN/Ahttps://www.international.gc.ca/trade-commerce/trade-agreements-accords-commerciaux/agr-acc/ukraine/canada-ukraine.aspx?lang=eng01987cam 2200313za 45009.820848CaOODSP20221107143322cr |||||||||||160809s2016 oncdo o f000 0 fre d978-0-660-05845-0CaOODSPfren-cn---FR5-93/2016F-PDFAccord de libre-échange Canada-Ukraine [ressource électronique] : ensemble vers un avenir sûr et prospère.Canada et l’Ukraine : unir nos efforts pour créer des emplois et des opportunités[Ottawa] : Affaires mondiales Canada, c2016.9 p. : ill.Publ. aussi en format HTML.Publ. aussi en anglais sous le titre : Canada-Ukraine Free Trade Agreement: united in building a prosperous and secure future.« L’Accord de libre-échange Canada-Ukraine (ALECU), signé le 11 juillet 2016, représente un important jalon dans les relations bilatérales entre le Canada et l’Ukraine. En plus des avantages sur le plan commercial qu’il procurera aux entreprises canadiennes, l’ALECU viendra soutenir les autorités ukrainiennes dans leurs efforts de réforme économique et de développement, renforcer le partenariat canado-ukrainien en faveur de la paix et de la prospérité et favoriser, à long terme, la sécurité, la stabilité et le développement économique à grande échelle de l’Ukraine » -- p. 1.gccstAccord de libre-échangegccstDéveloppement économiquegccstPartenariatCanada. Affaires mondiales Canada.Canada-Ukraine Free Trade Agreement (CaOODSP)9.820847PDF492 Kohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/FR5-93-2016-fra.pdfHTMLS.O.https://www.international.gc.ca/trade-commerce/trade-agreements-accords-commerciaux/agr-acc/ukraine/canada-ukraine.aspx?lang=fra01625cam 2200313za 45009.812712CaOODSP20221107141358cr |||||||||||160811s2015 onc oz f000 0 eng d978-0-660-02343-4CaOODSPengengfren-cn---FR4-2015/1-PDFFR4-2015/1Index - Canada treaty series (CTS) [electronic resource] : bilateral treaties - 2015, multilateral treaties - 2015 = Index - recueil des traités du Canada (RTC) : traités bilatéraux - 2015, traités multilatéraux - 2015.Index - recueil des traités du Canada (RTC) : traités bilatéraux - 2015, traités multilatéraux - 2015Index - recueil des traités du Canada (RTC) : traités bilatéraux - 2015, traités multilatéraux - 2015 = Index - Canada treaty series (CTS) : bilateral treaties - 2015, multilateral treaties - 2015[Ottawa] : Foreign Affairs, Trade and Development Canada, c2015.[16] p. (in various pagings)Treaty series = Recueil des traités ; 2015/1Text in English and French.gccstInternational agreementsgccstMultilateral agreementsgccstIndexesCanada.Foreign Affairs, Trade and Development Canada.Index - recueil des traités du Canada (RTC) (CaOODSP)9.812713Treaty series = Recueil des traités ;2015/1(CaOODSP)9.811730PDF378 KBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/FR4-2015-1.pdf01612cam 2200313za 45009.812713CaOODSP20221107141358cr |||||||||||160811s2015 onc oz f000 0 fre d978-0-660-02343-4CaOODSPfrefreengn-cn---FR4-2015/1-PDFIndex - recueil des traités du Canada (RTC) [ressource électronique] : traités bilatéraux - 2015, traités multilatéraux - 2015 = Index - Canada treaty series (CTS) : bilateral treaties - 2015, multilateral treaties - 2015.Index - Canada treaty series (CTS) : bilateral treaties - 2015, multilateral treaties - 2015Index - Canada treaty series (CTS) : bilateral treaties - 2015, multilateral treaties - 2015 = Index - recueil des traités du Canada (RTC) : bilateral treaties - 2015, multilateral treaties - 2015[Ottawa] : Affaires étrangères, commerce et développement Canada, c2015.[16] p. (en pagination multiple)Recueil des traités = Treaty series ; 2015/1Texte en français et en anglais.gccstAccord internationalgccstAccord multilatéralgccstIndexCanada.Affaires étrangères, Commerce et Développement Canada.Index - Canada treaty series (CTS) (CaOODSP)9.812712Recueil des traités = Treaty series ;2015/1(CaOODSP)9.811738PDF378 Kohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/FR4-2015-1.pdf01326cam 2200289za 45009.822166CaOODSP20221107143628cr |||||||||||160808s2001 onc #o f000 0 eng dCaOODSPengn-cn---Rv48-3/01-1-2001E-PDFCanada Revenue Agency.Third-party civil penalties [electronic resource].[Ottawa] : Canada Revenue Agency, 2001.17 p. Income tax information circular ; IC 01-1"Date: September 18, 2001." Issued also in French under title: Pénalités administratives imposées à des tiers.This information circular outlines guidelines and processes of the Canada Customs and Revenue Agency (CCRA) for the application of the third-party civil penalties in section 163.2 of the Income Tax Act (ITA) and section 285.1 of the Excise Tax Act (ETA).gccstTaxationgccstIncome taxgccstTaxation regulationsPénalités administratives imposées à des tiers (CaOODSP)9.822169Income tax information circular ;IC 01-1(CaOODSP)9.821798PDF99 KBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/arc-cra/Rv48-3-01-1-2001-eng.pdf01517cam 2200289za 45009.822169CaOODSP20221107143629cr |||||||||||160808s2001 onc #o f000 0 fre dCaOODSPfren-cn---Rv48-3/01-1-2001F-PDFAgence du revenu du Canada.Pénalités administratives imposées à des tiers [ressource électronique].[Ottawa] : Agence du revenu du Canada, 2001.18 p. Circulaire d'information en matière d'impôt sur le revenu ; IC 01-1« Date : le 18 septembre 2001 ».Publié aussi en anglais sous le titre : Third-party civil penalties.Cette circulaire d’information fait état des lignes directrices et des processus de l’Agence des douanes et du revenu du Canada (ADRC) en ce qui a trait à l’imposition de pénalités administratives à des tiers en vertu de l’article 163.2 de la Loi de l’impôt sur le revenu (LIR) et de l’article 285.1 de la Loi sur la taxe d’accise (LTA).gccstImpôt gccstImpôt sur le revenugccstRéglementation en matière de taxationThird-party civil penalties (CaOODSP)9.822166Circulaire d'information en matière d'impôt sur le revenu ;IC 01-1(CaOODSP)9.821827PDF111 Kohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/arc-cra/Rv48-3-01-1-2001-fra.pdf01433cam 2200301za 45009.822176CaOODSP20221107143630cr |||||||||||160808s2016 onc #o f000 0 eng dCaOODSPengn-cn---Rv48-3/99-1R1-2016E-PDFCanada Revenue Agency.Registered Disability Savings Plans [electronic resource].[Ottawa] : Canada Revenue Agency, 2016.15 p.Income tax information circular ; IC99 – 1R1 "Date: February 10, 2016." "This version is only available electronically." Issued also in French under title: Régimes enregistrés d'épargne-invalidité.This circular explains the rules of the Income Tax Act (ITA) and the Canada Revenue Agency’s (CRA) conditions for registering disability savings plans (DSPs). It also provides information on the Canada disability savings grant (grant) and the Canada disability savings bond (bond).gccstTaxationgccstIncome taxgccstTaxation regulationsRégimes enregistrés d'épargne-invalidité (CaOODSP)9.822179Income tax information circular ;IC99 – 1R1 (CaOODSP)9.821798PDF272 KBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/arc-cra/Rv48-3-99-1R1-2016-eng.pdf01671cam 2200301za 45009.822179CaOODSP20221107143630cr |||||||||||160808s2016 onc #o f000 0 fre dCaOODSPfren-cn---Rv48-3/99-1R1-2016F-PDFAgence du revenu du Canada.Régimes enregistrés d'épargne-invalidité [ressource électronique]. [Ottawa] : Agence du revenu du Canada, 2016.17 p.Circulaire d'information en matière d'impôt sur le revenu ; IC99 – 1R1« Date : le 10 février 2016 ».« Cette version est disponible en version électronique seulement ».Publié aussi en anglais sous le titre : Registered Disability Savings Plans. Cette circulaire explique les dispositions de la Loi de l’impôt sur le revenu (LIR) et les exigences de l’Agence du revenu du Canada (ARC) visant l’enregistrement des régimes d’épargne-invalidité (REI). De plus, la circulaire contient des renseignements sur la Subvention canadienne pour l’épargne-invalidité (subvention) et le Bon canadien pour l’épargne-invalidité (bon).(bon).gccstImpôt gccstImpôt sur le revenugccstRéglementation en matière de taxationRegistered Disability Savings Plans (CaOODSP)9.822176Circulaire d'information en matière d'impôt sur le revenu ;IC99 – 1R1(CaOODSP)9.821827PDF287 Kohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/arc-cra/Rv48-3-99-1R1-2016-fra.pdf01444cam 2200301za 45009.822252CaOODSP20221107143639cr |||||||||||160809s2011 onc|||||o f|0| 0 ind dCaOODSPengn-cn---A15-11516/2011Id-PDF[Canadian cranberries [electronic resource] : a tart treasure].Cranberry Kanada : Kue Tarcis yang Nikmat[Ottawa : Agriculture and Agri-Food Canada, c2011].2 p. : photographs.English title supplied by the publisher.Issued also in French under title: Canneberge canadienne : trésor acidulé.Issued also in Japanese, Korean, Spanish, Italian, English and French.Cranberries are native to Canada’s Atlantic provinces, where they grow wild and are sometimes known as “marsh apples.” They have become big business in several Canadian provinces—Canada, in fact, is the world’s second-largest producer of this tart red fruit. ...Text in Indonesian.gccstAgri-food industryCranberriesCanada. Agriculture and Agri-Food Canada.Canadian cranberries : (CaOODSP)9.695117[Canneberge canadienne (CaOODSP)9.822256PDF362 KBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/A15-11516-2011-ind.pdf01514cam 2200301za 45009.822256CaOODSP20221107143639cr |||||||||||160809s2011 onc|||||o f|0| 0 ind dCaOODSPfren-cn---A15-11516/2011Id-PDF[Canneberge canadienne [ressource électronique] : trésor acidulé].Cranberry Kanada : Kue Tarcis yang Nikmat[Ottawa : Agriculture et Agroalimentaire Canada, c2011].2 p. : photographies.Titre français fourni par l'éditeur.Publié aussi en anglais sous le titre : Canadian cranberries: a tart treasure.Publié aussi en japonais, coréen, espagnol, italien, anglais et français.La canneberge est une plante indigène des provinces de l’Atlantique du Canada, où elle existe à l’état sauvage. Elle représente de nos jours une industrie très importante dans plusieurs provinces canadiennes. En fait, le Canada est le second producteur en importance de ce fruit rouge acidulé. ...Texte en indonésien.gccstIndustrie agro-alimentaireCannebergeCanada. Agriculture et agroalimentaire Canada.Canneberge canadienne : (CaOODSP)9.639262[Canadian cranberries (CaOODSP)9.822252PDF362 Kohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/A15-11516-2011-ind.pdf01473cam 2200301za 45009.822293CaOODSP20221107143644cr |||||||||||160809s2011 onc|||||o f|0| 0 rus dCaOODSPengn-cn---A15-11534/2011Ru-PDF[Canadian pulses [electronic resource] : sowing the seeds of healthy food choices].[Ottawa : Agriculture and Agri-Food Canada, c2011].2 p. : photographs.English title supplied by the publisher.Issued also in French under title: Les légumineuses à grains du Canada : semer les graines d’une saine alimentation.Issued also in English and French."Draft."Canadian pulses—peas, lentils, beans, and chick peas—are reaping the rewards of a solid international reputation, and it’s no wonder. Canada is a world leader in pulse production and in sales—Number 1 when it comes to lentils and peas—and the crop is now exported to 150 countries worldwide. ...Text in Russian.gccstAgri-food industryPulsesCanada. Agriculture and Agri-Food Canada.Canadian pulses : (CaOODSP)9.695147[Les légumineuses à grains du Canada (CaOODSP)9.822302PDF354 KBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/A15-11534-2011-rus.pdf01647cam 2200301za 45009.822302CaOODSP20221107143645cr |||||||||||160809s2011 onc|||||o f|0| 0 rus dCaOODSPfren-cn---A15-11534/2011Ru-PDF[Les légumineuses à grains du Canada [ressource électronique] : semer les graines d'une saine alimentation].[Ottawa : Agriculture et Agroalimentaire Canada, c2011].2 p. : photographies.Titre français fourni par l'éditeur.Publié aussi en anglais sous le titre : Canadian pulses: sowing the seeds of healthy food choices.Publié aussi en anglais et français."Draft."Les légumineuses à grains du Canada – les pois, les lentilles, les haricots et les pois chiches – moissonnent les fruits d’une solide réputation internationale, et cela n’a rien de surprenant. Le Canada est un chef de file mondial de la production et de la vente de légumineuses à grains –le numéro 1 pour ce qui est des lentilles et des pois – et ses récoltes sont maintenant exportées vers 150 pays du monde. ...Texte en russe.gccstIndustrie agro-alimentaireLégumineuses à grainsCanada. Agriculture et agroalimentaire Canada.Les légumineuses à grains du Canada : (CaOODSP)9.639291[Canadian pulses (CaOODSP)9.822293PDF354 Kohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/A15-11534-2011-rus.pdf01726cam 2200289za 45009.822164CaOODSP20221107143628cr |||||||||||160808s2011 onc|||||o f|0| 0 ind dCaOODSPfren-cn---A15-11508/2011Id-PDF[Homard et crabe des neiges canadiens : [ressource électronique] : toute la fraîcheur de l'océan].Lobster dan Kepiting Salju Kanada : Segar dari Lautan[Ottawa : Agriculture et Agroalimentaire Canada, c2011].2 p. : photographies.Titre français fourni par l'éditeur.Publié aussi en anglais sous le titre : Canadian lobster and snow crab: fresh from the ocean. Publié aussi en japonais, coréen, espagnol, chinois, allemand, russe, anglais et français.Si le homard ou le crabe des neiges représente pour vous le fruit de mer idéal, alors le Canada a tout un festin à vous proposer. Le Canada est le plus gros exportateur mondial de ces deux produits en termes de valeur. Nos eaux pures et froides hébergent les deux espèces en abondance, et notre engagement à l’égard de la qualité, de la fraîcheur et du goût assure une reconnaissance mondiale pour ces deux spécialités canadiennes.Texte en indonésien.gccstIndustrie agro-alimentaireCanada. Agriculture et agroalimentaire Canada.Homard et crabe des neiges canadiens : (CaOODSP)9.639278[Canadian lobster and snow crab (CaOODSP)9.822038PDF386 Kohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/A15-11508-2011-ind.pdf01326cam 2200301za 45009.822183CaOODSP20221107143631cr |||||||||||160808s2011 onc|||||o f|0| 0 ind dCaOODSPengn-cn---A15-11509/2011Id-PDF[Canadian blueberries [electronic resource] : a true taste of nature].Blueberry Kanada : Rasa Alami Sejati[Ottawa : Agriculture and Agri-Food Canada, c2011].2 p. : photographs.English title supplied by the publisher.Issued also in French under title: Bleuets canadiens : un vrai goût de nature.Issued also in Japanese, Spanish, Korean, Chinese, German, English and French.Canada is the second-largest producer and exporter of these delectable berries, after the United States, and they are a highly valuable crop. ...Text in Indonesian.gccstAgri-food industryBlueberriesCanada. Agriculture and Agri-Food Canada.Canadian blueberries : (CaOODSP)9.695111[Bleuets canadiens (CaOODSP)9.822185PDF368 KBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/A15-11509-2011-ind.pdf01330cam 2200301za 45009.822185CaOODSP20221107143631cr |||||||||||160808s2011 onc|||||o f|0| 0 ind dCaOODSPfren-cn---A15-11509/2011Id-PDF[Bleuets canadiens [ressource électronique] : un vrai goût de nature].Blueberry Kanada : Rasa Alami Sejati[Ottawa : Agriculture et Agroalimentaire Canada, c2011].2 p. : photographies.Titre français fourni par l'éditeur.Publié aussi en anglais sous le titre : Canadian blueberries: a true taste of nature.Publié aussi en japonais, coréen, espagnol, chinois, allemand, anglais et français.Le Canada est le deuxième producteur et exportateur de ces baies délicieuses au monde, après les États-Unis. ...Texte en indonésien.gccstIndustrie agro-alimentaireBleuetsCanada. Agriculture et agroalimentaire Canada.Bleuets canadiens : (CaOODSP)9.639258[Canadian blueberries (CaOODSP)9.822183PDF368 Kohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/A15-11509-2011-ind.pdf01517cam 2200301za 45009.822186CaOODSP20221107143631cr |||||||||||160808s2011 onc|||||o f|0| 0 ind dCaOODSPengn-cn---A15-11511/2011Id-PDF[Canadian beef [electronic resource] : naturally the best].Daging Sapi Kanada : Tentu saja yang terbaik[Ottawa : Agriculture and Agri-Food Canada, c2011].2 p. : photographs.English title supplied by the publisher.Issued also in French under title: Le boeuf canadien : le meilleur, naturellement.Issued also in Japanese, Spanish, Korean, Chinese, German, Russian, English and French.What makes Canada one of the world’s best beef producers? It’s simple: Canada starts with the finest livestock, raised in a clean, natural environment and nourished with feed that produces the best beef available. Canadian ranchers and farmers are conscientious stewards of the land and ensure that their animals are well cared for. ...Text in Indonesian.gccstAgri-food industryBeefCanada. Agriculture and Agri-Food Canada.Canadian beef : (CaOODSP)9.695107[Le boeuf canadien (CaOODSP)9.822187PDF359 KBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/A15-11511-2011-ind.pdf01666cam 2200301za 45009.822187CaOODSP20221107143631cr |||||||||||160808s2011 onc|||||o f|0| 0 ind dCaOODSPfren-cn---A15-11511/2011Id-PDF[Le boeuf canadien [ressource électronique] : le meilleur, naturellement].Daging Sapi Kanada : Tentu saja yang terbaik[Ottawa : Agriculture et Agroalimentaire Canada, c2011].2 p. : photographies.Titre français fourni par l'éditeur.Publié aussi en anglais sous le titre : Canadian beef: naturally the best.Publié aussi en japonais, coréen, espagnol, chinois, allemand, russe, anglais et français.Pourquoi le Canada figure-t-il parmi les meilleurs producteurs de boeuf au monde? Sa recette est simple : au départ, les veaux à engraisser sont issus de parents triés sur le volet; ils sont élevés dans un environnement propre et naturel et sont nourris avec des aliments qui produisent le meilleur boeuf possible. Les éleveurs et agriculteurs canadiens gèrent les terres de façon consciencieuse et veillent à prendre soin de leurs animaux. ...Texte en indonésien.gccstIndustrie agro-alimentaireBoeufCanada. Agriculture et agroalimentaire Canada.Le boeuf canadien : (CaOODSP)9.639255[Canadian beef (CaOODSP)9.822186PDF359 Kohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/A15-11511-2011-ind.pdf01681cam 2200313za 45009.822190CaOODSP20221107143632cr |||||||||||160808s2011 onc|||||o f|0| 0 ind dCaOODSPengn-cn---A15-11512/2011Id-PDF[Canadian fish and seafood [electronic resource] : supplying value and variety].Ikan Dan Makanan Laut Kanada : Menyediakan Nilai Dan Varietas[Ottawa : Agriculture and Agri-Food Canada, c2011].2 p. : photographs.English title supplied by the publisher.Issued also in French under title: Poissons et fruits de mer canadiens : valeur et variété en abondance.Issued also in Chinese, German, Russian, English and French.Whether your customers are looking for wild or farmed, seafood or freshwater fish, crustaceans, molluscs or finfish, Canada can supply products to meet every taste and budget specification. Bounded on three sides by oceans —the Pacific, the Arctic and the Atlantic — and home to the largest freshwater lake system in the world, Canada has the variety and quality your customers will appreciate. ...Text in Indonesian.gccstAgri-food industrygccstFishgccstSeafoodCanada. Agriculture and Agri-Food Canada.Canadian fish and seafood : (CaOODSP)9.695120[Poissons et fruits de mer canadiens (CaOODSP)9.822196PDF343 KBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/A15-11512-2011-ind.pdf01837cam 2200313za 45009.822196CaOODSP20221107143633cr |||||||||||160808s2011 onc|||||o f|0| 0 ind dCaOODSPfren-cn---A15-11512/2011Id-PDF[Poissons et fruits de mer canadiens [ressource électronique] : valeur et variété en abondance].Ikan Dan Makanan Laut Kanada : Menyediakan Nilai Dan Varietas[Ottawa : Agriculture et Agroalimentaire Canada, c2011].2 p. : photographies.Titre français fourni par l'éditeur.Publié aussi en anglais sous le titre : Canadian fish and seafood: supplying value and variety.Publié aussi en chinois, allemand, russe, anglais et français.Que vos clients désirent des produits sauvages ou dʼélevage, des poissons et fruits de mer ou des poissons dʼeau douce, des crustacés, des mollusques ou des poissons, le Canada peut fournir des produits qui conviennent à tous les goûts et à toutes les bourses. Entouré dʼocéans sur trois côtés — le Pacifique, lʼocéan Arctique et lʼAtlantique — et possédant le plus grand système de lacs dʼeau douce du monde, le Canada offre la variété et la qualité que vos clients sauront apprécier. ...Texte en indonésien.gccstIndustrie agro-alimentairegccstFruits de mergccstPoissonCanada. Agriculture et agroalimentaire Canada.Poissons et fruits de mer canadiens : (CaOODSP)9.639265[Canadian fish and seafood (CaOODSP)9.822190PDF343 Kohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/A15-11512-2011-ind.pdf01517cam 2200301za 45009.822199CaOODSP20221107143633cr |||||||||||160808s2011 onc|||||o f|0| 0 ind dCaOODSPengn-cn---A15-11514/2011Id-PDF[Canadian soy [electronic resource] : the healthy alternative].Kedelai Kanada : Alternatif yang Sehat[Ottawa : Agriculture and Agri-Food Canada, c2011].2 p. : photographs.English title supplied by the publisher.Issued also in French under title: Le soya canadien : une option alimentaire santé.Issued also in Italian, Russian, English and French.Canadian soybeans, a nutritious source of protein, are a growing favourite on the world stage, especially in Asia. Soybean production is concentrated in the central province of Ontario but new varieties developed by Canadian researchers are making it possible to grow them in other parts of the country as well. Canada exports well over $1 billion worth of soybeans annually. ...Text in Indonesian.gccstAgri-food industrySoyCanada. Agriculture and Agri-Food Canada.Canadian soy : (CaOODSP)9.695149[Le soya canadien (CaOODSP)9.822205PDF339 KBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/A15-11514-2011-ind.pdf01559cam 2200301za 45009.822205CaOODSP20221107143633cr |||||||||||160808s2011 onc|||||o f|0| 0 ind dCaOODSPfren-cn---A15-11514/2011Id-PDF[Le soya canadien [ressource électronique] : une option alimentaire santé].Kedelai Kanada : Alternatif yang Sehat[Ottawa : Agriculture et Agroalimentaire Canada, c2011].2 p. : photographies.Titre français fourni par l'éditeur.Publié aussi en anglais sous le titre : Canadian soy: the healthy alternative.Publié aussi en italien, russe, anglais et français.Source nutritive de protéines, le soya canadien est de plus en plus apprécié dans le monde, en particulier en Asie. La culture du soya est surtout pratiquée dans la province centrale de l’Ontario, mais de nouvelles variétés créées par des scientifiques canadiens peuvent être cultivées ailleurs au pays. Le Canada exporte plus d’un milliard de dollars de soya par année. ...Texte en indonésien.gccstIndustrie agro-alimentaireSoyaCanada. Agriculture et agroalimentaire Canada.Le soya canadien : (CaOODSP)9.639293[Canadian soy (CaOODSP)9.822199PDF339 Kohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/A15-11514-2011-ind.pdf01915cam 2200301za 45009.822211CaOODSP20221107143634cr |||||||||||160808s2011 onc|||||o f|0| 0 ind dCaOODSPengn-cn---A15-11515/2011Id-PDF[Canadian canola [electronic resource] : prairie gold].Minyak Kanola Kanada : Padang Rumput Emas[Ottawa : Agriculture and Agri-Food Canada, c2011].2 p. : photographs.English title supplied by the publisher.Issued also in French under title: Le canola canadien : l’or des Prairies.Issued also in Japanese, Korean, Spanish, Italian, Russian, English and French.Each summer, the Canadian Prairies are carpeted as far as the eye can see with the yellow blooms of canola plants. Canadian plant scientists developed the crop in the 1960s and by the 1970s, farmers were busily planting it in Canada’s fertile soil. Today, canola has become one of Canada’s most valuable crops. The plants produce a rich harvest of canola seed in the autumn, which is then crushed to produce canola oil. Most Canadian canola comes from the Prairies, where a cool climate and fertile soils provide an ideal place for growing the crop. but canola is planted across the country and it is harvested in vast quantities. Today, Canadian farmers are producing record amounts of canola to meet the growing demand for this crop. ...Text in Indonesian.gccstAgri-food industrygccstCanola oilCanada. Agriculture and Agri-Food Canada.Canadian canola : (CaOODSP)9.695114[Le canola canadien (CaOODSP)9.822216PDF358 KBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/A15-11515-2011-ind.pdf01602cam 2200301za 45009.822216CaOODSP20221107143634cr |||||||||||160808s2011 onc|||||o f|0| 0 ind dCaOODSPfren-cn---A15-11515/2011Id-PDF[Le canola canadien [ressource électronique] : l'or des Prairies].Minyak Kanola Kanada : Padang Rumput Emas[Ottawa : Agriculture et Agroalimentaire Canada, c2011].2 p. : photographies.Titre français fourni par l'éditeur.Publié aussi en anglais sous le titre : Canadian canola: prairie gold.Publié aussi en japonais, coréen, espagnol, italien, russe, anglais et français.Chaque été, les Prairies du Canada se couvrent à perte de vue de blonds épis de canola. Les phythologues canadiens ont mis au point cette culture dans les années 1960 et, dès la décennie suivante, les agriculteurs se sont mis à en planter régulièrement dans les terres fertiles de notre pays. Aujourd’hui, le canola est devenu l’une des cultures canadiennes les plus prisées. ...Texte en indonésien.gccstIndustrie agro-alimentairegccstHuile de canolaCanada. Agriculture et agroalimentaire Canada.Le canola canadien : (CaOODSP)9.639259[Canadian canola (CaOODSP)9.822211PDF358 Kohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/A15-11515-2011-ind.pdf01639cam 2200301za 45009.822038CaOODSP20221107143612cr |||||||||||160808s2011 onc|||||o f|0| 0 ind dCaOODSPengn-cn---A15-11508/2011Id-PDF[Canadian lobster and snow crab [electronic resource] : fresh from the ocean].Lobster dan Kepiting Salju Kanada : Segar dari Lautan[Ottawa : Agriculture and Agri-Food Canada, c2011].2 p. : photographs.English title supplied by the publisher.Issued in French under title: Homard et crabe des neiges canadiens : toute la fraîcheur de l’océan.Issued also in Japanese, Korean, Spanish, Chinese, German, Russian, English and French.If your ideal seafood is lobster or snow crab, Canada has a feast for you. Canada is the world’s largest exporter, by value, of both. Our clean, cold waters provide a bountiful harvest of the two species and our dedication to quality, freshness and taste means that these Canadian delicacies are prized around the world.Text in Indonesian.gccstAgri-food industryCanada. Agriculture and Agri-Food Canada.Homard et crabe des neiges canadiens : (CaOODSP)9.639278Canadian lobster and snow crab : (CaOODSP)9.695134[Homard et crabe des neiges canadiens : (CaOODSP)9.822164PDF386 KBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/A15-11508-2011-ind.pdf02192cam 2200337za 45009.822153CaOODSP20221107143627cr |||||||||||160808s2016 qucabo ob f000 0 eng d978-0-660-05914-3CaOODSPengn-cn---TU3-7/15-0189-2016E-PDFTU3-7/15-0189E-PDFTransportation Safety Board of Canada.Loss of vessel at sea with 3 fatalities, small fishing vessel CFV 130214, Placentia Bay, Newfoundland and Labrador, 16 June 2015 [electronic resource].Corrected version, released on 5 August 2016.Gatineau, QC : Transportation Safety Board of Canada, c2016.22 p. : col. ill. Marine investigation report ; M15A0189Issued also in French under title: Perte de bateau en mer et 3 décès, petit bateau de pêche CFV 130214, baie Placentia (Terre-Neuve-et-Labrador), 16 juin 2015.Incorrect catalogue number (TU3-7/15-0189E-PDF) and ISBN (978-0-660-05914-3) printed in this publication.This updated report clarifies the data in table 3 of the original (TU3-7/15-0189E-PDF) report.Includes bibliographical references.On 16 June 2015, at approximately 1923 Newfoundland and Labrador Daylight Time, the small fishing vessel CFV 130214, with 3 people on board, was reported overdue from a fishing trip in Placentia Bay, Newfoundland and Labrador. Joint Rescue Coordination Centre Halifax initiated a search of the area. The next day, search and rescue personnel recovered the 3 deceased crew members on Bar Haven Island. The vessel was not found and is believed to have sunk.gccstMarine accidentsgccstFishing shipsgccstInvestigationsPerte de bateau en mer et 3 décès, petit bateau de pêche CFV 130214, baie Placentia (Terre-Neuve-et-Labrador), 16 juin 2015 (CaOODSP)9.822154Marine investigation report ;M15A0189(CaOODSP)9.504867PDF575 KBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/bst-tsb/TU3-7-15-0189-2016-eng.pdf02530cam 2200337za 45009.822154CaOODSP20221107143627cr |||||||||||160808s2016 qucabo ob f000 0 fre d978-0-660-05915-0CaOODSPfren-cn---TU3-7/15-0189-2016F-PDFTU3-7/15-0189F-PDFBureau de la sécurité des transports du Canada.Perte de bateau en mer et 3 décès, petit bateau de pêche CFV 130214, baie Placentia (Terre-Neuve-et-Labrador), 16 juin 2015 [ressource électronique].Version corrigée, publiée le 5 août 2016.Gatineau, QC : Bureau de la sécurité des transports du Canada, c2016.25 p. : ill. en coul.Rapport d'enquête maritime ; M15A0189Publ. aussi en anglais sous le titre : Loss of vessel at sea with 3 fatalities, small fishing vessel CFV 130214, Placentia Bay, Newfoundland and Labrador, 16 June 2015.Le n° de catalogue (TU3-7/15-0189F-PDF) et l’ISBN (978-0-660-05915-0) imprimés dans cette publication sont incorrects.Clarification du rapport original (TU3-7/15-0189F-PDF). La mention « immatriculés à Terre-Neuve-et-Labrador » a été ajoutée dans la légende des tableaux 2 et 3 et dans le paragraphe qui précède le tableaux 3 afin de clarifier la portée régionale des données statistiques qui figurent dans ces tableaux.Comprend des références bibliographiques.Le 16 juin 2015, vers 19 h 23, heure avancée de Terre-Neuve-et-Labrador, on a signalé le retard du petit bateau de pêche CFV 130214, avec 3 personnes à bord, qui effectuait un voyage de pêche dans la baie Placentia (Terre-Neuve-et-Labrador). Le Centre conjoint de coordination des opérations de sauvetage - Halifax a entamé des recherches dans le secteur et, le lendemain, a récupéré les 3 membres d’équipage décédés sur l’île Bar Haven. On pense que le bateau, introuvable, a probablement coulé.gccstAccident maritimegccstNavire de pêchegccstEnquêteLoss of vessel at sea with 3 fatalities, small fishing vessel CFV 130214, Placentia Bay, Newfoundland and Labrador, 16 June 2015 (CaOODSP)9.822153Rapport d'enquête maritime ;M15A0189(CaOODSP)9.501269PDF713 Kohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/bst-tsb/TU3-7-15-0189-2016-fra.pdf01478nam 2200241za 45009.641132CaOODSP20211008153308cr |||||||||||150407s2012 oncd #o f000 0 fre dCaOODSPfren-cn---YN5-42/2012F-PDFCanada. Bureau du Directeur parlementaire du budget.Le poids financier des frais de personnel dans l'administration publique fédérale : [ressource électronique]tendance et évolution / préparé par : Jessica Strauss. Ottawa - Ontario : Bureau du directeur parlementaire du budget Le 11 décembre 2012.43 p. : graphiques«La présente note porte sur l'étendue des compressions des frais de personnel et expose la méthode suivie pour évaluer les tendances et l'évolution de la rémunération totale au sein de la fonction publique fédérale, du Parlement, des Forces canadiennes et de la Gendarmerie royale (désignée par l'expression « emploi dans l'administration publique fédérale »).»--Page 2 de 43.12-502012-12-14CoûtgcpdsThe fiscal impact of federal personnel expenses : (CaOODSP)9.697064PDF2.84 Mohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2012/dpb-pbo/YN5-42-2012-fra.pdfRapportPDF519 Kohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/dpb-pbo/YN5-42-2012-12-12-fra.pdfMise à jour01405nam 2200253za 45009.697064CaOODSP20210624235321cr |||||||||||150407s2012 oncd #o f000 0 eng dCaOODSPengn-cn---YN5-42/2012E-PDFCanada. Office of the Parliamentary Budget Officer.The fiscal impact of federal personnel expenses : [electronic resource]trends and developments / prepared by: Jessica Strauss. Ottawa : Office of the Parliamentary Budget Officer, 2012.43 p. : graphs"December 11, 2012.""This note examines the extent of the restraint for Personnel Expenses and provides an approach to evaluating trends and developments in total compensation within the federal public service, Parliament, Canadian Forces and the Royal Canadian Mounted Police (referred to as the "federal employment")."--Page 2 of 43.12-502012-12-14CostsgcpdsLe poids financier des frais de personnel dans l'administration publique fédérale : (CaOODSP)9.641132PDF2.63 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2012/dpb-pbo/YN5-42-2012-eng.pdfReportPDF482 KBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/dpb-pbo/YN5-42-2012-12-12-eng.pdfInformation Update01115nam 2200241za 45009.822491CaOODSP20211104134350cr |||||||||||160812s2007||||onc|||||o f00| 0 eng dCaOODSPengn-cn---IN4-20/2007E-PDFEmployer-Sponsored or Registered Pension Plan (RPP) coverage (Canada) [electronic resource].Ottawa : Office of the Superintendent of Financial Institutions [2007].[2] p.Issued also in French under title: Régimes de pension agréés (RPA) ou parrainés par l’employeur - couverture (Canada).Electronic monograph in PDF format.gccstPensionsOffice of the Superintendent of Financial Institutions Canada.Régimes de pension agréés (RPA) ou parrainés par l'employeur – couverture (Canada) (CaOODSP)9.822496http://publications.gc.caPDF38 KBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/bsif-osfi/IN4-20-2007-eng.pdf01050cam 2200229za 45009.822496CaOODSP20221107143706cr |||||||||||160812s2007||||onc|||||o f00| 0 fre dCaOODSPfren-cn---IN4-20/2007F-PDFRégimes de pension agréés (RPA) ou parrainés par l'employeur – couverture (Canada) [ressource électronique].Ottawa : Bureau du surintendant des institutions financières [2007].[2] p.Publ. aussi en anglais sous le titre : Employer-Sponsored or Registered Pension Plan (RPP) coverage (Canada).gccstPensionBureau du surintendant des institutions financières Canada.Employer-Sponsored or Registered Pension Plan (RPP) coverage (Canada) (CaOODSP)9.822491http://publications.gc.caPDF40 Kohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/bsif-osfi/IN4-20-2007-fra.pdf01403cas 2200301za 45009.817853CaOODSP20221107142556cr |||||||||||160517d19591965oncqr p oss f000#a0eng|dCaOODSPengn-cn---CS53-004E-PDFMotor transport traffic, national estimates [electronic resource].Motor transport traffic by commodities 1st quarter 1964-4th quarter 1965Ottawa : Dominion Bureau of Statistics, Public Finance and Transportation Division, Transportation Section, 1961-1966.Quarterly3rd quarter (1959)-v. 7, no. 4 (4th quarter 1965).Digitized edition from print [produced by Statistics Canada].Cover title.Issues for 1st quarter 1964-4th quarter 1965 have title: Motor transport traffic by commodities.Issues for 1st quarter 1964-4th quarter 1965 called v. 6, no. 1-v. 7, no. 4.Issued 1st quarter 1965-4th quarter 1965 by Governments and Transportation Division, Transportation and Public Utilities Section.gccstRoad transportgccstTrucksCanada. Dominion Bureau of Statistics. Transportation Section.Canada. Dominion Bureau of Statistics. Transportation and Public Utilities Section.02273cas 2200373za 45009.817854CaOODSP20221107142556cr |||||||||||160518d19641972oncqr p oss f000#a0eng|dCaOODSPengengfren-cn---CS53-005-PDFMotor carriers, freight quarterly (class 1 and 2 carriers only) [electronic resource] = Voiturage motorisé, marchandise trimestriel (voituriers des catégories 1 et 2 seulement).Voiturage motorisé, marchandise trimestriel (voituriers des catégories 1 et 2 seulement)Motor carriers, freight quarterly (class I and II carriers only) Jan./Mar. 1969-Oct./Dec. 1971Entrepreneurs en camionnage (rapport trimestriel) (transporteurs des catégories 1 et 2 seulement) Oct./Dec. 1967-Oct./Dec. 1971Motor carriers, freight quarterly (class I, II & III carriers only) Jan./Mar. 1972-Apr./June 1972Entrepreneurs en camionnage (transporteurs des catégories I et II seulement) Apr./June 1969-Oct./Dec. 1971Entrepreneurs en camionnage (transporteurs des catégories I, II et III seulement) Jan./Mar. 1972-Apr./June 1972Ottawa : Dominion Bureau of Statistics, Public Finance and Transportation Division, Transportation Section = Bureau fédéral de la statistique, Division des finances publiques et des transports, Section des transports, 1964-1972.QuarterlyVol. 1, no. 1 (March 1964)-v. 9, no. 2 (Apr./June 1972).Digitized edition from print [produced by Statistics Canada].Revenues and expenses of motor carriers with gross annual operating revenues exceeding {dollar}1,000,000 by type of carrier. Selected comparison and a chart showing average operating revenues and expenses.Text in English and French.gccstRoad transportgccstTrucksgccstFreightCanada. Dominion Bureau of Statistics. Transportation Section.Motor carriers, freight quarterly (class 1 and 2 carriers only) (CaOODSP)9.81788102021cas 2200349za 45009.817881CaOODSP20221107142600cr |||||||||||160518d19641972oncqr p oss f000#b0fre|dCaOODSPfreengfren-cn---CS53-005-PDFMotor carriers, freight quarterly (class 1 and 2 carriers only) [ressource électronique] = Voiturage motorisé, marchandise trimestriel (voituriers des catégories 1 et 2 seulement).Voiturage motorisé, marchandise trimestriel (voituriers des catégories 1 et 2 seulement)Motor carriers, freight quarterly (class I and II carriers only) janv./mars 1969-oct./déc. 1971Entrepreneurs en camionnage (rapport trimestriel) (transporteurs des catégories 1 et 2 seulement) oct./déc. 1967-oct./déc. 1971Motor carriers, freight quarterly (class I, II & III carriers only) janv./mars 1972-avr./juin 1972Entrepreneurs en camionnage (transporteurs des catégories I et II seulement) avr./juin 1969-oct./déc. 1971Entrepreneurs en camionnage (transporteurs des catégories I, II et III seulement) janv./mars 1972-avr./juin 1972Ottawa : Dominion Bureau of Statistics, Public Finance and Transportation Division, Transportation Section = Bureau fédéral de la statistique, Division des finances publiques et des transports, Section des transports, 1964-1972.TrimestrielVol. 1, no. 1 (mars 1964)-v. 9, no. 2 (avr./juin 1972).Édition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].Texte en anglais et en français.gccstTransport routiergccstCamiongccstFretCanada.Bureau fédéral de la statistique.Section des transports.Motor carriers, freight quarterly (class 1 and 2 carriers only) (CaOODSP)9.81785401743cas 2200373za 45009.817884CaOODSP20221107142600cr |||||||||||160518d19711985onc x p oss f000#a0eng|d0702-8121CaOODSPengengfren-cn---CS53-006-PDFRoad transport [electronic resource] = Transport routier.Transport routier[Ottawa] : Dominion Bureau of Statistics, Transportation and Public Utilities Division = Bureau fédéral de la statistique, Division des transports et des services d'utilité publique, [1971?]-1985.IrregularVol. 1, no. 1-v. 14, no. 3.Service bulletin = Bulletin de serviceDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].Each issue has a distinctive title.A statistical service to industry, government and other users, providing early release of summary information on the road transport industry.Text in English and French.Issued v. 10, no. 1-v. 14, no. 3 by Statistics Canada, Transportation and Communications Division.Merged with: Railway transport (Service bulletin); and, Water transport, to become: Surface and marine transport.gccstRoad transportgccstTrucking industryCanada.Dominion Bureau of Statistics.Transportation and Public Utilities Division.Statistics Canada.Transportation and Communications Division.Surface and marine transport (CaOODSP)9.815985Road transport (CaOODSP)9.81788801626cas 2200361za 45009.817888CaOODSP20221107142601cr |||||||||||160518d19711985onc x p oss f000#b0fre|d0702-8121CaOODSPfreengfren-cn---CS53-006-PDFRoad transport [ressource électronique] = Transport routier.Transport routier[Ottawa] : Dominion Bureau of Statistics, Transportation and Public Utilities Division = Bureau fédéral de la statistique, Division des transports et des services d'utilité publique, [1971?]-1985.IrrégulierVol. 1, no. 1-v. 14, no. 3.Service bulletin = Bulletin de serviceÉdition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].Chaque livraison à un titre distinct.Texte en anglais et en français.Publié v. 10, no 1-v. 14, no 3 par la Division des transports et des communications.Fusionné avec : Railway transport (Service bulletin); et, Water transport, et devient : Surface and marine transport.gccstTransport routiergccstIndustrie du camionnageCanada.Bureau fédéral de la statistique.Division des transports et des services d'utilité publique.Statistique Canada.Division des transports et des communications.Surface and marine transport (CaOODSP)9.815990Road transport (CaOODSP)9.81788401050cas 2200277za 45009.821776CaOODSP20221107143535cr |||||||||||160728d19581958onczx p oss f0###b0fre|d0837-8843CaOODSPfren-cn---CS71-502F-PDFLa main-d'oeuvre [ressource électronique] / Bureau fédéral de la statistique, Division des enquêtes spéciales.[Ottawa] : La Division, [1958].IrrégulierNov. 1945/juil. 1958.Document de référencePubli. aussi en anglais sous le titre : The labour force.Édition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].gccstMarché du travailCanada.Bureau fédéral de la statistique.Division des enquêtes spéciales.The labour force (CaOODSP)9.810533Document de référence (Canada. Bureau fédéral de la statistique)(CaOODSP)9.82071401222cam 2200277za 45009.822404CaOODSP20221107143656cr |||||||||||160810s1947 oncd #os f001 0 eng dCaOODSPengn-cn---CS84-D-50/1944E-PDFCancer mortality in Canada and the provinces, 1921-44 [electronic resource].[Ottawa] : Dominion Bureau of Statistics, Department of Trade and Commerce, 1947.iii, 17 [85] p. : charts.Vital statistics analytical report ; no. 3Digitized edition from print [produced by Statistics Canada].This report presents the basic data on cancer mortality in Canada for the period 1921-44. An analysis of the material is given in the opening pages of the report.gccstCancergccstMortalitygccstStatistical analysisCanada. Dominion Bureau of Statistics.Department of Trade and Commerce.Vital statistics analytical report ;no. 3PDF22.07 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS84-D-50-1944-eng.pdf01761cam 2200337za 45009.822409CaOODSP20221107143657cr |||||||||||160810s1946 onc #os f000 0 eng dCaOODSPengengfren-cn---CS84-D-51/1948-1-PDFCensus and estimated populations of Canada and the provinces by sex and age group, 1931-1945 [electronic resource].Population de recensement et population estimative du Canada et des provinces par sexe et groupe d'âge, 1931-1945Ottawa : Dominion Bureau of Statistics, 1946.19 p.Vital statistics analytical report ; no. 1Digitized edition from print [produced by Statistics Canada].Title on added title page: Population de recensement et population estimative du Canada et des provinces par sexe et groupe d'âge, 1931-1945.The present publication provides estimates of the population of Canada and the Provinces by sex and age for the years 1931-45. Estimates of the provincial population have not been previously published.Text in English and French with separate title pages.gccstStatisticsgccstCensusgccstPopulation distributionCanada.Dominion Bureau of Statistics.Vital Statistics Branch.Census and estimated populations of Canada and the provinces by sex and age group, 1931-1945 (CaOODSP)9.822433Vital statistics analytical report ; (CaOODSP)9.813997PDF5.15 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS84-D-51-1948-1.pdf01842cam 2200337za 45009.822433CaOODSP20221107143659cr |||||||||||160810s1946 onc #os f000 0 fre dCaOODSPfreengfren-cn---CS84-D-51/1948-1-PDFCensus and estimated populations of Canada and the provinces by sex and age group, 1931-1945 [ressource électronique].Population de recensement et population estimative du Canada et des provinces par sexe et groupe d'âge, 1931-1945Ottawa : Dominion Bureau of Statistics, 1946.19 p.Vital statistics analytical report ; no. 1Édition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].Titre de la p. de t. addit. : Population de recensement et population estimative du Canada et des provinces par sexe et groupe d'âge, 1931-1945.La présente publication donne les estimations de la population du Canada at des provinces par sexe at par âge pour les années 1931-45. Les estimations de la population des provinces n'ont pas été publiées précedement.Texte en français et en anglais avec p. de titre addit.gccstStatistiquegccstRecensementgccstRépartition de la populationCanada.Dominion Bureau of Statistics.Vital Statistics Branch.Canada.Branche des statistiques vitales.Census and estimated populations of Canada and the provinces by sex and age group, 1931-1945 (CaOODSP)9.822409Vital statistics analytical report ; (CaOODSP)9.813997PDF5.15 Mohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS84-D-51-1948-1.pdf02131cam 2200349za 45009.822435CaOODSP20221107143659cr |||||||||||160810s1948 onc #os f000 0 eng dCaOODSPengengfren-cn---CS84-D-51/1948-2-PDFCensus and estimated populations of Canada and the provinces by sex and age group, 1931-1948 [electronic resource].Population de recensement et population estimative du Canada et des provinces par sexe et groupe d'âge, 1931-1948Second edition.Ottawa : Dominion Bureau of Statistics, Health and Welfare Division, 1948.22 p.Vital statistics analytical report ; no. 1Digitized edition from print [produced by Statistics Canada].Title on added title page: Population de recensement et population estimative du Canada et des provinces par sexe et groupe d'âge, 1931-1948.This bulletin contains figures of the population of Canada and the Provinces by sex and age for the years 1931 to 1948. The figures for 1931 and 1941 are those of the Census. For the other years they are estimates calculated from the Census figures, the births and deaths in each year, known migration into and out of the country, and estimates of interprovincial migration derived from the 1941 Census, the ration card counts during the war and the post-war quarterly surveys of the Canadian labour force.Text in English and French with separate title pages.gccstStatisticsgccstCensusgccstPopulation distributionCanada.Dominion Bureau of Statistics.Health and Welfare Division.Census and estimated populations of Canada and the provinces by sex and age group, 1931-1948 (CaOODSP)9.822436Vital statistics analytical report ; (CaOODSP)9.813997PDF5.68 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS84-D-51-1948-2.pdf02351cam 2200361za 45009.822436CaOODSP20221107143659cr |||||||||||160810s1948 onc #os f000 0 fre dCaOODSPfreengfren-cn---CS84-D-51/1948-2-PDFCensus and estimated populations of Canada and the provinces by sex and age group, 1931-1948 [ressource électronique].Population de recensement et population estimative du Canada et des provinces par sexe et groupe d'âge, 1931-1948Deuxième édition.Ottawa : Dominion Bureau of Statistics, Health and Welfare Division, 1948.22 p.Vital statistics analytical report ; no. 1Édition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].Titre de la p. de t. addit. : Population de recensement et population estimative du Canada et des provinces par sexe et groupe d'âge, 1931-1948.Le présent bulletin contient les chiffres de la population du Canada et de ses provinces, par sexe et par âge pour les années de 1931 à 1948. Les chiffres de 1931 et de 1941 sont donnés par le recensement. Ceux des autres années sont des estimations faites d'après les chiffres du recensement, les naissances et décès de chaque année, l'immigration et l'emigration connues, et des estimations du mouvement migratoire interprovincial tirées du recensement de 1941, des carnets de rationnement durant la guerre at des relevés trimestriels de la main d'oeuvre canadienne après la guerre.Texte en français et en anglais avec p. de titre addit.gccstStatistiquegccstRecensementgccstRépartition de la populationCanada.Dominion Bureau of Statistics.Health and Welfare Division.Canada.Bureau fédéral de la statistique.Division de la santé et du bien-être.Census and estimated populations of Canada and the provinces by sex and age group, 1931-1948 (CaOODSP)9.822435Vital statistics analytical report ; (CaOODSP)9.813997PDF5.68 Mohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS84-D-51-1948-2.pdf01037cam 2200277za 45009.822481CaOODSP20221107143704cr |||||||||||160812s1949 onc #o f101 0 eng dCaOODSPengn-cn---CS85-D-54/1949E-PDFDominion-Provincial Conference on Criminal Statistics (1st : 1949 :Ottawa, Ont.)Verbatim report of the Dominion-Provincial Conference on Criminal Statistics [electronic resource].Ottawa : [Dominion Bureau of Statistics], 1949.xvi, 94, [30] p.Digitized edition from print [produced by Statistics Canada]."May 1949."Includes bibliographic references.gccstCrimegccstStatisticsgccstConferencesCanada. Dominion Bureau of Statistics.PDF7.97 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS85-D-54-1949-eng.pdf01155cam 2200277za 45009.822482CaOODSP20221107143704cr |||||||||||160812s1960 onc #o f101 0 eng dCaOODSPengn-cn---CS85-D-54A/1949E-PDFDominion-Provincial Conference on Criminal Statistics (1st : 1949 :Ottawa, Ont.)Summary report of the Dominion-Provincial Conference on Criminal Statistics [electronic resource].Ottawa : Dominion Bureau of Statistics, 1960.xvi, 15 p.Digitized edition from print [produced by Statistics Canada]."May 1949."This document is a summary report of the proceedings of the first Dominion-Provincial Conference on Criminal Statistics, held in Ottawa on May 19 and 20, 1949.gccstCrimegccstStatisticsgccstConferencesCanada. Dominion Bureau of Statistics.PDF1.32 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS85-D-54A-1949-eng.pdf01770cas 2200349za 45009.822503CaOODSP20221107143707cr |||||||||||160812d19511958oncmr p oss f0###a0eng|dCaOODSPengn-cn---CS55-001E-PDFPipe lines (oil) statistics [electronic resource].[Ottawa] :Dominion Bureau of Statistics, Transportation Section, [1951]-1959.MonthlyVol. 1, no. 1 (Jan./July 1951)-v. 8, no. 12 (Dec. 1958).MemorandumDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].Caption title.Issue for Aug. 1958 has errata.Issues for Jan. 1954-Nov. 1958 issued in series: Memorandum.Issue for Jan. 1952 incorrectly numbered v. 11 instead of v. 2.This publication covers the activities of the major pipelines carrying crude oil and equivalents, liquefied petroleum gases such as propane, butane, ethane and others within and between provinces. The data are collected by province for receipts, deliveries, imports, exports and inventories.Issued Sept. 1951-Sept. 1954 by Public Finance and Transportation Division; Oct. 1954-Dec. 1958 by Transportation and Public Utilities Section.gccstPetroleumgccstPipelinesCanada. Dominion Bureau of Statistics. Transportation and Public Utilities Section.Canada. Dominion Bureau of Statistics. Public Finance and Transportation Division.Canada. Dominion Bureau of Statistics. Transportation Section.Oil pipe line transport (CaOODSP)9.82250901627cas 2200301za 45009.822236CaOODSP20221107143636cr |||||||||||160809d19631974oncar p oss f000#b0fre|dCaOODSPfren-cn---CS61-206F-PDFInvestissements privés et publics au Canada, perspectives ..., revue de la mi-année [ressource électronique].Investissements privés et publics au Canada, perspectives ..., revue de la mi-année et estimations d'ordre régional[Ottawa : Ministère du commerce], 1963-1974.Annuel1963-1974.Édition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].Les livr. de 1968-1974 comportent le titre: Investissements privés et publics au Canada, perspectives, revue de la mi-année et estimations d'ordre régional.Publié 1966-1968 par le Bureau fédéral de la statistique et le Ministère du commerce; 1969-1970 par le Bureau fédéral de la statistique et le Ministère de l'industrie et du commerce; 1971-1974 par Statistique Canada et le Ministère de l'industrie et du commerce.gccstInvestissementCanada. Bureau fédéral de la statistique.Canada. Ministère de l'industrie et du commerce.Canada. Ministère du commerce.Private and public investment in Canada, outlook, mid-year review (CaOODSP)9.819377Private and public investment in Canada, outlook, mid-year review (CaOODSP)9.81939303100cas 2200433za 45009.819377CaOODSP20221107142939cr |||||||||||160614d19541983oncar p oss f000#a0eng|dCaOODSPengengfren-cn---CS61-206-PDFPrivate and public investment in Canada, outlook, mid-year review [electronic resource].Private and public investment in Canada, outlook, mid-year review and regional estimatesPrivate and public investment in Canada, mid-year reviewInvestissements privés et publics au Canada, perspectives, revue de la mi-annéeInvestissements privés et publics au Canada, revue de la mi-annéeOttawa : Dept. of Trade and Commerce, [1954-1983].Annual1954-1983.Digitized edition from print [produced by Statistics Canada].Issues for 1968-1974 have title: Private and public investment in Canada, outlook, mid-year review and regional estimates.Issues for 1976-1983 have title: Private and public investment in Canada, mid-year review = Investissements privés et publics au Canada, revue de la mi-année.Issue for 1975 has title: Private and public investment in Canada, outlook, mid-year review = Investissements privés et publics au Canada, perspectives, revue de la mi-année.This publication presents capital expenditures on construction and on machinery and equipment for divisions and industries at the Canada level and by division at the provincial level. Capital expenditures are split between private and public investment. The tabulations cover preliminary estimates of actual investment for the previous year, the original intentions and revised intentions on capital spending for the current year. The investment data are gathered from about 25,000 establishments and establishment groups in Canadian businesses, institutions and governments.Issue for 1967 has supplement.Text in English only, 1954-1974; text in English and French, 1975-1983.Issued 1965-1968 Dominion Bureau of Statistics and Dept. of Trade and Commerce; 1969-1970 by Dominion Bureau of Statistics and Dept. of Industry, Trade and Commerce; 1971-1974 by Statistics Canada and Dept. of Industry, Trade and Commerce; 1975-1983 by Statistics Canada, Construction Division.gccstInvestmentsCanada. Dominion Bureau of Statistics.Canada. Department of Trade and Commerce.Canada. Department of Industry, Trade and Commerce.Statistics Canada.Construction Division.Investissements privés et publics au Canada, perspectives ..., revue de la mi-année (CaOODSP)9.822236Private and public investment in Canada. (CaOODSP)9.819401Private and public investment in Canada, outlook, mid-year review (CaOODSP)9.81939302608cas 2200421za 45009.819393CaOODSP20221107142941cr |||||||||||160614d19541983oncar p oss f000#b0fre|dCaOODSPfreengfren-cn---CS61-206-PDFPrivate and public investment in Canada, outlook, mid-year review [ressource électronique].Private and public investment in Canada, outlook, mid-year review and regional estimatesPrivate and public investment in Canada, mid-year reviewInvestissements privés et publics au Canada, perspectives, revue de la mi-annéeInvestissements privés et publics au Canada, revue de la mi-annéeOttawa : Ministère du commerce, [1954-1983].Annuel1954-1983.Édition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].Les livr. de 1968-1974 comportent le titre : Private and public investment in Canada, outlook, mid-year review and regional estimates.Les livr. de 1976-1983 comportent le titre : Private and public investment in Canada, mid-year review = Investissements privés et publics au Canada, revue de la mi-année.La livr. de 1975 comporte le titre : Private and public investment in Canada, outlook, mid-year review = Investissements privés et publics au Canada, perspectives, revue de la mi-année.La livr. de 1967 comporte un supplement.Texte en anglais seulement, 1954-1974; texte en anglais et en français, 1975-1983.Publié 1965-1968 par le Bureau fédéral de la statistique et le Ministère du commerce; 1969-1970 par le Bureau fédéral de la statistique et le Ministère de l'industrie et du commerce; 1971-1974 par Statistique Canada et le Ministère de l'industrie et du commerce; 1975-1983 par Statistique Canada, Division de la construction.gccstInvestissementCanada. Bureau fédéral de la statistique.Canada. Ministère de l'industrie et du commerce.Canada. Ministère du commerce.Statistique Canada.Division de la construction.Investissements privés et publics au Canada, perspectives ..., revue de la mi-année (CaOODSP)9.822236Private and public investment in Canada. (CaOODSP)9.819402Private and public investment in Canada, outlook, mid-year review (CaOODSP)9.81937701827cas 2200361za 45009.819420CaOODSP20221107142944cr |||||||||||160614d19651987oncar p oss f000#a0eng|d0575-8262CaOODSPengengfren-cn---CS61-207-PDFCorporation financial statistics [electronic resource] / Dominion Bureau of Statistics, Corporations and Labour Unions Returns Division = Statistique financière des sociétés / Bureau fédéral de la statistique, Division des déclarations des corporations et des syndicats ouvriers.Statistique financière des sociétés[Ottawa] : Dominion Bureau of Statistics = Bureau fédéral de la statistique, 1968-1990.Annual1965-1987.Digitized edition from print [produced by Statistics Canada].Issue for 1987 has errata.Text in English and French.Issued 1965-1968 by Corporations and Labour Unions Returns Division; 1969 by Statistics Canada, Corporations and Labour Unions Returns Division; 1970-1976 by Business Finance Division; 1977-1987 by Financial, Taxation and General Research Section.Continues a part of: Taxation statistics.gccstCorporationsgccstFinanceCanada. Dominion Bureau of Statistics.Corporations and Labour Unions Returns Division.Statistics Canada.Corporations and Labour Unions Returns Division.Statistics Canada.Financial, Taxation and General Research Section.Canada. Statistics Canada. Business Finance Division.Corporation financial statistics (CaOODSP)9.81942502035cas 2200361za 45009.819425CaOODSP20221107142945cr |||||||||||160614d19651987oncar p oss f000#b0fre|d0575-8262CaOODSPfreengfren-cn---CS61-207-PDFCorporation financial statistics [ressource électronique] / Dominion Bureau of Statistics, Corporations and Labour Unions Returns Division = Statistique financière des sociétés / Bureau fédéral de la statistique, Division des déclarations des corporations et des syndicats ouvriers.Statistique financière des sociétés[Ottawa] : Dominion Bureau of Statistics = Bureau fédéral de la statistique, 1968-1990.Annuel1965-1987.Édition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].La livr. pour 1987 contient des erreurs.Texte en anglais et en français.Publié 1965-1968 Division des déclarations des corporations et des syndicats ouvriers ; 1969, Statistique Canada, Division des déclarations des corporations et des syndicats ouvriers ; 1970-1976, Division des finances des entreprises ;1977-1987, Section de la recherche en statistique financière, fiscale et générale.Fait suite à une partie de : Taxation statistics.gccstSociétésgccstFinancesCanada.Bureau fédéral de la statistique.Division des déclarations des corporations et des syndicats ouvriers.Canada. Statistique Canada. Division des déclarations des corporations et des syndicats ouvriers.Statistique Canada.Section de la recherche en statistique financière, fiscale et générale.Canada. Statistique Canada. Division des finances des entreprises.Corporation financial statistics (CaOODSP)9.81942001636cas 2200349za 45009.819433CaOODSP20221107142946cr |||||||||||160614d19651987oncar p oss f000#a0eng|d0576-0119CaOODSPengengfren-cn---CS61-208-PDFCorporation taxation statistics [electronic resource] = Statistique fiscale des sociétés.Statistique fiscale des sociétésOttawa : Dominion Bureau of Statistics, Corporations and Labour Unions Returns Division = Bureau fédéral de la statistique, Division des déclarations des corporations et des syndicats ouvriers, 1969-1990.Annual1965-1987.Digitized edition from print [produced by Statistics Canada].Text in English and French.Issued 1969-1970 by Statistics Canada, Corporations and Labour Unions Returns Division; 1971-1981 by Business Finance Division; 1982-1987 by Industrial Organization and Finance Division.Continues a part of: Taxation statistics.gccstCorporationsgccstTaxesCanada. Dominion Bureau of Statistics.Corporations and Labour Unions Returns Division.Statistics Canada.Corporations and Labour Unions Returns Division.Statistics Canada.Industrial Organization and Finance Division.Canada. Statistics Canada. Business Finance Division.Corporation taxation statistics (CaOODSP)9.81944001803cas 2200349za 45009.819440CaOODSP20221107142947cr |||||||||||160614d19651987oncar p oss f000#b0fre|d0576-0119CaOODSPfreengfren-cn---CS61-208-PDFCorporation taxation statistics [ressource électronique] = Statistique fiscale des sociétés.Statistique fiscale des sociétésOttawa : Dominion Bureau of Statistics, Corporations and Labour Unions Returns Division = Bureau fédéral de la statistique, Division des déclarations des corporations et des syndicats ouvriers, 1969-1990.Annuel1965-1987.Édition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].Texte en anglais et en français.Publié 1969-1970, par Statistique Canada, Division des déclarations des corporations et des syndicats ouvriers; 1971-1981, par la Division des finances des entreprises; 1982-1987, par la Division de l'organisation et des finances de l'industrie.Fait suite à une partie de : Taxation statistics.gccstSociétésgccstImpôtCanada.Bureau fédéral de la statistique.Division des déclarations des corporations et des syndicats ouvriers.Statistique Canada.Division de l'organisation et des finances de l'industrie.Canada. Statistique Canada. Division des déclarations des corporations et des syndicats ouvriers.Canada. Statistique Canada. Division des finances des entreprises.Corporation taxation statistics (CaOODSP)9.81943301791cam 2200337za 45009.822249CaOODSP20221107143638cr |||||||||||160809s2014 oncao|| o f000 0 per dCaOODSPengpern-cn---Ci44-18/2014Per1-PDF[Government-Assisted Refugee resettlement in Canada [electronic resource] : information bulletin]. [Ottawa] : Citizenship and Immigration Canada, [2014]. 7 p. : col. ill. "Farsi." "GAR." English title supplied by the publisher.Issued also in English, French, Amharic, Arabic, Dari, Nepalese, Oromo, Somali, Spanish, Swahili and Tigrinya.This bulletin, written in Farsi, provides information about the steps in the resettlement process once a Government-Assisted Refugee (GAR) has been accepted, and gives more information about Canada. Includes information on resettling the family, immigration status, where to live in Canada, Canadian society, sponsoring the family, finding a job, expenses, school, dental care, food and water, religion, and weather.Text in Farsi.gccstRefugeesgccstImmigrantsgccstFederal programsCanada. Citizenship and Immigration Canada.Government-Assisted Refugee resettlement in Canada (CaOODSP)9.822182[Réfugiés pris en charge par le gouvernement, réinstallation des réfugiés au Canada (CaOODSP)9.822254[Government-Assisted Refugee Program] : 2019(CaOODSP)9.880413PDF1.74 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/ircc/Ci44-18-2014-per1.pdf01916cam 2200325za 45009.822254CaOODSP20221107143639cr |||||||||||160809s2014 oncao|| o f000 0 per dCaOODSPfrepern-cn---Ci44-18/2014Per1-PDF[Réfugiés pris en charge par le gouvernement, réinstallation des réfugiés au Canada [ressource électronique] : bulletin d'information]. [Ottawa] : Citoyenneté et Immigration Canada, [2014]. 7 p. : ill. en coul. « Farsi. »« GAR. »Titre français fourni par l'éditeur.Publié aussi en français, anglais, amharique, arabe, dari, espagnol, népalias, oromo, somali, swahili et tigrinya.Ce bulletin, écrit en farsi, fournit des informations sur les étapes du processus de réinstallation des réfugiés une fois Gouvernement assistée (GAR) a été acceptée, et donne plus d'information sur le Canada. Comprend des informations sur la réinstaller de la situation familiale, votre statut d'immigrant, la société canadienne, en parrainant la famille, trouver un emploi, les dépenses, les écoles, les soins dentaires, la nourriture et l'eau, la religion, et la météo.Texte en farsi.gccstImmigrantgccstProgramme fédéralCanada. Citoyenneté et immigration Canada.Réfugiés pris en charge par le gouvernement, réinstallation des réfugiés au Canada (CaOODSP)9.822188[Government-Assisted Refugee resettlement in Canada (CaOODSP)9.822249[Programme des réfugiés pris en charge par le gouvernement] : 2019(CaOODSP)9.880470PDF1.74 Mohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/ircc/Ci44-18-2014-per1.pdf01787cam 2200337za 45009.822258CaOODSP20221107143640cr |||||||||||160809s2014 oncao|| o f000 0 per dCaOODSPengpern-cn---Ci44-18/2014Per2-PDF[Government-Assisted Refugee resettlement in Canada [electronic resource] : information bulletin] . [Ottawa] : Citizenship and Immigration Canada, [2014]. 7 p. : col. ill. "Dari." "GAR." English title supplied by the publisher.Issued also in English, French, Amharic, Arabic, Farsi, Nepalese, Oromo, Somali, Spanish, Swahili and Tigrinya.This bulletin, written in Dari, provides information about the steps in the resettlement process once a Government-Assisted Refugee (GAR) has been accepted, and gives more information about Canada. Includes information on resettling the family, immigration status, where to live in Canada, Canadian society, sponsoring the family, finding a job, expenses, school, dental care, food and water, religion, and weather.Text in Dari.gccstRefugeesgccstImmigrantsgccstFederal programsCanada. Citizenship and Immigration Canada.Government-Assisted Refugee resettlement in Canada (CaOODSP)9.822182[Réfugiés pris en charge par le gouvernement, réinstallation des réfugiés au Canada (CaOODSP)9.822261[Government-Assisted Refugee Program] : 2019(CaOODSP)9.880420PDF1.65 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/ircc/Ci44-18-2014-per2.pdf01943cam 2200337za 45009.822261CaOODSP20221107143640cr |||||||||||160809s2014 oncao|| o f000 0 per dCaOODSPfrepern-cn---Ci44-18/2014Per2-PDF[Réfugiés pris en charge par le gouvernement, réinstallation des réfugiés au Canada [ressource électronique] : bulletin d'information]. [Ottawa] : Citoyenneté et Immigration Canada, [2014]. 7 p. : ill. en coul. « Dari. »« GAR. »Titre français fourni par l'éditeur.Publié aussi en français, anglais, amharique, arabe, farsi, espagnol, népalias, oromo, somali, swahili et tigrinya.Ce bulletin, écrit en dari, fournit des informations sur les étapes du processus de réinstallation des réfugiés une fois Gouvernement assistée (GAR) a été acceptée, et donne plus d'information sur le Canada. Comprend des informations sur la réinstaller de la situation familiale, votre statut d'immigrant, la société canadienne, en parrainant la famille, trouver un emploi, les dépenses, les écoles, les soins dentaires, la nourriture et l'eau, la religion, et la météo.Texte en dari.gccstRéfugiégccstImmigrantgccstProgramme fédéralCanada. Citoyenneté et immigration Canada.Réfugiés pris en charge par le gouvernement, réinstallation des réfugiés au Canada (CaOODSP)9.822188[Government-Assisted Refugee resettlement in Canada (CaOODSP)9.822258[Programme des réfugiés pris en charge par le gouvernement] : 2019(CaOODSP)9.880471PDF1.65 Mohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/ircc/Ci44-18-2014-per2.pdf01985cam 2200349za 45009.822262CaOODSP20221107143640cr |||||||||||160809s2013 oncao|| o f000 0 som dCaOODSPengsomn-cn---Ci44-18/2013Som-PDF[Government-assisted refugee resettlement in Canada [electronic resource] : information bulletin]. Cover title: Qaxooti ay dawlada Kanada caawimaad dib u dejin ah u fidisey : qodobada wararka[Ottawa] : Citizenship and Immigration Canada, 2013. 8 p. : col. ill. "Somali." "GAR." Supplied title from publisher. Cover title: Qaxooti ay dawlada Kanada caawimaad dib u dejin ah u fidisey : qodobada wararka.Issued also in English, French, Amharic, Arabic, Dari, Farsi, Nepalese, Oromo, Spanish, Swahili and Tigrinya.This bulletin, written in Somali, provides information about the steps in the resettlement process once a Government-Assisted Refugee (GAR) has been accepted, and gives more information about Canada. Includes information on resettling the family, immigration status, where to live in Canada, Canadian society, sponsoring the family, finding a job, expenses, school, dental care, food and water, religion, and weather.Text in Somalil. gccstRefugeesgccstImmigrantsgccstFederal programsCanada. Citizenship and Immigration Canada.Government-Assisted Refugee resettlement in Canada (CaOODSP)9.822182[Réfugiés pris en charge par le gouvernement, réinstallation des réfugiés au Canada (CaOODSP)9.822263[Government-Assisted Refugee Program] : 2019(CaOODSP)9.880430PDF1.09 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/ircc/Ci44-18-2013-som.pdf02166cam 2200349za 45009.822263CaOODSP20221107143640cr |||||||||||160809s2013 oncao|| o f000 0 som dCaOODSPfresomn-cn---Ci44-18/2013Som-PDF[Réfugiés pris en charge par le gouvernement, réinstallation des réfugiés au Canada [ressource électronique] : bulletin d'information]. Titre de la couv. :Qaxooti ay dawlada Kanada caawimaad dib u dejin ah u fidisey : qodobada wararka[Ottawa] : Citoyenneté et Immigration Canada, 2013. 8 p. : ill. en coul. « Somali. »« GAR. »Titre français fourni par l'éditeur. Titre de la couv. : Qaxooti ay dawlada Kanada caawimaad dib u dejin ah u fidisey : qodobada wararka.Publié aussi en français, anglais, amharique, arabe, dari, espagnol, farsi, népalias, oromo, swahili et tigrinya.Ce bulletin, écrit en somali, fournit des informations sur les étapes du processus de réinstallation des réfugiés une fois Gouvernement assistée ( GAR ) a été acceptée, et donne plus d'information sur le Canada. Comprend des informations sur la réinstaller de la situation familiale, votre statut d'immigrant, la société canadienne, en parrainant la famille, trouver un emploi, les dépenses, les écoles, les soins dentaires, la nourriture et l'eau, la religion, et la météo.Texte en somali.gccstRéfugiégccstImmigrantgccstProgramme fédéralCanada. Citoyenneté et immigration Canada.Réfugiés pris en charge par le gouvernement, réinstallation des réfugiés au Canada (CaOODSP)9.822188[Government-assisted refugee resettlement in Canada (CaOODSP)9.822262[Programme des réfugiés pris en charge par le gouvernement] : 2019(CaOODSP)9.880474PDF1.09 Mohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/ircc/Ci44-18-2013-som.pdf02009cam 2200349za 45009.822264CaOODSP20221107143640cr |||||||||||160809s2014 oncao|| o f000 0 swa dCaOODSPengswan-cn---Ci44-18/2014Swa-PDF[Government-Assisted Refugee resettlement in Canada [electronic resource] : information bulletin]. Cover title : Mpango wa makazi mapya kwa wakimbizi waliodhaminiwa na serikali va Kanada :tangazo rasmi[Ottawa] : Citizenship and Immigration Canada, 2014. 8 p. : col. ill. "Swahili." "GAR." Supplied title from publisher. Cover title : Mpango wa makazi mapya kwa wakimbizi waliodhaminiwa na serikali va Kanada: tangazo rasmi.Issued also in English, French, Amharic, Arabic, Dari, Farsi, Nepalese, Oromo, Spanish, Somali and Tigrinya.This bulletin, written in Swahili, provides information about the steps in the resettlement process once a Government-Assisted Refugee (GAR) has been accepted, and gives more information about Canada. Includes information on resettling the family, immigration status, where to live in Canada, Canadian society, sponsoring the family, finding a job, expenses, school, dental care, food and water, religion, and weather.Text in Swahili. gccstRefugeesgccstImmigrantsgccstFederal programsCanada. Citizenship and Immigration Canada.Government-Assisted Refugee resettlement in Canada (CaOODSP)9.822182[Réfugiés pris en charge par le gouvernement, réinstallation des réfugiés au Canada (CaOODSP)9.822265[Government-Assisted Refugee Program] : 2019(CaOODSP)9.880412PDF1.63 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/ircc/Ci44-18-2014-swa.pdf02188cam 2200349za 45009.822265CaOODSP20221107143641cr |||||||||||160809s2014 oncao|| o f000 0 swa dCaOODSPfreswan-cn---Ci44-18/2014Swa-PDF[Réfugiés pris en charge par le gouvernement, réinstallation des réfugiés au Canada [ressource électronique] : bulletin d'information]. Titre de la couv. : Mpango wa makazi mapya kwa wakimbizi waliodhaminiwa na serikali va Kanada : tangazo rasmi[Ottawa] : Citoyenneté et Immigration Canada, 2014. 8 p. : ill. en coul. « Swahili. »« GAR. »Titre français fourni par l'éditeur. Titre de la couv. : Mpango wa makazi mapya kwa wakimbizi waliodhaminiwa na serikali va Kanada : tangazo rasmi.Publié aussi en français, anglais, amharique, arabe, dari, espagnol, farsi, népalias, oromo, somali et tigrinya.Ce bulletin, écrit en swahili, fournit des informations sur les étapes du processus de réinstallation des réfugiés une fois Gouvernement assistée (GAR) a été acceptée, et donne plus d'information sur le Canada. Comprend des informations sur la réinstaller de la situation familiale, votre statut d'immigrant, la société canadienne, en parrainant la famille, trouver un emploi, les dépenses, les écoles, les soins dentaires, la nourriture et l'eau, la religion, et la météo.Texte en swahili.gccstRéfugiégccstImmigrantgccstProgramme fédéralCanada. Citoyenneté et immigration Canada.Réfugiés pris en charge par le gouvernement, réinstallation des réfugiés au Canada (CaOODSP)9.822188[Government-Assisted Refugee resettlement in Canada (CaOODSP)9.822264[Programme des réfugiés pris en charge par le gouvernement] : 2019(CaOODSP)9.880469PDF1.63 Mohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/ircc/Ci44-18-2014-swa.pdf02015cam 2200349za 45009.822273CaOODSP20221107143642cr |||||||||||160809s2014 oncao|| o f000 0 spa dCaOODSPengspan-cn---Ci44-18/2014Spa-PDF[Government-Assisted Refugee resettlement in Canada[electronic resource] : information bulletin]. Cover title : Reasentamiento en Canadá de los refugiados apadrinados por el Gobierno :boletín informativo[Ottawa] : Citizenship and Immigration Canada, 2014. 9 p. : col. ill. "Spanish." "GAR." Supplied title from publisher. Cover title: Reasentamiento en Canadá de los refugiados apadrinados por el Gobierno : boletín informativo.Issued also in English, French, Amharic, Arabic, Dari, Farsi, Nepalese, Oromo, Somali, Swahili and Tigrinya.This bulletin, written in Spanish, provides information about the steps in the resettlement process once a Government-Assisted Refugee (GAR) has been accepted, and gives more information about Canada. Includes information on resettling the family, immigration status, where to live in Canada, Canadian society, sponsoring the family, finding a job, expenses, school, dental care, food and water, religion, and weather.Text in Spanish.gccstRefugeesgccstImmigrantsgccstFederal programsCanada. Citizenship and Immigration Canada.Government-Assisted Refugee resettlement in Canada (CaOODSP)9.822182[Réfugiés pris en charge par le gouvernement, réinstallation des réfugiés au Canada (CaOODSP)9.822275[Government-Assisted Refugee Program] : 2019(CaOODSP)9.880390PDF1.16 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/ircc/Ci44-18-2014-spa.pdf02197cam 2200349za 45009.822275CaOODSP20221107143642cr |||||||||||160809s2014 oncao|| o f000 0 spa dCaOODSPfrespan-cn---Ci44-18/2014Spa-PDF[Réfugiés pris en charge par le gouvernement, réinstallation des réfugiés au Canada [ressource électronique] : bulletin d'information]. Titre de la couv. : Reasentamiento en Canadá de los refugiados apadrinados por el Gobierno :boletín informativo[Ottawa] : Citoyenneté et Immigration Canada, 2014. 9 p. : ill. en coul. « Spanish. »« GAR. »Titre français fourni par l'éditeur. Titre de la couv. : Reasentamiento en Canadá de los refugiados apadrinados por el Gobierno : boletín informativo.Publié aussi en français, anglais, amharique, arabe, dari, farsi, népalias, oromo, somali, swahilli et tigrinya.Ce bulletin, écrit en espagnol, fournit des informations sur les étapes du processus de réinstallation des réfugiés une fois Gouvernement assistée (GAR) a été acceptée, et donne plus d'information sur le Canada. Comprend des informations sur la réinstaller de la situation familiale, votre statut d'immigrant, la société canadienne, en parrainant la famille, trouver un emploi, les dépenses, les écoles, les soins dentaires, la nourriture et l'eau, la religion, et la météo.Texte en espagnol.gccstRéfugiégccstImmigrantgccstProgramme fédéralCanada. Citoyenneté et immigration Canada.Réfugiés pris en charge par le gouvernement, réinstallation des réfugiés au Canada (CaOODSP)9.822188[Government-Assisted Refugee resettlement in Canada(CaOODSP)9.822273[Programme des réfugiés pris en charge par le gouvernement] : 2019(CaOODSP)9.880468PDF1.16 Mohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/ircc/Ci44-18-2014-spa.pdf02958cam 2200445za 45009.822304CaOODSP20221107143646cr |||||||||||160809s2014 oncao o f000 0 eng dCaOODSPengn-cn---Ci44-19/2014E-PDFPrivately Sponsored Refugee resettlement in Canada [electronic resource] : information bulletin. Privately Sponsored Refugee resettlement in Canada - PSR information bulletin[Ottawa] : Citizenship and Immigration Canada, 2014. 8 p. : col. ill. "PSR." "Last updated April 2014"--p. 8.Issued in French under title: Réfugiés parrainés par le secteur privé, réinstallation des réfugiés au Canada : bulletin d'information.Issued also in Amharic, Arabic, Dari, Farsi, Nepali, Oromo, Somali, Spanish, Swahili and Tigrinya.What you need to know about the resettlement process -- Resettling with your family -- Your immigration status -- Where you will live in Canada -- Help in Canada -- Canadian society -- Sponsoring your family -- Finding a job -- Expenses -- School -- Dental care -- Food and water -- Religion -- Weather -- Final words of advice."You are interested in resettling to Canada and your application has received an initial review by Canadian officials. Now you are probably wondering what will happen next. This bulletin provides information about the next steps in the process and gives you more information about Canada."--Cover.gccstRefugeesgccstImmigrantsgccstFederal programsCanada. Citizenship and Immigration Canada.Réfugiés parrainés par le secteur privé, réinstallation des réfugiés au Canada (CaOODSP)9.822306[Privately sponsored refugee resettlement in Canada (CaOODSP)9.822311[Privately Sponsored Refugee resettlement in Canada (CaOODSP)9.822325[Privately sponsored refugee resettlement in Canada (CaOODSP)9.822328[Privately Sponsored Refugee resettlement in Canada (CaOODSP)9.822333[Privately Sponsored Refugee resettlement in Canada (CaOODSP)9.822616[Privately Sponsored Refugee resettlement in Canada (CaOODSP)9.822621[Privately Sponsored Refugee resettlement in Canada (CaOODSP)9.822627[Privately Sponsored Refugee resettlement in Canada (CaOODSP)9.822633[Privately Sponsored Refugee resettlement in Canada (CaOODSP)9.822638[Privately Sponsored Refugee resettlement in Canada (CaOODSP)9.822641Privately Sponsored Refugee Program : 2019(CaOODSP)9.880343PDF2.58 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/ircc/Ci44-19-2014-eng.pdf03512cam 2200457za 45009.822306CaOODSP20221107143646cr |||||||||||160809s2014 oncao o f000 0 fre dCaOODSPfrefren-cn---Ci44-19/2014F-PDFRéfugiés parrainés par le secteur privé, réinstallation des réfugiés au Canada [ressource électronique] : bulletin d'information. Réfugiés parrainés par le secteur privé, réinstallation des réfugiés au Canada -- RPSP bulletin d'information[Ottawa] : Citoyenneté et Immigration Canada, 2014. 9 p. : ill. en coul. « RPSP. »« Dernière mise à jour : Avril 2014 » -- p.9.Publié en anglais sous le titre : Privately Sponsored Refugee resettlement in Canada : information bulletin.Publié aussi en amharique, arabe, dari, espagnol, farsi, népalias, oromo, somali, swahili et tigrinya.Ce que vous devez savoir sur le processus de réinstallation -- Vous réinstaller avec votre famille -- Votre statut d’immigrant -- Votre lieu de résidence au Canada -- De l’aide au Canada -- La société canadienne -- Parrainer votre famille -- Trouver un emploi -- Les dépenses -- Les écoles -- Les soins dentaires -- La nourriture et l’eau -- La religion -- Le climat -- Derniers conseils.« Vous souhaitez vous réinstaller au Canada et votre demande a fait l’objet d’un examen initial par les fonctionnaires canadiens. Vous vous demandez probablement ce qui arrivera ensuite. Le présent bulletin vous donne de l’information sur les prochaines étapes du processus et de plus amples renseignements sur le Canada. »gccstRéfugiégccstImmigrantgccstProgramme fédéralCanada. Citoyenneté et immigration Canada.Privately Sponsored Refugee resettlement in Canada (CaOODSP)9.822304[Réfugiés parrainés par le secteur privé, réinstallation des réfugiés au Canada (CaOODSP)9.822326[Réfugiés parrainés par le secteur privé, réinstallation des réfugiés au Canada (CaOODSP)9.822337[Réfugiés parrainés par le secteur privé, réinstallation des réfugiés au Canada (CaOODSP)9.822618[Réfugiés parrainés par le secteur privé, réinstallation des réfugiés au Canada (CaOODSP)9.822626[Réfugiés parrainés par le secteur privé, réinstallation des réfugiés au Canada (CaOODSP)9.822629[Réfugiés parrainés par le secteur privé, réinstallation des réfugiés au Canada (CaOODSP)9.822635[Réfugiés parrainés par le secteur privé, réinstallation des réfugiés au Canada (CaOODSP)9.822642[Réfugiés parrainés par le secteur privé, réinstallation des réfugiés au Canada (CaOODSP)9.822320[Réfugiés parrainés par le secteur privé, réinstallation des réfugiés au Canada (CaOODSP)9.822330[Réfugiés parrainés par le secteur privé, réinstallation des réfugiés au Canada (CaOODSP)9.822640Programme de parrainage privé de réfugiés : 2019(CaOODSP)9.880345PDF2.58 Mohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/ircc/Ci44-19-2014-fra.pdf01788cam 2200337za 45009.822311CaOODSP20221107143646cr |||||||||||160809s2014 oncao|| o f000 0 amh dCaOODSPengamhn-cn---Ci44-19/2014Amh-PDF[Privately sponsored refugee resettlement in Canada [electronic resource] : information bulletin]. [Ottawa] : Citizenship and Immigration Canada, 2014. 7 p. : col. ill. "Amharic." "PSR." English title supplied by the publisher.Issued also in English, French, Arabic, Dari, Farsi, Nepali, Oromo, Somali, Spanish, Swahili and Tigrinya.This bulletin, written in Amharic, provides information about the steps in the resettlement process once a Privately Sponsored Refugee (PSR) has been accepted, and gives more information about Canada. Includes information on resettling the family, immigration status, where to live in Canada, Canadian society, sponsoring the family, finding a job, expenses, school, dental care, food and water, religion, and weather.Text in Amharic. gccstRefugeesgccstImmigrantsgccstFederal programsCanada. Citizenship and Immigration Canada.Privately Sponsored Refugee resettlement in Canada (CaOODSP)9.822304[Réfugiés parrainés par le secteur privé, réinstallation des réfugiés au Canada (CaOODSP)9.822320[Privately Sponsored Refugee Program] : 2019(CaOODSP)9.880374PDF1.34 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/ircc/Ci44-19-2014-amh.pdf01929cam 2200337za 45009.822320CaOODSP20221107143647cr |||||||||||160809s2014 oncao|| o f000 0 amh dCaOODSPfreamhn-cn---Ci44-19/2014Amh-PDF[Réfugiés parrainés par le secteur privé, réinstallation des réfugiés au Canada [ressource électronique] : bulletin d'information]. [Ottawa] : Citoyenneté et Immigration Canada, 2014. 7 p. : ill. en coul. « Amharic. »« PSR. »Titre français fourni par l'éditeur.Publié aussi en français, anglais, arabe, dari, espagnol, farsi, népalias, oromo, somali, swahili et tigrinya.Ce bulletin, écrit en amharique, fournit des informations sur les étapes du processus de réinstallation des réfugiés parrainés par le secteur privé et a été acceptée, et donne plus d'information sur le Canada. Comprend des informations sur la réinstaller de la situation familiale, votre statut d'immigrant, la société canadienne, en parrainant la famille, trouver un emploi, les dépenses, les écoles, les soins dentaires, la nourriture et l'eau, la religion, et la météo.Texte en amharique.gccstRéfugiégccstImmigrantgccstProgramme fédéralCanada. Citoyenneté et immigration Canada.Réfugiés parrainés par le secteur privé, réinstallation des réfugiés au Canada (CaOODSP)9.822306[Privately sponsored refugee resettlement in Canada (CaOODSP)9.822311[Programme de parrainage privé de réfugiés] : 2019(CaOODSP)9.880463PDF1.34 Mohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/ircc/Ci44-19-2014-amh.pdf01787cam 2200337za 45009.822325CaOODSP20221107143648cr |||||||||||160809s2014 oncao|| o f000 0 ara dCaOODSPengaran-cn---Ci44-19/2014Ara-PDF[Privately Sponsored Refugee resettlement in Canada [electronic resource] : information bulletin]. [Ottawa] : Citizenship and Immigration Canada, 2014. 7 p. : col. ill. "Arabic." "PSR." English title supplied by the publisher.Issued also in English, French, Amharic, Dari, Farsi, Nepali, Oromo, Somali, Spanish, Swahili and Tigrinya.This bulletin, written in Arabic, provides information about the steps in the resettlement process once a Privately Sponsored Refugee (PSR) has been accepted, and gives more information about Canada. Includes information on resettling the family, immigration status, where to live in Canada, Canadian society, sponsoring the family, finding a job, expenses, school, dental care, food and water, religion, and weather.Text in Arabic. gccstRefugeesgccstImmigrantsgccstFederal programsCanada. Citizenship and Immigration Canada.Privately Sponsored Refugee resettlement in Canada (CaOODSP)9.822304[Réfugiés parrainés par le secteur privé, réinstallation des réfugiés au Canada (CaOODSP)9.822326[Privately Sponsored Refugee Program] : 2019(CaOODSP)9.880348PDF2.39 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/ircc/Ci44-19-2014-ara.pdf02992cam 2200457za 45009.822182CaOODSP20221107143631cr |||||||||||160808s2014 oncao|| o f000 0 eng dCaOODSPengn-cn---Ci44-18/2014E-PDFGovernment-Assisted Refugee resettlement in Canada [electronic resource] : information bulletin. Government-Assisted Refugee resettlement in Canada - GAR information bulletin[Ottawa] : Citizenship and Immigration Canada, 2014. 8 p. : col. ill. "GAR." Cover title."Last updated April 2014"--p. 8.Issued in French under title: Réfugiés pris en charge par le gouvernement, réinstallation des réfugiés au Canada : bulletin d'information.Issued also in Amharic, Arabic, Dari, Farsi, Nepali, Oromo, Somali, Spanish, Swahili and Tigrinya.What you need to know about the resettlement process -- Resettling with your family -- Your immigration status -- Where you will live in Canada -- Help in Canada -- Canadian society -- Sponsoring your family -- Finding a job -- Expenses -- School -- Dental care -- Food and water -- Religion -- Weather -- Final words of advice."You are interested in resettling to Canada and your application has received an initial review by Canadian officials. Now you are probably wondering what will happen next. This bulletin provides information about the next steps in the process and gives you more information about Canada."--Cover.gccstRefugeesgccstImmigrantsgccstFederal programsCanada. Citizenship and Immigration Canada.Réfugiés pris en charge par le gouvernement, réinstallation des réfugiés au Canada (CaOODSP)9.822188[Government-Assisted Refugee resettlement in Canada (CaOODSP)9.822193[Government-Assisted Refugee resettlement in Canada (CaOODSP)9.822218[Government-Assisted Refugee resettlement in Canada (CaOODSP)9.822239[Government-Assisted Refugee resettlement in Canada (CaOODSP)9.822249[Government-Assisted Refugee resettlement in Canada (CaOODSP)9.822258[Government-assisted refugee resettlement in Canada (CaOODSP)9.822262[Government-Assisted Refugee resettlement in Canada (CaOODSP)9.822264[Government-Assisted Refugee resettlement in Canada (CaOODSP)9.822268[Government-Assisted Refugee resettlement in Canada(CaOODSP)9.822273[Government-Assisted Refugee resettlement in Canada (CaOODSP)9.822220Government-Assisted Refugee Program : 2019(CaOODSP)9.880386PDF2.58 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/ircc/Ci44-18-2014-eng.pdf03522cam 2200457za 45009.822188CaOODSP20221107143631cr |||||||||||160808s2014 oncao|| o f000 0 fre dCaOODSPfrefren-cn---Ci44-18/2014F-PDFRéfugiés pris en charge par le gouvernement, réinstallation des réfugiés au Canada [ressource électronique] : bulletin d'information. Réfugiés pris en charge par le gouvernement, réinstallation des réfugiés au Canada -- RPG bulletin d'information[Ottawa] : Citoyenneté et Immigration Canada, 2014. 9 p. : ill. en coul. « RPG. »« Dernière mise à jour : Avril 2014 » -- p.9.Publié en anglais sous le titre : Government-Assisted Refugee resettlement in Canada : information bulletin.Publié aussi en amharique, arabe, dari, espagnol, farsi, népalais, oromo, somali, swahili et tigrinya.Ce que vous devez savoir sur le processus de réinstallation -- Vous réinstaller avec votre famille -- Votre statut d’immigrant -- Votre lieu de résidence au Canada -- De l’aide au Canada -- La société canadienne -- Parrainer votre famille -- Trouver un emploi -- Les dépenses -- Les écoles -- Les soins dentaires -- La nourriture et l’eau -- La religion -- Le climat -- Derniers conseils.« Vous souhaitez vous réinstaller au Canada et votre demande a fait l’objet d’un examen initial par les fonctionnaires canadiens. Vous vous demandez probablement ce qui arrivera ensuite. Le présent bulletin vous donne de l’information sur les prochaines étapes du processus et de plus amples renseignements sur le Canada. »gccstRéfugiégccstImmigrantgccstProgramme fédéralCanada. Citoyenneté et immigration Canada.Government-Assisted Refugee resettlement in Canada (CaOODSP)9.822182[Réfugiés pris en charge par le gouvernement, réinstallation des réfugiés au Canada (CaOODSP)9.822219[Réfugiés pris en charge par le gouvernement, réinstallation des réfugiés au Canada (CaOODSP)9.822224[Réfugiés pris en charge par le gouvernement, réinstallation des réfugiés au Canada (CaOODSP)9.822246[Réfugiés pris en charge par le gouvernement, réinstallation des réfugiés au Canada (CaOODSP)9.822254[Réfugiés pris en charge par le gouvernement, réinstallation des réfugiés au Canada (CaOODSP)9.822261[Réfugiés pris en charge par le gouvernement, réinstallation des réfugiés au Canada (CaOODSP)9.822263[Réfugiés pris en charge par le gouvernement, réinstallation des réfugiés au Canada (CaOODSP)9.822265[Réfugiés pris en charge par le gouvernement, réinstallation des réfugiés au Canada (CaOODSP)9.822271[Réfugiés pris en charge par le gouvernement, réinstallation des réfugiés au Canada (CaOODSP)9.822275[Réfugiés pris en charge par le gouvernement, réinstallation des réfugiés au Canada (CaOODSP)9.822210Programme des réfugiés pris en charge par le gouvernement : 2019(CaOODSP)9.880388PDF2.52 Mohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/ircc/Ci44-18-2014-fra.pdf01784cam 2200337za 45009.822193CaOODSP20221107143632cr |||||||||||160808s2014 oncao|| o f000 0 amh dCaOODSPengamhn-cn---Ci44-18/2014Amh-PDF[Government-Assisted Refugee resettlement in Canada [electronic resource] : information bulletin][Ottawa] : Citizenship and Immigration Canada, [2014]. 7 p. : col. ill. "Amharic." "GAR." English title supplied by publisher.Issued also in English, French, Arabic, Dari, Farsi, Nepali, Oromo, Somali, Spanish, Swahili and Tigrinya.This bulletin, written in Amharic, provides information about the steps in the resettlement process once a Government-Assisted Refugee (GAR) has been accepted, and gives more information about Canada. Includes information on resettling the family, immigration status, where to live in Canada, Canadian society, sponsoring the family, finding a job, expenses, school, dental care, food and water, religion, and weather.Text in Amharic. gccstRefugeesgccstImmigrantsgccstFederal programsCanada. Citizenship and Immigration Canada.Government-Assisted Refugee resettlement in Canada (CaOODSP)9.822182[Réfugiés pris en charge par le gouvernement, réinstallation des réfugiés au Canada (CaOODSP)9.822210[Government-Assisted Refugee Program] : 2019(CaOODSP)9.880428PDF1.43 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/ircc/Ci44-18-2014-amh.pdf01944cam 2200337za 45009.822210CaOODSP20221107143633cr |||||||||||160808s2014 oncao|| o f000 0 amh dCaOODSPfreamhn-cn---Ci44-18/2014Amh-PDF[Réfugiés pris en charge par le gouvernement, réinstallation des réfugiés au Canada [ressource électronique] : bulletin d'information]. [Ottawa] : Citoyenneté et Immigration Canada, [2014]. 7 p. : ill. en coul. « Amharic. »« GAR. »Titre français fourni par l'éditeur.Publié aussi en français, anglais, arabe, dari, espagnol, farsi, népalias, oromo, somali, swahili et tigrinya.Ce bulletin, écrit en amharique, fournit des informations sur les étapes du processus de réinstallation des réfugiés une fois Gouvernement assistée a été acceptée, et donne plus d'information sur le Canada. Comprend des informations sur la réinstaller de la situation familiale, votre statut d'immigrant, la société canadienne, en parrainant la famille, trouver un emploi, les dépenses, les écoles, les soins dentaires, la nourriture et l'eau, la religion, et la météo.Texte en amharique.gccstRéfugiégccstImmigrantgccstProgramme fédéralCanada. Citoyenneté et immigration Canada.Réfugiés pris en charge par le gouvernement, réinstallation des réfugiés au Canada (CaOODSP)9.822188[Government-Assisted Refugee resettlement in Canada (CaOODSP)9.822193[Programme des réfugiés pris en charge par le gouvernement] : 2019(CaOODSP)9.880473PDF1.43 Mohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/ircc/Ci44-18-2014-amh.pdf01815cas 2200373za 45009.506018CaOODSP20230810104327cr |||||||||||150406c20019999oncar p o f0 a0eng|d0-662-66697-61704-1031CaOODSPengn-cn---CC171-2E-PDFCC172-9/2001Canadian Nuclear Safety Commission.CNSC employ. equity annu. rep.CNSC employment equity annual reportCNSC employment equity annual report (Online)CNSC employment equity annual report [electronic resource].Canadian Nuclear Safety Commission employment equity annual report2001/2002-2002/2003Employment equity annual report2006/2007-Ottawa : Canadian Nuclear Safety Commission, 2001-AnnualBegan with 2000/2001.INFOIssued also in French under title: Rapport annuel sur l'équité en matière d'emploi ... de la CCSN."Under the Employment Equity Act, the Canadian Nuclear Safety Commission (CNSC) reports annually on the representation of women, persons with disabilities, Aboriginal peoples and members of visible minorities and the progress made towards achieving a representative workforce"--Executive summary, 2001.gccstNuclear energygccstAnnual reportsRapport annuel sur l'équité en matière d'emploi ... de la CCSN (CaOODSP)9.502420Atomic Energy Control Board - employment equity annual report (CaOODSP)9.507625Employment equity, diversity and inclusion at the Canadian Nuclear Safety Commission annual report.(CaOODSP)9.87992301623cas 2200349za 45009.502420CaOODSP20230810104445cr |||||||||||150406c20019999oncar p o f0 b0fre|d1704-104XCaOODSPfren-cn---CC171-2F-PDFCommission canadienne de sûreté nucléaire.Rapp. annu. équité matière empl. CCSNRapport annuel sur l'équité en matière d'emploi ... de la CCSNRapport annuel sur l'équité en matière d'emploi ... de la CCSN (En ligne)Rapport annuel sur l'équité en matière d'emploi ... de la CCSN [ressource électronique].Rapport annuel sur l'équité en matière d'emploiRapport annuel sur l'équité en matière d'emploi ... de la Commission canadienne de sûreté nucléaireOttawa : Commission canadienne de sûreté nucléaire, 2001-AnnuelParaît depuis 2000/2001.Publ. aussi en anglais sous le titre : CNSC employment equity annual report.« En comformité gccstRapport annuelgccstÉnergie nucléaireCNSC employment equity annual report (CaOODSP)9.506018Commission de contrôle de l'énergie atomique - rapport annuel sur l'équité en matière d'emploi (CaOODSP)9.504010Équité en matière d'emploi, la diversité et l'inclusion à la Commission canadienne de sûreté nucléaire : (CaOODSP)9.87992601272cam 2200301za 45009.819168CaOODSP20221107142909cr |||||||||||160811s2016 onc ob f000 0 eng d978-0-660-05634-0CaOODSPengn-cn---Em20-46/2016E-PDFCanada. Employment and Social Development Canada. Evaluation Directorate.Evaluation of the Work-Sharing Program [electronic resource] : final report.[Ottawa] : Employment and Social Development Canada, c2016.xiii, 35 p.Issued also in French under title: Évaluation du Programme de travail partagé : rapport final."Evaluation Directorate, Strategic and Service Policy Branch, Employment and Social Development Canada.”"March 21, 2016.”Includes bibliographical references.gccstFederal programsgccstWorkersgccstFinancial assistancegccstProgram assessmentÉvaluation du Programme de travail partagé (CaOODSP)9.819169PDF830 KBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/edsc-esdc/Em20-46-2016-eng.pdf01324cam 2200301za 45009.819169CaOODSP20221107142909cr |||||||||||160811s2016 onc ob f000 0 fre d978-0-660-05635-7CaOODSPfren-cn---Em20-46/2016F-PDFCanada. Emploi et développement social Canada. Direction de l'évaluation.Évaluation du Programme de travail partagé [ressource électronique] : rapport final.[Ottawa] : Emploi et développement social Canada, c2016.xv, 42 p.Publ. aussi en anglais sous le titre : Evaluation of the Work-Sharing Program: final report.« Direction de l’évaluation, Direction générale des politiques stratégiques et de service, Emploi et Développement social Canada. »« Le 21 mars 2016. »Comprend des références bibliographiques.gccstProgramme fédéralgccstTravailleurgccstAide financièregccstÉvaluation de programmeEvaluation of the Work-Sharing Program (CaOODSP)9.819168PDF891 Kohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/edsc-esdc/Em20-46-2016-fra.pdf01057cam 2200277za 45009.816898CaOODSP20221107142343cr |||||||||||160809s2016 qucbd ob f000 0 eng d978-0-660-05388-2CaOODSPengn-cn---En4-280/2016E-PDFCanada's protected areas [electronic resource].At head of title: Canadian environmental sustainability indicatorsGatineau, QC : Environment and Climate Change Canada, c2016.24 p. : ill.Issued also in French under title: Aires protégées au Canada."July 2016."Includes bibliographical references (p. 23).gccstConservation areasgccstEnvironmental indicatorsCanada. Environment and Climate Change Canada.Aires protégées au Canada (CaOODSP)9.816899PDF795 KBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/eccc/En4-280-2016-eng.pdf01108cam 2200277za 45009.816899CaOODSP20221107142343cr |||||||||||160809s2016 qucbd ob f000 0 fre d978-0-660-05389-9CaOODSPfren-cn---En4-280/2016F-PDFAires protégées au Canada [ressource électronique].En tête du titre : Indicateurs canadiens de durabilité de l'environnementGatineau, Qué. : Environnement et changement climatique Canada, c2016.26 p. : ill.Publ. aussi en anglais sous le titre : Canada's protected areas.« Juillet 2016. »Comprend des références bibliographiques (p. 25).gccstAire de conservationgccstIndicateur environnementalCanada. Environnement et changement climatique Canada.Canada's protected areas (CaOODSP)9.816898PDF732 Kohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/eccc/En4-280-2016-fra.pdf01072cam 2200277za 45009.816907CaOODSP20221107142344cr |||||||||||160809s2016 qucb ob f000 0 eng d978-0-660-05390-5CaOODSPengn-cn---En4-281/2016E-PDFExtent of Canada's wetlands [electronic resource].At head of title: Canadian environmental sustainability indicatorsGatineau, QC : Environment and Climate Change Canada, c2016.12 p. : ill.Issued also in French under title: Étendue des milieux humides au Canada."July 2016."Includes bibliographical references (p. 11).gccstWetlandsgccstEnvironmental indicatorsCanada. Environment and Climate Change Canada.Étendue des milieux humides au Canada (CaOODSP)9.816908PDF307 KBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/eccc/En4-281-2016-eng.pdf01116cam 2200277za 45009.816908CaOODSP20221107142344cr |||||||||||160809s2016 qucb ob f000 0 fre d978-0-660-05391-2CaOODSPfren-cn---En4-281/2016F-PDFÉtendue des milieux humides au Canada [ressource électronique].En tête du titre : Indicateurs canadiens de durabilité de l'environnementGatineau, Qué. : Environnement et changement climatique Canada, c2016.13 p. : ill.Publ. aussi en anglais sous le titre : Extent of Canada's wetlands.« Juillet 2016. »Comprend des références bibliographiques (p. 12).gccstZone humidegccstIndicateur environnementalCanada. Environnement et changement climatique Canada.Extent of Canada's wetlands (CaOODSP)9.816907PDF316 Kohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/eccc/En4-281-2016-fra.pdf01953cam 2200289za 45009.819983CaOODSP20221107143111cr |||||||||||160810s2016 qucbo o f000 0 eng d978-0-660-05725-5CaOODSPengn-cn---CW66-530/2016E-PDFProtecting the western chorus frog, Great Lakes/St. Lawrence - Canadian Shield population [electronic resource] : understanding the emergency order.[Gatineau, QC] : Environment and Climate Change Canada, c2016.[6] p. (un-numbered pages) : col. ill.Issued also in French under title: Protégeons la rainette faux-grillon de l’ouest, population des Grands Lacs/Saint-Laurent et du Bouclier canadien : comprendre le décret d’urgence.This brochure provides information about the Western Chorus Frog, Great Lakes / St. Lawrence – Canadian Shield (GLSLCS) population, a species at risk in Canada, as well as about the measures that Environment and Climate Change Canada is taking to protect this species. This brochure is also part of the efforts being made to help affected individuals and organizations understand the Emergency Order and the impact it will have on their activities.Issued also in printed form.gccstEndangered speciesgccstAmphibiansgccstNature conservationCanada. Environment and Climate Change Canada.Protégeons la rainette faux-grillon de l'ouest, population des Grands Lacs/Saint-Laurent et du Bouclier canadien (CaOODSP)9.819987Important information about the emergency order for the protection of the Western Chorus Frog (Great Lakes / St. Lawrence - Canadian Shield population)(CaOODSP)9.819989PDF861 KBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/eccc/CW66-530-2016-eng.pdf02045cam 2200289za 45009.819987CaOODSP20221107143112cr |||||||||||160810s2016 qucbo o f000 0 fre d978-0-660-05726-2CaOODSPfren-cn---CW66-530/2016F-PDFProtégeons la rainette faux-grillon de l'ouest, population des Grands Lacs/Saint-Laurent et du Bouclier canadien [ressource électronique] : comprendre le décret d’urgence.[Gatineau, QC] : Environnement et changement climatique Canada, c2016.[6] p. (pages non numérotées) : col. ill.Publ. aussi en anglais sous le titre : Protecting the western chorus frog, Great Lakes/St. Lawrence - Canadian Shield population: understanding the emergency order.La présente brochure vise à vous informer sur la rainette faux-grillon de l’ouest, population des Grands Lacs/Saint-Laurent et du Bouclier canadien (GLSLBC), une espèce en péril au Canada, ainsi que sur les mesures qu’Environnement et Changement climatique Canada prend pour la protéger. Cette brochure fait aussi partie des mesures mises de l’avant pour aider les personnes et les organisations touchées à comprendre le décret d’urgence et la manière dont il affectera leurs activités.Également publ. en version imprimée.gccstEspèce menacéegccstAmphibiengccstConservation de la natureCanada. Environnement et changement climatique Canada.Protecting the western chorus frog, Great Lakes/St. Lawrence - Canadian Shield population (CaOODSP)9.819983Information importante sur le décret d'urgence visant la protection de la rainette faux-grillon de l'ouest (population des Grands Lacs/Saint-Laurent et du Bouclier canadien)(CaOODSP)9.819990PDF892 Kohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/eccc/CW66-530-2016-fra.pdf00983cas 2200277za 45009.821664CaOODSP20221107143518cr |||||||||||160726d19541979onczx p o f0###a0eng|d0015-3702CaOODSPengn-cn---DC2-2E-PDFFlight comment [electronic resource].Ottawa: National Defence Headquarters, Directorate of Flight Safety, 1954-1979.Irregular, ed. 1, 1976-ed. 1, 1979.Quarterly, 1st-3rd quarter, 1954Bimonthly,Mar./Apr. 1955-Nov./Dec. 19751st quarter 1954-1979, ed. 1.Numbering begins each year with no 1, 1976-1979.gccstAviationCanada.Department of National Defence.Directorate of Flight Safety.Flight comment (CaOODSP)9.821665Flight comment (CaOODSP)9.82168701219cas 2200277za 45009.821665CaOODSP20221107143519cr |||||||||||160726d19541979onczr p o f0###b0fre|d0015-3702CaOODSPfren-cn---DC2-2F-PDFFlight comment [ressource électronique] : bulletin de securité des vols / publié par les Forces armées canadiennes.Ottawa : Quartier général de la défense nationale, Direction de la sécurité du vol, 1954-1979.Irrégulier, éd. 1, 1976-éd. 3, 1979Trimestriel, 1er-3e trimestre, 1954Bimestriel, mars/avril 1955-nov./déc. 19751er-3e trimestre, 1954; mars/avril 1955-nov./déc. 1975; éd. 1-éd. 3, 1976-1978; no 4-no 2, 1978-1979; éd. 1, 1979.La numérotation reprend à chaque année avec le no 1, 1976-1979.gccstAviationCanada.Ministère de la défense nationale.Direction de la sécurité aérienne.Flight comment (CaOODSP)9.821664Flight comment (CaOODSP)9.82169101143cas 2200289za 45009.821687CaOODSP20221107143522cr |||||||||||160727d19791995onczr p o f0###a0eng|d0015-3702CaOODSPengengfren-cn---DC2-2-PDFFlight comment [electronic resource] : the flight safety digest of the Canadian Armed Forces = Propos de vol : bulletin de sécurité des vols des Forces armées canadiennes.Propos de vol : bulletin de sécurité des vols des Forces armées canadiennes.Ottawa: National Defence Headquarters, Directorate of Flight Safety, 1979-1995.Six times a yearNo. 2 (1979)-no. 3 (1995).Numbering begins each year with no 1.Text in English and FrenchgccstAviationCanada.Department of National Defence.Directorate of Flight Safety.Flight comment (CaOODSP)9.821664Flight comment (CaOODSP)9.505041Flight comment (CaOODSP)9.82169101195cas 2200289za 45009.821691CaOODSP20221107143522cr |||||||||||160726d19791995onczr p o f0###b0fre|d0015-3702CaOODSPfreengfren-cn---DC2-2-PDFFlight comment [ressource électronique] : the flight safety digest of the Canadian Armed Forces = Propos de vol : bulletin de securité des vols des Forces armées canadiennes.Propos de vol : bulletin de securité des vols des Forces armées canadiennesOttawa : Quartier général de la défense nationale, Direction de la sécurité du vol, 1979-1995.Six numéros par annéeNo. 2 (1979)-no. 3 (1995).La numérotation reprend à chaque année.Texte en anglais et en français.gccstAviationCanada.Ministère de la défense nationale.Direction de la sécurité aérienne.Flight comment (CaOODSP)9.821665Propos de vol (CaOODSP)9.501440Flight comment (CaOODSP)9.82168700814cas 2200229za 45009.821694CaOODSP20221107143523cr |||||||||||160727d19491953oncqr p o f0###a0eng|dCaOODSPengn-cn---DC2-3E-PDFCrash comment [electronic resource] / issued by Accident Investigation Branch, R.C.A.F. Headquarters.Ottawa : [Royal Canadian Air Force], 1950?-1954.QuarterlyOctober/November/December 1949?-Fourth quarter 1953.Issued 1953 by Directorate of Flight Safety.gccstAviationgccstAircraft accidentsCanada.Department of National Defence.Directorate of Flight Safety.Canada.Royal Canadian Air Force.01757cam 2200337za 45009.822316CaOODSP20221107143647cr |||||||||||160809t19761976onc oz f000 0 eng d0-660-00534-4CaOODSPengengfren-cn---E3-1976/3-PDFE3-1976/3Extraditon [electronic resource] : treaty between Canada and the United States of America (amended by an exchange of notes) = Extradition : traité entre le Canada et les États-Unis d'Amérique (amendé par un échange de notes).Extradition : traité entre le Canada et les États-Unis d'Amérique (amendé par un échange de notes)Exchange of Notes between the Government of Canada and the Government of the United States of America amending the Treaty on Extradition of December 3, 1971Treaty on Extradition between the Government of Canada and the Government of the United States of AmericaOttawa : Queen's Printer = Imprimeur de la Reine, 1976.25 p.Treaty series = Recueil des traités ; 1976, no. 3"Washington, December 3, 1971. Instruments of ratification exchanged March 22, 1976. In force March 22, 1976."Issued also in printed form.Text in English and French.gccstExtraditiongccstInternational agreementsCanada. Department of External Affairs.Extradition (CaOODSP)9.822317Treaty series = Recueil des traités ;1976, no. 3(CaOODSP)9.813197PDF1.74 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1976-3.pdf01784cam 2200337za 45009.822317CaOODSP20221107143647cr |||||||||||160809t19761976onc oz f000 0 fre d0-660-00534-4CaOODSPfreengfren-cn---E3-1976/3-PDFE3-1976/3Extradition [ressource électronique] : treaty between Canada and the United States of America (amended by an exchange of notes) = Extradition : traité entre le Canada et les États-Unis d'Amérique (amendé par un échange de notes).Extradition : traité entre le Canada et les États-Unis d'Amérique (amendé par un échange de notes)Échange de notes entre le gouvernement du Canada et le gouvernement des États-Unis d'Amérique amendant le Traité d'extradition du 3 décembre 1971Traité d'extradition entre le gouvernement du Canada et le gouvernement des États-Unis d'AmériqueOttawa : Queen's Printer = Imprimeur de la Reine, 1976.25 p.Treaty series = Recueil des traités ; 1976, n° 3« Washington, le 3 décembre 1971. Les instruments de ratification échangés le 22 mars 1976. En vigueur le 22 mars 1976. »Également publ. en version imprimée.Texte en anglais et en français.gccstExtraditiongccstAccord internationalCanada. Ministère des affaires extérieures.Extraditon (CaOODSP)9.822316Treaty series = Recueil des traités ;1976, n° 3(CaOODSP)9.813202PDF1.74 Mohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1976-3.pdf01583cam 2200325za 45009.822350CaOODSP20221107143650cr |||||||||||160810t19761976onc oz f000 0 eng d0-660-00542-5CaOODSPengengfren-cn---E3-1976/11-PDFE3-1976/11Atomic energy [electronic resource] : agreement between Canada and the Republic of Korea (with exchange of notes) = Énergie atomique : accord entre le Canada et la République de Corée (avec échange de notes).Énergie atomique : accord entre le Canada et la République de Corée (avec échange de notes)Agreement between the Government of Canada and the Government of the Republic of Korea for Co-operation in the Development and Application of Atomic Energy for Peaceful PurposesOttawa : Queen's Printer = Imprimeur de la Reine, 1976.29 p.Treaty series = Recueil des traités ; 1976, no. 11"Seoul, January 26, 1976. In force January 26, 1976."Issued also in printed form.Text in English and French.gccstNuclear energygccstInternational agreementsCanada. Department of External Affairs.Atomic energy (CaOODSP)9.822352Treaty series = Recueil des traités ;1976, no. 11(CaOODSP)9.813197PDF2.29 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1976-11.pdf01642cam 2200325za 45009.822352CaOODSP20221107143651cr |||||||||||160810t19761976onc oz f000 0 fre d0-660-00542-5CaOODSPfreengfren-cn---E3-1976/11-PDFE3-1976/11Atomic energy [ressource électronique] : agreement between Canada and the Republic of Korea (with an exchange of notes) = Énergie atomique : accord entre le Canada et la République de Corée (avec échange de notes).Énergie atomique : accord entre le Canada et la République de Corée (avec échange de notes)Accord de coopération entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République de Corée concernant le développement et l'utilisation de l'énergie nucléaire à des fins pacifiquesOttawa : Queen's Printer = Imprimeur de la Reine, 1976.29 p.Treaty series = Recueil des traités ; 1976, n° 11« Séoul, le 26 janvier 1976. En vigueur le 26 janvier 1976. »Également publ. en version imprimée.Texte en anglais et en français.gccstÉnergie nucléairegccstAccord internationalCanada. Ministère des affaires extérieures.Atomic energy (CaOODSP)9.822350Treaty series = Recueil des traités ;1976, n° 11(CaOODSP)9.813202PDF2.29 Mohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1976-11.pdf01556cam 2200325za 45009.822353CaOODSP20221107143651cr |||||||||||160810t19761976onc oz f000 0 eng d0-660-00568-9CaOODSPengengfren-cn---E3-1976/12-PDFE3-1976/12Atomic energy [electronic resource] : agreement between Canada and the Argentina (with exchange of notes) = Énergie atomique : accord entre le Canada et l'Argentine (avec échange de notes).Énergie atomique : accord entre le Canada et l'Argentine (avec échange de notes)Agreement between the Government of Canada and the Government of the Argentine Republic for Cooperation in the Development and Application of Atomic Energy for Peaceful PurposesOttawa : Queen's Printer = Imprimeur de la Reine, 1976.23 p.Treaty series = Recueil des traités ; 1976, no. 12"Buenos Aires, January 30, 1976. In force January 30, 1976."Issued also in printed form.Text in English and French.gccstNuclear energygccstInternational agreementsCanada. Department of External Affairs.Atomic energy (CaOODSP)9.822354Treaty series = Recueil des traités ;1976, no. 12(CaOODSP)9.813197PDF2.12 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1976-12.pdf01609cam 2200325za 45009.822354CaOODSP20221107143651cr |||||||||||160810s19761976onc oz f000 0 fre d0-660-00568-9CaOODSPfreengfren-cn---E3-1976/12-PDFE3-1976/12Atomic energy [ressource électronique] : agreement between Canada and the Argentina (with exchange of notes) = Énergie atomique : accord entre le Canada et l'Argentine (avec échange de notes).Énergie atomique : accord entre le Canada et l'Argentine (avec échange de notes)Accord de coopération entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République argentine concernant le développement et l'utilisation de l'énergie atomique à des fins pacifiquesOttawa : Queen's Printer = Imprimeur de la Reine, 1976.23 p.Treaty series = Recueil des traités ; 1976, n° 12« Buenos Aires, le 30 janvier 1976. En vigueur le 30 janvier 1976. »Également publ. en version imprimée.Texte en anglais et en français.gccstÉnergie nucléairegccstAccord internationalCanada. Ministère des affaires extérieures.Atomic energy (CaOODSP)9.822353Treaty series = Recueil des traités ;1976, n° 12(CaOODSP)9.813202PDF2.12 Mohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1976-12.pdf01495cam 2200325za 45009.822355CaOODSP20221107143651cr |||||||||||160810t19771977onc oz f000 0 eng d0-660-00574-3CaOODSPengengfren-cn---E3-1976/19-PDFE3-1976/19Atomic energy [electronic resource] : agreement between Canada and Spain = Énergie atomique : accord entre le Canada et l'Espagne.Énergie atomique : accord entre le Canada et l'EspagneAgreement between the Government of Canada and the Government of Spain for Co-Operation in the Development and Application of Atomic Energy for Peaceful PurposesOttawa : Queen's Printer = Imprimeur de la Reine, 1977.23 p.Treaty series = Recueil des traités ; 1976, no. 19"Madrid, July 7, 1975. Instruments of ratification exchanged April 21, 1976. In force April 21, 1976."Issued also in printed form.Text in English and French.gccstNuclear energygccstInternational agreementsCanada. Department of External Affairs.Atomic energy (CaOODSP)9.822357Treaty series = Recueil des traités ;1976, no. 19(CaOODSP)9.813197PDF1.75 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1976-19.pdf01558cam 2200325za 45009.822357CaOODSP20221107143651cr |||||||||||160810t19771977onc oz f000 0 fre d0-660-00574-3CaOODSPfreengfren-cn---E3-1976/19-PDFE3-1976/19Atomic energy [ressource électronique] : agreement between Canada and Spain = Énergie atomique : accord entre le Canada et l'Espagne.Énergie atomique : accord entre le Canada et l'EspagneAccord de coopération entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de l'Espagne concernant le développement et l'utilisation de l'énergie atomique à des fins pacifiquesOttawa : Queen's Printer = Imprimeur de la Reine, 1977.23 p.Treaty series = Recueil des traités ; 1976, n° 19« Madrid, le 7 juillet 1975. Les intruments de ratification échangés le 21 avril 1976. En vigueur le 21 avril 1976. »Également publ. en version imprimée.Texte en anglais et en français.gccstÉnergie nucléairegccstAccord internationalCanada. Ministère des affaires extérieures.Atomic energy (CaOODSP)9.822355Treaty series = Recueil des traités ;1976, n° 19(CaOODSP)9.813202PDF1.75 Mohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1976-19.pdf01595cam 2200325za 45009.822359CaOODSP20221107143651cr |||||||||||160810t19761976onc oz f000 0 eng d0-660-00585-9CaOODSPengengfren-cn---E3-1976/27-PDFE3-1976/27Atomic energy [electronic resource] : agreement between Canada and the Republic of Finland = Énergie atomique : accord entre le Canada et la République de Finlande.Énergie atomique : accord entre le Canada et la République de FinlandeAgreement between the Government of Canada and the Government of the Republic of Finland concerning the Uses of Nuclear Material, Equipment, Facilities and Information Transferred between Canada and FinlandOttawa : Queen's Printer = Imprimeur de la Reine, 1976.23 p.Treaty series = Recueil des traités ; 1976, no. 27"Helsinki, March 5, 1976. Instruments of ratification exchanged July 16, 1976. In force August 15, 1976."Issued also in printed form.Text in English and French.gccstNuclear energygccstInternational agreementsCanada. Department of External Affairs.Atomic energy (CaOODSP)9.822363Treaty series = Recueil des traités ;1976, no. 27(CaOODSP)9.813197PDF1.92 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1976-27.pdf01674cam 2200325za 45009.822363CaOODSP20221107143652cr |||||||||||160810t19761976onc oz f000 0 fre d0-660-00585-9CaOODSPfreengfren-cn---E3-1976/27-PDFE3-1976/27Atomic energy [ressource électronique] : agreement between Canada and the Republic of Finland = Énergie atomique : accord entre le Canada et la République de Finlande.Énergie atomique : accord entre le Canada et la République de FinlandeAccord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République de Finlande concernant l'utilisation des matières nucléaires, des équipements, des installations et des renseignements transférés entre le Canada et la FinlandeOttawa : Queen's Printer = Imprimeur de la Reine, 1976.23 p.Treaty series = Recueil des traités ; 1976, n° 27« Helsinki, le 5 mars 1976. Les instruments de ratification échangés le 6 juillet 1976. En vigueur le 15 août 1976. »Également publ. en version imprimée.Texte en anglais et en français.gccstÉnergie nucléairegccstAccord internationalCanada. Ministère des affaires extérieures.Atomic energy (CaOODSP)9.822359Treaty series = Recueil des traités ;1976, n° 27(CaOODSP)9.813202PDF1.92 Mohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1976-27.pdf01452cam 2200313za 45009.822143CaOODSP20221107143625cr |||||||||||160808s1975 onc oz f000 0 eng dCaOODSPengengfren-cn---E3-1973/23-PDFE3-1973/23Fisheries [electronic resource] : agreement between Canada and the United States of America = Pêcheries : accord entre le Canada et les États-Unis d'Amérique.Pêcheries : accord entre le Canada et les États-Unis d'AmériqueAgreement between the Government of Canada and the Government of the United States of America on Reciprocal Fishing Privileges in certain areas off their coastsOttawa : Queen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1975.10 p.Treaty series = Recueil des traités ; 1973, no. 23"Signed at Ottawa, June 15, 1973. In force June 16, 1973."Issued also in printed form.Text in English and French.gccstFisheriesgccstInternational agreementsCanada. Department of External Affairs.Fisheries (CaOODSP)9.822144Treaty series = Recueil des traités ;1973, no. 23(CaOODSP)9.813197PDF882 KBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1973-23.pdf01517cam 2200313za 45009.822144CaOODSP20221107143625cr |||||||||||160808s1975 onc oz f000 0 fre dCaOODSPfreengfren-cn---E3-1973/23-PDFE3-1973/23Fisheries [ressource électronique] : agreement between Canada and the United States of America = Pêcheries : accord entre le Canada et les États-Unis d'Amérique.Pêcheries : accord entre le Canada et les États-Unis d'AmériqueAccord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement des États-Unis d'Amérique relativement aux privilèges réciproques de pêche dans certaines régions sises au large de leurs côtesOttawa : Queen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1975.10 p.Treaty series = Recueil des traités ; 1973, n° 23« Signé à Ottawa, le 15 juin 1973. En vigueur le 16 juin 1973. »Également publ. en version imprimée.Texte en anglais et en français.gccstPêcheriesgccstAccord internationalCanada. Ministère des affaires extérieures.Fisheries (CaOODSP)9.822143Treaty series = Recueil des traités ;1973, n° 23(CaOODSP)9.813202PDF882 Kohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1973-23.pdf01483cam 2200325za 45009.822145CaOODSP20221107143625cr |||||||||||160808s1975 onc oz f000 0 eng dCaOODSPengengfren-cn---E3-1973/24-PDFE3-1973/24Finance [electronic resource] : agreement between Canada and the Czechoslovak Socialist Republic = Finance : accord entre le Canada et la République socialiste tchécoslovaque.Finance : accord entre le Canada et la République socialiste tchécoslovaqueAgreement between the Government of Canada and the Government of the Czechoslovak Socialist Republic relating to the settlement of Financial MattersOttawa : Queen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1975.7 p.Treaty series = Recueil des traités ; 1973, no. 24"Ottawa, April 18, 1973. In force June 22, 1973."Issued also in printed form.Text in English and French.gccstFinancegccstClaimsgccstInternational agreementsCanada. Department of External Affairs.Finance (CaOODSP)9.822146Treaty series = Recueil des traités ;1973, no. 24(CaOODSP)9.813197PDF390 KBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1973-24.pdf01528cam 2200325za 45009.822146CaOODSP20221107143625cr |||||||||||160808s1975 onc oz f000 0 fre dCaOODSPfreengfren-cn---E3-1973/24-PDFE3-1973/24Finance [ressource électronique] : agreement between Canada and the Czechoslovak Socialist Republic = Finance : accord entre le Canada et la République socialiste tchécoslovaque.Finance : accord entre le Canada et la République socialiste tchécoslovaqueAccord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République socialiste tchécoslovaque concernant le règlement de questions financièresOttawa : Queen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1975.7 p.Treaty series = Recueil des traités ; 1973, n° 24« Ottawa, le 18 avril 1973. En vigueur le 22 juin 1973. »Également publ. en version imprimée.Texte en anglais et en français.gccstFinancesgccstRevendicationgccstAccord internationalCanada. Ministère des affaires extérieures.Finance (CaOODSP)9.822145Treaty series = Recueil des traités ;1973, n° 24(CaOODSP)9.813202PDF390 Kohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1973-24.pdf01580cam 2200313za 45009.822147CaOODSP20221107143626cr |||||||||||160808s1975 onc oz f000 0 eng dCaOODSPengengfren-cn---E3-1973/33-PDFE3-1973/33Taxation [electronic resource] : exchange of notes between Canada and the United States of America = Impôt : échange de notes entre le Canada et les États-Unis d'Amérique.Impôt : échange de notes entre le Canada et les États-Unis d'AmériqueExchange of Notes between the Government of Canada and the Government of the United States of America constituting an Agreement concerning the Administration of Income Tax in Canada affecting employees within Canada and the U.S.A. subject to such taxationOttawa : Queen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1975.9 p.Treaty series = Recueil des traités ; 1973, no. 33"Ottawa, August 1 and September 17, 1973. In force September 17, 1973."Issued also in printed form.Text in English and French.gccstIncome taxgccstInternational agreementsCanada. Department of External Affairs.Taxation (CaOODSP)9.822148Treaty series = Recueil des traités ;1973, no. 33(CaOODSP)9.813197PDF652 KBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1973-33.pdf01630cam 2200313za 45009.822148CaOODSP20221107143626cr |||||||||||160808s1975 onc oz f000 0 fre dCaOODSPfreengfren-cn---E3-1973/33-PDFE3-1973/33Taxation [ressource électronique] : exchange of notes between Canada and the United States of America = Impôt : échange de notes entre le Canada et les États-Unis d'Amérique.Impôt : échange de notes entre le Canada et les États-Unis d'AmériqueÉchange de notes entre le gouvernement du Canada et le gouvernement des États-Unis d'Amérique constituant un Accord concernant l'administration au Canada de l'impôt sur le revenu des employés du gouvernement des États-Unis au Canada qui y sont assujettisOttawa : Queen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1975.9 p.Treaty series = Recueil des traités ; 1973, n° 33« Ottawa, le 1er août et le 17 septembre 1973. En vigueur le 17 septembre 1973. »Également publ. en version imprimée.Texte en anglais et en français.gccstImpôt sur le revenugccstAccord internationalCanada. Ministère des affaires extérieures.Taxation (CaOODSP)9.822147Treaty series = Recueil des traités ;1973, n° 33(CaOODSP)9.813202PDF652 Kohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1973-33.pdf01730cam 2200313za 45009.822149CaOODSP20221107143626cr |||||||||||160808s1975 onc oz f000 0 eng dCaOODSPengengfren-cn---E3-1973/34-PDFE3-1973/34Commerce [electronic resource] : Exchange of Letters between Canada and Australia constituting an Agreement modifying the Trade Agreement of February 12, 1960 (with annexes) = Commerce : Échange de lettres entre le Canada et l'Austalie constituant un Accord modifiant l'Accord de commerce du 12 février 1960 (avec les annexes).Commerce : Échange de lettres entre le Canada et l'Austalie constituant un Accord modifiant l'Accord de commerce du 12 février 1960 (avec les annexes)Exchange of Letters between the Government of Canada and the Government of Australia constituting an Agreement modifying the Trade Agreement of February 12, 1960Ottawa : Queen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1975.19 p.Treaty series = Recueil des traités ; 1973, no. 34"Ottawa and Canberra, October 24 and 25, 1973. In force October 25, 1973."Issued also in printed form.Text in English and French.gccstTrade agreementsgccstInternational agreementsCanada. Department of External Affairs.Commerce (CaOODSP)9.822150Treaty series = Recueil des traités ;1973, no. 34(CaOODSP)9.813197PDF1.18 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1973-34.pdf01758cam 2200313za 45009.822150CaOODSP20221107143626cr |||||||||||160808s1975 onc oz f000 0 fre dCaOODSPfreengfren-cn---E3-1973/34-PDFE3-1973/34Commerce [ressource électronique] : Exchange of Letters between Canada and Australia constituting an Agreement modifying the Trade Agreement of February 12, 1960 (with annexes) = Commerce : Échange de lettres entre le Canada et l'Austalie constituant un Accord modifiant l'Accord de commerce du 12 février 1960 (avec les annexes).Commerce : Échange de lettres entre le Canada et l'Austalie constituant un Accord modifiant l'Accord de commerce du 12 février 1960 (avec les annexes)Échange de lettres entre le gouvernement du Canada et le gouvernement d'Australie constituant un Accord modifiant l'Accord de commerce du 12 février 1960Ottawa : Queen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1975.19 p.Treaty series = Recueil des traités ; 1973, n° 34« Ottawa et Canberra, le 24 et le 25 octobre 1973. En vigueur le 25 octobre 1973. »Également publ. en version imprimée.Texte en anglais et en français.gccstAccord commercialgccstAccord internationalCanada. Ministère des affaires extérieures.Commerce (CaOODSP)9.822149Treaty series = Recueil des traités ;1973, n° 34(CaOODSP)9.813202PDF1.18 Mohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1973-34.pdf01517cam 2200313za 45009.822155CaOODSP20221107143627cr |||||||||||160808s1975 onc oz f000 0 eng dCaOODSPengengfren-cn---E3-1974/2-PDFE3-1974/2Commerce [electronic resource] : agreement between Canada and the People's Republic of Bulgaria = Commerce : accord entre le Canada et la République populaire de Bulgarie.Commerce : accord entre le Canada et la République populaire de BulgarieTrade Agreement between Canada and the People's Republic of BulgariaOttawa : Queen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1975.7 p.Treaty series = Recueil des traités ; 1974, no. 2"Sofia, February 12, 1973. In force provisionally February 12, 1973, with effect from October 8, 1969. Instruments of ratification exchanged January 7, 1974. In force definitively January 7, 1974."Issued also in printed form.Text in English and French.gccstTrade agreementsgccstInternational agreementsCanada. Department of External Affairs.Commerce (CaOODSP)9.822156Treaty series = Recueil des traités ;1974, no. 2(CaOODSP)9.813197PDF586 KBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1974-2.pdf01567cam 2200313za 45009.822156CaOODSP20221107143627cr |||||||||||160808s1975 onc oz f000 0 fre dCaOODSPfreengfren-cn---E3-1974/2-PDFE3-1974/2Commerce [ressource électronique] : agreement between Canada and the People's Republic of Bulgaria = Commerce : accord entre le Canada et la République populaire de Bulgarie.Commerce : accord entre le Canada et la République populaire de BulgarieAccord de commerce entre le Canada et la République populaire de BulgarieOttawa : Queen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1975.7 p.Treaty series = Recueil des traités ; 1974, n° 2« Sofia, le 12 février 1973. En vigueur provisoirement le 12 février 1973, à compter du 8 octobre 1969. Les instruments de ratification échangés le 7 janvier 1974. En vigueur définitivement le 7 janvier 1974. »Également publ. en version imprimée.Texte en anglais et en français.gccstAccord commercialgccstAccord internationalCanada. Ministère des affaires extérieures.Commerce (CaOODSP)9.822155Treaty series = Recueil des traités ;1974, n° 2(CaOODSP)9.813202PDF586 Kohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1974-2.pdf01703cam 2200337za 45009.822157CaOODSP20221107143627cr |||||||||||160808s1975 onc oz f000 0 eng dCaOODSPengengfren-cn---E3-1974/6-PDFE3-1974/6Taxation [electronic resource] : exchange of notes between Canada and the United States of Mexico = Impôt : échange de notes entre le Canada et les États-Unis du Mexique.Impôt : échange de notes entre le Canada et les États-Unis du MexiqueExchange of Notes between the Government of Canada and the Government of the United States of Mexico constituting an Agreement for the Avoidance of Double Taxation of Income derived from the Operation of Ships or Aircraft in International TrafficOttawa : Queen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1975.7 p.Treaty series = Recueil des traités ; 1974, no. 6"Mexico, D.F., and Tlatelolco, D.F., January 29, 1974. In force January 29, 1974. With effect from January 15, 1973."Issued also in printed form.Text in English and French.gccstAir transport industrygccstWater transport industrygccstIncome taxgccstInternational agreementsCanada. Department of External Affairs.Taxation (CaOODSP)9.822158Treaty series = Recueil des traités ;1974, no. 6(CaOODSP)9.813197PDF528 KBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1974-6.pdf01756cam 2200337za 45009.822158CaOODSP20221107143627cr |||||||||||160808s1975 onc oz f000 0 fre dCaOODSPfreengfren-cn---E3-1974/6-PDFE3-1974/6Taxation [ressource électronique] : exchange of notes between Canada and the United States of Mexico = Impôt : échange de notes entre le Canada et les États-Unis du Mexique.Impôt : échange de notes entre le Canada et les États-Unis du MexiqueÉchange de notes entre le gouvernement du Canada et le gouvernement des États-Unis du Mexique constituant un Accord tendant à éviter la double imposition des revenus provenant de l'exploitation en trafic international de navires ou d'aéronefsOttawa : Queen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1975.7 p.Treaty series = Recueil des traités ; 1974, n° 6« Mexique, D.F., et Tlatelolco, D.F., le 29 janvier 1974. En vigueur le 29 janvier 1974. A compter du 15 janvier 1973. »Également publ. en version imprimée.Texte en anglais et en français.gccstIndustrie du transport aériengccstIndustrie du transport maritimegccstImpôt sur le revenugccstAccord internationalCanada. Ministère des affaires extérieures.Taxation (CaOODSP)9.822157Treaty series = Recueil des traités ;1974, n° 6(CaOODSP)9.813202PDF528 Kohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1974-6.pdf01282cam 2200313za 45009.822159CaOODSP20221107143627cr |||||||||||160808s1975 onc oz f000 0 eng dCaOODSPengengfren-cn---E3-1974/15-PDFE3-1974/15Air [electronic resource] : agreement between Canada and Fiji = Air : accord entre le Canada et Fidji.Air : accord entre le Canada et FidjiAir Transport Agreement between the Government of Canada and the Government of FijiOttawa : Queen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1975.27 p.Treaty series = Recueil des traités ; 1974, no. 15"Suva, Fiji, April 30, 1974. In force April 30, 1974."Issued also in printed form.Text in English and French.gccstAir transportgccstInternational agreementsCanada. Department of External Affairs.Air (CaOODSP)9.822162Treaty series = Recueil des traités ;1974, no. 15(CaOODSP)9.813197PDF2.14 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1974-15.pdf01334cam 2200313za 45009.822162CaOODSP20221107143628cr |||||||||||160808s1975 onc oz f000 0 fre dCaOODSPfreengfren-cn---E3-1974/15-PDFE3-1974/15Air [ressource électronique] : agreement between Canada and Fiji = Air : accord entre le Canada et Fidji.Air : accord entre le Canada et FidjiAccord relatif aux transports aériens entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de FidjiOttawa : Queen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1975.27 p.Treaty series = Recueil des traités ; 1974, n° 15« Suva, Fidji, le 30 avril 1974. En vigueur le 30 avril 1974. »Également publ. en version imprimée.Texte en anglais et en français.gccstTransport aériengccstAccord internationalCanada. Ministère des affaires extérieures.Air (CaOODSP)9.822159Treaty series = Recueil des traités ;1974, n° 15(CaOODSP)9.813202PDF2.14 Mohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1974-15.pdf01431cam 2200325za 45009.822167CaOODSP20221107143629cr |||||||||||160808s1975 onc oz f000 0 eng dCaOODSPengengfren-cn---E3-1974/25-PDFE3-1974/25Consular relations [electronic resource] : Vienna convention = Relations consulaires : convention de Vienne.Relations consulaires : convention de VienneVienna Convention on Consular RelationsOttawa : Queen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1975.59 p.Treaty series = Recueil des traités ; 1974, no. 25"Done at Vienna, April 24, 1963. Entered into force March 19, 1967. Canada's instrument of accession deposited July 18, 1974. Entered into force for Canada August 17, 1974."Issued also in printed form.Text in English and French.gccstConsular servicesgccstDiplomatic missionsgccstMultilateral agreementsCanada. Department of External Affairs.Consular relations (CaOODSP)9.822170Treaty series = Recueil des traités ;1974, no. 25(CaOODSP)9.813197PDF4.87 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1974-25.pdf01476cam 2200325za 45009.822170CaOODSP20221107143629cr |||||||||||160808s1975 onc oz f000 0 fre dCaOODSPfreengfren-cn---E3-1974/25-PDFE3-1974/25Consular relations [ressource électronique] : Vienna convention = Relations consulaires : convention de Vienne.Relations consulaires : convention de VienneConvention de Vienne sur les relations consulairesOttawa : Queen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1975.59 p.Treaty series = Recueil des traités ; 1974, n° 25« Faite à Vienne, le 24 avril 1963. En vigueur le 19 mars 1967. L'instrument d'adhésion déposé par le Canada le 18 juillet 1974. En vigueur pour le Canada le 17 août 1974. »Également publ. en version imprimée.Texte en anglais et en français.gccstServices consulairesgccstMission diplomatiquegccstAccord multilatéralCanada. Ministère des affaires extérieures.Consular relations (CaOODSP)9.822167Treaty series = Recueil des traités ;1974, n° 25(CaOODSP)9.813202PDF4.87 Mohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1974-25.pdf01511cam 2200313za 45009.822171CaOODSP20221107143629cr |||||||||||160808s1975 onc oz f000 0 eng dCaOODSPengengfren-cn---E3-1974/33-PDFE3-1974/33Atomic energy [electronic resource] : exchange of notes between Canada and the Republic of Argentina = Énergie atomique : échange de notes entre le Canada et la République d'Argentine.Énergie atomique : échange de notes entre le Canada et la République d'ArgentineExchange of Notes between the Government of Canada and the Government of the Republic of Argentina constituting an Agreement concerning Nuclear CooperationOttawa : Queen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1975.5 p.Treaty series = Recueil des traités ; 1974, no. 33"Buenos Aires, September 10 and 12, 1974. In force September 12, 1974."Issued also in printed form.Text in English and French.gccstNuclear energygccstInternational agreementsCanada. Department of External Affairs.Atomic energy (CaOODSP)9.822172Treaty series = Recueil des traités ;1974, no. 33(CaOODSP)9.813197PDF395 KBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1974-33.pdf01551cam 2200313za 45009.822172CaOODSP20221107143629cr |||||||||||160808s1975 onc oz f000 0 fre dCaOODSPfreengfren-cn---E3-1974/33-PDFE3-1974/33Atomic energy [ressource électronique] : exchange of notes between Canada and the Republic of Argentina = Énergie atomique : échange de notes entre le Canada et la République d'Argentine.Énergie atomique : échange de notes entre le Canada et la République d'ArgentineÉchange de notes entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République d'Argentine constituant un accord relatif à la coopération nucléaireOttawa : Queen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1975.5 p.Treaty series = Recueil des traités ; 1974, n° 33« Buenos Aires, les 10 et 12 septembre 1974. En vigueur le 12 septembre 1974. »Également publ. en version imprimée.Texte en anglais et en français.gccstÉnergie nucléairegccstAccord internationalCanada. Ministère des affaires extérieures.Atomic energy (CaOODSP)9.822171Treaty series = Recueil des traités ;1974, n° 33(CaOODSP)9.813202PDF395 Kohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1974-33.pdf01756cam 2200337za 45009.822173CaOODSP20221107143629cr |||||||||||160808s1975 onc oz f000 0 eng dCaOODSPengengfren-cn---E3-1974/36-PDFE3-1974/36Taxation [electronic resource] : exchange of notes between Canada and the Republic of Korea (with supplemenatry exchange of notes) = Impôt : échange de notes entre le Canada et la République de Corée (avec échange de notes supplémentaires).Impôt : échange de notes entre le Canada et la République de Corée (avec échange de notes supplémentaires)Exchange of Notes between the Government of Canada and the Government of the Republic of Korea constituting an Agreement for the Avoidance of Double Taxation of Income from the Operation of Ships or AircraftOttawa : Queen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1975.11 p.Treaty series = Recueil des traités ; 1974, no. 36"Ottawa, November 15, 1974. In force November 15, 1974. With effect from January 1, 1974."Issued also in printed form.Text in English and French.gccstAir transport industrygccstWater transport industrygccstIncome taxgccstInternational agreementsCanada. Department of External Affairs.Taxation (CaOODSP)9.822175Treaty series = Recueil des traités ;1974, no. 36(CaOODSP)9.813197PDF680 KBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1974-36.pdf01827cam 2200337za 45009.822175CaOODSP20221107143630cr |||||||||||160808s1975 onc oz f000 0 fre dCaOODSPfreengfren-cn---E3-1974/36-PDFE3-1974/36Taxation [ressource électronique] : exchange of notes between Canada and the Republic of Korea (with supplemenatry exchange of notes) = Impôt : échange de notes entre le Canada et la République de Corée (avec échange de notes supplémentaires).Impôt : échange de notes entre le Canada et la République de Corée (avec échange de notes supplémentaires)Échange de notes entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République de Corée constituant un Accord tendant à éviter la double imposition des revenus provenant de l'exploitation de navires ou d'aéronefsOttawa : Queen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1975.11 p.Treaty series = Recueil des traités ; 1974, n° 36« Ottawa, le 15 novembre 1974. En vigueur le 15 novembre 1974. A compter du 1er janvier 1974. »Également publ. en version imprimée.Texte en anglais et en français.gccstIndustrie du transport aériengccstIndustrie du transport maritimegccstImpôt sur le revenugccstAccord internationalCanada. Ministère des affaires extérieures.Taxation (CaOODSP)9.822173Treaty series = Recueil des traités ;1974, n° 36(CaOODSP)9.813202PDF680 Kohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1974-36.pdf01332cam 2200313za 45009.822177CaOODSP20221107143630cr |||||||||||160808s1976 onc oz f000 0 eng dCaOODSPengengfren-cn---E3-1975/3-PDFE3-1975/3Refugees [electronic resource] : protocol relating to refugee seamen = Réfugiés : protocole relatif aux marins réfugiés.Réfugiés : protocole relatif aux marins réfugiésProtocol relating to refugee seamenOttawa : Queen's Printer = Imprimeur de la Reine, 1976.7 p.Treaty series = Recueil des traités ; 1975, no. 3"Done at The Hague, June 12, 1973. Canada's instrument of acceptance deposited January 9, 1975. In force February 10, 1975."Issued also in printed form.Text in English and French.gccstRefugeesgccstMultilateral agreementsCanada. Department of External Affairs.Refugees (CaOODSP)9.822180Treaty series = Recueil des traités ;1975, no. 3(CaOODSP)9.813197PDF500 KBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1975-3.pdf01372cam 2200313za 45009.822180CaOODSP20221107143630cr |||||||||||160808s1976 onc oz f000 0 fre dCaOODSPfreengfren-cn---E3-1975/3-PDFE3-1975/3Refugees [ressource électronique] : protocol relating to refugee seamen = Réfugiés : protocole relatif aux marins réfugiés.Réfugiés : protocole relatif aux marins réfugiésProtocole relatif aux marins réfugiésOttawa : Queen's Printer = Imprimeur de la Reine, 1976.7 p.Treaty series = Recueil des traités ; 1975, n° 3« Fait à la Haye, le 12 juin 1973. L'instrument d'acceptation du Canada déposé le 9 janvier 1975. En vigueur le 10 février 1975. »Également publ. en version imprimée.Texte en anglais et en français.gccstRéfugiégccstAccord multilatéralCanada. Ministère des affaires extérieures.Refugees (CaOODSP)9.822177Treaty series = Recueil des traités ;1975, n° 3(CaOODSP)9.813202PDF500 Kohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1975-3.pdf01539cam 2200313za 45009.822191CaOODSP20221107143632cr |||||||||||160808s1976 onc oz f000 0 eng dCaOODSPengengfren-cn---E3-1975/4-PDFE3-1975/4Air [electronic resource] : agreement between Canada and the Federal Republic of Germany (with suplementary notes) = Air : accord entre le Canada et la République fédérale d'Allemagne (avec les notes supplémentaires).Air : accord entre le Canada et la République fédérale d'Allemagne (avec les notes supplémentaires)Air Transport Agreement between the Government of Canada and the Government of the Federal Republic of GermanyOttawa : Queen's Printer = Imprimeur de la Reine, 1976.39 p.Treaty series = Recueil des traités ; 1975, no. 4"Ottawa, March 26, 1973. In force provisionally March 26, 1973. In force definitively February 18, 1975."Issued also in printed form.Text in English and French.gccstAir transportgccstInternational agreementsCanada. Department of External Affairs.Air (CaOODSP)9.822192Treaty series = Recueil des traités ;1975, no. 4(CaOODSP)9.813197PDF3.25 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1975-4.pdf01601cam 2200313za 45009.822192CaOODSP20221107143632cr |||||||||||160808s1976 onc oz f000 0 fre dCaOODSPfreengfren-cn---E3-1975/4-PDFE3-1975/4Air [ressource électronique] : agreement between Canada and the Federal Republic of Germany (with suplementary notes) = Air : accord entre le Canada et la République fédérale d'Allemagne (avec les notes supplémentaires).Air : accord entre le Canada et la République fédérale d'Allemagne (avec les notes supplémentaires)Accord relatif aux transports aériens entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République fédérale d'AllemagneOttawa : Queen's Printer = Imprimeur de la Reine, 1976.39 p.Treaty series = Recueil des traités ; 1975, n° 4« Ottawa, le 26 mars 1973. En vigueur provisoirement le 26 mars 1973. En vigueur définitivement le 18 février 1974. »Également publ. en version imprimée.Texte en anglais et en français.gccstTransport aériengccstAccord internationalCanada. Ministère des affaires extérieures.Air (CaOODSP)9.822191Treaty series = Recueil des traités ;1975, n° 4(CaOODSP)9.813202PDF3.25 Mohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1975-4.pdf01411cam 2200313za 45009.822229CaOODSP20221107143635cr |||||||||||160809s1976 onc oz f000 0 eng dCaOODSPengengfren-cn---E3-1975/11-PDFE3-1975/11Science [electronic resource] : agreement between Canada and the United States of America = Science : accord entre le Canada et les États-Unis d'Amérique.Science : accord entre le Canada et les États-Unis d'AmériqueAgreement between Canada and the United States of America relating to the Exchange of Information on Weather Modification ActivitiesOttawa : Queen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1976.8 p.Treaty series = Recueil des traités ; 1975, no. 11"Washington, March 26, 1975. In force March 26, 1975."Issued also in printed form.Text in English and French.gccstMeteorologygccstInternational agreementsCanada. Department of External Affairs.Science (CaOODSP)9.822230Treaty series = Recueil des traités ;1975, no. 11(CaOODSP)9.813197PDF741 KBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1975-11.pdf01489cam 2200313za 45009.822230CaOODSP20221107143635cr |||||||||||160809s1976 onc oz f000 0 fre dCaOODSPfreengfren-cn---E3-1975/11-PDFE3-1975/11Science [ressource électronique] : agreement between Canada and the United States of America = Science : accord entre le Canada et les États-Unis d'Amérique.Science : accord entre le Canada et les États-Unis d'AmériqueAccord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement des États-Unis d'Amérique concernant l'échange de renseignements relatifs aux activités visant à modifier le tempsOttawa : Queen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1976.8 p.Treaty series = Recueil des traités ; 1975, n° 11« Washington, le 26 mars 1975. En vigueur le 26 mars 1975. »Également publ. en version imprimée.Texte en anglais et en français.gccstMétéorologiegccstAccord internationalCanada. Ministère des affaires extérieures.Science (CaOODSP)9.822229Treaty series = Recueil des traités ;1975, n° 11(CaOODSP)9.813202PDF741 Kohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1975-11.pdf01444cam 2200325za 45009.822231CaOODSP20221107143636cr |||||||||||160809t19761977onc oz f000 0 eng d0-660-00496-8CaOODSPengengfren-cn---E3-1975/19-PDFE3-1975/19Air [electronic resource] : agreement between Canada and the Kingdom of the Netherlands = Air : accord entre le Canada et le Royaume des Pays-Bas.Air : accord entre le Canada et le Royaume des Pays-BasAir Transport Agreement between the Government of Canada and the Government of the Kingdom of the NetherlandsOttawa : Queen's Printer = Imprimeur de la Reine, 1976.23 p.Treaty series = Recueil des traités ; 1975, no. 19"Ottawa, June 17, 1974. In force provisionally June 17, 1974. In force definitively July 15, 1975."Issued also in printed form.Text in English and French.gccstAir transportgccstInternational agreementsCanada. Department of External Affairs.Air (CaOODSP)9.822232Treaty series = Recueil des traités ;1975, no. 19(CaOODSP)9.813197PDF2.05 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1975-19.pdf01492cam 2200325za 45009.822232CaOODSP20221107143636cr |||||||||||160808t19761977onc oz f000 0 fre d0-660-00496-8CaOODSPfreengfren-cn---E3-1975/19-PDFE3-1975/19Air [ressource électronique] : agreement between Canada and the Kingdom of the Netherlands = Air : accord entre le Canada et le Royaume des Pays-Bas.Air : accord entre le Canada et le Royaume des Pays-BasAccord relatif au transport aérien entre le gouvernement du Canada et le gouvernement du Royaume des Pays-BasOttawa : Queen's Printer = Imprimeur de la Reine, 1976.23 p.Treaty series = Recueil des traités ; 1975, n° 19« Ottawa, le 17 juin 1974. En vigueur provisoirement le 17 juin 1974. En vigueur définitivement le 15 juillet 1975. »Également publ. en version imprimée.Texte en anglais et en français.gccstTransport aériengccstAccord internationalCanada. Ministère des affaires extérieures.Air (CaOODSP)9.822231Treaty series = Recueil des traités ;1975, n° 19(CaOODSP)9.813202PDF2.05 Mohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1975-19.pdf01727cam 2200337za 45009.822233CaOODSP20221107143636cr |||||||||||160809t19851985onc oz f000 0 eng d0-660-52378-7CaOODSPengengfren-cn---E3-1975/32-PDFE3-1975/32Conservation [electronic resource] : Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora = Conservation : Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction.Conservation : Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinctionConvention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and FloraOttawa : Queen's Printer = Imprimeur de la Reine, 1985.81 p.Treaty series = Recueil des traités ; 1975, no. 32"Done at Washington March 3, 1973. Signed by Canada July 2, 1974. Canada's instrument of ratification deposited April 10, 1975. Entered into force July 1, 1975. In force for Canada July 9, 1975."Issued also in printed form.Text in English and French.gccstEndangered speciesgccstNature conservationgccstMultilateral agreementsCanada. Department of External Affairs.Conservation (CaOODSP)9.822234Treaty series = Recueil des traités ;1975, no. 32(CaOODSP)9.813197PDF5.20 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1975-32.pdf01817cam 2200337za 45009.822234CaOODSP20221107143636cr |||||||||||160809t19851985onc oz f000 0 fre d0-660-52378-7CaOODSPfreengfren-cn---E3-1975/32-PDFE3-1975/32Conservation [ressource électronique] : Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora = Conservation : Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction.Conservation : Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinctionConvention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinctionOttawa : Queen's Printer = Imprimeur de la Reine, 1985.81 p.Treaty series = Recueil des traités ; 1975, n° 32« Fait à Washington le 3 mars 1973, Signée par le Canada le 2 juillet 1974. L'instrument de ratification du Canada a été déposé le 10 avril 1975. En vigueur le 1er juillet 1975. En vigueur pour le Canada le 9 juillet 1975 »Également publ. en version imprimée.Texte en anglais et en français.gccstEspèce menacéegccstConservation de la naturegccstAccord multilatéralCanada. Ministère des affaires extérieures.Conservation (CaOODSP)9.822233Treaty series = Recueil des traités ;1975, n° 32(CaOODSP)9.813202PDF5.20 Mohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1975-32.pdf01069cam 2200265za 45009.822286CaOODSP20221107143643cr |||||||||||160809s1980 xxc |o f|0| 0 fre dCaOODSPfren-cn---F2-47/1980F-PDFSims, Harvey.Changements récents dans le profil de croissance de la productivité au Canada [ressource électronique] / [par] Harvey Sims et Jim Stanton.[Ottawa] : Ministère des Finances, 1980.71 p.tableaux.Avril 1980."Un d'une série de documents portant sur les questions économiques à moyen et à long terme."Comprend des références bibliographiques.gccstProductivitéStanton, Jim.Canada. Ministère des finances.Recent changes in patterns of productivity growth in Canada (CaOODSP)9.827061PDF1.51 Mohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/fin/F2-47-1980-fra.pdf01062cam 2200265za 45009.822307CaOODSP20221107143646cr |||||||||||160809s1980 xxc |o f|0| 0 fre dCaOODSPfren-cn---F2-49/1980F-PDFCiuriak, Dan.Croissance du taux d'activité et de la population active au Canada [ressource électronique] / [par] Dan Ciuriak et Harvey Sims.[Ottawa] : Ministère des Finances, 1980.81 p.tableaux, graphiques.Avril 1980."Un d'une série de documents portant sur les questions économiques à moyen et à long terme."Comprend des références bibliographiques.gccstMain-d'oeuvreSims, Harvey.Canada. Ministère des finances.Participation rate and labour force growth in Canada (CaOODSP)9.827063PDF1.98 Mohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/fin/F2-49-1980-fra.pdf01037cam 2200229za 45009.822309CaOODSP20221107143646cr |||||||||||160809s1982 onc |o f|0| 0 eng dCaOODSPengn-cn---F2-57/1982E-PDFCanada. Department of Finance.Extension of customs jurisdiction over the Canadian continental shelf [electronic resource] : a background paper / issued by The Honourable Paul Cosgrove Minister of State (Finance).[Ottawa] : Department of Finance Canada, c1982.14 p. : table, fig.December 1982.Issued also in French under title: Elargissement de la compétence douanière au plateau continental canadien.gccstCustoms and exciseElargissement de la compétence douanière au plateau continental canadien (CaOODSP)9.822315PDF536 KBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/fin/F2-57-1982-eng.pdf01139cam 2200241za 45009.822315CaOODSP20221107143647cr |||||||||||160809s1982 xxc |o f|0| 0 fre dCaOODSPfren-cn---F2-57/1982F-PDFCanada. Ministère des finances.Elargissement de la compétence douanière au plateau continental canadien [ressource électronique] : un document explicatif / publié sous les auspices de l'honorable Paul Cosgrove ministre d'Etat aux Finances.[Ottawa] : Ministère des Finances Canada, 1982.16 p. : tableau, fig.Décembre 1982.Publié aussi en anglais sous le titre : Extension of customs jurisdiction over the canadian continental shelf : a background paper.Comprend des références bibliographiques.gccstDouanesExtension of customs jurisdiction over the Canadian continental shelf (CaOODSP)9.822309PDF547 Kohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/fin/F2-57-1982-fra.pdf00848cam 2200229za 45009.822321CaOODSP20221107143647cr |||||||||||160809s1985 onc |o f|0| 0 eng dCaOODSPengn-cn---F2-69/1985E-PDFCanada. Department of Finance.Account of the cost of selective tax measures [electronic resource].Ottawa : Department of Finance Canada, c1985.144 p. : tables.August 1985.Issued also in French under title: Compte du coût des mesures fiscales sélectives.gccstTaxesCompte du coût des mesures fiscales sélectives (CaOODSP)9.822322PDF2.27 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/fin/F2-69-1985-eng.pdf00861cam 2200229za 45009.822322CaOODSP20221107143648cr |||||||||||160809s1985 onc |o f|0| 0 fre dCaOODSPfren-cn---F2-69/1985F-PDFCanada. Ministère des finances.Compte du coût des mesures fiscales sélectives [ressource électronique].Ottawa : Ministère des Finances Canada, c1985.156 p. : tableaux.Août 1985.Publié aussi en anglais sous le titre : Account of the cost of selective tax measures.gccstImpôtAccount of the cost of selective tax measures (CaOODSP)9.822321PDF2.24 Mohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/fin/F2-69-1985-fra.pdf01314cam 2200241za 45009.822327CaOODSP20221107143648cr |||||||||||160809s1985 oncid |o f000 0 eng d0-662-54038-7(paper)CaOODSPengn-cn---F2-70/1985E-PDFThe Canada Pension Plan [electronic resource] : keeping it financially healthy.[Ottawa] : [Department of Finance Canada], c1985.23 p. : ill., graphsIssued also in French under title: Assurer l'avenir financier du Régime de pensions du Canada."This booklet is intended to inform all interested Canadians about the CPP's financial condition. In particular, it indicates what the CPP is committed to spend on pensions and other benefits in the decades ahead, and the implications that this has for the premiums that people will have to pay. As well, the booklet's closing pages answer some questions often asked about the CPP."--Preface.gccstPensionsCanada. Department of Finance.Assurer l'avenir financier du Régime de pensions du Canada (CaOODSP)9.822329PDF1.11 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/fin/F2-70-1985-eng.pdf00836cam 2200217za 45009.822329CaOODSP20221107143649cr |||||||||||160809s1985 onc |o f|0| 0 fre dCaOODSPfren-cn---F2-70/1985F-PDFCanada. Ministère des finances.Assurer l'avenir financier du Régime de pensions du Canada [ressource électronique].[Ottawa] : [Ministère des Finances Canada], c1985.23 p. : tableaux.Publié aussi en anglais sous le titre : The Canada Pension Plan: keeping it financially healthy.gccstPensionThe Canada Pension Plan (CaOODSP)9.822327PDF1.11 Mohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/fin/F2-70-1985-fra.pdf00974cam 2200253za 45009.822334CaOODSP20221107143649cr |||||||||||160809s1986 onc |o f|0| 0 eng dCaOODSPengn-cn---F2-73/1986E-PDFRasminsky, L.Canada as an international banking centre [electronic resource] : a report to the Department of Finance / by L. Rasminsky and R.W. Lawson.[Ottawa] : Department of Finance Canada, c1986.24 p. : tables.Issued also in French under title: Le Canada, un centre bancaire international."March 1986."gccstBankingLawson, R.W.Canada. Department of Finance.Le Canada, un centre bancaire international (CaOODSP)9.822338PDF981 KBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/fin/F2-73-1986-eng.pdf00978cam 2200241za 45009.822338CaOODSP20221107143650cr |||||||||||160809s1986 onc |o f|0| 0 fre dCaOODSPfren-cn---F2-73/1986F-PDFRasminsky, L.Le Canada, un centre bancaire international [ressource électronique] : rapport présenté au ministère des Finances / par L. Rasminsky et R.W. Lawson.[Ottawa] : Ministère des Finances Canada, c1986.26 p. : tableaux.Publié aussi en anglais sous le titre : Canada as an international banking centre.gccstOpération bancaireLawson, R.W.Canada. Ministère des finances.Canada as an international banking centre (CaOODSP)9.822334PDF980 Kohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/fin/F2-73-1986-fra.pdf00940cam 2200241za 45009.822217CaOODSP20221107143634cr |||||||||||160808s1996 onc |o f|0| 0 eng d0-660-16625-9CaOODSPengn-cn---BT22-48/1996E-PDFBT22-48/1996ECanada. Department of Finance.Corporate governance in crown corporations and other public enterprises [electronic resource] : guidelines.Ottawa : Department of Finance and Treasury Board of Canada, c1996.vii, 16 p. Includes bibliographic references.gccstCrown corporationsgccstPublic sectorLa régie des sociétés d'État et autres entreprises publiques (CaOODSP)9.826893PDF1007 KBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/fin/BT22-48-1996-eng.pdf01325cam 2200265za 45009.822223CaOODSP20221107143635cr |||||||||||160808s1993 onc |o f|0| 0 eng dCaOODSPengn-cn---BT77-1/1993E-PDFCanada. Department of Finance.Directors of crown corporations [electronic resource] : an introductory guide to their roles and responsibilities / prepared by: The Crown Corporations Directorate of the Department of Finance and Treasury Board Secretariat, in collaboration with: The Conference Board of Canada and the Canadian Centre for Management Development.[Ottawa] : Department of Finance and Treasury Board of Canada, [1993].16 p. Includes bibliographic references.gccstCrown corporationsgccstManagementConference Board of Canada.Canada.Canadian Centre for Management Development.Guide d'introduction aux rôles et responsabilités des administrateurs de sociétés d'État (CaOODSP)9.826955Directors of Crown corporations : (CaOODSP)9.644770PDF1.60 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/fin/BT77-1-1993-eng.pdf01916cam 2200325za 45009.822226CaOODSP20221107143635cr |||||||||||160808s1995 onc |o f100 0 eng d0-660-15928-7(paper) CaOODSPengn-cn---BT77-2/1994E-PDFConference and Reception on Corporate Governance : Improving the Effectiveness of Crown Corporation Boards (1994 : Ottawa, Ont.)Corporate governance [electronic resource] : improving the effectiveness of crown corporation boards : conference proceedings.At head of title: Conference proceedings Corporate governance in crown corporationsOttawa : Department of Finance and Treasury Board of Canada, c1995.81 p."October 1994."Conference held in Ottawa on October 5 and 6, 1994 and hosted by the Hon. Art Eggleton, President of the Treasury Board."These Proceedings summarize the Conference and Reception on Corporate Governance: Improving the Effectiveness of Crown Corporation Boards held in Ottawa October 5 and 6, 1994. They contain the presentations of those addressing the participants and a synthesis of the views expressed by the participants in the four discussion groups and the plenary armchair discussion. They offer some feedback from participants."-- p. 3.gccstCrown corporationsgccstManagementCanada. Department of Finance.Canada. Treasury Board.Régie des sociétés d'état, amélioration de l'efficacité des conseils d'administration des sociétés d'état (CaOODSP)9.826964PDF1.60 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/fin/BT77-2-1994-eng.pdf00931cam 2200241za 45009.822228CaOODSP20221107143635cr |||||||||||160808s1980 xxc |o f|0| 0 fre dCaOODSPfren-cn---F2-46/1980F-PDFCanada. Ministère des finances.Comportement récent du taux de l'épargne personnelle [ressource électronique].[Ottawa] : Ministère des Finances, 1980.55 p.Avril 1980."Un d'une série de documents portant sur les questions économiques à moyen et à long terme."Comprend des références bibliographiques.gccstÉpargneThe recent behaviour of the personal savings rate in Canada (CaOODSP)9.827052PDF1.46 Mohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/fin/F2-46-1980-fra.pdf02306cam 2200337za 45009.819178CaOODSP20221107142911cr |||||||||||160812s2016 oncbo ob f000 0 eng d978-0-660-05636-4CaOODSPengengfren-cn---Fs97-6/3169E-PDFZisserson, Ben M.Application of acoustic telemetry tags on snow crab [electronic resource] / by Ben Zisserson & Brent Cameron.Title at head of French abstract: Application d’étiquette télémétrique acoustique au crabe des neiges[Ottawa] : Fisheries and Oceans Canada, c2016.v, 17 p. : ill.Canadian technical report of fisheries and aquatic sciences, 1488-5379 ; 3169Includes bibliographical references (p. 7).Tagging of snow crab has long been used as a method of tracking animal movement. The majority of this tagging has occurred with the use of external (“spaghetti”) tags which require recapture of the tagged individual to determine the tag number and only provide information on the points of mark and recapture not on the intervening movements. Since 2013, snow crab have been tagged on the Scotian Shelf with the use of acoustic transmitting tags, allowing for remote tracking of these animals through existing acoustic receiver arrays. These tags are attached to the crab using both polyether tubing and a marine adhesive. Biological and geographic data for these tagged animals are stored with the Ocean Tracking Network to facilitate potential sharing of this data with other acoustic tracking projects. A detailed description of this novel tagging methodology and associated data management are provided within this document.gccstFisheries resourcesgccstCrustaceansgccstFisheries technologygccstFisheries managementCameron, Brent.Canada. Department of Fisheries and Oceans.Canadian technical report of fisheries and aquatic sciences,1488-5379 ; 3169(CaOODSP)9.504449PDF2.91 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/mpo-dfo/Fs97-6-3169-eng.pdf01944cam 2200349za 45009.821175CaOODSP20221107143407cr |||||||||||160812s2016 oncbd ob f000 0 eng d978-0-660-05895-5CaOODSPengengfren-cn---Fs97-6/3176E-PDFCooper, Jason A.Coastal biodiversity trawl of the Passamaquoddy Bay area, 2009 to 2014 [electronic resource] / by J.A. Cooper and M.J. Blanchard.[Ottawa] : Fisheries and Oceans Canada, [2016]xi, 52 p. : ill.Canadian technical report of fisheries and aquatic sciences, 1488-5379 ; 3176Incorrect date of publication (©2000) printed in this publication."June 2016."Includes bibliographical references (p. 42-47).This document describes the data that has been collected for coastal biodiversity research in the Passamaquoddy Bay area and to monitor long-term change in local species presence, habitat utilisation, and health. The sampling activities were also intended to support other research programs including lobster and herring fisheries, research on the role of climate change in coastal areas, alternate species for integrated multitrophic aquaculture, and information for monitoring, assessment, and advice to present and future human activities in coastal areas.gccstAquatic ecosystemsgccstBiological diversitygccstFisheriesgccstFisheries managementBlanchard, Marc J.Canada. Department of Fisheries and Oceans.Canadian technical report of fisheries and aquatic sciences,1488-5379 ; 3176(CaOODSP)9.504449PDF1.03 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/mpo-dfo/Fs97-6-3176-eng.pdf02676cam 2200301za 45009.820049CaOODSP20221107143120cr |||||||||||160810s2016 oncbdo ob f000 0 eng d978-0-660-05736-1CaOODSPengn-cn---Fs97-6/3174E-PDFTraditional ecological knowledge (TEK) at Shingle Point, YT [electronic resource] : observations on changes in the environment and fish populations / by J.D. Brewster … [et al.].Title at head of French abstract: Connaissances écologiques traditionnelles (CET) à Shingle Point, Yukon : observations sur les changements environnementaux et les populations de poissons[Ottawa] : Fisheries and Oceans Canada, c2016.v, 23 p. : ill.Canadian technical report of fisheries and aquatic sciences, 1488-5379 ; 3174Includes bibliographical references (p. 16-18).Understanding the environmental changes and determining baseline information for Beaufort Sea fishes is a crucial step in sustaining the fish populations and habitats within a changing Arctic climate. Shingle Point, YT is a traditional and modern day fishing and hunting community for Western Arctic indigenous people and is part of a marine protected area and the Inuvialuit Settlement Region (ISR). The incorporation of Traditional Ecological Knowledge (TEK) is important in understanding the changes in this coastal habitat. During the summer of 2015, Shingle Point harvesters and their families participated in TEK interviews. The interviews provided observational information on: 1) fish population changes, 2) environmental changes, 3) concerns, and 4) reasons to return to Shingle Point. Results from the TEK interviews indicate changes have been observed in the environment and coastal fish populations for decades. The utilization of TEK in the form of specific and open-ended interviews/questionnaires can be used to document and understand long-term changes in the environment and marine biota, as well as bolster quantitative research in the future, to better understand the environmental impacts of climate change on the Beaufort marine ecosystems.gccstFisheries resourcesgccstFishgccstClimate changegccstInuitCanada. Department of Fisheries and Oceans.Canadian technical report of fisheries and aquatic sciences,1488-5379 ; 3174(CaOODSP)9.504449PDF499 KBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/mpo-dfo/Fs97-6-3174-eng.pdf01426cam 2200325za 45009.822488CaOODSP20221107143705cr |||||||||||160812s2007 qucabo ob f000 0 eng d0-662-43695-4CaOODSPengn-cn---R64-340/2006E-PDFR64-340/2006EParks Canada.Forges du Saint-Maurice National Historic Site of Canada [electronic resource] : management plan.[Gatineau, QC] : Parks Canada, La Mauricie Field Unit, c2007.63 p. : ill., col. maps"October 2007.”Issued also in French under title: Lieu historique national du Canada des Forges-du-Saint-Maurice : plan directeur.Includes bibliographical references (p. 61).Issued also in printed form.gccstHistoric sitesgccstManagementgccstPlanningParks Canada. La Mauricie Field Unit.Lieu historique national du Canada des Forges-du-Saint-Maurice (CaOODSP)9.822490Forges du Saint-Maurice National Historic Site of Canada - management plan / (CaOODSP)9.650225Forges du Saint-Maurice National Historic Site of Canada : (CaOODSP)9.892035PDF1.38 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/pc/R64-340-2006-eng.pdf01178cam 2200301za 45009.822492CaOODSP20221107143705cr |||||||||||160812s2005 qucabo o f000 0 eng d0-662-40758-XCaOODSPengn-cn---R64-316/2005E-PDFR64-316/2005EParks Canada.Fort Walsh National Historic Site of Canada [electronic resource] : management plan.Running title: Fort Walsh NHSC management plan[Gatineau, QC] : Parks Canada, c2005.vi, 33 p. : ill., mapsIssued also in French under title: Lieu historique national du Canada du Fort Walsh : plan directeur."May 2005.”Issued also in printed form.gccstHistoric sitesgccstManagementgccstPlanningLieu historique national du Canada du Fort Walsh (CaOODSP)9.822495Fort Walsh National Historic Site of Canada : (CaOODSP)9.649749PDF2.93 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/pc/R64-316-2005-eng.pdf01233cam 2200313za 45009.822498CaOODSP20221107143706cr |||||||||||160812s2005 qucabo ob f000 0 eng d0-662-38622-1CaOODSPengn-cn---R64-303/2004E-PDFR64-303/2004EParks Canada.Ardgowan National Historic Site of Canada [electronic resource] : management plan.[Gatineau, QC] : Parks Canada, Atlantic Service Centre, c2005.x, 40 p. : ill., maps"May 2005.”Issued also in French under title: Lieu historique national du Canada Ardgowan : plan directeur.Includes bibliographical references.Issued also in printed form.gccstHistoric sitesgccstManagementgccstPlanningParks Canada. Atlantic Service Centre.Lieu historique national du Canada Ardgowan (CaOODSP)9.822500Ardgowan national historic site of Canada : (CaOODSP)9.649479PDF2.35 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/pc/R64-303-2004-eng.pdf01215cam 2200301za 45009.822501CaOODSP20221107143707cr |||||||||||160812s2010 qucabo ob f000 0 eng d978-1-100-13163-4978-1-100-92094-8CaOODSPengn-cn---R64-105/15-2010E-PDFR64-105/15-2010ER64-105/15-2010FParks Canada.Forillon National Park of Canada [electronic resource] : management plan.[Gatineau, QC] : Parks Canada, c2010.xi, 129 p. : ill. (some col.), maps (some col.)Issued also in French under title: Parc national du Canada Forillon : plan directeur."June 2010.”Includes bibliographical references (p. 101-103).Issued also in printed form.gccstNational parksgccstManagementgccstPlanningParc national du Canada Forillon (CaOODSP)9.822505Forillon National Park of Canada management plan.(CaOODSP)9.906872PDF4.40 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/pc/R64-105-15-2010-eng.pdf01582cam 2200301za 45009.822508CaOODSP20221107143707cr |||||||||||160812s2009 qucabo ob f000 0 eng d0-662-43918-XCaOODSPengn-cn---R64-105/35-2006E-PDFR64-105/35-2006EParks Canada.Halifax Citadel, Georges Island, Fort McNab, Prince of Wales Tower and York Redoubt National Historic Sites of Canada [electronic resource] : management plan.Running title: Fort Walsh NHSC management plan[Gatineau, QC] : Parks Canada, c2009.x, 70 p. : ill., mapsIssued also in French under title: Lieux historiques nationaux du Canada de la Citadelle-d'Halifax, de l'Île-Georges, du Fort-McNab, de la Tour-Prince-de-Galles et de la Redoute-York : plan directeur.Includes bibliographical references (p. 67).Issued also in printed form.gccstHistoric sitesgccstManagementgccstPlanningLieux historiques nationaux du Canada de la Citadelle-d'Halifax, de l'Île-Georges, du Fort-McNab, de la Tour-Prince-de-Galles et de la Redoute-York (CaOODSP)9.822511Halifax Citadel, Georges Island, Fort McNab, Prince of Wales Tower and York Redoubt national historic sites of Canada - management plan (CaOODSP)9.650274PDF2.87 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/pc/R64-105-35-2006-eng.pdf01291cam 2200301za 45009.822512CaOODSP20221107143708cr |||||||||||160812s2009 qucb ob f000 0 eng d0-662-43988-0CaOODSPengn-cn---R64-105/37-2006E-PDFR64-105/37-2006EParks Canada.St. Peters Canal and St. Peters National Historic Sites of Canada [electronic resource] : management plan.[Gatineau, QC] : Parks Canada, c2009.vi, 33 p. : mapsIssued also in French under title: Lieux historiques nationaux du Canada du Canal-de-St. Peters et de St. Peters : plan directeur."February 2009.”Includes bibliographical references.Issued also in printed form.gccstHistoric sitesgccstManagementgccstPlanningLieux historiques nationaux du Canada du Canal-de-St. Peters et de St. Peters (CaOODSP)9.822513St. Peters Canal and St. Peters National Historic Sites of Canada - management plan (CaOODSP)9.650293PDF738 KBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/pc/R64-105-37-2006-eng.pdf01444cam 2200325za 45009.822515CaOODSP20221107143709cr |||||||||||160812s2007 qucabo ob f000 0 eng d0-662-44225-3CaOODSPengn-cn---R64-105/39-2007E-PDFR64-105/39-2007EParks Canada.Battle of the Châteauguay National Historic Site of Canada [electronic resource] : management plan.[Gatineau, QC] : Parks Canada, Western Quebec Field Unit, c2007.49 p. : ill., col. mapsIssued also in French under title: Lieu historique national du Canada de la Bataille-de-la-Châteauguay : plan directeur."October 2007.”Includes bibliographical references (p. 45).Issued also in printed form.gccstHistoric sitesgccstManagementgccstPlanningParks Canada. Western Québec Field Unit.Lieu historique national du Canada de la Bataille-de-la-Châteauguay (CaOODSP)9.822519Battle of the Châteauguay National Historic Site of Canada : (CaOODSP)9.650347Battle of the Châteauguay, National Historic Site of Canada (CaOODSP)9.862973PDF5.49 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/pc/R64-105-39-2007-eng.pdf01081cam 2200277za 45009.822524CaOODSP20221107143710cr |||||||||||160812s2007 qucab o f000 0 eng d0-662-44233-4CaOODSPengn-cn---R64-105/44-2006E-PDFR64-105/44-2006EParks Canada.Southwold Earthworks National Historic Site of Canada [electronic resource] : management plan.[Gatineau, QC] : Parks Canada, c2007.iii, 12 p. : ill., mapsIssued also in French under title: Lieu historique national du Canada des Remblais-de-Southwold : plan directeur."February, 2007.”Issued also in printed form.gccstHistoric sitesgccstManagementgccstPlanningLieu historique national du Canada des Remblais-de-Southwold (CaOODSP)9.822525PDF1.37 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/pc/R64-105-44-2006-eng.pdf01078cam 2200277za 45009.822527CaOODSP20221107143710cr |||||||||||160812s2007 qucab o f000 0 eng d0-662-44234-2CaOODSPengn-cn---R64-105/45-2007E-PDFR64-105/45-2007EParks Canada.Saint-Louis Mission National Historic Site of Canada [electronic resource] : management plan.[Gatineau, QC] : Parks Canada, c2007.iii, 15 p. : ill., mapsIssued also in French under title: Lieu historique national du Canada de la Mission-Saint-Louis : plan directeur."February, 2007."Issued also in printed form.gccstHistoric sitesgccstManagementgccstPlanningLieu historique national du Canada de la Mission-Saint-Louis (CaOODSP)9.822528PDF1.43 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/pc/R64-105-45-2007-eng.pdf01303cam 2200313za 45009.822530CaOODSP20221107143711cr |||||||||||160812s2007 qucabo ob f000 0 eng d0-662-44326-8CaOODSPengn-cn---R64-105/50-2007E-PDFR64-105/50-2007EParks Canada.Sir Wilfrid Laurier National Historic Site of Canada [electronic resource] : management plan.[Gatineau, QC] : Parks Canada, Western Quebec Field Unit, c2007.59 p. : ill., col. maps"October 2007.”Issued also in French under title: Lieu historique national du Canada de Sir-Wilfrid-Laurier : plan directeur.Includes bibliographical references.Issued also in printed form.gccstHistoric sitesgccstManagementgccstPlanningParks Canada. Western Québec Field Unit.Lieu historique national du Canada de Sir-Wilfrid-Laurier (CaOODSP)9.822532Sir Wilfrid Laurier National Historic Site of Canada : (CaOODSP)9.650371PDF5.33 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/pc/R64-105-50-2007-eng.pdf01519cam 2200277za 45009.822534CaOODSP20221107143711cr |||||||||||160812s2006 qucabo o f000 0 eng d0-662-44363-2CaOODSPengn-cn---R64-105/57-2006E-PDFR64-105/57-2006EParks Canada.Fort George, Butler's Barracks, Fort Mississauga, Navy Island, Queenston Heights, Mississauga Point Lighthouse and Battlefield of Fort George National Historic Sites of Canada [electronic resource] : management plan.[Gatineau, QC] : Parks Canada, c2006.iii, 45 p. : ill., mapsIssued also in French under title: Les lieux historiques nationaux du Canada du Fort-George, des Casernes-de-Butler, du Fort-Mississauga, de l'Île-Navy, des Hauteurs-de-Queenston, du Phare-de-la-Pointe-Mississauga et du Champ-de-Bataille-du-Fort-George : plan directeur."February, 2007.”Issued also in printed form.gccstHistoric sitesgccstManagementgccstPlanningLes lieux historiques nationaux du Canada du Fort-George, des Casernes-de-Butler, du Fort-Mississauga, de l'Île-Navy, des Hauteurs-de-Queenston, du Phare-de-la-Pointe-Mississauga et du Champ-de-Bataille-du-Fort-George (CaOODSP)9.822537PDF9.26 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/pc/R64-105-57-2006-eng.pdf01355nam 2200301za 45009.822490CaOODSP20221107143705cr |||||||||||160812s2007 qucabo ob f000 0 fre d0-662-72168-3CaOODSPfren-cn---R64-340/2006F-PDFR64-340/2006FParcs Canada.Lieu historique national du Canada des Forges-du-Saint-Maurice [ressource électronique] : plan directeur.[Gatineau, QC] : Parcs Canada, Unité de gestion de la Mauricie, c2007.63 p. : ill., cartes en coul.« Octobre 2007. »Publié aussi en anglais sous le titre: Forges du Saint-Maurice National Historic Site of Canada: management plan.Également publié en version imprimée.gccstLieu historiquegccstGestiongccstPlanificationForges du Saint-Maurice National Historic Site of Canada (CaOODSP)9.822488Lieu historique national du Canada des Forges-du-Saint-Maurice - plan directeur / (CaOODSP)9.683348Lieu historique national du Canada des Forges-du-Saint-Maurice : (CaOODSP)9.892038PDF1.60 Mohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/pc/R64-340-2006-fra.pdf01205nam 2200301za 45009.822495CaOODSP20221107143706cr |||||||||||160812s2005 qucabo o f000 0 fre d0-662-74350-4CaOODSPfren-cn---R64-316/2005F-PDFR64-316/2005FParcs Canada.Lieu historique national du Canada du Fort Walsh [ressource électronique] : plan directeur.Titre courant : LHNC du Fort-Walsh plan directeur[Gatineau, QC] : Parcs Canada, c2005.vi, 36 p. : ill., cartesPubl. aussi en anglais sous le titre : Fort Walsh National Historic Site of Canada: management plan.« Mai 2005. »Également publ. en version imprimée.gccstLieu historiquegccstGestiongccstPlanificationFort Walsh National Historic Site of Canada (CaOODSP)9.822492Lieu historique national du Canada du Fort-Walsh : (CaOODSP)9.682906PDF2.99 Mohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/pc/R64-316-2005-fra.pdf01276nam 2200313za 45009.822500CaOODSP20221107143706cr |||||||||||160812s2005 qucabo ob f000 0 fre d0-662-78309-3CaOODSPfren-cn---R64-303/2004F-PDFR64-303/2004FParcs Canada.Lieu historique national du Canada Ardgowan [ressource électronique] : plan directeur.[Gatineau, QC] : Parcs Canada, Centre de services de l’Atlantique, c2005.x, 44 p. : ill., cartes« Mai 2005. »Publié aussi en anglais sous le titre: Ardgowan National Historic Site of Canada: management plan.Comprend des réf. bibliogr.Également publié en version imprimée.gccstLieu historiquegccstGestiongccstPlanificationParcs Canada. Centre de services de l'Atlantique.Ardgowan National Historic Site of Canada (CaOODSP)9.822498Lieu historique national du Canada Ardgowan : (CaOODSP)9.682669PDF2.37 Mohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/pc/R64-303-2004-fra.pdf01211nam 2200301za 45009.822505CaOODSP20221107143707cr |||||||||||160812s2010 qucabo ob f000 0 fre d978-1-100-92094-8CaOODSPfren-cn---R64-105/15-2010F-PDFR64-105/15-2010FParcs Canada.Parc national du Canada Forillon [ressource électronique] : plan directeur.[Gatineau, QC] : Parcs Canada, c2010.xi, 129 p. : ill. (certaines en coul.), cartes (certaines en coul.)Publ. aussi en anglais sous le titre : Forillon National Park of Canada: management plan.« Juin 2010. »Comprend des références bibliographiques (p. 101-103).Également publ. en version imprimée.gccstParc nationalgccstGestiongccstPlanificationForillon National Park of Canada (CaOODSP)9.822501Parc National du Canada Forillon : (CaOODSP)9.906874PDF2.34 Mohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/pc/R64-105-15-2010-fra.pdf01545nam 2200289za 45009.822511CaOODSP20221107143708cr |||||||||||160812s2009 qucabo ob f000 0 fre d0-662-72383-XCaOODSPfren-cn---R64-105/35-2006F-PDFR64-105/35-2006FParcs Canada.Lieux historiques nationaux du Canada de la Citadelle-d'Halifax, de l'Île-Georges, du Fort-McNab, de la Tour-Prince-de-Galles et de la Redoute-York [ressource électronique] : plan directeur.[Gatineau, QC] : Parcs Canada, c2009.x, 72 p. : ill., cartesPubl. aussi en anglais sous le titre : Halifax Citadel, Georges Island, Fort McNab, Prince of Wales Tower and York Redoubt National Historic Sites of Canada: management plan.Comprend des références bibliographiques (p. 69).Également publ. en version imprimée.gccstLieu historiquegccstGestiongccstPlanificationHalifax Citadel, Georges Island, Fort McNab, Prince of Wales Tower and York Redoubt National Historic Sites of Canada (CaOODSP)9.822508Lieux historiques nationaux du Canada de la Citadelle-d'Halifax, de l'Île-Georges, du Fort-McNab, de la Tour-Prince-de-Galles et de la Redoute-York - plan directeur (CaOODSP)9.683393PDF2.93 Mohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/pc/R64-105-35-2006-fra.pdf01320nam 2200301za 45009.822513CaOODSP20221107143708cr |||||||||||160812s2009 qucb ob f000 0 fre d0-662-72452-6CaOODSPfren-cn---R64-105/37-2006F-PDFR64-105/37-2006FParcs Canada.Lieux historiques nationaux du Canada du Canal-de-St. Peters et de St. Peters [ressource électronique] : plan directeur.[Gatineau, QC] : Parcs Canada, c2009.x, 44 p. : cartesPubl. aussi en anglais sous le titre : St. Peters Canal and St. Peters National Historic Sites of Canada: management plan.« Février 2009. »Comprend des références bibliographiques.Également publ. en version imprimée.gccstLieu historiquegccstGestiongccstPlanificationSt. Peters Canal and St. Peters National Historic Sites of Canada (CaOODSP)9.822512Lieux historiques nationaux du Canada du Canal-de-St. Peters et de St. Peters - plan directeur (CaOODSP)9.683410PDF784 Kohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/pc/R64-105-37-2006-fra.pdf01494nam 2200325za 45009.822519CaOODSP20221107143709cr |||||||||||160812s2007 qucabo ob f000 0 fre d0-662-72672-3CaOODSPfren-cn---R64-105/39-2007F-PDFR64-105/39-2007FParcs Canada.Lieu historique national du Canada de la Bataille-de-la-Châteauguay [ressource électronique] : plan directeur.[Gatineau, QC] : Parcs Canada, Unité de gestion de l'Ouest du Québec, c2007.49 p. : ill., cartes en coul.« Octobre 2007. »Publié aussi en anglais sous le titre: Battle of the Châteauguay National Historic Site of Canada: management plan.Comprend des réf. bibliogr.Également publié en version imprimée.gccstLieu historiquegccstGestiongccstPlanificationParcs Canada. Unité de gestion de l'Ouest du Québec.Battle of the Châteauguay National Historic Site of Canada (CaOODSP)9.822515Lieu historique national du Canada de la Bataille-de-la-Châteauguay : (CaOODSP)9.683461Lieu historique national du Canada de la Bataille-de-la-Châteauguay (CaOODSP)9.862976PDF5.29 Mohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/pc/R64-105-39-2007-fra.pdf01098nam 2200277za 45009.822525CaOODSP20221107143710cr |||||||||||160812s2006 qucab o f000 0 fre d0-662-72680-4CaOODSPfren-cn---R64-105/44-2006F-PDFR64-105/44-2006FParcs Canada.Lieu historique national du Canada des Remblais-de-Southwold [ressource électronique] : plan directeur.[Gatineau, QC] : Parcs Canada, c2006.iii, 13 p. : ill., cartesPubl. aussi en anglais sous le titre : Southwold Earthworks National Historic Site of Canada: management plan.« Février, 2007. »Également publ. en version imprimée.gccstLieu historiquegccstGestiongccstPlanificationSouthwold Earthworks National Historic Site of Canada (CaOODSP)9.822524PDF1.70 Mohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/pc/R64-105-44-2006-fra.pdf01096nam 2200277za 45009.822528CaOODSP20221107143710cr |||||||||||160812s2007 qucab o f000 0 fre d0-662-72681-2CaOODSPfren-cn---R64-105/45-2007F-PDFR64-105/45-2007FParcs Canada.Lieu historique national du Canada de la Mission-Saint-Louis [ressource électronique] : plan directeur.[Gatineau, QC] : Parcs Canada, c2007.iii, 15 p. : ill., cartesPubl. aussi en anglais sous le titre : Saint-Louis Mission National Historic Site of Canada: management plan.« Février, 2007. »Également publ. en version imprimée.gccstLieu historiquegccstGestiongccstPlanificationSaint-Louis Mission National Historic Site of Canada (CaOODSP)9.822527PDF1.43 Mohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/pc/R64-105-45-2007-fra.pdf01355nam 2200313za 45009.822532CaOODSP20221107143711cr |||||||||||160812s2007 qucabo ob f000 0 fre d0-662-72769-XCaOODSPfren-cn---R64-105/50-2007F-PDFR64-105/50-2007FParcs Canada.Lieu historique national du Canada de Sir-Wilfrid-Laurier [ressource électronique] : plan directeur.[Gatineau, QC] : Parcs Canada, Unité de gestion de l’Ouest du Québec, c2007.59 p. : ill., cartes en coul.« Octobre 2007. »Publié aussi en anglais sous le titre: Sir Wilfrid Laurier National Historic Site of Canada: management plan.Comprend des réf. bibliogr.Également publié en version imprimée.gccstLieu historiquegccstGestiongccstPlanificationParcs Canada. Unité de gestion de l'Ouest du Québec.Sir Wilfrid Laurier National Historic Site of Canada (CaOODSP)9.822530Lieu historique national du Canada de Sir-Wilfrid-Laurier : (CaOODSP)9.683485PDF5.36 Mohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/pc/R64-105-50-2007-fra.pdf01500nam 2200277za 45009.822537CaOODSP20221107143711cr |||||||||||160812s2006 qucabo o f000 0 fre d0-662-72799-1CaOODSPfren-cn---R64-105/57-2006F-PDFR64-105/57-2006FParcs Canada.Les lieux historiques nationaux du Canada du Fort-George, des Casernes-de-Butler, du Fort-Mississauga, de l'Île-Navy, des Hauteurs-de-Queenston, du Phare-de-la-Pointe-Mississauga et du Champ-de-Bataille-du-Fort-George [ressource électronique] : plan directeur.[Gatineau, QC] : Parcs Canada, c2006.iii, 51 p. : ill., cartesPubl. aussi en anglais sous le titre : Fort George, Butler's Barracks, Fort Mississauga, Navy Island, Queenston Heights, Mississauga Point Lighthouse and Battlefield of Fort George National Historic Sites of Canada: management plan.« Février, 2007. »Également publ. en version imprimée.gccstLieu historiquegccstGestiongccstPlanificationFort George, Butler's Barracks, Fort Mississauga, Navy Island, Queenston Heights, Mississauga Point Lighthouse and Battlefield of Fort George National Historic Sites of Canada (CaOODSP)9.822534PDF2.88 Mohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/pc/R64-105-57-2006-fra.pdf02671cam 2200337za 45009.822554CaOODSP20221107143714cr |||||||||||160812s2016 onc ob f000 0 eng dCaOODSPengn-cn---YC24-0/421-8E-PDFCanada. Parliament. Senate. Standing Committee on Legal and Constitutional Affairs.Delaying justice is denying justice [electronic resource] : an urgent need to address lengthy court delays in Canada / The Honourable Bob Runciman, chair ; The Honourable George Baker, deputy chair.Urgent need to address lengthy court delays in Canada[Ottawa] : Senate, 2016.23 p.Report of the Standing Senate Committee on Legal and Constitutional Affairs ; [8th report, 42nd Parliament, 1st session]Issued also in French under title: Justice différée, justice refusée : l'urgence de réduire les longs délais dans le système judiciaire au Canada.Cover title."August 2016."Includes bibliographical references."On 28 January 2016, the Senate of Canada authorized the Standing Senate Committee on Legal and Constitutional Affairs (the Committee) to undertake a study on delays in Canada’s criminal justice system and to review the roles of the Government of Canada and Parliament in addressing such delays. The broad consensus the Committee gathered from witnesses is that delays are a significant problem in Canada that demands attention. In 2013-14, the median time from the laying of a charge to a case’s final disposition for an adult was 123 days and the median number of court appearances was five. For homicide cases, the median time was 451 days, followed by sexual assault cases at 321 days, and attempted murder cases at 314 days. Cases involving a trial (as opposed to the large majority of cases that are resolved without a trial by guilty pleas, withdrawal of charges, etc.) often require a lot of time and resources to hear all of the testimony, legal arguments and victim impact statements"--p. 1.gccstCriminal justicegccstJustice systemRunciman, Robert W.Baker, George S., 1942-Justice différée, justice refusée (CaOODSP)9.822556Report of the Standing Senate Committee on Legal and Constitutional Affairs ;[8th report, 42nd Parliament, 1st session](CaOODSP)9.506411PDF1.51 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/sen/yc24-0/YC24-0-421-8-eng.pdf02980cam 2200337za 45009.822556CaOODSP20230503113100cr |||||||||||160812s2016 onc ob f000 0 fre dCaOODSPfren-cn---YC24-0/421-8F-PDFCanada. Parlement. Sénat. Comité sénatorial permanent des affaires juridiques et constitutionnelles.Justice différée, justice refusée [ressource électronique] : l'urgence de réduire les longs délais dans le système judiciaire au Canada / L’honorable Bob Runciman, président ; L’honorable George Baker, vice-président.Urgence de réduire les longs délais dans le système judiciaire au Canada[Ottawa] : Sénat, 2016.24 p.Rapport du Comité sénatorial permanent des affaires juridiques et constitutionnelles ; [8e rapport, 42e législature, 1er session]Publ. aussi en anglais sous le titre : Delaying justice is denying justice: an urgent need to address lengthy court delays in Canada.Titre de la couv.« Août 2016. »Comprend des références bibliographiques.« Le 28 janvier 2016, le Sénat du Canada a autorisé le Comité sénatorial permanent des affaires juridiques et constitutionnelles (le comité) à étudier les délais dans le système de justice pénale au Canada et à examiner les rôles joués par le gouvernement et le Parlement afin de réduire ces délais. Le consensus qui se dégage des témoignages indique que les délais constituent un problème de taille au Canada qui exige qu’on s’y attarde. En 2013-2014, dans le cas d’un adulte, la durée médiane d’un procès, depuis le dépôt des accusations jusqu’à la décision finale, était de 123 jours et le nombre médian de comparutions était de cinq. Pour les causes d’homicide, la durée médiane était de 451 jours; elles étaient suivies des causes d’agression sexuelle (321 jours) et de tentative de meurtre (314 jours). Les causes avec procès (par opposition à la grande majorité des causes qui se règlent sans procès grâce à l’enregistrement de plaidoyer de culpabilité, au retrait des accusations, etc.) exigent généralement beaucoup de temps et de ressources pour entendre tous, les témoignages, les arguments juridiques et les déclarations des victimes »--p. 1.gccstJustice pénalegccstSystème judiciaireRunciman, Robert W.Baker, George S., 1942-Delaying justice is denying justice (CaOODSP)9.822554Rapport du Comité sénatorial permanent des affaires juridiques et constitutionnelles ;[8e rapport, 42e législature, 1er session](CaOODSP)9.502806PDF1.56 Mohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/sen/yc24-0/YC24-0-421-8-fra.pdf01615cam 2200253za 45009.822445CaOODSP20221107143700cr |||||||||||160811s2008 quc o f000 0 fre dCaOODSPfren-cn---CH6-42/2008F-PDFCanada.Patrimoine canadien.Direction des services de vérification et d'assurance.Vérification du volet communautés autochtones du programme des autochtones [ressource électronique] / Bureau du dirigeant principal de la vérification et de l'évaluation, Direction des services de vérification et d'assurance.[Gatineau, Québec] : Patrimoine canadien, 2008.iv, 17, [4] p. Publié aussi en anglais sous le titre : Audit of the Aboriginal Peoples’ Program: Aboriginal Communities Component.« Décembre 2008. »Le Programme des Autochtones (PA) relève de la responsabilité de la Direction générale des affaires autochtones, au sein du Secteur de la citoyenneté et du patrimoine. Le programme aide les Autochtones à affronter les problèmes sociaux, culturels, économiques et politiques qui les concernent. Il vise à accroître la participation des Autochtones à la vie sociale du Canada et à consolider leur revitalisation culturelle. ...gccstVérificationgccstProgramme pour autochtonesAudit of the Aboriginal Peoples' Program (CaOODSP)9.822064PDF275 Kohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/pch/CH6-42-2008-fra.pdf02083cam 2200265za 45009.822449CaOODSP20221107143700cr |||||||||||160811s2008 quc o f000 0 fre dCaOODSPfren-cn---CH6-43/2008F-PDFCanada.Patrimoine canadien.Direction des services de vérification et d'assurance.Vérification des Programmes d'appui aux langues officielles (PALO) [ressource électronique] / Bureau du dirigeant principal de la vérification et de l’évaluation, Direction des services de vérification et d’assurance.[Gatineau, Québec] : Patrimoine canadien, 2008.26 p. en pagination multiple : tableaux, photos.Publié aussi en anglais sous le titre : Audit of the Official Languages Support Programs (OLSPs).« Décembre 2008. »Les objectifs principaux des Programmes d’appui aux langues officielles (PALO) sont les suivants : •Promouvoir le français et l’anglais dans la société canadienne. •Favoriser l’épanouissement des communautés francophones et anglophones qui vivent en situation minoritaire. Le programme est mis en oeuvre par l’entremise d’ententes de contribution avec les provinces et des organismes sans but lucratif (OSBL), de subventions avec les OSBLs, ainsi que par des protocoles d’ententes et des ententes bilatérales avec les provinces. La Direction générale des PALO (DGPALO) dispose d’un budget de plus de 342 millions de dollars par année afin d’exécuter les programmes. Les PALO comportent le Programme de développement des communautés de langues officielles et le Programme de mise en valeur des langues officielles.gccstVérificationgccstLangue officiellegccstProgramme fédéralAudit of the Official Languages Support Programs (OLSPs) (CaOODSP)9.822067PDF257 Kohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/pch/CH6-43-2008-fra.pdf01809cam 2200253za 45009.822452CaOODSP20221107143700cr |||||||||||160811s2008 quc o f000 0 fre dCaOODSPfren-cn---CH6-44/2008F-PDFCanada. Patrimoine canadien.Vérification et évaluation formative conjointes du Secrétariat fédéral des Jeux olympiques et paralympiques d'hiver de 2010 [ressource électronique] / Bureau du dirigeant principal de la vérification et de l’évaluation.[Gatineau, Québec] : Patrimoine canadien, 2008.xii, 82 p. : tableaux, photos, figs.Publié aussi en anglais sous le titre : Joint Audit and Formative Evaluation of the 2010 Olympic and Paralympic Winter Games Federal Secretariat.« Octobre 2008. »En 2010, le Canada sera l’hôte des Jeux olympiques et paralympiques d’hiver (les Jeux) qui seront tenus à Vancouver et à Whistler, en Colombie-Britannique. Comme le gouvernement fédéral est l’un des principaux partenaires de l’accueil de ces Jeux, un Secrétariat fédéral a été créé en juillet 2001 à l’étape de la candidature. Quand le Canada a été sélectionné comme hôte des Jeux, le 2 juillet 2003, le Secrétariat fédéral des Jeux olympiques et paralympiques d’hiver de 2010 (le SF) a été mis sur pied au ministère du Patrimoine canadien (PCH). ...gccstVérificationgccstJeux olympiquesJoint audit and formative evaluation of the 2010 Olympic and Paralympic Winter Games Federal Secretariat (CaOODSP)9.822068PDF748 Kohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/pch/CH6-44-2008-fra.pdf01873cam 2200253za 45009.822454CaOODSP20221107143701cr |||||||||||160811s2009 quc o f000 0 fre dCaOODSPfren-cn---CH6-45/2009F-PDFCanada.Patrimoine canadien.Direction des services de vérification et d'assurance.Vérification interne des processus de subventions et contributions – Vérification horizontale [ressource électronique] / Bureau du dirigeant principal de la vérification et de l'évaluation, Direction des services de vérification et d'assurance.[Gatineau, Québec] : Patrimoine canadien, 2009.23 p. en pagination multiple : tableaux, photos.Publié aussi en anglais sous le titre : Internal Audit of the Grants and Contributions Processes – Horizontal Audit.« Février 2009. »Plus de 40 programmes de subventions et contributions (S et C) assortis de 45 volets différents sont administrés par le Ministère de Patrimoine canadien (PCH). Cette catégorie de dépenses représente environ 1,15 milliard de dollars d’un budget total de 1,4 milliard de dollars (ou 82 p. 100). Le ministère compte 2 300 employés au siège social et dans les régions. À tous les ans, le Ministère approuve le versement d’environ 8 700 subventions ou contributions. Les paiements de transfert (au moyen des S et C) constituent le principal moyen par lequel PCH atteint ses objectifs stratégiques. ...gccstVérification internegccstSubventionInternal audit of the grants and contribution processes - horizontal audit (CaOODSP)9.822070PDF238 Kohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/pch/CH6-45-2009-fra.pdf02129cam 2200265za 45009.822468CaOODSP20221107143702cr |||||||||||160811s2009 quc o f000 0 fre dCaOODSPfren-cn---CH6-46/2009F-PDFCanada.Patrimoine canadien.Direction des services de vérification et d'assurance.Vérification du projet en ligne du Bureau de certification des produits audiovisuels canadiens et des subventions et contributions [ressource électronique] / Bureau du dirigeant principal de la vérification et de l'évaluation, Direction des services de vérification et d'assurance.Vérification du projet en ligne du BCPAC et des S et C[Gatineau, Qc] : Patrimoine canadien, 2009.iii, 29 p. : ill., tableaux, photos.Publié aussi en anglais sous le titre : Audit of the Canadian Audio-Visual Certification Office and Grants and Contributions On-Line Project.« Mars 2009. »Ces dernières années, Patrimoine canadien (PCH) a fait des efforts marqués pour améliorer la prestation de ses services. C’est dans cet esprit qu’il a sondé ses clients au moyen de l’Outil de mesures communes du gouvernement du Canada. La majorité des services du Ministère sont axés sur des subventions et contributions (S et C) qui appuient les objectifs suivants : les expressions artistiques et le contenu culturel canadiens sont créés et accessibles au pays et à l’étranger, les Canadiens ont conscience de leur identité canadienne et les Canadiens participent et excellent dans les sports. Le Bureau de certification des produits audiovisuels canadiens (BCPAC) a été choisi comme programme pilote du Ministère ...gccstVérificationgccstSubventionAudit of the Canadian Audio-Visual Certification Office and Grants and Contributions On-Line Project (CaOODSP)9.822088PDF428 Kohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/pch/CH6-46-2009-fra.pdf02285cam 2200253za 45009.822470CaOODSP20221107143702cr |||||||||||160811s2009 quc o f000 0 fre dCaOODSPfren-cn---CH6-47/2009F-PDFCanada.Patrimoine canadien.Direction des services de vérification et d'assurance.Vérification du programme du Bureau de certification des produits audiovisuels canadiens [ressource électronique] / Bureau du dirigeant principal de la vérification et de l'évaluation, Direction des services de vérification et d'assurance.[Gatineau, Qc] : Patrimoine canadien, 2009.28 p. en pagination multiple : tableaux, photos.Publié aussi en anglais sous le titre : Audit of the Canadian Audio-Visual Certification Office Program.« Mars 2009. »Le Bureau de certification des produits audiovisuels canadiens (BCPAC) administre conjointement avec l’Agence du revenu du Canada (ARC) deux programmes de crédit d’impôt fédéraux, le programme de Crédit d’impôt pour production cinématographique ou magnétoscopique canadienne (CIPC) et le programme de Crédit d’impôt pour services de production cinématographique ou magnétoscopique (CISP), et un programme de vérification du contenu canadien. En 2007-2008, le BCPAC disposait d’un budget de 3,5 millions de dollars.Dans le cas du programme de CIPC, le BCPAC doit évaluer les dépenses de main-d’oeuvre admissibles et déterminer si une production répond aux critères liés au contenu canadien, ainsi qu’aux exigences en matière de propriété et de contrôle. Au cours des trois derniers exercices, les producteurs canadiens ont reçu chaque année entre 175 et 200 millions de dollars en crédits d’impôt dans le cadre du programme CIPC. ...gccstVérificationAudit of the Canadian Audio-Visual Certification Office Program (CaOODSP)9.822089Audit du programme du Bureau de certification des produits audiovisuels canadiens (BCPAC) / 2022(CaOODSP)9.910971PDF258 Kohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/pch/CH6-47-2009-fra.pdf01876cam 2200373za 45009.822472CaOODSP20221107143703cr |||||||||||160811s1994 onc #o f100 0 fre dCaOODSPfren-cn---CH57-4/5-1994F-PDFLes vernis authenticité et stabilité colloque (1994 : Ottawa, Ont.)Les vernis, authenticité et stabilité, colloque, 19 au 20 septembre 1994 [ressource électronique] / par Leslie Carlyle et James Bourdeau. [Ottawa] : Patrimoine canadien :Institut canadien de conservation, c1994. 14, [2] p. Édition numérisée en 2013 de l’imprimé par l'Institut canadien de conservation.Comprend des réf. bibliogr.Les 13 communications présentées durant le colloque couvrent une vaste gamme de problèmes liés au vernissage des peintures à l’huile, y compris les avantages et les inconvénients de divers revêtements de surface et les méthodes permettant d’augmenter la longévité des résines traditionnelles et la stabilité des nouvelles résines synthétiques. gccstŒuvre d'artgccstConservationgccstRestaurationrésines sythétiques résines naturelles jaunissementabsorbeurs UVpeintures italienes anciennesCarlyle, Leslie.Bourdeau, James.Canada.Patrimoine canadien. Institut canadien de conservation.Varnishes, Authenticity and Permanence Colloquium, 19-20 September 1994 (CaOODSP)9.822771PDF1.74 Mohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/pch/CH57-4-5-1994-fra.pdf02156cam 2200277za 45009.822494CaOODSP20221107143706cr |||||||||||160812s2006 quc |o f|0| 0 eng dCaOODSPengn-cn---CH6-48/2006E-PDFCanada. Canadian Heritage.Audit of the contribution agreements with the XI FINA World Championships - Montreal 2005 Organizing Committee [electronic resource] / prepared for the Department of Canadian Heritage; audit conducted by Samson & Associates.Final report - March 15, 2006, Contribution agreements with the XI FINA World Championships - Montreal 2005 Organizing Committee[Gatineau, Que.] : Canadian Heritage, 2006.30 p. : tables.Issued also in French under title: Vérification des accords de contribution conclus avec le Comité organisateur des XI Championnats du Monde de la FINA 2005."March 15, 2006."The Organizing Committee for the XI FINA World Championships (Montreal 2005) was incorporated as a non-profit organization in 1998 under the Canadian Corporations Act. It was established for the purpose of organizing the Championships, which were held in Montreal from July 17 to 31, 2005, after the bid was awarded in July 2001. During the Championships, Montreal hosted approximately 3,200 athletes and officials from one hundred forty-five (145) countries who participated in the four aquatic disciplines sanctioned by FINA (swimming, diving, water polo and synchronized swimming). These Championships are the largest sport event of this kind to be held in Montreal since the 1976 Olympic Games, and this was the first time they were held in North America. ...gccstAuditgccstSports eventsSamson & Associates.Vérification des accords de contribution conclus avec le Comité organisateur des XI Championnats du Monde de la FINA 2005 (CaOODSP)9.822502PDF101 KBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/pch/CH6-48-2006-eng.pdf02234cam 2200277za 45009.822502CaOODSP20221107143707cr |||||||||||160812s2006 quc o f000 0 fre dCaOODSPfren-cn---CH6-48/2006F-PDFCanada. Patrimoine canadien.Vérification des accords de contribution conclus avec le Comité organisateur des XI Championnats du Monde de la FINA 2005 [ressource électronique] / préparé pour le Ministère du Patrimoine canadien; vérification effectuée par Samson et Associés.Rapport final - 15 mars 2006, Accords de contribution avec le Comité organisateur des XI Championnats du monde de la FINA 2005[Gatineau, Qc] : Patrimoine canadien, 2006.31 p. : tableaux.Publié aussi en anglais sous le titre : Audit of the contribution agreements with the XI FINA World Championships – Montreal 2005 Organizing Committee.« 15 mars 2006. »Le Comité organisateur des XI Championnats du monde de la FINA 2005 (Montréal 2005) a été constitué en corporation sans but lucratif en 1998 selon la Loi sur les corporations canadiennes. La mission de Montréal 2005 était d’organiser, après leur obtention en juillet 2001, les Championnats qui se sont tenus à Montréal du 17 au 31 juillet 2005. Les Championnats ont permis de recevoir 3 200 athlètes et accompagnateurs de cent quarante-cinq (145) pays venus participer à quatre disciplines aquatiques sanctionnées par la FINA (natation, plongeon, waterpolo et nage synchronisée). Ces Championnats représentent le plus important événement sportif du genre à s’être tenu à Montréal depuis les Jeux Olympiques de 1976 et il s’agissait de leur première édition en Amérique du Nord. ...gccstVérificationgccstÉvénement sportifSamson et associés.Audit of the contribution agreements with the XI FINA World Championships - Montreal 2005 Organizing Committee (CaOODSP)9.822494PDF104 Kohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/pch/CH6-48-2006-fra.pdf01985cam 2200265za 45009.822507CaOODSP20221107143707cr |||||||||||160812s2006 quc |o f|0| 0 eng dCaOODSPengn-cn---CH6-49/2006E-PDFCanada.Canadian Heritage.Audit and Assurance Services Directorate.Audit of the management of human resource information [electronic resource] / Assurance Services Directorate, Corporate Review Branch.[Gatineau, Que.] : Canadian Heritage, 2006.22 p.Issued also in French under title: Vérification de la gestion de l’information relative aux ressources humaines."September 15, 2006."The audit of the Management of Human Resource Information was conducted pursuant to the approved Department of Canadian Heritage (PCH) Audit and Evaluation Plan for 2004-2005. The objectives of the audit were to provide an independent and objective assessment of: 1. the adequacy of the management of human resource information in meeting departmental needs, including the quality and timeliness of human resource information used for decision making; 2. the adequacy of functional support provided to meet Human Resources and Workplace Management Branch’s (HRWMB) business requirements; and 3. the adequacy of internal processes and practices over the management of human resource information designed to ensure compliance with relevant Treasury Board Secretariat policies, specifically the Policy on the Management of Government Information. ...gccstAuditgccstHuman resourcesCanada.Canadian Heritage.Corporate Review Branch.Vérification de la gestion de l'information relative aux ressources humaines (CaOODSP)9.822514PDF111 KBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/pch/CH6-49-2006-eng.pdf02289cam 2200265za 45009.822514CaOODSP20221107143708cr |||||||||||160812s2006 quc o f000 0 fre dCaOODSPfren-cn---CH6-49/2006F-PDFCanada.Patrimoine canadien.Direction des services de vérification et d'assurance.Vérification de la gestion de l'information relative aux ressources humaines [ressource électronique] / Direction des services d’assurance, Direction générale des examens ministériels.[Gatineau, Qc] : Patrimoine canadien, 2006.24 p.Publié aussi en anglais sous le titre : Audit of the management of human resource information.« Le 15 septembre 2006. »La vérification de la gestion de l’information relative aux ressources humaines a été effectuée conformément au Plan d’évaluation et de vérification de Patrimoine canadien (PCH) pour 2004-2005. La vérification visait à fournir une évaluation indépendante et objective des points suivants : 1. la mesure dans laquelle la gestion de l’information relative aux ressources humaines permet de répondre aux besoins ministériels, y compris la qualité et l’opportunité de l’information relative aux ressources humaines utilisée pour la prise de décisions; 2. la pertinence du soutien fonctionnel fourni pour combler les exigences opérationnelles de la Direction générale des ressources humaines et de la gestion du milieu du travail (DGRHGMT); 3. la pertinence des processus et des pratiques internes de gestion de l’information relative aux ressources humaines conçus pour assurer la conformité aux politiques pertinentes du Secrétariat du Conseil du Trésor, et plus spécifiquement de la Politique sur la gestion de l’information gouvernementale. ...gccstVérificationgccstRessources humainesCanada.Patrimoine canadien.Direction générale des examens ministériels.Audit of the management of human resource information (CaOODSP)9.822507PDF121 Kohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/pch/CH6-49-2006-fra.pdf01662cam 2200277za 45009.822516CaOODSP20221107143709cr |||||||||||160812s2005 quc |o f|0| 0 eng dCaOODSPengn-cn---CH6-50/2005E-PDFCanada.Canadian Heritage.Audit and Assurance Services Directorate.Report on the audit of the Hosting Program (Sport Canada) [electronic resource] / Assurance Services Directorate, Corporate Review Branch.Audit of the Hosting Program Sport Canada[Gatineau, Que.] : Canadian Heritage, 2005.28 p. in various pagings : table.Issued also in French under title: Rapport sur la vérification du programme d'accueil (Sport Canada)."June 15, 2005."The audit of the Hosting Program was conducted pursuant to the approved Department of Canadian Heritage (PCH) Audit and Evaluation Plan for 2004-2005. The purpose of the audit was to provide senior management with assurance on the soundness of program processes; determine where the organization is most exposed to risk; and recommend remedial actions as appropriate. The scope of the audit covered funding decisions for the 2002-2003 and 2003-2004 fiscal years. ...gccstAuditgccstSports eventsCanada.Canadian Heritage.Corporate Review Branch.Rapport sur la vérification du programme d'accueil (Sport Canada) (CaOODSP)9.822520PDF157 KBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/pch/CH6-50-2005-eng.pdf01838cam 2200277za 45009.822520CaOODSP20221107143709cr |||||||||||160812s2005 quc o f000 0 fre dCaOODSPfren-cn---CH6-50/2005F-PDFCanada.Patrimoine canadien.Direction des services de vérification et d'assurance.Rapport sur la vérification du programme d'accueil (Sport Canada) [ressource électronique] / Direction des services d'assurance, Direction générale des examens ministériels.Vérification du programme d'accueil Sport Canada [Gatineau, Qc] : Patrimoine canadien, 2005.28 p. en pagination multiple : table.Publié aussi en anglais sous le titre : Report on the audit of the Hosting Program (Sport Canada).« Le 15 juin 2005. »La vérification du Programme d’accueil a été effectuée conformément au plan de vérification et d’évaluation du ministère du Patrimoine canadien qui a été approuvé pour 2004-2005. Elle avait pour objet de donner à la haute direction l’assurance quant à la validité des processus du Programme; de déterminer où l’organisation est la plus exposée au risque; enfin, de recommander des mesures correctives au besoin. Elle a couvert les décisions en matière de financement pour les exercices 2002-2003 et 2003-2004. ...gccstVérificationgccstÉvénement sportifCanada.Patrimoine canadien.Direction générale des examens ministériels.Report on the audit of the Hosting Program (Sport Canada) (CaOODSP)9.822516PDF188 Kohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/pch/CH6-50-2005-fra.pdf01938cam 2200265za 45009.822523CaOODSP20221107143710cr |||||||||||160812s2005 quc |o f|0| 0 eng dCaOODSPengn-cn---CH6-51/2005E-PDFCanada. Canadian Heritage.Final report - audit of the Canadian Arts and Heritage Sustainability Program (CAHSP) [electronic resource] / Deparment of Canadian Heritage.[Gatineau, Que.] : Canadian Heritage, 2005.[13] p. : table.Issued also in French under title: Rapport final - vérification du Programme de consolidation des arts et du patrimoine canadiens (PCAPC)."February 24, 2005."The objective of the Canadian Arts and Sustainability Program (CAHSP) is to provide Canadians with the opportunity to experience high-quality cultural events by ensuring the growth and long-term survival of arts and heritage organizations. CAHSP aims to improve and consolidate the organizational, administrative and financial position of non-profit arts and heritage organizations. CAHSP utilizes two funding methods: contributions and “class grants”. The objective of this audit was to provide program management with assurance on the soundness of processes and to identify opportunities to strengthen management practices. The audit of the CAHSP was conducted pursuant to the approved PCH Audit and Evaluation Plan for 2003-2004. The scope of the audit covered the 2001-2002 and 2002-2003 fiscal years. ...gccstAuditgccstHeritagegccstFederal programsRapport final - vérification du Programme de consolidation des arts et du patrimoine canadiens (PCAPC) (CaOODSP)9.822531PDF180 KBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/pch/CH6-51-2005-eng.pdf02081cam 2200265za 45009.822531CaOODSP20221107143711cr |||||||||||160812s2005 quc o f000 0 fre dCaOODSPfren-cn---CH6-51/2005F-PDFCanada. Patrimoine canadien.Rapport final - vérification du Programme de consolidation des arts et du patrimoine canadiens (PCAPC) [ressource électronique] / Ministère du Patrimoine canadien.[Gatineau, Qc] : Patrimoine canadien, 2005.[14] p. : table.Publié aussi en anglais sous le titre : Final report - audit of the Canadian Arts and Heritage Sustainability Program (CAHSP).« Le 24 février 2005. »Le Programme de consolidation des arts et du patrimoine canadiens (PCAPC) a pour but d’offrir aux Canadiens la possibilité de découvrir des activités culturelles de grande qualité en assurant la croissance et la survie à long terme des organismes voués aux arts et au patrimoine. Le PCAPC vise à améliorer et à consolider la situation organisationnelle, administrative et financière des organismes sans but lucratif du secteur des arts et du patrimoine. Deux méthodes de financement sont utilisées : les contributions et les « subventions de catégorie ». La vérification du PCAPC visait à fournir à la direction du Programme l’assurance que les processus sont valides et à cerner les pratiques de gestion pouvant être renforcées. Effectuée conformément au plan de vérification et d’évaluation de Patrimoine canadien (PCH) pour 2003-2004, la vérification a porté sur les exercices 2001-2002 et 2002-2003. ...gccstVérificationgccstProgramme fédéralgccstPatrimoineFinal report - audit of the Canadian Arts and Heritage Sustainability Program (CAHSP) (CaOODSP)9.822523PDF194 Kohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/pch/CH6-51-2005-fra.pdf01757cam 2200265za 45009.822536CaOODSP20221107143711cr |||||||||||160812s2006 quc |o f|0| 0 eng dCaOODSPengn-cn---CH6-52/2006E-PDFCanada. Canadian Heritage.Audit of the Celebration, Commemoration and Learning Program [electronic resource] : preliminary report / Department of Canadian Heritage, Corporate Review Branch.[Gatineau, Que.] : Canadian Heritage, 2006.30 p. : graph, tables.Issued also in French under title: Verification du Programme de la celebration, de la commeration et de l'apprentissage : rapport preliminaire."January 25, 2006."The audit of the Celebration Commemoration and Learning Program covered the fiscal year ending March 31, 2004, and had the following objectives: • Compliance with the Treasury Board policy on transfer payments, the Financial Administration Act, departmental policies, and the terms and conditions of the program and grant and contribution agreements • Evaluation of the program management and control frameworks • Effectiveness and economy in program management • Program-related risk analysis, evaluation, and management • Identification of best practices ...gccstAuditgccstFederal programsCanada.Canadian Heritage.Corporate Review Branch.Vérification du Programme de la célébration, de la commération [sic] et de l'apprentissage (CaOODSP)9.822539PDF327 KBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/pch/CH6-52-2006-eng.pdf02090cam 2200289za 45009.822539CaOODSP20221107143712cr |||||||||||160812s2006 quc o f000 0 fre dCaOODSPfren-cn---CH6-52/2006F-PDFCanada. Patrimoine canadien.Vérification du Programme de la célébration, de la commération [sic] et de l'apprentissage [ressource électronique] : rapport préliminaire / Ministère du Patrimoine canadien, Direction générale des examens ministériels.Vérification du Programme de la célébration, de la commémoration et de l'apprentissage [Gatineau, Qc] : Patrimoine canadien, 2006.31 p. : graphique, tableaux.Publié aussi en anglais sous le titre : Audit of the Celebration, Commemoration and Learning Program: preliminary report.« Le 25 janvier 2006. »La vérification du Programme de la célébration, de la commémoration et de l'apprentissage a couvert l'exercice financier terminé le 31 mars 2004 et a visé les objectifs suivants: • Conformité à la politique du Conseil du Trésor sur les paiements de transfert, à la Loi sur la gestion des finances publiques, aux politiques ministérielles ainsi qu'aux modalités et conditions du programme et des ententes de subventions et contributions; • Évaluation des cadres de gestion et de contrôle du programme; • Efficacité et économie de la gestion du programme; • Analyse, évaluation et gestion des risques se rapportant au programme; • Identification des pratiques exemplaires ...gccstVérificationgccstProgramme fédéralgccstPatrimoineCanada.Patrimoine canadien.Direction générale des examens ministériels.Audit of the Celebration, Commemoration and Learning Program (CaOODSP)9.822536PDF426 Kohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/pch/CH6-52-2006-fra.pdf02010cam 2200265za 45009.822542CaOODSP20221107143712cr |||||||||||160812s2005 quc |o f|0| 0 eng dCaOODSPengn-cn---CH6-53/2005E-PDFCanada. Canadian Heritage.Final report - audit of the Canadian Heritage Information Network (CHIN) [electronic resource] / Deparment of Canadian Heritage.[Gatineau, Que.] : Canadian Heritage, 2005.[16] p. : tables.Issued also in French under title: Rapport final - vérification du Réseau canadien d'information sur le partimoine (RCIP)."October 19, 2005."The Canadian Heritage Information Network’s (CHIN) role within the Department of Canadian Heritage (PCH) consists of ensuring a unique Canadian presence on the Internet by fostering the collaborative creation of original and innovative Canadian content, making it accessible to Canadians and worldwide audiences in engaging ways through portal services and building the capacity of Canadian heritage professionals to become world leaders in the use of information and communication technologies. CHIN’s goal is to promote an important and visible presence for Canadian heritage organizations in the world of networked information. The objective of this audit was to provide program management with assurance on the soundness of the processes as they pertain to financial management and contracting and to identify opportunities to strengthen management practices. The scope of the audit covered the 2003-2004 fiscal year. ...gccstAuditgccstHeritagegccstFederal programsRapport final - vérification du Réseau canadien d'information sur le patrimoine (RCIP) (CaOODSP)9.822543PDF91 KBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/pch/CH6-53-2005-eng.pdf02132cam 2200265za 45009.822543CaOODSP20221107143712cr |||||||||||160812s2005 quc o f000 0 fre dCaOODSPfren-cn---CH6-53/2005F-PDFCanada. Patrimoine canadien.Rapport final - vérification du Réseau canadien d'information sur le patrimoine (RCIP) [ressource électronique] / Ministère du Patrimoine canadien.[Gatineau, Qc] : Patrimoine canadien, 2005.[16] p. : tableaux.Publié aussi en anglais sous le titre : Final report - audit of the Canadian Heritage Information Network (CHIN).« Le 19 octobre 2005. »Le rôle du Réseau canadien d’information sur le patrimoine (RCIP) au sein du ministère du Patrimoine canadien (PCH) consiste à assurer une présence canadienne unique dans Internet, en favorisant la création concertée d’un contenu canadien original et novateur et en le rendant accessible aux publics canadiens et étrangers au moyen des services de portail et en permettant aux professionnels canadiens du patrimoine de devenir des chefs de file mondiaux dans l’utilisation des technologies de l’information et des communications. Le RCIP s’est donné pour objectif de promouvoir une présence marquée et visible des organismes canadiens de mise en valeur du patrimoine dans le monde de l'information en réseau. Cette évaluation avait pour objectif de donner à la direction de programme une assurance quant à la justesse des processus de gestion financière et de passation demarché et de déterminer des moyens de renforcer les pratiques de gestion. La vérification a porté sur l’exercice 2003-2004. ...gccstVérificationgccstProgramme fédéralgccstPatrimoineFinal report - audit of the Canadian Heritage Information Network (CHIN) (CaOODSP)9.822542PDF95 Kohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/pch/CH6-53-2005-fra.pdf01921cam 2200241za 45009.822549CaOODSP20221107143713cr |||||||||||160812s2009 quc |o f|0| 0 eng dCaOODSPengn-cn---CH6-54/2009E-PDFCanada.Canadian Heritage.Audit and Assurance Services Directorate.Audit of the Government and Strategic Directions [electronic resource] / Office of the Chief Audit and Evaluation Executive, Audit and Assurance Services Directorate.[Gatineau, Que.] : Canadian Heritage, 2009.iv, 17 p. : ill., photos, tables.Issued also in French under title: Vérification de la gouvernance et des orientations stratégiques."March 2009."Canadian Heritage (PCH) plays a vital role in the cultural and civic life of Canadians. PCH promotes culture, the arts, heritage, official languages, citizenship and participation, Aboriginal, youth, and sport initiatives. The Canadian Heritage Portfolio comprises the department, nine Crown Corporations and five agencies, four independent organizations that report to Parliament trough PCH and one administrative tribunal. For 2007-08, PCH’s main estimates budget (gross) was $1,368.2(M). This covered seven program activities and a total full time equivalent (FTE) of 2,300. PCH also maintains strong relationships with other federal departments such as Citizenship and Immigration Canada, Health Canada, Industry Canada, Foreign Affairs and International Trade, and Human Resources and Social Development Canada, to address shared objectives and priorities. ...gccstAuditVérification de la gouvernance et des orientations stratégiques (CaOODSP)9.822552PDF268 KBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/pch/CH6-54-2009-eng.pdf02218cam 2200241za 45009.822552CaOODSP20221107143713cr |||||||||||160812s2009 quc o f000 0 fre dCaOODSPfren-cn---CH6-54/2009F-PDFCanada.Patrimoine canadien.Direction des services de vérification et d'assurance.Vérification de la gouvernance et des orientations stratégiques [ressource électronique] / Bureau du dirigeant principal de la vérification et de l'évaluation, Direction des services de vérification et d'assurance.[Gatineau, Qc] : Patrimoine canadien, 2009.v, 19 p. : ill., photos, tableaux.Publié aussi en anglais sous le titre : Audit of the Governance and Strategic Directions.« Mars 2009. »Le ministère du Patrimoine canadien (PCH) joue un rôle vital dans la vie culturelle et communautaire des Canadiens. PCH fait la promotion de la culture, des arts, du patrimoine, des langues officielles, de la citoyenneté et la participation, et des initiatives liées aux Autochtones, à la jeunesse et au sport. Le portefeuille du Patrimoine canadien comprend le Ministère, neuf sociétés d’État, cinq organismes ministériels, quatre organismes indépendants qui rendent des comptes au Parlement par l'entremise du ministre du Patrimoine canadien, ainsi qu’un tribunal administratif Pour 2007-2008, le Budget principal des dépenses (brut) était de 1 368,2 M$, ce qui couvrait sept activités de programme et un équivalent temps plein total de 2 300. PCH entretient également des relations étroites avec d’autres ministères fédéraux comme Citoyenneté et Immigration Canada, Santé Canada, Industrie Canada, Affaires étrangères et Commerce international Canada et Ressources humaines et Développement social Canada, dans le but d’atteindre des priorités et des objectifs communs. ...gccstVérificationAudit of the Government and Strategic Directions (CaOODSP)9.822549PDF355 Kohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/pch/CH6-54-2009-fra.pdf02071cam 2200241za 45009.822553CaOODSP20221107143713cr |||||||||||160812s2006 quc |o f|0| 0 eng dCaOODSPengn-cn---CH6-55/2006E-PDFCanada. Canadian Heritage.Audit of the financial and procurement management of the Canadian Conservation Institute [electronic resource] : report / Canadian Heritage.[Gatineau, Que. : Canadian Heritage, 2006]32 p. : tables.Issued also in French under title: Vérification de la gestion financière et de l'approvisionnement de l'Institut canadien de conservation.The Canadian Conservation Institute (CCI), a Special Operating Agency (SOA) within the department of Canadian Heritage (PCH), is a national centre of excellence in heritage preservation, committed to preserving Canada’s rich material cultural heritage and supporting conservation and heritage practices and institutions across Canada. Its objective is to promote proper care and preservation of Canada’s moveable cultural property and to advance the practice, science, and technology of conservation. As part of its services, CCI operates the Exhibit Transportation Services unit (ETS) to provide transportation and storage facilities for fine art and artifacts. The objective of this audit was to provide assurance that the processes and controls in place ensure that financial resources are managed economically and efficiently and the operations are carried out in compliance with the relevant authorities and policies governing the organization. The scope of the audit covered the 2004-2005 fiscal year. ...gccstAuditgccstFederal programsVérification de la gestion financière et de l'approvisionnement de l'Institut canadien de conservation (CaOODSP)9.822555PDF90 KBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/pch/CH6-55-2006-eng.pdf02283cam 2200241za 45009.822555CaOODSP20221107143714cr |||||||||||160812s2006 quc o f000 0 fre dCaOODSPfren-cn---CH6-55/2006F-PDFCanada. Patrimoine canadien.Vérification de la gestion financière et de l'approvisionnement de l'Institut canadien de conservation [ressource électronique] : rapport / Patrimoine canadien.[Gatineau, Qc : Patrimoine canadien, 2006]35 p. : tableaux.Publié aussi en anglais sous le titre : Audit of the financial and procurement management of the Canadian Conservation Institute: report.L’Institut canadien de conservation (ICC), un organisme de service spécial (OSS) relevant du ministère du Patrimoine canadien (PCH), est un centre d’excellence national dans le domaine de la préservation du patrimoine déterminé à protéger le riche patrimoine matériel et culturel du Canada et à appuyer les pratiques et institutions de l’ensemble du pays vouées au patrimoine et à la conservation. Son objectif consiste à promouvoir la préservation et l’entretien adéquats des biens meubles culturels du Canada et de faire avancer la pratique, la science et la technologie de la conservation. Dans le cadre de ses services, l’ICC exploite l’unité des Services de transport d’expositions (STE) en vue d’assurer le transport et d’offrir des locaux d’entreposage pour les objets d’art et les artefacts. La présente vérification avait pour objectif de confirmer que les processus et contrôles mis en placeveillent à ce que la gestion des ressources financières soit économique et efficiente et que les activités soient exercées en conformité avec les politiques et règles pertinentes régissant l’organisme. La vérification couvrait l’exercice 2004-2005. ...gccstVérificationgccstProgramme fédéralAudit of the financial and procurement management of the Canadian Conservation Institute (CaOODSP)9.822553PDF114 Kohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/pch/CH6-55-2006-fra.pdf01950cam 2200265za 45009.822088CaOODSP20221107143618cr |||||||||||160811s2009 quc |o f|0| 0 eng dCaOODSPengn-cn---CH6-46/2009E-PDFCanada.Canadian Heritage.Audit and Assurance Services Directorate.Audit of the Canadian Audio-Visual Certification Office and Grants and Contributions On-Line Project [electronic resource] / Office of the Chief Audit and Evaluation Executive, Audit and Assurance Service Directorate.Audit of the CAVCO and Gs and Cs On-line Project[Gatineau, Que.] : Canadian Heritage, 2009.ii, 26 p. : ill., tables.Issued also in French under title: Vérification du projet en ligne du Bureau de certification des produits audiovisuels canadiens et des subventions et contributions."March 2009."In recent years, Canadian Heritage (PCH) has taken important steps to improve services by surveying its clients with the Government of Canada’s Common Measurement Tool (CMT). The majority of the Department's services are Grants and Contributions (Gs and Cs) in support of the following objectives: Canadian artistic expressions and cultural content are created and accessible at home and abroad; Canadians have a sense of their Canadian Identity and Canadians participate and excel in sports. The Canadian Audio-Visual Certification Office (CAVCO) was selected to be a front-runner pathfinder program for the Department. ...gccstAuditgccstGrantsVérification du projet en ligne du Bureau de certification des produits audiovisuels canadiens et des subventions et contributions (CaOODSP)9.822468PDF335 KBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/pch/CH6-46-2009-eng.pdf01923cam 2200253za 45009.822089CaOODSP20221107143619cr |||||||||||160811s2009 quc |o f|0| 0 eng dCaOODSPengn-cn---CH6-47/2009E-PDFCanada.Canadian Heritage.Audit and Assurance Services Directorate.Audit of the Canadian Audio-Visual Certification Office Program [electronic resource] / Office of the Chief Audit and Evaluation Executive, Audit and Assurance Service Directorate.[Gatineau, Que.] : Canadian Heritage, 2009.27 p. in various pagings : photos, tables.Issued also in French under title: Vérification du programme du Bureau de certification des produits audiovisuels canadiens."March 2009."The Canadian Audio-Visual Certification Office (CAVCO) co-administers with the Canada Revenue Agency (CRA), two federal government tax credit programs, the Canadian Film or Video Production Tax Credit (CPTC) Program and the Production Services Tax Credit (PSTC) Program, and a Canadian content audit program. CAVCO had a budget of $3.5 million in 2007-08. For the CPTC Program, CAVCO is responsible for estimating eligible labour expenditures, and determining whether a production meets Canadian content requirements, ownership and control requirements. In the past three fiscal years, Canadian producers have received between $175 and $200 million in CPTC tax credits annually. ...gccstAuditVérification du programme du Bureau de certification des produits audiovisuels canadiens (CaOODSP)9.822470Audit of the Canadian Audio-Visual Certification Office (CAVCO) Program / 2022(CaOODSP)9.910969PDF243 KBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/pch/CH6-47-2009-eng.pdf01552cam 2200265za 45009.822165CaOODSP20221107143628cr |||||||||||160808s2010 onc||||#o f00| 0 eng dCaOODSPengn-cn---CH44-158/2010E-PDFInvesting in the future of Canadian books [electronic resource] : review of the Revised Foreign Investment Policy in Book Publishing and Distribution - discussion paper.[Ottawa] : Canadian Heritage, 2010.31 p.Issued also in French under title: Investir dans l'avenir des livres canadiens : examen de la Politique révisée sur les investissements étrangers dans l'édition et la distribution du livre - document de travail."July 2010.""This paper, Investing in the Future of Canadian Books, provides material to inform a discussion of the ongoing effectiveness of the policy. It presents information on the structure of the book industry, the policies and programs that support it, trends and challenges, and other information relevant to a review of the Revised Foreign Investment Policy in Book Publishing and Distribution."gccstPublishinggccstCultural industrygccstForeign investmentsCanada. Canadian Heritage.Investir dans l'avenir des livres canadiens (CaOODSP)9.822168PDF314 KBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/pch/CH44-158-2010-eng.pdf01761cam 2200265za 45009.822168CaOODSP20221107143629cr |||||||||||160808s2010 onc||||#o f00| 0 fre dCaOODSPfren-cn---CH44-158/2010F-PDFInvestir dans l'avenir des livres canadiens [ressource électronique]examen de la Politique révisée sur les investissements étrangers dans l'édition et la distribution du livre - document de travail.[Ottawa] : Patrimoine canadien, 2010.34 p.Publié aussi en anglais sous le titre : Investing in the future of Canadian books: review of the Revised Foreign Investment Policy in Book Publishing and Distribution - discussion paper.«Juillet 2010.»«Le présent document de travail, intitulé Investir dans l’avenir des livres canadiens, contient de l’information pouvant susciter une discussion sur l’efficacité continue de la politique. Il présente de l’information sur la structure de l’industrie du livre, les politiques et les programmes à l’appui de cette industrie, les tendances qui se dessinent et les défis à relever, ainsi que d’autres renseignements pertinents dans le cadre d’un examen de la Politique révisée sur les investissements étrangers dans l’édition et la distribution du livre.»gccstInvestissement étrangergccstÉditiongccstIndustrie culturelleCanada. Patrimoine canadien.Investing in the future of Canadian books (CaOODSP)9.822165PDF325 Kohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/pch/CH44-158-2010-fra.pdf01264cam 2200241za 45009.822178CaOODSP20221107143630cr |||||||||||160808s2004 onc||||#o f00| 0 eng dCaOODSPengn-cn---CH44-159/2004E-PDFThe small publisher's guide to mailing your publication [electronic resource].[Ottawa] : Canadian Heritage, [2004].36p., 5 p.Issued also in French under title: Guide des éditeurs de magazines à faible tirage - comment expédier votre publication."This guide was put together in order to make using Canada Post’s Publications Mail™ as easy and straightforward as possible for overworked and understaffed small magazine staff and volunteers. It is intended to be an aid, written with magazines in mind, from the point of view of a Publisher." - introduction.gccstPublishinggccstPeriodicalsCanada. Canadian Heritage.Guide des éditeurs de magazines à faible tirage - comment expédier votre publication.(CaOODSP)9.822181PDF2.81 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/pch/CH44-159-2004-eng.pdf01347cam 2200253za 45009.822181CaOODSP20221107143630cr |||||||||||160808s2010 onc||||#o f00| 0 fre dCaOODSPfren-cn---CH44-159/2004F-PDFGuide des éditeurs de magazines à faible tirage - comment expédier votre publication.[ressource électronique][Ottawa] : Patrimoine canadien, [2004].37 p. , 5 p. Publié aussi en anglais sous le titre : The small publisher's guide to mailing your publication.«Le présent guide a été élaboré pour faciliter l’utilisation du service de Poste-publicationsmc de Postes Canada par les employés et bénévoles submergés de travail qui oeuvrent pour des magazines à faible tirage manquant de main-d’oeuvre. Il a été conçu du point de vue d’un éditeur, comme un outil destiné aux magazines.» - introduction.gccstÉditiongccstPublication en sériegccstIndustrie culturelleCanada. Patrimoine canadien.The small publisher's guide to mailing your publication (CaOODSP)9.822178PDF2.20 Mohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/pch/CH44-159-2004-fra.pdf01517cam 2200253za 45009.822064CaOODSP20221107143616cr |||||||||||160811s2008 quc |o f|0| 0 eng dCaOODSPengn-cn---CH6-42/2008E-PDFCanada.Canadian Heritage.Audit and Assurance Services Directorate.Audit of the Aboriginal Peoples' Program [electronic resource] : Aboriginal Communities Component / Office of the Chief Audit and Evaluation Executive, Audit and Assurance Service Directorate.[Gatineau, Quebec] : Canadian Heritage, 2008.iv, 15, [3] p. Issued also in French under title: Vérification du volet communautés autochtones du programme des autochtones."December 2008."The Aboriginal Peoples’ Program (APP) is currently managed by the Aboriginal Affairs Branch within the Citizenship and Heritage Sector. The APP enables Aboriginal people to address the social, cultural, economic and political issues affecting their lives. Its aim is to increase the participation, and strengthen the cultural revitalization of Aboriginal people in Canadian society. gccstAuditgccstAboriginal programsVérification du volet communautés autochtones du programme des autochtones (CaOODSP)9.822445PDF266 KBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/pch/CH6-42-2008-eng.pdf01800cam 2200265za 45009.822067CaOODSP20221107143616cr |||||||||||160811s2008 quc |o f|0| 0 eng dCaOODSPengn-cn---CH6-43/2008E-PDFCanada.Canadian Heritage.Audit and Assurance Services Directorate.Audit of the Official Languages Support Programs (OLSPs) [electronic resource] / Office of the Chief Audit and Evaluation Executive, Audit and Assurance Services Directorate.[Gatineau, Que.] : Canadian Heritage, 2008.23 p. in various pagings : tables, photos.Issued also in French under title: Vérification des Programmes d’appui aux langues officielles (PALO)."December 2008."The main objectives of the Official Languages Support Programs (OLSPs) are as follows: •To promote English and French in Canadian society, and •To encourage the development of Anglophone and Francophone minority communities. The program is delivered through contribution agreements with the provinces and non-profit organizations (NPOs), grants to NPOs, and memoranda of understanding and bilateral agreements with provinces. The OLSP Branch (OLSPB) has an annual program implementation budget of over $342 million. OLSPs include the Development of Official Language Communities and the Enhancement of Official Languages programs. ...gccstAuditgccstOfficial languagesgccstFederal programsVérification des Programmes d'appui aux langues officielles (PALO) (CaOODSP)9.822449PDF250 KBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/pch/CH6-43-2008-eng.pdf01694cam 2200253za 45009.822068CaOODSP20221107143616cr |||||||||||160811s2008 quc |o f|0| 0 eng dCaOODSPengn-cn---CH6-44/2008E-PDFCanada. Canadian Heritage.Joint audit and formative evaluation of the 2010 Olympic and Paralympic Winter Games Federal Secretariat [electronic resource] / Office of the Chief Audit and Evaluation Executive, Audit and Evaluation Services Directorates.[Gatineau, Que.] : Canadian Heritage, 2008.xi, 76 p. : tables, figs., photos.Issued also in French under title: Vérification et évaluation formative conjointes du Secrétariat fédéral des Jeux olympiques et paralympiques d’hiver de 2010."October 2008."In 2010, Canada will host the Olympic and Paralympic Winter Games (Games) in Vancouver and Whistler, British Columbia. As the Government of Canada is a major partner in hosting these Games, a Federal Secretariat was established in July 2001 for the Winter Games bid. Once Canada’s bid was selected on July 2, 2003, the 2010 Olympic and Paralympic Winter Games Federal Secretariat (FS) was established within the Department of Canadian Heritage (PCH). ...gccstAuditgccstOlympic gamesVérification et évaluation formative conjointes du Secrétariat fédéral des Jeux olympiques et paralympiques d'hiver de 2010 (CaOODSP)9.822452PDF689 KBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/pch/CH6-44-2008-eng.pdf01707cam 2200253za 45009.822070CaOODSP20221107143617cr |||||||||||160811s2009 quc |o f|0| 0 eng dCaOODSPengn-cn---CH6-45/2009E-PDFCanada.Canadian Heritage.Audit and Assurance Services Directorate.Internal audit of the grants and contribution processes - horizontal audit [electronic resource] / Office of the Chief Audit and Evaluation Executive, Audit and Assurance Services Directorate.[Gatineau, Que.] : Canadian Heritage, 2009.21 p. in various pagings : tables, photos.Issued also in French under title: Vérification interne des processus de subventions et contributions – Vérification horizontale."February 2009."There are currently over 40 grants and contributions (Gs and Cs) programs with 45 different components administered by the Department of Canadian Heritage (PCH). This category of expenditures accounts for approximately $1.15B out of a total budget of $1.4 B (or 82%). It is supported by 2,300 employees within Headquarters and Regions. Each year, nearly 8,700 contributions or grants are approved for funding. Transfer payments (using Gs and Cs) are PCH’s primary means of achieving its policy objectives. ...gccstInternal auditsgccstGrantsVérification interne des processus de subventions et contributions – Vérification horizontale (CaOODSP)9.822454PDF226 KBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/pch/CH6-45-2009-eng.pdf01170cam 2200277za 45009.822251CaOODSP20221107143639cr |||||||||||160809s2011 oncado o f000 0 eng dCaOODSPengn-cn---D68-8/565-2011E-PDFRoy, Gilles,1954-Polarized multi-wavelength multiple-field-of-view/imaging Lidar [electronic resource] : experimental results and optical properties retrieval / Gilles Roy, George Fournier.[Ottawa] : Defence Research and Development Canada, [2011]50 p. : ill.Scientific literature ; 2011-565“LIDAR Observations of Optical and Physical Properties (LOOPP) Workshop - November 2011.”gccstGeodesygccstTechnologyFournier, George.Canada. Defence R&D Canada.Centre for Security Science (Canada)Scientific literature (Defence R&D Canada)2011-565(CaOODSP)9.822195PDF23.73 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/rddc-drdc/D68-8-565-2011-eng.pdf01189cam 2200277za 45009.822259CaOODSP20221107143640cr |||||||||||160809s2011 oncado o f000 0 eng dCaOODSPengn-cn---D68-8/543-2011E-PDFTowards greener munitions with less environmental impacts [electronic resource] : the RIGHTTRAC Project / Sylvie Brochu ... [et al.].[Ottawa] : Defence Research and Development Canada, [2011]25, [1] p. : ill.Scientific literature ; 2011-543"Human and Environmental Toxicology of Munitions- Related Compounds – from Cradle to Grave, April 2011, Amsterdam, The Netherlands."gccstWeaponsgccstExplosivesgccstEnvironmental impactBrochu, Sylvie,1966-Canada. Defence R&D Canada.Centre for Security Science (Canada)Scientific literature (Defence R&D Canada)2011-543(CaOODSP)9.822195PDF2.36 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/rddc-drdc/D68-8-543-2011-eng.pdf02319cam 2200301za 45009.822235CaOODSP20221107143636cr |||||||||||160809s2012 onc ob f000 0 eng dCaOODSPengengfren-cn---D68-8/016-2012E-PDFGenik, Lynne.Operations research support for critical infrastructure resilience in the Province of British Columbia [electronic resource] / Lynne Genik.[Ottawa] : Defence Research and Development Canada, [2012]11, [2] p.Scientific literature ; 2012-016"October 2012."Includes bibliographical references (p. 10-11).This paper describes the Defence Research and Development Canada - Centre for Security Science (DRDC CSS) operations research (OR) support for critical infrastructure (CI) resilience in the Province of British Columbia (BC). DRDC has been providing scientific support for various aspects of CI resilience in BC since 2008, initially for the Vancouver 2010 Olympic and Paralympic Winter Games and, subsequently, for the development of Emergency Management British Columbia’s (EMBC) provincial CI Assurance Program (CIAP). Guided by the NATO Code of Best Practice for C2 Assessment, a soft OR approach has been used to support the development of the CIAP. The DRDC focus has been on the first assessment stage of problem formulation and solution strategy, working in conjunction with EMBC and the multi-agency BC CI Steering Committee. Throughout the journey, a number of challenges have been identified related to governance, trust, information sharing, culture, assessment methodologies and resources. This paper outlines DRDC’s goals, the CI problem (which can be characterized as a “wicked” problem), the OR approach, challenges, and progress to date, including pilot projects underway.gccstInfrastructuresgccstSecurityCanada. Defence R&D Canada.Centre for Security Science (Canada)Scientific literature (Defence R&D Canada)2012-016(CaOODSP)9.822195PDF243 KBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/rddc-drdc/D68-8-016-2012-eng.pdf01904cam 2200289za 45009.822237CaOODSP20221107143637cr |||||||||||160809s2010 onc ob f000 0 eng dCaOODSPengn-cn---D68-8/05-2010E-PDFBeaudoin, Luc.Review and coordination of cyber security for Vancouver 2010 [electronic resource] / Luc Beaudoin, Lynne Genik.[Ottawa] : Defence Research and Development Canada, c2010.12 p.Scientific literature ; 2010-05Includes bibliographical references.This paper presents a review of the cyber security situation leading up to, and during, the Vancouver 2010 Olympic and Paralympic Winter Games (V2010). We narrate our experience as scientific support to the Games' Integrated Security Unit (ISU) during the final months of the planning stage, as well as during the unfolding of the Games. The chain of events that led to our involvement, the rational of the selected approach, the key observations made during the review and the main lessons learned are described. We then present how the observations and recommendations derived from this review were implemented during the Games by stakeholders such as the Canadian Cyber Incident Response Centre (CCIRC). We conclude with key recommendations intended to assist with efficient cyber security oversight of other major events, such as Olympic Games.gccstComputer securitygccstOlympic gamesGenik, Lynne.Canada. Defence R&D Canada.Centre for Security Science (Canada)Scientific literature (Defence R&D Canada)2010-05(CaOODSP)9.822195PDF416 KBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/rddc-drdc/D68-8-05-2010-eng.pdf01598cam 2200289za 45009.822238CaOODSP20221107143637cr |||||||||||160809s2013 onc ob f000 0 eng dCaOODSPengn-cn---D68-8/002-2013E-PDFMcIntrye, Susan.Case study [electronic resource] : measuring the impact of knowledge management activities on program outcomes / Susan McIntrye, Kimiz Dalkir.Measuring the impact of knowledge management activities on program outcomes[Ottawa] : Defence Research and Development Canada, c2013.12 p.Scientific literature ; 2013-002Includes bibliographical references.Knowledge management (KM) is a challenging domain to apply to the problems of an organization. Determining whether it has any influence on the ability to achieve organizational goals is doubly tricky. As the adage goes, “we can’t manage what we can’t measure.” This case study describes the trial of a measurement process that showed promise in actually indicating whether KM activities could impact the desired goals of the organization.gccstKnowledge managementDalkir, Kim.Canada. Defence R&D Canada.Centre for Security Science (Canada)Scientific literature (Defence R&D Canada)2013-002(CaOODSP)9.822195PDF380 KBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/rddc-drdc/D68-8-002-2013-eng.pdf02339cam 2200313za 45009.822240CaOODSP20221107143637cr |||||||||||160809s2011 onca ob f000 0 eng dCaOODSPengn-cn---D68-8/035-2011E-PDFPagotto, Jack.Canada's Multi-Agency Situational Awareness System - keeping it simple [electronic resource] / Jack Pagotto, Darrell O'Donnell.Canada’s Multi-Agency Situational Awareness System (MASAS) - keeping it simple [Ottawa] : Defence Research and Development Canada, c2011.10, [3] p. : ill.Scientific literature ; 2011-035"January 2012."Includes bibliographical references (p. 10).The Canadian Multi-Agency Situational Awareness System (MASAS) is rapidly becoming Canada’s national system for exchanging emergency management incident-relevant information amongst multiple agencies and jurisdictions. Through the use of structured information aligned with open standards, and a centrally managed open architecture, MASAS provides a trusted virtual community with the ability to seamlessly exchange emergency management information. MASAS offers an information exchange architecture that is based around a highly resilient system of data aggregation hubs that are easily accessible directly or through third party commercial tools by emergency management officials at all levels, from the smallest community in the most remote areas of Canada’s north to key federal stakeholders such as the federal Government Operations Centre or the Canadian military. This paper highlights the key design principles, experimental activities, and technology implementation strategies that are positioning MASAS as a Canadian success story in the making – from coast to coast to coast.gccstEmergency preparednessgccstInformation systemsO’Donnell, Darrell.Canada. Defence R&D Canada.Centre for Security Science (Canada)Scientific literature (Defence R&D Canada)2011-035(CaOODSP)9.822195PDF740 KBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/rddc-drdc/D68-8-035-2011-eng.pdf02416cam 2200325za 45009.822242CaOODSP20221107143637cr |||||||||||160809s2013 onca ob f000 0 eng dCaOODSPengn-cn---D68-8/003-2013E-PDFImpact of NG9-1-1 on the 700 MHz Public Safety Broadband Network - a technical assessment [electronic resource] / Claudio Lucente ... [et al.].[Ottawa] : Defence Research and Development Canada, c2013.[17] p. (un-numbered pages) : col. ill.Scientific literature ; 2013-003(E)Issued also in French under title: Répercussions du système 9-1-1 de prochaine génération sur le réseau à large bande de sécurité publique dans la bande du 700 MHz - évaluation technique."Jan. 17, 2013, 700TAG-TAN#9"--p. 3.Cover title.Includes bibliographical references."The objective of this Technical Advisory Note (TAN) is to provide a technical perspective on the impact of Next Generation 9-1-1 (NG 9-1-1) systems on the 700 MHz Public Safety Broadband Network (PSBN) in response to the public consultation of the Canadian Radio-television and Telecommunications Commission (CRTC) dated December 17, 2012. The CRTC requests public comments on (i) the current state of 9-1-1- systems and services and, (ii) the vision of NG 9-1-1. General recommendations are proposed on technical matters that impinge on interoperability between NG 9-1-1 and the PSBN. They do not constitute a necessary and sufficient set of requirements. This technical assessment and the recommendations and conclusions contained herein are based on information that is current as of the time of writing"--p. 3.gccstPublic safetygccstTelecommunicationsLucente, Claudio.Canada. Defence R&D Canada.Centre for Security Science (Canada)Répercussions du système 9-1-1 de prochaine génération sur le réseau à large bande de sécurité publique dans la bande du 700 MHz - évaluation technique (CaOODSP)9.822244Scientific literature (Defence R&D Canada)2013-003(E)(CaOODSP)9.822195PDF1.19 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/rddc-drdc/D68-8-003-2013-eng.pdf02706cam 2200325za 45009.822244CaOODSP20221107143638cr |||||||||||160809s2013 onca ob f000 0 fre dCaOODSPfren-cn---D68-8/003-2013F-PDFRépercussions du système 9-1-1 de prochaine génération sur le réseau à large bande de sécurité publique dans la bande du 700 MHz - évaluation technique [ressource électronique] / Claudio Lucente ... [et al.].[Ottawa] : Recherche et développement pour la Défense Canada, c2013.[19] p. (pages non numérotées) : col. ill.Scientific literature ; 2013-003(F)Publ. aussi en anglais sous le titre : Impact of NG9-1-1 on the 700 MHz Public Safety Broadband Network - a technical assessment.« 17 janvier 2013, GCT700-NCT-n°9. »--p. [3].Titre de la couv.Comprend des références bibliographiques.« La présente note consultative technique (NCT)) vise à donner un point de vue technique sur les répercussions des systèmes 9-1-1 de prochaine génération (PG) sur le réseau à large bande de sécurité publique (RLBSP) dans la bande du 700 MHz, à la suite de la consultation publique menée par le Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes (CRTC), datée du 17 décembre 2012. Le CRTC souhaite recevoir les commentaires du public sur (i) l’état actuel des systèmes et des services 9-1-1 et (ii) la vision concernant les systèmes 9-1-1 PG. Des recommandations d’ordre général sont proposées au sujet des questions techniques qui ont des répercussions sur l’interopérabilité entre les systèmes 9-1-1 PG et le RLBSP dans la bande du 700 MHz. Elles ne constituent pas un ensemble complet d’exigences qu’il est nécessaire d’adopter. La présente évaluation technique et les recommandations ainsi que les conclusions qu’elle contient sont fondées sur des informations qui étaient à jour au moment de sa rédaction »--p. [3].gccstSécurité publiquegccstTélécommunicationsLucente, Claudio.Canada. R et D pour la défense Canada.Centre des sciences pour la sécurité (Canada)Impact of NG9-1-1 on the 700 MHz Public Safety Broadband Network - a technical assessment (CaOODSP)9.822242Scientific literature (R et D pour la défense Canada)2013-003(F)(CaOODSP)9.822197PDF3.18 Mohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/rddc-drdc/D68-8-003-2013-fra.pdf02909cem 2200421za 45009.556236CaOODSP20221107133859m go c f cr |||||||||||160811s2016 onc bd a fo 0 eng d978-1-100-22030-7CaOODSPengengfren-cn-bcM183-1/275-2016E-PDFShaw, J.Marine geology, geomorphology of the Kitimat fiord system, British Columbia, parts of NTS 103-A, NTS 103-H, and NTS 103-I [electronic resource] / [authors, J. Shaw and D.G. Lintern].Preliminary versionScale 1:200 000 ; Universal Transverse Mercator, zone 9 (W 130°00’--W 128°25'/N 54°05'--N 52°30’)[Ottawa] : Natural Resources Canada, c2016.1 map : col. + 1 map information document ([8] p.).Canadian geoscience map ; 275This record only includes the map and the “Map information document” in PDF, the complete data set with all the files in various formats is available for free download at http://geoscan.nrcan.gc.ca/Includes bibliographical references."This map depicts the geomorphology of the Kitimat fiord system, British Columbia, and is based on bathymetry and backscatter data from multibeam sonar surveys, complemented by 3.5 kHz sub-bottom profiler data, grab samples, cores, and bottom photographs. The coverage extends from the head of Kitimat Arm to Hecate Strait, and includes Douglas Channel. The seafloor is divided into classes based on morphology and texture. The classes include glacial landforms that record the advance and retreat of grounded ice, and a wide range of submarine slope failures. The map also shows that postglacial sediment distribution on the fiord floors is highly variable: large areas are current-scoured, so that underlying glaciomarine sediments are exposed. More than a hundred submarine fans deltas are present within the fiords"--Abstract.Includes abstract in French.gccstGeological mapsgccstGeomorphologygccstSurficial geologyLintern, D. G.Canada. Natural Resources Canada.Geological Survey of Canada.Marine geology, geomorphology of the Kitimat Fiord system, British Columbia, parts of NTS 103-A, NTS 103-H, and NTS 103-I (CaOODSP)9.818787Canadian geoscience map ;275.(CaOODSP)9.506260PDF179.21 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/rncan-nrcan/M183-1-275-2016-1-eng.pdfMapPDF143 KBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/rncan-nrcan/M183-1-275-2016-eng.pdfMap information documentHTMLN/Ahttps://doi.org/10.4095/297482GEOSCAN DOI03100cem 2200433za 45009.806206CaOODSP20221107135835m go c f cr |||||||||||160810s2016 onc bd a fo 0 eng d978-0-660-03850-6CaOODSPengengfren-cn-nuM183-1/264-2015E-PDFSteenkamp, H. M.Geology, Loks Land, Baffin Island, Nunavut, NTS 25-I (part) [electronic resource] / [authors, H.M. Steenkamp, C. Gilbert, and M.R. St-Onge].Preliminary versionScale 1:100 000 ; Universal Transverse Mercator, zone 20 (W 66°00’--W 64°00'/N 63°00'--N 62°15’)[Ottawa] : Natural Resources Canada, c2016.1 map : col. + 1 map information document ([23] p.).Canadian geoscience map ; 264Canada-Nunavut Geoscience Office, open file map ; 2016-01This record only includes the map and the “Map information document” in PDF, the complete data set with all the files in various formats is available for free download at http://geoscan.nrcan.gc.ca/Includes bibliographical references."The Hall Peninsula Integrated Geoscience Program was led by the Canada-Nunavut Geoscience Office, and was designed to increase the geoscience knowledge and assess the economic potential of the area. Eastern Hall Peninsula is dominantly underlain by Archean tonalite to quartz diorite orthogneiss, while Paleoproterozoic supracrustal and intrusive rocks are exposed to the west. The supracrustal rocks are dominated by pelitic, psammitic, amphibolite and calc-silicate units, are interpreted as correlative with the Lake Harbour Group, and are cut by granulite-grade monzogranite to diorite intrusions. Hall Peninsula records three phases of metamorphism and deformation associated with the Trans-Hudson Orogen that have produced thick-skinned, east-verging fold and thrust structures and amphibolite to granulite facies mineral assemblages. Hall Peninsula hosts a highly prospective diamond kimberlite field, as well as mafic and carbonate supracrustal rocks, and ultramafic intrusions that may contain base and/or precious metal, semi-precious gemstone and carving stone resource potential"--Abstract.Includes abstract in French.gccstStructural geologygccstStratigraphygccstGeological mapsGilbert, Celine.St-Onge, M. R.Canada. Natural Resources Canada.Geological Survey of Canada.Canadian geoscience map ;264.(CaOODSP)9.506260PDF111.63 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/rncan-nrcan/M183-1-264-2015-1-eng.pdfMapPDF2.67 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/rncan-nrcan/M183-1-264-2015-eng.pdfMap information documentHTMLN/Ahttps://doi.org/10.4095/297344GEOSCAN DOI03110cem 2200433za 45009.806209CaOODSP20221107135836m go c f cr |||||||||||160810s2016 onc bd a fo 0 eng d978-0-660-03851-3CaOODSPengengfren-cn-nuM183-1/265-2015E-PDFSteenkamp, H. M.Geology, Ward Inlet (north), Baffin Island, Nunavut, NTS 25-O (north) [electronic resource] / [authors, H.M. Steenkamp, C. Gilbert, and M.R. St-Onge].Preliminary versionScale 1:100 000 ; Universal Transverse Mercator, zone 19 (W 68°00’--W 66°00'/N 64°00'--N 63°30’)[Ottawa] : Natural Resources Canada, c2016.1 map : col. + 1 map information document ([23] p.).Canadian geoscience map ; 265Canada-Nunavut Geoscience Office, open file map ; 2016-03This record only includes the map and the “Map information document” in PDF, the complete data set with all the files in various formats is available for free download at http://geoscan.nrcan.gc.ca/Includes bibliographical references."The Hall Peninsula Integrated Geoscience Program was led by the Canada-Nunavut Geoscience Office, and was designed to increase the geoscience knowledge and assess the economic potential of the area. Eastern Hall Peninsula is dominantly underlain by Archean tonalite to quartz diorite orthogneiss, while Paleoproterozoic supracrustal and intrusive rocks are exposed to the west. The supracrustal rocks are dominated by pelitic, psammitic, amphibolite and calc-silicate units, are interpreted as correlative with the Lake Harbour Group, and are cut by granulite-grade monzogranite to diorite intrusions. Hall Peninsula records three phases of metamorphism and deformation associated with the Trans-Hudson Orogen that have produced thick-skinned, east-verging fold and thrust structures and amphibolite to granulite facies mineral assemblages. Hall Peninsula hosts a highly prospective diamond kimberlite field, as well as mafic and carbonate supracrustal rocks, and ultramafic intrusions that may contain base and/or precious metal, semi-precious gemstone and carving stone resource potential"--Abstract.Includes abstract in French.gccstStructural geologygccstStratigraphygccstGeological mapsGilbert, Celine.St-Onge, M. R.Canada. Natural Resources Canada.Geological Survey of Canada.Canadian geoscience map ;265.(CaOODSP)9.506260PDF152.18 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/rncan-nrcan/M183-1-265-2015-1-eng.pdfMapPDF2.75 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/rncan-nrcan/M183-1-265-2015-eng.pdfMap information documentHTMLN/Ahttps://doi.org/10.4095/297348GEOSCAN DOI03130cem 2200433za 45009.806210CaOODSP20221107135836m go c f cr |||||||||||160810s2016 onc bd a fo 0 eng d978-0-660-03852-0CaOODSPengengfren-cn-nuM183-1/266-2015E-PDFSteenkamp, H. M.Geology, Ward Inlet (south), Baffin Island, Nunavut, NTS 25-O (south) and NTS 25-J (part) [electronic resource] / [authors, H.M. Steenkamp, C. Gilbert, and M.R. St-Onge].Preliminary versionScale 1:100 000 ; Universal Transverse Mercator, zone 19 (W 68°00’--W 66°00'/N 63°30'--N 62°49’)[Ottawa] : Natural Resources Canada, c2016.1 map : col. + 1 map information document ([22] p.).Canadian geoscience map ; 266Canada-Nunavut Geoscience Office, open file map ; 2016-02This record only includes the map and the “Map information document” in PDF, the complete data set with all the files in various formats is available for free download at http://geoscan.nrcan.gc.ca/Includes bibliographical references."The Hall Peninsula Integrated Geoscience Program was led by the Canada-Nunavut Geoscience Office, and was designed to increase the geoscience knowledge and assess the economic potential of the area. Eastern Hall Peninsula is dominantly underlain by Archean tonalite to quartz diorite orthogneiss, while Paleoproterozoic supracrustal and intrusive rocks are exposed to the west. The supracrustal rocks are dominated by pelitic, psammitic, amphibolite and calc-silicate units, are interpreted as correlative with the Lake Harbour Group, and are cut by granulite-grade monzogranite to diorite intrusions. Hall Peninsula records three phases of metamorphism and deformation associated with the Trans-Hudson Orogen that have produced thick-skinned, east-verging fold and thrust structures and amphibolite to granulite facies mineral assemblages. Hall Peninsula hosts a highly prospective diamond kimberlite field, as well as mafic and carbonate supracrustal rocks, and ultramafic intrusions that may contain base and/or precious metal, semi-precious gemstone and carving stone resource potential"--Abstract.Includes abstract in French.gccstStructural geologygccstStratigraphygccstGeological mapsGilbert, Celine.St-Onge, M. R.Canada. Natural Resources Canada.Geological Survey of Canada.Canadian geoscience map ;266.(CaOODSP)9.506260PDF156.36 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/rncan-nrcan/M183-1-266-2015-1-eng.pdfMapPDF2.54 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/rncan-nrcan/M183-1-266-2015-eng.pdfMap information documentHTMLN/Ahttps://doi.org/10.4095/297349GEOSCAN DOI03136cem 2200433za 45009.806213CaOODSP20221107135836m go c f cr |||||||||||160811s2016 onc bd a fo 0 eng d978-0-660-03854-4CaOODSPengengfren-cn-nuM183-1/268-2015E-PDFSteenkamp, H. M.Geology, Beekman Peninsula (north), Baffin Island, Nunavut, NTS 25-P (north) and NTS 15-M (part) [electronic resource] / [authors, H.M. Steenkamp, C. Gilbert, and M.R. St-Onge].Preliminary versionScale 1:100 000 ; Universal Transverse Mercator, zone 20 (W 66°00’--W 63°54'/N 64°00'--N 63°30’)[Ottawa] : Natural Resources Canada, c2016.1 map : col. + 1 map information document ([25] p.).Canadian geoscience map ; 268Canada-Nunavut Geoscience Office, open file map ; 2016-05This record only includes the map and the “Map information document” in PDF, the complete data set with all the files in various formats is available for free download at http://geoscan.nrcan.gc.ca/Includes bibliographical references."The Hall Peninsula Integrated Geoscience Program was led by the Canada-Nunavut Geoscience Office, and was designed to increase the geoscience knowledge and assess the economic potential of the area. Eastern Hall Peninsula is dominantly underlain by Archean tonalite to quartz diorite orthogneiss, while Paleoproterozoic supracrustal and intrusive rocks are exposed to the west. The supracrustal rocks are dominated by pelitic, psammitic, amphibolite and calc-silicate units, are interpreted as correlative with the Lake Harbour Group, and are cut by granulite-grade monzogranite to diorite intrusions. Hall Peninsula records three phases of metamorphism and deformation associated with the Trans-Hudson Orogen that have produced thickskinned, east-verging fold and thrust structures and amphibolite to granulite facies mineral assemblages. Hall Peninsula hosts a highly prospective diamond kimberlite field, as well as mafic and carbonate supracrustal rocks, and ultramafic intrusions that may contain base and/or precious metal, semi-precious gemstone and carving stone resource potential"--Abstract.Includes abstract in French.gccstStructural geologygccstStratigraphygccstGeological mapsGilbert, Celine.St-Onge, M. R.Canada. Natural Resources Canada.Geological Survey of Canada.Canadian geoscience map ;268.(CaOODSP)9.506260PDF162.49 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/rncan-nrcan/M183-1-268-2015-1-eng.pdfMapPDF2.87 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/rncan-nrcan/M183-1-268-2015-eng.pdfMap information documentHTMLN/Ahttps://doi.org/10.4095/297352GEOSCAN DOI03270cem 2200433za 45009.808691CaOODSP20221107140440m go c f cr |||||||||||160810s2016 onc bd a fo 0 eng d978-0-660-04142-1CaOODSPengengfren-cn-nuM183-1/259-2016E-PDFGeology, McKeand River (north), Baffin Island, Nunavut [electronic resource] / [authors, M.R. St-Onge … [et al.]].Preliminary versionScale 1:100 000 ; Universal Transverse Mercator, zone 19 (W 70°00’--W 68°00'/N 66°00'--N 65°30’)[Ottawa] : Natural Resources Canada, c2016.1 map : col. + 1 map information document ([31] p.).Canadian geoscience map ; 259ECanada-Nunavut Geoscience Office, open file map ; 2016-16EIssued also in Inuktitut.This record only includes the map and the “Map information document” in PDF, the complete data set with all the files in various formats is available for free download at http://geoscan.nrcan.gc.ca/Includes bibliographical references."This map summarizes the field observations for the McKeand River (north) map area following eight weeks of regional and targeted bedrock mapping on western Hall Peninsula. The 2015 field campaign completes a two-decade mission to update map coverage for the whole of Baffin Island south of latitude 70°N. The bedrock is dominated by a Paleoproterozoic metaplutonic suite, ranging in composition from gabbro to syenogranite, with crosscutting relations indicating a progression from mafic to silicic magmatism. Prevailing upper amphibolite to lower granulite facies metamorphic conditions overlap the stability limits of magnetite and orthopyroxene, which is consistent with equilibrium phase diagrams and regional aeromagnetic data. Metasedimentary rocks, including quartzite, pelite, marble, and metagreywacke, are present as screens and enclaves between and within plutonic bodies. An examination of the ‘ghost’ stratigraphy suggests that the metasedimentary rocks can be correlated with the middle Paleoproterozoic Lake Harbour Group in the south and Piling Group in the north. Two basaltic dyke swarms and shallowly dipping Ordovician limestone respectively crosscut and overly the Paleoproterozoic units"--Abstract.Includes abstract in French.gccstStructural geologygccstStratigraphygccstGeological mapsSt-Onge, M. R.Canada. Natural Resources Canada.Geological Survey of Canada.[Geology, McKeand River (north), Baffin Island, Nunavut] (CaOODSP)9.814491Canadian geoscience map ;259E.(CaOODSP)9.506260PDF11.89 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/rncan-nrcan/M183-1-259-2016-eng.pdfMapPDF5.11 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/rncan-nrcan/M183-1-259-2016-1-eng.pdfMap information documentHTMLN/Ahttps://doi.org/10.4095/297594GEOSCAN DOI03270cem 2200433za 45009.808692CaOODSP20221107140440m go c f cr |||||||||||160810s2016 onc bd a fo 0 eng d978-0-660-04143-8CaOODSPengengfren-cn-nuM183-1/260-2016E-PDFGeology, McKeand River (south), Baffin Island, Nunavut [electronic resource] / [authors, M.R. St-Onge … [et al.]].Preliminary versionScale 1:100 000 ; Universal Transverse Mercator, zone 19 (W 70°00’--W 68°00'/N 65°30'--N 65°00’)[Ottawa] : Natural Resources Canada, c2016.1 map : col. + 1 map information document ([31] p.).Canadian geoscience map ; 260ECanada-Nunavut Geoscience Office, open file map ; 2016-17EIssued also in Inuktitut.This record only includes the map and the “Map information document” in PDF, the complete data set with all the files in various formats is available for free download at http://geoscan.nrcan.gc.ca/Includes bibliographical references."This map summarizes the field observations for the McKeand River (south) map area following eight weeks of regional and targeted bedrock mapping on western Hall Peninsula. The 2015 field campaign completes a two-decade mission to update map coverage for the whole of Baffin Island south of latitude 70°N. The bedrock is dominated by a Paleoproterozoic metaplutonic suite, ranging in composition from gabbro to syenogranite, with crosscutting relations indicating a progression from mafic to silicic magmatism. Prevailing upper amphibolite to lower granulite facies metamorphic conditions overlap the stability limits of magnetite and orthopyroxene, which is consistent with equilibrium phase diagrams and regional aeromagnetic data. Metasedimentary rocks, including quartzite, pelite, marble, and metagreywacke, are present as screens and enclaves between and within plutonic bodies. An examination of the ‘ghost’ stratigraphy suggests that the metasedimentary rocks can be correlated with the middle Paleoproterozoic Lake Harbour Group in the south and Piling Group in the north. Two basaltic dyke swarms and shallowly dipping Ordovician limestone respectively crosscut and overly the Paleoproterozoic units"--Abstract.Includes abstract in French.gccstStructural geologygccstStratigraphygccstGeological mapsSt-Onge, M. R.Canada. Natural Resources Canada.Geological Survey of Canada.[Geology, McKeand River (south), Baffin Island, Nunavut] (CaOODSP)9.814493Canadian geoscience map ;260E.(CaOODSP)9.506260PDF11.98 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/rncan-nrcan/M183-1-260-2016-eng.pdfMapPDF4.65 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/rncan-nrcan/M183-1-260-2016-1-eng.pdfMap information documentHTMLN/Ahttps://doi.org/10.4095/297595GEOSCAN DOI03267cem 2200433za 45009.808699CaOODSP20221107140441m go c f cr |||||||||||160810s2016 onc bd a fo 0 eng d978-0-660-04144-5CaOODSPengengfren-cn-nuM183-1/261-2016E-PDFGeology, Irvine Inlet (north), Baffin Island, Nunavut [electronic resource] / [authors, M.R. St-Onge … [et al.]].Preliminary versionScale 1:100 000 ; Universal Transverse Mercator, zone 19 (W 68°00’--W 66°50'/N 66°00'--N 65°30’)[Ottawa] : Natural Resources Canada, c2016.1 map : col. + 1 map information document ([31] p.).Canadian geoscience map ; 261ECanada-Nunavut Geoscience Office, open file map ; 2016-18EIssued also in Inuktitut.This record only includes the map and the “Map information document” in PDF, the complete data set with all the files in various formats is available for free download at http://geoscan.nrcan.gc.ca/Includes bibliographical references."This map summarizes the field observations for the Irvine Inlet (north) map area following eight weeks of regional and targeted bedrock mapping on western Hall Peninsula. The 2015 field campaign completes a two-decade mission to update map coverage for the whole of Baffin Island south of latitude 70°N. The bedrock is dominated by a Paleoproterozoic metaplutonic suite, ranging in composition from gabbro to syenogranite, with crosscutting relations indicating a progression from mafic to silicic magmatism. Prevailing upper amphibolite to lower granulite facies metamorphic conditions overlap the stability limits of magnetite and orthopyroxene, which is consistent with equilibrium phase diagrams and regional aeromagnetic data. Metasedimentary rocks, including quartzite, pelite, marble, and metagreywacke, are present as screens and enclaves between and within plutonic bodies. An examination of the ‘ghost’ stratigraphy suggests that the metasedimentary rocks can be correlated with the middle Paleoproterozoic Lake Harbour Group in the south and Piling Group in the north. Two basaltic dyke swarms and shallowly dipping Ordovician limestone respectively crosscut and overly the Paleoproterozoic units"--Abstract.Includes abstract in French.gccstStructural geologygccstStratigraphygccstGeological mapsSt-Onge, M. R.Canada. Natural Resources Canada.Geological Survey of Canada.[Geology, Irvine Inlet (north), Baffin Island, Nunavut] (CaOODSP)9.814494Canadian geoscience map ;261E.(CaOODSP)9.506260PDF4.01 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/rncan-nrcan/M183-1-261-2016-1-eng.pdfMapPDF11.82 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/rncan-nrcan/M183-1-261-2016-eng.pdfMap information documentHTMLN/Ahttps://doi.org/10.4095/297794GEOSCAN DOI03247cem 2200433za 45009.817962CaOODSP20221107142613m go c f cr |||||||||||160811s2016 onca bd a fo 0 eng d978-0-660-05477-3CaOODSPengengfren-cn-nuM183-1/291-2016E-PDFShort, N. H., 1975-Seasonal surface displacement derived from DInSAR, Rankin Inlet, Nunavut [electronic resource] / [authors, N. Short, A.-M. LeBlanc, and O. Bellehumeur-Génier].Preliminary versionScale 1:35 000 ; Universal Transverse Mercator, zone 15 (W 92°28’--W 92°03'/N 62°54'15"--N 62°47’30")[Ottawa] : Natural Resources Canada, 2016.1 map : col. + 1 map information document ([7] p.).Canadian geoscience map ; 291Relief shown by contours.This record only includes the map and the “Map information document” in PDF, the complete data set with all the files in various formats is available for free download at http://geoscan.nrcan.gc.ca/Includes bibliographical references."This map shows the relative ground surface displacement between the major terrain units during one summer in the area of Rankin Inlet. The ground displacement was derived using differential interferometric synthetic aperture radar (DInSAR) data for the summer of 2015. DInSAR data came from the Canadian RADARSAT-2 satellite which operates with a C-band SAR. Stable ground represents locations where either no vertical change was calculated or where displacement was within the expected range of error (± 1.0 cm). Downward displacement represents, in general, ground surface lowering (subsidence) on the order of 1.0 to 2.5, 2.5 to 4.0, 4.0 to 6.0, 6.0 to 8.5, and 8.5 to 14.0 cm. Other possible causes of apparent downward displacement could be associated with downward surface water table movement throughout the summer and sediment erosion. Upward displacement represents a surface rise of 1.0 to 5 cm, which is only 0.3% of the total coverage of the DInSAR map. Areas of no data result from a loss of interferometric coherence. These are typically water and other relatively smooth surfaces from which there is no radar return, or where there has been significant ground surface disturbance and the radar returns cannot be correlated"--Abstract.Includes abstract in French.gccstGeological mapsgccstGeomorphologygccstSurficial geologyLeBlanc, A.-M.Bellehumeur-Génier, O.Canada. Natural Resources Canada.Geological Survey of Canada.Canadian geoscience map ;291.(CaOODSP)9.506260PDF92.43 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/rncan-nrcan/M183-1-291-2016-eng.pdfMapPDF153 KBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/rncan-nrcan/M183-1-291-2016-1-eng.pdfMap information documentHTMLN/Ahttps://doi.org/10.4095/298815GEOSCAN DOI03117cem 2200433za 45009.806236CaOODSP20221107135840m go c f cr |||||||||||160811s2016 onc bd a fo 0 eng d978-0-660-03855-1CaOODSPengengfren-cn-nuM183-1/269-2015E-PDFSteenkamp, H. M.Geology, Leybourne Islands (south), Baffin Island, Nunavut, NTS 26-A (south) [electronic resource] / [authors, H.M. Steenkamp, C. Gilbert, and M.R. St-Onge].Preliminary versionScale 1:100 000 ; Universal Transverse Mercator, zone 20 (W 66°00’--W 64°00'/N 64°30'--N 64°00’)[Ottawa] : Natural Resources Canada, c2016.1 map : col. + 1 map information document ([24] p.).Canadian geoscience map ; 269Canada-Nunavut Geoscience Office, open file map ; 2016-06This record only includes the map and the “Map information document” in PDF, the complete data set with all the files in various formats is available for free download at http://geoscan.nrcan.gc.ca/Includes bibliographical references."The Hall Peninsula Integrated Geoscience Program was led by the Canada-Nunavut Geoscience Office, and was designed to increase the geoscience knowledge and assess the economic potential of the area. Eastern Hall Peninsula is dominantly underlain by Archean tonalite to quartz diorite orthogneiss, while Paleoproterozoic supracrustal and intrusive rocks are exposed to the west. The supracrustal rocks are dominated by pelitic, psammitic, amphibolite and calc-silicate units, are interpreted as correlative with the Lake Harbour Group, and are cut by granulite-grade monzogranite to diorite intrusions. Hall Peninsula records three phases of metamorphism and deformation associated with the Trans-Hudson Orogen that have produced thick-skinned, east-verging fold and thrust structures and amphibolite to granulite facies mineral assemblages. Hall Peninsula hosts a highly prospective diamond kimberlite field, as well as mafic and carbonate supracrustal rocks, and ultramafic intrusions that may contain base and/or precious metal, semi-precious gemstone and carving stone resource potential"--Abstract.Includes abstract in French.gccstStructural geologygccstStratigraphygccstGeological mapsGilbert, Celine.St-Onge, M. R.Canada. Natural Resources Canada.Geological Survey of Canada.Canadian geoscience map ;269.(CaOODSP)9.506260PDF134.96 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/rncan-nrcan/M183-1-269-2015-1-eng.pdfMapPDF2.52 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/rncan-nrcan/M183-1-269-2015-eng.pdfMap information documentHTMLN/Ahttps://doi.org/10.4095/297353GEOSCAN DOI03093cem 2200433za 45009.806237CaOODSP20221107135840m go c f cr |||||||||||160811s2016 onc bd a fo 0 eng d978-0-660-03856-8CaOODSPengengfren-cn-nuM183-1/270-2015E-PDFSteenkamp, H. M.Geology, Chidliak Bay (north), Baffin Island, Nunavut, NTS 26-B (north) [electronic resource] / [authors, H.M. Steenkamp, C. Gilbert, and M.R. St-Onge].Preliminary versionScale 1:100 000 ; Universal Transverse Mercator, zone 19 (W 68°00’--W 66°00'/N 65°00'--N 64°30’)[Ottawa] : Natural Resources Canada, c2016.1 map : col. + 1 map information document ([24] p.).Canadian geoscience map ; 270Canada-Nunavut Geoscience Office, open file map ; 2016-09This record only includes the map and the “Map information document” in PDF, the complete data set with all the files in various formats is available for free download at http://geoscan.nrcan.gc.ca/Includes bibliographical references."The Hall Peninsula Integrated Geoscience Program was led by the Canada-Nunavut Geoscience Office, and was designed to increase the geoscience knowledge and assess the economic potential of the area. Eastern Hall Peninsula is dominantly underlain by Archean tonalite to quartz diorite orthogneiss, while Paleoproterozoic supracrustal and intrusive rocks are exposed to the west. The supracrustal rocks are dominated by pelitic, psammitic, amphibolite and calc-silicate units, are interpreted as correlative with the Lake Harbour Group, and are cut by granulite-grade monzogranite to diorite intrusions. Hall Peninsula records three phases of metamorphism and deformation associated with the Trans-Hudson Orogen that have produced thick-skinned, east-verging fold and thrust structures and amphibolite to granulite facies mineral assemblages. Hall Peninsula hosts a highly prospective diamond kimberlite field, as well as mafic and carbonate supracrustal rocks, and ultramafic intrusions that may contain base and/or precious metal, semi-precious gemstone and carving stone resource potential"--Abstract.Includes abstract in French.gccstStructural geologygccstStratigraphygccstGeological mapsGilbert, Celine.St-Onge, M. R.Canada. Natural Resources Canada.Geological Survey of Canada.Canadian geoscience map ;270.PDF232.71 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/rncan-nrcan/M183-1-270-2015-1-eng.pdfMapPDF2.66 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/rncan-nrcan/M183-1-270-2015-eng.pdfMap information documentHTMLN/Ahttps://doi.org/10.4095/297354GEOSCAN DOI03098cem 2200433za 45009.806238CaOODSP20221107135840m go c f cr |||||||||||160811s2016 onc bd a fo 0 eng d978-0-660-03857-5CaOODSPengengfren-cn-nuM183-1/271-2015E-PDFSteenkamp, H. M.Geology, Leybourne Islands (north), Baffin Island, Nunavut, NTS 26-A (north) [electronic resource] / [authors, H.M. Steenkamp, C. Gilbert, and M.R. St-Onge].Preliminary versionScale 1:100 000 ; Universal Transverse Mercator, zone 20 (W 66°00’--W 64°30'/N 65°00'--N 64°45’)[Ottawa] : Natural Resources Canada, c2016.1 map : col. + 1 map information document ([23] p.).Canadian geoscience map ; 271Canada-Nunavut Geoscience Office, open file map ; 2016-07This record only includes the map and the “Map information document” in PDF, the complete data set with all the files in various formats is available for free download at http://geoscan.nrcan.gc.ca/Includes bibliographical references."The Hall Peninsula Integrated Geoscience Program was led by the Canada-Nunavut Geoscience Office, and was designed to increase the geoscience knowledge and assess the economic potential of the area. Eastern Hall Peninsula is dominantly underlain by Archean tonalite to quartz diorite orthogneiss, while Paleoproterozoic supracrustal and intrusive rocks are exposed to the west. The supracrustal rocks are dominated by pelitic, psammitic, amphibolite and calc-silicate units, are interpreted as correlative with the Lake Harbour Group, and are cut by granulite-grade monzogranite to diorite intrusions. Hall Peninsula records three phases of metamorphism and deformation associated with the Trans-Hudson Orogen that have produced thick-skinned, east-verging fold and thrust structures and amphibolite to granulite facies mineral assemblages. Hall Peninsula hosts a highly prospective diamond kimberlite field, as well as mafic and carbonate supracrustal rocks, and ultramafic intrusions that may contain base and/or precious metal, semi-precious gemstone and carving stone resource potential"--Abstract.Includes abstract in French.gccstStructural geologygccstStratigraphygccstGeological mapsGilbert, Celine.St-Onge, M. R.Canada. Natural Resources Canada.Geological Survey of Canada.Canadian geoscience map ;271.PDF137.45 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/rncan-nrcan/M183-1-271-2015-1-eng.pdfMapPDF2.59 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/rncan-nrcan/M183-1-271-2015-eng.pdfMap information documentHTMLN/Ahttps://doi.org/10.4095/297355GEOSCAN DOI03307cem 2200445za 45009.814491CaOODSP20221107141807m go c f cr |||||||||||160810s2016 onc bd a fo 0 iku d978-0-660-05096-6CaOODSPengikuengn-cn-nuM183-1/259-2016S-PDF[Geology, McKeand River (north), Baffin Island, Nunavut] [electronic resource] / [authors, M.R. St-Onge … [et al.]].Preliminary versionScale 1:100 000 ; Universal Transverse Mercator, zone 19 (W 70°00’--W 68°00'/N 66°00'--N 65°30’)[Ottawa] : Natural Resources Canada, c2016.1 map : col. + 1 map information document ([35] p.).Canadian geoscience map ; 259SCanada-Nunavut Geoscience Office, open file map ; 2016-16SIssued also in English.English title supplied by the publisher.This record only includes the map and the “Map information document” in PDF, the complete data set with all the files in various formats is available for free download at http://geoscan.nrcan.gc.ca/Includes bibliographical references."This map summarizes the field observations for the McKeand River (north) map area following eight weeks of regional and targeted bedrock mapping on western Hall Peninsula. The 2015 field campaign completes a two-decade mission to update map coverage for the whole of Baffin Island south of latitude 70°N. The bedrock is dominated by a Paleoproterozoic metaplutonic suite, ranging in composition from gabbro to syenogranite, with crosscutting relations indicating a progression from mafic to silicic magmatism. Prevailing upper amphibolite to lower granulite facies metamorphic conditions overlap the stability limits of magnetite and orthopyroxene, which is consistent with equilibrium phase diagrams and regional aeromagnetic data. Metasedimentary rocks, including quartzite, pelite, marble, and metagreywacke, are present as screens and enclaves between and within plutonic bodies. An examination of the ‘ghost’ stratigraphy suggests that the metasedimentary rocks can be correlated with the middle Paleoproterozoic Lake Harbour Group in the south and Piling Group in the north. Two basaltic dyke swarms and shallowly dipping Ordovician limestone respectively crosscut and overly the Paleoproterozoic units"--Abstract.Includes abstract in English.gccstStructural geologygccstStratigraphygccstGeological mapsSt-Onge, M. R.Canada. Natural Resources Canada.Geological Survey of Canada.Geology, McKeand River (north), Baffin Island, Nunavut (CaOODSP)9.808691Canadian geoscience map ;259S.PDF5.14 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/rncan-nrcan/M183-1-259-2016-1-iku.pdfMapPDF11.97 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/rncan-nrcan/M183-1-259-2016-iku.pdfMap information documentHTMLN/Ahttps://doi.org/10.4095/298762GEOSCAN DOI03307cem 2200445za 45009.814493CaOODSP20221107141808m go c f cr |||||||||||160810s2016 onc bd a fo 0 iku d978-0-660-05097-3CaOODSPengikuengn-cn-nuM183-1/260-2016S-PDF[Geology, McKeand River (south), Baffin Island, Nunavut] [electronic resource] / [authors, M.R. St-Onge … [et al.]].Preliminary versionScale 1:100 000 ; Universal Transverse Mercator, zone 19 (W 70°00’--W 68°00'/N 65°30'--N 65°00’)[Ottawa] : Natural Resources Canada, c2016.1 map : col. + 1 map information document ([35] p.).Canadian geoscience map ; 260SCanada-Nunavut Geoscience Office, open file map ; 2016-17SIssued also in English.English title supplied by the publisher.This record only includes the map and the “Map information document” in PDF, the complete data set with all the files in various formats is available for free download at http://geoscan.nrcan.gc.ca/Includes bibliographical references."This map summarizes the field observations for the McKeand River (south) map area following eight weeks of regional and targeted bedrock mapping on western Hall Peninsula. The 2015 field campaign completes a two-decade mission to update map coverage for the whole of Baffin Island south of latitude 70°N. The bedrock is dominated by a Paleoproterozoic metaplutonic suite, ranging in composition from gabbro to syenogranite, with crosscutting relations indicating a progression from mafic to silicic magmatism. Prevailing upper amphibolite to lower granulite facies metamorphic conditions overlap the stability limits of magnetite and orthopyroxene, which is consistent with equilibrium phase diagrams and regional aeromagnetic data. Metasedimentary rocks, including quartzite, pelite, marble, and metagreywacke, are present as screens and enclaves between and within plutonic bodies. An examination of the ‘ghost’ stratigraphy suggests that the metasedimentary rocks can be correlated with the middle Paleoproterozoic Lake Harbour Group in the south and Piling Group in the north. Two basaltic dyke swarms and shallowly dipping Ordovician limestone respectively crosscut and overly the Paleoproterozoic units"--Abstract.Includes abstract in English.gccstStructural geologygccstStratigraphygccstGeological mapsSt-Onge, M. R.Canada. Natural Resources Canada.Geological Survey of Canada.Geology, McKeand River (south), Baffin Island, Nunavut (CaOODSP)9.808692Canadian geoscience map ;260S.PDF4.82 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/rncan-nrcan/M183-1-260-2016-1-iku.pdfMapPDF12.06 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/rncan-nrcan/M183-1-260-2016-iku.pdfMap information documentHTMLN/Ahttps://doi.org/10.4095/298763GEOSCAN DOI02836cam 2200445za 45009.822161CaOODSP20221107143628cr |||||||||||160808i20052008oncao||#o f000 0 spa dCaOODSPengspan-cn---M34-6/5Spa-PDFParticipación de las comunidades aborígenes en la minería, boletín informativo [electronic resource] : acuerdos de asociación. Ottawa : Natural Resources Canada. [2005]-2008.v. : col. ill. Caption title. Issued in English under the title: Aboriginal participation in mining, information bulletin: partnership agreements ; and also in French.[3] Mina de diamantes Diavik, Territorios del Noroeste -- [5] Mina Musselwhite, Ontario -- [6] Mina Raglan, Quebec -- [7] Mina Troilus, Quebec-- [8] Mina de Diamantes Ekati, Territorios del Noroeste -- [9] Proyecto Orca de Arena y Grava, Colombia Británica -- [10] Vale Inco, Terranova y Labrador. gccstAboriginal peoplesgccstMining industrygccstPartnershipsCanada.Natural Resources Canada. Minerals and Metals Sector.Mina de diamantes Diavik, Territorios del NoroesteMina Musselwhite, OntarioMina Raglan, Quebec Mina Troilus, QuebecMina de Diamantes Ekati, Territorios del NoroesteProyecto Orca de Arena y Grava, Colombia BritánicaVale Inco, Terranova y LabradorAboriginal participation in mining, information bulletin (CaOODSP)9.822123Participación de las comunidades aborígenes en la minería, boletín informativo (CaOODSP)9.822174http://publications.gc.caPDF263 KBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/rncan-nrcan/M34-6-5-3-2006-spa.pdfhttp://publications.gc.caPDF321 KBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/rncan-nrcan/M34-6-5-5-2007-spa.pdfhttp://publications.gc.caPDF322 KBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/rncan-nrcan/M34-6-5-6-2007-spa.pdfhttp://publications.gc.caPDF315 KBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/rncan-nrcan/M34-6-5-7-2007-spa.pdfhttp://publications.gc.caPDF315 KBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/rncan-nrcan/M34-6-5-8-2008-spa.pdfhttp://publications.gc.caPDF315 KBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/rncan-nrcan/M34-6-5-9-2008-spa.pdfhttp://publications.gc.caPDF305 KBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/rncan-nrcan/M34-6-5-10-2008-spa.pdf02906cam 2200445za 45009.822174CaOODSP20221107143630cr |||||||||||160808i20052008oncao||#o f000 0 spa dCaOODSPfrespan-cn---M34-6/5Spa-PDFParticipación de las comunidades aborígenes en la minería, boletín informativo [ressource électronique] : acuerdos de asociación. Ottawa : Ressources naturelles Canada, [2005]-2008.v. : ill. en coul. Titre de depart.Publié en français sous le titre : Participation des Autochtones à l'industrie minière, bulletin d'information : ententes de partenariat ; et aussi en anglais.[3] Mina de diamantes Diavik, Territorios del Noroeste -- [5] Mina Musselwhite, Ontario -- [6] Mina Raglan, Quebec -- [7] Mina Troilus, Quebec-- [8] Mina de Diamantes Ekati, Territorios del Noroeste -- [9] Proyecto Orca de Arena y Grava, Colombia Británica -- [10] Vale Inco, Terranova y Labrador. gccstAutochtones gccstIndustrie minièregccstPartenariatCanada.Ressources naturelles Canada. Secteur des minéraux et des métaux.Mina de diamantes Diavik, Territorios del NoroesteMina Musselwhite, OntarioMina Raglan, Quebec Mina Troilus, QuebecMina de Diamantes Ekati, Territorios del NoroesteProyecto Orca de Arena y Grava, Colombia BritánicaVale Inco, Terranova y LabradorParticipation des Autochtones à l'industrie minière, bulletin d'information (CaOODSP)9.822131Participación de las comunidades aborígenes en la minería, boletín informativo (CaOODSP)9.822161http://publications.gc.caPDF263 Kohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/rncan-nrcan/M34-6-5-3-2006-spa.pdfhttp://publications.gc.caPDF321 Kohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/rncan-nrcan/M34-6-5-5-2007-spa.pdfhttp://publications.gc.caPDF322 Kohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/rncan-nrcan/M34-6-5-6-2007-spa.pdfhttp://publications.gc.caPDF315 Kohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/rncan-nrcan/M34-6-5-7-2007-spa.pdfhttp://publications.gc.caPDF315 Kohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/rncan-nrcan/M34-6-5-8-2008-spa.pdfhttp://publications.gc.caPDF315 Kohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/rncan-nrcan/M34-6-5-9-2008-spa.pdfhttp://publications.gc.caPDF305 Kohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/rncan-nrcan/M34-6-5-10-2008-spa.pdf01176cam 2200277za 45009.801473CaOODSP20221107134815cr |||||||||||160808s2015 onc o f000 0 eng d978-0-660-02642-8CaOODSPengn-cn---H14-149/2015E-PDFCanada. Health Canada.Regulatory transparency and openness framework and action plan, 2015-2018 [electronic resource].[Ottawa] : Health Canada, c2015.[6] p. (un-numbered pages)Issued also in French under title: Cadre et plan d'action réglementaire de transparence et d'ouverture, 2015-2018.Issued also in printed form.gccstFederal departmentsgccstOpen governmentgccstPlanningCadre et plan d'action réglementaire de transparence et d'ouverture, 2015-2018 (CaOODSP)9.801474Regulatory transparency and openness framework and action plan, 2015-2018 (CaOODSP)9.801470PDF3.20 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/sc-hc/H14-149-2015-eng.pdf01235cam 2200277za 45009.801474CaOODSP20221107134815cr |||||||||||160808s2015 onc o f000 0 fre d978-0-660-02643-5CaOODSPfren-cn---H14-149/2015F-PDFCanada. Santé Canada.Cadre et plan d'action réglementaire de transparence et d'ouverture, 2015-2018 [ressource électronique].[Ottawa] : Santé Canada, c2015.[6] p. (pages non numérotées)Publ. aussi en anglais sous le titre : Regulatory transparency and openness framework and action plan, 2015-2018.Également publ. en version imprimée.gccstMinistère du gouvernement fédéralgccstGouvernement ouvertgccstPlanificationRegulatory transparency and openness framework and action plan, 2015-2018 (CaOODSP)9.801473Cadre et plan d'action réglementaires pour la transparence et l'ouverture de 2015–2018 (CaOODSP)9.801471PDF3.23 Mohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/sc-hc/H14-149-2015-fra.pdf01140cam 2200289za 45009.807352CaOODSP20221107140124cr |||||||||||160808s2015 onc o f000 0 eng d978-0-660-03980-0CaOODSPengn-cn---H22-4/9-1-2015E-PDFCanada. Health Canada.Unleashing innovation [electronic resource] : excellent healthcare for Canada : executive summary.Report of the Advisory Panel on Healthcare Innovation[Ottawa] : Health Canada, [2015]8 p.Issued also in French under title: Libre cours à l’innovation : soins de santé excellents pour le Canada : résumé.Issued also in printed form.gccstHealth policygccstHealth care systemgccstHealth care qualityLibre cours à l'innovation (CaOODSP)9.807359Unleashing innovation (CaOODSP)9.806415PDF972 KBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/sc-hc/H22-4-9-1-2015-eng.pdf01203cam 2200289za 45009.807359CaOODSP20221107140126cr |||||||||||160808s2015 onc o f000 0 fre d978-0-660-03981-7CaOODSPfren-cn---H22-4/9-1-2015F-PDFCanada. Santé Canada.Libre cours à l'innovation [ressource électronique] : soins de santé excellents pour le Canada : résumé.Rapport du Groupe consultatif sur l'innovation des soins de santé[Ottawa] : Santé Canada, [2015]8 p.Publ. aussi en anglais sous le titre : Unleashing innovation: excellent healthcare for Canada: executive summary.Également publ. en version imprimée.gccstSystème de soins de santégccstQualité des soins de santégccstPolitique en matière de santéUnleashing innovation (CaOODSP)9.807352Libre cours à l'innovation (CaOODSP)9.806419PDF975 Kohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/sc-hc/H22-4-9-1-2015-fra.pdf01774cam 2200325za 45009.822276CaOODSP20221107143642cr |||||||||||160809s2016 onc o f000 0 eng dCaOODSPengn-cn---H113-24/2016-36E-PDFFosetyl-aluminum [electronic resource].Ottawa : Health Canada, c2016.3 p.Proposed maximum residue limit, 1925-0843 ; PMRL2016-36Issued also in French under title: Fosétyl-aluminum.“26 July 2016.”Includes references.Under the authority of the Pest Control Products Act, Health Canada’s Pest Management Regulatory Agency (PMRA) has concluded that the addition of new uses on various commodities to the product label of Aliette® WDG Systemic Fungicide, containing technical grade fosetyl-aluminum, is acceptable. The specific uses approved in Canada are detailed on the label of Aliette® WDG Systemic Fungicide, Pest Control Products Act Registration Number 24458. The evaluation of this fosetyl-aluminum application indicated that the end-use product has value and the human health and environmental risks associated with the new uses are acceptable.Issued also in print.gccstFungicidesgccstCertificationgccstToxicologyCanada. Health Canada.Canada. Pest Management Regulatory Agency.Fosétyl-aluminum (CaOODSP)9.822278Proposed maximum residue limit,1925-0843 ; PMRL2016-36(CaOODSP)9.505147PDF156 KBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/sc-hc/H113-24-2016-36-eng.pdf01942cam 2200325za 45009.822278CaOODSP20221107143642cr |||||||||||160809s2016 onc o f000 0 fre dCaOODSPfren-cn---H113-24/2016-36F-PDFFosétyl-aluminum [ressource électronique].Ottawa : Santé Canada, c2016.5 p.Limites maximales de résidus proposées, 1925-086X ; PMRL2016-36Publ. aussi en anglais sous le titre : Fosetyl-aluminum.« Le 26 juillet 2016. »Comprend des références.En vertu de la Loi sur les produits antiparasitaires, l’Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire (ARLA) de Santé Canada a jugé acceptable l’ajout de nouvelles utilisations sur diverses denrées à l’étiquette du fongicide systémique Aliette® WDG, qui contient du fosétyl-aluminium de qualité technique. Les utilisations approuvées au Canada sont décrites sur l’étiquette du fongicide systémique Aliette® WDG (numéro d’homologation 24458). L’évaluation de cette demande concernant le fosétyl-aluminium a permis de conclure que la préparation commerciale a une valeur et que les risques liés à cette nouvelle utilisation sont acceptables pour la santé humaine et pour l’environnement.Également publ. en version imprimée.gccstFongicidegccstAccréditationgccstToxicologieCanada. Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire.Canada. Santé Canada.Fosetyl-aluminum (CaOODSP)9.822276Limites maximales de résidus proposées,1925-086X ; PMRL2016-36(CaOODSP)9.501545PDF161 Kohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/sc-hc/H113-24-2016-36-fra.pdf01477cam 2200325za 45009.822279CaOODSP20221107143642cr |||||||||||160809s2016 onc o f000 0 eng dCaOODSPengn-cn---H113-24/2016-37E-PDFHexythiazox [electronic resource].Ottawa : Health Canada, c2016.7 p.Proposed maximum residue limit, 1925-0843 ; PMRL2016-37Issued also in French under title: Hexythiazox.“26 July 2016.”Includes references.Under the authority of the Pest Control Products Act, Health Canada’s Pest Management Regulatory Agency (PMRA) is proposing to establish maximum residue limits (MRLs) for hexythiazox on various commodities to permit the import and sale of foods containing such residues. Hexythiazox is an acaricide and miticide not currently registered for use in Canada.Issued also in print.gccstPesticidesgccstCertificationgccstToxicologyCanada. Health Canada.Canada. Pest Management Regulatory Agency.Hexythiazox (CaOODSP)9.822280Proposed maximum residue limit,1925-0843 ; PMRL2016-37(CaOODSP)9.505147PDF182 KBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/sc-hc/H113-24-2016-37-eng.pdf01613cam 2200325za 45009.822280CaOODSP20221107143643cr |||||||||||160809s2016 onc o f000 0 fre dCaOODSPfren-cn---H113-24/2016-37F-PDFHexythiazox [ressource électronique].Ottawa : Santé Canada, c2016.10 p.Limites maximales de résidus proposées, 1925-086X ; PMRL2016-37Publ. aussi en anglais sous le titre : Hexythiazox.« Le 26 juillet 2016. »Comprend des références.En vertu de la Loi sur les produits antiparasitaires, l’Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire (ARLA) de Santé Canada propose de fixer des limites maximales de résidus (LMR) pour l’hexythiazox sur diverses denrées de manière à permettre l’importation et la vente d’aliments contenant ces résidus. L’hexythiazox est un acaricide dont l’utilisation n’est pas homologuée au Canada.Également publ. en version imprimée.gccstPesticidegccstAccréditationgccstToxicologieCanada. Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire.Canada. Santé Canada.Hexythiazox (CaOODSP)9.822279Limites maximales de résidus proposées,1925-086X ; PMRL2016-37(CaOODSP)9.501545PDF210 Kohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/sc-hc/H113-24-2016-37-fra.pdf01754cam 2200325za 45009.822282CaOODSP20221107143643cr |||||||||||160809s2016 onc o f000 0 eng dCaOODSPengn-cn---H113-24/2016-38E-PDFPyrimethanil [electronic resource].Ottawa : Health Canada, c2016.3 p.Proposed maximum residue limit, 1925-0843 ; PMRL2016-38Issued also in French under title: Pyriméthanil.“4 August 2016.”Includes references.Under the authority of the Pest Control Products Act, Health Canada’s Pest Management Regulatory Agency (PMRA) has concluded that the addition of new uses on greenhouse cucumbers to the product label of SCALA® SC Greenhouse Fungicide, containing technical grade pyrimethanil, is acceptable. The specific uses approved in Canada are detailed on the label of SCALA® SC Greenhouse Fungicide, Pest Control Products Act Registration Number 29975. The evaluation of this pyrimethanil application indicated that the end-use product has value and the human health and environmental risks associated with the new uses are acceptable.Issued also in print.gccstFungicidesgccstCertificationgccstToxicologyCanada. Health Canada.Canada. Pest Management Regulatory Agency.Pyriméthanil (CaOODSP)9.822284Proposed maximum residue limit,1925-0843 ; PMRL2016-38(CaOODSP)9.505147PDF159 KBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/sc-hc/H113-24-2016-38-eng.pdf01936cam 2200325za 45009.822284CaOODSP20221107143643cr |||||||||||160809s2016 onc o f000 0 fre dCaOODSPfren-cn---H113-24/2016-38F-PDFPyriméthanil [ressource électronique].Ottawa : Santé Canada, c2016.6 p.Limites maximales de résidus proposées, 1925-086X ; PMRL2016-38Publ. aussi en anglais sous le titre : Pyrimethanil.« Le 4 août 2016. »Comprend des références.En vertu de la Loi sur les produits antiparasitaires, l’Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire (ARLA) de Santé Canada a jugé acceptable l’ajout de nouvelles utilisations sur les concombres de serre à l’étiquette du fongicide Scala® pour traitement en serre, qui contient du pyriméthanil de qualité technique. Les utilisations approuvées au Canada sont décrites sur l’étiquette du fongicide Scala® pour traitement en serre (numéro d’homologation 29975). L’évaluation de ces demandes concernant le pyriméthanil a permis de conclure que la préparation commerciale a une valeur et que les risques liés à ces nouvelles utilisations sont acceptables pour la santé humaine et pour l’environnement.Également publ. en version imprimée.gccstFongicidegccstAccréditationgccstToxicologieCanada. Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire.Canada. Santé Canada.Pyrimethanil (CaOODSP)9.822282Limites maximales de résidus proposées,1925-086X ; PMRL2016-38(CaOODSP)9.501545PDF167 Kohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/sc-hc/H113-24-2016-38-fra.pdf01785cam 2200325za 45009.822287CaOODSP20221107143644cr |||||||||||160809s2016 onc o f000 0 eng dCaOODSPengn-cn---H113-24/2016-39E-PDFSpiromesifen [electronic resource].Ottawa : Health Canada, c2016.6 p.Proposed maximum residue limit, 1925-0843 ; PMRL2016-39Issued also in French under title: Spiromésifène.“4 August 2016.”Includes references.Under the authority of the Pest Control Products Act, Health Canada’s Pest Management Regulatory Agency (PMRA) has concluded that the addition of new uses on various commodities to the product label of Oberon™ Flowable Insecticide-Miticide, containing technical grade spiromesifen, is acceptable. The specific uses approved in Canada are detailed on the label of Oberon™ Flowable Insecticide-Miticide, Pest Control Products Act Registration Number 28905. The evaluation of this spiromesifen application indicated that the end-use product has merit and value and the human health and environmental risks associated with the new uses are acceptable.Issued also in print.gccstInsecticidesgccstCertificationgccstToxicologyCanada. Health Canada.Canada. Pest Management Regulatory Agency.Spiromésifène (CaOODSP)9.822289Proposed maximum residue limit,1925-0843 ; PMRL2016-39(CaOODSP)9.505147PDF168 KBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/sc-hc/H113-24-2016-39-eng.pdf01968cam 2200325za 45009.822289CaOODSP20221107143644cr |||||||||||160809s2016 onc o f000 0 fre dCaOODSPfren-cn---H113-24/2016-39F-PDFSpiromésifène [ressource électronique].Ottawa : Santé Canada, c2016.6 p.Limites maximales de résidus proposées, 1925-086X ; PMRL2016-39Publ. aussi en anglais sous le titre : Spiromesifen.« Le 4 août 2016. »Comprend des références.En vertu de la Loi sur les produits antiparasitaires, l’Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire (ARLA) de Santé Canada a jugé acceptable l’ajout de nouvelles utilisations sur diverses denrées à l’étiquette de l’insecticide-acaricide à dispersion liquide Oberon™, qui contient du spiromésifène de qualité technique. Les utilisations approuvées au Canada sont décrites sur l’étiquette de l’insecticide-acaricide à dispersion liquide OberonMD (numéro d’homologation 28905). L’évaluation de cette demande concernant le spiromésifène a permis de conclure que la préparation commerciale a de la valeur et que les risques liés à ces nouvelles utilisations sont acceptables pour la santé humaine et pour l’environnement.Également publ. en version imprimée.gccstPesticidegccstAccréditationgccstToxicologieCanada. Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire.Canada. Santé Canada.Spiromesifen (CaOODSP)9.822287Limites maximales de résidus proposées,1925-086X ; PMRL2016-39(CaOODSP)9.501545PDF174 Kohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/sc-hc/H113-24-2016-39-fra.pdf01700cam 2200325za 45009.822292CaOODSP20221107143644cr |||||||||||160809s2016 onc o f000 0 eng dCaOODSPengn-cn---H113-24/2016-40E-PDFBromoxynil [electronic resource].Ottawa : Health Canada, c2016.5 p.Proposed maximum residue limit, 1925-0843 ; PMRL2016-40Issued also in French under title: Bromoxynil.“8 August 2016.”Includes references.Under the authority of the Pest Control Products Act, Health Canada’s Pest Management Regulatory Agency (PMRA) has concluded that the addition of a new use on carrots to the product label of Pardner Herbicide, containing technical grade bromoxynil, is acceptable. The specific use approved in Canada is detailed on the label of Pardner Herbicide, Pest Control Products Act Registration Number 18001. The evaluation of this bromoxynil application indicated that the end-use product has value and the human health and environmental risks associated with the new uses are acceptable.Issued also in print.gccstHerbicidesgccstCertificationgccstToxicologyCanada. Health Canada.Canada. Pest Management Regulatory Agency.Bromoxynil (CaOODSP)9.822294Proposed maximum residue limit,1925-0843 ; PMRL2016-40(CaOODSP)9.505147PDF153 KBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/sc-hc/H113-24-2016-40-eng.pdf01914cam 2200325za 45009.822294CaOODSP20221107143645cr |||||||||||160809s2016 onc o f000 0 fre dCaOODSPfren-cn---H113-24/2016-40F-PDFBromoxynil [ressource électronique].Ottawa : Santé Canada, c2016.3 p.Limites maximales de résidus proposées, 1925-086X ; PMRL2016-40Publ. aussi en anglais sous le titre : Bromoxynil.« Le 8 août 2016. »Comprend des références.En vertu de la Loi sur les produits antiparasitaires, l’Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire (ARLA) de Santé Canada a jugé acceptable l’ajout d’une nouvelle utilisation concernant les carottes à l’étiquette de l’herbicide Pardner, qui contient du bromoxynil de qualité technique. L’utilisation spécifique approuvée au Canada est décrite sur l’étiquette de l’herbicide Pardner (numéro d’homologation 18001). L’évaluation de cette demande concernant le bromoxynil a permis de conclure que la préparation commerciale présente des avantages et une valeur et que les risques liés à cette nouvelle utilisation sont acceptables pour la santé humaine et pour l’environnement.Également publ. en version imprimée.gccstHerbicidegccstAccréditationgccstToxicologieCanada. Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire.Canada. Santé Canada.Bromoxynil (CaOODSP)9.822292Limites maximales de résidus proposées,1925-086X ; PMRL2016-40(CaOODSP)9.501545PDF155 Kohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/sc-hc/H113-24-2016-40-fra.pdf01962cam 2200325za 45009.822296CaOODSP20221107143645cr |||||||||||160809s2016 onc o f000 0 eng dCaOODSPengn-cn---H113-24/2016-41E-PDFBenoxacor [electronic resource].Ottawa : Health Canada, c2016.3 p.Proposed maximum residue limit, 1925-0843 ; PMRL2016-41Issued also in French under title: Bénoxacore.“8 August 2016.”Includes references.Under the authority of the Pest Control Products Act, Health Canada’s Pest Management Regulatory Agency (PMRA) has concluded that the addition of new uses on various commodities to the product label of DUAL II MAGNUM® Herbicide, containing technical grade S-metolachlor and benoxacor, is acceptable. The specific uses approved in Canada are detailed on the label of DUAL II MAGNUM® Herbicide, Pest Control Products Act Registration Number 25729. Benoxacor is a safener included in the Dual II Magnum® formulation. Maximum residue limit (MRL) consultation for the S-metolachlor present in DUAL II MAGNUM® Herbicide is being conducted under a separate action. The evaluation of this benoxacor application indicated that the end-use product has value and the human health and environmental risks associated with the new uses are acceptable.Issued also in print.gccstHerbicidesgccstCertificationgccstToxicologyCanada. Health Canada.Canada. Pest Management Regulatory Agency.Bénoxacore (CaOODSP)9.822297Proposed maximum residue limit,1925-0843 ; PMRL2016-41(CaOODSP)9.505147PDF151 KBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/sc-hc/H113-24-2016-41-eng.pdf02211cam 2200325za 45009.822297CaOODSP20221107143645cr |||||||||||160809s2016 onc o f000 0 fre dCaOODSPfren-cn---H113-24/2016-41F-PDFBénoxacore [ressource électronique].Ottawa : Santé Canada, c2016.3 p.Limites maximales de résidus proposées, 1925-086X ; PMRL2016-41Publ. aussi en anglais sous le titre : Benoxacor.« Le 8 août 2016. »Comprend des références.En vertu de la Loi sur les produits antiparasitaires, l’Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire (ARLA) de Santé Canada a jugé acceptable l’ajout de nouvelles utilisations concernant diverses denrées sur l’étiquette de l’herbicide Dual II Magnum®, qui contient du s-métolachlore et du bénoxacore de qualité technique. Les utilisations approuvées au Canada sont décrites sur les étiquettes de l’herbicide Dual II Magnum® (numéro d’homologation 25729). Le bénoxacore est un phytoprotecteur qui fait partie de la formulation de l’herbicide Dual II Magnum®. La consultation sur la limite maximale de résidus (LMR) pour le s-métolachlore présent dans l’herbicide Dual II Magnum® se déroule dans le cadre d’une mesure distincte. L’évaluation de cette demande concernant le bénoxacore a permis de conclure que la préparation commerciale a une valeur et que les risques liés à ces nouvelles utilisations sont acceptables pour la santé humaine et pour l’environnement.Également publ. en version imprimée.gccstHerbicidegccstAccréditationgccstToxicologieCanada. Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire.Canada. Santé Canada.Benoxacor (CaOODSP)9.822296Limites maximales de résidus proposées,1925-086X ; PMRL2016-41(CaOODSP)9.501545PDF154 Kohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/sc-hc/H113-24-2016-41-fra.pdf02038cam 2200325za 45009.822299CaOODSP20221107143645cr |||||||||||160809s2016 onc o f000 0 eng dCaOODSPengn-cn---H113-24/2016-42E-PDFS-metolachlor [electronic resource].Ottawa : Health Canada, c2016.4 p.Proposed maximum residue limit, 1925-0843 ; PMRL2016-42Issued also in French under title: S-métolachlore.“8 August 2016.”Includes references.Under the authority of the Pest Control Products Act, Health Canada’s Pest Management Regulatory Agency (PMRA) has concluded that the addition of new uses on various commodities to the product labels of DUAL II Magnum® Herbicide and DUAL Magnum® Herbicide, containing technical grade S-metolachlor, is acceptable. The specific uses approved in Canada are detailed on the labels of DUAL II Magnum® Herbicide and DUAL Magnum® Herbicide, Pest Control Products Act Registration Numbers 25729 and 25728, respectively. DUAL II Magnum® Herbicide also contains the safener benoxacor. Maximum Residue Limit (MRL) consultation for the benoxacor present in DUAL II Magnum® Herbicide is being conducted under a separate action. The evaluation of this S-metolachlor application indicated that the end-use product has value and the human health and environmental risks associated with the new uses are acceptable.Issued also in print.gccstHerbicidesgccstCertificationgccstToxicologyCanada. Health Canada.Canada. Pest Management Regulatory Agency.S-métolachlore (CaOODSP)9.822300Proposed maximum residue limit,1925-0843 ; PMRL2016-42(CaOODSP)9.505147PDF161 KBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/sc-hc/H113-24-2016-42-eng.pdf02247cam 2200325za 45009.822300CaOODSP20221107143645cr |||||||||||160809s2016 onc o f000 0 fre dCaOODSPfren-cn---H113-24/2016-42F-PDFS-métolachlore [ressource électronique].Ottawa : Santé Canada, c2016.6 p.Limites maximales de résidus proposées, 1925-086X ; PMRL2016-42Publ. aussi en anglais sous le titre : S-metolachlor.« Le 8 août 2016. »Comprend des références.En vertu de la Loi sur les produits antiparasitaires, l’Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire (ARLA) de Santé Canada a jugé acceptable l’ajout de nouvelles utilisations concernant diverses denrées sur les étiquettes des herbicides DUAL II Magnum® et DUAL Magnum®, qui contiennent du s-métolachlore de qualité technique. Les utilisations approuvées au Canada sont décrites sur les étiquettes des herbicides DUAL II Magnum® et DUAL Magnum® (numéros d’homologation 25729 et 25728, respectivement). L’herbicide DUAL II Magnum® contient également du bénoxacore comme phytoprotecteur. La consultation sur la limite maximale de résidus (LMR) pour le bénoxacore présent dans l’herbicide DUAL II MAGNUM® se déroule dans le cadre d’une mesure distincte. L’évaluation de cette demande concernant le s-métolachlore a permis de conclure que la préparation commerciale a une valeur et que les risques liés à ces nouvelles utilisations sont acceptables pour la santé humaine et pour l’environnement.Également publ. en version imprimée.gccstHerbicidegccstAccréditationgccstToxicologieCanada. Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire.Canada. Santé Canada.S-metolachlor (CaOODSP)9.822299Limites maximales de résidus proposées,1925-086X ; PMRL2016-42(CaOODSP)9.501545PDF169 Kohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/sc-hc/H113-24-2016-42-fra.pdf01375cam 2200277za 45009.822383CaOODSP20221107143653cr |||||||||||160809s1989 onc||||#o i00| 0 eng dCaOODSPengn-cn---E100-2/1-89-1807-01E-PDFCanada.Binational Secretariat.In the matter of Canada's landing requirement for Pacific coast salmon and herring [electronic resource] : final report of the panel.Canada's landing requirement for Pacific coast salmon and herringOttawa : [Binational Secretariat, Canada-United States Free Trade Agreement], 1989.56 p.October 16, 1989.Issued also in French under title: Dans l'affaire de l'obligation du Canada en matière de débarquement du saumon et du hareng de la côte du pacifique : rapport final du Groupe spécial.Includes bibliographical references.gccstFree trade agreementsgccstInternational tradegccstFisheriesDans l'affaire de l'obligation du Canada en matière de débarquement du saumon et du hareng de la côte du pacifique (CaOODSP)9.822388PDF4.28 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/alena-sec-nafta/E100-2-1-89-1807-01-eng.pdf01411cam 2200277za 45009.822388CaOODSP20221107143654cr |||||||||||160810s1989 onc|||||o f|0| 0 fre dCaOODSPfren-cn---E100-2/1-89-1807-01F-PDFCanada.Secrétariat binational.Dans l'affaire de l'obligation du Canada en matière de débarquement du saumon et du hareng de la côte du pacifique [ressource électronique] : rapport final du Groupe spécial.L'obligation du Canada en matière de débarquement du saumon et du hareng de la côte du pacifiqueOttawa : [Secrétariat binational, Accord de libre-échange Canada et États-Unis], 1989.En pagination multiple.Le 16 octobre 1989.Publié aussi en anglais sous le titre : In the matter of Canada's landing requirement for Pacific coast salmon and herring: final report of the panel.Comprend des références bibliographiques.gccstPêcheriesgccstLibre-échangegccstCommerce extérieurIn the matter of Canada's landing requirement for Pacific coast salmon and herring (CaOODSP)9.822383PDF5.07 Mohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/alena-sec-nafta/E100-2-1-89-1807-01-fra.pdf01103cam 2200277za 45009.822392CaOODSP20221107143654cr |||||||||||160810s1994 onc||||#o i00| 0 eng dCaOODSPengn-cn---E100-2/2-89-1807-01E-PDFCanada.Binational Secretariat.Lobsters from Canada [electronic resource] : final report of the panel.In the matter of: lobsters from CanadaOttawa : [Binational Secretariat, Canada-United States Free Trade Agreement], c1994.107 p.Date of submission: May 25, 1990.Issued also in French under title: Homards du Canada: rapport final du Groupe spécial.Includes bibliographical references.gccstFree trade agreementsgccstInternational tradegccstFisheriesHomards du Canada (CaOODSP)9.822394PDF9.45 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/alena-sec-nafta/E100-2-2-89-1807-01-eng.pdf01133cam 2200277za 45009.822394CaOODSP20221107143654cr |||||||||||160810s1994 onc|||||o f|0| 0 fre dCaOODSPfren-cn---E100-2/2-89-1807-01F-PDFCanada.Secrétariat binational.Homards du Canada [ressource électronique] : rapport final du Groupe spécial.Dans l'affaire de: homards du CanadaOttawa : [Secrétariat binational, Accord de libre-échange Canada et États-Unis], c1994.125 p.« Date de présentation: le 25 mai 1990.»Publié aussi en anglais sous le titre : Lobsters from Canada: final report of the panel.Comprend des références bibliographiques.gccstPêcheriesgccstLibre-échangegccstCommerce extérieurLobsters from Canada (CaOODSP)9.822392PDF10.90 Mohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/alena-sec-nafta/E100-2-2-89-1807-01-fra.pdf01337cam 2200277za 45009.822400CaOODSP20221107143655cr |||||||||||160810s1994 onc||||#o i00| 0 eng dCaOODSPengn-cn---E100-2/2-89-1904-01E-PDFCanada.Binational Secretariat.In the matter of red raspberries from Canada [electronic resource] : Clearbook Packers, Inc., Marco Estates Ltd./Landgrow and Mukhtiar & Sons Packers, Ltd., Complainants, v. United States Department of Commerce, International Trade Administration, Respondent.At head of title : Article 1904 Binational PanelOttawa : [Binational Secretariat, Canada-United States Free Trade Agreement], c1994.24, [6] p."Decided: December 15, 1989."Issued also in French under title: Dans l'affaire des framboises rouges du Canada. Includes bibliographical references.gccstFree trade agreementsgccstInternational tradegccstAgri-food industryDans l'affaire des framboises rouges du Canada (CaOODSP)9.822405PDF1.80 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/alena-sec-nafta/E100-2-2-89-1904-01-eng.pdf01363cam 2200265za 45009.822405CaOODSP20221107143656cr |||||||||||160810s1994 onc|||||o f|0| 0 fre dCaOODSPfren-cn---E100-2/2-89-1904-01F-PDFCanada.Secrétariat binational.Dans l'affaire des framboises rouges du Canada [ressource électronique] : Clearbrook Packers, Inc., Marco Estates Ltd./Landgrow et Mukhtiar & Sons Packers, Ltd., Demandeurs, contre L'Adminstration du Commerce International du Département du Commerce des États-Unis, défendeur.En tête du titre : Groupe spécial binational institué aux termes de l'article 1904Ottawa : [Secrétariat binational, Accord de libre-échange Canada et États-Unis], c1994.19, 3 p.Publié aussi en anglais sous le titre : In the matter of red raspberries from Canada.Comprend des références bibliographiques.gccstIndustrie agro-alimentairegccstLibre-échangegccstCommerce extérieurIn the matter of red raspberries from Canada (CaOODSP)9.822400PDF2.08 Mohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/alena-sec-nafta/E100-2-2-89-1904-01-fra.pdf01248cam 2200277za 45009.822410CaOODSP20221107143657cr |||||||||||160810s1994 onc||||#o i00| 0 eng dCaOODSPengn-cn---E100-2/2-89-1904-06E-PDFCanada.Binational Secretariat.In the matter of fresh, chilled, and frozen pork [electronic resource] : memorandum opinion and order.At head of title : United States-Canada Binational Panel reviewOttawa : [Binational Secretariat, Canada-United States Free Trade Agreement], c1994.In various pagings.September 28, 1990.Issued also in French under title: Dans l'affaire du porc frais, frigorifié et congelé du Canada : avis et ordonnance.Includes bibliographical references.gccstFree trade agreementsgccstInternational tradegccstAgri-food industryDans l'affaire du porc frais, frigorifié et congelé du Canada (CaOODSP)9.822413PDF8.89 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/alena-sec-nafta/E100-2-2-89-1904-06-eng.pdf01241cam 2200265za 45009.822413CaOODSP20221107143657cr |||||||||||160810s1994 onc|||||o f|0| 0 fre dCaOODSPfren-cn---E100-2/2-89-1904-06F-PDFCanada.Secrétariat binational.Dans l'affaire du porc frais, frigorifié et congelé du Canada [ressource électronique] : avis et ordonnance.En tête du titre : Révision par un Groupe spécial binational Canada-États-UnisOttawa : [Secrétariat binational, Accord de libre-échange Canada et États-Unis], c1994.En pagination multiple.Publié aussi en anglais sous le titre : In the matter of fresh, chilled, and frozen pork: memorandum opinion and order.Comprend des références bibliographiques.gccstIndustrie agro-alimentairegccstLibre-échangegccstCommerce extérieurIn the matter of fresh, chilled, and frozen pork (CaOODSP)9.822410PDF8.54https://publications.gc.ca/collections/collection_2016/alena-sec-nafta/E100-2-2-89-1904-06-fra.pdf01286cam 2200265za 45009.822415CaOODSP20221107143657cr |||||||||||160810s1994 onc||||#o i00| 0 eng dCaOODSPengn-cn---E100-2/2-89-1904-08E-PDFCanada.Binational Secretariat.In the matter of new steel rail, except light rail, from Canada [electronic resource].At head of title : United States-Canada Binational Panel reviewOttawa : [Binational Secretariat, Canada-United States Free Trade Agreement], c1994.44 p."Decided: August 30, 1990."Issued also in French under title: Dans l'affaire des nouveaux rails d'acier du Canada, à l'exception des rails léger (décision en matière de droits compensateurs).gccstFree trade agreementsgccstInternational tradegccstRailway networksDans l'affaire des nouveaux rails d'acier du Canada, à l'exception des rails léger (décision en matière de droits compensateurs) (CaOODSP)9.822416PDF3.34 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/alena-sec-nafta/E100-2-2-89-1904-08-eng.pdf01219cam 2200253za 45009.822416CaOODSP20221107143657cr |||||||||||160810s1994 onc|||||o f|0| 0 fre dCaOODSPfren-cn---E100-2/2-89-1904-08F-PDFCanada.Secrétariat binational.Dans l'affaire des nouveaux rails d'acier du Canada, à l'exception des rails léger (décision en matière de droits compensateurs) [ressource électronique].En tête du titre : Groupe spécial binational formé en vertu de l'article 1904Ottawa : [Secrétariat binational, Accord de libre-échange Canada et États-Unis], c1994.1 vol. (non-paginé).Publié aussi en anglais sous le titre : In the matter of new steel rail, except light rail, from Canada.gccstRéseau ferroviairegccstLibre-échangegccstCommerce extérieurIn the matter of new steel rail, except light rail, from Canada (CaOODSP)9.822415PDF3.03 Mohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/alena-sec-nafta/E100-2-2-89-1904-08-fra.pdf01279cam 2200277za 45009.822419CaOODSP20221107143658cr |||||||||||160810s1994 onc||||#o i00| 0 eng dCaOODSPengn-cn---E100-2/2-89-1904-11E-PDFCanada.Binational Secretariat.In the matter of fresh, chilled, or frozen pork from Canada[electronic resource] : memorandum opinion and order.At head of title : Article 1904, Binational Panel review under the United-States-Canada Free Trade AgreementOttawa : [Binational Secretariat, Canada-United States Free Trade Agreement], c1994.In various pagings.August 24, 1990.Issued also in French under title: Dans l'affaire de Porc frais, frigorifié ou congelé du Canada.Includes bibliographical references.gccstFree trade agreementsgccstInternational tradegccstAgri-food industryDans l'affaire du porc frais, frigorifié ou congelé du Canada (CaOODSP)9.822422PDF6.33 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/alena-sec-nafta/E100-2-2-89-1904-11-eng.pdf01302cam 2200265za 45009.822422CaOODSP20221107143658cr |||||||||||160810s1994 onc|||||o f|0| 0 fre dCaOODSPfren-cn---E100-2/2-89-1904-11F-PDFCanada.Secrétariat binational.Dans l'affaire du porc frais, frigorifié ou congelé du Canada [ressource électronique] : avis et ordonnance de renvoi.En tête du titre : Révision par un Groupe spécial binational aux termes de l'accord de libre-échange entre le Canada et les États-UnisOttawa : [Secrétariat binational, Accord de libre-échange Canada et États-Unis], c1994.En pagination multiple.Publié aussi en anglais sous le titre : In the matter of fresh, chilled, or frozen pork from Canada.Comprend des références bibliographiques.gccstIndustrie agro-alimentairegccstLibre-échangegccstCommerce extérieurIn the matter of fresh, chilled, or frozen pork from Canada(CaOODSP)9.822419PDF7.07 Mohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/alena-sec-nafta/E100-2-2-89-1904-11-fra.pdf01984cam 2200289za 45009.822424CaOODSP20221107143658cr |||||||||||160810s1994 onc||||#o i00| 0 eng dCaOODSPengn-cn---E100-2/1-90-1904-01E-PDFCanada.Binational Secretariat.In the matter of certain dumped integral horsepower induction motors, one horsepower (1 HP) to two hundred horsepower (200 HP) inclusive, with exceptions originating in or exported from the United States of America [electronic resource] : decision of the panel, September 11, 1991.At head of title : Canada-United-States Free Trade Agreement, article 1904 binational panelCertain dumped integral horsepower induction motors, one horsepower (1 HP) to two hundred horsepower (200 HP) inclusive, with exceptions originating in or exported from the United States of AmericaOttawa : [Binational Secretariat, Canada-United States Free Trade Agreement], c1994.62 p.September 11, 1991.Issued also in French under title: Dans l'affaire de certains moteurs à induction intégrale sous-évalués, d'un Horse-Power (1 HP) à deux cents Horse-Power (200 HP) inclusivement, avec exceptions, originaires ou exportés des États-Unis d'Amérique: décision du Groupe spécial du 11 septembre 1991.Includes bibliographical references.gccstFree trade agreementsgccstInternational tradegccstDumpingDans l'affaire de certains moteurs à induction intégrale sous-évalués, d'un Horse-Power (1 HP) à deux cents Horse-Power (200 HP) inclusivement, avec exceptions, originaires ou exportés des États-Unis d'Amérique (CaOODSP)9.822453PDF4.69 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/alena-sec-nafta/E100-2-1-90-1904-01-eng.pdf02007cam 2200277za 45009.822453CaOODSP20221107143701cr |||||||||||160811s1994 onc|||||o f|0| 0 fre dCaOODSPfren-cn---E100-2/1-90-1904-01F-PDFCanada.Secrétariat binational.Dans l'affaire de certains moteurs à induction intégrale sous-évalués, d'un Horse-Power (1 HP) à deux cents Horse-Power (200 HP) inclusivement, avec exceptions, originaires ou exportés des États-Unis d'Amérique [ressource électronique] : décision du Groupe spécial du 11 septembre 1991.En tête du titre : Accord de libre-échange entre le Canada et les États-Unis Groupe spécial binational formé en vertu de l'article 1904Certains moteurs à induction intégrale sous-évalués, d'un Horse-Power (1 HP) à deux cents Horse-Power (200 HP) inclusivement, avec exceptions, originaires ou exportés des États-Unis d'AmériqueOttawa : [Secrétariat binational, Accord de libre-échange Canada et États-Unis], c1994.En pagination multiple.Publié aussi en anglais sous le titre : In the matter of certain dumped integral horsepower induction motors, one horsepower (1 HP) to two hundred horsepower (200 HP) inclusive, with exceptions originating in or exported from the United States of America.Comprend des références bibliographiques.gccstIndustrie agro-alimentairegccstLibre-échangegccstCommerce extérieurIn the matter of certain dumped integral horsepower induction motors, one horsepower (1 HP) to two hundred horsepower (200 HP) inclusive, with exceptions originating in or exported from the United States of America (CaOODSP)9.822424PDF5.59 Mohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/alena-sec-nafta/E100-2-1-90-1904-01-fra.pdf01426cam 2200277za 45009.822456CaOODSP20221107143701cr |||||||||||160811s1994 onc||||#o i00| 0 eng dCaOODSPengn-cn---E100-2/2-90-1904-01E-PDFCanada.Binational Secretariat.In the matter of replacement parts for self-propelled bituminous paving equipment from Canada [electronic resource].At head of title : Article 1904 Binational Panel review under the United-States-Canada Free-Trade AgreementReplacement parts for self-propelled bituminous paving equipment from CanadaOttawa : [Binational Secretariat, Canada-United States Free Trade Agreement], c1994.In various pagings.May 24, 1991.Issued also in French under title: Dans l'affaire de pièces de rechange pour les épandeuses automotrices de revêtements bitumineux du Canada.Includes bibliographical references.gccstFree trade agreementsgccstInternational tradeAffaire intéressant les pièces de rechange pour les épandeuses automotrices de revêtements bitumineux du Canada (CaOODSP)9.822458PDF16.53 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/alena-sec-nafta/E100-2-2-90-1904-01-eng.pdf01482cam 2200265za 45009.822458CaOODSP20221107143701cr |||||||||||160811s1994 onc|||||o f|0| 0 fre dCaOODSPfren-cn---E100-2/2-90-1904-01F-PDFCanada.Secrétariat binational.Affaire intéressant les pièces de rechange pour les épandeuses automotrices de revêtements bitumineux du Canada [ressource électronique].En tête du titre : Article 1904 révision par un Groupe spécial binational conformément à l'accord de libre-échange entre le Canada et les États-Unis d'AmériqueLes pièces de rechange pour les épandeuses automotrices de revêtements bitumineux du CanadaOttawa : [Secrétariat binational, Accord de libre-échange Canada et États-Unis], c1994.En pagination multiple.Publié aussi en anglais sous le titre : In the matter of replacement parts for self-propelled bituminous paving equipment from Canada.Comprend des références bibliographiques.gccstLibre-échangegccstCommerce extérieurIn the matter of replacement parts for self-propelled bituminous paving equipment from Canada (CaOODSP)9.822456PDF18.89 Mohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/alena-sec-nafta/E100-2-2-90-1904-01-fra.pdf02036cam 2200277za 45009.822459CaOODSP20221107143701cr |||||||||||160811s1994 onc||||#o i00| 0 eng dCaOODSPengn-cn---E100-2/1-91-1904-01E-PDFCanada.Binational Secretariat.In the matter of certain beer originating in or exported from the United States of America by G. Heileman Brewing Company, Inc., Pabst Company, and the Stroh Brewery Company for use or consumption in the province of British Columbia [electronic resource].At head of title : Article 1904 Binational Panel review under the United-States-Canada Free Trade AgreementCertain beer originating in or exported from the United States of America by G. Heileman Brewing Company, Inc., Pabst Company, and the Stroh Brewery Company for use or consumption in the province of British ColumbiaOttawa : [Binational Secretariat, Canada-United States Free Trade Agreement], c1994.In various pagings.August 6, 1992.Issued also in French under title: Dans l'affaire de la bière originaire des États-Unis d'Amérique et provenant de G. Heileman Brewing Company Inc., Pabst Brewing Company et the Stroh Brewery Company, ou exportée par ces sociétés, pour utilisation ou consmmation dans la province de la Columbie-Britannique.Includes bibliographical references.gccstFree trade agreementsgccstInternational tradeDans l'affaire de la bière originaire des États-Unis d'Amérique et provenant de G. Heileman Brewing Company Inc., Pabst Brewing Company et the Stroh Brewery Company, ou exportée par ces sociétés, pour utilisation ou consmmation dans la province de la Columbie-Britannique (CaOODSP)9.822462PDF8.51 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/alena-sec-nafta/E100-2-1-91-1904-01-eng.pdf01984cam 2200265za 45009.822462CaOODSP20221107143701cr |||||||||||160811s1994 onc|||||o f|0| 0 fre dCaOODSPfren-cn---E100-2/1-91-1904-01F-PDFCanada.Secrétariat binational.Dans l'affaire de la bière originaire des États-Unis d'Amérique et provenant de G. Heileman Brewing Company Inc., Pabst Brewing Company et the Stroh Brewery Company, ou exportée par ces sociétés, pour utilisation ou consmmation dans la province de la Columbie-Britannique [ressource électronique].En tête du titre : Article 1904 examen par un Groupe spécial binational aux termes de l'accord de libre-échange Canada-États-UnisLa bière originaire des États-Unis d'Amérique et provenant de G. Heileman Brewing Company Inc., Pabst Brewing Company et the Stroh Brewery Company, ou exportée par ces sociétés, pour utilisation ou consmmation dans la province de la Columbie-BritanniqueOttawa : [Secrétariat binational, Accord de libre-échange Canada et États-Unis], c1994.En pagination multiple.Publié aussi en anglais sous le titre : In the matter of certain beer originating in or exported from the United States of America by G. Heileman Brewing Company, Inc., Pabst Company, and the Stroh Brewery.Comprend des références bibliographiques.gccstLibre-échangegccstCommerce extérieurIn the matter of certain beer originating in or exported from the United States of America by G. Heileman Brewing Company, Inc., Pabst Company, and the Stroh Brewery Company for use or consumption in the province of British Columbia (CaOODSP)9.822459PDF9.59 Mohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/alena-sec-nafta/E100-2-1-91-1904-01-fra.pdf02235cam 2200277za 45009.822466CaOODSP20221107143702cr |||||||||||160811s1994 onc||||#o i00| 0 eng dCaOODSPengn-cn---E100-2/1-91-1904-02E-PDFCanada.Binational Secretariat.In the matter of certain beer originating in or exported from the United States of America by or on behalf of G. Heileman Brewing Company Inc. and Pabst Company and the Stroh Brewery Company, their successors and assigns, for use or consumption in the province of British Columbia (injury) [electronic resource].At head of title : Article 1904 Binational Panel review under the Canada-United-States Free Trade AgreementCertain beer originating in or exported from the United States of America by or on behalf of G. Heileman Brewing Company Inc. and Pabst Company and the Stroh Brewery Company, their successors and assigns, for use or consumption in the province of British Columbia (injury)Ottawa : [Binational Secretariat, Canada-United States Free Trade Agreement], c1994.In various pagings.August 26, 1992.Issued also in French under title: Dans l'affaire de la bière originaire des États-Unis et provenant de G. Heileman Brewing Company Inc., Pabst Brewing Company et the Stroh Brewery Company, et de leurs successeurs et ayants droits, ou exportés par ces sociétés pour utilisation ou consmmation dans la province de la Columbie-Britannique (préjudice).Includes bibliographical references.gccstFree trade agreementsgccstInternational tradeDans l'affaire de la bière originaire des États-Unis et provenant de G. Heileman Brewing Company Inc., Pabst Brewing Company et the Stroh Brewery Company, et de leurs successeurs et ayants droits, ou exportés par ces sociétés pour utilisation ou consmmation dans la province de la Columbie-Britannique (préjudice) (CaOODSP)9.822467PDF5.67 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/alena-sec-nafta/E100-2-1-91-1904-02-eng.pdf02249cam 2200265za 45009.822467CaOODSP20221107143702cr |||||||||||160811s1994 onc|||||o f|0| 0 fre dCaOODSPfren-cn---E100-2/1-91-1904-02F-PDFCanada.Secrétariat binational.Dans l'affaire de la bière originaire des États-Unis et provenant de G. Heileman Brewing Company Inc., Pabst Brewing Company et the Stroh Brewery Company, et de leurs successeurs et ayants droits, ou exportés par ces sociétés pour utilisation ou consmmation dans la province de la Columbie-Britannique (préjudice) [ressource électronique].En tête du titre : Article 1904 examen par un Groupe spécial binational aux termes de l'accord de libre-échange Canada-États-UnisLa bière originaire des États-Unis et provenant de G. Heileman Brewing Company Inc., Pabst Brewing Company et the Stroh Brewery Company, et de leurs successeurs et ayants droits, ou exportés par ces sociétés pour utilisation ou consmmation dans la province de la Columbie-Britannique (préjudice)Ottawa : [Secrétariat binational, Accord de libre-échange Canada et États-Unis], c1994.En pagination multiple.Publié aussi en anglais sous le titre : In the matter of certain beer originating in or exported from the United States of America by or on behalf of G. Heileman Brewing Company Inc. and Pabst Company and the Stroh Brewery Company, their successors and assigns, for use or consumption in the province of British Columbia (injury).Comprend des références bibliographiques.gccstLibre-échangegccstCommerce extérieurIn the matter of certain beer originating in or exported from the United States of America by or on behalf of G. Heileman Brewing Company Inc. and Pabst Company and the Stroh Brewery Company, their successors and assigns, for use or consumption in the province of British Columbia (injury) (CaOODSP)9.822466PDF5.67 Mohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/alena-sec-nafta/E100-2-1-91-1904-02-fra.pdf01204cam 2200289za 45009.822469CaOODSP20221107143702cr |||||||||||160811s1994 onc||||#o i00| 0 eng dCaOODSPengn-cn---E100-2/2-91-1904-03E-PDFCanada.Binational Secretariat.In the matter of live swine from Canada [electronic resource].At head of title : United-States-Canada Free Trade Agreement Article 1904 Binational PanelLive swine from CanadaOttawa : [Binational Secretariat, Canada-United States Free Trade Agreement], c1994.In various pagings.May 19, 1992.Issued also in French under title: Dans l'affaire des porcs vivants du Canada.Includes bibliographical references.gccstAgri-food productsgccstFree trade agreementsgccstInternational tradeDans l'affaire des porcs vivants du Canada (CaOODSP)9.822471PDF12.45 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/alena-sec-nafta/E100-2-2-91-1904-03-eng.pdf01269cam 2200277za 45009.822471CaOODSP20221107143702cr |||||||||||160811s1994 onc|||||o f|0| 0 fre dCaOODSPfren-cn---E100-2/2-91-1904-03F-PDFCanada.Secrétariat binational.Dans l'affaire des porcs vivants du Canada [ressource électronique].En tête du titre : Accord de libre-échange entre le Canada et les États-Unis révision par un Groupe spécial binational institué en vertu de l'article 1904Porcs vivants du CanadaOttawa : [Secrétariat binational, Accord de libre-échange Canada et États-Unis], c1994.En pagination multiple.Publié aussi en anglais sous le titre : In the matter of live swine from Canada.Comprend des références bibliographiques.gccstProduit agro-alimentairegccstLibre-échangegccstCommerce extérieurIn the matter of live swine from Canada (CaOODSP)9.822469PDF14.16 Mohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/alena-sec-nafta/E100-2-2-91-1904-03-fra.pdf01206cam 2200289za 45009.822475CaOODSP20221107143703cr |||||||||||160811s1994 onc||||#o i00| 0 eng dCaOODSPengn-cn---E100-2/2-91-1904-04E-PDFCanada.Binational Secretariat.In the matter of live swine from Canada [electronic resource].At head of title : United-States-Canada Free Trade Agreement Article 1904 Binational PanelLive swine from CanadaOttawa : [Binational Secretariat, Canada-United States Free Trade Agreement], c1994.In various pagings.August 26, 1992.Issued also in French under title: Dans l'affaire des porcs vivants du Canada.Includes bibliographical references.gccstAgri-food productsgccstFree trade agreementsgccstInternational tradeDans l'affaire des porcs vivants du Canada (CaOODSP)9.822478PDF9.65 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/alena-sec-nafta/E100-2-2-91-1904-04-eng.pdf01303cam 2200289za 45009.822478CaOODSP20221107143703cr |||||||||||160811s1994 onc|||||o f|0| 0 fre dCaOODSPfren-cn---E100-2/2-91-1904-04F-PDFCanada.Secrétariat binational.Dans l'affaire des porcs vivants du Canada [ressource électronique].En tête du titre : Accord de libre-échange entre le Canada et les États-Unis révision par un Groupe spécial binational institué en vertu de l'article 1904Porcs vivants du CanadaOttawa : [Secrétariat binational, Accord de libre-échange Canada et États-Unis], c1994.En pagination multiple.Le 26 août 1992.Publié aussi en anglais sous le titre : In the matter of live swine from Canada.Comprend des références bibliographiques.gccstProduit agro-alimentairegccstLibre-échangegccstCommerce extérieurIn the matter of live swine from Canada (CaOODSP)9.822475PDF10.27 Mohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/alena-sec-nafta/E100-2-2-91-1904-04-fra.pdf01424cam 2200277za 45009.822499CaOODSP20221107143706cr |||||||||||160812s1994 onc||||#o i00| 0 eng dCaOODSPengn-cn---E100-2/3-91-1904-01E-PDFCanada.Binational Secretariat.In the matter of fresh, chilled, or frozen pork from Canada [electronic resource].memorandum opinion and order regarding Binational Panel Remand Decision II.At head of title : Article 1904.13, Extraordinary Challenge Committee, United States-Canada Free-Trade AgreementFresh, chilled, or frozen pork from CanadaOttawa : [Binational Secretariat, Canada-United States Free Trade Agreement], c1994.24 p.June 14, 1991.Issued also in French under title: Dans l'affaire de porc frais, frigorifié ou congelé du Canada: opinion et ordonnance concernant la deuxeme décision de renvoi rendue par le Groupe spécial binational.gccstAgri-food productsgccstFree trade agreementsgccstInternational tradeDans l'affaire de porc frais, frigorifié ou congelé du Canada (CaOODSP)9.822521PDF1.60 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/alena-sec-nafta/E100-2-3-91-1904-01-eng.pdf01468cam 2200277za 45009.822521CaOODSP20221107143710cr |||||||||||160812s1994 onc|||||o f|0| 0 fre dCaOODSPfren-cn---E100-2/3-91-1904-01F-PDFCanada.Secrétariat binational.Dans l'affaire de porc frais, frigorifié ou congelé du Canada [ressource électronique].opinion et ordonnance concernant la deuxeme décision de renvoi rendue par le Groupe spécial binational.En tête du titre : Article 1904.13, Comité pour contestation extraordinaire, Accord de libre-échange entre le Canada et les États-UnisPorc frais, frigorifié ou congelé du CanadaOttawa : [Secrétariat binational, Accord de libre-échange Canada et États-Unis], c1994.25 p.Le 14 juin 1992.Publié aussi en anglais sous le titre : In the matter of fresh, chilled, or frozen pork from Canada : memorandum opinion and order regarding Binational Panel Remand Decision II.gccstProduit agro-alimentairegccstLibre-échangegccstCommerce extérieurIn the matter of fresh, chilled, or frozen pork from Canada (CaOODSP)9.822499PDF1.85 Mohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/alena-sec-nafta/E100-2-3-91-1904-01-fra.pdf01477cam 2200289za 45009.822522CaOODSP20221107143710cr |||||||||||160811s1993 onc||||#o i00| 0 eng dCaOODSPengn-cn---E100-2/2-92-1904-02E-PDFCanada.Binational Secretariat.In the matter of softwood lumber from Canada [electronic resource] : decision of the Panel. Reviewing the final determination of the U.S. International Trade Commission.At head of title : Article 1904, Binational Panel Review under the United States-Canada Free Trade AgreementSoftwood lumber from Canada[Ottawa] : [Binational Secretariat, Canada-United States Free Trade Agreement], [1993].In various pagings.July 26, 1993.Issued also in French under title: En l'affaire du bois d'oeuvre originaire du Canada : avis du Groupe spécial chargé d'examiner la décision finale de la Commission du commerce international des États-Unis.Includes bibliographical references.gccstLumber industrygccstFree trade agreementsgccstInternational tradeEn l'affaire du bois d'oeuvre originaire du Canada (CaOODSP)9.822526PDF12.52 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/alena-sec-nafta/E100-2-2-92-1904-02-eng.pdf01532cam 2200289za 45009.822526CaOODSP20221107143710cr |||||||||||160812s1993 onc|||||o f|0| 0 fre dCaOODSPfren-cn---E100-2/2-92-1904-02F-PDFCanada.Secrétariat binational.En l'affaire du bois d'oeuvre originaire du Canada [ressource électronique] : avis du Groupe spécial chargé d'examiner la décision finale de la Commission du commerce international des États-Unis.En tête du titre : Article 1904 de l'Accord de libre-échange Canada-États-Unis examiné par un Groupe spécial binationalBois d'oeuvre originaire du Canada[Ottawa] : [Secrétariat binational, Accord de libre-échange Canada et États-Unis], [1993].En pagination multiple.Le 26 juillett 1993.Publié aussi en anglais sous le titre : In the matter of softwood lumber from Canada : Decision of the panel. Reviewing the final determination of the U.S. International Trade Commission.Comprend des références bibliographiques.gccstIndustrie du bois d'oeuvregccstLibre-échangegccstCommerce extérieurIn the matter of softwood lumber from Canada (CaOODSP)9.822522PDF14.72 Mohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/alena-sec-nafta/E100-2-2-92-1904-02-fra.pdf01548cam 2200277za 45009.822535CaOODSP20221107143711cr |||||||||||160812s1994 onc||||#o i00| 0 eng dCaOODSPengn-cn---E100-2/1-92-1807-01E-PDFCanada.Binational Secretariat.In the matter of the interpretation of and Canada's compliance with article 701.3 with respect to durum wheat sales [electronic resource] : final report.At head of title : Before the panel convened pursuant to chapter 18 of the Canada-United States Free Trade AgreementThe interpretation of and Canada's compliance with article 701.3 with respect to durum wheat salesOttawa : [Binational Secretariat, Canada-United States Free Trade Agreement], c1994.56 p.February 8, 1993.Issued also in French under title: Dans l'affaire de l'interprétation de l'article 701.3 et l'obervation de cet article par le Canada en ce qui concerne les ventes de blé dur: rapport final.gccstAgri-food industrygccstFree trade agreementsgccstInternational tradeDans l'affaire de l'interprétation de l'article 701.3 et l'obervation de cet article par le Canada en ce qui concerne les ventes de blé dur (CaOODSP)9.822538PDF3.85 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/alena-sec-nafta/E100-2-1-92-1807-01-eng.pdf01425cam 2200253za 45009.822538CaOODSP20221107143712cr |||||||||||160812s1994 onc|||||o f|0| 0 fre dCaOODSPfren-cn---E100-2/1-92-1807-01F-PDFCanada.Secrétariat binational.Dans l'affaire de l'interprétation de l'article 701.3 et l'obervation de cet article par le Canada en ce qui concerne les ventes de blé dur [ressource électronique] : rapport final.En tête du titre : Devant le Group spécial institué conformément au chapitre 18 de l'accord de libre-échange Canada-États-UnisOttawa : [Secrétariat binational, Accord de libre-échange Canada et États-Unis], c1994.En pagination multiple.Publié aussi en anglais sous le titre : In the matter of the interpretation of and Canada's compliance with article 701.3 with respect to durum wheat sales: final report.gccstIndustrie agro-alimentairegccstLibre-échangegccstCommerce extérieurIn the matter of the interpretation of and Canada's compliance with article 701.3 with respect to durum wheat sales (CaOODSP)9.822535PDF4.64 Mohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/alena-sec-nafta/E100-2-1-92-1807-01-fra.pdf01929cam 2200289za 45009.822557CaOODSP20221107143714cr |||||||||||160812s1994 onc||||#o i00| 0 eng dCaOODSPengn-cn---E100-2/1-92-1904-01E-PDFCanada.Binational Secretariat.In the matter of final determination of dumping made by Revenue Canada, Customs and Excise, regarding certain machine tufted carpeting originating in or exported from the United States of America [electronic resource] : opinion and panel decision.At head of title : Article 1904 Binational Panel review under the Canada-United States Free Trade AgreementFinal determination of dumping made by Revenue Canada, Customs and Excise, regarding certain machine tufted carpeting originating in or exported from the United States of AmericaOttawa : [Binational Secretariat, Canada-United States Free Trade Agreement], c1994.In various pagings.May 19, 1993.Issued also in French under title: Dans l'affaire de la décision définitive de dumping rendue par Revenu Canada, douanes et accise, se rapportant aux tapis produits sur machines à touffeter, originaires ou exportés des États-Unis d'Amérique: avis et ordonnance du Groupe spécial.Includes bibliographical references.gccstFree trade agreementsgccstInternational tradegccstDumpingDans l'affaire de la décision définitive de dumping rendue par Revenu Canada, douanes et accise, se rapportant aux tapis produits sur machines à touffeter, originaires ou exportés des États-Unis d'Amérique (CaOODSP)9.822560PDF6.38 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/alena-sec-nafta/E100-2-1-92-1904-01-eng.pdf01979cam 2200289za 45009.822560CaOODSP20221107143714cr |||||||||||160812s1994 onc|||||o f|0| 0 fre dCaOODSPfren-cn---E100-2/1-92-1904-01F-PDFCanada.Secrétariat binational.Dans l'affaire de la décision définitive de dumping rendue par Revenu Canada, douanes et accise, se rapportant aux tapis produits sur machines à touffeter, originaires ou exportés des États-Unis d'Amérique [ressource électronique] : avis et ordonnance du Groupe spécial.En tête du titre : Article 1904 examiné par un Groupe spécial binational aux termes de l'Accord de libre-échange Canada-États-UnisLa décision définitive de dumping rendue par Revenu Canada, douanes et accise, se rapportant aux tapis produits sur machines à touffeter, originaires ou exportés des États-Unis d'AmériqueOttawa : [Secrétariat binational, Accord de libre-échange Canada et États-Unis], c1994.En pagination multiple.Le 19 mai 1993.Publié aussi en anglais sous le titre : In the matter of final determination of dumping made by Revenue Canada, Customs and Excise, regarding certain machine tufted carpeting originating in or exported from the United States of America: opinion and panel decision.Comprend des références bibliographiques.gccstDumpinggccstLibre-échangegccstCommerce extérieurIn the matter of final determination of dumping made by Revenue Canada, Customs and Excise, regarding certain machine tufted carpeting originating in or exported from the United States of America (CaOODSP)9.822557PDF5.45 Mohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/alena-sec-nafta/E100-2-1-92-1904-01-fra.pdf01375cam 2200277za 45009.698436CaOODSP20221107134524cr |||||||||||160809s1996 xxc|||||o f|0| 0 eng dCaOODSPengn-cn---E100-2/1-95-1904-04E-PDFNAFTA Secretariat.In the matter of final determination of dumping regarding certain refined sugar, refined from sugar cane or sugar beets, in granulated, liquid and powered form, originating in or exported from the United States of America [electronic resource] : memorandum opinion and order.At head of title : Article 1904 Binational Panel review under the North American Free Trade AgreementFinal determination of dumping regarding certain refined sugar, refined from sugar cane or sugar beets, in granulated, liquid and powered form, originating in or exported from the United States of America[Ottawa] : NAFTA Secretariat, 1996.36 p.October 9, 1996.Includes bibliographical references.gccstAgri-food productsgccstArbitrationgccstDumpinggccstFree tradePDF2.72 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/alena-sec-nafta/E100-2-1-95-1904-04-eng.pdf01583cam 2200289za 45009.822250CaOODSP20221107143638cr |||||||||||160809s1999 xxc|||||o f|0| 0 fre dCaOODSPfren-cn---E100-2/1-98-1904-01F-PDFSecrétariat de l'ALÉNA.Dans l'affaire de certaines préparations alimentaires pour bébés originaires ou exportées des États-Unis d'Amérique (préjudice) [ressource électronique] : décision et motifs du Groupe spécial.En tête du titre : Accord de libre-échange nord-américain groupe spécial binational formé en vertu de l'article 1904Certaines préparations alimentaires pour bébés originaires ou exportées des États-Unis d'Amérique (préjudice)[Ottawa] : Secrétariat de l'ALÉNA, 1999.17 p.Le 17 novembre 1999.Publié aussi en anglais sous le titre : In the matter of certain certain prepared baby food originating in or exported from the United States of America (injury).Comprend des références bibliographiques.gccstImportationgccstAccord de libre-échangegccstCommerce extérieurIn the matter of certain certain prepared baby food originating in or exported from the United States of America (injury) (CaOODSP)9.822247PDF1.50 Mohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/alena-sec-nafta/E100-2-1-98-1904-01-fra.pdf01209cam 2200289za 45009.822257CaOODSP20221107143639cr |||||||||||160809s2002 onc||||#o i00| 0 eng dCaOODSPengn-cn---E100-2/2-2000-1904-06-2E-PDFNAFTA Secretariat.In the matter of pure magnesium from Canada [electronic resource] : decision of the panel.At head of title : Article 1904 Binational Panel Review pursuant to the North American Free Trade AgreementPure magnesium from Canada[Ottawa] : NAFTA Secretariat, 2002.12 p.October 15, 2002.Issued also in French under title: Dans l'affaire de Magnésium pur en provenance du Canada.Includes bibliographical references.gccstExportsgccstFree trade agreementsgccstManufacturing industryDans l'affaire de magnésium pur en provenance du Canada (CaOODSP)9.822260PDF1.01 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/alena-sec-nafta/E100-2-2-2000-1904-06-2-eng.pdf01299cam 2200289za 45009.822260CaOODSP20221107143640cr |||||||||||160809s2002 xxc|||||o f|0| 0 fre dCaOODSPfren-cn---E100-2/2-2000-1904-06-2F-PDFSecrétariat de l'ALÉNA.Dans l'affaire de magnésium pur en provenance du Canada [ressource électronique] : décision du Groupe spécial.En tête du titre : Examen par un groupe spécial binational constitué en vertu de l'article 1904 de l'accord de libre-échange Nord-AméricainMagnésium pur en provenance du Canada[Ottawa] : Secrétariat de l'ALÉNA, 2002.18 p.Le 15 octobre 2002.Publié aussi en anglais sous le titre : In the matter of pure magnesium from Canada.Comprend des références bibliographiques.gccstExportationgccstAccord de libre-échangegccstIndustrie de la fabricationIn the matter of pure magnesium from Canada (CaOODSP)9.822257PDF1.39 Mohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/alena-sec-nafta/E100-2-2-2000-1904-06-2-fra.pdf01256cam 2200277za 45009.822267CaOODSP20221107143641cr |||||||||||160809s2002 onc||||#o i00| 0 eng dCaOODSPengn-cn---E100-2/2-2000-1904-07-2E-PDFNAFTA Secretariat.In the matter of pure magnesium and alloy magnesium from Canada (CVD) [electronic resource] : decision of the panel.At head of title : Article 1904 Binational Panel Review pursuant to the North American Free Trade AgreementPure magnesium and alloy magnesium from Canada (CVD)[Ottawa] : NAFTA Secretariat, 2002.7 p.October 15, 2002.Issued also in French under title: Dans l'affaire de magnésium pur et alliage de magnésium en provenance du Canada.gccstExportsgccstFree trade agreementsgccstManufacturing industryDans l'affaire de magnésium pur et alliage de magnésium en provenance du Canada (CaOODSP)9.822270PDF612 KBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/alena-sec-nafta/E100-2-2-2000-1904-07-2-eng.pdf01340cam 2200277za 45009.822270CaOODSP20221107143641cr |||||||||||160809s2002 xxc|||||o f|0| 0 fre dCaOODSPfren-cn---E100-2/2-2000-1904-07-2F-PDFSecrétariat de l'ALÉNA.Dans l'affaire de magnésium pur et alliage de magnésium en provenance du Canada [ressource électronique] : décision du Groupe spécial.En tête du titre : Examen par un groupe spécial binational constitué en vertu de l'article 1904 de l'accord de libre-échange Nord-AméricainMagnésium pur et alliage de magnésium en provenance du Canada[Ottawa] : Secrétariat de l'ALÉNA, 2002.11 p.Le 15 octobre 2002.Publié aussi en anglais sous le titre : In the matter of pure magnesium and alloy magnesium from Canada (CVD).gccstExportationgccstAccord de libre-échangegccstIndustrie de la fabricationIn the matter of pure magnesium and alloy magnesium from Canada (CVD) (CaOODSP)9.822267PDF836 Kohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/alena-sec-nafta/E100-2-2-2000-1904-07-2-fra.pdf01271cam 2200289za 45009.822272CaOODSP20221107143641cr |||||||||||160809s2002 onc||||#o i00| 0 eng dCaOODSPengn-cn---E100-2/2-2000-1904-09E-PDFNAFTA Secretariat.In the matter of magnesium from Canada (injury) [electronic resource] : full sunset review of antidumping duty and countervailing duty orders. Decision of the panel.At head of title : Binational Panel Review pursuant to article 1904 of North American Free Trade AgreementMagnesium from Canada (injury)[Ottawa] : NAFTA Secretariat, 2002.iii, 15, 4 p.July 16, 2002.Issued also in French under title: Dans l'affaire de magnésium en provenance du Canada.Includes bibliographical references.gccstExportsgccstFree trade agreementsgccstMetalsDans l'affaire magnésium en provenance du Canada (dommage) (CaOODSP)9.822274PDF2.73 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/alena-sec-nafta/E100-2-2-2000-1904-09-eng.pdf01393cam 2200289za 45009.822274CaOODSP20221107143642cr |||||||||||160809s2002 xxc|||||o f|0| 0 fre dCaOODSPfren-cn---E100-2/2-2000-1904-09F-PDFSecrétariat de l'ALÉNA.Dans l'affaire magnésium en provenance du Canada (dommage) [ressource électronique] : réexamens quinquennaux des ordonnances en matière de droits compensateurs et de droits antidumping. Décision du groupe spécial.En tête du titre : Examen par un groupe spécial binational constitué en vertu de l'article 1904 de l'accord de libre-échange Nord-AméricainMagnésium en provenance du Canada (dommage)[Ottawa] : Secrétariat de l'ALÉNA, 2002.18 p.Le 16 juillet 2002.Publié aussi en anglais sous le titre : In the matter of magnesium from Canada (injury).Comprend des références bibliographiques.gccstExportationgccstAccord de libre-échangegccstMétalIn the matter of magnesium from Canada (injury) (CaOODSP)9.822272PDF3.08 Mohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/alena-sec-nafta/E100-2-2-2000-1904-09-fra.pdf01450cam 2200301za 45009.822184CaOODSP20221107143631cr |||||||||||160808s1995 onc||||#o i00| 0 eng dCaOODSPengn-cn---E100-2/1-95-1904-01E-PDFNAFTA Secretariat.In the matter of certain malt beverages from the United States of America (injury) [electronic resource] : decision of the panel on review of the Canadian International Trade Tribunal finding.At head of title : Article 1904 Binational Panel review pursuant to the North American Free Trade AgreementCertain malt beverages from the United States of America (injury)[Ottawa] : NAFTA Secretariat, 1995.25 p.November 15, 1995.Issued also in French under title: Dans l'affaire de certaines boissons de malt originaire des États-Unis d'Amérique (préjudice).Includes bibliographical references.gccstBeverage industrygccstFree tradegccstInternational tradegccstDumpingDans l'affaire de certaines boissons de malt originaire des États-Unis d'Amérique (préjudice) (CaOODSP)9.822189PDF2.88 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/alena-sec-nafta/E100-2-1-95-1904-01-eng.pdf01538cam 2200301za 45009.822189CaOODSP20221107143632cr |||||||||||160808s1995 xxc|||||o f|0| 0 fre dCaOODSPfren-cn---E100-2/1-95-1904-01F-PDFSecrétariat de l'ALÉNA.Dans l'affaire de certaines boissons de malt originaire des États-Unis d'Amérique (préjudice) [ressource électronique] : décision du Groupe spécial au sujet de l'examen des conclusions du Tribunal canadien du commerce extérieur.En tête du titre : Article 1904 Examen par un Groupe spécial binational aux termes de l'Accord de libre-échange nord-américainCertaines boissons de malt originaire des États-Unis d'Amérique (préjudice)[Ottawa] : Secrétariat de l'ALÉNA, 1995.28 p.15 novembre 1995.Publié aussi en anglais sous le titre : In the matter of certain malt beverages from the United States of America (injury).Comprend des références bibliographiques.gccstIndustrie des boissonsgccstLibre-échangegccstCommerce extérieurgccstDumpingIn the matter of certain malt beverages from the United States of America (injury) (CaOODSP)9.822184PDF3.42 Mohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/alena-sec-nafta/E100-2-1-95-1904-01-fra.pdf01499cam 2200289za 45009.822247CaOODSP20221107143638cr |||||||||||160809s1999 onc||||#o i000 0 eng dCaOODSPengn-cn---E100-2/1-98-1904-01E-PDFNAFTA Secretariat.In the matter of certain certain prepared baby food originating in or exported from the United States of America (injury) [electronic resource] : decision and reasons of the panel.At head of title : North American Free Trade Agreement Article 1904 Binational Panel ReviewCertain prepared baby food originating in or exported from the United States of America (injury)[Ottawa] : NAFTA Secretariat, 1999.15 p.November 17, 1999.Issued also in French under title: Dans l'affaire de certaines préparations alimentaires pour bébés originaires ou exportées des États-Unis d'Amérique (préjudice).Includes bibliographical references.gccstImportsgccstFree trade agreementsgccstInternational tradeDans l'affaire de certaines préparations alimentaires pour bébés originaires ou exportées des États-Unis d'Amérique (préjudice) (CaOODSP)9.822250PDF1.37 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/alena-sec-nafta/E100-2-1-98-1904-01-eng.pdf00819cam 2200217za 45009.822483CaOODSP20221107143704cr |||||||||||160812s2013 onc o f000 0 eng dCaOODSPengn-cn---SG5-65/2013E-PDFAre you still issuing paper records of employment? [electronic resource].[Ottawa] : Service Canada, [2013][1] p.Issued also in French under title: Produisez-vous encore des relevés d'emploi papier?gccstRecord of employmentCanada. Service Canada.Produisez-vous encore des relevés d'emploi papier? (CaOODSP)9.822484PDF1.07 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/servcan/SG5-65-2013-eng.pdf00822cam 2200217za 45009.822484CaOODSP20221107143704cr |||||||||||160812s2013 onc o f000 0 fre dCaOODSPfren-cn---SG5-65/2013F-PDFProduisez-vous encore des relevés d'emploi papier? [ressource électronique].[Ottawa] : Service Canada, [2013][1] p.Publ. aussi en anglais sous le titre : Are you still issuing paper records of employment?gccstRelevé d'emploiCanada. Service Canada.Are you still issuing paper records of employment? (CaOODSP)9.822483PDF1.07 Mohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/servcan/SG5-65-2013-fra.pdf01124cam 2200289za 45009.822379CaOODSP20221107143652cr |||||||||||160810s1992 oncab ob f000 0 eng d0660145626(print)CaOODSPengn-cn-nsR64-191/1992E-PDFR64-191/1992EThe Wreck of the Auguste [electronic resource].Ottawa : National Historic Sites, Parks Service, Environment Canada, 1992.70 p. : ill., mapsIssued also in French under title: Le Naufrage de l'Auguste.Digitized edition form print [produced by Parks Canada].Includes bibliographical references (p. 65).Issued also in print format.gccstShipsgccstMarine accidentsgccstCanadian historyCanada. Canadian Parks Service. National Historic Sites.The wreck of the Auguste / (CaOODSP)9.645117PDF2.60 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/pc/R64-191-1992-eng.pdf01717cam 2200289za 45009.822378CaOODSP20221107143652cr |||||||||||160810s2012 onco||||o f000 0 ara dCaOODSPengn-cn---NH21-1/2012Ar-PDF[Buying your first home in Canada [electronic resource] : what newcomers need to know].[Ottawa] : Canada Mortgage and Housing Corporation, c2012.8 p. : photographs.English title supplied by the publisher.Issued in French under title: L'achat de votre première maison au Canada : guide à l’intention des nouveaux arrivants.Issued also in Chinese, Punjabi, Tagalog, Spanish, Urdu, French and English.You’ve made Canada your new home and now you’re looking for a place of your own. Buying a house is an exciting experience that can be both rewarding and challenging. As Canada’s national housing agency, Canada Mortgage and Housing Corporation (CMHC) has been helping Canadians – including new Canadians like you – access a wide choice of quality, affordable homes for over 65 years. We’ve designed this guide to make homebuying decisions easier for you by providing the information you need.Text in Arabic.gccstImmigrantsgccstHousingCanada Mortgage and Housing Corporation.Buying your first home in Canada (CaOODSP)9.700118[L'achat de votre première maison au Canada : (CaOODSP)9.822384PDF2.99 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/schl-cmhc/NH21-1-2012-ara.pdf01957cam 2200289za 45009.822384CaOODSP20221107143653cr |||||||||||160810s2012 onc|||||o f|0| 0 ara dCaOODSPfren-cn---NH21-1/2012Ar-PDF[L'achat de votre première maison au Canada : [ressource électronique]guide à l'intention des nouveaux arrivants].Ottawa : Société canadienne d'hypothèques et de logement, c2012.8 p. : photographies.Titre français fourni par l'éditeur.Publié aussi en anglais sous le titre : Buying your first home in Canada: what newcomers need to know.Publié aussi en chinois, pendjab, tagalog, espagnol, urdu, anglais et français.Le Canada est devenu votre nouveau pays et vous cherchez maintenant une maison qui sera votre foyer. Acheter une maison est une expérience enthousiasmante, mais qui peut s’avérer à la fois enrichissante et exigeante. À titre d’organisme national responsable de l’habitation au Canada depuis plus de 65 ans, la Société canadienne d’hypothèques et de logement (SCHL) aide les Canadiens, y compris les nouveaux Canadiens comme vous, à accéder à un large éventail de logements abordables et de qualité. Nous avons conçu ce guide pour vous faciliter la tâche en vous fournissant l’information dont vous avez besoin pour prendre une décision éclairée concernant l’achat d’une maison.Texte en arabe.gccstImmigrantgccstLogementSociété canadienne d'hypothèques et de logement.L'achat de votre première maison au Canada : (CaOODSP)9.644023[Buying your first home in Canada (CaOODSP)9.822378PDF2.99 Mohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/schl-cmhc/NH21-1-2012-ara.pdf01825cam 2200301za 45009.822386CaOODSP20221107143653cr |||||||||||160810s2012 onco||||o f000 0 spa dCaOODSPengn-cn---NH21-1/2012Sp-PDF[Buying your first home in Canada [electronic resource] : what newcomers need to know].Guia sobre la compra de una vivenda en Canada : lo que los recién llegados necesitan saber[Ottawa] : Canada Mortgage and Housing Corporation, c2012.8 p. : photographs.English title supplied by the publisher.Issued in French under title: L'achat de votre première maison au Canada : guide à l’intention des nouveaux arrivants.Issued also in Chinese, Punjabi, Tagalog, Arabic, Urdu, French and English.You’ve made Canada your new home and now you’re looking for a place of your own. Buying a house is an exciting experience that can be both rewarding and challenging. As Canada’s national housing agency, Canada Mortgage and Housing Corporation (CMHC) has been helping Canadians –including new Canadians like you – access a wide choice of quality, affordable homes for over 65 years. We’ve designed this guide to make homebuying decisions easier for you by providing the information you need.Text in Spanish.gccstImmigrantsgccstHousingCanada Mortgage and Housing Corporation.Buying your first home in Canada (CaOODSP)9.700118[L'achat de votre première maison au Canada : (CaOODSP)9.822387PDF270 KBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/schl-cmhc/NH21-1-2012-spa.pdf02067cam 2200301za 45009.822387CaOODSP20221107143654cr |||||||||||160810s2012 onc|||||o f|0| 0 spa dCaOODSPfren-cn---NH21-1/2012Sp-PDF[L'achat de votre première maison au Canada : [ressource électronique]guide à l'intention des nouveaux arrivants].Guia sobre la compra de una vivienda en Canada : lo que los recién llegados necesitan saberOttawa : Société canadienne d'hypothèques et de logement, c2012.8 p. : photographies.Titre français fourni par l'éditeur.Publié aussi en anglais sous le titre : Buying your first home in Canada: what newcomers need to know.Publié aussi en chinois, pendjab, tagalog, arabe, urdu, anglais et français.Le Canada est devenu votre nouveau pays et vous cherchez maintenant une maison qui sera votre foyer. Acheter une maison est une expérience enthousiasmante, mais qui peut s’avérer à la fois enrichissante et exigeante. À titre d’organisme national responsable de l’habitation au Canada depuis plus de 65 ans, la Société canadienne d’hypothèques et de logement (SCHL) aide les Canadiens, y compris les nouveaux Canadiens comme vous, à accéder à un large éventail de logements abordables et de qualité. Nous avons conçu ce guide pour vous faciliter la tâche en vous fournissant l’information dont vous avez besoin pour prendre une décision éclairée concernant l’achat d’une maison.Texte en espagnol.gccstImmigrantgccstLogementSociété canadienne d'hypothèques et de logement.L'achat de votre première maison au Canada : (CaOODSP)9.644023[Buying your first home in Canada (CaOODSP)9.822386PDF270 Kohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/schl-cmhc/NH21-1-2012-spa.pdf01715cam 2200289za 45009.822389CaOODSP20221107143654cr |||||||||||160810s2012 onco||||o f000 0 urd dCaOODSPengn-cn---NH21-1/2012Ur-PDF[Buying your first home in Canada [electronic resource] : what newcomers need to know].[Ottawa] : Canada Mortgage and Housing Corporation, c2012.8 p. : photographs.English title supplied by the publisher.Issued in French under title: L'achat de votre première maison au Canada : guide à l’intention des nouveaux arrivants.Issued also in Chinese, Punjabi, Tagalog, Arabic, Spanish, French and English.You’ve made Canada your new home and now you’re looking for a place of your own. Buying a house is an exciting experience that can be both rewarding and challenging. As Canada’s national housing agency, Canada Mortgage and Housing Corporation (CMHC) has been helping Canadians –including new Canadians like you – access a wide choice of quality, affordable homes for over 65 years. We’ve designed this guide to make homebuying decisions easier for you by providing the information you need.Text in Urdu.gccstImmigrantsgccstHousingCanada Mortgage and Housing Corporation.Buying your first home in Canada (CaOODSP)9.700118[L'achat de votre première maison au Canada : (CaOODSP)9.822391PDF322 KBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/schl-cmhc/NH21-1-2012-urd.pdf01956cam 2200289za 45009.822391CaOODSP20221107143654cr |||||||||||160810s2012 onc|||||o f|0| 0 urd dCaOODSPfren-cn---NH21-1/2012Ur-PDF[L'achat de votre première maison au Canada : [ressource électronique]guide à l'intention des nouveaux arrivants].Ottawa : Société canadienne d'hypothèques et de logement, c2012.8 p. : photographies.Titre français fourni par l'éditeur.Publié aussi en anglais sous le titre : Buying your first home in Canada: what newcomers need to know.Publié aussi en chinois, pendjab, tagalog, arabe, espagnol, anglais et français.Le Canada est devenu votre nouveau pays et vous cherchez maintenant une maison qui sera votre foyer. Acheter une maison est une expérience enthousiasmante, mais qui peut s’avérer à la fois enrichissante et exigeante. À titre d’organisme national responsable de l’habitation au Canada depuis plus de 65 ans, la Société canadienne d’hypothèques et de logement (SCHL) aide les Canadiens, y compris les nouveaux Canadiens comme vous, à accéder à un large éventail de logements abordables et de qualité. Nous avons conçu ce guide pour vous faciliter la tâche en vous fournissant l’information dont vous avez besoin pour prendre une décision éclairée concernant l’achat d’une maison.Texte en urdu.gccstImmigrantgccstLogementSociété canadienne d'hypothèques et de logement.L'achat de votre première maison au Canada : (CaOODSP)9.644023[Buying your first home in Canada (CaOODSP)9.822389PDF322 Kohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/schl-cmhc/NH21-1-2012-urd.pdf02786cas 2200421za 45009.817905CaOODSP20221107142603cr |||||||||||160518d19791984oncqr p oss f000#b0fre|d0711-9402CaOODSPfreengfren-cn---CS53-007-PDFPassenger car fuel consumption survey [ressource électronique] / Statistics Canada, Education, Science and Culture Division, Travel, Tourism and Recreation Section [and] Special Surveys Group = Enquête sur la consommation de carburant des automobiles / Statistique Canada, Division de l'éducation, des sciences et de la culture, Section des voyages, du tourisme et des loisirs [et] Groupe des enquêtes spéciales.Enquête sur la consommation de carburant des automobilesOttawa : The Division = La Division, 1980-1985.Trimestriel[Juillet/août/sep. 1979]-oct./nov./déc. 1984.Édition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].Sur la couv., janv./févr./mars 1980-oct./nov./déc. 1984: Special Surveys Program = Programme des enquêtes spéciales.Texte en anglais et en français.Publié janv./févr./mars 1980-oct./nov./déc. 1980 par la Groupe des enquêtes spéciales et la Sous-division de la méthodologie des enquêtes spéciales; janv./févr./mars 1981-juil./août/sept. 1984 par la Division des enquêtes spéciales et la Sous-division de la méthodologie des enquêtes spéciales et la Direction des opérations régionales; oct./nov./déc. 1984 par la Division des enquêtes ménages et la Sous-division de la méthodologie des enquêtes spéciales et la Direction des opérations régionales.Fusionné avec : Fuel consumption survey, light trucks and vans, et devient : Fuel consumption survey, passenger cars, light trucks and vans.gccstCombustiblegccstVéhicule automobilegccstAutomobileStatistique Canada.Secteur de la statistique sociale.Groupe des enquêtes spéciales.Statistique Canada.Sous-division de la méthodologie des enquêtes spéciales.Statistique Canada.Opérations régionales.Statistique Canada.Division des enquêtes-ménages.Canada. Statistique Canada. Section des voyages, du tourisme et des loisirs.Statistique Canada.Fuel consumption survey, passenger cars, light trucks and vans (CaOODSP)9.817930Passenger car fuel consumption survey (CaOODSP)9.81789702116cas 2200409za 45009.817910CaOODSP20221107142604cr |||||||||||160518d19851988oncqr p oss f000#a0eng|d0829-7533CaOODSPengengfren-cn---CS53-007-PDFFuel consumption survey, passenger cars, light trucks and vans [electronic resource] / Statistics Canada, Household Surveys Division, Special Surveys Program = Enquête sur la consommation de carburant, automobiles, camionnettes et fourgonnettes / Statistique Canada, Division des enquêtes-ménages, Programme des enquêtes spéciales.Fuel consumption survey, passenger carsEnquête sur la consommation de carburant, automobiles, camionnettes et fourgonnettesOttawa : Statistics Canada = Statistique Canada, 1986-1989.QuarterlyVol. 2, no. 1 (Jan./Mar. 1985)-v. 5, no. 4 (Oct./Dec. 1988).Digitized edition from print [produced by Statistics Canada].Issues for Jan./Mar. 1988-Oct./Dec. l988 have title: Fuel consumption survey, passenger cars.Text in English and French.Issues for Jan./Mar. 1985-Oct./Dec. 1986 published by Special Surveys Program; Jan./Mar. 1987-Oct./Dec. 1988 by Family Expenditure Surveys Section.Merger of: Passenger car fuel consumption survey; and, Fuel consumption survey, light trucks and vans.gccstFuelsgccstMotor vehiclesgccstAutomobilesgccstTrucksStatistics Canada.Special Surveys Program.Statistics Canada.Family Expenditure Surveys Section.Passenger car fuel consumption survey (CaOODSP)9.817897Fuel Consumption Survey, light trucks and vans (CaOODSP)9.823285Fuel consumption survey, passenger cars, light trucks and vans (CaOODSP)9.81793002276cas 2200421za 45009.817930CaOODSP20221107142608cr |||||||||||160518d19851988oncqr p oss f000#b0fre|d0829-7533CaOODSPfreengfren-cn---CS53-007-PDFFuel consumption survey, passenger cars, light trucks and vans [ressource électronique] / Statistics Canada, Household Surveys Division, Special Surveys Program = Enquête sur la consommation de carburant, automobiles, camionnettes et fourgonnettes / Statistique Canada, Division des enquêtes-ménages, Programme des enquêtes spéciales.Fuel consumption survey, passenger carsEnquête sur la consommation de carburant, automobiles, camionnettes et fourgonnettesOttawa : Statistics Canada = Statistique Canada, 1986-1989.TrimestrielVol. 2, no. 1 (jan./mars 1985)-v. 5, no. 4 (oct./déc. 1988).Édition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].Les livr. de janv./mars 1988-oct./déc. 1988 comportent le titre : Enquête s ur la consommation de carburant, automobiles.Texte en anglais et en français.Les livr. de janv./mars 1985-oct./déc. 1986 publiées par le Programme des enquêtes spéciales; janv./mars 1987-oct./déc. 1988 par la Section des enquêtes sur les dépenses des familles.Fusion de : Passenger car fuel consumption survey; et de, Fuel consumption survey, light trucks and vans.gccstCombustiblegccstVéhicules automobilegccstAutomobilegccstCamionStatistique Canada.Enquête sur les dépenses des familles.Statistique Canada.Programme des enquêtes spéciales.Statistique Canada.Passenger car fuel consumption survey (CaOODSP)9.817905Fuel Consumption Survey, light trucks and vans (CaOODSP)9.823286Fuel consumption survey, passenger cars, light trucks and vans (CaOODSP)9.81791001943cas 2200385za 45009.821959CaOODSP20221107143601cr |||||||||||160803d19841987oncar p oss f0###a0eng|d0835-2666CaOODSPengengfren-cn-piCS61-603-PDFCS61-603E-PDFSmall business profiles, Prince Edward Island [electronic resource] / Statistics Canada, Small Business Statistics.Profils des petites entreprises, Île-du-Prince-Édouard 1984Ottawa : Statistics Canada = Statistique Canada, 1987-[1990?]Annual1984-1987.Title on added title page: Profils des petites entreprises, Île-du-Prince-Édouard.Digitized edition from print [produced by Statistics Canada].Issued 1987 in many individual v., each bearing the distinctive title of a particular industry.Issues for 1986-1987 published as internal documents without a Statistics Canada catalogue number.Data for 1988-1992 are available through custom and special tabulations. Data for 1993- are available on Small business profiles, Canada and the provinces, 61F0015XCB.Text in English and French with separate title pages, 1984; text in English only, 1985-1987.Issued 1985-1986? by Small Business and Special Surveys Division; 1987? by Small Business Office.Continued in part by: Profils des petites entreprises, Île-du-Prince-Édouard.gccstSmall businessesStatistics Canada.Small Business Statistics.Statistics Canada.Small Business and Special Surveys Division.Canada.Small Business Office.Profils des petites entreprises, Île-du-Prince-Édouard (CaOODSP)9.82196002171cas 2200409za 45009.821960CaOODSP20221107143601cr |||||||||||160803d19841987oncar p oss f0###a0fre|d0835-2666CaOODSPfrefreengn-cn-piCS61-603-PDFCS61-603F-PDFProfils des petites entreprises, Île-du-Prince-Édouard [ressource électronique] / Statistique Canada, Statistiques sur les petites entreprises.Small business profiles, Prince Edward Island1984Ottawa : Statistics Canada = Statistique Canada, 1987-[1990?]Annuel1984-1987.Titre de la p. de t. addit. : Small business profiles, Prince Edward Island.Publié 1987 en plusieurs v., chacun comportant le titre individuel d'une industrie particulière.La livr. de 1987 a été publiée comme document interne sans numéro de catalogue de Statistique Canada.Des données pour 1988-1992 sont fournies sous forme de tabulisations spéciales et sur mesures. Des données pour 1993- sont fournies sur Small business profiles, Canada and the provinces, 61F0015XCB.Édition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].La livr. de 1986 n'a pas été publiée.Texte en français et en anglais avec p. de titre addit., 1984; texte en français seulement, 1985-1987.Publié 1985 par la Division des petites entreprise et des enquêtes spéciales; 1987 par Industrie, sciences et technologie Canada.Suivi en partie de: Small business profiles, Prince Edward Island.gccstPetite entrepriseStatistique Canada.Statistiques sur les petites entreprises.Statistique Canada.Division des petites entreprises et des enquêtes spéciales.Statistique Canada.Canada. Industrie, sciences et technologie Canada.Small business profiles, Prince Edward Island (CaOODSP)9.82195901912cas 2200385za 45009.821969CaOODSP20221107143602cr |||||||||||160804d19841987oncar p oss f0###a0eng|d0835-2682CaOODSPengengfren-cn-nsCS61-604-PDFCS61-604E-PDFSmall business profiles, Nova Scotia [electronic resource] / Statistics Canada, Small Business Statistics.Profils des petites entreprises, Nouvelle-Écosse1984Ottawa : Statistics Canada = Statistique Canada, 1987-[1990?]Annual1984-1987.Title on added title page: Profils des petites entreprises, Île-du-Prince-Édouard.Digitized edition from print [produced by Statistics Canada].Issued 1987 in many individual v., each bearing the distinctive title of a particular industry.Issues for 1986-1987 published as internal documents without a Statistics Canada catalogue number.Data for 1988-1992 are available through custom and special tabulations. Data for 1993- are available on Small business profiles, Canada and the provinces, 61F0015XCB.Text in English and French with separate title pages, 1984; text in English only, 1985-1987.Issued 1985-1986? by Small Business and Special Surveys Division; 1987? by Small Business Office.Continued in part by: Profils des petites entreprises, Nouvelle-Écosse.gccstSmall businessesStatistics Canada.Small Business Statistics.Statistics Canada.Small Business and Special Surveys Division.Canada.Small Business Office.Profils des petites entreprises, Nouvelle-Écosse (CaOODSP)9.82197102102cas 2200397za 45009.821971CaOODSP20221107143602cr |||||||||||160804d19841987oncar p oss f0###a0fre|dCaOODSPfrefreengn-cn-nsCS61-604-PDFCS61-604F-PDFProfils des petites entreprises, Nouvelle-Écosse [ressource électronique] / Statistique Canada, Statistiques sur les petites entreprises.Small business profiles, Nova Scotia1984Ottawa : Statistics Canada = Statistique Canada, 1987-[1990?]Annuel1984-1987.Titre de la p. de t. addit. : Small business profiles, Nova Scotia.Publié 1987 en plusieurs v., chacun comportant le titre individuel d'une industrie particulière.La livr. de 1987 a été publiée comme document interne sans numéro de catalogue de Statistique Canada.Des données pour 1988-1992 sont fournies sous forme de tabulisations spéciales et sur mesures. Des données pour 1993- sont fournies sur Small business profiles, Canada and the provinces, 61F0015XCB.Édition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].La livr. de 1986 n'a pas été publiée.Texte en français et en anglais avec p. de titre addit., 1984; texte en français seulement, 1985-1987.Publié 1985 par la Division des petites entreprise et des enquêtes spéciales; 1987 par Industrie, sciences et technologie Canada.Suivi en partie de: Small business profiles, Nova Scotia.gccstPetite entrepriseStatistique Canada.Statistiques sur les petites entreprises.Statistique Canada.Division des petites entreprises et des enquêtes spéciales.Statistique Canada.Canada. Industrie, sciences et technologie Canada.Small business profiles, Nova Scotia (CaOODSP)9.82196901911cas 2200385za 45009.821972CaOODSP20221107143603cr |||||||||||160804d19841987oncar p oss f0###a0eng|d0835-2704CaOODSPengengfren-cn-nkCS61-605-PDFCS61-605E-PDFSmall business profiles, New Brunswick [electronic resource] / Statistics Canada, Small Business Statistics.Profils des petites entreprises, Nouveau-Brunswick1984Ottawa : Statistics Canada = Statistique Canada, 1987-[1990?]Annual1984-1987.Title on added title page: Profils des petites entreprises, Nouveau-Brunswick.Digitized edition from print [produced by Statistics Canada].Issued 1987 in many individual v., each bearing the distinctive title of a particular industry.Issues for 1986-1987 published as internal documents without a Statistics Canada catalogue number.Data for 1988-1992 are available through custom and special tabulations. Data for 1993- are available on Small business profiles, Canada and the provinces, 61F0015XCB.Text in English and French with separate title pages, 1984; text in English only, 1985-1987.Issued 1985-1986? by Small Business and Special Surveys Division; 1987? by Small Business Office.Continued in part by: Profils des petites entreprises, Nouveau-Brunswick.gccstSmall businessesStatistics Canada.Small Business Statistics.Statistics Canada.Small Business and Special Surveys Division.Canada.Small Business Office.Profils des petites entreprises, Nouveau-Brunswick (CaOODSP)9.82197302111cas 2200397za 45009.821973CaOODSP20221107143603cr |||||||||||160804d19841987oncar p oss f0###a0fre|dCaOODSPfrefreengn-cn-nkCS61-605-PDFCS61-605F-PDFProfils des petites entreprises, Nouveau-Brunswick [ressource électronique] / Statistique Canada, Statistiques sur les petites entreprises.Small business profiles, New Brunswick1984Ottawa : Statistics Canada = Statistique Canada, 1987-[1990?]Annuel1984-1987.Titre de la p. de t. addit. : Small business profiles, New Brunswick.Publié 1987 en plusieurs v., chacun comportant le titre individuel d'une industrie particulière.La livr. de 1987 a été publiée comme document interne sans numéro de catalogue de Statistique Canada.Des données pour 1988-1992 sont fournies sous forme de tabulisations spéciales et sur mesures. Des données pour 1993- sont fournies sur Small business profiles, Canada and the provinces, 61F0015XCB.Édition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].La livr. de 1986 n'a pas été publiée.Texte en français et en anglais avec p. de titre addit., 1984; texte en français seulement, 1985-1987.Publié 1985 par la Division des petites entreprise et des enquêtes spéciales; 1987 par Industrie, sciences et technologie Canada.Suivi en partie de: Small business profiles, New Brunswick.gccstPetite entrepriseStatistique Canada.Statistiques sur les petites entreprises.Statistique Canada.Division des petites entreprises et des enquêtes spéciales.Statistique Canada.Canada. Industrie, sciences et technologie Canada.Small business profiles, New Brunswick (CaOODSP)9.82197201861cas 2200385za 45009.821975CaOODSP20221107143603cr |||||||||||160804d19841987oncar p oss f0###a0eng|d0835-2720CaOODSPengengfren-cn-quCS61-606-PDFCS61-606E-PDFSmall business profiles, Quebec [electronic resource] / Statistics Canada, Small Business Statistics.Profils des petites entreprises, Quebec1984Ottawa : Statistics Canada = Statistique Canada, 1987-[1990?]Annual1984-1987.Title on added title page: Profils des petites entreprises, Quebec.Digitized edition from print [produced by Statistics Canada].Issued 1987 in many individual v., each bearing the distinctive title of a particular industry.Issues for 1986-1987 published as internal documents without a Statistics Canada catalogue number.Data for 1988-1992 are available through custom and special tabulations. Data for 1993- are available on Small business profiles, Canada and the provinces, 61F0015XCB.Text in English and French with separate title pages, 1984; text in English only, 1985-1987.Issued 1985-1986? by Small Business and Special Surveys Division; 1987? by Small Business Office.Continued in part by: Profils des petites entreprises, Quebec.gccstSmall businessesStatistics Canada.Small Business Statistics.Statistics Canada.Small Business and Special Surveys Division.Canada.Small Business Office.Profils des petites entreprises, Québec (CaOODSP)9.82197702073cas 2200397za 45009.821977CaOODSP20221107143604cr |||||||||||160804d19841987oncar p oss f0###a0fre|dCaOODSPfrefreengn-cn-quCS61-606-PDFCS61-606F-PDFProfils des petites entreprises, Québec [ressource électronique] / Statistique Canada, Statistiques sur les petites entreprises.Small business profiles, Quebec1984Ottawa : Statistics Canada = Statistique Canada, 1987-[1990?]Annuel1984-1987.Titre de la p. de t. addit. : Small business profiles, Quebec.Publié 1987 en plusieurs v., chacun comportant le titre individuel d'une industrie particulière.La livr. de 1987 a été publiée comme document interne sans numéro de catalogue de Statistique Canada.Des données pour 1988-1992 sont fournies sous forme de tabulisations spéciales et sur mesures. Des données pour 1993- sont fournies sur Small business profiles, Canada and the provinces, 61F0015XCB.Édition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].La livr. de 1986 n'a pas été publiée.Texte en français et en anglais avec p. de titre addit., 1984; texte en français seulement, 1985-1987.Publié 1985 par la Division des petites entreprise et des enquêtes spéciales; 1987 par Industrie, sciences et technologie Canada.Suivi en partie de: Small business profiles, Quebec.gccstPetite entrepriseStatistique Canada.Statistiques sur les petites entreprises.Statistique Canada.Division des petites entreprises et des enquêtes spéciales.Statistique Canada.Canada. Industrie, sciences et technologie Canada.Small business profiles, Quebec (CaOODSP)9.82197501865cas 2200385za 45009.821978CaOODSP20221107143604cr |||||||||||160804d19841987oncar p oss f0###a0eng|d0835-2747CaOODSPengengfren-cn-onCS61-607-PDFCS61-607E-PDFSmall business profiles, Ontario [electronic resource] / Statistics Canada, Small Business Statistics.Profils des petites entreprises, Ontario1984Ottawa : Statistics Canada = Statistique Canada, 1987-[1990?]Annual1984-1987.Title on added title page: Profils des petites entreprises, Ontario.Digitized edition from print [produced by Statistics Canada].Issued 1987 in many individual v., each bearing the distinctive title of a particular industry.Issues for 1986-1987 published as internal documents without a Statistics Canada catalogue number.Data for 1988-1992 are available through custom and special tabulations. Data for 1993- are available on Small business profiles, Canada and the provinces, 61F0015XCB.Text in English and French with separate title pages, 1984; text in English only, 1985-1987.Issued 1985-1986? by Small Business and Special Surveys Division; 1987? by Small Business Office.Continued in part by: Profils des petites entreprises, Ontario.gccstSmall businessesStatistics Canada.Small Business Statistics.Statistics Canada.Small Business and Special Surveys Division.Canada.Small Business Office.Profils des petites entreprises, Ontario (CaOODSP)9.82197902077cas 2200397za 45009.821979CaOODSP20221107143604cr |||||||||||160804d19841987oncar p oss f0###a0fre|dCaOODSPfrefreengn-cn-onCS61-607-PDFCS61-607F-PDFProfils des petites entreprises, Ontario [ressource électronique] / Statistique Canada, Statistiques sur les petites entreprises.Small business profiles, Ontario1984Ottawa : Statistics Canada = Statistique Canada, 1987-[1990?]Annuel1984-1987.Titre de la p. de t. addit. : Small business profiles, Ontario.Publié 1987 en plusieurs v., chacun comportant le titre individuel d'une industrie particulière.La livr. de 1987 a été publiée comme document interne sans numéro de catalogue de Statistique Canada.Des données pour 1988-1992 sont fournies sous forme de tabulisations spéciales et sur mesures. Des données pour 1993- sont fournies sur Small business profiles, Canada and the provinces, 61F0015XCB.Édition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].La livr. de 1986 n'a pas été publiée.Texte en français et en anglais avec p. de titre addit., 1984; texte en français seulement, 1985-1987.Publié 1985 par la Division des petites entreprise et des enquêtes spéciales; 1987 par Industrie, sciences et technologie Canada.Suivi en partie de: Small business profiles, Ontario.gccstPetite entrepriseStatistique Canada.Statistiques sur les petites entreprises.Statistique Canada.Division des petites entreprises et des enquêtes spéciales.Statistique Canada.Canada. Industrie, sciences et technologie Canada.Small business profiles, Ontario (CaOODSP)9.82197801862cas 2200373za 45009.821956CaOODSP20221107143600cr |||||||||||160803d19841987oncar p oss f0###a0eng|d0835-264XCaOODSPengn-cn-nfCS61-602E-PDFCS61-602-PDFSmall business profiles, Newfoundland [electronic resource] / Statistics Canada, Small Business Statistics.Profils des petites entreprises, Terre-Neuve 1984Ottawa : Statistics Canada = Statistique Canada, 1987-[1990?]Annual1984-1987.Issued also in French under title: Profils des petites entreprises, Terre-Neuve.Digitized edition from print [produced by Statistics Canada].Issued 1987 in many individual v., each bearing the distinctive title of a particular industry.Issues for 1986-1987 published as internal documents without a Statistics Canada catalogue number.Data for 1988-1992 are available through custom and special tabulations. Data for 1993- are available on Small business profiles, Canada and the provinces, 61F0015XCB.Text in English and French on inverted pages, 1984; text in English only, 1985-1987.Issued 1985-1986? by Small Business and Special Surveys Division; 1987? by Small Business Office.Continued in part by: Profils des petites entreprises, Terre-Neuve.gccstSmall businessesStatistics Canada.Small Business Statistics.Statistics Canada.Small Business and Special Surveys Division.Canada.Small Business Office.Profils des petites entreprises, Terre-Neuve (CaOODSP)9.82266300854cas 2200229za 45009.822313CaOODSP20221107143647cr |||||||||||160809d19001917onc x p oss f0###a0eng|dCaOODSPengn-cn---CS4-1E-PDFMonthly reports of the Department of Trade and Commerce of Canada for the year ended ... [electronic resource].Monthly reports of the Department of Trade and Commerce of Canada for the fiscal year ended ...Ottawa : Government Printing Bureau, [1901]-1917.Irregular (consolidated monthly reports)June 31, 1901-March 31, 1917.Digitized edition from print [produced by Statistics Canada].gccstTradeCanada.Dept. of Trade and Commerce.01394cam 2200289za 45009.822319CaOODSP20221107143647cr |||||||||||160809s1991 oncd #o f000 0 eng dCaOODSPengn-cn---CS82-0009/1991E-PDFRomaniuc, A.Fertility in Canada [electronic resource] : retrospective and prospective / Anatole Romaniuc.[Ottawa] : Statistics Canada, 1991.[22] p. : charts.Digitized edition from print [produced by Statistics Canada].Reprinted from: "Canadian studies in population, Vol. 18(2), 1991, pp. 56-77."Includes bibliographic references.Following the broad configurations of the secular decline, this paper speculates about the future course of fertility in Canada. To explain the past and rationalize the future scenarios, an attempt is made to unravel the forces that shape the procreative behaviour in advanced societies. Low fertility - below replacement level- is viewed as a condition endemic to such societies.gccstFertilitygccstForecastinggccstFamilyStatistics Canada.PDF1.64 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS82-0009-1991-eng.pdf01364cam 2200265za 45009.822369CaOODSP20221107143652cr |||||||||||160810s1977 oncak #o f000 0 eng dCaOODSPengn-cn---CS71-601-6/1977E-PDFThe Revised Labour Force Survey documents [electronic resource].[Ottawa] : Statistics Canada, [1977].30 p. : ill., forms.Issued also in French under title: Les Questionnaires de la nouvelle enquête sur la population active.Digitized edition from print [produced by Statistics Canada].The Labour Force Survey (LFS) Questionnaire has remained virtually unchanged since 1952. Through a research and development program initiated in 1972, Statistics Canada has now developed a revised LFS Questionnaire which will enable the survey to generate a far wider range of data than is presently available and to produce this data with greater precision.gccstSurveysgccstLabour forceStatistics Canada.Les Questionnaires de la nouvelle enquête sur la population active (CaOODSP)9.822372PDF4.55 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS71-601-6-1977-eng.pdf01352cam 2200265za 45009.822372CaOODSP20221107143652cr |||||||||||160810s1977 oncak #o f000 0 fre dCaOODSPfren-cn---CS71-601-6/1977F-PDFLes Questionnaires de la nouvelle enquête sur la population active [ressource électronique].[Ottawa] : Statistique Canada, [1977].31 p. : ill., formes.Publi. aussi en anglais sous le titre : The Revised Labour Force Survey documents.Édition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].Le Questionnaire de l'enquête sur la population active (EPA) est resté pratiquement inchangé depuis 1952. Grâce à un programme de recherche et de développement mis stir pied en 1972, Statistique Canada a mis au point un nouveau questionnaire EPA qui permettra l'enquête de produire avec plus de précision une gamme beaucoup plus étendue de données.gccstSondagegccstMain-d'oeuvreStatistique Canada.The Revised Labour Force Survey documents (CaOODSP)9.822369PDF5.22 Mohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS71-601-6-1977-fra.pdf01963cam 2200325za 45009.822380CaOODSP20221107143652cr |||||||||||160810s1989 oncd os f001 0 eng dCaOODSPengn-cn---CS81-577/1989E-PDFClark, W. (Warren)The class of 82 revisited [electronic resource] : compendium of findings of the 1987 follow-up of 1982 Graduates Survey with comparisons to the 1984 National Graduates Survey / by Warren Clark.[Ottawa] : Employment and Immigration Canada : Statistics Canada, 1989.234 p. : charts.Issued also in French under title: La promotion de 1982 : second regard."Prepared under contract to Employment and Immigration Canada."Digitized edition from print [produced by Statistics Canada].This is the second time that 1982 university, college and trade/vocational graduates have been surveyed. They were originally queried about their experiences making the transition from school to the labour force in June/July 1984 in the National Graduates Survey (NGS). Over 31,000 respondents to that survey were re-interviewed in March 1987 in the follow-up of 1982 Graduates Survey (FOG). Telephone interviews were conducted with respondents to the NGS who were still living in Canada in March 1987, roughly five years after graduation.gccstSurveysgccstLabour forcegccstPostsecondary educationgccstVocational trainingCanada. Statistics Canada. Education, Culture and Tourism Division.Canada.Employment and Immigration Canada.La promotion de 1982 : second regard (CaOODSP)9.822385PDF40.17 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS81-577-1989-eng.pdf02068cam 2200301za 45009.822385CaOODSP20221107143653cr |||||||||||160810s1989 oncd #os f001 0 fre dCaOODSPfren-cn---CS81-577/1989F-PDFClark, W. (Warren)La promotion de 1982 : second regard [ressource électronique] : compendium des résultats du Suivi de 1987 mené auprès des diplômés de 1982 et comparaisons avec l'Enquête nationale de 1984 / par Warren Clark.[Ottawa] : Emploi et Immigration Canada : Statistique Canada, 1989.252 p. : graphiques.Publi. aussi en anglais sous le titre : The class of 82 revisited: a compendium of findings of the 1987 follow-up of 1982 Graduates Survey with comparisons to the 1984 National Graduates Survey.C'est la deuxième fois que les diplômés de 1982 des universités, des collèges et des écoles de métiers et de formation professionnelle font l'objet d'une enquête. On les a déjà interrogés sur la façon dont ils ont vécu la transition de l'école au marché du travail, en juin et juillet 1984, dans le cadre de l'Enquête nationale effectuée auprès des diplômés (END). En mars 1987, soit environ cinq ans après l'obtention de leur diplôme, plus de 31,000 personnes qui avaient participé à cette enquête et vivaient encore au Canada ont été réinterviewées au téléphone, dans le cadre du Suivi auprès des diplômés de 1982 (SAD).gccstSondagegccstMain-d'oeuvregccstEnseignement postsecondairegccstFormation professionnelleCanada.Statistique Canada. Division de l'éducation, de la culture et du tourisme.Canada.Emploi et Immigration.The class of 82 revisited (CaOODSP)9.822380PDF44.85 Mohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS81-577-1989-fra.pdf02225cam 2200289za 45009.822390CaOODSP20221107143654cr |||||||||||160810s2004 onc #o f001 0 eng dCaOODSPengn-cn---CS82-0086/2004E-PDFWilkins, Russell,1946-PCCF + version 4E user's guide [electronic resource] : automated geographic coding based on the Statistics Canada postal code conversion files, including postal codes to July 2004 / by Russell Wilkins.Ottawa : Statistics Canada, , 2005.64 p.Issued also in French under title: FCCP + version 4E : guide de l'utilisateur logiciel de codage géographique basé sur les fichiers de conversion des codes postaux de statistique Canada mises à jour en juillet 2004.Digitized edition from print [produced by Statistics Canada].Includes bibliographic references.PCCF+ version 4 consists of a SAS control program and a series of reference files derived from the most recent Statistics Canada Postal Code Conversion File (PCCF) and a 2001 postal code population weight file (WCF). It automatically assigns a full range of geographic identifiers (down to dissemination area, block, and latitude, longitude) based on postal codes. It is consistent and logical in the way it does this. Any incorrect coding due to errors in the underlying reference files can easily be corrected once identified. To do such coding by manual methods would require highly skilled coders with much time and access to the full mailing address or property description. Even so, the results of manual coding would tend to be less accurate (particularly in urban areas), and they could inadvertently introduce systematic bias (especially in rural areas).gccstPostal servicesgccstHandbooksCanada.Statistics Canada.Health Analysis and Measurement Group.FCCP + version 4E : guide de l'utilisateur (CaOODSP)9.822396PDF7.00 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS82-0086-2004-eng.pdf02627cam 2200289za 45009.822396CaOODSP20221107143655cr |||||||||||160810s2005 onc #o f001 0 fre dCaOODSPfren-cn---CS82-0086/2004F-PDFWilkins, Russell,1946-FCCP + version 4E : guide de l'utilisateur [ressource électronique] : logiciel de codage géographique basé sur les fichiers de conversion des codes postaux de statistique Canada mises à jour en juillet 2004 / realise par Russell Wilkins.Ottawa : Statistique Canada, Groupe d'analyse et de mesure de la santé, 2005.73 p.Publi. aussi en anglais sous le titre : PCCF + version 4E user's guide : automated geographic coding based on the Statistics Canada postal code conversion files including postal codes to July 2004.Édition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].Comprend des références bibliographiques.Le progiciel FCCP + version 4 est composé d'un programme de contrôle SAS et d'une série de fichiers de référence tirés principalement de la version la plus récente du Fichier de conversion des codes postaux (FCCP) de Statistique Canada et d'un fichier de conversion pondéré de 2001 (FCP). Ce progiciel procède à l'attribution automatique cohérente et logique de toute une gamme d'identificateurs géographiques (jusqu'au niveau de l'aire de diffusion, de l'îlot, ainsi que de la latitude et de la longitude), à partir des codes postaux. Toute erreur de codage attribuatble à des erreurs dans les fichiers de référence sous-jaccents peut aisément être corrigée, une fois qu'elle a été décelée. L'exécution de ce type de codage par des méthodes manuelles nécessiterait le recours à des codeurs hautement compétents, disposant de beaucoup de temps et ayant accès à l'adresse postale complète ou à une description de la propriété immobilière. Cela n'empêcjerait toutefois pas les résultats du codage manuel d'être moins précis (en particulier dans les régions urbaines), et pourrait entraîner un biais systématique involontaire (surtout dans les régions rurales).gccstService postalgccstManuelCanada.Statistique Canada.Groupe d'analyse et de mesure de la santé.PCCF + version 4E user's guide (CaOODSP)9.822390PDF7.39 Mohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS82-0086-2004-fra.pdf01698cam 2200265za 45009.822397CaOODSP20221107143655cr |||||||||||160811s2016 onc os f000 0 eng d978-0-660-06024-8CaOODSPengn-cn---CS75-514/2016-1E-PDFGuide to the Job Vacancy and Wage Survey [electronic resource] : Job Vacancy Component, 2016.[Ottawa] : Statistics Canada, 2016.13 p. : tables.Release date: August 11, 2016.Issued also in French under title: Guide de l’Enquête sur les postes vacants et les salaires: Volet sur les postes vacants.The Job Vacancy Component of the Job Vacancy and Wage Survey (JVWS) collects information on the number of job vacancies by occupation for all economic regions on a quarterly basis. Additional information is also available by occupation, such as the average offered hourly wage, the proportion of job vacancies in full- and part-time positions, the duration of job vacancies, and the level of education and experience sought for the job. This information will be useful in identifying labour market pressures in certain regions and occupations in Canada. Detailed information is collected about each vacancy to get a comprehensive picture of the unmet labour demand in Canada.gccstEmploymentgccstStatisticsStatistics Canada.Guide de l'Enquête sur les postes vacants et les salaires (CaOODSP)9.822399PDF217 KBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/75-514-g2016001-eng.pdf01831cam 2200265za 45009.822399CaOODSP20221107143655cr |||||||||||160811s2016 onc os f000 0 fre d978-0-660-06025-5CaOODSPfren-cn---CS75-514/2016-1F-PDFGuide de l'Enquête sur les postes vacants et les salaires [ressource électronique] : Volet sur les postes vacants, 2016.[Ottawa] : Statistique Canada, 2016.13 p. : tableaux.Release date: August 11, 2016.Publié aussi en anglais sous le titre : Guide to the Job Vacancy and Wage Survey, Job Vacancy Component, 2016.Le Volet sur les postes vacants de l’Enquête sur les postes vacants et les salaires (EPVS) recueille, sur une base trimestrielle, de l’information sur le nombre d’emplois vacants selon la profession dans toutes les régions économiques. D’autres informations sont également disponibles par profession, telles que la moyenne du salaire horaire offert, la proportion d’emplois vacants à temps plein et à temps partiel, la durée de la vacance des postes et le niveau de scolarité et d’expérience recherché. Cette information servira à identifier les régions et les professions du Canada subissant des pressions du marché du travail. Des informations détaillées sont recueillies sur chaque poste vacant afin d’obtenir un portrait complet de la demande de travail non comblée au Canada.gccstEmploigccstStatistiquesStatistique Canada.Guide to the Job Vacancy and Wage Survey (CaOODSP)9.822397PDF226 Kohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/75-514-g2016001-fra.pdf01951cam 2200265za 45009.822402CaOODSP20221107143656cr |||||||||||160810s2005 onc #o f001 0 eng dCaOODSPengn-cn---CS82-0086/2005E-PDFWilkins, Russell,1946-PCCF + version 4E user's guide [electronic resource] : automated geographic coding based on the Statistics Canada postal code conversion files including postal codes to February 2005 / by Russell Wilkins.Ottawa : Statistics Canada, Health Analysis and Measurement Group, 2005.64 p.Digitized edition from print [produced by Statistics Canada].Includes bibliographic references.PCCF+ version 4 consists of a SAS control program and a series of reference files derived from the most recent Statistics Canada Postal Code Conversion File (PCCF) and a 2001 postal code population weight file (WCF). It automatically assigns a full range of geographic identifiers (down to dissemination area, block, and latitude, longitude) based on postal codes. It is consistent and logical in the way it does this. Any incorrect coding due to errors in the underlying reference files can easily be corrected once identified. To do such coding by manual methods would require highly skilled coders with much time and access to the full mailing address or property description. Even so, the results of manual coding would tend to be less accurate (particularly in urban areas), and they could inadvertently introduce systematic bias (especially in rural areas).gccstPostal servicesgccstHandbooksCanada.Statistics Canada.Health Analysis and Measurement Group.PDF7.41 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS82-0086-2005-eng.pdf02160cam 2200325za 45009.822457CaOODSP20221107143701cr |||||||||||160811s1981 onca #o f001 0 eng d0660108046CaOODSPengn-cn---CS85-506/1981E-PDF85-506EThe future of national justice statistics and information in Canada [electronic resource] : report from the Work Group of the National Project on Resource Coordination for Justice Statistics and Information (NPRC).Ottawa : Statistics Canada, 1981.2 v. (2 p., viii, 164 p., 128 p.) : ill.Issued also in French under title: L'avenir de la statistique et de l'information judiciaires au Canada."Published under the authority of the Minister of Supply and Services Canada."Digitized edition from print [produced by Statistics Canada].Includes bibliographic references.This report, produced in two volumes, represents many separate exercises as well as the input of nunerous representatives of justice systems at both federal and provincial levels. It attempts to systematically address the difficulties faced in the area of national justice information and statistics. It puts forward a positive and realistic remedial strategy. Perhaps most important, this report is tangible proof of the spirit of cooperation and optimism which still prevails within the justice community in working towards the goal of producing high quality national justice information and statistics.gccstStatisticsgccstJustice systemgccstStrategic managementCanada.National Project on Resource Coordination.L'avenir de la statistique et de l'information judiciaires au Canada (CaOODSP)9.822463PDF4.83 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS85-506-1-1981-eng.pdfPDF4.79 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS85-506-2-1981-eng.pdf02419cam 2200337za 45009.822463CaOODSP20221107143702cr |||||||||||160811s1981 onca #o f001 0 fre d0660906481CaOODSPfren-cn---CS85-506/1981F-PDF85-506FL'avenir de la statistique et de l'information judiciaires au Canada [ressource électronique] : rapport du groupe de travail du Projet national de coordination des ressources dans le domaine de la statistique et de l'information judiciaires (PNRC).Ottawa : Statistique Canada, 1981.2 v. (2p., viii, 179 p., 130 p.) : ill.Publi. aussi en anglais sous le titre : The future of national justice statistics and information in Canada.Édition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].« Publication autorisée par la minister des Approvisionnements et Services Canada. »Comprend des références bibliographiques.Notre rapport, écrit en deux volumes, est le fruit de nombreux travaux dlstincts ainsi que de la participation d'un grand nombre de représentants de systèmes judiclaires aux niveaux provincial et fédéral. Nous avons tenté d'y exposer systématiquement les difficultés rencontrées dans le domaine des statistiques et de l'information judiciaires nationales. Nous y proposons une stratégie réaliste et positive pour le règlement des problèmes. Cependant, et c'est peut—être le point le plus important, ce rapport est la preuve tangible de l'esprit de coopération et d'optimisme qui règne au sein de la communauté judiciaire travaillant ardemment en vue de produire de l'information et des statistiques judiclaires nationales de haute qualité.gccstStatistiquesgccstSystème judiciairegccstGestion stratégiqueCanada.Projet national de coordination des ressources.Statistique Canada.The future of national justice statistics and information in Canada (CaOODSP)9.822457PDF8.38 Mohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS85-506-1-1981-fra.pdfPDF6.26 Mohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS85-506-2-1981-fra.pdf01437cam 2200301za 45009.822485CaOODSP20221107143704cr |||||||||||160812s1988 onck #o f001 0 eng dCaOODSPengn-cn---CS89-0006/1988E-PDFThe 1988 National Child Care Survey [electronic resource] : information manual.[Ottawa] : Statistics Canada, [1988].21, 93, [2] p. : forms.Issued also in French under title: Enquête nationale sur la garde des enfants, 1988.Digitized edition from print [produced by Statistics Canada].The 1988 National Child Care Survey was conducted by Statistics Canada in cooperation with the National Daycare Research Network and Health and Welfare Canada. This document contains an overview of the study, including appropriate answers to commonly asked questions.gccstSurveysgccstChild caregccstDaycareCanada. Statistics Canada. Household Surveys Division.Canada. Health and Welfare Canada.Canada.National Daycare Research Network.Enquête nationale sur la garde des enfants, 1988 (CaOODSP)9.822489PDF1.86 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS89-0006-1988-eng.pdf01549cam 2200301za 45009.822489CaOODSP20221107143705cr |||||||||||160812s1988 onck #o f001 0 fre dCaOODSPfren-cn---CS89-0006/1988F-PDFEnquête nationale sur la garde des enfants, 1988 [ressource électronique] : manuel d'information.[Ottawa] : Statistique Canada, 1988.23, 93, [2] p. : forms.Publi. aussi en anglais sous le titre : The 1988 National Child Care Survey : information manual.Digitized edition from print [produced by Statistics Canada].L'Enquête nationale sur la garde des enfants de 1988 a été menée par Statistique Canada en coopération avec le Réseau de recherche national sur la garde des enfants et Santé et Bien-être social Canada. Ce document presente une vue d'ensemble de l'etude, incluant les reponses aux questions qui peuvent se poser.gccstSondagegccstSoin de l'enfantgccstGarderieCanada.Statistique Canada. Division des enquêtes-ménages.Canada. Santé et bien-être social Canada.Canada.Réseau de recherché national sur la garde des enfants.The 1988 National Child Care Survey (CaOODSP)9.822485PDF1.91 Mohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS89-0006-1988-fra.pdf01471cam 2200313za 45009.822493CaOODSP20221107143705cr |||||||||||160812s1990 onc #o f001 0 eng dCaOODSPengn-cn---CS89-0008/1990E-PDFMohan, M.Labour market activity survey : Part I, Analysis of visible minority questions [electronic resource] / M. Mohan.[Ottawa] : Statistics Canada, 1990.19 p.Issued also in French under title: Enquête sur l'activité : partie I, analyse des questions sur les minorités visibles.Digitized edition from print [produced by Statistics Canada].On cover page : Employment Equity Data Program.This paper critiques the visible minority items and compares the estimates of the visible minority population that have been generated from the LMAS and the Census. An analysis of the labour market characteristics of people from visible minority groups will be the focus of another paper.gccstLabour marketgccstVisible minoritiesgccstSurveysgccstStatisticsStatistics Canada.Enquête sur l'activité. (CaOODSP)9.822497PDF4.16 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS89-0008-1990-eng.pdf01590cam 2200313za 45009.822497CaOODSP20221107143706cr |||||||||||160812s1990 onc #os f001 0 fre dCaOODSPfren-cn---CS89-0008/1990F-PDFMohan, M.Enquête sur l'activité. Partie 1, Analyse des questions sur les minorités visibles [ressource électronique] / M. Mohan.Programme statistique sur l'équité en matière d'emploi[Ottawa] : Statistique Canada, 1990.20 p.Publi. aussi en anglais sous le titre : Labour market activity survey. Part 1, Analysis of visible minority questions. Édition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].Le présent article comprend une critique des postes sur les minorités visibles ainsi qu'une comparaison des estimations de la population des minorités visibles établies à partir des données de l'EA et de celles du recensement. L'analyse des caractéristiques de l'activité des personnes appartenant aux groupes des minorités visibles fera l'objet d'un autre article.gccstMarché du travailgccstMinorité visiblegccstSondagegccstStatistiquesStatistique Canada.Labour market activity survey : (CaOODSP)9.822493PDF4.56 Mohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS89-0008-1990-fra.pdf01543cam 2200301za 45009.822506CaOODSP20221107143707cr |||||||||||160812s1993 oncak #o f001 0 eng dCaOODSPengn-cn---CS89-0013/1993E-PDFUser's guide to 1991 Aboriginal data [electronic resource].[Ottawa] : Statistics Canada, 1993.46, 28, 54, 19 p. : ill., forms.Issued also in French under title: Guide de l'utilisateur des données de 1991 sur les autochtones.Digitized edition from print [produced by Statistics Canada]."Revised October, 1993."The User's Guide - 1991 Aboriginal Data is a comprehensive guide to two sources of statistical information about Aboriginal peoples in Canada: the 1991 Census and the 1991 Aboriginal Peoples Survey (APS). The User's Guide is designed to inform the data user about the different types of information available from these two sources, and to direct the user to the statistical source that best suits his or her information needs. gccstSurveysgccstHandbooksgccstStatisticsgccstAboriginal peoplesStatistics Canada.Guide de l'utilisateur des données de 1991 sur les autochtones (CaOODSP)9.822510PDF2.18 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS89-0013-1993-eng.pdf01511cam 2200277za 45009.822510CaOODSP20221107143708cr |||||||||||160812s1993 oncak #o f001 0 fre dCaOODSPfren-cn---CS89-0013/1993F-PDFGuide de l'utilisateur des données de 1991 sur les autochtones [ressource électronique].[Ottawa] : Statistiques Canada, 1993.46, 28, 60, 19 p. : ill., formes.Publi. aussi en anglais sous le titre : User's guide to 1991 Aboriginal data.Édition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].Le Guide de l'utilisateur des donnees de 1991 sur les autochtones se veut un guide complet à l'égard de deux sources d'information statistique sur les peuples autochtones au Canada : le recensement de 1991 et l'Enquête auprès des peuples autochtones (EAPA) de 1991. Le guide de l'utilisateur cherche à renseigner l'utilisateur de données sur le genre d'information qu'il peut tirer de ces deux sources et à le diriger vers celle qui saura le mieux répondre à ses besoins d'information.gccstSondagegccstManuelgccstAutochtonesStatistique Canada.User's guide to 1991 Aboriginal data (CaOODSP)9.822506PDF2.03 Mohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS89-0013-1993-fra.pdf01419cam 2200301za 45009.822518CaOODSP20221107143709cr |||||||||||160812s1994 oncdk #o f001 0 eng dCaOODSPengn-cn---CS89-0014/1994E-PDFInternational Adult Literacy Survey, Canadian data [electronic resource] : microdata user's guide.[Ottawa] : Statistics Canada, [1994].266 p. : forms, charts.Digitized edition from print [produced by Statistics Canada].The Canadian component of the International Adult Literacy Survey (IALS) was conducted by Statistics Canada in September 1994 with the cooperation and support of the National Literacy Secretariat and Human Resources Development Canada. This manual has been produced to facilitate the manipulation of the microdata file of the survey results.gccstSurveysgccstInternational programsgccstHandbooksgccstLiteracygccstAdultsCanada.Statistics Canada.Special Surveys Division.Canada. Human Resources Development Canada.Canada.National Literacy Secretariat.PDF4.56 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS89-0014-1994-eng.pdf00926cam 2200265za 45009.822540CaOODSP20221107143712cr |||||||||||160812s1989 onc #o f000 0 eng dCaOODSPengn-cn---CS89-0017/1989E-PDFDebriefing report on "Northern Reserve Test" [electronic resource] : special questionnaire for canvasser areas.[Ottawa : Statistics Canada, 1989].[18] p.1991 Census collection special studies ; 3.3Digitized edition from print [produced by Statistics Canada].gccstAboriginal reservesgccstCensusgccstAnalysisgccstSurveysStatistics Canada.PDF142 KBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS89-0017-1989-eng.pdf01181cam 2200289za 45009.822541CaOODSP20221107143712cr |||||||||||160812s1995 oncd #o f001 0 eng dCaOODSPengn-cn---CS89-0022/1995E-PDFStatistics Canada employment equity report and multi-year plan [electronic resource] : F.Y. 1995-96.[Ottawa] : Statistics Canada, 1995.25 p. : charts.Issued also in French under title: Statistique Canada rapport sur l'équité en matière d'emploi et plan pluriannuel, exercice 1995-1996.Digitized edition from print [produced by Statistics Canada]."June 28, 1995."gccstEmployment equitygccstPersonnel managementgccstPlanninggccstReportsStatistics Canada.Statistique Canada rapport sur l'équité en matière d'emploi et plan pluriannuel (CaOODSP)9.822544PDF444 KBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS89-0022-1995-eng.pdf01162cam 2200277za 45009.822544CaOODSP20221107143712cr |||||||||||160812s1995 oncd #o f001 0 fre dCaOODSPfren-cn---CS89-0022/1995F-PDFStatistique Canada.Statistique Canada rapport sur l'équité en matière d'emploi et plan pluriannuel [ressource électronique] : exercice 1995-1996.[Ottawa] : Statistique Canada, 1995.25 p. : graphiques.Publi. aussi en anglais sous le titre : Statistics Canada employment equity report and multi- year plan, F.Y. 1995-96.Édition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].gccstÉquité en matière d'emploigccstGestion du personnelgccstPlanificationgccstRapportStatistics Canada employment equity report and multi-year plan (CaOODSP)9.822541PDF509 Kohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS89-0022-1995-fra.pdf01158cam 2200277za 45009.822546CaOODSP20221107143713cr |||||||||||160812s1997 oncd #o f001 0 eng dCaOODSPengn-cn---CS89-0022/1997E-PDFStatistics Canada employment equity report and multi-year plan [electronic resource] : up-date : F.Y. 1997-98.[Ottawa] : Statistics Canada, 1997.54 p. : charts.Issued also in French under title: Statistique Canada rapport sur l'équité en matière d'emploi et plan pluriannuel, exercice 1997-1998.Digitized edition from print [produced by Statistics Canada].gccstEmployment equitygccstPersonnel managementgccstPlanninggccstReportsStatistics Canada.Statistique Canada rapport sur l'équité en matière d'emploi et plan pluriannuel (CaOODSP)9.822548PDF913 KBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS89-0022-1997-eng.pdf01179cam 2200277za 45009.822548CaOODSP20221107143713cr |||||||||||160812s1997 oncd #o f001 0 fre dCaOODSPfren-cn---CS89-0022/1997F-PDFStatistique Canada.Statistique Canada rapport sur l'équité en matière d'emploi et plan pluriannuel [ressource électronique] : mise à jour : exercice 1997-1998.[Ottawa] : Statistique Canada, 1997.[58] p. : graphiques.Publi. aussi en anglais sous le titre : Statistics Canada employment equity report and multi- year plan, F.Y. 1997-98.Édition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].gccstÉquité en matière d'emploigccstGestion du personnelgccstPlanificationgccstRapportStatistics Canada employment equity report and multi-year plan (CaOODSP)9.822546PDF995 Kohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS89-0022-1997-fra.pdf01160cam 2200277za 45009.822550CaOODSP20221107143713cr |||||||||||160812s1999 oncd #o f001 0 eng dCaOODSPengn-cn---CS89-0022/1999E-PDFStatistics Canada employment equity report and multi-year plan [electronic resource] : F.Y. 1998-99.[Ottawa] : Statistics Canada, [1999].25 p. : charts.Issued also in French under title: Statistique Canada rapport sur l'équité en matière d'emploi et plan pluriannuel, exercice financier 1998-1999.Digitized edition from print [produced by Statistics Canada].gccstEmployment equitygccstPersonnel managementgccstPlanninggccstReportsStatistics Canada.Statistique Canada rapport sur l'équité en matière d'emploi et plan pluriannuel (CaOODSP)9.822551PDF388 KBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS89-0022-1999-eng.pdf01174cam 2200277za 45009.822551CaOODSP20221107143713cr |||||||||||160812s1999 oncd #o f001 0 fre dCaOODSPfren-cn---CS89-0022/1999F-PDFStatistique Canada.Statistique Canada rapport sur l'équité en matière d'emploi et plan pluriannuel [ressource électronique] : exercice financier 1998-1999.[Ottawa] : Statistique Canada, [1999].28 p. : graphiques.Publi. aussi en anglais sous le titre : Statistics Canada employment equity report and multi- year plan, F.Y. 1998-99.Édition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].gccstÉquité en matière d'emploigccstGestion du personnelgccstPlanificationgccstRapportStatistics Canada employment equity report and multi-year plan (CaOODSP)9.822550PDF417 Kohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS89-0022-1999-fra.pdf00854cam 2200241za 45009.822160CaOODSP20221107143628cr |||||||||||160808s1989 oncdak #o f000 0 eng dCaOODSPengn-cn---CS71-0010/1989-1E-PDFThe Labour Market Activity Survey [electronic resource] : microdata user's guide / Statistics Canada.[Ottawa] : Statistics Canada, [1989].[566] p. : charts, ill., forms.Digitized edition from print [produced by Statistics Canada].gccstLabour marketgccstHandbooksgccstSurveysStatistics Canada.PDF29.65 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS71-0010-1989-1-eng.pdf01439cam 2200277za 45009.822163CaOODSP20221107143628cr |||||||||||160808s1989 oncdak #os f001 0 eng dCaOODSPengn-cn---CS71-0010/1989-2E-PDFThe Labour Market Activity Survey, 1986/87 longitudinal file [electronic resource] : microdata user's guide / the Special Surveys Group, Statistics Canada.[Ottawa] : Statistics Canada, [1989].[318] p. : charts, ill., forms.Digitized edition from print [produced by Statistics Canada].Includes bibliographic references.The Labour Market Activity Survey (LMAS) was conducted by Statistics Canada with the cooperation and support of Employment and Immigration Canada. This manual has been produced to facilitate the manipulation of the microdata files from the 1986-1987 longitudinal survey panel. Similar documents are available for users of the 1986 and 1987 cross-sectional data files.gccstLabour marketgccstHandbooksgccstSurveysCanada.Statistics Canada.Special Surveys Division.Canada.Employment and Immigration Canada.PDF23.12 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS71-0010-1989-2-eng.pdf01634cam 2200313za 45009.822194CaOODSP20221107143632cr |||||||||||160808s1976 oncak #o f000 0 eng dCaOODSPengn-cn---CS71-601-2/1976E-PDFMacredie, Ian.The Canadian Labour Force Survey [electronic resource] / Ian Macredie and Bruce Petrie.[Ottawa] : Statistics Canada, Labour Force Survey Division, 1976.[34] p. : ill., forms.Issued also in French under title: L'enquête sur la population active du Canada."Presented at the 10th Annual Meeting of the Canadian Economics Association, Laval University, Québec, June 1, 1976."Digitized edition from print [produced by Statistics Canada].Includes bibliographic references.The Labour Force Survey (LFS) is the most widely used source of information on employment and unemployment in Canada. The purpose of this paper is to summarize the background information which is essential to a good understanding of LFS data, and to provide references to more comprehensive material for those who may require it.gccstLabour forcegccstSurveysPetrie, Bruce.Canada.Statistics Canada.Labour Force Survey Division.L'enquête sur la population active du Canada (CaOODSP)9.822203PDF4.21 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS71-601-2-1976-eng.pdf01700cam 2200313za 45009.822203CaOODSP20221107143633cr |||||||||||160808s1976 oncak #o f000 0 fre dCaOODSPfren-cn---CS71-601-2/1976F-PDFMacredie, Ian.L'enquête sur la population active du Canada [ressource électronique] / Ian Macredie et Bruce Petrie.[Ottawa] : Statistique Canada, Division de l'enquête sur la population active, 1976.40 p. : ill., formes.Publi. aussi en anglais sous le titre : The Canadian Labour Force Survey.« Document présenté à la 10e réunion annuelle de l'Association canadienne d'économique, Université Laval, Québec, 1er juin 1976. »Édition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].Comprend des références bibliographiques.L'enquête sur la population active (EPA) constitue la source de renseignements sur l'emploi et le chômage la plus utilisée au Canada. Ce document vise à résumer les renseignements de base essentiels à la compréhension des données de l'EPA et à fournir à ceux qui en auraient besoin des références plus détaillées.gccstMain-d'oeuvregccstSondagePetrie, Bruce.Canada. Statistique Canada. Division de l'enquête sur la population active.The Canadian Labour Force Survey (CaOODSP)9.822194PDF5.35 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS71-601-2-1976-fra.pdf02486cas 2200373za 45009.819401CaOODSP20221107142942cr |||||||||||160614d19841997oncar p oss f000#a0eng|d0823-0668CaOODSPengengfren-cn---CS61-206-PDFPrivate and public investment in Canada. Revised intentions [electronic resource] / Statistics Canada, Construction Division = Investissements privés et publics au Canada. Perspective révisée / Statistique Canada, Division de la construction.Investissements privés et publics au Canada. Perspective réviséeOttawa : Statistics Canada = Statistique Canada, 1984-1997.Annual1984-1997.Digitized edition from print [produced by Statistics Canada].This publication revises the intentions originally published in 61-205.This publication presents capital expenditures on construction and on machinery and equipment for divisions and industries at the Canada level and by division at the provincial level. Capital expenditures are split between private and public investment. The tabulations cover preliminary estimates of actual investment for the previous year, the original intentions and revised intentions on capital spending for the current year. The investment data are gathered from about 25,000 establishments and establishment groups in Canadian businesses, institutions and governments.Text in English and French.Issued 1985-1989 by Science, Technology and Capital Stock Division; 1990-1997 by Investment and Capital Stock Division.Absorbed in part: Capital and repair expenditures, manufacturing sub-industries, intentions; and, Exploration, development and capital expenditures for mining and petroleum and natural gas wells, intentions.gccstInvestmentsStatistics Canada.Construction Division.Statistics Canada.Science, Technology and Capital Stock Division.Statistics Canada.Investment and Capital Stock Division.Private and public investment in Canada, outlook, mid-year review (CaOODSP)9.819377Private and public investment in Canada. (CaOODSP)9.500391Private and public investment in Canada. (CaOODSP)9.81940201912cas 2200349za 45009.819402CaOODSP20221107142942cr |||||||||||160614d19841997oncar p oss f000#b0fre|d0823-0668CaOODSPfreengfren-cn---CS61-206-PDFPrivate and public investment in Canada. Revised intentions [ressource électronique] / Statistics Canada, Construction Division = Investissements privés et publics au Canada. Perspective révisée / Statistique Canada, Division de la construction.Investissements privés et publics au Canada. Perspective réviséeOttawa : Statistics Canada = Statistique Canada, 1984-1997.Annuel1984-1997.Édition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].Texte en anglais et en français.Publié 1985-1989 par la Division des sciences, de la technologie et du stock de capital; 1990- 1997 par la Division de l'investissement et du stock de capital.Absorbé en partie : Capital and repair expenditures, manufacturing sub-industries, intentions; et, Exploration, development and capital expenditures for mining and petroleum and natural gas wells, intentions.gccstInvestissementCanada.Statistique Canada.Division de l'investissement et du stock de capital.Statistique Canada.Division de la construction.Statistique Canada.Division des sciences, de la technologie et du stock de capital.Private and public investment in Canada, outlook, mid-year review (CaOODSP)9.819393Private and public investment in Canada. (CaOODSP)9.500392Private and public investment in Canada. (CaOODSP)9.81940101324cas 2200325za 45009.819443CaOODSP20221107142948cr |||||||||||160614d19711975oncar p oss f000#a0eng|d0318-6792CaOODSPengengfren-cn---CS61-211-PDFSelected financial statistics of religious organizations [electronic resource] / Statistics Canada, Merchandising and Services Division = Certaines statistiques financières d'organismes religieux / Statistique Canada, Division du commerce et des services.Certaines statistiques financières d'organismes religieux[Ottawa] : Statistics Canada = Statistique Canada, 1975-1977.Annual1971-1974/1975.Digitized edition from print [produced by Statistics Canada].Text in English and French.Issued 1972/1973-1974/1975 by Statistics Canada.gccstReligiongccstOrganizationsgccstFinanceStatistics Canada.Merchandising and Services Division.Selected financial statistics of religious organizations (CaOODSP)9.81944701380cas 2200337za 45009.819447CaOODSP20221107142949cr |||||||||||160614d19711975oncar p oss f000#b0fre|d0318-6792CaOODSPfreengfren-cn---CS61-211-PDFSelected financial statistics of religious organizations [ressource électronique] / Statistics Canada, Merchandising and Services Division = Certaines statistiques financières d'organismes religieux / Statistique Canada, Division du commerce et des services.Certaines statistiques financières d'organismes religieux[Ottawa] : Statistics Canada = Statistique Canada, 1975-1977.Annuel1971-1974/1975.Édition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].Texte en anglais et en français.Publié 1972/1973-1974/1975 par Statistique Canada.gccstReligiongccstOrganisationgccstFinancesStatistique Canada.Division du commerce et des services.Statistique Canada.Selected financial statistics of religious organizations (CaOODSP)9.81944301595cas 2200373za 45009.819462CaOODSP20221107142951cr |||||||||||160615d19711980onc x p oss f000#a0eng|d0318-8787CaOODSPengengfren-cn---CS61-212-PDFCS61-519-PDFSelected financial statistics of charitable organizations [electronic resource] / Statistics Canada, Merchandising and Services Division = Certaines statistiques financières des oeuvres de charité / Statistique Canada, Division du commerce et des services.Certaines statistiques financières des oeuvres de charitéCertaines statistiques financières des organismes de charité 1980Ottawa : Statistics Canada = Statistique Canada, 1975-1982.Irregular, 1980Annual, 1971-1972/19731971-1980.Digitized edition from print [produced by Statistics Canada].Issue for 1980 has errata.Vols. for 1974-1979 not published.Text in English and French.Issued 1972/1973 by Statistics Canada; 1980 by Merchandising and Services Division.gccstCharitable organizationsgccstFinanceStatistics Canada.Merchandising and Services Division.Selected financial statistics of charitable organizations (CaOODSP)9.81946601689cas 2200385za 45009.819466CaOODSP20221107142951cr |||||||||||160615d19711980onc x p oss f000#b0fre|d0318-8787CaOODSPfreengfren-cn---CS61-212-PDFCS61-519-PDFSelected financial statistics of charitable organizations [ressource électronique] / Statistics Canada, Merchandising and Services Division = Certaines statistiques financières des oeuvres de charité / Statistique Canada, Division du commerce et des services.Certaines statistiques financières des oeuvres de charitéCertaines statistiques financières des organismes de charité 1980Ottawa : Statistics Canada = Statistique Canada, 1975-1982.Irrégulier, 1980Annuel, 1971-1972/19731971-1980.Édition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].La livr. pour 1980 contient des erreurs.Les livr. de 1974-1979 n'ont pas été publiées.Texte en anglais et en français.Publié 1972/1973 par Statistique Canada; 1980, par Division du commerce et des services.gccstOrganisme de bienfaisancegccstFinancesStatistique Canada.Division du commerce et des services.Statistique Canada.Selected financial statistics of charitable organizations (CaOODSP)9.81946201296cas 2200325za 45009.819472CaOODSP20221107142952cr |||||||||||160615d19801984oncar p oss f000#a0eng|d0710-7269CaOODSPengengfren-cn---CS61-213-PDFGross domestic product by industry [electronic resource] / Statistics Canada, Industry Product Division = Produit intérieur brut par industrie / Statistique Canada, Division du produit industriel.Produit intérieur brut par industrieOttawa : Statistics Canada = Statistique Canada, 1982-1985.Annual1980-1984.Digitized edition from print [produced by Statistics Canada].Text in English and French.Issued 1984 by Industry Measures and Analysis Division.gccstGross domestic productgccstIndustryCanada.Statistics Canada. Industry Product Division.Statistics Canada.Industry Measures and Analysis Division.Real domestic product by industry (CaOODSP)9.844640Gross domestic product by industry (CaOODSP)9.81947301346cas 2200325za 45009.819473CaOODSP20221107142953cr |||||||||||160615d19801984oncar p oss f000#b0fre|d0710-7269CaOODSPfreengfren-cn---CS61-213-PDFGross domestic product by industry [ressource électronique] / Statistics Canada, Industry Product Division = Produit intérieur brut par industrie / Statistique Canada, Division du produit industriel.Produit intérieur brut par industrieOttawa : Statistics Canada = Statistique Canada, 1982-1985.Annuel1980-1984.Édition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].Texte en anglais et en français.Publié 1984 par la Division des mesures et de l'analyse des industries.gccstProduit intérieur brutgccstIndustrieCanada. Statistique Canada. Division des mesures et de l'analyse des industries.Statistique Canada.Division du produit industriel.Real domestic product by industry (CaOODSP)9.844641Gross domestic product by industry (CaOODSP)9.81947201834cas 2200361za 45009.819488CaOODSP20221107142955cr |||||||||||160615d19781980oncar p oss f000#a0eng|d0708-4196CaOODSPengengfren-cn---CS61-214-PDFCapital and repair expenditures, manufacturing sub-industries, Canada [electronic resource] = Dépenses en immobilisation et réparation, sous-industries manufacturières, Canada.Capital and repair expenditures, manufacturing sub-industries, Canada, outlookDépenses en immobilisation et réparation, sous-industries manufacturières, Canada, perspectivesDépenses en immobilisation et réparation, sous-industries manufacturières, CanadaOttawa : Statistics Canada, Construction Division = Statistique Canada, Division de la construction, 1978-1980.Annual1978-1980.Digitized edition from print [produced by Statistics Canada].Issues for 1979-1980 have title: Capital and repair expenditures, manufacturing sub-industries, Canada, outlook = Dépenses en immobilisation et réparation, sous-industries manufacturières, Canada, perspectives.Text in English and French.gccstInvestmentsgccstIndustrygccstFinanceCanada.Statistics Canada.Construction Division.Investment statistics, manufacturing sub-industries and selected energy related industries, outlook (CaOODSP)9.819492Capital and repair expenditures, manufacturing sub-industries, Canada (CaOODSP)9.81949001873cas 2200361za 45009.819490CaOODSP20221107142955cr |||||||||||160615d19781980oncar p oss f000#b0fre|d0708-4196CaOODSPfreengfren-cn---CS61-214-PDFCapital and repair expenditures, manufacturing sub-industries, Canada [ressource électronique] = Dépenses en immobilisation et réparation, sous-industries manufacturières, Canada.Capital and repair expenditures, manufacturing sub-industries, Canada, outlookDépenses en immobilisation et réparation, sous-industries manufacturières, Canada, perspectivesDépenses en immobilisation et réparation, sous-industries manufacturières, CanadaOttawa : Statistics Canada, Construction Division = Statistique Canada, Division de la construction, 1978-1980.Annuel1978-1980.Édition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].Les livr. de 1979-1980 comportent le titre : Capital and repair expenditures, manufacturing sub-industries, Canada, outlook = Dépenses en immobilisation et réparation, sous-industries manufacturières, Canada, perspectives.Texte en anglais et en français.gccstInvestissementgccstIndustriegccstFinancesCanada.Statistique Canada.Division de la construction.Investment statistics, manufacturing sub-industries and selected energy related industries, outlook (CaOODSP)9.819495Capital and repair expenditures, manufacturing sub-industries, Canada (CaOODSP)9.81948801631cas 2200337za 45009.819492CaOODSP20221107142956cr |||||||||||160615d19811983oncar p oss f000#a0eng|d0229-7361CaOODSPengengfren-cn---CS61-214-PDFInvestment statistics, manufacturing sub-industries and selected energy related industries, outlook [electronic resource] = Statistique des investissements, sous-industries manufacturières et certaines industries énergétiques, perspectives.Statistique des investissements, sous-industries manufacturières et certaines industries énergétiques, perspectivesOttawa : Statistics Canada, Construction Division = Statistique Canada, Division de la construction, 1981-1983.Annual1981-1983.Digitized edition from print [produced by Statistics Canada].Text in English and French.gccstInvestmentsgccstIndustrygccstFinanceCanada.Statistics Canada.Construction Division.Capital and repair expenditures, manufacturing sub-industries, Canada (CaOODSP)9.819488Investment statistics, manufacturing sub-industries and selected energy related industries, intentions (CaOODSP)9.819496Investment statistics, manufacturing sub-industries and selected energy related industries, outlook (CaOODSP)9.81949501659cas 2200337za 45009.819495CaOODSP20221107142956cr |||||||||||160615d19811983oncar p oss f000#b0fre|d0229-7361CaOODSPfreengfren-cn---CS61-214-PDFInvestment statistics, manufacturing sub-industries and selected energy related industries, outlook [ressource électronique] = Statistique des investissements, sous-industries manufacturières et certaines industries énergétiques, perspectives.Statistique des investissements, sous-industries manufacturières et certaines industries énergétiques, perspectivesOttawa : Statistics Canada, Construction Division = Statistique Canada, Division de la construction, 1981-1983.Annuel1981-1983.Édition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].Texte en anglais et en français.gccstInvestissementgccstIndustriegccstFinancesCanada.Statistique Canada.Division de la construction.Capital and repair expenditures, manufacturing sub-industries, Canada (CaOODSP)9.819490Investment statistics, manufacturing sub-industries and selected energy related industries, intentions (CaOODSP)9.819498Investment statistics, manufacturing sub-industries and selected energy related industries, outlook (CaOODSP)9.81949201805cas 2200361za 45009.819496CaOODSP20221107142956cr |||||||||||160615d19841986oncar p oss f000#a0eng|d0830-1980CaOODSPengengfren-cn---CS61-214-PDFInvestment statistics, manufacturing sub-industries and selected energy related industries, intentions [electronic resource] = Statistique des investissements, sous-industries manufacturières et certaines industries énergétiques, perspective.Statistique des investissements, sous-industries manufacturières et certaines industries énergétiques, perspectiveOttawa : Statistics Canada, Construction Division = Statistique Canada, Division de la construction, 1984-1986.Annual1984-1986.Digitized edition from print [produced by Statistics Canada].Text in English and French.Issued 1985-1986 by Science, Technology and Capital Stock Division.gccstInvestmentsgccstIndustrygccstFinanceCanada.Statistics Canada.Construction Division.Statistics Canada.Science, Technology and Capital Stock Division.Investment statistics, manufacturing sub-industries and selected energy related industries, outlook (CaOODSP)9.819492Capital and repair expenditures, manufacturing sub-industries, intentions (CaOODSP)9.819500Investment statistics, manufacturing sub-industries and selected energy related industries, intentions (CaOODSP)9.81949801873cas 2200361za 45009.819498CaOODSP20221107142957cr |||||||||||160615d19841986oncar p oss f000#b0fre|d0830-1980CaOODSPfreengfren-cn---CS61-214-PDFInvestment statistics, manufacturing sub-industries and selected energy related industries, intentions [ressource électronique] = Statistique des investissements, sous-industries manufacturières et certaines industries énergétiques, perspective.Statistique des investissements, sous-industries manufacturières et certaines industries énergétiques, perspectiveOttawa : Statistics Canada, Construction Division = Statistique Canada, Division de la construction, 1984-1986.Annuel1984-1986.Édition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].Texte en anglais et en français.Publié 1985-1986, par la Division des sciences, de la technologie et du stock de capital.gccstInvestissementgccstIndustriegccstFinancesCanada.Statistique Canada.Division de la construction.Statistique Canada.Division des sciences, de la technologie et du stock de capital.Investment statistics, manufacturing sub-industries and selected energy related industries, outlook (CaOODSP)9.819495Capital and repair expenditures, manufacturing sub-industries, intentions (CaOODSP)9.819502Investment statistics, manufacturing sub-industries and selected energy related industries, intentions (CaOODSP)9.81949601765cas 2200349za 45009.819500CaOODSP20221107142957cr |||||||||||160615d19871993oncar p oss f000#a0eng|d0833-0042CaOODSPengengfren-cn---CS61-214-PDFCapital and repair expenditures, manufacturing sub-industries, intentions [electronic resource] = Dépenses d'immobilisations et de réparations, sous-industries manufacturières, perspective.Dépenses d'immobilisations et de réparations, sous-industries manufacturières, perspectiveOttawa : Statistics Canada, Science, Technology and Capital Stock Division = Statistique Canada, Division des sciences, de la technologie et du stock de capital, 1987-1993.Annual1987-1993.Digitized edition from print [produced by Statistics Canada].Text in English and French.Issued 1990-1993 by Investment and Capital Stock Division.Absorbed in part by: Private and public investment in Canada, intentions; and, Private and public investment in Canada, revised intentions.gccstInvestmentsgccstIndustrygccstFinanceCanada.Statistics Canada.Science, Technology and Capital Stock Division.Statistics Canada.Investment and Capital Stock Division.Investment statistics, manufacturing sub-industries and selected energy related industries, intentions (CaOODSP)9.819496Capital and repair expenditures, manufacturing sub-industries, intentions (CaOODSP)9.81950201858cas 2200349za 45009.819502CaOODSP20221107142957cr |||||||||||160615d19871993oncar p oss f000#b0fre|d0833-0042CaOODSPfreengfren-cn---CS61-214-PDFCapital and repair expenditures, manufacturing sub-industries, intentions [ressource électronique] = Dépenses d'immobilisations et de réparations, sous-industries manufacturières, perspective.Dépenses d'immobilisations et de réparations, sous-industries manufacturières, perspectiveOttawa : Statistics Canada, Science, Technology and Capital Stock Division = Statistique Canada, Division des sciences, de la technologie et du stock de capital, 1987-1993.Annuel1987-1993.Édition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].Texte en anglais et en français.Les livr. de 1990-1993 sont publiées par la Division de l'investissement et du stock de capital.Absorbé en partie par : Private and public investment in Canada, intentions; et, Private and public investment in Canada, revised intentions.gccstInvestissementgccstIndustriegccstFinancesCanada.Statistique Canada.Division de l'investissement et du stock de capital.Statistique Canada.Division des sciences, de la technologie et du stock de capital.Investment statistics, manufacturing sub-industries and selected energy related industries, intentions (CaOODSP)9.819498Capital and repair expenditures, manufacturing sub-industries, intentions (CaOODSP)9.81950001673cas 2200313za 45009.819515CaOODSP20221107142959cr |||||||||||160615d19791979oncar p oss f000#a0eng|d0706-1501CaOODSPengengfren-cn---CS61-215-PDFDomestic and foreign control of forestry, mining, and manufacturing capital expenditures in Canada [electronic resource] / Statistics Canada, Construction Division [and] Financial Flows and Multinational Enterprises Division = Le contrôle national et étranger des dépenses d'immobilisations forestières, minières, et manufacturières au Canada / Statistique Canada, Division de la construction [et] Division des flux financiers et entreprises multinationales.Contrôle national et étranger des dépenses d'immobilisations forestières, minières et manufacturières au CanadaOttawa : Statistics Canada = Statistique Canada, 1979.Annual1977/1979.Digitized edition from print [produced by Statistics Canada].Text in English and French.gccstForeign investmentsgccstInvestmentsCanada.Statistics Canada.Construction Division.Capital expenditures of domestic and foreign controlled establishments in manufacturing, mining and forestry (CaOODSP)9.819518Domestic and foreign control of forestry, mining, and manufacturing capital expenditures in Canada (CaOODSP)9.81951601777cas 2200325za 45009.819516CaOODSP20221107143000cr |||||||||||160615d19791979oncar p oss f000#b0fre|d0706-1501CaOODSPfreengfren-cn---CS61-215-PDFDomestic and foreign control of forestry, mining, and manufacturing capital expenditures in Canada [ressource électronique] / Statistics Canada, Construction Division [and] Financial Flows and Multinational Enterprises Division = Le contrôle national et étranger des dépenses d'immobilisations forestières, minières, et manufacturières au Canada / Statistique Canada, Division de la construction [et] Division des flux financiers et entreprises multinationales.Contrôle national et étranger des dépenses d'immobilisations forestières, minières et manufacturières au CanadaOttawa : Statistics Canada = Statistique Canada, 1979.Annuel1977/1979.Édition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].Texte en anglais et en français.gccstInvestissement étrangergccstInvestissementCanada.Statistique Canada.Division de la construction.Statistique Canada.Section des voyages internationaux.Capital expenditures of domestic and foreign controlled establishments in manufacturing, mining and forestry (CaOODSP)9.819521Domestic and foreign control of forestry, mining, and manufacturing capital expenditures in Canada (CaOODSP)9.81951502297cas 2200373za 45009.819518CaOODSP20221107143000cr |||||||||||160615d19801987oncar p oss f000#a0eng|d0226-403XCaOODSPengengfren-cn---CS61-215-PDFCapital expenditures of domestic and foreign controlled establishments in manufacturing, mining and forestry [electronic resource] / Statistics Canada, Construction Division [and] Financial Flows and Multinational Enterprises Division = Les immobilisations des établissements manufacturiers, miniers et forestiers sous contrôle national et étranger / Statistique Canada, Division de la construction [et] Division des flux financiers et entreprises multinationales.Immobilisations des établissements manufacturiers, miniers et forestiers sous contrôle national et étrangerOttawa : Statistics Canada = Statistique Canada, 1980-1987.Annual1980-1987.Digitized edition from print [produced by Statistics Canada].Text in English and French.Issued 1980-1984 by Construction Division; 1985-1986 by Science, Technology and Capital Stock Division; 1987 by Structural Analysis Division.Co-published by: Financial Flows and Multinational Enterprises Division, 1980-1984; by International and Financial Economics Division, 1985-1986; by Science, Technology and Capital Stock Division, 1987.gccstForeign investmentsgccstInvestmentsCanada.Statistics Canada.Construction Division.Statistics Canada.Science, Technology and Capital Stock Division.Statistics Canada.Structural Analysis Division.Canada. Statistics Canada. International and Financial Economics Division.Domestic and foreign control of forestry, mining, and manufacturing capital expenditures in Canada (CaOODSP)9.819515Capital expenditures of domestic and foreign controlled establishments in manufacturing, mining and forestry (CaOODSP)9.81952102581cas 2200385za 45009.819521CaOODSP20221107143001cr |||||||||||160615d19801987oncar p oss f000#b0fre|d0226-403XCaOODSPfreengfren-cn---CS61-215-PDFCapital expenditures of domestic and foreign controlled establishments in manufacturing, mining and forestry [ressource électronique] / Statistics Canada, Construction Division [and] Financial Flows and Multinational Enterprises Division = Les immobilisations des établissements manufacturiers, miniers et forestiers sous contrôle national et étranger / Statistique Canada, Division de la construction [et] Division des flux financiers et entreprises multinationales.Immobilisations des établissements manufacturiers, miniers et forestiers sous contrôle national et étrangerOttawa : Statistics Canada = Statistique Canada, 1980-1987.Annuel1980-1987.Édition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].Texte en anglais et en français.Les livr. de 1980-1984 publiées par la Division de la construction; 1985-1986 par la Division des sciences, de la technologie et du stock de capital; 1987 par la Division de l'analyse structurelle.Publié en collab. avec: la Division des flux financiers et entreprises multinationales, 1980-1984; avec la Division de l'économie internationales et financière, 1985-1986; avec la Division des sciences, de la technologie et du stock de capital, 1987.gccstInvestissement étrangergccstInvestissementCanada.Statistique Canada.Division de la construction.Statistique Canada.Division de l'analyse structurelle.Statistique Canada.Division des sciences, de la technologie et du stock de capital.Canada. Statistique Canada. Division des flux financiers et des entreprises multinationales.Canada. Statistique Canada. Division de l'économie internationale et financière.Domestic and foreign control of forestry, mining, and manufacturing capital expenditures in Canada (CaOODSP)9.819516Capital expenditures of domestic and foreign controlled establishments in manufacturing, mining and forestry (CaOODSP)9.81951802247cas 2200361za 45009.819531CaOODSP20221107143002cr |||||||||||160615d19811986oncan p oss f000#a0eng|d0227-0188CaOODSPengengfren-cn---CS61-216-PDFInvestment statistics, exploration, development, capital and repair expenditures by mining and exploration companies [electronic resource] / Statistics Canada, Construction Division = Statistique des investissements, dépenses d'exploration, de mise en valeur, d'immobilisations et de réparations par les compagnies minières et d'exploration / Statistique Canada, Division de la construction.Statistique des investissements, dépenses d'exploration, de mise en valeur, d'immobilisations et de réparations par les compagnies minières et d'explorationOttawa : Statistics Canada = Statistique Canada, 1983-1986.Annual1st ed. (1981)-1986.Digitized edition from print [produced by Statistics Canada].Issues for 1985-1986 have title: Investment statistics, exploration, development, capital and repair expenditures by mining and exploration companies, intentions = Statistique des investissements, dépenses d'exploration, de mise en valeur d'immobilisations et de réparations par les companies minières et d'exploration, perspective.Issues for 1983-1984 not published.Text in English and French.Issued 1985-1986 by Science, Technology and Capital Stock Division.gccstMining industrygccstInvestmentsCanada.Statistics Canada.Construction Division.Statistics Canada.Science, Technology and Capital Stock Division.Exploration, development and capital expenditures for mining and petroleum and natural gas wells, intentions (CaOODSP)9.819533Investment statistics, exploration, development, capital and repair expenditures by mining and exploration companies (CaOODSP)9.81953202342cas 2200361za 45009.819532CaOODSP20221107143002cr |||||||||||160615d19811986oncan p oss f000#b0fre|d0227-0188CaOODSPfreengfren-cn---CS61-216-PDFInvestment statistics, exploration, development, capital and repair expenditures by mining and exploration companies [ressource électronique] / Statistics Canada, Construction Division = Statistique des investissements, dépenses d'exploration, de mise en valeur, d'immobilisations et de réparations par les compagnies minières et d'exploration / Statistique Canada, Division de la construction.Statistique des investissements, dépenses d'exploration, de mise en valeur, d'immobilisations et de réparations par les compagnies minières et d'explorationOttawa : Statistics Canada = Statistique Canada, 1983-1986.Annuel1er éd. (1981)-1986.Édition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].Les livr. de 1985-1986 comportent le titre : Investment statistics, exploration, development, capital and repair expenditures by mining and exploration companies, intentions = Statistique des investissements, dépenses d'exploration, de mise en valeur d'immobilisations et de réparations par les companies minières et d'exploration, perspective.Les livr. de 1983-1984 n'ont pas été publiées.Texte en anglais et en français.Publié 1985-1986 par la Division des sciences, de la technologie et du stock de capital.gccstIndustrie minièregccstInvestissementCanada.Statistique Canada.Division de la construction.Statistique Canada.Division des sciences, de la technologie et du stock de capital.Exploration, development and capital expenditures for mining and petroleum and natural gas wells, intentions (CaOODSP)9.819536Investment statistics, exploration, development, capital and repair expenditures by mining and exploration companies (CaOODSP)9.81953102066cas 2200373za 45009.819533CaOODSP20221107143002cr |||||||||||160615d19871993oncar p oss f000#a0eng|d0833-0034CaOODSPengengfren-cn---CS61-216-PDFExploration, development and capital expenditures for mining and petroleum and natural gas wells, intentions [electronic resource] / Statistics Canada, Science, Technology and Capital Stock Division = Dépenses d'exploration de développement et d'immobilisations pour les mines et les puits de pétrole et de gaz naturel, perspective / Statistique Canada, Division des sciences, de la technologie et du stock de capital.Dépenses d'exploration de développement et d'immobilisations pour les mines et les puits de pétrole et de gaz naturel, perspectiveOttawa : Statistics Canada = Statistique Canada, 1987-1993.Annual1987-1993.Digitized edition from print [produced by Statistics Canada].Text in English and French.Issues for 1991-1993 published by Investment and Capital Stock Division.Absorbed in part by: Private and public investment in Canada, intentions; and, Private and public investment in Canada, revised intentions.gccstMining industrygccstMineralsgccstPetroleum industrygccstGas industrygccstFinanceCanada.Statistics Canada.Science, Technology and Capital Stock Division.Statistics Canada.Investment and Capital Stock Division.Investment statistics, exploration, development, capital and repair expenditures by mining and exploration companies (CaOODSP)9.819531Exploration, development and capital expenditures for mining and petroleum and natural gas wells, intentions (CaOODSP)9.81953602147cas 2200373za 45009.819536CaOODSP20221107143003cr |||||||||||160615d19871993oncar p oss f000#b0fre|d0833-0034CaOODSPfreengfren-cn---CS61-216-PDFExploration, development and capital expenditures for mining and petroleum and natural gas wells, intentions [ressource électronique] / Statistics Canada, Science, Technology and Capital Stock Division = Dépenses d'exploration de développement et d'immobilisations pour les mines et les puits de pétrole et de gaz naturel, perspective / Statistique Canada, Division des sciences, de la technologie et du stock de capital.Dépenses d'exploration de développement et d'immobilisations pour les mines et les puits de pétrole et de gaz naturel, perspectiveOttawa : Statistics Canada = Statistique Canada, 1987-1993.Annuel1987-1993.Édition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].Texte en anglais et en français.Les livr. de 1991- 1993 publiées par la Division de l'investissement et du stock de capital.Absorbé en partie par : Private and public investment in Canada, intentions; et, Private and public investment in Canada, revised intentions.gccstIndustrie minièregccstMineraigccstIndustrie pétrolièregccstIndustrie gazièregccstFinancesCanada.Statistique Canada.Division de l'investissement et du stock de capital.Statistique Canada.Division des sciences, de la technologie et du stock de capital.Investment statistics, exploration, development, capital and repair expenditures by mining and exploration companies (CaOODSP)9.819532Exploration, development and capital expenditures for mining and petroleum and natural gas wells, intentions (CaOODSP)9.81953303033cas 2200361za 45009.819553CaOODSP20221107143006cr |||||||||||160616d19951998oncar p oss f000#a0eng|d1188-7370CaOODSPengengfren-cn---CS61-219-PDFFinancial and taxation statistics for enterprises [electronic resource] / Statistics Canada, Industrial Organization and Finance Division = Statistiques financières et fiscales des entreprises / Statistique Canada, Division de l'organisation et des finances de l'industrie.Statistiques financières et fiscales des entreprisesOttawa : Statistics Canada = Statistique Canada, 1997-2000.Annual1995-1998.Digitized edition from print [produced by Statistics Canada].Formed by a merger of 61-207 Corporation financial statistics and 61-208 Corporation taxation statistics.Starting with reference year 1999, significant changes will be implemented to the financial and taxation statistics program, which will affect the comparability and the historical continuity of these statistics. Be advised that the statistics will be collected and compiled on the new North American Industrial Classification (NAICS) basis to provide for greater international comparability of economic data, and will differ markedly from the Standard Industrial Classification for Companies and Enterprises (SIC-C) now in use. In addition, changes will be made to certain methodological aspects of the program, including the adoption of Statistics Canada's central frame Business Register. While these changes will improve the quality and reliability of statistics, they will nonetheless affect the user's ability to relate and compare the data to those currently produced on the SIC-C basis under existing methodology.This publication contains annual aggregate data of Canadian enterprises classified by 63 industry groups (SICC1980). It contains detailed balance sheet and income statement data as well as the reconciliation of book profit to taxable income and taxes payable (net profit, taxes, exemptions, tax credits, taxable income) and financial performance ratios. The publication contains the 5 most recent years of data; 3 years of financial and taxation data plus 2 most current years of financial annualized quarterly data. The taxation data is the most current available.Text in English and French.gccstBusinessesgccstTaxesgccstFinanceCanada.Statistics Canada.Industrial Organization and Finance Division.Financial statistics for enterprises, preliminary (CaOODSP)9.819559Financial and taxation statistics for enterprises (CaOODSP)9.505474Financial and taxation statistics for enterprises (CaOODSP)9.81955702174cas 2200337za 45009.819557CaOODSP20221107143006cr |||||||||||160616d19951998oncar p oss f000#b0fre|d1188-7370CaOODSPfreengfren-cn---CS61-219-PDFFinancial and taxation statistics for enterprises [ressource électronique] / Statistics Canada, Industrial Organization and Finance Division = Statistiques financières et fiscales des entreprises / Statistique Canada, Division de l'organisation et des finances de l'industrie.Statistiques financières et fiscales des entreprisesOttawa : Statistics Canada = Statistique Canada, 1997-2000.Annuel1995-1998.Édition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].Cette publication contient des données annuelles agrégées sur les entreprises canadiennes classées selon 63 groupes d'activité (CTI-C1980). Elle renferme des bilans détaillés et des données sur les états des résultats ainsi que le rapprochement du bénéfice comptable, du revenu imposable et des impôts sur le revenu (bénéfices nets, impôts, exemptions, crédits d'impôt, revenu imposable) et des ratios de rendement financier. La publication couvre les cinq années les plus récentes de données, trois années de données financières et fiscales, plus les deux années les plus récentes de données financières trimestrielles annualisées. Les données sur l'impôt sont les données les plus à jour disponibles.Texte en anglais et en français.gccstEntreprisegccstImpôtgccstFinancesCanada.Statistique Canada.Division de l'organisation et des finances de l'industrie.Financial statistics for enterprises, preliminary (CaOODSP)9.819563Statistiques financières et fiscales des entreprises (CaOODSP)9.501873Financial and taxation statistics for enterprises (CaOODSP)9.81955302369cas 2200397za 45009.819559CaOODSP20221107143007cr |||||||||||160616d19891994oncgr p oss f000#a0eng|d1188-7389CaOODSPengengfren-cn---CS61-219P-PDFFinancial statistics for enterprises, preliminary [electronic resource] / Statistics Canada, Industrial Organization and Finance Division = Statistiques financières des entreprises, préliminaire / Statistique Canada, Division de l'organisation et des finances de l'industrie.Statistiques financières des entreprises, préliminaireFinancial and taxation statistics for enterprises, preliminaryStatistiques financières et fiscales des entreprises, préliminaire.Ottawa : Statistics Canada = Statistique Canada, 1992-1995.Biennial,1992-1994Annual,19891989-1994.Digitized edition from print [produced by Statistics Canada].Issue for 1989 has title: Financial and taxation for enterprises, preliminary.Issue for 1989 has French title: Statistiques financières et fiscales des entreprises, préliminaire.Issues for 1990-1991 not published.This publication contains annual aggregate data of Canadian enterprises classified by 63 industry groups (SICC1980). It contains detailed balance sheet and income statement data as well as the reconciliation of book profit to taxable income and taxes payable (net profit, taxes, exemptions, tax credits, taxable income) and financial performance ratios. The publication contains the 5 most recent years of data; 3 years of financial and taxation data plus 2 most current years of financial annualized quarterly data. The taxation data is the most current available.Text in English and French.gccstBusinessesgccstTaxesgccstFinanceCanada.Statistics Canada.Industrial Organization and Finance Division.Financial and taxation statistics for enterprises (CaOODSP)9.819553Financial statistics for enterprises, preliminary (CaOODSP)9.81956301853cas 2200385za 45009.819563CaOODSP20221107143007cr |||||||||||160616d19891994oncgr p oss f000#b0fre|d1188-7389CaOODSPfreengfren-cn---CS61-219P-PDFFinancial statistics for enterprises, preliminary [ressource électronique] / Statistics Canada, Industrial Organization and Finance Division = Statistiques financières des entreprises, préliminaire / Statistique Canada, Division de l'organisation et des finances de l'industrie.Statistiques financières des entreprises, préliminaireFinancial and taxation statistics for enterprises, preliminaryStatistiques financières et fiscales des entreprises, préliminaire.Ottawa : Statistics Canada = Statistique Canada, 1992-1995.Biennal,1992-1994Annuel,19891989-1994.Édition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].La livr. pour 1989 comporte le titre anglais : Financial and taxation for enterprises, preliminary.La livr. pour 1989 comporte le titre français: Statistiques financières et fiscales des entreprises, préliminaire.les livr. pour 1990-1991 non-publiés .Texte en anglais et en français.gccstEntreprisegccstImpôtgccstFinancesCanada.Statistique Canada.Division de l'organisation et des finances de l'industrie.Financial and taxation statistics for enterprises (CaOODSP)9.819557Financial statistics for enterprises, preliminary (CaOODSP)9.81955902207cas 2200337za 45009.819583CaOODSP20221107143010cr |||||||||||160616d19921992oncar p oss f000#a0eng|d1198-2039CaOODSPengengfren-cn---CS61-220-PDFParliamentary report of the Minister of Industry, Science and Technology under the Corporations and Labour Unions Return Act. Part 1, Corporation, preliminary ..., Foreign control in the Canadian economy [electronic resource] / Statistics Canada, Industrial Organization and Finances Division Corporations Section = Rapport au parlement du ministre de l'Industrie, des Sciences et de la Technologie présenté sous l'emprise de la Loi sur les déclarations des personnes morales et des syndicats. Partie 1, Personnes morales, préliminaire ..., Contrôle étranger de l'économie canadienne / Statistique Canada, Division de l'organisation et des finances de l'industrie, Section des personnes morales.Rapport au parlement du ministre de l'Industrie, des Sciences et de la Technologie présenté sous l'emprise de la Loi sur les déclarations des personnes morales et des syndicats. Partie 1, Personnes morales, préliminaire ..., Contrôle étranger de l'économie canadienneCalura, Corporations, preliminaryCalura, Personnes morales, préliminaireOttawa : Statistics Canada = Statistique Canada, 1993.Annual1989/1990/1991/1992.Digitized edition from print [produced by Statistics Canada].Text in English and French.gccstCorporationsgccstFinanceCanada.Statistics Canada.Corporations Section.Parliamentary report of the Minister of Industry under the Corporations and Labour Unions Return Act. (CaOODSP)9.819600Parliamentary report of the Minister of Industry, Science and Technology under the Corporations and Labour Unions Return Act. (CaOODSP)9.81959802175cas 2200325za 45009.819598CaOODSP20221107143012cr |||||||||||160616d19921992oncar p oss f000#b0fre|d1198-2039CaOODSPfreengfren-cn---CS61-220-PDFParliamentary report of the Minister of Industry, Science and Technology under the Corporations and Labour Unions Return Act. Part 1, Corporation, preliminary ..., Foreign control in the Canadian economy [ressource électronique] / Statistics Canada, Industrial Organization and Finances Division Corporations Section = Rapport au parlement du ministre de l'Industrie, des Sciences et de la Technologie présenté sous l'emprise de la Loi sur les déclarations des personnes morales et des syndicats. Partie 1, Personnes morales, préliminaire ..., Contrôle étranger de l'économie canadienne / Statistique Canada, Division de l'organisation et des finances de l'industrie, Section des personnes morales.Rapport au parlement du ministre de l'Industrie, des Sciences et de la Technologie présenté sous l'emprise de la Loi sur les déclarations des personnes morales et des syndicats. Partie 1, Personnes morales, préliminaire ..., Contrôle étranger de l'économie canadienneCalura, Corporations, preliminaryCalura, Personnes morales, préliminaireOttawa : Statistics Canada = Statistique Canada, 1993.Annuel1989/1990/1991/1992.Édition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].Texte en anglais et en français.gccstSociétésgccstFinancesCanada.Statistique Canada.Section des personnes morales.Parliamentary report of the Minister of Industry under the Corporations and Labour Unions Return Act. (CaOODSP)9.819613Parliamentary report of the Minister of Industry, Science and Technology under the Corporations and Labour Unions Return Act. (CaOODSP)9.81958302930cas 2200385za 45009.819600CaOODSP20221107143013cr |||||||||||160616d19931996oncar p oss f000#a0eng|d1203-1526CaOODSPengengfren-cn---CS61-220-PDFParliamentary report of the Minister of Industry under the Corporations and Labour Unions Return Act. Part 1, Corporation, preliminary ..., Foreign control in the Canadian economy [electronic resource] / Statistics Canada, Industrial Organization and Finances Division Corporations Section = Rapport au parlement du ministre de l'industrie présenté sous l'emprise de la Loi sur les déclarations des personnes morales et des syndicats. Partie 1, Sociétés, préliminaire ..., Contrôle étranger de l'économie canadienne / Statistique Canada, Division de l'organisation et des finances de l'industrie, Section des personnes morales.Rapport au parlement du ministre de l'Industrie présenté sous l'emprise de la Loi sur les déclarations des personnes morales et des syndicats. Partie 1, Sociétés, préliminaire ..., Contrôle étranger de l'économie canadienneCalura, Corporations, preliminaryCalura, Sociétés, préliminaireParliamentary report of the Minister of Industry under the Corporation and Labour Unions Returns Act. Part 1, Corporations ..., Foreign control in the Canadian Economy. 1995-1996Rapport au parlement du ministre de l'Industrie présenté sous l'emprise de la Loi sur les déclarations des personnes morales et des syndicats. Partie 1, Sociétés ..., Contrôle étranger de l'économie canadienne. 1995- 1996Ottawa : Statistics Canada = Statistique Canada, 1995-1998.Annual1993-1996.Digitized edition from print [produced by Statistics Canada].This report draws a national profile of foreign control in the Canadian corporate economy. Included are a series of charts, text tables and tables providing: time series on financial characteristics by control, classified by 16 major industry groups; and time series on control by the leading 25 enterprises.Text in English and French.gccstCorporationsgccstFinanceCanada.Statistics Canada.Corporations Section.Parliamentary report of the Minister of Industry, Science and Technology under the Corporations and Labour Unions Return Act. (CaOODSP)9.819583Corporations Returns Act (CaOODSP)9.819615Parliamentary report of the Minister of Industry under the Corporations and Labour Unions Return Act. (CaOODSP)9.81961302629cas 2200373za 45009.819613CaOODSP20221107143015cr |||||||||||160616d19931996oncar p oss f000#b0fre|d1203-1526CaOODSPfreengfren-cn---CS61-220-PDFParliamentary report of the Minister of Industry under the Corporations and Labour Unions Return Act. Part 1, Corporation, preliminary ..., Foreign control in the Canadian economy [ressource électronique] / Statistics Canada, Industrial Organization and Finances Division Corporations Section = Rapport au parlement du ministre de l'industrie présenté sous l'emprise de la Loi sur les déclarations des personnes morales et des syndicats. Partie 1, Sociétés, préliminaire ..., Contrôle étranger de l'économie canadienne / Statistique Canada, Division de l'organisation et des finances de l'industrie, Section des personnes morales.Rapport au parlement du ministre de l'Industrie présenté sous l'emprise de la Loi sur les déclarations des personnes morales et des syndicats. Partie 1, Sociétés, préliminaire ..., Contrôle étranger de l'économie canadienneCalura, Corporations, preliminaryCalura, Sociétés, préliminaireParliamentary report of the Minister of Industry under the Corporation and Labour Unions Returns Act. Part 1, Corporations ..., Foreign control in the Canadian Economy. 1995-1996Rapport au parlement du ministre de l'Industrie présenté sous l'emprise de la Loi sur les déclarations des personnes morales et des syndicats. Partie 1, Sociétés ..., Contrôle étranger de l'économie canadienne. 1995- 1996Ottawa : Statistics Canada = Statistique Canada, 1995-1998.Annuel1993-1996.Édition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].Texte en anglais et en français.gccstSociétésgccstFinancesCanada.Statistique Canada.Section des personnes morales.Parliamentary report of the Minister of Industry, Science and Technology under the Corporations and Labour Unions Return Act. (CaOODSP)9.819598Corporations Returns Act (CaOODSP)9.819621Parliamentary report of the Minister of Industry under the Corporations and Labour Unions Return Act. (CaOODSP)9.81960002790cas 2200349za 45009.819615CaOODSP20221107143015cr |||||||||||160616d19971998oncar p oss f000#a0eng|d1492-2800CaOODSPengengfren-cn---CS61-220-PDFCorporations Returns Act [electronic resource] : foreign control in the Canadian economy = Loi sur les déclarations des personnes morales : contrôle étranger de l'économie canadienne.Loi sur les déclarations des personnes morales : contrôle étranger de l'économie canadienneForeign control in the Canadian economyParliamentary report of the Minister of Industry under the Corporations Returns ActOttawa : Statistics Canada = Statistique Canada, 2000-2001.Annual1997-1998.Digitized edition from print [produced by Statistics Canada].This report draws a national profile of foreign control in the Canadian corporate economy. Included are a series of charts, text tables and tables providing: time series on financial characteristics by control, classified by 22 major industry groups for selected financial variables; and an analysis on control. The statistics of the Corporations Returns Act are now presented on the basis of the North American Industry Classification System (NAICS Canada 1997) that differs markedly from the 1980 Standard Industrial Classification for Companies and Enterprises (SIC-C) used until 1998. In addition, methodological changes, including the adoption of Statistics Canada's central frame Business Register, have been implemented. While these changes will improve the quality and reliability of the statistics, they will nonetheless affect the user's ability to relate and compare the data to those produced on the SIC-C basis. For more information on these series changes, users are advised you to refer to our Concepts and Methods document. The previous SIC-C based series has been terminated as of 1998. Previous title: Parliamentary report of the Minister of Industry under the Corporations and Labour Unions Returns Act. Part 1, Corporations, preliminary, Foreign control in the Canadian economy.Text in English and French.gccstCorporationsgccstFinanceStatistics Canada. Annual Financial and Taxation Statistics Section.Parliamentary report of the Minister of Industry under the Corporations and Labour Unions Return Act. (CaOODSP)9.819600Corporations Returns Act (CaOODSP)9.505476Corporations Returns Act (CaOODSP)9.81962101510cas 2200337za 45009.819621CaOODSP20221107143016cr |||||||||||160616d19971998oncar p oss f000#b0fre|d1492-2800CaOODSPfreengfren-cn---CS61-220-PDFCorporations Returns Act [ressource électronique] : foreign control in the Canadian economy = Loi sur les déclarations des personnes morales : contrôle étranger de l'économie canadienne.Loi sur les déclarations des personnes morales : contrôle étranger de l'économie canadienneForeign control in the Canadian economyParliamentary report of the Minister of Industry under the Corporations Returns ActOttawa : Statistics Canada = Statistique Canada, 2000-2001.Annuel1997-1998.Édition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].Texte en anglais et en français.gccstSociétésgccstFinancesStatistique Canada. Section des statistiques financières et fiscales.Parliamentary report of the Minister of Industry under the Corporations and Labour Unions Return Act. (CaOODSP)9.819613Loi sur les déclarations des personnes morales (CaOODSP)9.501875Corporations Returns Act (CaOODSP)9.81961501679cas 2200337za 45009.819630CaOODSP20221107143018cr |||||||||||160616d19931993oncar p oss f000#a0eng|d1195-9983CaOODSPengengfren-cn---CS61-221-PDFCorporations [electronic resource] : aspects of business organization, mergers and acquisitions / Statistics Canada, Industrial Organization and Finance Division, Corporations Section = Sociétés : aspects de l'organisation des entreprises, les fusions et acquisitions / Statistique Canada, Division de l'organisation et des finances de l'industrie, Section des personnes morales.Sociétés : aspects de l'organisation des entreprises, les fusions et acquisitionsCalura, corporations, aspects of business organization, mergers and acquisitionsCalura, sociétés, aspects de l'organisation des entreprises, les fusions et acquisitionsOttawa : Statistics Canada = Statistique Canada, 1994.Annual1991/1993.Digitized edition from print [produced by Statistics Canada].Text in English and French.gccstCorporationsgccstMergersCanada.Statistics Canada.Corporations Section.Annual report of the Minister of Industry, Science and Technology under the Corporations and Labour Unions Returns Act. (CaOODSP)9.809484Corporations (CaOODSP)9.81963201701cas 2200337za 45009.819632CaOODSP20221107143018cr |||||||||||160616d19931993oncar p oss f000#b0fre|d1195-9983CaOODSPfreengfren-cn---CS61-221-PDFCorporations [ressource électronique] : aspects of business organization, mergers and acquisitions / Statistics Canada, Industrial Organization and Finance Division, Corporations Section = Sociétés : aspects de l'organisation des entreprises, les fusions et acquisitions / Statistique Canada, Division de l'organisation et des finances de l'industrie, Section des personnes morales.Sociétés : aspects de l'organisation des entreprises, les fusions et acquisitionsCalura, corporations, aspects of business organization, mergers and acquisitionsCalura, sociétés, aspects de l'organisation des entreprises, les fusions et acquisitionsOttawa : Statistics Canada = Statistique Canada, 1994.Annuel1991/1993.Édition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].Texte en anglais et en français.gccstSociétésgccstFusionCanada.Statistique Canada.Section des personnes morales.Annual report of the Minister of Industry, Science and Technology under the Corporations and Labour Unions Returns Act. (CaOODSP)9.809487Corporations (CaOODSP)9.81963001470cas 2200325za 45009.819643CaOODSP20221107143020cr |||||||||||160616d19911991oncar p oss f000#a0eng|d1195-9991CaOODSPengengfren-cn---CS61-222-PDFCorporations [electronic resource] : aspects of foreign control, provincial distribution / Statistics Canada, Industrial Organization and Finance Division, Corporations Section = Sociétés : aspects du contrôle étranger, répartition provinciale / Statistique Canada, Division de l'organisation et des finances de l'industrie, Section des personnes morales.Sociétés : aspects du contrôle étranger, répartition provincialeCalura, corporations, aspects of foreign control, provincial distributionCalura, sociétés, aspects du contrôle étranger, répartition provincialeOttawa : Statistics Canada = Statistique Canada, 1995.Annual1988/1991.Digitized edition from print [produced by Statistics Canada].Text in English and French.gccstCorporationsgccstBusinessesCanada.Statistics Canada.Corporations Section.Corporations (CaOODSP)9.81964601437cas 2200313za 45009.819646CaOODSP20221107143020cr |||||||||||160616d19911991oncar p oss f000#b0fre|d1195-9991CaOODSPfreengfren-cn---CS61-222-PDFCorporations [ressource électronique] : aspects of foreign control, provincial distribution / Statistics Canada, Industrial Organization and Finance Division, Corporations Section = Sociétés : aspects du contrôle étranger, répartition provinciale / Statistique Canada, Division de l'organisation et des finances de l'industrie, Section des personnes morales.Sociétés : aspects du contrôle étranger, répartition provincialeCalura, corporations, aspects of foreign control, provincial distributionCalura, sociétés, aspects du contrôle étranger, répartition provincialeOttawa : Statistics Canada = Statistique Canada, 1995.Annuel1988/1991.Édition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].Texte en anglais et en français.gccstSociétésgccstEntrepriseCanada.Statistique Canada.Section des personnes morales.Corporations (CaOODSP)9.81964301564cas 2200349za 45009.819651CaOODSP20221107143021cr |||||||||||160616d19811986oncar p oss f000#a0eng|d0820-9022CaOODSPengengfren-cn---CS61-231-PDFCS61-521-PDFSmall business in Canada, a statistical profile [electronic resource] = Profil statistique de la petite entreprise au Canada.Profil statistique de la petite entreprise au Canada[Ottawa] : Statistics Canada = Statistique Canada, 1981-1989.Annual1981-1984/1986.Digitized edition from print [produced by Statistics Canada].Text in English only, 1981; text in English and French, 1981/1983-1984/1986.Issues for 1981/1983 published by Statistics Canada; 1982/1984 by Small Business Statistics; 1984/1986 by Small Business and Special Surveys Division.An issue for 1981 prepared by Small Business Secretariat, Dept. of Industry, Trade and Commerce.Continues in part: Small business in Canada.gccstSmall businessesStatistics Canada.Small Business Statistics.Statistics Canada.Small Business and Special Surveys Division.Canada.Minister of State, Small Business and Tourism.Small business in Canada, a statistical profile (CaOODSP)9.81966801794cas 2200373za 45009.819668CaOODSP20221107143023cr |||||||||||160617d19811986oncar p oss f000#b0fre|d0820-9022CaOODSPfreengfren-cn---CS61-231-PDFCS61-521-PDFSmall business in Canada, a statistical profile [ressource électronique] = Profil statistique de la petite entreprise au Canada.Profil statistique de la petite entreprise au Canada[Ottawa] : Statistics Canada = Statistique Canada, 1981-1989.Annuel1981-1984/1986.Édition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].Texte en anglais seulement, 1981; texte en anglais et en français, 1981/1983-1984/1986.La livr. de 1981/1983 publiée par Statistique Canada; 1982/1984 par Statistiques sur les petites entreprises; 1984/1986 par la Division des petites entreprises et des enquêtes spéciales.La livr. de 1981 a été preparée par le Secretariat de la petite entreprise du ministère de l'Industrie et du commerce.Fait suite après scission : Small business in Canada.gccstPetite entrepriseCanada.Ministre d'État, Petites entreprises et tourisme.Canada.Secrétariat de la petite entreprise.Statistique Canada.Division des petites entreprises et des enquêtes spéciales.Statistique Canada.Statistiques sur les petites entreprises.Statistique Canada.Small business in Canada, a statistical profile (CaOODSP)9.81965101240cas 2200313za 45009.819669CaOODSP20221107143024cr |||||||||||160617d19731974oncar p oss f000#a0eng|d0837-967XCaOODSPengengfren-cn---CS61-514-PDFCS61-515-PDFSelected financial statistics of associations [electronic resource] / Statistics Canada, Merchandising and Services Division = Certaines statistiques financières d'associations / Statistique Canada, Division du commerce et des services.Certaines statistiques financières d'associations[Ottawa] : Statistics Canada = Statistique Canada, 1975-1976.Annual1973-1974.Digitized edition from print [produced by Statistics Canada].Text in English and French.gccstProfessional associationsgccstAssociationsCanada. Statistics Canada. Merchandising and Services Division.Selected financial statistics of associations (CaOODSP)9.81967001259cas 2200313za 45009.819670CaOODSP20221107143024cr |||||||||||160617d19731974oncar p oss f000#b0fre|d0837-967XCaOODSPfreengfren-cn---CS61-514-PDFCS61-515-PDFSelected financial statistics of associations [ressource électronique] / Statistics Canada, Merchandising and Services Division = Certaines statistiques financières d'associations / Statistique Canada, Division du commerce et des services.Certaines statistiques financières d'associations[Ottawa] : Statistics Canada = Statistique Canada, 1975-1976.Annuel1973-1974.Édition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].Texte en anglais et en français.gccstAssociation professionnellegccstAssociationCanada. Statistique Canada. Division du commerce et des services.Selected financial statistics of associations (CaOODSP)9.81966901752cas 2200385za 45009.819680CaOODSP20221107143025cr |||||||||||160617d19841987oncar p oss f000#a0eng|d0835-2623CaOODSPengengfren-cn---CS61-601-PDFCS61-601E-PDFSmall business profiles, Canada [electronic resource] / Statistics Canada, Small Business Statistics.Profils des petites entreprises, Canada1984Ottawa : Statistics Canada = Statistique Canada, 1987- [1990?].Annual1984-1987.Digitized edition from print [produced by Statistics Canada].Title on added title page: Profils des petites entreprises, CanadaIssued 1987 in many individual v., each bearing the distinctive title of a particular industry.Data for 1988-1992 are available through custom tabulations. Data for 1993- are available on Small business profiles, Canada and the provinces.Text in English and French with separate title pages, 1984; Text in English only, 1985-1987.Issued 1985-1986? by Small Business and Special Surveys Division; 1987? by Small Business Office.Continued in part by: Profils des petites entreprises, Canada.gccstSmall businessesgccstFinanceStatistics Canada.Small Business Statistics.Canada.Small Business Office.Statistics Canada.Small Business and Special Surveys Division.Profils des petites entreprises, Canada(CaOODSP)9.81968201903cas 2200397za 45009.819682CaOODSP20221107143026cr |||||||||||160617d19841987oncar p oss f000#b0fre|d0835-2623CaOODSPfreengfren-cn---CS61-601-PDFCS61-601F-PDFProfils des petites entreprises, Canada[ressource électronique ] / Statistique Canada, Statistiques sur les petites entreprises.Small business profiles, Canada 1984Ottawa : Statistics Canada = Statistique Canada, 1987- [1990?].Annuel1984-1987.Édition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].Titre de la p. de t. addit. : Small business profiles, Canada.Publié 1987 en plusieurs v., chacun comportant le titre individuel d'une industrie particulière.Data for 1988-1992 are available through custom tabulations. Data for 1993- are available on Small business profiles, Canada and the provinces.Texte en français et en anglais avec p. de titre addit., 1984; texte en français seulement, 1985-1987.Publié 1985- par la Division des petites entreprises et des enquêtes spéciales; 1987? par le Bureau de la petite entreprise.Fait suite après scission à : Profils des petites entreprises, Canada.gccstPetite entreprisegccstFinancesStatistique Canada.Statistiques sur les petites entreprises.Canada.Bureau de la petite entreprise.Statistique Canada.Division des petites entreprises et des enquêtes spéciales.Statistique Canada.Small business profiles, Canada (CaOODSP)9.81968001629cam 2200313za 45009.822403CaOODSP20221107143656cr |||||||||||160810s2009 oncao|||o f000 0 ger d978-1-100-13913-5CaOODSPengn-cn---T22-178/2009D-PDFT22-178/2009E[Canada's tax and duty advantages : [electronic resource] : enjoy the benefits of foreign trade zones... anywhere in Canada!].At head of title : Canada's Gateways - Your Connections to OpportunitiesSteuer - und zollvorteile in Kanada : Nutzen Sie die Vorteile von Aussenhandelszone…Überall in Kanada!Ottawa : Transport Canada, c2009.13 p. : col. ill. Incorrect catalogue number (T22-178/2009E) and ISBN (978-1-100-13913-5) printed in this publication.English title supplied by the publisher.Issued in French under title: Avantages en matière de taxes et de droits au Canada : tirer profit des zones franches
partout au Canada!Canada not only has a business-friendly tax regime, but also has goods and services tax (GST) and customs duties advantages. ...Text in German.gccstInternational tradeCanada. Transport Canada.Canada's tax and duty advantages : (CaOODSP)9.692733[Avantages en matière de taxes et de droits au Canada : (CaOODSP)9.822406PDF1.20 MBhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/tc/T22-178-2009-deu.pdf01593cam 2200301za 45009.822406CaOODSP20221107143656cr |||||||||||160810s2009 onc|||||o f|0| 0 ger d978-1-100-13913-5CaOODSPfren-cn---T22-178/2009D-PDF[Avantages en matière de taxes et de droits au Canada : [ressource électronique] : tirer profit des zones franches
partout au Canada!].Portes et corridors du Canada : vos liens vers un monde de possibilitésOttawa : Transports Canada, c2009.13 p. : photographies.Le n° de catalogue (T22-178/2009E) et l'ISBN (978-1-100-13913-5) copiés dans la version PDF sont incorrects.Titre français fourni par l'éditeur.Publié aussi en anglais sous le titre : Canada's tax and duty advantages : enjoy the benefits of foreign trade zones... anywhere in Canada!Le Canada non seulement possède un régime fiscal favorable aux entreprises, mais il offre également des avantages en matière de taxe sur les produits et services (TPS) et de droits de douane. ...Texte en allemand.gccstCommerce extérieurCanada. Transports Canada.Avantages en matière de taxes et de droits au Canada : (CaOODSP)9.636948[Canada's tax and duty advantages : (CaOODSP)9.822403PDF1.20 Mohttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/tc/T22-178-2009-deu.pdf00931cas 2200277za 45009.822486CaOODSP20221107143705cr |||||||||||160812d20072010oncar p o f0 e0chi|d978-0-662-03320-2CaOODSPengn-cn---T1-20Ch-PDFT22-131/2008Ch-PDF[Gateway corridor news] [electronic resource].[Ottawa] : Transport CanadaAnnual[Spring] 2007-Spring 2010.Issued also in English, French, Korean, Vietnamese and Japanese.English title supplied by publisher.Text in traditional and simplified Chinese.gccstInternational tradegccstShippingCanada. Transport Canada.Gateway corridor news (CaOODSP)9.505935[Nouvelle de la porte et du corridor] (CaOODSP)9.82248700980cas 2200277za 45009.822487CaOODSP20221107143705cr |||||||||||150812d20072010oncar p o f0 e0chi|d978-0-662-03320-2CaOODSPfren-cn---T1-20Ch-PDFT22-131/2008Ch-PDF[Nouvelle de la porte et du corridor] [ressource électronique].[Ottawa] : Transports CanadaAnnuel[Printemps] 2007-printemps 2010.Publi. aussi en anglais, français, coréenne, vietnamien et japonais.Titre français fourni par l’éditeur.Texte en chinois simplifié et chinois traditionnel.gccstExpéditiongccstCommerce extérieurCanada. Transports Canada.Nouvelles de la porte et du corridor (CaOODSP)9.502337[Gateway corridor news] (CaOODSP)9.822486