01725cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860024001391100056001632450132002192460035003512600067003863000028004535000118004815000017005995000024006165200536006406920032011766920026012086920020012347750063012548560106013179.828052CaOODSP20221107144943cr |||||||||||170127s2016    onca    o    f000 0 eng d  a978-0-660-06875-6  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aEn106-156/2016E-PDF1 aCanada. bCanadian Environmental Assessment Agency.10aPublic service renewal h[electronic resource] : bBlueprint 2020 progress report / cCanadian Environmental Assessment Agency.30aBlueprint 2020 progress report  a[Ottawa] : bCanadian Environmental Assessment Agency, c2016.  aii, 10 p. : bcol. ill.  aIssued also in French under title: Renouvellement de la fonction publique : rapport d’étape sur Objectif 2020.  aCover title.  a"December 1, 2016."  a“It is our pleasure to provide the Canadian Environmental Assessment Agency’s (the Agency) Blueprint 2020 year three progress report. Following the launch of the Blueprint 2020 (BP2020) initiative, the Agency has taken action to increase the sharing of innovative ideas, encourage employee engagement, and promote a more open, collaborative and inclusive culture. Over the past three years, there are a number of programs and events that have been put in place, which align with BP2020 principles"--Cf. Executive summary, p. i.072gccstaFederal institutions072gccstaPublic service072gccstaPlanning08tRenouvellement de la fonction publique w(CaOODSP)9.82805440qPDFs1.58 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/acee-ceaa/En106-156-2016-eng.pdf01853cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860024001391100064001632450166002272460041003932600075004343000032005095000099005415000022006405000033006625200615006956920034013106920029013446920025013737750047013988560106014459.828054CaOODSP20221107144943cr |||||||||||170127s2016    onca    o    f000 0 fre d  a978-0-660-06876-3  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aEn106-156/2016F-PDF1 aCanada. bAgence canadienne d'évaluation environnementale.00aRenouvellement de la fonction publique h[ressource électronique] : brapport d’étape sur Objectif 2020 / cAgence canadienne d'évaluation environnementale.30aRapport d’étape sur Objectif 2020  a[Ottawa] : bAgence canadienne d'évaluation environnementale, c2016.  aii, 10 p. : bill. en coul.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Public service renewal: Blueprint 2020 progress report.  aTitre de la couv.  a« Le 1er décembre 2016. »  a« C’est avec plaisir que l’Agence canadienne d’évaluation environnementale (l’Agence) présente au Bureau du Conseil privé son rapport d’étape sur la troisième année d’Objectif 2020. À la suite du lancement de l’initiative Objectif 2020, l’Agence a pris des mesures pour développer l’échange d’idées novatrices, favoriser la mobilisation des employés et promouvoir une culture plus ouverte, collaborative et inclusive. Ces trois dernières années, plusieurs programmes et événements ont été mis en place en accord avec les principes d’Objectif 2020 »--Cf. Résumé, p. i.072gccstaInstitution fédérale072gccstaFonction publique072gccstaPlanification08tPublic service renewal w(CaOODSP)9.82805240qPDFs1.69 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/acee-ceaa/En106-156-2016-fra.pdf00697cam  2200193za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001172450096001382600077002343000009003116920027003207100056003478560100004039.831320CaOODSP20221107145728cr |||||||||||170125s2001    xxc    |o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCD4-89/2001E-PDF00aNGO project facility h[electronic resource] : bguidelines for gender analysis and impact.  aGatineau, Quebec : bCanadian International Development Agency, c[2001]  a2 p.072gccstaGender equality1 aCanada.bCanadian International Development Agency.40qPDFs123 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/amc-gac/CD4-89-2001-eng.pdf02040cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001171100068001382450317002062600086005233000013006095000027006225000155006495040048008045200507008526920023013597750117013827940172014998560103016719.831134CaOODSP20221107145702cr |||||||||||170123s2010    xxc    |o    f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aAC5-29/2010F-PDF1 aCanada. bAgence de promotion économique du Canada atlantique.10aÉvaluation de la Mesure de recherche stratégique visant la région de l’Atlantique de l’Agence de promotion économique du Canada atlantique h[ressource électronique] : brapport final / cSection de l’évaluation, Finances et Services corporatifs, Agence de promotion économique du Canada atlantique.  a[Moncton, N.B.] : bAgence de promotion économique du Canada atlantique, c2010.  av, 51 p.  a« Le 17 mars 2010 ».  aPubli. aussi en anglais sous le titre : Evaluation of the Atlantic Canada Opportunities Agency’s Atlantic Policy Research Initiative : final report.  aComprend des références bibliographiques.  a« Le présent rapport expose les constatations, les conclusions et les recommandations concernant la Mesure de recherche stratégique visant la région de l’Atlantique (MRSRA) de l’Agence de promotion économique du Canada atlantique (APECA). L’évaluation visait à examiner les enjeux de base que sont la pertinence, le rendement et le rapport coût-efficacité, et portait principalement sur les résultats obtenus pendant la période de cinq ans de 2004-2005 à 2008-2009 »--Sommaire, p. i.072gccstaÉvaluation08tEvaluation of the Atlantic Canada Opportunities Agency's Atlantic Policy Research Initiative w(CaOODSP)9.830967  tÉvaluation de la Mesure de recherche stratégique-Atlantique de l’Agence de promotion économique du Canada atlantique de 2009-2010 à 2013-2014 w(CaOODSP)9.83137740qPDFs636 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/apeca-acoa/AC5-29-2010-fra.pdf01484cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001171100068001382450192002062600086003983000022004845000028005065000137005345040048006715200285007196920023010047750100010278560103011279.831141CaOODSP20221107145703cr |||||||||||170123s2011    xxca   |o    f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aAC5-30/2011F-PDF1 aCanada. bAgence de promotion économique du Canada atlantique.10aAgence de promotion économique du Canada atlantique, évaluation des activités favorisant le perfectionnement des compétences en affaires h[ressource électronique] : brapport final.  a[Moncton, N.B.] : bAgence de promotion économique du Canada atlantique, c2011.  av, 43 p. : bill.  a« Le 16 juin, 2011 ».  aPubli. aussi en anglais sous le titre :  Atlantic Canada Opportunities Agency business skills development evaluation : final report.  aComprend des références bibliographiques.  a« La méthodologie d’évaluation comprenait un examen de la documentation, une analyse des données, six groupes de discussion (33 participants), huit entrevues avec des répondants clés ainsi que l’élaboration et la validation de six profils régionaux »--Sommaire, p. i.072gccstaÉvaluation08tAtlantic Canada Opportunities Agency business skills development evaluation w(CaOODSP)9.83096940qPDFs810 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/apeca-acoa/AC5-30-2011-fra.pdf01741cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001172450134001382600146002723000030004185000021004485000123004695040048005925200549006406920040011897100068012297750087012978560103013849.831205CaOODSP20221107145711cr |||||||||||170124s2009    xxcd   #o    f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aAC5-31/2009F-PDF00aÉvaluation du Programme de développement des collectivités au Canada atlantique h[ressource électronique] : brapport final.  a[Moncton, NB] : bAgence de promotion économique du Canada atlantique, Finances et Services corporatifs, Section de l’évaluation, c2009.  aix, 89 p. : bgraphiques.  a« Juin 2009 ».  aPubli. aussi en anglais sous le titre : Evaluation of the Community Futures Program in Atlantic Canada : final report.  aComprend des références bibliographiques.  a« Le présent rapport expose les constatations, les conclusions et les recommandations découlant de l’évaluation du Programme de développement des collectivités (PDC) au Canada atlantique. Cette évaluation est conforme à la Politique sur les paiements de transfert et à un engagement au Conseil du Trésor. L’évaluation porte avant tout sur quatre aspects principaux : la pertinence du programme, sa conception et son exécution, ses incidences, ainsi que son rapport coût-efficacité et ses solutions rechange »--Sommaire, p. v.072gccstaDéveloppement communautaire1 aCanada. bAgence de promotion économique du Canada atlantique.08tEvaluation of the Community Futures Program in Atlantic Canada w(CaOODSP)9.83097140qPDFs691 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/apeca-acoa/AC5-31-2009-fra.pdf02675cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001172450470001382600084006083000024006925000032007165000259007485040048010075200932010556920040019877100068020277750223020958560103023189.831210CaOODSP20221107145712cr |||||||||||170124s2009    xxca   #o    f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aAC5-32/2009F-PDF00aÉvaluation des sous-activités de programme de l’Agence de promotion économique du Canada atlantique - investissement dans les collectivités, ressources nécessaires au développement des collectivités, collectivités de langue officielle en situation minoritaire et collectivités autochtones h[ressource électronique] : brapport final / cSection de l’évaluation, Finances et Services corporatifs, Agence de promotion économique du Canada atlantique.  a[Moncton, NB] : bAgence de promotion économique du Canada atlantique, c2009.  axv, 86 p. : bfigs.  a« Le 03 décembre 2009 ».  aPubli. aussi en anglais sous le titre : Evaluation of the Atlantic Canada Opportunities Agency community investment, community development resources, official language minority communities and Aboriginal communities program sub-activities : final report.  aComprend des références bibliographiques.  a« L’évaluation des sous-activités de programme Investissement dans les collectivités, Ressources nécessaires au développement des collectivités, Collectivités de langue officielle en situation minoritaire et Collectivités autochtones de l’Agence de promotion économique du Canada atlantique consiste à déterminer la mesure dans laquelle ces sous-activités de programme (SAP) permettent d’assurer le « dynamisme et la viabilité des collectivités du Canada atlantique ». Nous avons examiné la pertinence et l’utilité des quatre SAP ainsi que leur compatibilité avec les priorités actuelles du gouvernement du Canada, déterminé la mesure dans laquelle chaque SAP atteint les objectifs escomptés et donne les résultats attendus, et évalué l’efficacité et l’efficience avec laquelle les SAP permettent d’atteindre les objectifs économiques du gouvernement »--Sommaire, Introduction, p. i.072gccstaDéveloppement communautaire1 aCanada. bAgence de promotion économique du Canada atlantique.08tEvaluation of the Atlantic Canada Opportunities Agency community investment, community development resources, official language minority communities and Aboriginal communities program sub-activities w(CaOODSP)9.83097240qPDFs791 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/apeca-acoa/AC5-32-2009-fra.pdf01992cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001171100068001382450359002062600101005653000023006665000031006895000198007205040048009185200491009666920027014577750151014848560103016359.831248CaOODSP20221107145718cr |||||||||||170125s2010    xxca   |o    f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aAC5-33/2010F-PDF1 aCanada. bAgence de promotion économique du Canada atlantique.10aÉvaluation de la sous-activité de programme Entrepreneurship et perfectionnement des compétences en affaires de l’Agence de promotion économique du Canada atlantique h[ressource électronique] : bversion définitive du rapport / cSection de l’évaluation, Finances et Services corporatifs, Agence de promotion économique du Canada atlantique.  a[Moncton, Nouveau‑Brunswick] : bAgence de promotion économique du Canada atlantique, c2010.  aiv, 89 p. : bill.  a« Le 8 septembre 2010 ».  aPubli. aussi en anglais sous le titre : Evaluation of the Atlantic Canada Opportunities Agency's Entrepreneurship and Business Skills Development Program sub-activity : final evaluation report.  aComprend des références bibliographiques.  a« Le présent rapport présente les découvertes, conclusions et recommandations d’une évaluation de la sous-activité de programme Entrepreneurship et perfectionnement des compétences en affaire (EPCA) de l’Agence de promotion économique du Canada atlantique (APECA). Le cadre temporel de cette évaluation se situe entre 2004-2005 et 2008-2009. Cette évaluation est axée sur les enjeux de pertinence et de rendement (efficacité, efficience et économie) »--Sommaire, p. i.072gccstaEntrepreneuriat08tEvaluation of the Atlantic Canada Opportunities Agency's Entrepreneurship and Business Skills Development Program sub-activity w(CaOODSP)9.83097440qPDFs803 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/apeca-acoa/AC5-33-2010-fra.pdf01831cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001171100068001382450301002062460044005072600101005513000025006525000031006775000156007085040048008645200407009126920022013197750120013418560104014619.831252CaOODSP20221107145719cr |||||||||||170125s2010    xxca   |o    f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aAC5-34/2010F-PDF1 aCanada. bAgence de promotion économique du Canada atlantique.10aÉvaluation de la sous-activité de programme Continuum de financement de l’Agence de promotion économique du Canada atlantique h[ressource électronique] : brapport final / cSection de l’évaluation, Finances et Services corporatifs, Agence de promotion économique du Canada atlantique.17aÉvaluation du continuum de financement  a[Moncton, Nouveau‑Brunswick] : bAgence de promotion économique du Canada atlantique, c2010.  aviii, 84 p. : bill.  a« Le 8 septembre 2010 ».  aPubli. aussi en anglais sous le titre : Evaluation of the Atlantic Canada Opportunities Agency Financing Continuum Program sub-activity : final report.  aComprend des références bibliographiques.  a« Le présent rapport rend compte des résultats, des conclusions et des recommandations découlant d’une évaluation de la sous-activité de programme Continuum de financement (CF) de l’activité de programme Développement des entreprises (DE) de l’Agence de promotion économique du Canada atlantique (APECA) pour la période allant de 2004-2005 à 2008-2009 »--Sommaire, Introduction, p. i.072gccstaEntreprise08tEvaluation of the Atlantic Canada Opportunities Agency Financing Continuum Program sub-activity w(CaOODSP)9.83097540qPDFs1.04 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/apeca-acoa/AC5-34-2010-fra.pdf01436cam  2200229za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200036000880400017001240430012001410860045001532450073001982600080002713000020003515000034003715200605004056920036010107100052010468560108010989.831254CaOODSP20221107145719cr |||||||||||170125s2004    xxcb   |o    f|0| 0 eng d  qprint edition : z0-662-37774-5  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aIu89-4/3-11-2004E-PDFzIu89-4/3-11-2004E00aResearch and development in Atlantic Canada h[electronic resource].  a[Moncton, New Brunswick] : bAtlantic Canada Opportunities Agency, c[2004]  a[4] p. : bmap.  aDigitized edition from print.  a"Atlantic Canada is well-known around the world for its outstanding centres of excellence in Research and Development (R&D). The region has an extensive network of specialized centres and research facilities that concentrate on both traditional and advanced technology industries. Among those industries are ocean technology, e-commerce, forestry, aquaculture, offshore exploration, agri-food, biotechnology and advanced telecommunications. The region invests over $800 million annually in research and development in a wide range of areas, and allocates more than 1,900 person-years to R&D"--p. [1].072gccstaResearch and development1 aCanada. bAtlantic Canada Opportunities Agency.40qPDFs310 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/apeca-acoa/Iu89-4-3-11-2004-eng.pdf01784cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001171100052001382450236001902600061004263000023004875000021005105000206005315040039007375200428007766920032012047750190012368560104014269.831273CaOODSP20221107145722cr |||||||||||170125s2014    xxca   #o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aAC5-42/2014E-PDF1 aCanada. bAtlantic Canada Opportunities Agency.10aEvaluation of the Atlantic Canada Opportunities Agency Community Mobilization and Community Investment sub-programs h[electronic resource] / cEvaluation Unit, Evaluation and Risk Directorate, Atlantic Canada Opportunities Agency.  a[S.l.] : bAtlantic Canada Opportunities Agency, c2014.  avi, 81 p. : bill.  a"February 2014."  aIssued also in French under title: Évaluation des sous-programmes Mobilisation des collectivités et Investissement dans les collectivités de l’Agence de promotion économique du Canada atlantique.  aIncludes bibliographic references.  a"ACOA’s Community Mobilization (CM) and Community Investment (CI) sub-programs are part of the Agency’s Community Development (CD) program. Through its CD program, ACOA works with communities and entrepreneurs to stimulate economic growth, improve infrastructure and develop opportunities in local economies, with the desired outcome of creating dynamic and sustainable Atlantic communities"--Executive Summary, p. iii.072gccstaEconomic development08tÉvaluation des sous-programmes Mobilisation des collectivités et Investissement dans les collectivités de l’Agence de promotion économique du Canada atlantique w(CaOODSP)9.83129040qPDFs1.77 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/apeca-acoa/AC5-42-2014-eng.pdf01954cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001171100068001382450329002062600077005353000023006125000025006355000161006605040048008215200549008696920038014187750140014568560104015969.831290CaOODSP20221107145724cr |||||||||||170125s2014    xxca   #o    f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aAC5-42/2014F-PDF1 aCanada. bAgence de promotion économique du Canada atlantique.10aÉvaluation des sous-programmes Mobilisation des collectivités et Investissement dans les collectivités de l’Agence de promotion économique du Canada atlantique h[ressource électronique] / cSection de l’évaluation, Direction de l’évaluation et des risques, Agence de promotion économique du Canada atlantique.  a[S.l.] : bAgence de promotion économique du Canada atlantique, c2014.  avi, 98 p. : bill.  a« Février 2014 ».  aPubli. aussi en anglais sous le titre : Evaluation of the Atlantic Canada Opportunities Agency Community Mobilization and Community Investment sub-programs.  aComprend des références bibliographiques.  a« Les sous-programmes Mobilisation des collectivités (MC) et Investissement dans les collectivités (IC) sont prévus dans le programme Développement des collectivités (DC) de l’Agence. Grâce à son programme DC, l’APECA travaille de concert avec les collectivités et les entrepreneurs pour stimuler la croissance économique, améliorer les infrastructures et accroître les occasions dans les économies locales, afin d’assurer le dynamisme et la durabilité des collectivités de la région de l’Atlantique »--Résumé, p. ii.072gccstaDéveloppement économique08tEvaluation of the Atlantic Canada Opportunities Agency Community Mobilization and Community Investment sub-programs w(CaOODSP)9.83127340qPDFs1.85 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/apeca-acoa/AC5-42-2014-fra.pdf01407cam  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001172450072001382600080002103000011002905000095003015200503003966920022008996920030009217100052009517750059010038560103010629.831051CaOODSP20221107145650cr |||||||||||170123s2012    xxc    |o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aAC5-36/2012E-PDF00aAtlantic Innovation Fund h[electronic resource] : bNew Brunswick.  a[Moncton, New Brunswick] : bAtlantic Canada Opportunities Agency, c[2012]  a[2] p.  aIssued also in French under title: Fonds d'innovation de l'Atlantique : Nouveau-Brunswick.  a"The Atlantic Canada Opportunities Agency (ACOA) works to enhance Atlantic Canada’s ability to carry out leading-edge R&D and bring new knowledge, new jobs and new business opportunities to the region. Launched in 2001, the Atlantic Innovation Fund (AIF) has evolved into one of ACOA’s core funding programs that is helping Atlantic Canadians be more innovative and competitive in a global knowledge-based economy through the development of new ideas, products, businesses and markets"--p. [1].072gccstaInnovation072gccstaAtlantic provinces1 aCanada. bAtlantic Canada Opportunities Agency.08tFonds d'innovation de l'Atlantique w(CaOODSP)9.83106740qPDFs279 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/apeca-acoa/AC5-36-2012-eng.pdf01425cam  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001172450084001382600080002223000011003025000101003135200503004146920022009176920030009397100052009697750059010218560103010809.831052CaOODSP20221107145650cr |||||||||||170123s2012    xxc    |o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aAC5-37/2012E-PDF00aAtlantic Innovation Fund h[electronic resource] : bNewfoundland and Labrador.  a[Moncton, New Brunswick] : bAtlantic Canada Opportunities Agency, c[2012]  a[2] p.  aIssued also in French under title: Fonds d'innovation de l'Atlantique : Terre-Neuve-et-Labrador.  a"The Atlantic Canada Opportunities Agency (ACOA) works to enhance Atlantic Canada’s ability to carry out leading-edge R&D and bring new knowledge, new jobs and new business opportunities to the region. Launched in 2001, the Atlantic Innovation Fund (AIF) has evolved into one of ACOA’s core funding programs that is helping Atlantic Canadians be more innovative and competitive in a global knowledge-based economy through the development of new ideas, products, businesses and markets"--p. [1].072gccstaInnovation072gccstaAtlantic provinces1 aCanada. bAtlantic Canada Opportunities Agency.08tFonds d'innovation de l'Atlantique w(CaOODSP)9.83108340qPDFs218 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/apeca-acoa/AC5-37-2012-eng.pdf01396cam  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001172450070001382600072002083000011002805000094002915200503003856920022008886920030009107100052009407750059009928560103010519.831053CaOODSP20221107145651cr |||||||||||170123s2012    xxc    |o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aAC5-38/2012E-PDF00aAtlantic Innovation Fund h[electronic resource] : bNova Scotia.  a[Moncton, N. B.] : bAtlantic Canada Opportunities Agency, c[2012]  a[2] p.  aIssued also in French under title: Fonds d'innovation de l'Atlantique : Nouvelle-Écosse.  a"The Atlantic Canada Opportunities Agency (ACOA) works to enhance Atlantic Canada’s ability to carry out leading-edge R&D and bring new knowledge, new jobs and new business opportunities to the region. Launched in 2001, the Atlantic Innovation Fund (AIF) has evolved into one of ACOA’s core funding programs that is helping Atlantic Canadians be more innovative and competitive in a global knowledge-based economy through the development of new ideas, products, businesses and markets"--p. [1].072gccstaInnovation072gccstaAtlantic provinces1 aCanada. bAtlantic Canada Opportunities Agency.08tFonds d'innovation de l'Atlantique w(CaOODSP)9.83108940qPDFs286 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/apeca-acoa/AC5-38-2012-eng.pdf01410cam  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001172450079001382600070002173000011002875000101002985200503003996920030009026920022009327100052009547750059010068560103010659.831055CaOODSP20221107145651cr |||||||||||170123s2012    xxc    |o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aAC5-39/2012E-PDF00aAtlantic Innovation Fund h[electronic resource] : bPrince Edward Island.  a[Moncton, N.B.] : bAtlantic Canada Opportunities Agency, c2012.  a[2] p.  aIssued also in French under title: Fonds d'innovation de l'Atlantique : Île-du-Prince-Édouard.  a"The Atlantic Canada Opportunities Agency (ACOA) works to enhance Atlantic Canada’s ability to carry out leading-edge R&D and bring new knowledge, new jobs and new business opportunities to the region. Launched in 2001, the Atlantic Innovation Fund (AIF) has evolved into one of ACOA’s core funding programs that is helping Atlantic Canadians be more innovative and competitive in a global knowledge-based economy through the development of new ideas, products, businesses and markets"--p. [1].072gccstaAtlantic provinces072gccstaInnovation1 aCanada. bAtlantic Canada Opportunities Agency.08tFonds d'innovation de l'Atlantique w(CaOODSP)9.83110040qPDFs307 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/apeca-acoa/AC5-39-2012-eng.pdf01643cam  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001172450090001382600100002283000011003285000086003395200701004256920022011266920033011487100068011817750049012498560103012989.831067CaOODSP20221107145652cr |||||||||||170123s2012    xxc    |o    f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aAC5-36/2012F-PDF00aFonds d'innovation de l'Atlantique h[ressource électronique] : bNouveau-Brunswick.  a[Moncton, Nouveau-Brunswick] : bAgence de promotion économique du Canada atlantique, c[2012]  a[2] p.  aPubli. aussi en anglais sous le titre : Atlantic Innovation Fund : New Brunswick.  a« L’Agence de promotion économique du Canada atlantique (APECA) vise à accroître la capacité du Canada atlantique de mener des travaux de R-D de pointe et d’apporter de nouvelles connaissances, de nouveaux emplois et de nouvelles occasions d’affaires dans la région. Lancé en 2001, le Fonds d’innovation de l’Atlantique (FIA) est devenu l’un des principaux programmes de financement de base de l’APECA et il contribue à accroître la capacité d’innovation et la compétitivité de la population du Canada atlantique dans une économie mondiale axée sur le savoir grâce au développement d’idées, de produits, d’entreprises et de marchés nouveaux »--Introduction.072gccstaInnovation072gccstaProvinces atlantiques1 aCanada. bAgence de promotion économique du Canada atlantique.08tAtlantic Innovation Fund w(CaOODSP)9.83105140qPDFs221 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/apeca-acoa/AC5-36-2012-fra.pdf01656cam  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001172450096001382600101002343000011003355000098003465200695004446920022011396920033011617100068011947750049012628560103013119.831083CaOODSP20221107145655cr |||||||||||170123s2012    xxc    |o    f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aAC5-37/2012F-PDF00aFonds d'innovation de l'Atlantique h[ressource électronique] : bTerre-Neuve-et-Labrador.  a[Moncton, Nouveau‑Brunswick] : bAgence de promotion économique du Canada atlantique, c2012.  a[2] p.  aPubli. aussi en anglais sous le titre : Atlantic Innovation Fund : Newfoundland and Labrador.  a« L’Agence de promotion économique du Canada atlantique (APECA) vise à accroître la capacité du Canada atlantique de mener des travaux de R-D de pointe et d’apporter de nouvelles connaissances, de nouveaux emplois et de nouvelles occasions d’affaires dans la région. Lancé en 2001, le Fonds d’innovation de l’Atlantique (FIA) est devenu l’un des principaux programmes de financement de base de l’APECA et il contribue à accroître la capacité d’innovation et la compétitivité de la population du Canada atlantique dans une économie mondiale axée sur le savoir grâce au développement d’idées, de produits, d’entreprises et de marchés nouveaux »--p. [1].072gccstaInnovation072gccstaProvinces atlantiques1 aCanada. bAgence de promotion économique du Canada atlantique.08tAtlantic Innovation Fund w(CaOODSP)9.83105240qPDFs238 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/apeca-acoa/AC5-37-2012-fra.pdf01622cam  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001172450089001382600088002273000011003155000084003265200695004106920022011056920033011277100068011607750049012288560103012779.831089CaOODSP20221107145656cr |||||||||||170123s2012    xxc    #o    f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aAC5-38/2012F-PDF00aFonds d'innovation de l'Atlantique h[ressource électronique] : bNouvelle-Écosse.  a[Moncton, N. B.] : bAgence de promotion économique du Canada atlantique, c[2012]  a[2] p.  aPubli. aussi en anglais sous le titre : Atlantic Innovation Fund : Nova Scotia.  a« L’Agence de promotion économique du Canada atlantique (APECA) vise à accroître la capacité du Canada atlantique de mener des travaux de R-D de pointe et d’apporter de nouvelles connaissances, de nouveaux emplois et de nouvelles occasions d’affaires dans la région. Lancé en 2001, le Fonds d’innovation de l’Atlantique (FIA) est devenu l’un des principaux programmes de financement de base de l’APECA et il contribue à accroître la capacité d’innovation et la compétitivité de la population du Canada atlantique dans une économie mondiale axée sur le savoir grâce au développement d’idées, de produits, d’entreprises et de marchés nouveaux »--p. [1].072gccstaInnovation072gccstaProvinces atlantiques1 aCanada. bAgence de promotion économique du Canada atlantique.08tAtlantic Innovation Fund w(CaOODSP)9.83105340qPDFs231 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/apeca-acoa/AC5-38-2012-fra.pdf01638cam  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001172450096001382600088002343000011003225000093003335200695004266920022011216920033011437100068011767750049012448560103012939.831100CaOODSP20221107145657cr |||||||||||170123s2012    xxc    #o    f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aAC5-39/2012F-PDF00aFonds d'innovation de l'Atlantique h[ressource électronique] : bÎle-du-Prince-Édouard.  a[Moncton, N. B.] : bAgence de promotion économique du Canada atlantique, c[2012]  a[2] p.  aPubli. aussi en anglais sous le titre : Atlantic Innovation Fund : Prince Edward Island.  a« L’Agence de promotion économique du Canada atlantique (APECA) vise à accroître la capacité du Canada atlantique de mener des travaux de R-D de pointe et d’apporter de nouvelles connaissances, de nouveaux emplois et de nouvelles occasions d’affaires dans la région. Lancé en 2001, le Fonds d’innovation de l’Atlantique (FIA) est devenu l’un des principaux programmes de financement de base de l’APECA et il contribue à accroître la capacité d’innovation et la compétitivité de la population du Canada atlantique dans une économie mondiale axée sur le savoir grâce au développement d’idées, de produits, d’entreprises et de marchés nouveaux »--p. [1].072gccstaInnovation072gccstaProvinces atlantiques1 aCanada. bAgence de promotion économique du Canada atlantique.08tAtlantic Innovation Fund w(CaOODSP)9.83105540qPDFs240 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/apeca-acoa/AC5-39-2012-fra.pdf01581cam  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001171100068001382450232002062600086004383000009005245000024005335000151005575200410007086920025011187750093011438560103012369.831109CaOODSP20221107145659cr |||||||||||170123s2007    xxc    |o    f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aAC5-28/2007F-PDF1 aCanada. bAgence de promotion économique du Canada atlantique.10aVérification de l’Instrument de délégation et de responsabilisation en matière de nomination (IDRN) h[ressource électronique] : brapport final / cAPECA Siège social et régions, Direction de la vérification interne.  a[Moncton, N.B.] : bAgence de promotion économique du Canada atlantique, c2007.  a7 p.  a« Juillet 2007 ».  aPubli. aussi en anglais sous le titre : Audit of Appointment Delegation and Accountability Instrument (ADAI) [electronic resource] : final report.  a« L’exercice avait pour objectif général de fournir l’assurance que l’Agence a respecté les exigences de l’lDRN et les dispositions de la LEFP lorsqu’elle a fait des nominations. À cet égard, nous avons établi un certain nombre de critères particuliers par rapport auxquels le respect par l’Agence des exigences et de dispositions en question pouvait être évalué »--Sommaire, p. 2.072gccstaVérification08tAudit of Appointment Delegation and Accountability Instrument (ADAI) w(CaOODSP)9.83096540qPDFs160 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/apeca-acoa/AC5-28-2007-fra.pdf01439cam  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001171100052001382450176001902600070003663000010004365000017004465000162004635200322006256920017009477750130009648560103010949.830965CaOODSP20221107145639cr |||||||||||170123s2007    xxc    |o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aAC5-28/2007E-PDF1 aCanada. bAtlantic Canada Opportunities Agency.10aAudit of Appointment Delegation and Accountability Instrument (ADAI) h[electronic resource] : bfinal report / cACOA Head Office and Regions, Internal Audit Directorate.  a[Moncton, N.B.] : bAtlantic Canada Opportunities Agency, c2007.  a7 p.   a"July 2007."  aIssued also in French under title: Vérification de l’Instrument de délégation et de responsabilisation en matière de nomination (IDRN) : rapport final.  a"The overall objective of the audit is to provide assurance that appointments made by the Agency are in accordance with the requirements of the ADAI and PSEA. In this regard, a number of specific criteria were established, against which Agency compliance with requirements could be assessed"--Executive Summary, p. 2.072gccstaAudit08tVérification de l’Instrument de délégation et de responsabilisation en matière de nomination (IDRN) w(CaOODSP)9.83110940qPDFs112 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/apeca-acoa/AC5-28-2007-eng.pdf01880cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001171100052001382450229001902600079004193000014004985000022005125000203005345040041007375200399007786920022011777750171011997940141013708560103015119.830967CaOODSP20221107145639cr |||||||||||170123s2010    xxc    |o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aAC5-29/2010E-PDF1 aCanada. bAtlantic Canada Opportunities Agency.10aEvaluation of the Atlantic Canada Opportunities Agency's Atlantic Policy Research Initiative h[electronic resource] : bfinal report / cEvaluation Unit, Finance and Corporate Services, Atlantic Canada Opportunities Agency.  a[Moncton, New Brunswick] : bAtlantic Canada Opportunities Agency, c2010.  aiv, 46 p.  a"March 17, 2010."  aIssued also in French under title: Évaluation de la Mesure de recherche stratégique visant la région de l’Atlantique de l’Agence de promotion économique du Canada atlantique : rapport final.  aIncludes bibliographical references.  a"This evaluation report presents the findings, conclusions and recommendations of the Atlantic Canada Opportunities Agency’s (ACOA) Atlantic Policy Research Initiative (APRI). The evaluation was designed to explore the core issues of relevance, performance and cost-effectiveness, and focused on the results achieved over the five-year period 2004-2005 to 2008-2009"--Executive Summary, p. i.072gccstaAssessment08tÉvaluation de la Mesure de recherche stratégique visant la région de l’Atlantique de l’Agence de promotion économique du Canada atlantique w(CaOODSP)9.831134  tEvaluation of the Atlantic Canada Opportunities Agency's Atlantic Policy Research Initiative, 2009-2010 to 2013-2014 w(CaOODSP)9.83137540qPDFs569 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/apeca-acoa/AC5-29-2010-eng.pdf01395cam  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001171100052001382450122001902600070003123000023003825000197004055040041006025200220006436920022008637750165008858560103010509.830969CaOODSP20221107145639cr |||||||||||170123s2011    xxca   |o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aAC5-30/2011E-PDF1 aCanada. bAtlantic Canada Opportunities Agency.10aAtlantic Canada Opportunities Agency business skills development evaluation h[electronic resource] : bfinal report.  a[Moncton, N.B.] : bAtlantic Canada Opportunities Agency, c2011.  aiv, 39 p. : bill.  aIssued also in French under title: Agence de promotion économique du Canada atlantique, évaluation des activités favorisant le perfectionnement des compétences en affaires : rapport final.  aIncludes bibliographical references.  a"The evaluation methodology included document review, data analysis, six focus groups (33 participants), eight key informant interviews, and development/validation of six regional profiles"--Executive Summary, p. i.072gccstaAssessment08tAgence de promotion économique du Canada atlantique, évaluation des activités favorisant le perfectionnement des compétences en affaires w(CaOODSP)9.83114140qPDFs665 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/apeca-acoa/AC5-30-2011-eng.pdf01555cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001172450109001382600117002473000034003645000017003985000139004155040041005545200411005956920033010067100052010397750107010918560103011989.830971CaOODSP20221107145640cr |||||||||||170124s2009    xxcd   |o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aAC5-31/2009E-PDF00aEvaluation of the Community Futures Program in Atlantic Canada h[electronic resource] : bfinal report.  a[Moncton, NB] : bAtlantic Canada Opportunities Agency, Finance and Corporate Services, Evaluation Unit, c2009.  aviii, 73, [12] p. : bgraphs.  a"June 2009."  aIssued also in French under title: Évaluation du Programme de développement des collectivités au Canada atlantique : rapport final.  aIncludes bibliographical references.  a"This report presents the findings, conclusions and recommendations of an evaluation of the Community Futures (CF) Program in Atlantic Canada, which is required by the Transfer Payments Policy and was a commitment made to the Treasury Board of Canada. The evaluation focused on four main areas: program relevance, design and delivery, success, cost-effectiveness and alternatives"--Executive Summary, p. v.072gccstaCommunity development1 aCanada. bAtlantic Canada Opportunities Agency.08tÉvaluation du Programme de développement des collectivités au Canada atlantique w(CaOODSP)9.83120540qPDFs627 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/apeca-acoa/AC5-31-2009-eng.pdf02518cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001172450335001382600068004733000025005415000024005665000356005905040048009465200758009946920033017527100052017857750324018378560103021619.830972CaOODSP20221107145640cr |||||||||||170124s2009    xxca   |o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aAC5-32/2009E-PDF00aEvaluation of the Atlantic Canada Opportunities Agency community investment, community development resources, official language minority communities and Aboriginal communities program sub-activities h[electronic resource] : bfinal report / cEvaluation Unit, Finance and Corporate Services, Atlantic Canada Opportunities Agency.  a[Moncton, NB] : bAtlantic Canada Opportunities Agency, c2009.  axiv, 79 p. : bfigs.  a"December 3, 2009."  aIssued also in French under title: Évaluation des sous-activités de programme de l’Agence de promotion économique du Canada atlantique - investissement dans les collectivités, ressources nécessaires au développement des collectivités, collectivités de langue officielle en situation minoritaire et collectivités autochtones : rapport final.  aComprend des références bibliographiques.  a"The purpose of the Atlantic Canada Opportunities Agency Community Investment, Community Development Resources, Official Language Minority Communities and Aboriginal Communities Program Sub-activities evaluation is to assess the extent to which the Program Sub-activities (PSAs) support the development of “dynamic and sustainable communities for Atlantic Canada”. The evaluation examined the relevance and ongoing need of the four PSAs and their fit with current Government of Canada priorities; determined the extent to which each PSA is meeting its intended objectives and achieving desired outcomes; and assessed the effectiveness and efficiency of the PSAs in meeting government-wide economic objectives"--Executive Summary, Introduction, p. i.072gccstaCommunity development1 aCanada. bAtlantic Canada Opportunities Agency.08tÉvaluation des sous-activités de programme de l’Agence de promotion économique du Canada atlantique - investissement dans les collectivités, ressources nécessaires au développement des collectivités, collectivités de langue officielle en situation minoritaire et collectivités autochtones w(CaOODSP)9.83121040qPDFs652 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/apeca-acoa/AC5-32-2009-eng.pdf01909cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001171100052001382450274001902600079004643000024005435000025005675000245005925040041008375200450008786920028013287750196013568560103015529.830974CaOODSP20221107145640cr |||||||||||170125s2010    xxca   |o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aAC5-33/2010E-PDF1 aCanada. bAtlantic Canada Opportunities Agency.10aEvaluation of the Atlantic Canada Opportunities Agency's Entrepreneurship and Business Skills Development Program sub-activity h[electronic resource] : bfinal evaluation report / cEvaluation Unit, Finance and Corporate Services, Atlantic Canada Opportunities Agency.  a[Moncton, New Brunswick] : bAtlantic Canada Opportunities Agency, c2010.  aiii, 78 p. : bill.  a"September 8, 2010."  aIssued also in French under title: Évaluation de la sous-activité de programme Entrepreneurship et perfectionnement des compétences en affaires de l’Agence de promotion économique du Canada atlantique : version définitive du rapport.  aIncludes bibliographical references.  a"This report presents the findings, conclusions and recommendations of an evaluation of the Entrepreneurship and Business Skills Development (EBSD) program sub-activity (PSA) of the Atlantic Canada Opportunities Agency (ACOA). The time frame for this evaluation includes the period of 2004-2005 to 2008-2009. The evaluation focused on issues of program relevance and performance (effectiveness, efficiency and economy)"--Executive Summary, p. i.072gccstaEntrepreneurship08tÉvaluation de la sous-activité de programme Entrepreneurship et perfectionnement des compétences en affaires de l’Agence de promotion économique du Canada atlantique w(CaOODSP)9.83124840qPDFs690 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/apeca-acoa/AC5-33-2010-eng.pdf01692cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001171100052001382450232001902460035004222600079004573000024005365000025005605000187005855040041007725200333008136920022011467750155011688560103013239.830975CaOODSP20221107145640cr |||||||||||170125s2010    xxca   |o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aAC5-34/2010E-PDF1 aCanada. bAtlantic Canada Opportunities Agency.10aEvaluation of the Atlantic Canada Opportunities Agency Financing Continuum Program sub-activity h[electronic resource] : bfinal report / cEvaluation Unit, Finance and Corporate Services, Atlantic Canada Opportunities Agency.17aFinancing continuum evaluation  a[Moncton, New Brunswick] : bAtlantic Canada Opportunities Agency, c2010.  avii, 72 p. : bill.  a"September 8, 2010."  aIssued also in French under title: Évaluation de la sous-activité de programme Continuum de financement de l’Agence de promotion économique du Canada atlantique : rapport final.  aIncludes bibliographical references.  a"This report presents the findings, conclusions and recommendations from an evaluation of the Financing Continuum (FC) program sub-activity of the Atlantic Canada Opportunities Agency‟s (ACOA) Enterprise Development (ED) program activity covering the period from 2004-2005 to 2008-2009"--Executive Summary, Introduction, p. i.072gccstaBusinesses08tÉvaluation de la sous-activité de programme Continuum de financement de l’Agence de promotion économique du Canada atlantique w(CaOODSP)9.83125240qPDFs843 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/apeca-acoa/AC5-34-2010-eng.pdf02435cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430028001050860021001332450306001542600087004603000013005475000135005605000022006955000028007175040048007455200933007936100071017266920020017976920036018177100086018537750101019398560105020409.831147CaOODSP20240202111432cr |||||||||||170124s2016    nkc     ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---an-cnman-cn-nf1 aAC5-35/2016F-PDF00aÉvaluation des programmes de l’Agence de promotion économique du Canada atlantique en matière de développement du tourisme h[ressource électronique] : brapport final / cSection de l'évaluation, Direction de l'évaluation et des risques, Agence de promotion économique du Canada atlantique.  a[Moncton, N.-B.] : bAgence de promotion économique du Canada atlantique, c2016.  av, 49 p.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Evaluation of the Atlantic Canada Opportunities Agency's tourism programming: final report.  aTitre de la couv.  a« Le 29 avril 2016. »  aComprend des références bibliographiques.  a« Ce rapport présente les constatations, les conclusions et les recommandations relatives à l’évaluation des programmes de l’Agence de promotion économique du Canada atlantique (APECA) en matière de développement du tourisme. L’évaluation a porté sur la pertinence et l’efficacité des programmes, en mettant l’accent sur la mise en œuvre de la SADT de 2009-2010 à 2013-2014. Les recommandations et conclusions permettront de faciliter les décisions relatives à la mise à jour de la SADT prévue en 2016-2017. L’évaluation a été réalisée de juin 2015 à mars 2016. La méthodologie a été spécialement adaptée aux besoins en information de la haute direction. L’étude se compose de la synthèse de l’information déjà connue ainsi que des renseignements tirés de six groupes de discussion totalisant 20 participants et de 15 entrevues d’informateurs externes clés »--Sommaire, p. ii.26aAgence de promotion économique du Canada atlantiquexÉvaluation.072gccstaTourisme072gccstaÉvaluation de programme2 aAgence de promotion économique du Canada atlantique. bSection de l'évaluation.08tEvaluation of the Atlantic Canada Opportunities Agency's tourism programming w(CaOODSP)9.83097940qPDFs1,017 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/apeca-acoa/AC5-35-2016-fra.pdf03194cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430030001050860021001352450325001562460032004812600087005133000013006005000176006135000022007895000027008115040048008385201302008866100071021886920038022596920033022976920036023307100086023667750141024527950171025938560104027649.831377CaOODSP20240202111449cr |||||||||||170126s2015    nkc     ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---an-cnm--an-cn-nf1 aAC5-29/2015F-PDF00aÉvaluation de la Mesure de recherche stratégique-Atlantique de l’Agence de promotion économique du Canada atlantique de 2009-2010 à 2013-2014 h[ressource électronique] : brapport final / cSection de l'évaluation, Direction de l'évaluation et des risques, Agence de promotion économique du Canada atlantique.17aÉvaluation 2015 de la MRSA  a[Moncton, N.-B.] : bAgence de promotion économique du Canada atlantique, c2015.  av, 61 p.  aPubli. aussi en anglais sous le titre : Evaluation of the Atlantic Canada Opportunities Agency's Atlantic Policy Research Initiative, 2009-2010 to 2013-2014: final report.  aTitre de la couv.  a« Le 27 mars 2015. »  aComprend des références bibliographiques.  a« Créée en 2000, la Mesure de recherche stratégique-Atlantique (MRSA) est un programme panatlantique coordonné par le siège social de l’APECA. Il s’agit de l’un des principaux programmes au moyen desquels l’Agence s’acquitte de ses responsabilités en matière de recherche stratégique externe. Il contribue à chacune des activités des sous-programmes du programme Politiques, défense des intérêts et coordination (PDIC). Le programme PDIC détermine les occasions et les défis liés à l’économie de la région de l’Atlantique, puis y donne suite. Il fournit des renseignements, des conseils et des analyses pour appuyer la prise de décision qui touche le développement économique du Canada atlantique. La présente évaluation visait à mesurer la pertinence et le rendement de la MRSA. Il s’agit de la troisième évaluation de ce programme; les évaluations précédentes ont été effectuées en 2005 et en 2010. L’évaluation a été entreprise pour répondre aux exigences de reddition de comptes du gouvernement du Canada ainsi qu’aux besoins informationnels de la haute direction de l’APECA. Elle a été mise en œuvre en conformité avec le mandat de l’étude, approuvé par le président de l’APECA en septembre 2014 »--Sommaire, p. ii, iii.26aAgence de promotion économique du Canada atlantiquexÉvaluation.072gccstaDéveloppement économique072gccstaPolitique économique072gccstaÉvaluation de programme2 aAgence de promotion économique du Canada atlantique. bSection de l'évaluation.08tEvaluation of the Atlantic Canada Opportunities Agency's Atlantic Policy Research Initiative, 2009-2010 to 2013-2014 w(CaOODSP)9.831375  tÉvaluation de la Mesure de recherche stratégique visant la région de l’Atlantique de l’Agence de promotion économique du Canada atlantique w(CaOODSP)9.83113440qPDFs1.23 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/apeca-acoa/AC5-29-2015-fra.pdf02257cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430025001050860021001302450214001512600068003653000014004335000185004475000017006325000022006495040041006715200833007126100054015456920019015996920030016187100061016487750153017098560105018629.830979CaOODSP20240202110751cr |||||||||||170123s2016    nkc     ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cnan-cnman-cn-nf1 aAC5-35/2016E-PDF00aEvaluation of the Atlantic Canada Opportunities Agency's tourism programming h[electronic resource] : bfinal report / cEvaluation Unit, Evaluation and Risk Directorate, Atlantic Canada Opportunities Agency.  a[Moncton, NB] : bAtlantic Canada Opportunities Agency, c2016.  aiv, 43 p.  aIssued also in French under title: Évaluation des programmes de l’Agence de promotion économique du Canada atlantique en matière de développement du tourisme : rapport final.  aCover title.  a"April 29, 2016."  aIncludes bibliographical references.  a"This report presents the findings, conclusions and recommendations of the evaluation of the Atlantic Canada Opportunities Agency’s (ACOA) tourism-related programming. The evaluation examined the relevance and performance of the programming, with an emphasis on the implementation of the ACOA Growth Strategy for Tourism (AGST) from 2009-2010 to 2013-2014. The recommendations and conclusions are meant to support decision making related to the expected update of the AGST in 2016-2017. The evaluation was conducted between June 2015 and March 2016. The methodological approach was calibrated to align with senior management information needs. The study included a synthesis of existing information, six group discussions encompassing 20 participants, and 15 interviews with external key informants"--Executive summary, p. ii.20aAtlantic Canada Opportunities AgencyxEvaluation.072gccstaTourism072gccstaProgram assessment2 aAtlantic Canada Opportunities Agency. bEvaluation Unit.08tÉvaluation des programmes de l’Agence de promotion économique du Canada atlantique en matière de développement du tourisme w(CaOODSP)9.83114740qPDFs1,021 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/apeca-acoa/AC5-35-2016-eng.pdf02750cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430028001050860021001332450230001542460019003842600068004033000029004715000174005005000017006745000026006915040041007175201271007586100054020296920028020836920030021117100061021417750142022028560104023449.831270CaOODSP20240202110803cr |||||||||||170126s2015    nkcd    ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---an-cnman-cn-nf1 aAC5-41/2015E-PDF00aEvaluation of the Atlantic Canada Opportunities Agency's Productivity and Growth sub-program h[electronic resource] : bfinal report / cEvaluation Unit, Evaluation and Risk Directorate, Atlantic Canada Opportunities Agency.17aP&G evaluation  a[Moncton, NB] : bAtlantic Canada Opportunities Agency, c2015.  av, 72 p. : bcol. charts  aIssued also in French under title: Évaluation du sous-programme Productivité et croissance de l’Agence de promotion économique du Canada atlantique : rapport final.  aCover title.  a"September 25, 2015."  aIncludes bibliographical references.  a“This report presents the findings, conclusions and recommendations of the evaluation of ACOA’s Productivity and Growth (P&G) sub-program. The evaluation examines the relevance and performance of P&G programming from 2008-2009 to 2013-2014 as per the Agency’s approved evaluation plan and the evaluation’s terms of reference. It meets the accountability requirements outlined in the Treasury Board’s (TB) Policy on Evaluation. The P&G sub-program supports Atlantic Canadian small and medium-sized enterprises (SMEs) in accessing the information, business skills and financing they require to start and/or grow a business. P&G investments are made directly by helping businesses increase competitiveness through activities that support productivity improvements (e.g. the purchase of new technologies/equipment), start-ups/establishments, expansions, modernizations, domestic marketing, business skills development, training, and hiring of skilled personnel. Indirectly, contributions are made to non-profit organizations such as business and economic development associations that undertake activities that support business productivity, business establishment, entrepreneurship and growth as well as business skills development"--Executive summary, p. ii.20aAtlantic Canada Opportunities AgencyxEvaluation.072gccstaSmall businesses072gccstaProgram assessment2 aAtlantic Canada Opportunities Agency. bEvaluation Unit.08tÉvaluation du sous-programme Productivité et croissance de l’Agence de promotion économique du Canada atlantique w(CaOODSP)9.83138240qPDFs1.44 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/apeca-acoa/AC5-41-2015-eng.pdf02841cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430030001050860021001352450254001562460025004102600068004353000014005035000204005175000017007215000022007385040041007605201117008016100054019186920032019726920027020046920030020317100061020617750172021227950117022948560104024119.831375CaOODSP20240202110924cr |||||||||||170126s2015    nkc     ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---an-cnm--an-cn-nf1 aAC5-29/2015E-PDF00aEvaluation of the Atlantic Canada Opportunities Agency's Atlantic Policy Research Initiative, 2009-2010 to 2013-2014 h[electronic resource] : bfinal report / cEvaluation Unit, Evaluation and Risk Directorate, Atlantic Canada Opportunities Agency.17aAPRI evaluation 2015  a[Moncton, NB] : bAtlantic Canada Opportunities Agency, c2015.  aiv, 53 p.  aIssued also in French under title: Évaluation de la Mesure de recherche stratégique-Atlantique de l’Agence de promotion économique du Canada atlantique de 2009-2010 à 2013-2014 : rapport final.  aCover title.  a"March 27, 2015."  aIncludes bibliographical references.  a“The Atlantic Policy Research Initiative (APRI), a pan-Atlantic program coordinated by ACOA’s Head Office (HO), was created in 2000. It is one of the main programming tools through which the Agency carries out its external policy research responsibilities. It contributes to each of the sub-program activities of the Policy, Advocacy and Coordination (PAC) program. PAC programming identifies and responds to opportunities and challenges facing the Atlantic region’s economy. The branch offers intelligence, advice and analysis to support decision making that affects Atlantic Canada’s economic development. The purpose of this evaluation was to assess the relevance and performance of the APRI program. This is the third evaluation of the program, with previous studies conducted in 2005 and 2010. The evaluation was undertaken to fulfill Government of Canada accountability requirements as well as the informational needs of ACOA’s senior management. It was implemented according to the terms of reference for the study, as approved by ACOA’s President in September 2014"--Executive summary, p. ii.20aAtlantic Canada Opportunities AgencyxEvaluation.072gccstaEconomic development072gccstaEconomic policy072gccstaProgram assessment2 aAtlantic Canada Opportunities Agency. bEvaluation Unit.08tÉvaluation de la Mesure de recherche stratégique-Atlantique de l’Agence de promotion économique du Canada atlantique de 2009-2010 à 2013-2014 w(CaOODSP)9.831377  tEvaluation of the Atlantic Canada Opportunities Agency's Atlantic Policy Research Initiative w(CaOODSP)9.83096740qPDFs1.12 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/apeca-acoa/AC5-29-2015-eng.pdf03270cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430028001050860021001332450295001542460026004492600087004753000034005625000151005965000022007475000028007695040048007975201680008456100071025256920029025966920036026257100086026617750117027478560104028649.831382CaOODSP20240202111506cr |||||||||||170126s2015    nkcd    ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---an-cnman-cn-nf1 aAC5-41/2015F-PDF00aÉvaluation du sous-programme Productivité et croissance de l’Agence de promotion économique du Canada atlantique h[ressource électronique] : brapport final / cSection de l'évaluation, Direction de l'évaluation et des risques, Agence de promotion économique du Canada atlantique.17aÉvaluation de P et C  a[Moncton, N.-B.] : bAgence de promotion économique du Canada atlantique, c2015.  avi, 86 p. : bgraph. en coul.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Evaluation of the Atlantic Canada Opportunities Agency's Productivity and Growth sub-program: final report.  aTitre de la couv.  a"Le 25 septembre 2015."  aComprend des références bibliographiques.  a« Le présent rapport présente les résultats, les conclusions et les recommandations de l’évaluation du sous-programme Productivité et croissance (P et C) de l’APECA. L’évaluation examine la pertinence et le rendement des programmes de P et C de 2008-2009 à 2013-2014 conformément au plan d’évaluation approuvé de l’Agence et au cadre de référence de l’évaluation. Elle satisfait aux exigences en matière de responsabilisation décrites dans la Politique sur l’évaluation du Conseil du Trésor (CT). Le sous-programme P et C aide les petites et les moyennes entreprises (PME) du Canada atlantique à avoir accès à l’information, aux compétences en affaires et au financement nécessaires pour démarrer et/ou agrandir une entreprise. Les investissements dans P et C sont faits directement auprès des entreprises pour les aider à augmenter leur capacité concurrentielle par l’intermédiaire d’activités qui soutiennent les améliorations à la productivité (p. ex. l’achat de nouvelles technologies/équipement), les démarrages/mises sur pied d’entreprises, les agrandissements, les modernisations, la commercialisation intérieure, le perfectionnement des compétences en affaires, de même que la formation et l’embauche de personnel qualifié. Indirectement, le sous-programme aide aussi les organisations à but non lucratif comme les associations de développement de l’économie et des entreprises qui mènent des activités favorisant la productivité des entreprises, la création, l’entrepreneurship et la croissance d’entreprises, ainsi que le perfectionnement des compétences en affaires »--Sommaire, p. ii.26aAgence de promotion économique du Canada atlantiquexÉvaluation.072gccstaPetite entreprise072gccstaÉvaluation de programme2 aAgence de promotion économique du Canada atlantique. bSection de l'évaluation.08tEvaluation of the Atlantic Canada Opportunities Agency's Productivity and Growth sub-program w(CaOODSP)9.83127040qPDFs1.81 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/apeca-acoa/AC5-41-2015-fra.pdf01293cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430021001270860024001482450090001722600060002623000045003225000116003675000019004835200167005026920030006696920031006996920033007307100048007637750100008118560104009119.824067CaOODSP20221107144035cr |||||||||||170126s2016    oncad   o    f000 0 eng d  a978-0-660-06277-8  aCaOODSPbeng  an-cn---aa-ts---1 aA72-131/5-2016E-PDF03aAn overview of e-commerce trends in the United Arab Emirates h[electronic resource].  a[Ottawa] : bAgriculture and Agri-Food Canada, c[2016]  a[2] p. (un-numbered pages) : bcol. ill.  aIssued also in French under title: Un aperçu des tendances du commerce électronique aux Émirats arabes unis.  aCaption title.  a"Basic elements to consider for small and medium-sized enterprises (SMEs) doing business in the United Arab Emirates via e-commerce channels. Quick facts (2015)."072gccstaAgri-food products072gccstaElectronic commerce072gccstaInternational markets1 aCanada. bAgriculture and Agri-Food Canada.08tUn aperçu des tendances du commerce électronique aux Émirats arabes unis w(CaOODSP)9.82406940qPDFs283 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/aac-aafc/A72-131-5-2016-eng.pdf01336cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430021001270860024001482450109001722600065002813000054003465000105004005000022005055200186005276920034007136920033007476920036007807100053008167750085008698560104009549.824069CaOODSP20221107144035cr |||||||||||170126s2016    oncad   o    f000 0 fre d  a978-0-660-06278-5  aCaOODSPbfre  an-cn---aa-ts---1 aA72-131/5-2016F-PDF03aUn aperçu des tendances du commerce électronique aux Émirats arabes unis h[ressource électronique].  a[Ottawa] : bAgriculture et agroalimentaire Canada, c[2016]  a[2] p. (pages non numérotées) : bill. en coul.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : An overview of e-commerce trends in the United Arab Emirates.  aTitre de départ.  a« Éléments de base à prendre en compte pour les petites et moyennes entreprises (PME) qui s'adonnent au commerce électronique aux Émirats arabes unis. Faits en bref (2015). »072gccstaCommerce électronique072gccstaMarché international072gccstaProduit agro-alimentaire1 aCanada. bAgriculture et agroalimentaire Canada.08tAn overview of e-commerce trends in the United Arab Emirates w(CaOODSP)9.82406740qPDFs286 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/aac-aafc/A72-131-5-2016-fra.pdf01037cam  2200229za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171100039001392450135001782600049003133000011003625000179003736920020005526920037005727750096006098560102007059.831263CaOODSP20221107145720cr |||||||||||170125s2015    xxc    |o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aV32-274/2015E-PDF1 aCanada. bVeterans Affairs Canada.10aCanadian Veterans Vocational Rehabilitation Services h[electronic resource] : bhelping you make the transition to civilian life.  a[S.l.] : bVeterans Affairs Canada, c[2015]  a[1] p.  aIssued also in French under title: Services de réadaptation professionnelle pour les vétérans canadiens : nous vous aidons à réussir votre transition vers la vie civile.072gccstaVeterans072gccstaVocational rehabilitation08tServices de réadaptation professionnelle pour les vétérans canadiens w(CaOODSP)9.83128640qPDFs5.36 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/acc-vac/V32-274-2015-eng.pdf01046cam  2200229za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171100042001392450174001812600052003553000011004075000149004186920029005676920041005967750077006378560102007149.831286CaOODSP20221107145724cr |||||||||||170125s2015    xxc    #o    f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aV32-274/2015F-PDF1 aCanada. bAnciens combattants Canada.10aServices de réadaptation professionnelle pour les vétérans canadiens h[ressource électronique] : bnous vous aidons à réussir votre transition vers la vie civile.  a[S.l.] : bAnciens Combattants Canada, c[2015]  a[1] p.  aPubli. aussi en anglais sous le titre : Canadian Veterans Vocational Rehabilitation Services : helping you make the transition to civilian life.072gccstaAncien combattant072gccstaRéadaptation professionnelle08tCanadian Veterans Vocational Rehabilitation Services w(CaOODSP)9.83126340qPDFs4.67 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/acc-vac/V32-274-2015-fra.pdf01439cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860042001172450052001592600063002113000011002745000073002855000111003585200307004696920020007766920022007967100039008187400024008577750057008818560112009388560111010509.854963CaOODSP20221107155203cr |||||||||||180409q2013    pic    fo    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aV49-7/22-2013E-PDFzV32-273/2013E-PDF00aWar Veterans Allowance h[electronic resource].  a[Charlottetown, PE] : bVeterans Affairs Canada, c[2013?]  a[1] p.  aIssued also in French under title: Allocation d’ancien combattant.  a"This is one in a series of program fact sheets available through the Publications Hub on the VACWebsite."  a"Veterans Affairs Canada (VAC) provides monthly financial assistance through the War Veterans Allowance (WVA) to qualified low-income Veterans or civilians to help meet their basic needs. The amount of the WVA provided is based on income, marital status, and if the Veteran has any dependants"--p. [1].072gccstaVeterans072gccstaAllowances1 aCanada. bVeterans Affairs Canada.0 aProgram fact sheet.08tAllocation d’ancien combattant w(CaOODSP)9.85496440qPDFs355 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2018/acc-vac/V49-7-22-2013-eng.pdfz(Copy 1)40qPDFs355 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/acc-vac/V32-273-2013-eng.pdfz(Copy 2)01496cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860042001172450066001592600066002253000011002915000068003025000115003705200344004856920029008296920022008587100042008807400024009227750047009468560113009938560112011069.854964CaOODSP20221107155203cr |||||||||||180409q2013    pic    fo    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aV49-7/22-2013F-PDFzV32-273/2013F-PDF00aAllocation d’ancien combattant h[ressource électronique].  a[Charlottetown, PE] : bAnciens Combattants Canada, c[2013?]  a[1] p.  aPubli. aussi en anglais sous le titre : War Veterans Allowance.  a« This is one in a series of program fact sheets available through the Publications Hub on the VACWebsite. »  a« Anciens Combattants Canada (ACC) verse aux anciens combattants ou civils à faible revenu admissibles une allocation d’ancien combattant pour les aider à subvenir à leurs besoins fondamentaux. Le montant accordé dépend du revenu de l’ancien combattant, de son état matrimonial et du nombre de personnes à sa charge »--p. [1].072gccstaAncien combattant072gccstaAllocation1 aCanada. bAnciens combattants Canada.0 aProgram fact sheet.08tWar Veterans Allowance w(CaOODSP)9.85496340qPDFs354 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2018/acc-vac/V49-7-22-2013-fra.pdfz(Copie 1)40qPDFs355 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/acc-vac/V32-273-2013-fra.pdfz(Copie 2)00808cas  2200229za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860016001172450087001332600042002203100012002623620063002745000079003376920022004166920041004387100040004797750059005199.504335CaOODSP20221107133406cr |||||||||||150406d20132015oncgr p o    f0   b0fre|d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aBT1-33F-PDF00aBulletin sur le Plan d'action par-delà la frontière h[ressource électronique].  a[Ottawa : bBureau du Conseil privé]  aBiennal1 aParaît depuis mai 2013; ne paraît plus apres été 2015.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Beyond The Border Action Plan news.072gccstaFrontière072gccstaRelations canado-américaines1 aCanada. bBureau du Conseil privé.08tBeyond The Border Action Plan news w(CaOODSP)9.50795800851cas  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860016001172450064001332460042001972600038002393100013002773620050002905000094003406920022004346920039004567100036004957750078005319.507958CaOODSP20221107133842cr |||||||||||150406d20132015oncgr p o    f0   a0eng|d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aBT1-33E-PDF00aBeyond The Border Action Plan news h[electronic resource].13aBorder Action Plan newsfOctober 2014  a[Ottawa : bPrivy Council Office]  aBiennial1 aBegan with May 2013; ceased with summer 2015.  aIssued also in French under title: Bulletin sur le Plan d'action par-delà la frontière.072gccstaBoundaries072gccstaCanadian-American relations1 aCanada. bPrivy Council Office.08tBulletin sur le Plan d'action par-delà la frontière w(CaOODSP)9.50433501913cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060430012001230860041001351000022001762450202001982600096004003000013004965000077005095000215005865040054008015200250008555300033011056920024011386920026011627100036011887100087012247750095013117760076014068560105014829.831128CaOODSP20221107145701cr |||||||||||170123s1997    onc    #ob   f000 0 eng d  a0-660-16943-6  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCP32-64/5-1997E-PDFzCP32-64/5-1997E1 aBland, Douglas L.10aNational Defence Headquarters, centre for decision h[electronic resource] : ba study prepared for the Commission of Inquiry into the Deployment of Canadian Forces to Somalia / cDouglas L. Bland.  aOttawa : bCommission of Inquiry into the Deployment of Canadian Forces to Somalia, c1997.  ax, 86 p.  aDigitized edition from print produced by Privy Council Office of Canada.  aIssued also in French under title: Le Quartier général de la Défense nationale, un centre de décision : étude préparée pour la Commission d'enquête sur le déploiement des Forces canadiennes en Somalie.  aIncludes bibliographical references (p. [75]-86).  aThis study explores the crucial aspect of civil-military relations encompassed in the dynamics between policy making, command, and administration by focusing attention on National Defence Headquarters, the centre for defence decisions in Canada.  aIssued also in printed form.072gccstaArmed forces072gccstaDefence policy1 aCanada. bPrivy Council Office.1 aCanada. bCommission of Inquiry into the Deployment of Canadian Forces to Somalia.08tLe Quartier général de la Défense nationale, un centre de décision w(CaOODSP)9.8311320#tNational Defence Headquarters centre for decision : w(CaOODSP)9.64656140qPDFs39.00 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/bcp-pco/CP32-64-5-1997-eng.pdf01435cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860023001172450102001402600078002423000015003205000022003355000019003575000147003765200309005236920017008326920034008497100069008837750115009528560102010679.831129CaOODSP20221107145701cr |||||||||||170123s2011    onc    #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCP22-117/2011E-PDF00aAudit of business continuity and emergency preparedness h[electronic resource] : bfinal report.  a[Ottawa] : bPrivy Council Office, Audit and Evaluation Division, c2011.  aiii, 23 p.  aTitle from cover.  a"May 5, 2011."  aIssued also in French under title: Vérification relative à la continuité des activités et à la préparation aux urgences : rapport final.  aThe audit scope included PCO business continuity and emergency preparedness activities from 2007 to October 2010. At end of the scope period there were a number of initiatives that were planned or underway; outcomes from these initiatives realized after October 2010 were not included in the audit scope.072gccstaAudit072gccstaEmergency preparedness1 aCanada. bPrivy Council Office. bAudit and Evaluation Division.08tVérification relative à la continuité des activités et à la préparation aux urgences w(CaOODSP)9.83115840qPDFs240 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/bcp-pco/CP22-117-2011-eng.pdf02046cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060430012001230860041001351000022001762450231001982600100004293000013005295000071005425000195006135040061008085200339008695300045012086920026012536920033012797100040013127100091013527750075014437760097015188560105016159.831132CaOODSP20221107145702cr |||||||||||170123s1997    onc    #ob   f000 0 fre d  a0-660-95601-2  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aCP32-64/5-1997F-PDFzCP32-64/5-1997F1 aBland, Douglas L.13aLe Quartier général de la Défense nationale, un centre de décision h[ressource électronique] : bétude préparée pour la Commission d'enquête sur le déploiement des Forces canadiennes en Somalie / cDouglas L. Bland.  aOttawa : bCommission d'enquête sur le déploiement des Forces canadiennes en Somalie, c1997.  ax, 94 p.  aÉdition numérisée de l’imprimé par Bureau du Conseil privé.  aPublié aussi en anglais sous le titre: National Defence Headquarters, centre for decision : a study prepared for the Commission of Inquiry into the Deployment of Canadian Forces to Somalia.  aComprend des références bibliographiques (p. [83]-94).  aLa présente étude porte sur l'aspect crucial des relations civilo-militaires qu'englobe cette dynamique entre l'élaboration de la politique, le commandement et l'administration, et elle met l'accent plus particulièrement sur le Quartier général de la Défense nationale, le centre de décision en matière de défense au Canada.  aÉgalement publié en version imprimée.072gccstaForces armées072gccstaPolitique de défense1 aCanada. bBureau du Conseil privé.1 aCanada. bCommission d'enquête sur le déploiement des Forces canadiennes en Somalie.08tNational Defence Headquarters, centre for decision w(CaOODSP)9.8311280#tLe Quartier général de la Défense nationale, un centre de décision : w(CaOODSP)9.68009640qPDFs44.58 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/bcp-pco/CP32-64-5-1997-fra.pdf01461cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860023001172450098001402600078002383000015003165000022003315000026003535000129003795200370005086920017008786920032008957100069009277750097009968560102010939.831146CaOODSP20221107145703cr |||||||||||170124s2015    onc    #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCP22-118/2015E-PDF00aAudit of internal controls over financial reporting h[electronic resource] : bfinal report.  a[Ottawa] : bPrivy Council Office, Audit and Evaluation Division, c2015.  aiii, 13 p.  aTitle from cover.  a"September 16, 2015."  aIssued also in French under title: Vérification des contrôles internes en matière de rapports financiers : rapport final.  aThe overall objective of the audit was to assess whether Privy Council Office (PCO) has established an effective framework of management controls to maintain and assess the system of Internal Controls over Financial Reporting (ICFR) in support of the Department’s annual Statement of Management Responsibility Including Internal Controls over Financial Reporting.072gccstaAudit072gccstaFinancial management1 aCanada. bPrivy Council Office. bAudit and Evaluation Division.08tVérification des contrôles internes en matière de rapports financiers w(CaOODSP)9.83116140qPDFs116 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/bcp-pco/CP22-118-2015-eng.pdf01258cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860023001172450067001402600078002073000015002855000022003005000026003225000099003485200253004476920032007006920023007327100069007557750067008248560101008919.831149CaOODSP20221107145703cr |||||||||||170124s2010    onc    #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCP22-105/2010E-PDF00aAudit of contracting h[electronic resource] : bfinal report.  a[Ottawa] : bPrivy Council Office, Audit and Evaluation Division, c2010.  aiii, 16 p.  aTitle from cover.  a"February 17, 2010."   aIssued also in French under title: Vérification de la passation des marchés : rapport final.  aThe objective of this internal audit was to assess the adequacy of the controls in place to achieve compliant and effective procurement of goods and services, including advertising and public opinion research, and proactive disclosure of contracts.072gccstaFinancial management072gccstaContracting1 aCanada. bPrivy Council Office. bAudit and Evaluation Division.08tVérification de la passation des marchés w(CaOODSP)9.83115040qPDFs74 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/bcp-pco/CP22-105-2010-eng.pdf01367cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860023001172450094001402600101002343000014003355000028003495000031003775000081004085200309004896920031007986920034008297100092008637750045009558560101010009.831150CaOODSP20221107145704cr |||||||||||170124s2010    onc    #o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aCP22-105/2010F-PDF00aVérification de la passation des marchés h[ressource électronique] : brapport final.  a[Ottawa] : bBureau du Conseil privé, Division de la vérification et de l'évaluation, c2010.  aiv, 17 p.  aTitre pris sur la couv.  a« Le 17 février 2010. »  aPublié aussi en anglais sous le titre: Audit of contracting : final report.  aCette vérification interne visait à évaluer le caractère adéquat des contrôles en vigueur afin de garantir la conformité et l’efficacité de l’approvisionnement en biens et services, y compris la publicité et les sondages d’opinion publique, ainsi que la divulgation proactive des marchés.072gccstaGestion financière072gccstaPassation des marchés1 aCanada. bBureau du Conseil privé. bDivision de la vérification et de l'évaluation.08tAudit of contracting w(CaOODSP)9.83114940qPDFs81 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/bcp-pco/CP22-105-2010-fra.pdf01348cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860023001172450140001402600078002803000011003585000022003695000026003915000024004175000153004415200176005946920017007706920032007877100069008197750081008888560101009699.831152CaOODSP20221107145704cr |||||||||||170124s2008    onc    #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCP22-119/2008E-PDF00aAudit of the delegation of financial authorities h[electronic resource] : bexecutive summary and management response and action plan.  a[Ottawa] : bPrivy Council Office, Audit and Evaluation Division, c2008.  a[6] p.  aTitle from cover.  a"September 24, 2008."  a"Project 2007-101."  aIssued also in French under title: Vérification de la délégation des pouvoirs financiers : sommaire et réponse et plan d'action de la direction.  aThe objective of this audit was to assess the adequacy and effectiveness of the delegation of financial authority instruments and mechanisms in Privy Council Office (PCO).072gccstaAudit072gccstaFinancial management1 aCanada. bPrivy Council Office. bAudit and Evaluation Division.08tVérification de la délégation des pouvoirs financiers w(CaOODSP)9.83116340qPDFs40 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/bcp-pco/CP22-119-2008-eng.pdf01302cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860023001172450078001402600051002183000014002695000028002835000084003115040056003955200329004516920018007806920033007987100040008317750063008718560102009349.831153CaOODSP20221107145704cr |||||||||||170124s2013    onc    #ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aCP22-116/2013F-PDF00aGuide de rédaction des documents du cabinet h[ressource électronique].  a[Ottawa] : bBureau du Conseil privé, c2013.  aii, 40 p.  aTitre pris sur la couv.  aPublié aussi en anglais sous le titre: A drafter's guide to cabinet documents.  aComprend des références bibliographiques (p. 40).  aCe guide offre des conseils aux fonctionnaires sur la façon d’aider les ministres et de les soutenir à l’occasion des réunions du Cabinet et de ses comités, notamment par l’élaboration de documents tels des mémoires au Cabinet, des présentations et des aide-mémoires qui seront soumis à l’examen du Cabinet.072gccstaManuel072gccstaConseil des ministres1 aCanada. bBureau du Conseil privé.08tA drafter's guide to cabinet documents w(CaOODSP)9.83111340qPDFs166 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/bcp-pco/CP22-116-2013-fra.pdf01540cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860023001172450082001402600047002223000009002695000018002785000022002965000103003185200477004216920017008986920020009156920022009357100036009577750087009937940069010808560101011499.831157CaOODSP20221107145705cr |||||||||||170124s2015    onc    #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCP22-120/2015E-PDF00aCharter for the Privy Council Office Audit Committee h[electronic resource].  a[Ottawa] : bPrivy Council Office, c2015.  a7 p.  a"April 2015."  aTitle from cover.  aIssued also in French under title: Charte du Comité de vérification du Bureau du Conseil privé.  aThis Charter for the Privy Council Office (PCO) Audit Committee (the Committee) sets out the Committee’s purpose, membership, operations and responsibilities. It has been updated to reflect requirements and expectations for departmental audit committees as described in the 2012 Treasury Board Policy on Internal Audit and it’s supporting Directive on Internal Auditing in the Government of Canada (the Directive). It replaces the previous PCO Audit Committee Charter.072gccstaAudit072gccstaCharters072gccstaCommittees1 aCanada. bPrivy Council Office.08tCharte du Comité de vérification du Bureau du Conseil privé w(CaOODSP)9.831169  tPrivy Council Office Audit Committee charter w(CaOODSP)9.85902540qPDFs48 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/bcp-pco/CP22-120-2015-eng.pdf01576cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860023001172450142001402600101002823000015003835000028003985000025004265000116004515200415005676920025009826920029010077100092010367750080011288560102012089.831158CaOODSP20221107145705cr |||||||||||170124s2011    onc    #o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aCP22-117/2011F-PDF00aVérification relative à la continuité des activités et à la préparation aux urgences h[ressource électronique] : brapport final.  a[Ottawa] : bBureau du Conseil privé, Division de la vérification et de l'évaluation, c2011.  aiii, 25 p.  aTitre pris sur la couv.  a« Le 5 mai 2011. »  aPublié aussi en anglais sous le titre: Audit of business continuity and emergency preparedness : final report.  aLa vérification a porté sur les mesures prises par le BCP, de 2007 à octobre 2010, pour assurer la continuité des activités et la préparation aux urgences. À la fin de la période visée par la vérification, un certain nombre d’initiatives étaient prévues ou en cours; les résultats de ces initiatives obtenus après le mois d’octobre 2010 n’étaient pas visés par la présente vérification.072gccstaVérification072gccstaProtection civile1 aCanada. bBureau du Conseil privé. bDivision de la vérification et de l'évaluation.08tAudit of business continuity and emergency preparedness w(CaOODSP)9.83112940qPDFs201 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/bcp-pco/CP22-117-2011-fra.pdf01559cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860023001172450124001402600101002643000015003655000028003805000029004085000112004375200418005496920025009676920031009927100092010237750076011158560102011919.831161CaOODSP20221107145705cr |||||||||||170124s2015    onc    #o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aCP22-118/2015F-PDF00aVérification des contrôles internes en matière de rapports financiers h[ressource électronique] : brapport final.  a[Ottawa] : bBureau du Conseil privé, Division de la vérification et de l'évaluation, c2015.  aiii, 14 p.  aTitre pris sur la couv.  a« 16 septembre 2015. »  aPublié aussi en anglais sous le titre: Audit of internal controls over financial reporting : final report.  aL’objectif général de la vérification était d’évaluer si le Bureau du Conseil privé avait établi un cadre efficace de contrôles de gestion pour maintenir et évaluer le système des contrôles internes en matière de rapports financiers (CIRF) pour soutenir la Déclaration annuelle de responsabilité de la direction du ministère englobant les contrôles internes en matière de rapports financiers.072gccstaVérification072gccstaGestion financière1 aCanada. bBureau du Conseil privé. bDivision de la vérification et de l'évaluation.08tAudit of internal controls over financial reporting w(CaOODSP)9.83114640qPDFs116 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/bcp-pco/CP22-118-2015-fra.pdf01534cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860023001172450160001402600049003003000013003495000022003625000025003845000176004095200380005856920034009657100036009997750144010358560101011799.831162CaOODSP20221107145705cr |||||||||||170124s2010    onc    #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCP22-121/2010E-PDF00aFollow-up review of the contribution program for participants appearing before the Oliphant Commission of Inquiry h[electronic resource] : bfinal report.  a[Ottawa] : b[Privy Council Office], c2010.  ai, 22 p.  aTitle from cover.  a"February 11, 2010."  aIssued also in French under title: Examen de suivi du programme de contributions pour les personnes témoignant devant la Commission d’enquête Oliphant : rapport final.  aThe objective of the follow-up review is to provide assurance that the recommendations from the “Management Framework Review - Contribution Programs for Parties and Intervenors to Commissions of Inquiry” (final report dated February 2007) have been effectively implemented for the contribution program for participants appearing before the Oliphant Commission of Inquiry.072gccstaCommissions of inquiry1 aCanada. bPrivy Council Office.08tExamen de suivi du programme de contributions pour les personnes témoignant devant la Commission d’enquête Oliphant w(CaOODSP)9.83117640qPDFs75 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/bcp-pco/CP22-121-2010-eng.pdf01443cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860023001172450148001402600101002883000009003895000028003985000032004265000027004585000154004855200204006396920025008436920031008687100092008997750073009918560101010649.831163CaOODSP20221107145705cr |||||||||||170124s2008    onc    #o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aCP22-119/2008F-PDF00aVérification de la délégation des pouvoirs financiers h[ressource électronique] : bsommaire et réponse et plan d'action de la direction.  a[Ottawa] : bBureau du Conseil privé, Division de la vérification et de l'évaluation, c2008.  a7 p.  aTitre pris sur la couv.  a« Le 24 septembre 2008. »  a« Projet 2007-101. »  aPublié aussi en anglais sous le titre: Audit of the delegation of financial authorities : executive summary and management response and action plan.  aL’objectif de la vérification consistait à déterminer si les instruments et les mécanismes de délégation des pouvoirs financiers du Bureau du Conseil privé (BCP) sont adéquats et efficaces.072gccstaVérification072gccstaGestion financière1 aCanada. bBureau du Conseil privé. bDivision de la vérification et de l'évaluation.08tAudit of the delegation of financial authorities w(CaOODSP)9.83115240qPDFs43 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/bcp-pco/CP22-119-2008-fra.pdf01682cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860023001172450096001402600051002363000009002875000022002965000028003185000032003465000097003785200547004756920025010226920018010476920019010657100040010847750077011247940078012018560101012799.831169CaOODSP20221107145706cr |||||||||||170124s2015    onc    #o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aCP22-120/2015F-PDF00aCharte du Comité de vérification du Bureau du Conseil privé h[ressource électronique].  a[Ottawa] : bBureau du Conseil privé, c2015.  a9 p.  a« Avril 2015. »  aTitre pris sur la couv.  a« InfoXpress no 178197. »  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Charter for the Privy Council Office Audit Committee.  aLa charte du Comité de vérification (le Comité) du Bureau du Conseil privé (BCP) établit le but, la composition, les activités et les responsabilités du Comité. Elle a été mise à jour pour tenir compte des exigences et des attentes des comités de vérification ministériels décrites dans la Directive sur la vérification interne au gouvernement du Canada (la Directive), qui fait partie de la Politique sur la vérification interne du Conseil du Trésor. Elle remplace la charte précédente du Comité de vérification du BCP.072gccstaVérification072gccstaCharte072gccstaComité1 aCanada. bBureau du Conseil privé.08tCharter for the Privy Council Office Audit Committee w(CaOODSP)9.831157  tCharte du Comité d'audit du Bureau du Conseil privé w(CaOODSP)9.85957740qPDFs51 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/bcp-pco/CP22-120-2015-fra.pdf01417cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860023001172450136001402600051002763000012003275000024003395000164003635200378005276920021009056920032009267100036009587750067009948560102010619.831173CaOODSP20221107145707cr |||||||||||170124s2009    onc    #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCP22-122/2009E-PDF00aGuide book for heads of agencies h[electronic resource] : boperations, structures and responsibilities in the federal government.  a[Ottawa] : b[Privy Council Office], c[2009].  a[42] p.  aTitle from caption.  aIssued also in French under title: Un guide pours les dirigeants d'organismes : fonctionnement, structures et responsabilités au sein du gouvernement federal.  aThis guide is intended to assist heads of federal agencies, including heads of boards and commissions, and particularly those newly appointed by the Governor in Council (it is not directed specifically toward heads of Crown corporations). It is structured to explain the role heads of agencies are called to play in carrying out their functions as holders of public office.072gccstaHandbooks072gccstaFederal institutions1 aCanada. bPrivy Council Office.08tUn guide pours les dirigeants d'organismes w(CaOODSP)9.83117940qPDFs182 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/bcp-pco/CP22-122-2009-eng.pdf01581cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860023001172450171001402600053003113000013003645000028003775000031004055000174004365200405006106920033010157100040010487750138010888560101012269.831176CaOODSP20221107145707cr |||||||||||170124s2010    onc    #o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aCP22-121/2010F-PDF00aExamen de suivi du programme de contributions pour les personnes témoignant devant la Commission d’enquête Oliphant h[ressource électronique] : brapport final.  a[Ottawa] : b[Bureau du Conseil privé], c2010.  ai, 24 p.  aTitre pris sur la couv.  a« Le 11 février 2010. »  aPublié aussi en anglais sous le titre: Follow-up review of the contribution program for participants appearing before the Oliphant Commission of Inquiry : final report.  aL’examen de suivi visait à vérifier si les recommandations présentées dans le rapport final, daté de février 2007, sur l’examen du cadre de gestion des programmes de contributions aux parties et aux intervenants aux commissions d’enquête ont été effectivement appliquées aux fins du programme de contributions pour les personnes témoignant devant la Commission d’enquête Oliphant.072gccstaCommission d'enquête1 aCanada. bBureau du Conseil privé.08tFollow-up review of the contribution program for participants appearing before the Oliphant Commission of Inquiry w(CaOODSP)9.83116240qPDFs85 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/bcp-pco/CP22-121-2010-fra.pdf01472cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860023001172450159001402600055002993000012003545000022003665000150003885200429005386920018009676920034009857100040010197750057010598560102011169.831179CaOODSP20221107145707cr |||||||||||170124s2009    onc    #o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aCP22-122/2009F-PDF03aUn guide pours les dirigeants d'organismes h[ressource électronique] : bfonctionnement, structures et responsabilités au sein du gouvernement federal.  a[Ottawa] : b[Bureau du Conseil privé], c[2009].  a[46] p.  aTitre de départ.  aPublié aussi en anglais sous le titre: Guide book for heads of agencies : operations, structures and responsibilities in the federal government.  aCe guide est destiné aux dirigeants d'organismes fédéraux, y compris les dirigeants de conseils et de commissions, mais surtout ceux qui viennent récemment d'être nommés par le gouverneur en conseil (il ne s’adresse pas précisément aux dirigeants de sociétés de la Couronne). Le guide explique en général le rôle que seront appelés à jouer les chefs d’agences dans l'exécution de leurs charges publiques.072gccstaManuel072gccstaInstitution fédérale1 aCanada. bBureau du Conseil privé.08tGuide book for heads of agencies w(CaOODSP)9.83117340qPDFs208 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/bcp-pco/CP22-122-2009-fra.pdf01718cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860025001172450160001422600049003023000009003515000022003605000025003825000179004075200568005866920034011547100036011887750137012248560103013619.831183CaOODSP20221107145708cr |||||||||||170124s2007    onc    #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCP22-123/1-2007E-PDF00aManagement framework review, contribution programs for parties and intervenors to commissions of inquiry h[electronic resource] : bfinal report, summary.  a[Ottawa] : b[Privy Council Office], c2007.  a3 p.  aTitle from cover.  a"February 22, 2007."  aIssued also in French under title: Examen du cadre de gestion, programmes de contributions aux parties et intervenants aux commissions d’enquête : rapport final, sommaire.  aIn January 2006, the Internal Audit and Evaluation Division (IAED) of the Department of Finance Canada undertook to provide certain internal audit services on an interim basis to the Privy Council Office (PCO). In this context, the IAED managed the mandate of reviewing the management framework of the contribution programs providing funding to parties and intervenors appearing before the Commission of Inquiry into the Sponsorship Program and Advertising Activities and the Commission of Inquiry into the Actions of Canadian Officials in Relation to Maher Arar.072gccstaCommissions of inquiry1 aCanada. bPrivy Council Office.08tExamen du cadre de gestion, programmes de contributions aux parties et intervenants aux commissions d’enquête w(CaOODSP)9.83124440qPDFs31 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/bcp-pco/CP22-123-1-2007-eng.pdf01549cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860023001172450073001402600049002133000009002625000022002715000097002935200605003906920017009956920032010126920020010447100036010647750081011008560102011819.831188CaOODSP20221107145709cr |||||||||||170124s2015    onc    #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCP22-124/2015E-PDF00aPrivy Council Office internal audit charter h[electronic resource].  a[Ottawa] : bPrivy Council Office, c[2015].  a5 p.  aTitle from cover.  aIssued also in French under title: Vérification interne du Bureau du Conseil privé charte.  aThis Internal Audit (IA) Charter (the IA Charter) formally defines the purpose, authority, and responsibility of the Privy Council Office (PCO) Internal Audit function. It establishes the IA function’s position within PCO; describes accountability; provides for independence from line management; and defines the scope of internal audit activities. It is based on the 2012 Treasury Board Internal Audit Policy Suite including the Policy on Internal Audit (the Policy), the Directive on Internal Auditing in the Government of Canada, and the Internal Auditing Standards for the Government of Canada.072gccstaAudit072gccstaFederal institutions072gccstaCharters1 aCanada. bPrivy Council Office.08tVérification interne du Bureau du Conseil privé charte w(CaOODSP)9.83124740qPDFs102 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/bcp-pco/CP22-124-2015-eng.pdf01468cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001172450109001392600047002483000012002955000024003075000022003315000175003535200322005286920030008506920026008807100036009067750159009428560101011019.831238CaOODSP20221107145717cr |||||||||||170125s2011    onc    #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCP22-16/2011E-PDF00aTerms and conditions of employment for full-time Governor in Council appointees h[electronic resource].  a[Ottawa] : bPrivy Council Office, c2011.  a[18] p.  aTitle from caption.  a"September 2011."  aIssued also in French under title: Conditions d'emploi et avantages sociaux particuliers aux personnes nommées par le gouverneur en conseil à des postes à temps plein.  aThe Senior Personnel Secretariat of the Privy Council Office has produced this booklet to provide full-time Governor in Council appointees in departments, agencies, boards and commissions with an overview of their terms and conditions of employment. This booklet is not applicable to appointees in Crown corporations.072gccstaWorking conditions072gccstaPublic service1 aCanada. bPrivy Council Office.08tConditions d'emploi et avantages sociaux particuliers aux personnes nommées par le gouverneur en conseil à des postes à temps plein w(CaOODSP)9.83123940qPDFs101 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/bcp-pco/CP22-16-2011-eng.pdf01526cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001172450168001392600051003073000012003585000022003705000026003925000125004185200410005436920033009536920029009867100040010157750104010558560101011599.831239CaOODSP20221107145717cr |||||||||||170125s2011    onc    #o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aCP22-16/2011F-PDF00aConditions d'emploi et avantages sociaux particuliers aux personnes nommées par le gouverneur en conseil à des postes à temps plein h[ressource électronique].  a[Ottawa] : bBureau du Conseil privé, c2011.  a[20] p.  aTitre de départ.  a« Septembre 2011. »  aPublié aussi en anglais sous le titre: Terms and conditions of employment for full-time Governor in Council appointees.  aLe Secrétariat du personnel supérieur au Bureau du Conseil privé a préparé cette brochure dans le but de donner aux titulaires nommés par le gouverneur en conseil à un poste à temps dans un ministère, une agence, un conseil ou une commission un aperçu de leurs conditions d'emploi et de leurs avantages sociaux. Cette brochure ne s'adresse pas aux personnes nommées dans des sociétés d'État.072gccstaConditions de travail072gccstaFonction publique1 aCanada. bBureau du Conseil privé.08tTerms and conditions of employment for full-time Governor in Council appointees w(CaOODSP)9.83123840qPDFs106 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/bcp-pco/CP22-16-2011-fra.pdf01496cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060430012001230860036001352450078001712600047002493000012002965000024003085000033003325000077003655000089004425200366005316920030008976920026009276920032009537100036009857750073010218560100010949.831241CaOODSP20221107145717cr |||||||||||170125s2000    onc    #o    f000 0 eng d  z0-662-64558-8  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCP22-63/2000E-PDFzCP22-63/199904aThe responsibilities of the Privy Council Office h[electronic resource].  a[Ottawa] : bPrivy Council Office, c2000.  a[12] p.  aTitle from caption.  a"Date Modified: 2000-02-01."  aDigitized edition from print produced by Privy Council Office of Canada.  aIssued also in French under title: Les responsabilités du Bureau du Conseil privé.  aThis paper outlines the specific functions of the Privy Council Office (PCO) under the leadership of the Clerk of the Privy Council and Secretary to the Cabinet, the linkage between these functions and the responsibilities of the Prime Minister, what the PCO does in the day-to-day operations of government, and how it is organized to carry out these functions.072gccstaWorking conditions072gccstaPublic service072gccstaFederal institutions1 aCanada. bPrivy Council Office.08tLes responsabilités du Bureau du Conseil privé w(CaOODSP)9.83124240qPDFs81 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/bcp-pco/CP22-63-2000-eng.pdf01748cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060430012001230860052001352450082001872600051002693000012003205000022003325000041003545000071003955000094004665000148005605200417007086920033011256920029011586920034011877100040012217750073012618560100013349.831242CaOODSP20221107145717cr |||||||||||170125s2012    onc    #o    f000 0 fre d  z0-662-61904-8  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aCP22-63/2012F-PDFzBT74-1/10-1995-1zCP-01/199804aLes responsabilités du Bureau du Conseil privé h[ressource électronique].  a[Ottawa] : bBureau du Conseil privé, c2012.  a[12] p.  aTitre de départ.  a"Date de modification : 2012-05-08."  aÉdition numérisée de l’imprimé par Bureau du Conseil privé.  aPublié aussi en anglais sous le titre: The responsibilities of the Privy Council Office.  aLe n° de catalogue (BT74-1/10-1995-1 CP-01/1998) et ISBN (0-662-61904-8) et ISSN (1193-7637) imprimés dans cette publication sont incorrects.  aLe présent document décrit les fonctions particulières que le Bureau du Conseil privé (BCP) doit exécuter sous la direction du greffier du Conseil privé et secrétaire du Cabinet, le lien qui existe entre ces fonctions et les responsabilités du premier ministre, la contribution du BCP aux opérations quotidiennes du gouvernement ainsi que la manière dont il est organisé afin de remplir ces fonctions.072gccstaConditions de travail072gccstaFonction publique072gccstaInstitution fédérale1 aCanada. bBureau du Conseil privé.08tThe responsibilities of the Privy Council Office w(CaOODSP)9.83124140qPDFs87 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/bcp-pco/CP22-63-2012-fra.pdf01802cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860025001172450174001422600053003163000009003695000028003785000031004065000174004375200632006116920033012437100040012767750129013168560103014459.831244CaOODSP20221107145718cr |||||||||||170125s2007    onc    #o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aCP22-123/1-2007F-PDF00aExamen du cadre de gestion, programmes de contributions aux parties et intervenants aux commissions d’enquête h[ressource électronique] : brapport final, sommaire.  a[Ottawa] : b[Bureau du Conseil privé], c2007.  a3 p.  aTitre pris sur la couv.  a« Le 22 février 2007. »  aPublié aussi en anglais sous le titre: Management framework review, contribution programs for parties and intervenors to commissions of inquiry : final report, summary.  aEn janvier 2006, la Division de la vérification interne et de l’évaluation (DVIE) du ministère des Finances Canada a entrepris de fournir sur une base provisoire certains services de vérification interne au Bureau du Conseil privé (BCP). Dans ce contexte, la DVIE a géré le mandat d'examen du cadre de gestion des programmes de contributions concernant l'aide financière accordée aux parties et intervenants comparaissant devant la Commission d'enquête sur le programme de commandites et les activités publicitaires et la Commission d'enquête sur les actions des responsables canadiens relativement à Maher Arar.072gccstaCommission d'enquête1 aCanada. bBureau du Conseil privé.08tManagement framework review, contribution programs for parties and intervenors to commissions of inquiry w(CaOODSP)9.83118340qPDFs33 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/bcp-pco/CP22-123-1-2007-fra.pdf01855cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860025001172450203001422460042003452600047003873000009004345000022004435000025004655000221004905200568007116920034012797100036013137750137013498560103014869.831245CaOODSP20221107145718cr |||||||||||170125s2007    onc    #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCP22-123/2-2007E-PDF00aManagement framework review, contribution programs for parties and intervenors to commissions of inquiry h[electronic resource] : bfinal report, appendix 3 - management's response and action plan.10aManagement's response and action plan  a[Ottawa] : bPrivy Council Office, c2007.  a6 p.  aTitle from cover.  a"February 22, 2007."  aIssued also in French under title: Examen du cadre de gestion, programmes de contributions aux parties et intervenants aux commissions d’enquête : rapport final, annexe 3 - réponse de la gestion et plan d'action.  aIn January 2006, the Internal Audit and Evaluation Division (IAED) of the Department of Finance Canada undertook to provide certain internal audit services on an interim basis to the Privy Council Office (PCO). In this context, the IAED managed the mandate of reviewing the management framework of the contribution programs providing funding to parties and intervenors appearing before the Commission of Inquiry into the Sponsorship Program and Advertising Activities and the Commission of Inquiry into the Actions of Canadian Officials in Relation to Maher Arar.072gccstaCommissions of inquiry1 aCanada. bPrivy Council Office.08tExamen du cadre de gestion, programmes de contributions aux parties et intervenants aux commissions d’enquête w(CaOODSP)9.83124640qPDFs43 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/bcp-pco/CP22-123-2-2007-eng.pdf01941cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860025001172450216001422460044003582600051004023000009004535000028004625000031004905000217005215200632007386920033013707100040014037750129014438560103015729.831246CaOODSP20221107145718cr |||||||||||170125s2007    onc    #o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aCP22-123/2-2007F-PDF00aExamen du cadre de gestion, programmes de contributions aux parties et intervenants aux commissions d’enquête h[ressource électronique] : brapport final, annexe 3 - réponse de la gestion et plan d'action.10aRéponse de la gestion et plan d'action  a[Ottawa] : bBureau du Conseil privé, c2007.  a6 p.  aTitre pris sur la couv.  a« Le 22 février 2007. »  aPublié aussi en anglais sous le titre: Management framework review, contribution programs for parties and intervenors to commissions of inquiry : final report, appendix 3 - management's response and action plan.  aEn janvier 2006, la Division de la vérification interne et de l’évaluation (DVIE) du ministère des Finances Canada a entrepris de fournir sur une base provisoire certains services de vérification interne au Bureau du Conseil privé (BCP). Dans ce contexte, la DVIE a géré le mandat d'examen du cadre de gestion des programmes de contributions concernant l'aide financière accordée aux parties et intervenants comparaissant devant la Commission d'enquête sur le programme de commandites et les activités publicitaires et la Commission d'enquête sur les actions des responsables canadiens relativement à Maher Arar.072gccstaCommission d'enquête1 aCanada. bBureau du Conseil privé.08tManagement framework review, contribution programs for parties and intervenors to commissions of inquiry w(CaOODSP)9.83124540qPDFs45 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/bcp-pco/CP22-123-2-2007-fra.pdf01822cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860023001172450090001402460065002302600053002953000009003485000028003575000089003855200783004746920025012576920034012826920018013167100040013347750068013748560102014429.831247CaOODSP20221107145718cr |||||||||||170125s2015    onc    #o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aCP22-124/2015F-PDF00aVérification interne du Bureau du Conseil privé charte h[ressource électronique].17aBureau du Conseil privé : bcharte de vérification interne  a[Ottawa] : bBureau du Conseil privé, c[2015].  a6 p.  aTitre pris sur la couv.  aPublié aussi en anglais sous le titre: Privy Council Office internal audit charter.  aCette Charte de la vérification interne (charte de la VI) détermine formellement l’objectif, les pouvoirs et les responsabilités de la fonction de vérification interne au Bureau du Conseil privé (BCP). Elle établit les postes de la fonction de VI au sein du BCP; elle décrit les responsabilités; elle assure l’indépendance par rapport aux gestionnaires hiérarchiques, et elle définit la portée des activités de vérification interne. Le rapport est fondé sur la Politique sur la vérification interne du Conseil du Trésor (la Politique) de 2012, incluant la Directive sur la vérification interne au gouvernement du Canada du Conseil du Trésor (la Directive) et les Normes relatives à la vérification interne au sein du gouvernement du Canada (les Normes).072gccstaVérification072gccstaInstitution fédérale072gccstaCharte1 aCanada. bBureau du Conseil privé.08tPrivy Council Office internal audit charter w(CaOODSP)9.83118840qPDFs103 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/bcp-pco/CP22-124-2015-fra.pdf02144cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060430012001230860041001351000050001762450193002262600103004193000015005225000016005375000077005535000194006305200540008245300033013646920030013976920024014277100036014517100087014877750074015747760065016488560105017139.831257CaOODSP20221107145719cr |||||||||||170125t19961997onc    #o    f000 0 eng d  a0-660-16868-5  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCP32-64/2-1997E-PDFzCP32-64/2-1997E1 aFriedland, M. L. q(Martin Lawrence), d1932-10aControlling misconduct in the military h[electronic resource] : ba study prepared for the Commission of Inquiry into the Deployment of Canadian Forces to Somalia / cMartin L. Friedland.  aOttawa : bCommission of Inquiry into the Deployment of Canadian Forces to Somalia, c1996, c1997.  avi, 181 p.  a"May 1996."  aDigitized edition from print produced by Privy Council Office of Canada.  aIssued also in French under title: Contrôle de l'inconduite dans les forces armées : étude préparée pour la Commission d'enquête sur le déploiement des Forces canadiennes en Somalie.  aThis study examines a wide range of techniques available to control misconduct in the military, with particular emphasis on events in Somalia. It examines a range of military structures and institutions that provide controls on behaviour and analyzes how they can make members of the military more accountable for their conduct, without at the same time diminishing their effectiveness as a fighting force. This study is of interest to military personnel, lawyers, law students, and anyone interested in the future of military justice.  aIssued also in printed form.072gccstaMilitary personnel072gccstaArmed forces1 aCanada. bPrivy Council Office.1 aCanada. bCommission of Inquiry into the Deployment of Canadian Forces to Somalia.08tContrôle de l'inconduite dans les forces armées w(CaOODSP)9.8312580#tControlling misconduct in the military : w(CaOODSP)9.64648340qPDFs78.31 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/bcp-pco/CP32-64-2-1997-eng.pdf02313cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060430012001230860041001351000050001762450213002262600107004393000015005465000020005615000071005815000183006525200675008355300045015106920031015556920026015867100040016127100091016527750063017437760076018068560105018829.831258CaOODSP20221107145719cr |||||||||||170125t19961997onc    #o    f000 0 fre d  a0-660-95549-0  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aCP32-64/2-1997F-PDFzCP32-64/2-1997F1 aFriedland, M. L. q(Martin Lawrence), d1932-10aContrôle de l'inconduite dans les forces armées h[ressource électronique] : bétude préparée pour la Commission d'enquête sur le déploiement des Forces canadiennes en Somalie / cMartin L. Friedland.  aOttawa : bCommission d'enquête sur le déploiement des Forces canadiennes en Somalie, c1996, c1997.  avi, 208 p.  a« Mai 1996. »  aÉdition numérisée de l’imprimé par Bureau du Conseil privé.  aPublié aussi en anglais sous le titre: Controlling misconduct in the military : a study prepared for the Commission of Inquiry into the Deployment of Canadian Forces to Somalia.  aCette étude se penche sur une vaste gamme de techniques offertes pour contrôler l'inconduite au sein des Forces armées et met tout particulièrement l'accent sur les événements survenus en Somalie. Elle s'intéresse à un éventail de structures et d'institutions militaires qui permettent d'exercer un contrôle sur le comportement des militaires et analyse la façon dont elles peuvent tenir les membres des Forces armées davantage responsables de leur conduite sans en même temps diminuer leur efficacité comme force combattante. Cette étude est pour tout militaire, avocat et étudiant en droit et quiconque s'intéresse à l'avenir de la justice militaire.  aÉgalement publié en version imprimée.072gccstaPersonnel militaire072gccstaForces armées1 aCanada. bBureau du Conseil privé.1 aCanada. bCommission d'enquête sur le déploiement des Forces canadiennes en Somalie.08tControlling misconduct in the military w(CaOODSP)9.8312570#tContrôle de l'inconduite dans les forces armées : w(CaOODSP)9.68002940qPDFs93.09 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/bcp-pco/CP32-64-2-1997-fra.pdf02107cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060430012001230860041001351000021001762450253001972600096004503000013005465000077005595000285006365200224009215300033011456920030011786920024012086920026012327100036012587100087012947750165013817760130015468560105016769.831271CaOODSP20221107145721cr |||||||||||170125s1997    onc    #o    f000 0 eng d  a0-660-17079-5  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCP32-64/7-1997E-PDFzCP32-64/7-1997E1 aSchafer, Arthur.14aThe buck stops here, reflections on moral responsibility, democratic accountability and military values h[electronic resource] : ba study prepared for the Commission of Inquiry into the Deployment of Canadian Forces to Somalia / cArthur Schafer.  aOttawa : bCommission of Inquiry into the Deployment of Canadian Forces to Somalia, c1997.  ax, 44 p.  aDigitized edition from print produced by Privy Council Office of Canada.  aIssued also in French under title: Le responsable, c'est moi, réflexions sur la responsabilité morale, l'obligation de rendre compte en démocratie et les valeurs militaires : étude préparée pour la Commission d'enquête sur le déploiement des Forces canadiennes en Somalie.  aThis study provides a conceptual analysis of the ideals of responsibility and accountability. The study also analyzes the doctrine of ministerial responsibility in both the British and Canadian parliamentary traditions.  aIssued also in printed form.072gccstaMilitary personnel072gccstaArmed forces072gccstaAccountability1 aCanada. bPrivy Council Office.1 aCanada. bCommission of Inquiry into the Deployment of Canadian Forces to Somalia.08tLe responsable, c'est moi, réflexions sur la responsabilité morale, l'obligation de rendre compte en démocratie et les valeurs militaires w(CaOODSP)9.8312740#tThe buck stops here, reflections on moral responsibility, democratic accountability and military values : w(CaOODSP)9.64664040qPDFs21.56 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/bcp-pco/CP32-64-7-1997-eng.pdf02149cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060430012001230860041001351000021001762450299001972600100004963000013005965000071006095000248006805200237009285300045011656920031012106920026012416920025012677100040012927100091013327750128014237760167015518560105017189.831274CaOODSP20221107145722cr |||||||||||170125s1997    onc    #o    f000 0 fre d  a0-660-95687-X  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aCP32-64/7-1997F-PDFzCP32-64/7-1997F1 aSchafer, Arthur.13aLe responsable, c'est moi, réflexions sur la responsabilité morale, l'obligation de rendre compte en démocratie et les valeurs militaires h[ressource électronique] : bétude préparée pour la Commission d'enquête sur le déploiement des Forces canadiennes en Somalie / cArthur Schafer.  aOttawa : bCommission d'enquête sur le déploiement des Forces canadiennes en Somalie, c1997.  ax, 50 p.  aÉdition numérisée de l’imprimé par Bureau du Conseil privé.  aPublié aussi en anglais sous le titre: The buck stops here, reflections on moral responsibility, democratic accountability and military values : a study prepared for the Commission of Inquiry into the Deployment of Canadian Forces to Somalia.  aCette étude offre une analyse conceptuelle des idéaux de la responsabilité et de l'obligation de rendre compte. On y analyse également la doctrine de la responsabilité ministérielle dans les régimes britanniques et canadiens.  aÉgalement publié en version imprimée.072gccstaPersonnel militaire072gccstaForces armées072gccstaImputabilité1 aCanada. bBureau du Conseil privé.1 aCanada. bCommission d'enquête sur le déploiement des Forces canadiennes en Somalie.08tThe buck stops here, reflections on moral responsibility, democratic accountability and military values w(CaOODSP)9.8312710#tLe responsable, c'est moi, réflexions sur la responsabilité morale, l'obligation de rendre compte en démocratie et les valeurs militaires : w(CaOODSP)9.68016340qPDFs24.18 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/bcp-pco/CP32-64-7-1997-fra.pdf01555cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060430012001230860041001351000020001762450119001962600056003153000026003714900035003975000077004325000073005095200282005826920022008646920019008867100036009057100045009417750057009868300093010438560105011369.831298CaOODSP20221107145725cr |||||||||||170125s1981    oncd   #o    f000 0 eng d  a0-660-11057-1  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aZ1-1980/1-41-1E-PDFzZ1-1980/1-41-1E1 aKubas, Leonard.10aNewspapers and their readers h[electronic resource] / cby Leonard Kubas with the Communications Research Center.  aOttawa : bRoyal Commission on Newspapers, cc1981.  aix, 145 p. : bgraphs1 aResearch publications ; vv. 1  aDigitized edition from print produced by Privy Council Office of Canada.  aIssued also in French under title: Les quotidiens et leurs lecteurs.  aIn the past 10 years most media, and newspapers in particular, have undergone dramatic changes in how they are used and perceived by Canadians. This essay examines some of these changes and their impact on daily newspapers, as an industry, and as a means of mass communication.072gccstaNewspapers072gccstaReading1 aCanada. bPrivy Council Office.1 aCanada.bRoyal Commission on Newspapers.08tLes quotidiens et leurs lecteurs w(CaOODSP)9.831301#0aResearch publications (Canada. Royal Commission on Newspapers)vv. 1.w(CaOODSP)9.83128240qPDFs33.19 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/bcp-pco/Z1-1980-1-41-1-eng.pdf01658cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060430012001230860041001351000020001762450123001962600062003193000030003814900039004115000071004505000074005215200359005956920019009546920019009737100040009927100051010327750053010838300103011368560105012399.831301CaOODSP20221107145725cr |||||||||||170125s1981    oncd   #o    f000 0 fre d  a0-660-90819-0  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aZ1-1980/1-41-1F-PDFzZ1-1980/1-41-1F1 aKubas, Leonard.14aLes quotidiens et leurs lecteurs h[electronic resource] / cpar Leonard Kubas avec le Communications Research Center.  aOttawa : bCommission royale sur les quotidiens, cc1981.  aix, 146 p. : bgraphiques1 aPublications de recherche ; vv. 1  aÉdition numérisée de l’imprimé par Bureau du Conseil privé.  aPublié aussi en anglais sous le titre: Newspapers and their readers.  aAu cours des 10 dernières années, les Canadiens ont grandement modifié leur perception et leur utilisation de la plupart des moyens de communication de masse, et plus particulièrement des journaux. La présente étude analyse certains de ces changements et leur influence sur les quotidiens en tant qu'industrie et en tant que moyen de communication.072gccstaJournal072gccstaLecture1 aCanada. bBureau du Conseil privé.1 aCanada.bCommission royale sur les quotidiens.08tNewspapers and their readers w(CaOODSP)9.831298#0aPublications de recherche (Canada. Commission royale sur les quotidiens)vv. 1.w(CaOODSP)9.83128440qPDFs35.88 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/bcp-pco/Z1-1980-1-41-1-fra.pdf01664cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060430012001230860041001352450080001762600056002563000016003124900035003285000077003635000067004405200482005076920022009897000021010117100036010327100045010687750051011138300093011648560105012579.831304CaOODSP20221107145726cr |||||||||||170125s1981    onc    #o    f000 0 eng d  a0-660-11058-X  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aZ1-1980/1-41-2E-PDFzZ1-1980/1-41-2E04aThe journalists h[electronic resource] / cby Robert Fulford ... [et al.].  aOttawa : bRoyal Commission on Newspapers, cc1981.  axii, 202 p.1 aResearch publications ; vv. 2  aDigitized edition from print produced by Privy Council Office of Canada.  aIssued also in French under title: Du côté des journalistes.  aAs its title indicates, this volume is devoted to journalists, their state of mind and the conditions under which they are now practising their profession. The volume is divided into three parts, which correspond not only to three different aspects of the profession but also to three distinct periods: "Philosophical and moral foundations", or the heritage of the past; "Journalism day by day", or present pressures; and "Monitoring and training", or prospects for the future.072gccstaJournalism1 aFulford, Robert.1 aCanada. bPrivy Council Office.1 aCanada.bRoyal Commission on Newspapers.08tDu côté des journalistes w(CaOODSP)9.831306#0aResearch publications (Canada. Royal Commission on Newspapers)vv. 2.w(CaOODSP)9.83128240qPDFs99.67 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/bcp-pco/Z1-1980-1-41-2-eng.pdf01713cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060430012001230860041001352450096001762600062002723000016003344900039003505000071003895000061004605200506005216920023010277000021010507100040010717100051011117750040011628300103012028560106013059.831306CaOODSP20221107145726cr |||||||||||170125s1981    onc    #o    f000 0 fre d  a0-660-90820-4  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aZ1-1980/1-41-2F-PDFzZ1-1980/1-41-2F10aDu côté des journalistes h[ressource électronique] / cpar Robert Fulford ... [et al.].  aOttawa : bCommission royale sur les quotidiens, cc1981.  axii, 210 p.1 aPublications de recherche ; vv. 2  aÉdition numérisée de l’imprimé par Bureau du Conseil privé.  aPublié aussi en anglais sous le titre: The journalists.  aComme son titre l'indique, le présent volume est consacré aux journalistes: à leur état d'esprit et aux conditions dans lesquelles ils exercent aujourd'hui leur profession. Le volume s'articule en trois parties qui correspondent non seulement à trois aspects de la profession, mais aussi à trois temps: les «fondements philosophiques et moraux» ou l'héritage du passé, «les journalistes au jour le jour» ou les tensions actuelles, et «surveillance et formation» ou les voies de l'avenir.072gccstaJournalisme1 aFulford, Robert.1 aCanada. bBureau du Conseil privé.1 aCanada.bCommission royale sur les quotidiens.08tThe journalists w(CaOODSP)9.831304#0aPublications de recherche (Canada. Commission royale sur les quotidiens)vv. 2.w(CaOODSP)9.83128440qPDFs105.93 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/bcp-pco/Z1-1980-1-41-2-fra.pdf01468cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060430012001230860041001352450091001762600056002673000015003234900035003385000077003735000065004505040054005155200165005696920022007346920015007567000043007717100036008147100045008507750049008958300093009448560105010379.831311CaOODSP20221107145727cr |||||||||||170125s1981    onc    #ob   f000 0 eng d  a0-660-11059-8  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aZ1-1980/1-41-3E-PDFzZ1-1980/1-41-3E00aNewspapers and the law h[electronic resource] / cby Walter Tarnopolsky ... [et al.].  aOttawa : bRoyal Commission on Newspapers, cc1981.  aix, 146 p.1 aResearch publications ; vv. 3  aDigitized edition from print produced by Privy Council Office of Canada.  aIssued also in French under title: Les quotidiens et la loi.  aIncludes bibliographical references (p. 145-146).  aIn this volume are presented studies by four Canadian lawyers invited to provide background and opinion on areas of law which affect journalists and newspapers.072gccstaNewspapers072gccstaLaw1 aTarnopolsky, Walter Surma,d1932-1993.1 aCanada. bPrivy Council Office.1 aCanada.bRoyal Commission on Newspapers.08tLes quotidiens et la loi w(CaOODSP)9.831313#0aResearch publications (Canada. Royal Commission on Newspapers)vv. 3.w(CaOODSP)9.83128240qPDFs58.74 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/bcp-pco/Z1-1980-1-41-3-eng.pdf01548cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060430012001230860041001352450098001762600062002743000014003364900039003505000071003895000068004605040061005285200208005896920019007976920017008167000043008337100040008767100051009167750047009678300103010148560105011179.831313CaOODSP20221107145727cr |||||||||||170125s1981    onc    #ob   f000 0 fre d  a0-660-90821-2  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aZ1-1980/1-41-3F-PDFzZ1-1980/1-41-3F04aLes quotidiens et la loi h[ressource électronique] / cpar Walter Tarnopolsky ... [et al.].  aOttawa : bCommission royale sur les quotidiens, cc1981.  ax, 157 p.1 aPublications de recherche ; vv. 3  aÉdition numérisée de l’imprimé par Bureau du Conseil privé.  aPublié aussi en anglais sous le titre: Newspapers and the law.  aComprend des références bibliographiques (p. 155-157).  aLe présent volume comprend les études de quatre avocats canadiens invités à présenter l'historique des secteurs de la loi qui touchent les journalistes et les quotidiens, et à exposer leur opinion.072gccstaJournal072gccstaDroit1 aTarnopolsky, Walter Surma,d1932-1993.1 aCanada. bBureau du Conseil privé.1 aCanada.bCommission royale sur les quotidiens.08tNewspapers and the law w(CaOODSP)9.831311#0aPublications de recherche (Canada. Commission royale sur les quotidiens)vv. 3.w(CaOODSP)9.83128440qPDFs63.04 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/bcp-pco/Z1-1980-1-41-3-fra.pdf01937cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060430012001230860041001352450092001762600056002683000026003244900035003505000077003855000068004625200671005306920022012016920022012237000047012457100036012927100045013287750052013738300093014258560105015189.831331CaOODSP20221107145729cr |||||||||||170126s1981    oncd   #o    f000 0 eng d  a0-660-11060-1  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aZ1-1980/1-41-4E-PDFzZ1-1980/1-41-4E04aThe newspaper as a business h[electronic resource] / cby Eugene Hallman ... [et al.].  aOttawa : bRoyal Commission on Newspapers, cc1981.  aix, 189 p. : bgraphs1 aResearch publications ; vv. 4  aDigitized edition from print produced by Privy Council Office of Canada.  aIssued also in French under title: Le journal comme entreprise.  a"The newspaper is a split personality, one side journalistic, the other side advertising. But the philosophy which integrates the newspaper is the idea that the market provides the foundation on which both sides of the papers stand." That observation by Eugene Hallman in the opening chapter of this volume appropriately sums up its theme. It looks at the newspaper publishing industry from a variety of aspects: the publisher's philosophy; the economics of the industry; leadership patterns and management processes employed on a cross-section of Canadian dailies; and finally the perception of the advertisers who provide the bulk of newspaper content and revenue.072gccstaNewspapers072gccstaBusinesses1 aHallman, E. S. q(Eugene Sanborn), d1919-1 aCanada. bPrivy Council Office.1 aCanada.bRoyal Commission on Newspapers.08tLe journal comme entreprise w(CaOODSP)9.831332#0aResearch publications (Canada. Royal Commission on Newspapers)vv. 4.w(CaOODSP)9.83128240qPDFs67.34 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/bcp-pco/Z1-1980-1-41-4-eng.pdf02039cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060430012001230860041001352450097001762600062002733000029003354900039003645000071004035000073004745200739005476920019012866920022013057000047013277100040013747100051014147750052014658300103015178560105016209.831332CaOODSP20221107145729cr |||||||||||170126s1981    oncd   #o    f000 0 fre d  a0-660-90822-0  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aZ1-1980/1-41-4F-PDFzZ1-1980/1-41-4F03aLe journal comme entreprise h[ressource électronique] / cpar Eugene Hallman ... [et al.].  aOttawa : bCommission royale sur les quotidiens, cc1981.  ax, 200 p. : bgraphiques1 aPublications de recherche ; vv. 4  aÉdition numérisée de l’imprimé par Bureau du Conseil privé.  aPublié aussi en anglais sous le titre: The newspaper as a business.  a«Un quotidien a une double fonction: informer et annoncer. La philosophie qui sous-tend l'industrie du quotidien repose sur l'idée que le marché constitue le pivot sur lequel reposent ces deux fonctions.» Cette remarque d'Eugene Hallman, extraite du premier chapitre de ce volume, résume de façon appropriée le thème de la présente étude. Celle-ci se penche en effet sur les différents aspects de l'industrie du quotidien: Ia philosophie des éditeurs, les données d'ordre économique, les schémas de direction et les méthodes de gestion utilisés par certains quotidiens représentatifs de l'industrie au Canada et finalement, Ia perception des annonceurs qui fournissent une part importante du contenu et des recettes.072gccstaJournal072gccstaEntreprise1 aHallman, E. S. q(Eugene Sanborn), d1919-1 aCanada. bBureau du Conseil privé.1 aCanada.bCommission royale sur les quotidiens.08tThe newspaper as a business w(CaOODSP)9.831331#0aPublications de recherche (Canada. Commission royale sur les quotidiens)vv. 4.w(CaOODSP)9.83128440qPDFs74.98 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/bcp-pco/Z1-1980-1-41-4-fra.pdf01785cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060430012001230860041001352450107001762600056002833000028003394900035003675000077004025000097004795040054005765200390006306920022010206920028010427000029010707100036010997100045011357750081011808300093012618560105013549.831334CaOODSP20221107145730cr |||||||||||170126s1981    oncd   #ob   f000 0 eng d  a0-660-11061-X  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aZ1-1980/1-41-5E-PDFzZ1-1980/1-41-5E00aLabor relations in the newspaper industry h[electronic resource] / cby Gérard Hébert ... [et al.].  aOttawa : bRoyal Commission on Newspapers, cc1981.  axiii, 202 p. : bgraphs1 aResearch publications ; vv. 5  aDigitized edition from print produced by Privy Council Office of Canada.  aIssued also in French under title: Les relations de travail dans l'industrie des quotidiens.  aIncludes bibliographical references (p. 201-202).  aThe object of this study was to ascertain whether there may be a correlation among concentration of ownership, newspaper closings, and labor-management relations in the Canadian daily newspaper industry. Although papers have been shut down despite apparently good employer-employee relations, the closing of a number of major dailies after intense labor conflicts suggests such a link.072gccstaNewspapers072gccstaLabour relations1 aHébert, Gérard,d1921-1 aCanada. bPrivy Council Office.1 aCanada.bRoyal Commission on Newspapers.08tLes relations de travail dans l'industrie des quotidiens w(CaOODSP)9.831336#0aResearch publications (Canada. Royal Commission on Newspapers)vv. 5.w(CaOODSP)9.83128240qPDFs93.55 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/bcp-pco/Z1-1980-1-41-5-eng.pdf01895cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060430012001230860041001352450127001762600062003033000032003654900039003975000071004365000087005075040061005945200468006556920019011236920032011427000029011747100040012037100051012437750066012948300103013608560106014639.831336CaOODSP20221107145730cr |||||||||||170126s1981    oncd   #ob   f000 0 fre d  a0-660-90823-9  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aZ1-1980/1-41-5F-PDFzZ1-1980/1-41-5F04aLes relations de travail dans l'industrie des quotidiens h[ressource électronique] / cpar Gérard Hébert ... [et al.].  aOttawa : bCommission royale sur les quotidiens, cc1981.  axiii, 216 p. : bgraphiques1 aPublications de recherche ; vv. 5  aÉdition numérisée de l’imprimé par Bureau du Conseil privé.  aPublié aussi en anglais sous le titre: Labor relations in the newspaper industry.  aComprend des références bibliographiques (p. 215-216).  aL'objet de la présente étude est de déterminer s'il existe un lien entre la concentration de la propriété, la fermeture de journaux et les relations de travail dans l'industrie canadienne des quotidiens. Même si des journaux ont disparu en dépit de relations apparemment bonnes entre l'employeur et les employés, la fermeture de certains grands quotidiens à la suite de longs conflits de travail donne à penser qu'il peut très bien y avoir un tel lien.072gccstaJournal072gccstaRelations de travail1 aHébert, Gérard,d1921-1 aCanada. bBureau du Conseil privé.1 aCanada.bCommission royale sur les quotidiens.08tLabor relations in the newspaper industry w(CaOODSP)9.831334#0aPublications de recherche (Canada. Commission royale sur les quotidiens)vv. 5.w(CaOODSP)9.83128440qPDFs101.84 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/bcp-pco/Z1-1980-1-41-5-fra.pdf01695cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060430012001230860041001351000021001762450106001972600056003033000014003594900035003735000077004085000062004855200433005476920022009807000021010027000021010237100036010447100045010807750046011258300093011718560105012649.831340CaOODSP20221107145731cr |||||||||||170126s1981    onc    #o    f000 0 eng d  a0-660-11044-X  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aZ1-1980/1-41-6E-PDFzZ1-1980/1-41-6E1 aCumming, Carman.10aCanadian news services h[electronic resource] / cby Carman Cumming, Mario Cardinal, Peter Johansen.  aOttawa : bRoyal Commission on Newspapers, cc1981.  aix, 72 p.1 aResearch publications ; vv. 6  aDigitized edition from print produced by Privy Council Office of Canada.  aIssued also in French under title: Les agences de presse.  aThe effect of newspaper concentration on an individual city is, at least on one level, clear and striking. When a newspaper is closed, citizens find they have lost one of the "voices" they were used to hearing. Businesses find they have lost an advertising vehicle, and politicians a platform. The effect of newspaper concentration on the national news system is much less obvious, but in the long run perhaps no less important.072gccstaNewspapers1 aCardinal, Mario.1 aJohansen, Peter.1 aCanada. bPrivy Council Office.1 aCanada.bRoyal Commission on Newspapers.08tLes agences de presse w(CaOODSP)9.831341#0aResearch publications (Canada. Royal Commission on Newspapers)vv. 6.w(CaOODSP)9.83128240qPDFs29.51 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/bcp-pco/Z1-1980-1-41-6-eng.pdf01822cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060430012001230860041001351000021001762450110001972600062003073000014003694900039003835000071004225000068004935200528005616920019010897000021011087000021011297100040011507100051011907750047012418300103012888560105013919.831341CaOODSP20221107145731cr |||||||||||170126s1981    onc    #o    f000 0 fre d  a0-660-90810-7  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aZ1-1980/1-41-6F-PDFzZ1-1980/1-41-6F1 aCumming, Carman.14aLes agences de presse h[ressource électronique] / cpar Carman Cumming, Mario Cardinal, Peter Johansen.  aOttawa : bCommission royale sur les quotidiens, cc1981.  aix, 84 p.1 aPublications de recherche ; vv. 6  aÉdition numérisée de l’imprimé par Bureau du Conseil privé.  aPublié aussi en anglais sous le titre: Canadian news services.  aDans une ville où elle se produit, la concentration de Ia presse a des conséquences claires et frappantes dans un secteur au moins: les citoyens perdent l'une des «voix» journalistiques qu'ils avaient coutume d'entendre, les commerçants perdent un moyen de transmission de la publicité et les politiciens perdent une tribune. Les répercussions de cette concentration sur le réseau national d'information sont beaucoup moins évidentes; cependant, à longue échéance, elles n'ont peut-être pas moins d'importance.072gccstaJournal1 aCardinal, Mario.1 aJohansen, Peter.1 aCanada. bBureau du Conseil privé.1 aCanada.bCommission royale sur les quotidiens.08tCanadian news services w(CaOODSP)9.831340#0aPublications de recherche (Canada. Commission royale sur les quotidiens)vv. 6.w(CaOODSP)9.83128440qPDFs35.77 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/bcp-pco/Z1-1980-1-41-6-fra.pdf01958cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060430012001230860041001351000027001762450151002032600056003543000015004104900035004255000077004605000081005375040052006185200527006706920022011976920026012197000031012457100036012767100045013127750065013578300093014228560105015159.831345CaOODSP20221107145731cr |||||||||||170126s1981    onc     ob   f000 0 eng d  a0-660-11062-8  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aZ1-1980/1-41-7E-PDFzZ1-1980/1-41-7E1 aFletcher, Frederick J.14aThe newspaper and public affairs h[electronic resource] / cby Frederick J. Fletcher ; Research contributions from: David V.J. Bell ... [et al.].  aOttawa : bRoyal Commission on Newspapers, cc1981.  aix, 123 p.1 aResearch publications ; vv. 7  aDigitized edition from print produced by Privy Council Office of Canada.  aIssued also in French under title: Les quotidiens et les affaires publiques.  aIncludes bibliographical references (p. 32-33).  aIn general, studies in both the United States and Canada have found ownership to have less influence on content than variables such as market size, circulation, audience characteristics, and, especially in Canada, region and language. Journalists who have experienced takeovers, however, tend to perceive greater differences than quantitative studies of content can detect. The possibility remains that concentration of ownership and lack of competition have important effects which are masked by broad content categories.072gccstaNewspapers072gccstaPublic opinion1 aBell, David V. J., d1944-1 aCanada. bPrivy Council Office.1 aCanada.bRoyal Commission on Newspapers.08tLes quotidiens et les affaires publiques w(CaOODSP)9.831346#0aResearch publications (Canada. Royal Commission on Newspapers)vv. 7.w(CaOODSP)9.83128240qPDFs60.37 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/bcp-pco/Z1-1980-1-41-7-eng.pdf02165cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060430012001230860041001351000027001762450158002032600062003613000015004234900039004385000071004775000078005485040059006265200708006856920019013936920028014127000031014407100040014717100051015117750057015628300103016198560105017229.831346CaOODSP20221107145731cr |||||||||||170126s1981    onc    #ob   f000 0 fre d  a0-660-90824-7  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aZ1-1980/1-41-7F-PDFzZ1-1980/1-41-7F1 aFletcher, Frederick J.14aLes quotidiens et les affaires publiques h[ressource électronique] / cpar Frederick J. Fletcher avec la collaboration de David V.J. Bell ... [et al.].  aOttawa : bCommission royale sur les quotidiens, cc1981.  aix, 147 p.1 aPublications de recherche ; vv. 7  aÉdition numérisée de l’imprimé par Bureau du Conseil privé.  aPublié aussi en anglais sous le titre: The newspaper and public affairs.  aComprend des références bibliographiques (p. 57-58).  aDe façon générale, les études tant américaines que canadiennes ont montré que la propriété a moins d'influence sur le contenu des journaux que des facteurs comme la taille du marché, le tirage, les caractéristiques de la clientèle et, surtout au Canada, les particularités régionales et la langue de diffusion. Les journalistes qui ont vécu les changements de propriété ont toutefois tendance à voir de plus grandes différences que les études quantitatives de contenu peuvent en déceler. II demeure néanmoins possible que la concentration de la propriété et le manque de concurrence aient des répercussions importantes qui sont masquées par l'ampleur des catégories de contenu.072gccstaJournal072gccstaOpinion publique1 aBell, David V. J., d1944-1 aCanada. bBureau du Conseil privé.1 aCanada.bCommission royale sur les quotidiens.08tThe newspaper and public affairs w(CaOODSP)9.831345#0aPublications de recherche (Canada. Commission royale sur les quotidiens)vv. 7.w(CaOODSP)9.83128440qPDFs71.22 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/bcp-pco/Z1-1980-1-41-7-fra.pdf01850cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060430012001230860041001351000030001762450165002062460027003712600056003983000014004544900035004685000077005035000101005805040064006815200354007456920022010996920021011217000024011427100036011667100045012027750055012478300093013028560105013959.831348CaOODSP20221107145732cr |||||||||||170126s1981    onc    #ob   f001 0 eng d  a0-660-11063-6  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aZ1-1980/1-41-8E-PDFzZ1-1980/1-41-8E1 aDesbarats, Peter, d1933-10aNewspapers and computers h[electronic resource] : ban industry in transition / cby Peter Desbarats ; Research contributions: Morrison W. Hewitt ... [et al.].10aIndustry in transition  aOttawa : bRoyal Commission on Newspapers, cc1981.  ax, 116 p.1 aResearch publications ; vv. 8  aDigitized edition from print produced by Privy Council Office of Canada.  aIssued also in French under title: Les quotidiens et l'ordinateur : une industrie en transition.  aIncludes bibliographical references (p. 111-112) and index.  aCanadian newspapers have undergone a technological revolution in the past decade. The introduction of computers, barely under way when the Special Senate Committee under the chairmanship of Senator Keith Davey published its Report on Mass Media in 1970, has changed the appearance and function of the editorial departments of most of our newspapers.072gccstaNewspapers072gccstaComputers1 aHewitt, Morrison W.1 aCanada. bPrivy Council Office.1 aCanada.bRoyal Commission on Newspapers.08tLes quotidiens et l'ordinateur w(CaOODSP)9.831349#0aResearch publications (Canada. Royal Commission on Newspapers)vv. 8.w(CaOODSP)9.83128240qPDFs52.00 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/bcp-pco/Z1-1980-1-41-8-eng.pdf01870cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060430012001230860041001351000030001762450177002062460028003832600062004113000015004734900039004885000071005275000098005985040073006965200338007696920019011076920022011267000024011487100040011727100051012127750049012638300103013128560105014159.831349CaOODSP20221107145732cr |||||||||||170126s1981    onc    #ob   f001 0 fre d  a0-660-90825-5  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aZ1-1980/1-41-8F-PDFzZ1-1980/1-41-8F1 aDesbarats, Peter, d1933-14aLes quotidiens et l'ordinateur h[ressource électronique] : bune industrie en transition / cpar Peter Desbarats avec la collaboration de Morrison W. Hewitt ... [et al.].10aIndustrie en transition  aOttawa : bCommission royale sur les quotidiens, cc1981.  aix, 134 p.1 aPublications de recherche ; vv. 8  aÉdition numérisée de l’imprimé par Bureau du Conseil privé.  aPublié aussi en anglais sous le titre: Newspapers and computers : an industry in transition.  aComprend des références bibliographiques (p. 129-130) et un index.  aLes journaux canadiens ont subi au cours de la dernière décennie une révolution technologique. L'ordinateur, qui commençait à peine sa carrière au moment où le Comité Davey publiait son rapport sur les communications de masse en 1970, a transformé l'aspect et le rôle des salles de rédaction de la plupart de nos journaux.072gccstaJournal072gccstaOrdinateur1 aHewitt, Morrison W.1 aCanada. bBureau du Conseil privé.1 aCanada.bCommission royale sur les quotidiens.08tNewspapers and computers w(CaOODSP)9.831348#0aPublications de recherche (Canada. Commission royale sur les quotidiens)vv. 8.w(CaOODSP)9.83128440qPDFs61.78 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/bcp-pco/Z1-1980-1-41-8-fra.pdf01698cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060430012001230860035001352450141001702460077003112460033003882600064004213000032004855000077005175000151005945200342007456920034010876920030011217100036011517100054011877750053012418560102012949.831366CaOODSP20221107145734cr |||||||||||170126s1996    oncao  #o    f000 0 eng d  a0-662-25044-3  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aZ1-1991/1-6E-PDFzZ1-1991/1-6E00aPeople to people, nation to nation h[electronic resource] : bhighlights from the report of the Royal Commission on Aboriginal Peoples.10aHighlights from the report of the Royal Commission on Aboriginal Peoples13aÀ l'aube d'un rapprochement  aOttawa : bRoyal Commission on Aboriginal Peoples, cc1996.  axi, 149 p. : bill., photos  aDigitized edition from print produced by Privy Council Office of Canada.  aIssued also in French under title: À l'aube d'un rapprochement : points saillants du rapport de la Commission royale sur les peuples autochtones.  aThis book introduces you to some of the main themes and conclusions in the final report of the Royal Commission on Aboriginal Peoples. That report is a complete statement of the Commission's opinions on, and proposed solutions to, the many complex issues raised by the 16-point mandate set out by the government of Canada in August 1991.072gccstaCommissions of inquiry072gccstaAboriginal peoples1 aCanada. bPrivy Council Office.1 aCanada. bRoyal Commission on Aboriginal Peoples.08tÀ l'aube d'un rapprochement w(CaOODSP)9.83136940qPDFs96.32 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/bcp-pco/Z1-1991-1-6-eng.pdf01802cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060430012001230860035001352450146001702460084003162460039004002600071004393000039005105000071005495000155006205200406007756920033011816920023012147100040012377100061012777750059013388560103013979.831369CaOODSP20221107145734cr |||||||||||170126s1996    oncao  #o    f000 0 fre d  a0-662-81542-4  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aZ1-1991/1-6F-PDFzZ1-1991/1-6F00aÀ l'aube d'un rapprochement h[ressource électronique] : bpoints saillants du rapport de la Commission royale sur les peuples autochtones.10aPoints saillants du rapport de la Commission royale sur les peuples autochtones13aPeople to people, nation to nation  aOttawa : bCommission royale sur les peuples autochtones, cc1996.  axi, 149 p. : bill., photographies  aÉdition numérisée de l’imprimé par Bureau du Conseil privé.  aPublié aussi en anglais sous le titre: People to people, nation to nation : highlights from the report of the Royal Commission on Aboriginal Peoples.  aLe présent ouvrage résume quelques-uns des principaux thèmes et conclusions du rapport final de la Commission royale sur les peuples autochtones. Ce rapport constitue un énoncé complet des opinions de la Commission sur les questions aussi nombreuses que complexes soulevées dans le mandat en 16 points établi par le gouvernement du Canada en août 1991, ainsi que des solutions qu'elle propose.072gccstaCommission d'enquête072gccstaAutochtones1 aCanada. bBureau du Conseil privé.1 aCanada. bCommission royale sur les peuples autochtones.08tPeople to people, nation to nation w(CaOODSP)9.83136640qPDFs109.21 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/bcp-pco/Z1-1991-1-6-fra.pdf02789cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171100040001392450106001792600029002853000036003145000089003505000064004395051035005035200661015386920033021996920018022326920033022507100061022837750053023448560102023979.831378CaOODSP20221107145736cr |||||||||||170126q1962    onc     o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aZ1-1962/1-63F-PDF1 aCanada. bBureau du Conseil privé.10aCommission royale d'enquête sur la fiscalité h[ressource électronique] : bcommuniques de presse.  a[S.l. : bs.n., c1962?]  a[216] p. en pagination multiple  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Royal Commission on Taxation: press releases.  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Finances Canada].0 a1. Propositions principales -- 2. Taxes de vente -- 3. Plan d'intégration -- 4. Gains de capital -- 5. Revenu d'emploi -- 6. Dons et legs -- 7. Frais médicaux -- 8. Dons de charité -- 9. Revenu différé -- 10. Paiements de transferts -- 11. L'étalement des revenus -- 12. Revenus d'affaires -- 13. Institutions financières -- 14. L'industrie minière et l'industrie pétrolière -- 15. Effets sur les revenus -- 16. Incidence -- 17. Régime fédéral-provincial -- 18. Administration fiscale -- 19. Différences entre les taux canadiens et américains -- 20. Recherches et développement -- 21. Incitations au développement régional -- 22. Coopératives et autres mutuelles -- 23. Agriculture, pêche, exploitation forestière, construction -- 24. Politiques de stabilisation -- 25. Freinage des revenus -- 26. Effets économiques -- 27. Investissements étrangers -- 28. Face à la concurrence internationale -- 29. Education -- 30. Rapport minoritaire -Commissaire Grant -- 31. Rapport minoritaire -Commissaire Beauvais.  a« La Commission royale d'enquête sur la fiscalité recommande de soumettre le régime fiscal canadien à une transformation complète qu'on a conçue surtout pour réaliser l'équité: l'imposition suivant la faculté contributive. ... Des centaines de conclusions et de recommandations figurent dans le Rapport massif de 2,600 pages, en six volumes, que présente la Commission dirigée par Kenneth LeM. Carter de Toronto. Le Rapport est le fruit d'un travail accompli en quatre ans et demi pax cette Commission de six membres aidée d'un personnel de recherches qui, à un moment donné, comptait 150 avocats, comptables et économistes. ... »--p. [2]072gccstaCommission d'enquête072gccstaImpôt072gccstaCommuniqué de presse1 aCanada.bCommission royale d'enquête sur la fiscalité.08tRoyal Commission on Taxation w(CaOODSP)9.82805640qPDFs4.50 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/bcp-pco/Z1-1962-1-63-fra.pdf02498cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060430012001230860040001352450107001752600063002823000027003455000022003725000019003945000077004135000134004905050307006245200817009315300033017486920034017816920030018157100036018457100054018817750034019357760038019697760036020078560105020439.831399CaOODSP20221107145737cr |||||||||||170127s1991    onc    #o    f000 0 eng d  a0-662-59599-8  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aZ1-1991/1-31-1E-PDFzZ1-1991/1-31-104aThe mandate h[electronic resource] : bRoyal Commission on Aboriginal Peoples : background documents.  aOttawa : bRoyal Commission on Aboriginal Peoples, c1991.  a1 v. (various pagings)  aTitle from cover.  a"August 1991."  aDigitized edition from print produced by Privy Council Office of Canada.  aIssued also in French under title: Le mandat : Commission royale sur les peuples autochtones : document d'information générale.0 aPress release/Communiqué dated 27th August, 1991 by Prime Minister Brian Mulroney re the Royal Commission on Aboriginal Peoples -- Federal Order in Council dated 26th August, 1991, reference, P.C. 1991-1597 -- Report of the Special Representative respecting the Royal Commission on Aboriginal Peoples.  aIt is important that the Commission carry out its work with both a knowledge of the history of aboriginal people and our future goals and to use that knowledge to inform and guide its work. The Commission should not be another study of the problems facing aboriginal people, for these have been well documented in numerous reports, studies, and presentations. In addition, there have been many solutions proposed by a variety of individuals, groups and associations, both aboriginal and non-aboriginal. Some of these solutions are currently being tried within our communities with varying degrees of success. What is important at this time is that the Commission examine the various solutions, efforts and activities and point the way for Canadians to support the continued development of aboriginal communities.  aIssued also in printed form.072gccstaCommissions of inquiry072gccstaAboriginal peoples1 aCanada. bPrivy Council Office.1 aCanada. bRoyal Commission on Aboriginal Peoples.08tLe mandat w(CaOODSP)9.8314010#tThe mandate : w(CaOODSP)9.6535870#tLe mandat : w(CaOODSP)9.65358840qPDFs17.61 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/bcp-pco/Z1-1991-1-31-1-eng.pdf02585cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060430012001230860040001352450130001752600070003053000031003755000028004065000022004345000071004565000121005275050331006485200839009795300045018186920033018636920023018967100040019197100061019597750036020207760038020567760036020948560105021309.831401CaOODSP20221107145737cr |||||||||||170127s1991    onc    #o    f000 0 fre d  a0-662-59599-8  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aZ1-1991/1-31-1F-PDFzZ1-1991/1-31-103aLe mandat h[ressource électronique] : bCommission royale sur les peuples autochtones : documents d'information générale.  aOttawa : bCommission royale sur les peuples autochtones, c1991.  a1 v. (pagination multiple)  aTitre pris sur la couv.  a« Août 1991. »  aÉdition numérisée de l’imprimé par Bureau du Conseil privé.  aPublié aussi en anglais sous le titre: The mandate : Royal Commission on Aboriginal Peoples : background documents.0 aCommuniqué/Press release daté du 27 août 1991 du Premier ministre Brian Mulroney au sujet de la Commission royale sur les peuples autochtones -- Décret du Conseil daté du 26 août, 1991 et portant le numéro C.P. 1991-1597 -- Rapport du Représentant spécial au sujet de la Commission royale sur les peuples autochtones.  aIl importe que la Commission à la fois possède une connaissance de l'histoire et des buts des peuples autochtones et utilise cette connaissance pour éclairer et guider son travail. La Commisssion ne doit pas produire une nouvelle étude des problèmes, car ceux-ci ont déjà été décrits en long et en large dans maints rapports, études et communications. En outre, de nombreuses solutions ont été proposées par divers particuliers, groupes et associations, autochtones et non autochtones. Nos collectivités sont en train de mettre à l'épreuve certaines de ces solutions, qui s'avèrent plus ou moins bonnes. Ce qui importe pour l'instant, c'est que la Commission examine les divers efforts, activités et solutions, et qu'elle indique aux Canadiens comment appuyer le développement continu des communautés autochtones.  aÉgalement publié en version imprimée.072gccstaCommission d'enquête072gccstaAutochtones1 aCanada. bBureau du Conseil privé.1 aCanada. bCommission royale sur les peuples autochtones.08tThe mandate w(CaOODSP)9.8313990#tThe mandate : w(CaOODSP)9.6535870#tLe mandat : w(CaOODSP)9.65358840qPDFs18.63 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/bcp-pco/Z1-1991-1-31-1-fra.pdf02054cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060430012001230860040001352450147001752600075003223000014003975000022004115000022004335000077004555000164005325200291006965300033009876920034010206920030010547100036010847100054011207750148011747760142013227760148014648560104016129.831403CaOODSP20221107145737cr |||||||||||170127s1992    mbc    #o    f000 0 eng d  a0-662-59602-1  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aZ1-1991/1-31-3E-PDFzZ1-1991/1-31-300aOpening statements on the occasion of the launch of the public hearings of the Royal Commission on Aboriginal Peoples h[electronic resource].  aWinnipeg, Manitoba : bRoyal Commission on Aboriginal Peoples, c1992.  a19, 21 p.  aTitle from cover.  a"April 21, 1992."  aDigitized edition from print produced by Privy Council Office of Canada.  aIssued also in French under title: Discours d'ouverture à l'occasion du lancement des audiences publiques de la Commission royale sur les peuples autochtones.  aOpening statements by the Right Honourable Brian Dickson, former Chief Justice of Canada, and the Co-Chairs of the Royal Commission on Aboriginal Peoples, Georges Erasmus and René Dussault, on the occasion of the launch of public hearings of the Royal Commission on Aboriginal Peoples.  aIssued also in printed form.072gccstaCommissions of inquiry072gccstaAboriginal peoples1 aCanada. bPrivy Council Office.1 aCanada. bRoyal Commission on Aboriginal Peoples.08tDiscours d'ouverture à l'occasion du lancement des audiences publiques de la Commission royale sur les peuples autochtones w(CaOODSP)9.8314050#tOpening statements on the occasion of the launch of the public hearings of the Royal Commission on Aboriginal Peoples.w(CaOODSP)9.6535930#tDiscours d'ouverture à l'occasion du lancement des audiences publiques de la Commission royale sur les peuples autochtones.w(CaOODSP)9.65359440qPDFs6.42 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/bcp-pco/Z1-1991-1-31-3-eng.pdf02116cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060430012001230860040001352450157001752600082003323000014004145000028004285000028004565000071004845000163005555200322007185300045010406920033010856920023011187100040011417100061011817750142012427760142013847760148015268560104016749.831405CaOODSP20221107145738cr |||||||||||170127s1992    mbc    #o    f000 0 fre d  a0-662-59602-1  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aZ1-1991/1-31-3F-PDFzZ1-1991/1-31-300aDiscours d'ouverture à l'occasion du lancement des audiences publiques de la Commission royale sur les peuples autochtones h[ressource électronique].  aWinnipeg, Manitoba : bCommission royale sur les peuples autochtones, c1992.  a21, 19 p.  aTitre pris sur la couv.  a« le 21 avril 1992. »  aÉdition numérisée de l’imprimé par Bureau du Conseil privé.  aPublié aussi en anglais sous le titre: Opening statements on the occasion of the launch of the public hearings of the Royal Commission on Aboriginal Peoples.  aDiscours d'ouverture du très honorable Brian Dickson, ancien juge en chef de la Cour suprême du Canada, et des coprésidents de la Commission royale sur les peuples autochtone, Georges Erasmus et René Dussault, à l'occasion du lancement des audiences publiques de la Commission royale sur les peuples autochtones.  aÉgalement publié en version imprimée.072gccstaCommission d'enquête072gccstaAutochtones1 aCanada. bBureau du Conseil privé.1 aCanada. bCommission royale sur les peuples autochtones.08tOpening statements on the occasion of the launch of the public hearings of the Royal Commission on Aboriginal Peoples w(CaOODSP)9.8314030#tOpening statements on the occasion of the launch of the public hearings of the Royal Commission on Aboriginal Peoples.w(CaOODSP)9.6535930#tDiscours d'ouverture à l'occasion du lancement des audiences publiques de la Commission royale sur les peuples autochtones.w(CaOODSP)9.65359440qPDFs7.26 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/bcp-pco/Z1-1991-1-31-3-fra.pdf03001cam  2200373za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060430021001230860045001442450094001892600063002833000037003465000099003835000090004825000115005725040041006875050269007285201025009975300033020226920034020556920017020896920022021067100036021287100054021647100050022187750068022687760053023368560119023898560119025089.831406CaOODSP20221107145738cr |||||||||||170127s1994    oncb   #ob   f000 0 eng d  z0-662-22335-7  aCaOODSPbeng  an-cn-ntan-cn-qu1 aZ1-1991/1-41-3-1E-PDFzZ1-1991/1-41-3-1E04aThe high Arctic relocation h[electronic resource] : bsummary of supporting information.  aOttawa : bRoyal Commission on Aboriginal Peoples, c1994.  axi, 569 p. (in 2 vols.) : bmaps  aDigitized edition from print of Volume I [produced by Indigenous and Northern Affairs Canada].  aDigitized edition from print of Volume II produced by Privy Council Office of Canada.  aIssued also in French under title: La réinstallation dans l'Extrême-Arctique : résumé de la documentation.  aIncludes bibliographical references.0 aVolume I - General Introduction -- Part 1 - The voices of the relocatees -- Part 2 - The voices of former officials and others -- Volume II - Part 3 - The administration's view of an Eskimo problem and the relocation scheme -- Part 4 - Events after the relocation.  a"The present document contains a summary of the information that served as a basis for the Report of the Royal Commission on Aboriginal Peoples on the relocation of Northern Quebec Inuit to the High Arctic in the 1950s. Inuit from the High Arctic community of Pond Inlet on north Baffin Island were also relocated to assist the northern Quebec Inuit to adjust to conditions in the High Arctic. This supporting summary is presented in four parts. Part 1 contains a summary of the recollections of the Inuit. Part 2 contains a summary of the recollections of former officials and police officers as well as others who had some contact with the relocation. Parts 3 and 4 summarize the extensive documentary material which touches on the relocation. Part 3 deals with the period up to and including the 1953 relocation. Part 4 describes events at the new communities after the initial relocation. Each part contains its own brief introduction as well as a table of contents to assist the reader"--General Introduction, p. 1.  aIssued also in printed form.072gccstaCommissions of inquiry072gccstaInuit072gccstaComplaints1 aCanada. bPrivy Council Office.1 aCanada. bRoyal Commission on Aboriginal Peoples.1 aCanada. bIndian and Northern Affairs Canada.08tLa réinstallation dans l'Extrême-Arctique w(CaOODSP)9.8291450#tThe high Arctic relocation : w(CaOODSP)9.64558840qPDFs12.41 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2018/aanc-inac/Z1-1991-1-41-3-1-eng.pdfzVolume I40qPDFs127.84 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/bcp-pco/Z1-1991-1-41-3-1-eng.pdfzVolume II01651cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430021001180860024001392450075001632600051002383000032002895000032003215000028003535000071003815200500004525460038009526920033009906920026010237100040010497100091010897910066011808560103012469.831408CaOODSP20221107145738cr |||||||||||170127s1997    onc    #o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  afreaeng  an-cn---af-so---1 aCP32-64/11-1997-PDF00aCommission of inquiry, Somalia, 1995-1997 h[ressource électronique].  aOttawa : bBureau du Conseil privé, c[1997].  a1 v. (pagination multiples)  aTitre en anglais seulement.  aTitre pris sur la couv.  aÉdition numérisée de l’imprimé par Bureau du Conseil privé.  aLa Commission d'enquête sur le déploiement des Forces canadiennes en Somalie considère qu'elle a reçu pour mandat de faire enquête sur le fonctionnement de la chaîne de commandement, le leadership, la discipline, les mesures et les décisions des Forces canadiennes, ainsi que sur les mesures et les décisions du ministère de la Défense nationale, en ce qui a trait au déploiement des Forces canadiennes en Somalie en 1992-93, et de présenter un rapport à la suite de cette enquête.  aTexte en français et en anglais.072gccstaCommission d'enquête072gccstaForces armées1 aCanada. bBureau du Conseil privé.1 aCanada. bCommission d'enquête sur le déploiement des Forces canadiennes en Somalie.  tCommission of inquiry, Somalia, 1995-1997 w(CaOODSP)9.83110840qPDFs209.88 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/bcp-pco/CP32-64-11-1997.pdf01410cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060430012001230860041001352450088001762460027002642600102002913000010003935000018004035000077004215000088004985200172005866920034007586920032007927100036008247100081008607750062009418560105010039.831417CaOODSP20221107145740cr |||||||||||170127s1984    onc    #o    f000 0 eng d  a0-662-13201-7  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aZ1-1983/1-31-1E-PDFzZ1-1983/1-31-1E02aA Commission on Canada's future h[electronic resource] : bchallenges and choices.10aChallenges and choices  a[Ottawa] : bRoyal Commission on the Economic Union and Development Prospects for Canada, c1984.  a80 p.  a"April 1984."  aDigitized edition from print produced by Privy Council Office of Canada.  aIssued also in French under title: Une Commission sur l'avenir du Canada : l'enjeu.  aWe must now transform this agenda, marked as it is by a sense of present pre-occupations, into an agenda for action marked by a sense of Canada's future possibilities.072gccstaCommissions of inquiry072gccstaEconomic development1 aCanada. bPrivy Council Office.2 aRoyal Commission on the Economic Union and Development Prospects for Canada.08tUne Commission sur l'avenir du Canada w(CaOODSP)9.83141940qPDFs54.08 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/bcp-pco/Z1-1983-1-31-1-eng.pdf01373cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060430012001230860041001352450083001762460010002592600116002693000010003855000022003955000071004175000102004885200114005906920033007046920038007377100040007757100095008157750056009108560105009669.831419CaOODSP20221107145740cr |||||||||||170127s1984    onc    #o    f000 0 fre d  a0-662-92615-3  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aZ1-1983/1-31-1F-PDFzZ1-1983/1-31-1F04aUne Commission sur l'avenir du Canada h[ressource électronique] : bl'enjeu.10aEnjeu  a[Ottawa] : bCommission royale sur l'union économique et les perspectives de développement du Canada, c1984.  a84 p.  a« Avril 1984. »  aÉdition numérisée de l’imprimé par Bureau du Conseil privé.  aPublié aussi en anglais sous le titre: A Commission on Canada's future : challenges and choices.  aConscients du potentiel qu'offre le Canada, il s'agit maintenant pour nous de passer des paroles à l'action.072gccstaCommission d'enquête072gccstaDéveloppement économique1 aCanada. bBureau du Conseil privé.2 aCommission royale sur l'union économique et les perspectives de développement du Canada.08tA Commission on Canada's future w(CaOODSP)9.83141740qPDFs56.39 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/bcp-pco/Z1-1983-1-31-1-fra.pdf01869cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060430012001230860041001352450098001762600103002743000010003775000077003875000125004645200624005896920034012136920032012477100036012797100081013157750090013968560105014869.831422CaOODSP20221107145740cr |||||||||||170127s1984    onc    #o    f000 0 eng d  a0-662-53035-7  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aZ1-1983/1-31-2E-PDFzZ1-1983/1-31-2E00aResearch for the Commission on Canada's future h[electronic resource] : ba progress report.  a[Ottawa] : bRoyal Commission on the Economic Union and Development Prospects for Canada, cc1984.  a58 p.  aDigitized edition from print produced by Privy Council Office of Canada.  aIssued also in French under title: Le programme de recherche de la Commission sur l'avenir du Canada : rapport d'étape.  aAt the most general level the focus of the research effort is to examine how the Canadian political economy can better adapt to change. The selection of this broad goal as the desired direction in which the country should move reflects the fundamental belief that the future, no matter how highly developed our predictive powers, will take us partly by surprise. The world we live in was not foretold by our predecessors, and the world of our successors cannot be anticipated in detail by this generation. Therefore, the appropriate policy stance for the unknown element in our future is a flexible capacity to respond.072gccstaCommissions of inquiry072gccstaEconomic development1 aCanada. bPrivy Council Office.2 aRoyal Commission on the Economic Union and Development Prospects for Canada.08tLe programme de recherche de la Commission sur l'avenir du Canada w(CaOODSP)9.83142440qPDFs22.90 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/bcp-pco/Z1-1983-1-31-2-eng.pdf02209cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060430012001230860041001352450120001762600117002963000010004135000071004235000112004945200943006066920033015496920038015827100040016207100095016607750071017558560105018269.831424CaOODSP20221107145741cr |||||||||||170127s1984    onc    #o    f000 0 fre d  a0-662-53035-X  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aZ1-1983/1-31-2F-PDFzZ1-1983/1-31-2F03aLe programme de recherche de la Commission sur l'avenir du Canada h[ressource électronique] : brapport d'étape.  a[Ottawa] : bCommission royale sur l'union économique et les perspectives de développement du Canada, cc1984.  a60 p.  aÉdition numérisée de l’imprimé par Bureau du Conseil privé.  aPublié aussi en anglais sous le titre: Research for the Commission on Canada's future : a progress report.  aCe que nous connaissons de l'avenir nous laisse entrevoir une telle évolution. II semble en effet que les changements technologiques, la portée des découvertes scientifiques, la concurrence économique livrée par les nouveaux pays industriels, l'évolution démographique des populations canadienne et mondiale et l'évolution vers une société de l'information en feront partie. Les certitudes, comme les incertitudes, que nous avons face à l'avenir nous font éprouver le besoin d'institutions politiques et économiques plus orientées vers l'avenir que vers le passé. Parler de possibilités d'adaptation de l'économie politique ne veut pas dire que seul le système économique ou seuls les systèmes politique et constitutionnel sont flexibles. Au contraire, cette flexibilité doit faire partie intégrante des deux systèmes ; elle doit aussi se trouver dans les liens qui existent entre eux, dans une époque positiviste.072gccstaCommission d'enquête072gccstaDéveloppement économique1 aCanada. bBureau du Conseil privé.2 aCommission royale sur l'union économique et les perspectives de développement du Canada.08tResearch for the Commission on Canada's future w(CaOODSP)9.83142240qPDFs25.48 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/bcp-pco/Z1-1983-1-31-2-fra.pdf01350cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860041001172450072001582600103002303000010003335000016003435000077003595000084004365200196005206920034007166920032007507100036007827100081008187750068008998560105009679.831427CaOODSP20221107145741cr |||||||||||170127s1985    onc    #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aZ1-1983/1-63-1E-PDFzZ1-1983/1-63-1E00aSummary of conclusions and recommendations h[electronic resource].  a[Ottawa] : bRoyal Commission on the Economic Union and Development Prospects for Canada, cc1985.  a62 p.  a"May 1985."  aDigitized edition from print produced by Privy Council Office of Canada.  aIssued also in French under title: Résumé des conclusions et recommandations.  aThe Royal Commission on the Economic Union and Development Prospects for Canada was established in the fall of 1982, in the aftermath of one of the most turbulent periods of Canadian history.072gccstaCommissions of inquiry072gccstaEconomic development1 aCanada. bPrivy Council Office.2 aRoyal Commission on the Economic Union and Development Prospects for Canada.08tRésumé des conclusions et recommandations w(CaOODSP)9.83142940qPDFs46.16 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/bcp-pco/Z1-1983-1-63-1-eng.pdf01405cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860041001172450077001582600117002353000010003525000020003625000071003825000088004535200208005416920033007496920038007827100040008207100095008607750067009558560105010229.831429CaOODSP20221107145741cr |||||||||||170127s1985    onc    #o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aZ1-1983/1-63-1F-PDFzZ1-1983/1-63-1F00aRésumé des conclusions et recommandations h[ressource électronique].  a[Ottawa] : bCommission royale sur l'union économique et les perspectives de développement du Canada, cc1985.  a65 p.  a« Mai 1985. »  aÉdition numérisée de l’imprimé par Bureau du Conseil privé.  aPublié aussi en anglais sous le titre: Summary of conclusions and recommendations.  aLa Commission royale sur l'union économique et les perspectives de développement du Canada a été créée à l'automne 1982, à la suite d'une des périodes les plus agitées de l'histoire canadienne.072gccstaCommission d'enquête072gccstaDéveloppement économique1 aCanada. bBureau du Conseil privé.2 aCommission royale sur l'union économique et les perspectives de développement du Canada.08tSummary of conclusions and recommendations w(CaOODSP)9.83142740qPDFs52.10 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/bcp-pco/Z1-1983-1-63-1-fra.pdf01567cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060430012001230860036001352450114001712600047002853000031003325000077003635000146004405200288005866920030008746920034009047100036009387100082009747750130010568560103011869.831061CaOODSP20221107145651cr |||||||||||170123s1989    oncad  #o    f000 0 eng d  a0-662-57123-1  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCP32-55/1989E-PDFzCP32-55/198900aCommission of Inquiry into the Air Ontario Crash at Dryden, Ontario - interim report h[electronic resource].  aToronto : bPrivy Council Office, cc1989.  aix, 77 p. : bill., graphs  aDigitized edition from print produced by Privy Council Office of Canada.  aIssued also in French under title: Commission d'enquête sur l'écrasement d'un avion d'Air Ontario à Dryden (Ontario) - rapport provisoire.  aBy Order in Council P.C. 1989-532, dated March 29, 1989, the Government of Canada, on the recommendation of the minister of transport, constituted a Commission of Inquiry into the contributing factors and causes of the crash of Air Ontario Flight 1363 Fokker F-28 at Dryden, Ontario.072gccstaAircraft accidents072gccstaCommissions of inquiry1 aCanada. bPrivy Council Office.1 aCanada.bCommission of Inquiry into the Air Ontario Crash at Dryden, Ontario.08tCommission d'enquête sur l'écrasement d'un avion d'Air Ontario à Dryden (Ontario) - rapport provisoire w(CaOODSP)9.83106640qPDFs25.29 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/bcp-pco/CP32-55-1989-eng.pdf01618cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060430012001230860036001352450139001712600051003103000035003615000071003965000130004675200329005976920031009266920033009577100040009907100098010307750109011288560103012379.831066CaOODSP20221107145652cr |||||||||||170123s1989    oncad  #o    f000 0 fre d  a0-662-57123-1  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aCP32-55/1989F-PDFzCP32-55/198900aCommission d'enquête sur l'écrasement d'un avion d'Air Ontario à Dryden (Ontario) - rapport provisoire h[ressource électronique].  aToronto : bBureau du Conseil privé, cc1989.  aix, 79 p. : bill., graphiques  aÉdition numérisée de l’imprimé par Bureau du Conseil privé.  aPublié aussi en anglais sous le titre: Commission of Inquiry into the Air Ontario Crash at Dryden, Ontario - interim report.  aPar le décret C.P. 1989-532 du 29 mars 1989, le gouvernement du Canada, sur la recommandation du ministre des Transports a constitué une commission d'enquête chargée d'examiner les causes de l'écrasement de l'avion Fokker F-28, vol 1363 d'Air Ontario, à Dryden (Ontario) de même que les facteurs qui y ont contribué.072gccstaAccident d'aviation072gccstaCommission d'enquête1 aCanada. bBureau du Conseil privé.1 aCanada.bCommission d'enquête sur l'écrasement d'un avion d'Air Ontario à Dryden (Ontario)08tCommission of Inquiry into the Air Ontario Crash at Dryden, Ontario - interim report w(CaOODSP)9.83106140qPDFs25.50 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/bcp-pco/CP32-55-1989-fra.pdf01897cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060430012001230860036001352450183001712460062003542600047004163000026004635000077004895000236005665200380008026920030011826920034012127100036012467100082012827750140013648560103015049.831070CaOODSP20221107145653cr |||||||||||170123s1990    onca   #o    f000 0 eng d  a0-662-57955-0  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCP32-55/1990E-PDFzCP32-55/199000aCommission of Inquiry into the Air Ontario Crash at Dryden, Ontario - second interim report h[electronic resource] : baircraft ground de-icing and related flight safety issues.10aAircraft ground de-icing and related flight safety issues  aToronto : bPrivy Council Office, cc1990.  aviii, 120 p. : bill.  aDigitized edition from print produced by Privy Council Office of Canada.  aIssued also in French under title: Commission d'enquête sur l'écrasement d'un avion d'Air Ontario à Dryden (Ontario) - deuxième rapport provisoire : dégivrage au sol des aéronefs et questions de sécurité aérienne connexes.  aIn January 1990 this Commission decided to examine aircraft ground de-icing procedures, equipment, and fluids used by Canadian carriers and to compare them with those used by U.S. and European carriers. It was also decided that an examination of aircraft de-icing facilities was warranted, with particular emphasis on the situation at Toronto's Pearson International Airport.072gccstaAircraft accidents072gccstaCommissions of inquiry1 aCanada. bPrivy Council Office.1 aCanada.bCommission of Inquiry into the Air Ontario Crash at Dryden, Ontario.08tCommission d'enquête sur l'écrasement d'un avion d'Air Ontario à Dryden (Ontario) - deuxième rapport provisoire w(CaOODSP)9.83107340qPDFs41.98 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/bcp-pco/CP32-55-1990-eng.pdf02035cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060430012001230860036001352450231001712460082004022600051004843000026005355000071005615000197006325200495008296920031013246920033013557100040013887100098014287750116015268560103016429.831073CaOODSP20221107145653cr |||||||||||170123s1990    onca   #o    f000 0 fre d  a0-662-57955-0  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aCP32-55/1990F-PDFzCP32-55/199000aCommission d'enquête sur l'écrasement d'un avion d'Air Ontario à Dryden (Ontario) - deuxième rapport provisoire h[ressource électronique] : bdégivrage au sol des aéronefs et questions de sécurité aérienne connexes.10aDégivrage au sol des aéronefs et questions de sécurité aérienne connexes  aToronto : bBureau du Conseil privé, cc1990.  aviii, 137 p. : bill.  aÉdition numérisée de l’imprimé par Bureau du Conseil privé.  aPublié aussi en anglais sous le titre: Commission of Inquiry into the Air Ontario Crash at Dryden, Ontario - second interim report : aircraft ground de-icing and related flight safety issues.  aEn janvier 1990, la Commission a décidé d'examiner les méthodes, l'équipement et les fluides utilisés pour le dégivrage au sol des aéronefs par les transporteurs canadiens et de les comparer avec ceux utilisés par les transporteurs des États-Unis et d'Europe. Il a également été décidé qu'un examen des installations de dégivrage des aéronefs était justifié, et qu'il devrait en particulier mettre l'accent sur la situation à l'Aéroport international Pearson de Toronto.072gccstaAccident d'aviation072gccstaCommission d'enquête1 aCanada. bBureau du Conseil privé.1 aCanada.bCommission d'enquête sur l'écrasement d'un avion d'Air Ontario à Dryden (Ontario)08tCommission of Inquiry into the Air Ontario Crash at Dryden, Ontario - second interim report w(CaOODSP)9.83107040qPDFs45.50 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/bcp-pco/CP32-55-1990-fra.pdf01507cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430021001180860024001392450071001632600047002343000027002815000027003085000022003355000077003575200389004345460032008236920034008556920024008897100036009137100087009497920066010368560103011029.831108CaOODSP20221107145659cr |||||||||||170123s1997    onc    #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---af-so---1 aCP32-64/11-1997-PDF00aCommission of inquiry, Somalia, 1995-1997 h[electronic resource].  aOttawa : bPrivy Council Office, c[1997].  a1 v. (various pagings)  aTitle in English only.  aTitle from cover.  aDigitized edition from print produced by Privy Council Office of Canada.  aThe Commission of Inquiry Into the Deployment of Canadian Forces to Somalia sees its mandate as involving an investigation into and a report upon the chain of command system, leadership, discipline, actions and decisions of the Canadian Forces as well as the actions and decisions of the Department of National Defence in respect of the Canadian Forces' 1992-93 deployment to Somalia.  aText in English and French.072gccstaCommissions of inquiry072gccstaArmed forces1 aCanada. bPrivy Council Office.1 aCanada. bCommission of Inquiry into the Deployment of Canadian Forces to Somalia.  tCommission of inquiry, Somalia, 1995-1997 w(CaOODSP)9.83140840qPDFs209.88 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/bcp-pco/CP32-64-11-1997.pdf01231cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860023001172450068001402600047002083000014002555000022002695000085002915040049003765200293004256920021007186920019007397100036007587750069007948560102008639.831113CaOODSP20221107145700cr |||||||||||170123s2013    onc    #ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCP22-116/2013E-PDF02aA drafter's guide to cabinet documents h[electronic resource].  a[Ottawa] : bPrivy Council Office, c2013.  aii, 38 p.  aTitle from cover.  aIssued also in French under title: Guide de rédaction des documents du cabinet.  aIncludes bibliographical references (p. 38).  aThis guide provides guidance to public servants on supporting Ministers for their participation in Cabinet and Cabinet committee meetings. This guide addresses the development of Cabinet documents - Memoranda to Cabinet (MCs), presentations and aide-mémoires - for Cabinet consideration.072gccstaHandbooks072gccstaCabinet1 aCanada. bPrivy Council Office.08tGuide de rédaction des documents du cabinet w(CaOODSP)9.83115340qPDFs117 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/bcp-pco/CP22-116-2013-eng.pdf02387cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060430012001230860041001351000026001762450246002022600097004483000018005455000077005635000223006405200646008635300033015096920024015426920024015667000023015907000019016137100036016327100087016687750103017557760086018588560105019449.831114CaOODSP20221107145700cr |||||||||||170123s1997    onc    #o    f000 0 eng d  a0-660-16881-2  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCP32-64/4-1997E-PDFzCP32-64/4-1997E1 aLaRose-Edwards, Paul.10aNon-traditional military training for Canadian peacekeepers h[electronic resource] : ba study prepared for the Commission of Inquiry into the Deployment of Canadian Forces to Somalia / cPaul LaRose-Edwards, Jack Dangerfield, Randy Weekes.  aOttawa : bCommission of Inquiry into the Deployment of Canadian Forces to Somalia, cc1997.  axxiii, 125 p.  aDigitized edition from print produced by Privy Council Office of Canada.  aIssued also in French under title: Instruction militaire non traditionnelle destinée aux casques blues canadiens : étude préparée pour la Commission d'enquête sur le déploiement des Forces canadiennes en Somalie.  aThis study examines the training needs of professional peacekeepers in the 1990s. After a series of interviews with Canadian and United Nations personnel and an analysis of Canadian Forces and United Nations documents, the authors set out "new" peacekeeping training requirements. The study concludes that only by substantially supplementing traditional military training can the Canadian Forces produce the best Canadian peacekeepers possible. This study is an ideal text for not only military personnel, but also for academics in the field of peace and conflict studies, or anyone with an interest in new training options for the military.  aIssued also in printed form.072gccstaArmed forces072gccstaPeacekeeping1 aDangerfield, Jack.1 aWeekes, Randy.1 aCanada. bPrivy Council Office.1 aCanada. bCommission of Inquiry into the Deployment of Canadian Forces to Somalia.08tInstruction militaire non traditionnelle destinée aux casques blues canadiens w(CaOODSP)9.8311160#tNon-traditional military training for Canadian peacekeepers : w(CaOODSP)9.64649440qPDFs52.21 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/bcp-pco/CP32-64-4-1997-eng.pdf02380cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060430012001230860041001351000026001762450278002022600101004803000016005815000071005975000204006685200601008725300045014736920026015186920031015447000023015757000019015987100040016177100091016577750084017487760105018328560105019379.831116CaOODSP20221107145700cr |||||||||||170123s1997    onc    #o    f000 0 fre d  a0-660-95555-5  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aCP32-64/4-1997F-PDFzCP32-64/4-1997F1 aLaRose-Edwards, Paul.10aInstruction militaire non traditionnelle destinée aux casques blues canadiens h[ressource électronique] : bétude préparée pour la Commission d'enquête sur le déploiement des Forces canadiennes en Somalie / cpar Paul LaRose-Edwards, Jack Dangerfield, Randy Weekes.  aOttawa : bCommission d'enquête sur le déploiement des Forces canadiennes en Somalie, cc1997.  axxv, 140 p.  aÉdition numérisée de l’imprimé par Bureau du Conseil privé.  aPublié aussi en anglais sous le titre: Non-traditional military training for Canadian peacekeepers : a study prepared for the Commission of Inquiry into the Deployment of Canadian Forces to Somalia.  aCette étude porte sur les besoins en formation des casques bleus professionnels dans les années 90. Après avoir analysé des documents du Canada et des Nations Unies et avoir mené des entrevues auprès des représentants de ces deux mêmes sources, les auteurs ont établi de «nouvelles» exigences de formation en matière de maintien de la paix. Cette étude est un texte idéal non seulement pour le personnel militaire, mais également pour les universitaires du domaine de l'étude de la paix et des conflits ou pour quiconque s'intéresse aux nouvelles options d'instruction militaire.  aÉgalement publié en version imprimée.072gccstaForces armées072gccstaMaintien de la paix1 aDangerfield, Jack.1 aWeekes, Randy.1 aCanada. bBureau du Conseil privé.1 aCanada. bCommission d'enquête sur le déploiement des Forces canadiennes en Somalie.08tNon-traditional military training for Canadian peacekeepers w(CaOODSP)9.8311140#tInstruction militaire non traditionnelle destinée aux casques blues canadiens : w(CaOODSP)9.68004040qPDFs67.60 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/bcp-pco/CP32-64-4-1997-fra.pdf03352cam  2200565za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860022001300860022001520860022001740860022001960860022002180860022002400860022002620860022002840860022003060860022003280860022003502450146003722460066005182460075005842600098006593000010007575000020007675000017007875000066008045000037008705050370009075460032012776920018013096920022013277100045013497920046013948560111014408560111015518560120016628560115017828560114018978560124020118560115021358560128022508560136023788560132025148560140026469.831160CaOODSP20221107145705cr |||||||||||170124s19621963onc    #os   f00| 0 eng d  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCS92-541/1961-PDF1 aCS92-542/1961-PDF1 aCS92-543/1961-PDF1 aCS92-544/1961-PDF1 aCS92-545/1961-PDF1 aCS92-546/1961-PDF1 aCS92-547/1961-PDF1 aCS92-548/1961-PDF1 aCS92-549/1961-PDF1 aCS92-550/1961-PDF1 aCS92-551/1961-PDF00a1961 Census of Canada h[electronic resource] : bpopulation : vol. I - part 2 = 1961 Recensement du Canada : population : vol. I - partie 2.11a1961 Recensement du Canada : bpopulation : vol. I - partie 215aPopulation : bgeneral characteristicsg(appears only in some volumes)  a[Ottawa] : bDominion Bureau of Statistics = Bureau fédéral de la statistique, c1962-1963.  a11 v.  aChiefly tables.  aCover title.  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  aCovers Bulletin 1.2-1 to 1.2-11.0 a92-541. Sex ratios -- 92-542. Age groups -- 92-543. Single years of age -- 92-544. Marital status -- 92-545. Ethnic groups -- 92-546. Religious denominations -- 92-547. Place of birth -- 92-548. Citizenship and immigration -- 92-549. Official language and mother tongue -- 92-550. School attendance and schooling -- 92-551. Introductory report to volume I (part 2).  aText in English and French.072gccstaCensus072gccstaPopulation1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics.  t1961 Census of Canada w(CaOODSP)9.83118540qPDFs1.01 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS92-541-1961.pdfzSex ratios40qPDFs5.28 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS92-542-1961.pdfzAge groups40qPDFs1.03 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS92-543-1961.pdfzSingle years of age40qPDFs3.02 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS92-544-1961.pdfzMarital status40qPDFs4.01 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS92-545-1961.pdfzEthnic groups40qPDFs3.79 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS92-546-1961.pdfzReligious denominations40qPDFs4.75 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS92-547-1961.pdfzPlace of birth40qPDFs1.96 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS92-548-1961.pdfzCitizenship and immigration40qPDFs4.16 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS92-549-1961.pdfzOfficial language and mother tongue40qPDFs4.45 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS92-550-1961.pdfzSchool attendance and schooling40qPDFs902 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS92-551-1961.pdfzIntroductory report to volume I (part 2)03465cam  2200565za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860022001300860022001520860022001740860022001960860022002180860022002400860022002620860022002840860022003060860022003280860022003502450150003722460066005222460084005882600098006723000010007705000023007805000022008035000067008255000040008925050406009325460038013386920023013766920022013997100050014217910046014718560125015178560115016428560115017578560118018728560118019908560127021088560118022358560128023538560139024818560138026208560141027589.831185CaOODSP20221107145708cr |||||||||||170124s19621963onc    #os   f00| 0 fre d  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aCS92-541/1961-PDF1 aCS92-542/1961-PDF1 aCS92-543/1961-PDF1 aCS92-544/1961-PDF1 aCS92-545/1961-PDF1 aCS92-546/1961-PDF1 aCS92-547/1961-PDF1 aCS92-548/1961-PDF1 aCS92-549/1961-PDF1 aCS92-550/1961-PDF1 aCS92-551/1961-PDF00a1961 Census of Canada h[ressource électronique] : bpopulation : vol. I - part 2 = 1961 Recensement du Canada : population : vol. I - partie 2.11a1961 Recensement du Canada : bpopulation : vol. I - partie 215aPopulation : bcaractéristiques généralesg(seulement dans quelques volumes)  a[Ottawa] : bDominion Bureau of Statistics = Bureau fédéral de la statistique, c1962-1963.  a11 v.  aNombreux tableaux.  aTitre de la couv.  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].  aCouvre le Bulletin 1.2-1 à 1.2-11.0 a92-541. Rapports de masculinité -- 92-542. Groupes d'âge -- 92-543. Années d'âge -- 92-544. État matrimonial -- 92-545. Groupes ethniques -- 92-546. Dénominations religieuses -- 92-547. Lieu de naissance -- 92-548. Citoyenneté et immigration -- 92-549. Langue officielle et langue maternelle -- 92-550. Fréquentation scolaire et scolarité -- 92-551. Rapport introductoire volume I (partie 2).  aTexte en anglais et en français.072gccstaRecensement072gccstaPopulation1 aCanada. bBureau fédéral de la statistique.  t1961 Census of Canada w(CaOODSP)9.83116040qPDFs1.01 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS92-541-1961.pdfzRapports de masculinité40qPDFs5.28 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS92-542-1961.pdfzGroupes d'âge40qPDFs1.03 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS92-543-1961.pdfzAnnées d'âge40qPDFs3.02 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS92-544-1961.pdfzÉtat matrimonial40qPDFs4.01 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS92-545-1961.pdfzGroupes ethniques40qPDFs3.79 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS92-546-1961.pdfzDénominations religieuses40qPDFs4.75 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS92-547-1961.pdfzLieu de naissance40qPDFs1.96 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS92-548-1961.pdfzCitoyenneté et immigration40qPDFs4.16 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS92-549-1961.pdfzLangue officielle et langue maternelle40qPDFs4.45 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS92-550-1961.pdfzFréquentation scolaire et scolarité40qPDFs902 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS92-551-1961.pdfzRapport introductoire volume I (partie 2)01222cas  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860018001312450115001492600123002643100011003873620015003985000066004135500050004796920026005296920019005557100066005747100071006407800127007117850106008389.831213CaOODSP20221107145713cr |||||||||||170124d19631966oncar p oss  f0###a0eng|d  y0575-9153  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCS68-204E-PDF00aMunicipal government finance, revenue and expenditure, assets and liabilities, actual h[electronic resource].  a[Ottawa] : bDominion Bureau of Statistics, Governments and Transportation Division, Governments Section, c1966-1969.  aAnnual0 a1963-1966.  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  aIssued 1964-1966 by Local Government Section.072gccstaMunicipalities072gccstaFinance1 aCanada.bDominion Bureau of Statistics.bGovernments Section.1 aCanada.bDominion Bureau of Statistics.bLocal Government Section.00tFinancial statistics of municipal governments, revenue and expenditure, assets and liabilities, actual w(CaOODSP)9.83121200tLocal government finance, revenue and expenditure, assets and liabilities, actual w(CaOODSP)9.83121404151cam  2200613za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860022001300860022001520860022001740860022001960860022002180860022002400860022002620860022002840860022003060860022003280860022003500860022003720860022003942450146004162460066005622460092006282600098007203000010008185000020008285000017008485000066008655000037009315050626009685460032015946920018016266920022016447100045016667920046017118560129017578560128018868560138020148560141021528560123022938560124024168560131025408560126026718560144027978560126029418560164030678560166032318560140033979.831265CaOODSP20221107145720cr |||||||||||170125s19631964onc    #os   f00| 0 eng d  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCS92-552/1961-PDF1 aCS92-553/1961-PDF1 aCS92-554/1961-PDF1 aCS92-555/1961-PDF1 aCS92-556/1961-PDF1 aCS92-557/1961-PDF1 aCS92-558/1961-PDF1 aCS92-559/1961-PDF1 aCS92-560/1961-PDF1 aCS92-561/1961-PDF1 aCS92-562/1961-PDF1 aCS92-563/1961-PDF1 aCS92-564/1961-PDF00a1961 Census of Canada h[electronic resource] : bpopulation : vol. I - part 3 = 1961 Recensement du Canada : population : vol. I - partie 3.11a1961 Recensement du Canada : bpopulation : vol. I - partie 315aPopulation : bcross-classifications of characteristicsg(appears only in some volumes)  a[Ottawa] : bDominion Bureau of Statistics = Bureau fédéral de la statistique, c1963-1964.  a13 v.  aChiefly tables.  aCover title.  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  aCovers Bulletin 1.3-1 to 1.3-13.0 a92-552. Marital status by age groups -- 92-553. Ethnic groups by age groups -- 92-554. Religious denominations by age groups -- 92-555. Birthplace and citizenship by age groups -- 92-556. Language by age groups -- 92-557. Schooling by age groups -- 92-558. Marital status by ethnic goups -- 92-559. Religion by ethnic groups -- 92-560. Birthplace and citizenship by ethnic groups -- 92-561. Language by ethnic groups -- 92-562. Characteristics of immigrants: provinces and metropolitan areas -- 92-563. Characteristics of immigrants: selected cities of 30,000 and over -- 92-564. Introductory report to volume I (part 3).  aText in English and French.072gccstaCensus072gccstaPopulation1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics.  t1961 Census of Canada w(CaOODSP)9.83128040qPDFs2.42 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS92-552-1961.pdfzMarital status by age groups40qPDFs5.14 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS92-553-1961.pdfzEthnic groups by age groups40qPDFs4.76 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS92-554-1961.pdfzReligious denominations by age groups40qPDFs4.43 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS92-555-1961.pdfzBirthplace and citizenship by age groups40qPDFs5.63 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS92-556-1961.pdfzLanguage by age groups40qPDFs4.00 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS92-557-1961.pdfzSchooling by age groups40qPDFs2.57 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS92-558-1961.pdfzMarital status by ethnic goups40qPDFs4.45 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS92-559-1961.pdfzReligion by ethnic groups40qPDFs3.04 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS92-560-1961.pdfzBirthplace and citizenship by ethnic groups40qPDFs3.77 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS92-561-1961.pdfzLanguage by ethnic groups40qPDFs4.64 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS92-562-1961.pdfzCharacteristics of immigrants: provinces and metropolitan areas40qPDFs3.14 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS92-563-1961.pdfzCharacteristics of immigrants: selected cities of 30,000 and over40qPDFs854 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS92-564-1961.pdfzIntroductory report to volume I (part 3)04325cam  2200613za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860022001300860022001520860022001740860022001960860022002180860022002400860022002620860022002840860022003060860022003280860022003500860022003720860022003942450150004162460066005662460096006322600098007283000010008265000023008365000022008595000067008815000040009485050695009885460038016836920023017216920022017447100050017667910046018168560136018628560136019988560145021348560152022798560125024318560129025568560137026858560129028228560153029518560127031048560170032318560169034018560141035709.831280CaOODSP20221107145723cr |||||||||||170125s19631964onc    #os   f00| 0 fre d  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aCS92-552/1961-PDF1 aCS92-553/1961-PDF1 aCS92-554/1961-PDF1 aCS92-555/1961-PDF1 aCS92-556/1961-PDF1 aCS92-557/1961-PDF1 aCS92-558/1961-PDF1 aCS92-559/1961-PDF1 aCS92-560/1961-PDF1 aCS92-561/1961-PDF1 aCS92-562/1961-PDF1 aCS92-563/1961-PDF1 aCS92-564/1961-PDF00a1961 Census of Canada h[ressource électronique] : bpopulation : vol. I - part 3 = 1961 Recensement du Canada : population : vol. I - partie 3.11a1961 Recensement du Canada : bpopulation : vol. I - partie 315aPopulation : bclassement recoupé des caractéristiquesg(seulement dans quelques volumes)  a[Ottawa] : bDominion Bureau of Statistics = Bureau fédéral de la statistique, c1963-1964.  a13 v.  aNombreux tableaux.  aTitre de la couv.  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].  aCouvre le Bulletin 1.3-1 to 1.3-13.0 a92-552. État matrimonial par groupe d'âge -- 92-553. Groupes ethniques par groupe d'âge -- 92-554. Dénominations religieuses par groupe d'âge -- 92-555. Lieu de naissance et citoyenneté par groupe d'âge -- 92-556. Langue par groupe d'âge -- 92-557. Scolarité par groupe d'âge -- 92-558. État matrimonial par goupe ethnique -- 92-559. Religion par groupe ethnique -- 92-560. Lieu de naissance et citoyenneté par goupe ethnique -- 92-561. Langue par groupe ethnique -- 92-562. Caractéristiques des immigrants: provinces et zones métropolitaines -- 92-563. Caractéristiques des immigrants: certaines cités de 30,000 et plus -- 92-564. Rapport introductoire volume I (partie 3).  aTexte en anglais et en français.072gccstaRecensement072gccstaPopulation1 aCanada. bBureau fédéral de la statistique.  t1961 Census of Canada w(CaOODSP)9.83126540qPDFs2.42 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS92-552-1961.pdfzÉtat matrimonial par groupe d'âge40qPDFs5.14 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS92-553-1961.pdfzGroupes ethniques par groupe d'âge40qPDFs4.76 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS92-554-1961.pdfzDénominations religieuses par groupe d'âge40qPDFs4.43 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS92-555-1961.pdfzLieu de naissance et citoyenneté par groupe d'âge40qPDFs5.63 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS92-556-1961.pdfzLangue par groupe d'âge40qPDFs4.00 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS92-557-1961.pdfzScolarité par groupe d'âge40qPDFs2.57 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS92-558-1961.pdfzÉtat matrimonial par goupe ethnique40qPDFs4.45 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS92-559-1961.pdfzReligion par groupe ethnique40qPDFs3.04 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS92-560-1961.pdfzLieu de naissance et citoyenneté par goupe ethnique40qPDFs3.77 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS92-561-1961.pdfzLangue par groupe ethnique40qPDFs4.64 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS92-562-1961.pdfzCaractéristiques des immigrants: provinces et zones métropolitaines40qPDFs3.14 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS92-563-1961.pdfzCaractéristiques des immigrants: certaines cités de 30,000 et plus40qPDFs854 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS92-564-1961.pdfzRapport introductoire volume I (partie 3)03965cam  2200601za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860022001300860022001520860022001740860022001960860022002180860022002400860022002620860022002840860022003060860022003280860022003500860022003720860022003942450171004162460077005872600098006643000010007625000020007725000017007925000066008095000037008755050569009125460032014816920018015136920018015317100045015497920046015948560119016408560119017598560134018788560161020128560117021738560119022908560143024098560127025528560156026798560121028358560122029568560143030788560142032219.831303CaOODSP20221107145726cr |||||||||||170125s19621965onc    #os   f00| 0 eng d  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCS93-510/1961-PDF1 aCS93-511/1961-PDF1 aCS93-512/1961-PDF1 aCS93-513/1961-PDF1 aCS93-514/1961-PDF1 aCS93-515/1961-PDF1 aCS93-516/1961-PDF1 aCS93-517/1961-PDF1 aCS93-518/1961-PDF1 aCS93-519/1961-PDF1 aCS93-520/1961-PDF1 aCS93-521/1961-PDF1 aCS93-522/1961-PDF00a1961 Census of Canada h[electronic resource] : bhouseholds and families : vol. II - part 1 = 1961 Recensement du Canada : ménages et familles : vol. II - partie 1.11a1961 Recensement du Canada : bménages et familles : vol. II - partie 1  a[Ottawa] : bDominion Bureau of Statistics = Bureau fédéral de la statistique, c1962-1965.  a13 v.  aChiefly tables.  aCover title.  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  aCovers Bulletin 2.1-1 to 2.1-13.0 a93-510. Households by size -- 93-511. Households by type -- 93-512. Households by age and sex of head -- 93-513. Households by size showing characteristics of household head -- 93-514. Families by size -- 93-515. Family composition -- 93-516. Families by marital status and age of head -- 93-517. Post-war immigrant families -- 93-518. Families by type: schooling, age and occupation of head -- 93-519. Wage-earner families -- 93-520. Husband-wife families -- 93-521. Household and family status of individuals -- 93-522. Introductory report to volume II (part 1).  aText in English and French.072gccstaCensus072gccstaFamily1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics.  t1961 Census of Canada w(CaOODSP)9.83140440qPDFs3.11 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS93-510-1961.pdfzHouseholds by size40qPDFs4.30 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS93-511-1961.pdfzHouseholds by type40qPDFs5.55 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS93-512-1961.pdfzHouseholds by age and sex of head40qPDFs1.78 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS93-513-1961.pdfzHouseholds by size showing characteristics of household head40qPDFs4.55 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS93-514-1961.pdfzFamilies by size40qPDFs2.89 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS93-515-1961.pdfzFamily composition40qPDFs4.41 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS93-516-1961.pdfzFamilies by marital status and age of head40qPDFs981 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS93-517-1961.pdfzPost-war immigrant families40qPDFs3.02 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS93-518-1961.pdfzFamilies by type: schooling, age and occupation of head40qPDFs3.74 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS93-519-1961.pdfzWage-earner families40qPDFs3.11 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS93-520-1961.pdfzHusband-wife families40qPDFs1.75 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS93-521-1961.pdfzHousehold and family status of individuals40qPDFs1.41 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS93-522-1961.pdfzIntroductory report to volume II (part 1)04138cam  2200601za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860022001300860022001520860022001740860022001960860022002180860022002400860022002620860022002840860022003060860022003280860022003500860022003720860022003942450175004162460077005912600098006683000010007665000023007765000022007995000067008215000040008885050639009285460038015676920023016056920019016287100050016477910046016978560125017438560124018688560141019928560154021338560125022878560125024128560153025378560137026908560173028278560120030008560124031208560149032448560143033939.831404CaOODSP20221107145737cr |||||||||||170125s19621965onc    #os   f00| 0 fre d  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aCS93-510/1961-PDF1 aCS93-511/1961-PDF1 aCS93-512/1961-PDF1 aCS93-513/1961-PDF1 aCS93-514/1961-PDF1 aCS93-515/1961-PDF1 aCS93-516/1961-PDF1 aCS93-517/1961-PDF1 aCS93-518/1961-PDF1 aCS93-519/1961-PDF1 aCS93-520/1961-PDF1 aCS93-521/1961-PDF1 aCS93-522/1961-PDF00a1961 Census of Canada h[ressource électronique] : bhouseholds and families : vol. II - part 1 = 1961 Recensement du Canada : ménages et familles : vol. II - partie 1.11a1961 Recensement du Canada : bménages et familles : vol. II - partie 1  a[Ottawa] : bDominion Bureau of Statistics = Bureau fédéral de la statistique, c1962-1965.  a13 v.  aNombreux tableaux.  aTitre de la couv.  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].  aCouvre le Bulletin 2.1-1 to 2.1-13.0 a93-510. Ménages selon la taille -- 93-511. Ménages selon le genre -- 93-512. Ménages selon l'âge et le sexe du chef -- 93-513. Ménages selon la taille et caractéristiques du chef -- 93-514. Familles selon la taille -- 93-515. Composition des familles -- 93-516. Familles selon l'état matrimonial et l'âge du chef -- 93-517. Familles d'immigrants d'après-guerre -- 93-518. Familles selon le genre; degré d'instruction, age et profession du chef -- 93-519. Familles salariées -- 93-520. Familles époux-épouse -- 93-521. Situation familiale et situation dans le ménage -- 93-522. Rapport introductoire volume II (partie 1).  aTexte en anglais et en français.072gccstaRecensement072gccstaFamille1 aCanada. bBureau fédéral de la statistique.  t1961 Census of Canada w(CaOODSP)9.83130340qPDFs3.11 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS93-510-1961.pdfzMénages selon la taille40qPDFs4.30 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS93-511-1961.pdfzMénages selon le genre40qPDFs5.55 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS93-512-1961.pdfzMénages selon l'âge et le sexe du chef40qPDFs1.78 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS93-513-1961.pdfzMénages selon la taille et caractéristiques du chef40qPDFs4.55 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS93-514-1961.pdfzFamilles selon la taille40qPDFs2.89 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS93-515-1961.pdfzComposition des familles40qPDFs4.41 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS93-516-1961.pdfzFamilles selon l'état matrimonial et l'âge du chef40qPDFs981 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS93-517-1961.pdfzFamilles d'immigrants d'après-guerre40qPDFs3.02 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS93-518-1961.pdfzFamilles selon le genre; degré d'instruction, age et profession du chef40qPDFs3.74 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS93-519-1961.pdfzFamilles salariées40qPDFs3.11 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS93-520-1961.pdfzFamilles époux-épouse40qPDFs1.75 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS93-521-1961.pdfzSituation familiale et situation dans le ménage40qPDFs1.41 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS93-522-1961.pdfzRapport introductoire volume II (partie 1)04039cam  2200601za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860022001300860022001520860022001740860022001960860022002180860022002400860022002620860022002840860022003060860022003280860022003500860022003720860022003942450145004162460067005612600098006283000010007265000020007365000017007565000066007735000037008395050623008765460032014996920018015316920019015497100045015687920046016138560131016598560119017908560138019098560127020478560120021748560117022948560144024118560158025558560146027138560149028598560151030088560136031598560142032959.831410CaOODSP20221107145738cr |||||||||||170127s19631970onc    #os   f00| 0 eng d  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCS93-523/1961-PDF1 aCS93-524/1961-PDF1 aCS93-525/1961-PDF1 aCS93-526/1961-PDF1 aCS93-527/1961-PDF1 aCS93-528/1961-PDF1 aCS93-529/1961-PDF1 aCS93-530/1961-PDF1 aCS93-531/1961-PDF1 aCS93-532/1961-PDF1 aCS93-533/1961-PDF1 aCS93-534/1961-PDF1 aCS93-535/1961-PDF00a1961 Census of Canada h[electronic resource] : bhousing : vol. II - part 2 = 1961 Recensement du Canada : habitation : vol. II - partie 2.11a1961 Recensement du Canada : bhabitation : vol. II - partie 2  a[Ottawa] : bDominion Bureau of Statistics = Bureau fédéral de la statistique, c1963-1970.  a13 v.  aChiefly tables.  aCover title.  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  aCovers Bulletin 2.2-1 to 2.2-13.0 a93-523. Basic dwelling characteristics -- 93-524. Rooms per dwelling -- 93-525. Water supply; bath, toilet facilities -- 93-526. Heating equipment and fuel -- 93-527. Living conveniences -- 93-528. Values and rents -- 93-529. Dwelling characteristics by type and tenure -- 93-530. Dwelling characteristics by age and sex of household head -- 93-531. Dwelling characteristics by type of household -- 93-532. Dwelling characteristics of immigrant households -- 93-533. Dwelling characteristics of wage-earner households -- 93-534. Characteristics by persons per room -- 93-535. Introductory report to volume II (part 2).  aText in English and French.072gccstaCensus072gccstaHousing1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics.  t1961 Census of Canada w(CaOODSP)9.83141640qPDFs3.05 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS93-523-1961.pdfzBasic dwelling characteristics40qPDFs2.75 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS93-524-1961.pdfzRooms per dwelling40qPDFs2.43 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS93-525-1961.pdfzWater supply; bath, toilet facilities40qPDFs1.76 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS93-526-1961.pdfzHeating equipment and fuel40qPDFs1.30 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS93-527-1961.pdfzLiving conveniences40qPDFs2.89 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS93-528-1961.pdfzValues and rents40qPDFs3.90 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS93-529-1961.pdfzDwelling characteristics by type and tenure40qPDFs4.13 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS93-530-1961.pdfzDwelling characteristics by age and sex of household head40qPDFs3.71 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS93-531-1961.pdfzDwelling characteristics by type of household40qPDFs2.44 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS93-532-1961.pdfzDwelling characteristics of immigrant households40qPDFs2.58 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS93-533-1961.pdfzDwelling characteristics of wage-earner households40qPDFs3.65 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS93-534-1961.pdfzCharacteristics by persons per room40qPDFs1.78 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS93-535-1961.pdfzIntroductory report to volume II (part 2)04239cam  2200601za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860022001300860022001520860022001740860022001960860022002180860022002400860022002620860022002840860022003060860022003280860022003500860022003720860022003942450149004162460067005652600098006323000010007305000023007405000022007635000067007855000040008525050706008925460038015986920023016366920020016597100050016797910046017298560132017758560121019078560127020288560137021558560122022928560116024148560171025308560164027018560158028658560158030238560155031818560158033368560143034949.831416CaOODSP20221107145740cr |||||||||||170127s19631970onc    #os   f00| 0 fre d  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aCS93-523/1961-PDF1 aCS93-524/1961-PDF1 aCS93-525/1961-PDF1 aCS93-526/1961-PDF1 aCS93-527/1961-PDF1 aCS93-528/1961-PDF1 aCS93-529/1961-PDF1 aCS93-530/1961-PDF1 aCS93-531/1961-PDF1 aCS93-532/1961-PDF1 aCS93-533/1961-PDF1 aCS93-534/1961-PDF1 aCS93-535/1961-PDF00a1961 Census of Canada h[ressource électronique] : bhousing : vol. II - part 2 = 1961 Recensement du Canada : habitation : vol. II - partie 2.11a1961 Recensement du Canada : bhabitation : vol. II - partie 2  a[Ottawa] : bDominion Bureau of Statistics = Bureau fédéral de la statistique, c1963-1970.  a13 v.  aNombreux tableaux.  aTitre de la couv.  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].  aCouvre le Bulletin 2.2-1 to 2.2-13.0 a93-523. Caractéristiques des logements -- 93-524. Pièces par logement -- 93-525. Eau, baignoire et toilette -- 93-526. Système et combustible de chauffage -- 93-527. Éléments de confort -- 93-528. Valeur et loyer-- 93-529. Caractéristiques des logements selon le genre et le mode d'occupation -- 93-530. Caractéristiques des logements selon l'âge et le sexe du chef -- 93-531. Caractéristiques des logements selon le genre de ménage -- 93-532. Caractéristiques des logements des ménages d'immigrants -- 93-533. Caractéristiques des logements des ménages salariés -- 93-534. Caractéristiques selon le nombre de personnes par pièce -- 93-535. Rapport introductoire volume II (partie 2).  aTexte en anglais et en français.072gccstaRecensement072gccstaLogement1 aCanada. bBureau fédéral de la statistique.  t1961 Census of Canada w(CaOODSP)9.83141040qPDFs3.05 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS93-523-1961.pdfzCaractéristiques des logements40qPDFs2.75 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS93-524-1961.pdfzPièces par logement40qPDFs2.43 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS93-525-1961.pdfzEau, baignoire et toilette40qPDFs1.76 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS93-526-1961.pdfzSystème et combustible de chauffage40qPDFs1.30 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS93-527-1961.pdfzÉléments de confort40qPDFs2.89 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS93-528-1961.pdfzValeur et loyer40qPDFs3.90 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS93-529-1961.pdfzCaractéristiques des logements selon le genre et le mode d'occupation40qPDFs4.13 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS93-530-1961.pdfzCaractéristiques des logements selon l'âge et le sexe du chef40qPDFs3.71 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS93-531-1961.pdfzCaractéristiques des logements selon le genre de ménage40qPDFs2.44 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS93-532-1961.pdfzCaractéristiques des logements des ménages d'immigrants40qPDFs2.58 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS93-533-1961.pdfzCaractéristiques des logements des ménages salariés40qPDFs3.65 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS93-534-1961.pdfzCaractéristiques selon le nombre de personnes par pièce40qPDFs1.78 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS93-535-1961.pdfzRapport introductoire volume II (partie 2)03708cam  2200565za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860022001300860022001520860022001740860022001960860022002180860022002400860022002620860022002840860022003060860022003280860022003502450146003722460066005182460078005842600098006623000010007605000020007705000017007905000066008075000037008735050537009105460032014476920018014796920022014977100045015197920046015648560120016108560189017308560135019198560134020548560194021888560140023828560129025228560114026518560115027658560121028808560141030019.831044CaOODSP20221107145649cr |||||||||||170123s19621963onc    #os   f00| 0 eng d  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCS92-530/1961-PDF1 aCS92-531/1961-PDF1 aCS92-532/1961-PDF1 aCS92-533/1961-PDF1 aCS92-534/1961-PDF1 aCS92-535/1961-PDF1 aCS92-536/1961-PDF1 aCS92-537/1961-PDF1 aCS92-538/1961-PDF1 aCS92-539/1961-PDF1 aCS92-540/1961-PDF00a1961 Census of Canada h[electronic resource] : bpopulation : vol. I - part 1 = 1961 Recensement du Canada : population : vol. I - partie 1.11a1961 Recensement du Canada : bpopulation : vol. I - partie 115aPopulation : bgeographical distributionsg(appears only in some volumes)  a[Ottawa] : bDominion Bureau of Statistics = Bureau fédéral de la statistique, c1962-1963.  a11 v.  aChiefly tables.  aCover title.  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  aCovers Bulletin 1.1-1 to 1.1-11.0 a92-530. Electoral districts -- 92-531. Counties and subdivisions: Newfoundland, Prince Edward Island, Nova Scotia, New Brunswick -- 92-532. Counties and subdivisions: Québec -- 92-533. Counties and subdivisions: Ontario -- 92-534. Divisions and subdivisions: Manitoba, Saskatchewan, Alberta, British Columbia, Yukon & N.W.T. -- 92-535. Incorporated cities, towns and villages -- 92-536. Rural and urban distribution -- 92-537. Census tracts -- 92-538. Reference maps -- 92-539. Historical 1901-1961 -- 92-540. Historical 1901-1961   aText in English and French.072gccstaCensus072gccstaPopulation1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics.  t1961 Census of Canada w(CaOODSP)9.83110240qPDFs6.10 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS92-530-1961.pdfzElectoral districts40qPDFs717 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS92-531-1961.pdfzCounties and subdivisions: Newfoundland, Prince Edward Island, Nova Scotia, New Brunswick40qPDFs1.29 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS92-532-1961.pdfzCounties and subdivisions: Québec40qPDFs881 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS92-533-1961.pdfzCounties and subdivisions: Ontario40qPDFs1.19 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS92-534-1961.pdfzDivisions and subdivisions: Manitoba, Saskatchewan, Alberta, British Columbia, Yukon & N.W.T.40qPDFs2.64 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS92-535-1961.pdfzIncorporated cities, towns and villages40qPDFs1.71 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS92-536-1961.pdfzRural and urban distribution40qPDFs1.39 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS92-537-1961.pdfzCensus tracts40qPDFs3.52 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS92-538-1961.pdfzReference maps40qPDFs8.32 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS92-539-1961.pdfzHistorical 1901-196140qPDFs2.89 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS92-540-1961.pdfzIntroductory report to volume I (part 1)03829cam  2200565za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860022001300860022001520860022001740860022001960860022002180860022002400860022002620860022002840860022003060860022003280860022003502450150003722460066005222460081005882600098006693000010007675000023007775000022008005000067008225000040008895050590009295460038015196920023015576920022015807100050016027910046016528560122016988560198018208560134020188560132021528560198022848560139024828560131026218560124027528560122028768560123029988560142031219.831102CaOODSP20221107145658cr |||||||||||170123s19621963onc    #os   f00| 0 fre d  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aCS92-530/1961-PDF1 aCS92-531/1961-PDF1 aCS92-532/1961-PDF1 aCS92-533/1961-PDF1 aCS92-534/1961-PDF1 aCS92-535/1961-PDF1 aCS92-536/1961-PDF1 aCS92-537/1961-PDF1 aCS92-538/1961-PDF1 aCS92-539/1961-PDF1 aCS92-540/1961-PDF00a1961 Census of Canada h[ressource électronique] : bpopulation : vol. I - part 1 = 1961 Recensement du Canada : population : vol. I - partie 1.11a1961 Recensement du Canada : bpopulation : vol. I - partie 115aPopulation : brépartition géographiqueg(seulement dans quelques volumes)  a[Ottawa] : bDominion Bureau of Statistics = Bureau fédéral de la statistique, c1962-1963.  a11 v.  aNombreux tableaux.  aTitre de la couv.  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].  aCouvre le Bulletin 1.1-1 à 1.1-11.0 a92-530. Districts électoraux -- 92-531. Comtés et subdivisions: Terre-Neuve, Île-du-Prince-Édouard, Nouvelle-Écosse, Nouveau-Brunswick -- 92-532. Comtés et  subdivisions: Québec -- 92-533. Comtés et subdivisions: Ontario -- 92-534. Divisions et subdivisions: Manitoba, Saskatchewan, Alberta, Colombie-Britannique, Yukon & T.N.-O. -- 92-535. Cités, villes et villages constitués -- 92-536. Répartition rurale et urbaine -- 92-537. Secteurs de recensement -- 92-538. Cartes de référence -- 92-539. Chronologie  1901-1961 -- 92-540. Rapport introductoire (volume I partie 1).  aTexte en anglais et en français.072gccstaRecensement072gccstaPopulation1 aCanada. bBureau fédéral de la statistique.  t1961 Census of Canada w(CaOODSP)9.83104440qPDFs6.10 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS92-530-1961.pdfzDistricts électoraux40qPDFs717 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS92-531-1961.pdfzComtés et subdivisions: Terre-Neuve, Île-du-Prince-Édouard, Nouvelle-Écosse, Nouveau-Brunswick40qPDFs1.29 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS92-532-1961.pdfzComtés et  subdivisions: Québec40qPDFs881 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS92-533-1961.pdfzComtés et subdivisions: Ontario40qPDFs1.19 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS92-534-1961.pdfzDivisions et subdivisions: Manitoba, Saskatchewan, Alberta, Colombie-Britannique, Yukon & T.N.-O.40qPDFs2.64 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS92-535-1961.pdfzCités, villes et villages constitués40qPDFs1.71 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS92-536-1961.pdfzRépartition rurale et urbaine40qPDFs1.39 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS92-537-1961.pdfzSecteurs de recensement40qPDFs3.52 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS92-538-1961.pdfzCartes de référence40qPDFs8.32 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS92-539-1961.pdfzChronologie  1901-196140qPDFs2.89 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS92-540-1961.pdfzRapport introductoire (volume I partie 1)02113cas  2200385za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020410013001190430012001320860017001442450327001612460074004882460074005622460072006362460073007082600041007813100011008223620015008335000066008485460032009145500126009465800075010725800195011476920034013427100097013767100076014737100043015497800045015927850045016377920045016829.830643CaOODSP20221107145557cr |||||||||||170117d19591972oncar p oss  f000#a0eng|d  y0383-5715  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCS83-210-PDF00aHospital statistics. nVolume I, pHospital beds h[electronic resource] / cDominion Bureau of Statistics, Health and Welfare Division, Institutions Section = La statistique des hôpitaux.  Volume I, Lits hospitaliers / Bureau fédéral de la statistique, Division de la santé et du bien-être, Section des institutions.11aStatistique des hôpitaux. nVolume I, pLits hospitaliersf1959-196113aStatistique hospitalière. nVolume I, pLits hospitaliersf1962-196513aStatistique hospitalière. nVolume I, pLits d'hôpitalf1966-196813aStatistique hospitalière. nVolume I, pLits d'hôpitauxf1969-1972  aOttawa : bThe Section, c1962-1974.  aAnnual0 a1959-1972.  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  aText in English and French.  aIssued 1969-1970 by Statistics Canada, Health and Welfare Division, Institutions Section; 1971-1972 by Hospitals Section.  aContinues in part: Hospital statistics. Volume I, General information.  aMerged with: Hospital statistics. Volume II, Hospital services; and, Hospital statistics. Volume III, Hospital personnel, to become: Hospital statistics. Volume I, Beds, services, personnel.072gccstaHealth care facilities1 aCanada.bDominion Bureau of Statistics.bHealth and Welfare Division.bInstitutions Section.2 aStatistics Canada.bHealth and Welfare Division.bInstitutions Section.2 aStatistics Canada.bHospitals Section.00tHospital statistics. w(CaOODSP)9.81117800tHospital statistics. w(CaOODSP)9.816342  tHospital statistics. w(CaOODSP)9.83064502208cas  2200385za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020410013001190430012001320860017001442450331001612460074004922460074005662460072006402460073007122600041007853100011008263620015008375000067008525460038009195500152009575800087011095800198011966920036013947100117014307100092015477100048016397800045016877850045017327910045017779.830645CaOODSP20221107145558cr |||||||||||170117d19591972oncar p oss  f000#b0fre|d  y0383-5715  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aCS83-210-PDF00aHospital statistics. nVolume I, pHospital beds h[ressource électronique] / cDominion Bureau of Statistics, Health and Welfare Division, Institutions Section = La statistique des hôpitaux.  Volume I, Lits hospitaliers / Bureau fédéral de la statistique, Division de la santé et du bien-être, Section des institutions.11aStatistique des hôpitaux. nVolume I, pLits hospitaliersf1959-196113aStatistique hospitalière. nVolume I, pLits hospitaliersf1962-196513aStatistique hospitalière. nVolume I, pLits d'hôpitalf1966-196813aStatistique hospitalière. nVolume I, pLits d'hôpitauxf1969-1972  aOttawa : bThe Section, c1962-1974.  aAnnuel0 a1959-1972.  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].  aTexte en anglais et en français.  aPublié 1969-1970 par Statistique Canada, Division de la santé et du bien-être, Section des institutions; 1971-1972 par la Section des hôpitaux.  aFait suite après scission à: Hospital statistics. Volume I, General information.  aFusionné avec: Hospital statistics. Volume II, Hospital services; et, Hospital statistics. Volume III, Hospital personnel, et devient: Hospital statistics. Volume I, Beds, services, personnel.072gccstaÉtablissement de santé1 aCanada.bBureau fédéral de la statistique.bDivision de la santé et du bien-être.bSection des institutions.2 aStatistique Canada.bDivision de la santé et du bien-être.bSection des institutions.2 aStatistique Canada.bSection des hôpitaux.00tHospital statistics. w(CaOODSP)9.81117900tHospital statistics. w(CaOODSP)9.816347  tHospital statistics. w(CaOODSP)9.83064301928cas  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020410013001190430012001320860017001442450331001612460077004922460077005692600054006463100011007003620015007115000066007265460032007925500126008245800210009505800078011606920034012387100097012727100076013697100043014457850045014887920045015339.830657CaOODSP20221107145559cr |||||||||||170117d19591972oncar p oss  f0###a0eng|d  y0380-6448  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCS83-213-PDF00aHospital statistics. nVolume IV, pBalance sheets h[electronic resource] / cDominion Bureau of Statistics, Health and Welfare Division, Institutions Section = La statistique des hôpitaux. Volume IV, Bilans hospitaliers / Bureau fédéral de la statistique, Division de la santé et du bien-être, Section des institutions.13aStatistique des hôpitaux. nVolume IV, pBilans hospitaliersf1959-196113aStatistique hospitalière. nVolume IV, pBilans hospitaliersf1962-1972  aOttawa : bThe Section = La Section, c1962-1974.  aAnnual0 a1959-1972.  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  aText in English and French.  aIssued 1969-1970 by Statistics Canada, Health and Welfare Division, Institutions Section; 1971-1972 by Hospitals Section.  aMerged with: Hospital statistics. Volume V, Hospital revenues; and, Hospital statistics. Volume VI, Hospital expenditures, to become: Hospital statistics. Volume II, Expenditures, revenues, balance sheets.  aContinues in part: Hospital statistics. Volume II, Financial information.072gccstaHealth care facilities1 aCanada.bDominion Bureau of Statistics.bHealth and Welfare Division.bInstitutions Section.2 aStatistics Canada.bHealth and Welfare Division.bInstitutions Section.2 aStatistics Canada.bHospitals Section.00tHospital statistics. w(CaOODSP)9.862981  tHospital statistics. w(CaOODSP)9.83066201966cas  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020410013001190430012001320860017001442450335001612460077004962460077005732600054006503100011007043620015007155000067007305460038007975500152008355800213009875800090012006920036012907100117013267100092014437100048015357910045015839.830662CaOODSP20221107145600cr |||||||||||170117d19591972oncar p oss  f0###b0fre|d  y0380-6448  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aCS83-213-PDF00aHospital statistics. nVolume IV, pBalance sheets h[ressource électronique] / cDominion Bureau of Statistics, Health and Welfare Division, Institutions Section = La statistique des hôpitaux. Volume IV, Bilans hospitaliers / Bureau fédéral de la statistique, Division de la santé et du bien-être, Section des institutions.13aStatistique des hôpitaux. nVolume IV, pBilans hospitaliersf1959-196113aStatistique hospitalière. nVolume IV, pBilans hospitaliersf1962-1972  aOttawa : bThe Section = La Section, c1962-1974.  aAnnuel0 a1959-1972.  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].  aTexte en anglais et en français.  aPublié 1969-1970 par Statistique Canada, Division de la santé et du bien-être, Section des institutions; 1971-1972 par la Section des hôpitaux.  aFusionné avec: Hospital statistics. Volume V, Hospital revenues; et, Hospital statistics. Volume VI, Hospital expenditures, et devient: Hospital statistics. Volume II, Expenditures, revenues, balance sheets.  aFait suite après scission à: Hospital statistics. Volume II, Financial information.072gccstaÉtablissement de santé1 aCanada.bBureau fédéral de la statistique.bDivision de la santé et du bien-être.bSection des institutions.2 aStatistique Canada.bDivision de la santé et du bien-être.bSection des institutions.2 aStatistique Canada.bSection des hôpitaux.  tHospital statistics. w(CaOODSP)9.83065702022cas  2200361za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020410013001190430012001320860017001442450336001612460075004972460077005722460077006492600054007263100011007803620015007915000066008065460032008725500126009045800211010305800079012416920034013207100097013547100076014517100043015277850045015707920045016159.830664CaOODSP20221107145600cr |||||||||||170117d19591972oncar p oss  f0###a0eng|d  y0380-6456  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCS83-214-PDF00aHospital statistics. nVolume V, pHospital revenues h[electronic resource] / cDominion Bureau of Statistics, Health and Welfare Division, Institutions Section = La statistique des hôpitaux. Volume V, Recettes hospitalières / Bureau fédéral de la statistique, Division de la santé et du bien-être, Section des institutions.13aStatistique des hôpitaux. nVolume V, pRecettes hospitalièresf195913aStatistique des hôpitaux. nVolume V, pRevenus hospitaliersf1960-196113aStatistique hospitalière. nVolume V, pRevenus hospitaliersf1962-1972  aOttawa : bThe Section = La Section, c1962-1974.  aAnnual0 a1959-1972.  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  aText in English and French.  aIssued 1969-1970 by Statistics Canada, Health and Welfare Division, Institutions Section; 1971-1972 by Hospitals Section.  aMerged with: Hospital statistics.  Volume IV, Balance sheets; and, Hospital statistics.  Volume VI, Hospital expenditures, to become: Hospital statistics.  Volume II, Expenditures, revenues, balance sheets.  aContinues in part: Hospital statistics.  Volume II, Financial information.072gccstaHealth care facilities1 aCanada.bDominion Bureau of Statistics.bHealth and Welfare Division.bInstitutions Section.2 aStatistics Canada.bHealth and Welfare Division.bInstitutions Section.2 aStatistics Canada.bHospitals Section.00tHospital statistics. w(CaOODSP)9.862981  tHospital statistics. w(CaOODSP)9.83067002042cas  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020410013001190430012001320860017001442450340001612460075005012460077005762460077006532600054007303100011007843620015007955000067008105460038008775500152009155800212010675800090012796920037013697100117014067100076015237100048015997910045016479.830670CaOODSP20221107145601cr |||||||||||170117d19591972oncar p oss  f0###b0fre|d  y0380-6456  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aCS83-214-PDF00aHospital statistics. nVolume V, pHospital revenues h[ressource électronique] / cDominion Bureau of Statistics, Health and Welfare Division, Institutions Section = La statistique des hôpitaux. Volume V, Recettes hospitalières / Bureau fédéral de la statistique, Division de la santé et du bien-être, Section des institutions.13aStatistique des hôpitaux. nVolume V, pRecettes hospitalièresf195913aStatistique des hôpitaux. nVolume V, pRevenus hospitaliersf1960-196113aStatistique hospitalière. nVolume V, pRevenus hospitaliersf1962-1972  aOttawa : bThe Section = La Section, c1962-1974.  aAnnuel0 a1959-1972.  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].  aTexte en anglais et en français.  aPublié 1969-1970 par Statistique Canada, Division de la santé et du bien-être, Section des institutions; 1971-1972 par la Section des hôpitaux.  aFusionné avec: Hospital statistics. Volume IV, Balance sheets; et, Hospital statistics. Volume VI, Hospital  expenditures, et devient: Hospital statistics. Volume II, Expenditures, revenues, balance sheets.  aFait suite après scission à: Hospital statistics. Volume II, Financial information.072gccstaÉtablissements de santé1 aCanada.bBureau fédéral de la statistique.bDivision de la santé et du bien-être.bSection des institutions.2 aStatistics Canada.bHealth and Welfare Division.bInstitutions Section.2 aStatistique Canada.bSection des hôpitaux.  tHospital statistics. w(CaOODSP)9.83066401944cas  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020410013001190430012001320860017001442450343001612460081005042460082005852600054006673100011007213620015007325000066007475460032008135500126008455800205009715800078011766920034012547100097012887100076013857100043014617850045015047920045015499.830673CaOODSP20221107145602cr |||||||||||170117d19591972oncar p oss  f0###a0eng|d  y0380-6464  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCS83-215-PDF00aHospital statistics. nVolume VI, pHospital expenditures h[electronic resource] / cDominion Bureau of Statistics, Health and Welfare Division, Institutions Section = La statistique des hôpitaux. Volume VI, Dépenses hospitalières / Bureau fédéral de la statistique, Division de la santé et du bien-être, Section des institutions.13aStatistique des hôpitaux.nVolume VI, pDépenses hospitalièresf1959-196113aStatistique hospitalière. nVolume VI, pDépenses hospitalièresf1962-1972  aOttawa : bThe Section = La Section, c1962-1973.  aAnnual0 a1959-1972.  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  aText in English and French.  aIssued 1969-1970 by Statistics Canada, Health and Welfare Division, Institutions Section; 1971-1972 by Hospitals Section.  aMerged with: Hospital Statistics.  Volume IV, Balance sheets; and, Hospital Statistics.  Volume V, Hospital revenues, to become: Hospital statistics. Volume II, Expenditures, revenues, balance sheets.  aContinues in part: Hospital statistics. Volume II, Financial information.072gccstaHealth care facilities1 aCanada.bDominion Bureau of Statistics.bHealth and Welfare Division.bInstitutions Section.2 aStatistics Canada.bHealth and Welfare Division.bInstitutions Section.2 aStatistics Canada.bHospitals Section.00tHospital statistics. w(CaOODSP)9.862981  tHospital statistics. w(CaOODSP)9.83067501984cas  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020410013001190430012001320860017001442450347001612460081005082460082005892600054006713100011007253620015007365000067007515460038008185500152008565800209010085800090012176920037013077100117013447100092014617100048015537910045016019.830675CaOODSP20221107145602cr |||||||||||170117d19591972oncar p oss  f0###b0fre|d  y0380-6464  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aCS83-215-PDF00aHospital statistics. nVolume VI, pHospital expenditures h[ressource électronique] / cDominion Bureau of Statistics, Health and Welfare Division, Institutions Section = La statistique des hôpitaux. Volume VI, Dépenses hospitalières / Bureau fédéral de la statistique, Division de la santé et du bien-être, Section des institutions.13aStatistique des hôpitaux.nVolume VI, pDépenses hospitalièresf1959-196113aStatistique hospitalière. nVolume VI, pDépenses hospitalièresf1962-1972  aOttawa : bThe Section = La Section, c1962-1973.  aAnnuel0 a1959-1972.  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].  aTexte en anglais et en français.  aPublié 1969-1970 par Statistique Canada, Division de la santé et du bien-être, Section des institutions; 1971-1972 par la Section des hôpitaux.  aFusionné avec: Hospital statistics. Volume IV, Balance sheets; et, Hospital statistics.  Volume V, Hospital  revenues, et devient: Hospital statistics.  Volume II, Expenditures, revenues, balance sheets.  aFait suite après scission à: Hospital statistics. Volume II, Financial information.072gccstaÉtablissements de santé1 aCanada.bBureau fédéral de la statistique.bDivision de la santé et du bien-être.bSection des institutions.2 aStatistique Canada.bDivision de la santé et du bien-être.bSection des institutions.2 aStatistique Canada.bSection des hôpitaux.  tHospital statistics. w(CaOODSP)9.83067301643cas  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020410013001190430012001320860017001442450344001612460072005052460083005772600054006603100011007143620027007255000066007525460032008185500127008506920034009777100097010117100076011087100043011847850045012277920045012729.830681CaOODSP20221107145603cr |||||||||||170117d19611972oncar p oss  f0###a0eng|d  y0380-6413  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCS83-216-PDF00aHospital statistics. nVolume VII, pHospital indicators h[electronic resource] / cDominion Bureau of Statistics, Health and Welfare Division, Institutions Section = La statistique des hôpitaux.  Volume VII, Indicateurs hospitaliers / Bureau fédéral de la statistique, Division de la santé et du bien-être, Section des institutions.11aStatistique des hôpitaux. nVolume VII, pIndicateurs hospitaliers13aStatistique hospitalière. nVolume VII, pIndicateurs hospitaliersf1962-1972  aOttawa : bThe Section = La Section, c1964-1974.  aAnnual0 a1st issue (1961)-1972.  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  aText in English and French.  aIssued 1969-1970 by Statistics Canada, Health and Welfare Division, Institutions Section; 1971-1972, by Hospitals Section.072gccstaHealth care facilities1 aCanada.bDominion Bureau of Statistics.bHealth and Welfare Division.bInstitutions Section.2 aStatistics Canada.bHealth and Welfare Division.bInstitutions Section.2 aStatistics Canada.bHospitals Section.00tHospital statistics. w(CaOODSP)9.863036  tHospital statistics. w(CaOODSP)9.83068501667cas  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020410013001190430012001320860017001442450347001612460072005082460083005802600054006633100011007173620030007285000067007585460038008255500152008636920036010157100117010517100092011687100048012607910045013089.830685CaOODSP20221107145603cr |||||||||||170117d19611972oncar p oss  f0###b0fre|d  y0380-6413  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aCS83-216-PDF00aHospital statistics. nVolume VII, pHospital indicators h[ressource électronique] / cDominion Bureau of Statistics, Health and Welfare Division, Institutions Section = La statistique des hôpitaux. Volume VII, Indicateurs hospitaliers / Bureau fédéral de la statistique, Division de la santé et du bien-être, Section des institutions.11aStatistique des hôpitaux. nVolume VII, pIndicateurs hospitaliers13aStatistique hospitalière. nVolume VII, pIndicateurs hospitaliersf1962-1972  aOttawa : bThe Section = La Section, c1964-1974.  aAnnuel0 a1er édition (1961)-1972.  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].  aTexte en anglais et en français.  aPublié 1969-1970 par Statistique Canada, Division de la santé et du bien-être, Section des institutions; 1971-1972 par la Section des hôpitaux.072gccstaÉtablissement de santé1 aCanada.bBureau fédéral de la statistique.bDivision de la santé et du bien-être.bSection des institutions.2 aStatistique Canada.bDivision de la santé et du bien-être.bSection des institutions.2 aStatistique Canada.bSection des hôpitaux.  tHospital statistics. w(CaOODSP)9.83068101364cas  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860019001172450054001362460049001902460048002392460058002872600107003453100011004523620015004634900020004785000070004985000067005685000066006355150051007015200151007526920035009036920022009387100090009609.829536CaOODSP20221107145319cr |||||||||||161221d19311947oncar p oss  f0###a0eng|d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCS42-D-20E-PDF00aCream-separators, Canada h[electronic resource].13aCream separatorsf1934-1936, 1939-1941, 19471 iAt head of title:aCommodity bulletinf19351 iAt head of title:aSpecial statementf1940-1942, 1947  a[Ottawa] : bDominion Bureau of Statistics, Mining, Metallurgical and Chemical Branch, c[1932?-1948?]  aAnnual0 a1931-1947.0 aAnnual bulletin  aIssues for 1935-1939 published in the series: Census of Industry.  aIssue for 1939 published in series: Annual commodity bulletin.  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  aIssues for 1936-1938, 1943-1946 not published.  aAnnual statistics on production of cream separators in Canada, including number of units produced, value, number of imports and number of exports.072gccstaAgricultural technology072gccstaStatistics1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics. bMining, Metallurgical and Chemical Branch.01154cas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860019001172450044001362600109001803100011002893620015003005000059003155000066003745200154004405500068005946920033006626920022006957100090007177100081008079.829537CaOODSP20221107145319cr |||||||||||161221d19461957oncar p oss  f0###a0eng|d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCS42-D-21E-PDF00aGrinding balls h[electronic resource].  aOttawa : bDominion Bureau of Statistics, Mining, Metallurgical and Chemical Statistics, c[1947?-1957?]  aAnnual0 a1946-1957.  aIssue for 1948 published in series: D.B.S. memorandum.  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  aAnnual statistics on production and factory shipments of grinding balls, including quantities made and shipped, selling value and names of producers.  aIssued 1948-1957 by Mining, Metallurgical and Chemical Section.072gccstaMetalworking industry072gccstaStatistics1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics. bMining, Metallurgical and Chemical Branch.1 aCanada.bCensus of Industry.bMining, Metallurgical and Chemical Statistics.01510cas  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200169000880220014002570400017002710430012002880860013003001100038003132100050003512220063004012450080004642600063005443100011006073620040006185000106006585200084007645300107008487750039009557760073009947760073010677850056011409.505949CaOODSP20221107133548cr |||||||||||150406d19962012oncar p o    f0   a0eng|d  z0-662-65391-2z0-662-66352-7z0-662-67288-7z0-662-68099-5z0-662-68906-2z0-662-49116-5z978-0-662-49914-5z978-0-662-05559-4z978-1-100-12071-3z978-1-100-15155-7  a1494-5738  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aHR1E-PDF2 aCanadian Human Rights Commission.0 aAnnu. rep. b(Can. Hum. Rights Comm., Online) 0aAnnual report b(Canadian Human Rights Commission. Online)10aAnnual report h[electronic resource] / cCanadian Human Rights Commission.  aOttawa : bCanadian Human Rights Commission, c[199--2013]  aAnnual0 aBegan with 1996 ; ceased with 2012.  aIssued also in French under title : Rapport annuel / Commission canadienne des droits de la personne.  aReport to Parliament on the activities of the Canadian Human Rights Commission.  aIssued also in print version, large print, braille, on sound cassette, on computer disk and on CD-ROM.08tRapport annuel w(CaOODSP)9.5023510#tCanadian Human Rights Commission - annual report w(CaOODSP)9.5156750#tCanadian Human Rights Commission - annual report w(CaOODSP)9.51193000t... annual report to Parliament w(CaOODSP)9.83393501714cas  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200184000880220025002720400017002970430012003140860013003261100053003392100054003922220081004462400030005272450100005572600078006573100011007353620055007465000094008015200099008955300138009947750038011327760089011707760073012597850056013329.502351CaOODSP20221107133105cr |||||||||||150406d19962012oncar p o||||f0   b0fre|d  a0-662-65391-2z0-662-65391-2z0-662-66352-7z0-662-67288-7z0-662-68099-5z0-662-68906-2z0-662-49116-5z978-0-662-49914-5z978-0-662-05559-4z978-1-100-91028-4z978-1-100-93995-7  a1494-5746z1494-5738  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aHR1F-PDF2 aCommission canadienne des droits de la personne.0 aRapp. annu. b(Comm. can. droits pers., En ligne) 0aRapport annuel b(Commission canadienne des droits de la personne. En ligne)10aRapport annuel (En ligne)10aRapport annuel h[ressource électronique] / cCommission canadienne des droits de la personne.  aOttawa : bCommission canadienne des droits de la personne, c[199--2013]  aAnnuel0 aParaît depuis 1996 ; ne paraît plus après 2012.  aPubli. aussi en anglais sous le titre : Annual report / Canadian Human Rights Commission.  aRapport au Parlement sur les activités de la Commission canadienne des droits de la personne.  aÉgalement publ. en version imprimée, en gros caractères, en braille, sous forme de cassette sonore, disque d'ordinateur et CD-ROM.08tAnnual report w(CaOODSP)9.5059490#tCommission canadienne des droits de la personne - rapport annuel w(CaOODSP)9.5119310#tCanadian Human Rights Commission - annual report w(CaOODSP)9.51193000t... rapport annuel au Parlement w(CaOODSP)9.83393701306cam  2200229za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001051100042001172450161001592600051003203000034003715000024004055000140004295200346005696920016009157750038009318560107009699.831266CaOODSP20221107145720cr |||||||||||170125s2013    oncoa  |o    f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aCanada. bConseil des arts du Canada.10aCe que nous avons entendu h[ressource électronique] : brésumé des principales conclusions : consultation 2013 du bureau inter-arts du conseil des arts.  aOttawa : bConseil des Arts du Canada, c2013.  a41 p. : bphotographies, ill.  a« Octobre 2013 ».  aPubli. aussi en anglais sous le titre : What we heard : summary of key findings : 2013 Canada Council's Inter-Arts Office consultation.  a« Du 1er mai au 31 juillet 2013, le Bureau Inter-arts (BIA) du Conseil des arts du Canada a mené une consultation auprès de différents intervenants du secteur inter-arts en vue d’améliorer ses programmes et de faire le point sur les principaux enjeux et perspectives de ce secteur à partir des opinions exprimées »--Résumé, p. 2.072gccstaArts08tWhat we heard w(CaOODSP)9.83054140qPDFs4.39 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/canadacouncil/K23-65-2013-fra.pdf01283cam  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001171100033001382450126001712600052002973000027003495000020003765000166003965200306005626920016008687750050008848560107009349.830541CaOODSP20221107145542cr |||||||||||170125s2013    oncoa  |o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aK23-65/2013E-PDF2 aCanada Council for the Arts.10aWhat we heard h[electronic resource] : bsummary of key findings : 2013 Canada Council's Inter-Arts Office consultation.  aOttawa : bCanada Council for the Arts, c2013.  a41 p. : bphotos, ill.  a"October 2013."  aIssued also in French under title: Ce que nous avons entendu : résumé des principales conclusions : consultation 2013 du bureau inter-arts du conseil des arts.  a"From May 1 to July 31, 2013, the Canada Council for the Arts’ Inter-Arts Office (IAO) launched a consultation with the inter-arts sector for input on how to improve the IAO suite of programs and to identify some of the key issues and opportunities facing the sector today"--Executive Summary, p. 2.072gccstaArts08tCe que nous avons entendu w(CaOODSP)9.83126640qPDFs2.80 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/canadacouncil/K23-65-2013-eng.pdf01267cam  2200217za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001172450078001412600059002193000009002785200559002876920026008466920023008727100050008958560104009459.831412CaOODSP20221107145739cr |||||||||||170127s2001    xxc    |o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---  aMP53-25/3-2001E-PDF00aNational Occupational Classification matrix 2001 h[electronic resource].  a[S.l.] : bHuman Resources Development Canada, c2001.  a1 p.  a"The National Occupational Classification (NOC) matrix provides an overview of the classification at the minor group level. It also illustrates how the NOC is accessible on the basis of skill level, skill type, or on a combination of these two criteria. The four skill level categories are listed on the left side of the matrix, while nine skill type categories are listed across the top. The tenth skill type category (0 Management Occupations) is organized across the top of the matrix. In most cases, each matrix cell consists of a major group"--p. 1.072gccstaClassification072gccstaOccupations1 aCanada. bHuman Resources Development Canada.40qPDFs49 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/edsc-esdc/MP53-25-3-2001-eng.pdf00976cam  2200229za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001171100068001412450096002092600100003053000010004055000024004155000094004396920037005337750073005708560103006439.831277CaOODSP20221107145722cr |||||||||||170125s2012    xxc    |o    f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aIu90-4/49-2012F-PDF2 aDéveloppement économique Canada pour les régions du Québec.10aDonnées supplémentaires sur la mise-en-oeuvre du Budget 2012 h[ressource électronique].  a[S.l.] : bAgence de développement économique du Canada pour les régions du Québec, c2012.  a2 p.   a« Octobre 2012 ».  aPubli. aussi en anglais sous le titre : Supplementary data on Budget 2012 implementation.072gccstaPlanification budgétaire08tSupplementary data on Budget 2012 implementation w(CaOODSP)9.83106340qPDFs434 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/dec-ced/Iu90-4-49-2012-fra.pdf01392cam  2200229za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001172450100001412600074002413000010003155000112003255200501004376920022009387100052009607750047010128560103010599.831333CaOODSP20221107145730cr |||||||||||170126s2009    xxc    #o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aIu90-4/50-2009E-PDF00aCanada-Quebec agreement h[electronic resource] : bRecreational Infrastructure Canada Program.  a[S.l.] : b[Canada Economic Development for Quebec Regions], c[2009]  a19 p.  aIssued also in French under title: Entente Canada-Québec : Programme d’infrastructure de loisirs Canada.  a"The purpose of the Agreement is to implement the Recreational Infrastructure Canada Program, intended to accelerate the execution of recreational infrastructure modernization and rehabilitation projects, including the construction of new facilities to supplement or replace existing facilities or their capacities and to define the roles, responsibilities, obligations and commitments of the Parties, as well as the procedures and rules for management and administration of the Agreement"--p. 4.072gccstaAgreements2 aCanada Economic Development for Quebec Regions.08tEntente Canada-Québec w(CaOODSP)9.83135140qPDFs105 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/dec-ced/Iu90-4-50-2009-eng.pdf02088cam  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001172450384001412460140005252600071006653000010007365000313007465200381010596920017014407100052014577750234015098560103017439.831335CaOODSP20221107145730cr |||||||||||170126s2011    xxc    #o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aIu90-4/51-2011E-PDF00aInternal audit, Infrastructure Canada Program (ICP), compliance with key controls during project amendment processes, contribution payment processes and budget monitoring h[electronic resource] : binternal audit report for the 2009-2010 fiscal year / cprepared by Audit Services Canada (ASC) for the Internal Audit Branch (IAB), Canada Economic Development for Quebec Regions.17aCanada Economic Development – Infrastructure Directorate : bInfrastructure Canada Program (ICP) internal audit report – March 2011  a[S.l.] : bCanada Economic Development for Quebec Regions, c2011.  a16 p.  aIssued also in French under title: Vérification interne Programme Infrastructures Canada (PIC), conformité aux contrôles clés sur les processus de modifications des projets et de paiement de contributions, ainsi que sur le suivi budgétaire : rapport de vérification interne pour l’exercice 2009-2010.  a"The objective of this audit is to provide assurance that the ICP is managed diligently and in accordance with established procedures. More specifically, the audit was intended to ensure that the processes for approving amendments to projects and for approving payments for the ICP were applied in accordance with the program’s established processes"--Audit ojectives, p. 3.072gccstaAudit2 aCanada Economic Development for Quebec Regions.08tVérification interne Programme Infrastructures Canada (PIC), conformité aux contrôles clés sur les processus de modifications des projets et de paiement de contributions, ainsi que sur le suivi budgétaire w(CaOODSP)9.83136240qPDFs515 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/dec-ced/Iu90-4-51-2011-eng.pdf01903cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001172450221001412600071003623000010004335000019004435000027004625000197004895200620006866920017013067100052013237750171013758560103015469.831337CaOODSP20221107145730cr |||||||||||170126s2011    xxc    #o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aIu90-4/52-2011E-PDF00aReview of the monitoring of agreements under the Community Adjustment Fund (CAF) and the Recreational Infrastructure Canada Program (RInC) h[electronic resource] : breport / cprepared by the Internal Audit Branch.  a[S.l.] : bCanada Economic Development for Quebec Regions, c2011.  a22 p.  a"August 2011."  a"Project No: 2010-04."  aIssued also in French under title: Examen du suivi des ententes dans le cadre du Fonds d'Adaptation des Collectivités (FAC) et du Programme Infrastructures de Loisirs Canada (PILC) : rapport.  a"In January 2009, the Government of Canada announced the implementation of Canada’s Economic Action Plan (CEAP) to respond to the economic difficulties caused by the economic crisis. Two components were relevant to the Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec (the Agency): the Community Adjustment Fund (CAF) and the Recreational Infrastructure Canada (RInC) Program. The CAF ended on March 31, 2011, and the RInC Program is scheduled to end on October 31, 2011. The primary objective of the CEAP is to protect and create jobs during the global economic downturn"--Executive Summary, p. 3.072gccstaAudit2 aCanada Economic Development for Quebec Regions.08tExamen du suivi des ententes dans le cadre du Fonds d'Adaptation des Collectivités (FAC) et du Programme Infrastructures de Loisirs Canada (PILC) w(CaOODSP)9.83136840qPDFs472 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/dec-ced/Iu90-4-52-2011-eng.pdf01315cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001172450150001412600071002913000010003625000017003725000027003895000202004165200170006186920017007887100052008057750101008578560103009589.831338CaOODSP20221107145730cr |||||||||||170126s2011    xxc    #o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aIu90-4/53-2011E-PDF00aAudit of the integrity of information in the Hermès Finance system h[electronic resource] : breport / cprepared by the Internal Audit Branch.  a[S.l.] : bCanada Economic Development for Quebec Regions, c2011.  a15 p.  a"June 2011."  a"Project no: 2011-08."  aIssued also in French under title: Vérification de l'intégrité de l'information du système Hermès Finances : rapport / préparé par la Direction Générale de la Vérification Interne (DGVI).  a"The main objective is to audit the effectiveness of internal controls to ensure the integrity of data saved in the Hermès Finance system"--Executive Summary, p. 3.072gccstaAudit2 aCanada Economic Development for Quebec Regions.08tVérification de l'intégrité de l'information du système Hermès Finances w(CaOODSP)9.83137440qPDFs550 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/dec-ced/Iu90-4-53-2011-eng.pdf01411cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001172450111001412600054002523000019003065000022003255000124003475000017004715040039004885200332005276920022008597100052008817750108009338560104010419.831339CaOODSP20221107145730cr |||||||||||170126s2011    onca   #o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aIu90-4/54-2011E-PDF00aSummative evaluation of the Business and Regional Growth Program h[electronic resource] : bfinal report.  a[Ottawa] : bCanada Economic Development, c2011.  a66 p. : bill.  a"September 2011."  aIssued also in French under title: Évaluation sommative du programme « Croissance des entreprises et des régions ».  aCover title.  aIncludes bibliographic references.  a"The program targets small and medium-sized enterprises (SMEs) with 500 employees or less, SME groups and associations, non-profit organizations (NPOs) whose principal mission is to support businesses and economic development, and organizations and institutions such as universities and teaching establishments"--Summary, p. 3.072gccstaAssessment2 aCanada Economic Development for Quebec Regions.08tÉvaluation sommative du programme « Croissance des entreprises et des régions » w(CaOODSP)9.84288440qPDFs1.56 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/dec-ced/Iu90-4-54-2011-eng.pdf01911cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001172450219001412600071003603000014004315000021004455000209004665040039006755200573007146920022012877100052013097750193013618560103015549.831342CaOODSP20221107145731cr |||||||||||170126s2011    xxc    #o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aIu90-4/55-2011E-PDF00aReport, implementation evaluation of the support initiative for international cruise development on the St Lawrence and Saguenay Rivers h[electronic resource] / capproved by the Departmental Evaluation Committee.  a[S.l.] : bCanada Economic Development for Quebec Regions, c2011.  aii, 40 p.  a"November 2011."  aIssued also in French under title: Rapport, évaluation de mise en oeuvre de l’initiative d’appui au développement des croisières internationales sur le fleuve saint-laurent et la rivière Saguenay.  aIncludes bibliographic references.  a"In December 2008, the Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec (the Agency) implemented the Support Initiative for International Cruise Development on the St Lawrence and Saguenay Rivers, for a five-year period. The Initiative has a total budget of $60 million, spread out from 2008-2009 to 2012-2013. It is intended to support projects promoting international cruise line stopovers in six priority ports—Saguenay, Baie Comeau, Havre St Pierre, the Gaspé (Percé-Gaspé and Chandler), Sept Îles and Cap aux Meules"--Executive Summary, p. 4.072gccstaAssessment2 aCanada Economic Development for Quebec Regions.08tRapport, évaluation de mise en oeuvre de l’initiative d’appui au développement des croisières internationales sur le fleuve saint-laurent et la rivière Saguenay w(CaOODSP)9.83137940qPDFs777 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/dec-ced/Iu90-4-55-2011-eng.pdf01650cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001172450108001412460066002492600071003153000019003865000022004055000132004275040039005595200508005986920022011067100052011287750100011808560104012809.831343CaOODSP20221107145731cr |||||||||||170126s2011    xxc    #o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aIu90-4/56-2011E-PDF00aSummative evaluation of the Community Diversification program h[electronic resource] : bfinal report.17aCommunity Diversification Program summative evaluation report  a[S.l.] : bCanada Economic Development for Quebec Regions, c2011.  a71 p. : bill.  a"September 2011."  aIssued also in French under title: Évaluation sommative du programme « Diversification des Collectivités » : rapport final.  aIncludes bibliographic references.  a"On April 1, 2007, the Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec (CED / the Agency) introduced a new transfer payment program, the Community Diversification (CD) program, to remain in effect until 2012. The goal of the program is to help improve people’s lives by enabling communities to enhance their socio-economic development capacities, by supporting the emergence of new entrepreneurs, and by attracting qualified individuals and international organizations"--Summary, p. v.072gccstaAssessment2 aCanada Economic Development for Quebec Regions.08tÉvaluation sommative du programme « Diversification des Collectivités » w(CaOODSP)9.83138540qPDFs1.57 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/dec-ced/Iu90-4-56-2011-eng.pdf01449cam  2200217za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001052450107001172600090002243000010003145000114003245200556004386920018009947100068010127750048010808560103011289.831351CaOODSP20221107145732cr |||||||||||170126s2009    xxc    #o    f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---00aEntente Canada-Québec h[ressource électronique] : bProgramme d’infrastructure de loisirs Canada.  a[S.l.] : b[Développement économique Canada pour les régions du Québec], c[2009]  a19 p.  aPubli. aussi en anglais sous le titre : Canada-Quebec agreement : Recreational Infrastructure Canada Program.  a« L’entente a pour objet de mettre en oeuvre le Programme d’infrastructures de loisirs du Canada qui vise à accélérer la réalisation de projets de modernisation et de réparation d’installations de loisirs, lesquelles incluent la construction de nouvellesinfrastructures qui viennent soit ajouter, soit remplacer des infrastructures existantes ou leurs capacités, et à définir les rôles, responsabilités, obligations et engagements des parties ainsi que les processus et règles de gestion et d’administration del’entente »--p. 4.072gccstaAccord2 aDéveloppement économique Canada pour les régions du Québec.08tCanada-Quebec agreement w(CaOODSP)9.83133340qPDFs122 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/dec-ced/Iu90-4-50-2009-fra.pdf02233cam  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001172450493001412460159006342600087007933000010008805000270008905200440011606920025016007100068016257750195016938560103018889.831362CaOODSP20221107145733cr |||||||||||170126s2011    xxc    #o    f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aIu90-4/51-2011F-PDF00aVérification interne Programme Infrastructures Canada (PIC), conformité aux contrôles clés sur les processus de modifications des projets et de paiement de contributions, ainsi que sur le suivi budgétaire h[ressource électronique] : brapport de vérification interne pour l’exercice 2009-2010 / cpréparé par Services de vérification Canada pour le Compte de la direction générale de la vérification interne, Développement économique Canada pour les régions du Québec.17aDéveloppement économique Canada - Direction des infrastructures : bProgramme infrastructures Canada (PIC), rapport de vérification interne - mars 2011  a[S.l.] : bDéveloppement économique Canada pour les régions du Québec, c2011.  a16 p.  aPubli. aussi en anglais sous le titre : Internal audit, Infrastructure Canada Program (ICP), compliance with key controls during project amendment processes, contribution payment processes and budget monitoring : internal audit report for the 2009-2010 fiscal year.  a« L’objectif de cette vérification était de fournir une assurance que le Programme infrastructures Canada (PIC) est géré de façon diligente et en conformité avec les procédures établies. Plus spécifiquement, la vérification visait à s’assurer que les processus de modifications des projets et de paiement de contributions du PIC étaient appliqués en conformité avec les processus établis pour le programme »--p. 3.072gccstaVérification2 aDéveloppement économique Canada pour les régions du Québec.08tInternal audit, Infrastructure Canada Program (ICP), compliance with key controls during project amendment processes, contribution payment processes and budget monitoring w(CaOODSP)9.83133540qPDFs259 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/dec-ced/Iu90-4-51-2011-fra.pdf02056cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001172450269001412600086004103000010004965000022005065000031005285000193005595200691007526920025014437100068014687750163015368560103016999.831368CaOODSP20221107145734cr |||||||||||170126s2011    xxc    #o    f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aIu90-4/52-2011F-PDF00aExamen du suivi des ententes dans le cadre du Fonds d'Adaptation des Collectivités (FAC) et du Programme Infrastructures de Loisirs Canada (PILC) h[ressource électronique] : brapport / cpréparé par la Direction Générale de la Vérification Interne (DGVI).  a[S.l.] : bDéveloppement économique Canada pour les régions du Québec, c2011  a22 p.  a« Août 2011 ».  a« Projet no : 2010-04 ».  aPubli. aussi en anglais sous le titre : Review of the monitoring of agreements under the Community Adjustment Fund (CAF) and the Recreational Infrastructure Canada Program (RInC) : report.  aLe gouvernement du Canada a annoncé en janvier 2009 la mise sur pied du Plan d’action économique du Canada (PAEC) afin de répondre aux difficultés économiques engendrées par la crise financière. Deux (2) volets concernaient L’Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec (l’Agence) : le Fonds d’adaptation des collectivités (FAC) et le programme Infrastructures de loisirs du Canada (PILC). Le FAC s’est terminé le 31 mars 2011 alors que le PILC se terminera le 31 octobre 2011. Le principal objectif du PAEC est de maintenir et de créer des emplois en cette période de ralentissement économique mondial »--Sommaire exécutif, p. 3.072gccstaVérification2 aDéveloppement économique Canada pour les régions du Québec.08tReview of the monitoring of agreements under the Community Adjustment Fund (CAF) and the Recreational Infrastructure Canada Program (RInC) w(CaOODSP)9.83133740qPDFs492 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/dec-ced/Iu90-4-52-2011-fra.pdf01357cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001172450199001412600087003403000010004275000021004375000031004585000122004895200204006116920025008157100068008407750092009088560103010009.831374CaOODSP20221107145735cr |||||||||||170126s2011    xxc    #o    f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aIu90-4/53-2011F-PDF00aVérification de l'intégrité de l'information du système Hermès Finances h[ressource électronique] : brapport / cpréparé par la Direction Générale de la Vérification Interne (DGVI).  a[S.l.] : bDéveloppement économique Canada pour les régions du Québec, c2011.  a15 p.  a« Juin 2011 ».  a« Projet no : 2011-08 ».  aPubli. aussi en anglais sous le titre : Audit of the integrity of information in the Hermès Finance system : report.  a« L’objectif principal est de vérifier l’efficacité du contrôle interne pour assurer l’intégrité des données sauvegardées dans le système Hermès Finances »--Sommaire exécutif, p. 3.072gccstaVérification2 aDéveloppement économique Canada pour les régions du Québec.08tAudit of the integrity of information in the Hermès Finance system w(CaOODSP)9.83133840qPDFs595 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/dec-ced/Iu90-4-53-2011-fra.pdf02046cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001172450260001412600087004013000024004885000025005125000181005375040048007185200671007666920023014377100068014607750160015288560104016889.831379CaOODSP20221107145736cr |||||||||||170126s2011    xxca   #o    f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aIu90-4/55-2011F-PDF00aRapport, évaluation de mise en oeuvre de l’initiative d’appui au développement des croisières internationales sur le fleuve saint-laurent et la rivière Saguenay h[ressource électronique] / cApprouvé par le Comité ministériel d’évaluation.  a[S.l.] : bDéveloppement économique Canada pour les régions du Québec, c2011.  a[4], 32 p. : bill.  a« Novembre 2011 ».  aPubli. aussi en anglais sous le titre : Report, implementation evaluation of the support initiative for international cruise development on the St Lawrence and Saguenay Rivers.  aComprend des références bibliographiques.  a« En décembre 2008, Développement économique Canada pour les régions du Québec (l’Agence) a mis en oeuvre, pour une durée de cinq ans, l’Initiative d’appui au développement des croisières internationales sur le fleuve Saint-Laurent et la rivière Saguenay. L’Initiative dispose d’un budget global de 60 millions de dollars s’étalant de 2008-2009 à 2012-2013. Elle a pour objectif d’appuyer les projets favorisant la venue de croisiéristes internationaux dans les six ports prioritairement visés, soit Saguenay, Baie-Comeau, Havre-Saint-Pierre, Gaspésie (axe Percé-Gaspé et Chandler), Sept-Îles et Cap-aux-Meules »--Sommaire exécutif.072gccstaÉvaluation2 aDéveloppement économique Canada pour les régions du Québec.08tReport, implementation evaluation of the support initiative for international cruise development on the St Lawrence and Saguenay Rivers w(CaOODSP)9.83134240qPDFs1.09 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/dec-ced/Iu90-4-55-2011-fra.pdf01827cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001172450127001412460076002682600087003443000019004315000026004505000122004765040048005985200634006466920023012807100068013037750086013718560104014579.831385CaOODSP20221107145736cr |||||||||||170126s2011    xxca   #o    f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aIu90-4/56-2011F-PDF00aÉvaluation sommative du programme « Diversification des Collectivités » h[ressource électronique] : brapport final.17aRapport d’évaluation sommative de Diversification des collectivités  a[S.l.] : bDéveloppement économique Canada pour les régions du Québec, c2011.  a70 p. : bill.  a« Septembre 2011 ».  aPubli. aussi en anglais sous le titre : Summative evaluation of the Community Diversification program : final report.  aComprend des références bibliographiques.  a« Le 1er avril 2007, Développement économique Canada pour les régions du Québec (DEC/l’Agence) s’est dotée d’un nouveau programme de paiements de transfert, Diversification des collectivités (DC), en vigueur jusqu’en 2012. Ce programme vise à contribuer à l’amélioration de la qualité de vie des citoyens en permettant aux collectivités de disposer de meilleures capacités d’adaptation socioéconomique, en soutenant l’émergence de nouveaux entrepreneurs et en créant de petites et moyennes entreprises et en attirant des personnes qualifiées et des organisations internationales »--Résumé, p. v.072gccstaÉvaluation2 aDéveloppement économique Canada pour les régions du Québec.08tSummative evaluation of the Community Diversification program w(CaOODSP)9.83134340qPDFs1.66 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/dec-ced/Iu90-4-56-2011-fra.pdf00921cam  2200229za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001171100052001412450078001932600071002713000009003425000020003515000103003716920027004747750087005018560103005889.831063CaOODSP20221107145652cr |||||||||||170125s2012    xxc    |o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aIu90-4/49-2012E-PDF2 aCanada Economic Development for Quebec Regions.10aSupplementary data on Budget 2012 implementation h[electronic resource].  a[S.l.] : bCanada Economic Development for Quebec Regions, c2012.  a2 p.  a"October 2012."  aIssued also in French under title: Données supplémentaires sur la mise-en-oeuvre du Budget 2012.072gccstaBudget planning08tDonnées supplémentaires sur la mise-en-oeuvre du Budget 2012 w(CaOODSP)9.83127740qPDFs437 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/dec-ced/Iu90-4-49-2012-eng.pdf01814cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860023001392450140001622460043003022600073003453000010004184900081004285000098005095000048006075000071006555200216007266920023009426920022009656920031009877100056010187100050010747100056011247750081011808300099012618560104013609.827460CaOODSP20221107144818cr |||||||||||170126s2016    quc     o    f000 0 eng d  a978-0-660-06793-3  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aEm15-2/4-2016E-PDF00aHeavy equipment operator (dozer) h[electronic resource] / cTrades and Apprenticeship Division, Labour Market Integration Directorate.14aHeavy equipment operator (dozer), 2016  a[Gatineau, QC] : bEmployment and Social Development Canada, c2016.  a65 p.1 aInterprovincial program guide ; vNational occupational classification: 7521  aIssued also in French under title : Opérateur/opératrice d’équipement lourd (bulldozer).  a"Red Seal Program = Programme Sceau rouge."  a"Interprovincial Standard Canada = Norme interprovinciale Canada."  a"The Canadian Council of Directors of Apprenticeship (CCDA) recognizes this Interprovincial Program Guide (IPG) as the national curriculum for the occupation of Heavy Equipment Operator (Dozer)"--Foreward, p. 2.072gccstaOccupations072gccstaCurriculum072gccstaVocational guidance1 aCanada. bEmployment and Social Development Canada.1 aCanada. bTrades and Apprenticeship Division.2 aInterprovincial Standards Red Seal Program (Canada)08tOpérateur/opératrice d’équipement lourd (bulldozer) w(CaOODSP)9.827467#0aInterprovincial program guide ;vNational occupational classification: 7521w(CaOODSP)9.50532240qPDFs513 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/edsc-esdc/Em15-2-4-2016-eng.pdf01944cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860023001392450189001622460067003512600071004183000010004894900091004995000077005905000052006675000075007195200270007946920022010646920022010866920039011087100054011477100059012017100064012607750057013248300109013818560104014909.827467CaOODSP20221107144819cr |||||||||||170126s2016    quc     o    f000 0 fre d  a978-0-660-06794-0  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aEm15-2/4-2016F-PDF00aOpérateur/opératrice d’équipement lourd (bulldozer) h[ressource électronique] / cDivision des métiers et de l'apprentissage, Direction de l'intégration au marché du travail.14aOpérateur/opératrice d’équipement lourd (bulldozer), 2016  a[Gatineau, QC] : bEmploi et développement social Canada, c2016.  a65 p.1 aGuide du programme interprovincial ; vClassification nationale des professions : 7521  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Heavy equipment operator (dozer).  a« Programme Sceau rouge = Red Seal Program. »  a« Norme interprovinciale Canada = Interprovincial Standard Canada. »  a« Le Conseil canadien des directeurs de l’apprentissage (CCDA) reconnaît le présent Guide du programme interprovincial (GPI) comme le programme d’études national pour le métier d’opérateur/opératrice d’équipement lourd (bulldozer) »--Introd., p. 2.072gccstaProfession072gccstaCurriculum072gccstaOrientation professionnelle1 aCanada. bEmploi et développement social Canada.1 aCanada. bDivision des métiers et de l'apprentissage.2 aProgramme des normes interprovinciales Sceau rouge (Canada)08tHeavy equipment operator (dozer) w(CaOODSP)9.827460#0aGuide du programme interprovincial ;vClassification nationale des professions : 7521w(CaOODSP)9.50172040qPDFs577 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/edsc-esdc/Em15-2-4-2016-fra.pdf02169cas  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660220025001070400031001320430012001630860016001752220109001912450060003002460119003602640138004793100011006173360026006283370026006543380036006803620026007165000099007425200633008415500079014746920032015537100056015857100044016417750087016857800047017729.877708CaOODSP20240501152933m    go  d f      cr |||||||||||190809c20159999qucar p o    f0   a0eng|d  a2370-6473y1494-7048  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aEm13-1E-PDF 0aEmployment insurance monitoring and assessment report b(Canada Employment Insurance Commission. Online)00aEmployment insurance monitoring and assessment report. 13aEmployment insurance monitoring and assessment report for the fiscal year …bEI monitoring and assessment report 1a[Gatineau, Québec] : bCanada Employment Insurance Commission (CEIC) = Commission de l'assurance-emploi du Canada (CAEC), c[2016]-   aAnnual  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aBegan with 2014/2015.  aIssued also in French under title: Assurance-emploi ... rapport de contrôle et d'évaluation.3 aOngoing monitoring and assessment of the Employment Insurance (EI) Program helps provide a broad understanding of its impacts and effectiveness. The sound evidence provided through regular monitoring and assessment has informed modifications to the EI Program. These changes include enhancements to maternity and parental benefits, modifications to the rules concerning small weeks, and the introduction of several pilot projects that test the impacts of measures in regions of high unemployment. To ensure that sound evidence continues to inform its direction, the government will continue to monitor and assess the EI Program.  aSubmitted to the Minister of Employment, Workforce Development and Labour.072gccstaEmployment insurance1 aCanada. bEmployment and Social Development Canada.2 aCanada Employment Insurance Commission.08tRapport de contrôle et d'évaluation de l'assurance emploi. w(CaOODSP)9.87772400tEmployment insurance : w(CaOODSP)9.50589302308cas  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660220025001070400031001320430012001630860016001752220066001912450068002572460097003252640124004223100011005463360031005573370034005883380043006223620030006655000100006955200811007955500100016066920028017067100054017347100048017887750079018367800043019159.877724CaOODSP20240501153125m    go  d f      cr |||||||||||190809c20159999oncar p o    f0   b0fre|d  a2370-6481y1494-7056  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aEm13-1F-PDF 0aRapport de contrôle et d'évaluation de l'assurance emploi10aRapport de contrôle et d'évaluation de l'assurance emploi. 13aRapport de contrôle et d'évaluation de l'assurance-emploi pour l'exercice financier …  1a[Gatineau (Québec)] : bCommission de l'assurance-emploi du Canada = Canada Employment Insurance Commission, c2016-   aAnnuel  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aParaît depuis 2014/2015.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Employment insurance monitoring and assessment report.3 aLes activités permanentes de contrôle et d’évaluation du régime d’assurance-emploi permettent de bien comprendre l’efficacité et les répercussions du régime. Les conclusions rigoureuses qui s’en dégagent ont servi de fondement aux modifications apportées au régime d’assurance-emploi. Ces changements comprennent la bonification des prestations de maternité et parentales, les modifications de la règlementation relative aux petites semaines, et la mise en œuvre de plusieurs projets pilotes devant servir à tester de nouvelles mesures dans des régions à taux de chômage élevé. Pour veiller à ce que l’orientation du régime d’assurance-emploi repose toujours sur des bases solides, le gouvernement continuera de contrôler et d’évaluer le régime d’assurance-emploi.  aPrésenté à la Ministre de l'Emploi, du Développement de la main-d'oeuvre et du Travail.072gccstaAssurance-emploi1 aCanada. bEmploi et développement social Canada.2 aCommission de l'assurance-emploi du Canada.08tEmployment insurance monitoring and assessment report. w(CaOODSP)9.87770800tAssurance-emploi : w(CaOODSP)9.50229603151cam  2200397za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860026001391000022001652450139001872460070003262460099003962600044004953000046005395000160005855000017007455000024007625000243007865040041010295201066010706920030021366920027021666920031021937000020022247100034022447100062022787100031023407750144023717950135025158560103026509.818685CaOODSP20221107142757cr |||||||||||170126s2016    oncbd   ob   f000 0 eng d  a978-0-660-05567-1  aCaOODSPbeng  an-cn-bc1 aCW69-14/323-2016E-PDF1 aSchweigert, J. F.10aCOSEWIC assessment and status report on the sockeye salmon, Oncorhynchus nerka, Sakinaw population, in Canada h[electronic resource].30aSockeye salmon, Oncorhynchus nerka, Sakinaw population, in Canada15aCOSEWIC status report on the sockeye salmon, Oncorhynchus nerka, Sakinaw population, in Canada  aOttawa : bEnvironment Canada, cc2016.  axi, 39 p. : bill., maps (mostly in col.)  aIssued also in French under title: Évaluation et rapport de situation du COSEPAC sur le saumon sockeye, Oncorhynchus nerka, population Sakinaw, au Canada.  aCover title.  a"Endangered, 2016."  a“COSEWIC would like to acknowledge Jacob (Jake) Schweigert for writing the status report [...]. This report was [...] overseen by Alan Sinclair, Co-chair of the COSEWIC Marine Fishes Specialist Subcommittee”--Production note, p. [ii].  aIncludes bibliographical references.  a“This population experienced a very large decline in the 1980s and 1990s because of low ocean survival and over-fishing. Brood stock from Sakinaw Lake were maintained in a captive-breeding program that produced fry and smolts released into the lake beginning in 2000. Despite these introductions, almost no adults returned to the lake in 2006-2009. Smolts from the captive-breeding program continued to be introduced and adults returned to the lake in 2010 through 2014. Some of these fish spawned successfully on historical spawning beaches, demonstrating that the program was having some success in re-establishing the population. However, the number of wild-hatched fish is very small. Threats from development around the lake, low ocean survival, and the fishery continue. Designated Endangered in an emergency assessment on 20 October 2002. Status re-examined and confirmed in May 2003. Status re-examined in an emergency reassessment on 20 April 2006 and confirmed Endangered. Status re-examined and confirmed in April 2016"--Assessment summary, p. iii.072gccstaEndangered species072gccstaSalt water fish072gccstaNature conservation1 aSinclair, Alan.1 aCanada. bEnvironment Canada.2 aCommittee on the Status of Endangered Wildlife in Canada.2 aCanadian Wildlife Service.08tÉvaluation et rapport de situation du COSEPAC sur le saumon sockeye, Oncorhynchus nerka, population Sakinaw, au Canada w(CaOODSP)9.818686  tCOSEWIC assessment and status report on the Sockeye salmon, Oncorhynchus nerka, Sakinaw population, in Canada  w(CaOODSP)9.55865140qPDFs1.40 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/eccc/CW69-14-323-2016-eng.pdf03614cam  2200397za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860026001391000022001652450153001872460070003402460109004102600046005193000058005655000164006235000022007875000040008095000274008495040048011235201405011716920028025766920026026046920037026307000020026677100036026877100063027237100034027867750134028207950159029548560103031139.818686CaOODSP20221107142758cr |||||||||||170126s2016    oncbd   ob   f000 0 fre d  a978-0-660-05568-8  aCaOODSPbfre  an-cn-bc1 aCW69-14/323-2016F-PDF1 aSchweigert, J. F.10aÉvaluation et rapport de situation du COSEPAC sur le saumon sockeye, Oncorhynchus nerka, population Sakinaw, au Canada h[ressource électronique].30aSaumon sockeye, Oncorhynchus nerka, population Sakinaw, au Canada15aRapport de situation du COSEPAC sur le saumon sockeye, Oncorhynchus nerka, population Sakinaw, au Canada  aOttawa : bEnvironnement Canada, cc2016.  axii, 43 p. : bill., cartes (principalement en coul.)  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Évaluation et rapport de situation du COSEPAC sur le saumon sockeye, Oncorhynchus nerka, population Sakinaw, au Canada.  aTitre de la couv.  a« En voie de disparition, 2016. »  a« Le COSEPAC remercie Jacob (Jake) Schweigert d’avoir rédigé le rapport de situation [...]. La supervision du rapport a été assurée par Alan Sinclair, coprésident du Sous-comité des spécialistes des poissons marins du COSEPAC »--Note de production, p. [ii].  aComprend des références bibliographiques.  a« Cette population a connu un déclin très important dans les années 1980 et 1990 en raison de sa faible survie en océan et de la surpêche. Un stock de géniteurs en provenance du lac Sakinaw a été maintenu dans le cadre d’un programme de reproduction en captivité, ce qui a permis de produire des alevins et des saumoneaux qui ont été relâchés dans le lac à partir de 2000. Malgré ces introductions, presque aucun adulte n’est retourné au lac entre 2006 et 2009. L’introduction des saumoneaux du programme de reproduction en captivité s’est poursuivie, et des adultes sont retournés au lac de 2010 à 2014. Certains de ces poissons ont réussi à frayer sur les plages utilisées historiquement pour le frai, démontrant ainsi que le programme connaissait un certain succès dans le ré-établissement de la population. Toutefois, le nombre de poissons éclos en milieu naturel est très faible. Les menaces liées au développement autour du lac, à la faible survie en océan et à la pêche demeurent. Espèce désignée « en voie de disparition » lors d’une évaluation d’urgence le 20 octobre 2002. Statut réexaminé et confirmé en mai 2003. Statut réexaminé lors d’une évaluation d’urgence le 20 avril 2006 et confirmé comme étant « en voie de disparition ». Réexamen et confirmation du statut en avril 2016 »--Sommaire de l’évaluation, p. iii.072gccstaEspèce menacée072gccstaPoisson de mer072gccstaConservation de la nature1 aSinclair, Alan.1 aCanada. bEnvironnement Canada.2 aComité sur la situation des espèces en péril au Canada.2 aService canadien de la faune.08tCOSEWIC assessment and status report on the sockeye salmon, Oncorhynchus nerka, Sakinaw population, in Canada w(CaOODSP)9.818685  tÉvaluation et rapport de situation du COSEPAC sur le saumon sockeye (saumon rouge), Oncorhynchus nerka, population Sakinaw, au Canada w(CaOODSP)9.59149240qPDFs1.56 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/eccc/CW69-14-323-2016-fra.pdf01487cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860018001301000019001482450145001672600064003123000023003764900057003995000019004565000085004755040041005605200278006015460033008796920027009127100034009397100033009738300072010068560095010789.831156CaOODSP20221107145704cr |||||||||||170124s1980    oncb|||#o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  aengbfre  an-cn---1 aEn73-4/4E-PDF1 aBarr, Lorna R.14aThe land impact of federal programs in the Cowichan Valley Regional District, British Columbia h[electronic resource] / cby Lorna R. Barr.  a[Ottawa] : bLands Directorate, Environment Canada, c1980.  axi, 44 p. : bmap.1 aWorking paper (Canada. Lands Directorate) ;  vno. 4  a"March 1980."   aDigitized edition from print [produced by the Saskatchewan Polytechnic Library].  aIncludes bibliographical references.3 a"The purpose of this study is to examine the land impact on a small area of Vancouver Island, the Cowichan Valley Regional District, of a number of selected federal programs, relating mainly to economic development, agriculture, housing and fisheries"--Abstract, p. vi-vii.  aIncludes abstract in French.072gccstaLand management1 aCanada. bEnvironment Canada.1 aCanada. bLands Directorate.#0aWorking paper (Canada. Lands Directorate)vno. 4w(CaOODSP)9.82624440qPDFs1.84 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/eccc/En73-4-4-eng.pdf02252cam  2200361za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200028000880400017001160410013001330430012001460860031001581000021001892450149002102600064003593000042004234900058004655000020005235000085005435000168006285040041007965200607008375460033014446920027014777000019015047100034015237100033015577750131015908300073017218560096017949.831172CaOODSP20221107145706cr |||||||||||170124s1984    oncab|||o    f000 0 eng d  qpaper : z0-662-13101-0  aCaOODSPbeng  aengbfre  an-cn---1 aEn73-4/32E-PDFzEn73-4/32E1 aBircham, Paul D.14aThe impacts on land use of CMHC municipal infrastructure assistance, 1961 to 1980 h[electronic resource] / cPaul D. Bircham and Wayne K. Bond.  a[Ottawa] : bLands Directorate, Environment Canada, c1984.  axiii, 114 p. : bgraphs, figs., maps.1 aWorking paper (Canada. Lands Directorate) ;  vno. 32  a"March, 1984."   aDigitized edition from print [produced by the Saskatchewan Polytechnic Library].  a"A report of the Land-Use Policy and Research Branch program which analyses the impact of federal activities on the use and maintenance of Canada's land resource."  aIncludes bibliographical references.0 a"The key issue examined is the impact of CMHC infrastructure assistance on the nature, form, and location of development vis-a-vis the rural land resource. Assessment of impact includes both financial leverage (CMHC funding causing infrastructure development to occur) and on-the-ground leverage (the CMHC funded infrastructure influencing the form and location of urban development). This evaluation is from the point of view of impacts on the use and management of the land resource under the guidelines of the Federal Policy on Land Use (Canada/Government of Canada, 1981)"--Executive Summary, p. v.  aIncludes abstract in French.072gccstaLand management1 aBond, Wayne K.1 aCanada. bEnvironment Canada.1 aCanada. bLands Directorate.08tIncidences sur l'utilisation de l'aide financière aux infrastructures municipales de la SCHL, 1961 a 1980 w(CaOODSP)9.831178#0aWorking paper (Canada. Lands Directorate)vno. 32w(CaOODSP)9.82624440qPDFs4.40 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/eccc/En73-4-32-eng.pdf02664cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200041000880400017001290430012001460860031001581000021001892450177002102600080003873000048004674900077005155000021005925000127006135000236007405000043009765040048010195200820010676920030018877000019019177100036019367100047019727750106020198300093021258560096022189.831178CaOODSP20221107145707cr |||||||||||170124s1984    oncab  #o    f|0| 0 fre d  qédition imprimée : z0-662-92525-4  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aEn73-4/32F-PDFzEn73-4/32F1 aBircham, Paul D.10aIncidences sur l'utilisation de l'aide financière aux infrastructures municipales de la SCHL, 1961 a 1980 h[ressource électronique] / cPaul D. Bircham et Wayne K. Bond.  a[Ottawa] : bDirection générale des terres, Environnement Canada, c1984.  axiii, 130 p. : bgraphiques, figs., cartes.1 aDocument de travail (Canada. Direction générale des terres) ; vno. 32  a« Mars 1984 ».  aPubli. aussi en anglais sous le titre : The impacts on land use of CMHC municipal infrastructure assistance, 1961 to 1980.  a« Rapport du programme de la Direction de la politique et de la recherche sur utilisation des terres qui analyse les incidences des activités fédérales sur l 'utilisation et la conservation de la ressource "terre" au Canada ».  aÉdition numérisée de l’imprimée.  aComprend des références bibliographiques.  a« La principale question examinée dans le rapport est l'incidence des programmes d'aide à l'infrastructure de la SCHL sur la nature, la forme et la localisation du développement sur les ressources en terres rurales. L'évaluation porte autant sur l'influence de l'aide financière (les subventions accordées par la SCHL permettant la mise en place d'une infrastructure) que sur l'influence au niveau foncier du financement (l'influence des infrastructures subventionnées par la SCHL sur la forme et la localisation du développement urbain). Cette évaluation porte sur les incidences des programmes sur l'utilisation et la gestion de la ressource "terre" telles que décrites dans les directives de la Politique fédérale sur l'utilisation des terres(Canada/gouvernement du Canada, 1981) »--Sommaire, p. v.072gccstaGestion des terres1 aBond, Wayne K.1 aCanada. bEnvironnement Canada.1 aCanada. bDirection générale des terres.08tThe impacts on land use of CMHC municipal infrastructure assistance, 1961 to 1980 w(CaOODSP)9.831172#0aDocument de travail (Canada. Direction générale des terres)vno. 32w(CaOODSP)9.83099540qPDFs5.94 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/eccc/En73-4-32-fra.pdf02749cam  2200409za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430021001270860026001481000021001742450119001952460050003142460079003642600044004433000029004875000151005165000017006675000024006845000330007085040052010385200636010906920030017266920020017566920031017767000021018077000022018287100034018507100062018847100031019467750132019777950128021098560102022379.820187CaOODSP20221107143141cr |||||||||||170126s2016    oncb    ob   f000 0 eng d  a978-0-660-05761-3  aCaOODSPbeng  an-cn-onan-cn-qu1 aCW69-14/257-2016E-PDF1 aGalois, Patrick.10aCOSEWIC assessment and status report on the spiny softshell, Apalone spinifera, in Canada h[electronic resource].30aSpiny softshell, Apalone spinifera, in Canada15aCOSEWIC status report on the spiny softshell, Apalone spinifera, in Canada  aOttawa : bEnvironment Canada, cc2016.  axiii, 38 p. : bcol. map  aAlso available in French under title: Évaluation et rapport de situation du COSEPAC sur la tortue molle à épines, Apalone spinifera, au Canada.  aCover title.  a"Endangered, 2016."  a“COSEWIC would like to acknowledge Patrick Galois and Martin Ouellet for writing the original drafts of the status report [...]. This report was [...] overseen and edited by Ronald Brooks and Jim Bogart, consecutive Cochairs of the COSEWIC Amphibian and Reptile Species Specialist Subcommittee”--Production note, p. [ii].  aIncludes bibliographical references (p. 25-33).  a"The continuing decline of this species in Ontario and Québec is attributed to very low recruitment that has resulted from loss of nesting habitat. Suitable nesting and basking sites have been lost and/or degraded by development, altered water regimes (e.g., dams, floods, erosion of river banks), invasive plants, recreational use, and illegal harvest of individuals. Without nest protection, few eggs survive predation by an increased abundance of mammals. Designated Threatened in April 1991. Status re-examined and confirmed in May 2002. Status re-examined and designated Endangered in April 2016"--Assessment summary, p. iii.072gccstaEndangered species072gccstaReptiles072gccstaNature conservation1 aOuellet, Martin.1 aBrooks, Ronald J.1 aCanada. bEnvironment Canada.2 aCommittee on the Status of Endangered Wildlife in Canada.2 aCanadian Wildlife Service.08tÉvaluation et rapport de situation du COSEPAC sur la tortue molle à épines, Apalone spinifera, au Canada w(CaOODSP)9.820189  tCOSEWIC assessment and update status report on the Spiny softshell turtle, Apalone spinifera, in Canada w(CaOODSP)9.55835940qPDFs920 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/eccc/CW69-14-257-2016-eng.pdf03073cam  2200409za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430021001270860026001481000021001742450141001952460058003362460097003942600046004913000035005375000134005725000022007065000040007285000365007685040059011335200849011926920028020416920019020696920037020887000021021257000022021467100036021687100063022047100034022677750114023017950146024158560102025619.820189CaOODSP20221107143141cr |||||||||||170126s2016    oncb    ob   f000 0 fre d  a978-0-660-05762-0  aCaOODSPbfre  an-cn-onan-cn-qu1 aCW69-14/257-2016F-PDF1 aGalois, Patrick.10aÉvaluation et rapport de situation du COSEPAC sur la tortue molle à épines, Apalone spinifera, au Canada h[ressource électronique].30aTortue molle à épines, Apalone spinifera, au Canada15aRapport de situation du COSEPAC sur la tortue molle à épines, Apalone spinifera, au Canada  aOttawa : bEnvironnement Canada, cc2016.  axiii, 42 p. : bcarte en coul.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : COSEWIC assessment and status report on the spiny softshell, Apalone spinifera, in Canada.  aTitre de la couv.  a« En voie de disparition, 2016. »  a« Le COSEPAC remercie Patrick Galois et Martin Ouellet d’avoir rédigé les premières ébauches du rapport de situation [...]. La supervision et la révision du rapport ont été assurées par Ronald Brooks et Jim Bogart, coprésidents consécutifs du Sous-comité de spécialistes des amphibiens et des reptiles du COSEPAC »--Note de production, p. [ii].  aComprend des références bibliographiques (p. 28-37).  a« Le déclin continu de cette espèce en Ontario et au Québec est attribué au très faible recrutement résultant de la perte de l’habitat de nidification. Les sites convenables de nidification et d’exposition au soleil ont disparu ou ont été dégradés en raison du développement, de l’altération de régimes hydrologiques (p. ex. barrages, inondations, érosion des berges des rivières), des plantes envahissantes, de l’utilisation récréative et de la récolte illégale d’individus. Sans protection du nid, peu d’œufs survivent à la prédation par une abondance accrue de mammifères. Espèce désignée « menacée » en avril 1991. Réexamen et confirmation du statut en mai 2002. Réexamen du statut : l'espèce a été désignée « en voie de disparition » en avril 2016 »--Sommaire de l’évaluation, p. iii.072gccstaEspèce menacée072gccstaReptile072gccstaConservation de la nature1 aOuellet, Martin.1 aBrooks, Ronald J.1 aCanada. bEnvironnement Canada.2 aComité sur la situation des espèces en péril au Canada.2 aService canadien de la faune.08tCOSEWIC assessment and status report on the spiny softshell, Apalone spinifera, in Canada w(CaOODSP)9.820187  tMise à jour, évaluation et rapport de situation du COSEPAC sur la tortue-molle à épines, Apalone spinifera, au Canada w(CaOODSP)9.59121940qPDFs939 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/eccc/CW69-14-257-2016-fra.pdf02363cam  2200385za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860027001391000017001662450116001832460051002992600044003503000027003945000141004215000017005625000024005795000275006035040053008785200571009316920030015026920019015326920031015517000019015827000020016017100034016217100062016557100031017177750125017488560104018739.820261CaOODSP20221107143153cr |||||||||||170126s2016    oncb    ob   f000 0 eng d  a978-0-660-05775-0  aCaOODSPbeng  an-cn-bc1 aCW69-14/2-57-2016E-PDF1 aBird, Sarah.10aCOSEWIC status appraisal summary on the Pacific water shrew, Sorex bendirii, in Canada h[electronic resource].30aPacific water shrew, Sorex bendirii, in Canada  aOttawa : bEnvironment Canada, cc2016.  axviii p. : bcol. maps  aIssued also in French under title: Sommaire du statut de l’espèce du COSEPAC sur le musaraigne de bendire, Sorex bendirii, au Canada.  aCover title.  a"Endangered, 2016."  a“COSEWIC would like to acknowledge Sarah Bird and Luke Crevier for writing the status appraisal summary [...]. This report was overseen and edited by Graham Forbes, Co-chair of the COSEWIC Terrestrial Mammals Specialist Subcommittee [...]”--Production note, p. [ii].  aIncludes bibliographical references (p. viii-x).  a"This shrew is restricted to British Columbia’s Lower Mainland and adjacent low valleys. It is rare there, associated with freshwater streams and adjacent wet habitats. Urban development, agriculture, and forestry have reduced the amount and quality of habitat. There is an inferred and projected ongoing decline in habitat and subpopulations in much of its range in Canada. Designated Threatened in April 1994 and in May 2000. Status re-examined and designated Endangered in April 2006. Status re-examined and confirmed in April 2016"--Assessment summary, p. iii.072gccstaEndangered species072gccstaMammals072gccstaNature conservation1 aCrevier, Luke.1 aForbes, Graham.1 aCanada. bEnvironment Canada.2 aCommittee on the Status of Endangered Wildlife in Canada.2 aCanadian Wildlife Service.08tSommaire du statut de l’espèce du COSEPAC sur le musaraigne de bendire, Sorex bendirii, au Canada w(CaOODSP)9.82026240qPDFs2.58 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/eccc/CW69-14-2-57-2016-eng.pdf02610cam  2200385za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860027001391000017001662450134001832460053003172600046003703000030004165000131004465000022005775000040005995000306006395040059009455200746010046920028017506920022017786920037018007000019018377000020018567100036018767100063019127100034019757750111020098560104021209.820262CaOODSP20221107143153cr |||||||||||170126s2016    oncb    ob   f000 0 fre d  a978-0-660-05776-7  aCaOODSPbfre  an-cn-bc1 aCW69-14/2-57-2016F-PDF1 aBird, Sarah.10aSommaire du statut de l’espèce du COSEPAC sur le musaraigne de bendire, Sorex bendirii, au Canada h[ressource électronique].30aMusaraigne de bendire, Sorex bendirii, au Canada  aOttawa : bEnvironnement Canada, cc2016.  axx p. : bcartes en coul.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : COSEWIC status appraisal summary on the Pacific water shrew, Sorex bendirii, in Canada.  aTitre de la couv.  a« En voie de disparition, 2016. »  a« Le COSEPAC remercie Sarah Bird et Luke Crevier d’avoir rédigé le sommaire du statut [...]. La supervision et la révision du rapport ont été assurées par Graham Forbes, coprésident du Sous-comité de spécialistes des mammifères terrestres du COSEPAC [...] »--Note de production, p. [ii].  aComprend des références bibliographiques (p. ix-xi).  a« Cette musaraigne est restreinte au Lower Mainland de la Colombie-Britannique et aux basses vallées adjacentes. Elle y est rare, et est associée aux ruisseaux d’eau douce et aux habitats humides adjacents. Le développement urbain, l’agriculture et l’exploitation forestière ont réduit la quantité d’habitat ainsi que sa qualité. Il y a un déclin continu inféré et prévu de l’habitat et des sous-populations dans la majeure partie de son aire de répartition au Canada. Espèce désignée « menacée » en avril 1994 et en mai 2000. Réexamen du statut : l'espèce a été désignée « en voie de disparition » en avril 2006. Réexamen et confirmation du statut en avril 2016 »--Sommaire de l’évaluation, p. iii.072gccstaEspèce menacée072gccstaMammifère072gccstaConservation de la nature1 aCrevier, Luke.1 aForbes, Graham.1 aCanada. bEnvironnement Canada.2 aComité sur la situation des espèces en péril au Canada.2 aService canadien de la faune.08tCOSEWIC status appraisal summary on the Pacific water shrew, Sorex bendirii, in Canada w(CaOODSP)9.82026140qPDFs2.58 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/eccc/CW69-14-2-57-2016-fra.pdf02943cam  2200385za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860023001392450258001622600071004203000023004915000115005145000017006295000058006465000021007045040052007255050399007775200700011765500141018766920021020176920022020386920022020606920020020826920021021027100048021237100134021717100053023057750099023588560100024579.826506CaOODSP20221107144612cr |||||||||||170127s2016    quca    ob   f000 0 eng d  a978-0-660-06666-0  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aEn84-141/2016E-PDF00aGuide for physicochemical and toxicological characterization of sediments h[electronic resource] / cMinistère du développement durable, de l’environnement et de la lutte contre les changements climatiques and Environment and Climate Change Canada.  a[Gatineau, QC] : bEnvironment and Climate Change Canada, cc2016.  aix, 65 p. : bill.  aIssued also in French under title: Guide de caractérisation physico-chimique et toxicologique des sédiments.  aCover title.  aAt head of title: St. Lawrence Action Plan 2011-2026.  a"December 2016."  aIncludes bibliographical references (p. 57-59).0 a1. Introduction -- 2. Receipt and storage of samples at the laboratory -- 3. Quality assurance/quality control -- 4. Certificate of analysis -- 5. General sample preparation technique -- 6. Physicochemical characterization -- 7. Toxicological characterization -- app. 1. Definition of terms associated with precision and accuracy of analyses -- app. 2: Definitions – quality control elements.3 a“The purpose of this guide is to standardize existing sediment characterization methods, specifically by integrating performance criteria that must be met by analyses as well as acceptance criteria for analysis results. It contains references to recognized, validated analytical methods. More generally, it is designed to minimize variability attributable to laboratory sources, from the receipt of samples to the issuance of certificates of analysis. It is designed to be used in the characterization of freshwater and marine sediments and is intended for managers of characterization projects, environmental consulting firms and laboratories that perform sediment analyses"--Abstract, p. iv.  aCo-published by: Ministère du développement durable, de l’environnement et de la lutte contre les changements climatiques (Québec).072gccstaSediments072gccstaPollutants072gccstaToxicology072gccstaAnalysis072gccstaHandbooks2 aSt. Lawrence Action Plan 2011-2026 (Canada)1 aQuébec (Province). bMinistère du développement durable, de l'environnement et de la lutte contre les changements climatiques.1 aCanada. bEnvironment and Climate Change Canada.08tGuide de caractérisation physico-chimique et toxicologique des sédiments w(CaOODSP)9.82650840qPDFs1.15 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/eccc/En84-141-2016-eng.pdf03192cam  2200385za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860023001392450270001622600079004323000023005115000118005345000022006525000063006745000026007375040059007635050466008225200825012885500148021136920021022616920020022826920023023026920019023256920018023447100051023627100134024137100061025477750098026088560100027069.826508CaOODSP20221107144613cr |||||||||||170127s2016    quca    ob   f000 0 fre d  a978-0-660-06667-7  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aEn84-141/2016F-PDF00aGuide de caractérisation physico-chimique et toxicologique des sédiments h[ressource électronique] / cMinistère du développement durable, de l’environnement et de la lutte contre les changements climatiques et Environnement et changement climatique Canada.  a[Gatineau, QC] : bEnvironnement et changement climatique Canada, cc2016.  aix, 67 p. : bill.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Guide for physicochemical and toxicological characterization of sediments.  aTitre de la couv.  aEn tête du titre : Plan d'action Saint-Laurent 2011-2026.  a« Décembre 2016. »  aComprend des références bibliographiques (p. 59-61).0 a1. Introduction -- 2. Réception et conservation des échantillons au laboratoire -- 3. Assurance et contrôle de la qualité -- 4. Certificat d'analyse -- 5. Technique générale de préparation des échantillons -- 6. Caractérisation physico-chimique -- 7. Caractérisation toxicologique -- annexe 1. Définition des termes se rapportant à la précision et à l’exactitude des analyses -- annexe 2. Définitions – éléments de contrôle de la qualité.3 a« Le présent guide vise à uniformiser les méthodes de caractérisation des sédiments, notamment par l’intégration des critères de performance que doivent respecter les analyses ainsi que des critères d’acceptabilité des résultats. Il renvoie à des méthodes d’analyse qui sont reconnues et validées. Plus généralement, l’objectif est de minimiser la variabilité attribuable aux activités de laboratoire, depuis l’arrivée des échantillons jusqu’à la production du certificat d’analyse. Le guide se veut un outil pour caractériser les sédiments prélevés en eau douce et en eau salée et s’adresse aux responsables des projets de caractérisation, aux firmes d’experts-conseils en environnement ainsi qu’aux laboratoires chargés de l’analyse des sédiments »--Résumé, p. iv.  aPubl. en collab. avec : Ministère du développement durable, de l’environnement et de la lutte contre les changements climatiques (Québec).072gccstaSédiment072gccstaPolluant072gccstaToxicologie072gccstaAnalyse072gccstaManuel2 aPlan d'action Saint-Laurent 2011-2026 (Canada)1 aQuébec (Province). bMinistère du développement durable, de l'environnement et de la lutte contre les changements climatiques.1 aCanada. bEnvironnement et changement climatique Canada.08tGuide for physicochemical and toxicological characterization of sediments w(CaOODSP)9.82650640qPDFs1.34 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/eccc/En84-141-2016-fra.pdf02331cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860023001392450108001622600069002703000028003395000148003675000017005155050264005325200883007966920019016796920020016986920019017187100053017377750049017907940090018398560100019299.830233CaOODSP20221107145502cr |||||||||||170126s2017    quca    o    f000 0 eng d  a978-0-660-07190-9  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aEn14-265/2017E-PDF00aProducts Containing Mercury Regulations online reporting system h[electronic resource] : buser guide.  aGatineau, QC : bEnvironment and Climate Change Canada, cc2017.  aii, 24 p. : bcol. ill.  aIssued also in French under title: Guide de l’utilisateur : système de rapport en ligne du Règlement sur les produits contenant du mercure.  aCover title.0 a1.0. Welcome -- 2.0. Getting started in the Single Window Information Manager (SWIM) system -- 3.0. Accessing the PCMR online reporting system from SWIM -- 5.0. Filling out the report -- 6.0. Submitting a report: submission of the report page -- 7.0. Contact.  a“The purpose of this user guide is to provide users with guidance about navigating and using the different functions within the Products Containing Mercury Regulations (PCMR or the Regulations) online reporting system. This user guide will help regulated parties to create, edit, submit and view their reports in the PCMR online reporting system.This web based reporting system has been developed by Environment and Climate Change Canada (ECCC) to enable individuals and organizations subject to the Regulations to complete their report electronically, as required by sections 12 and 13 of the Regulations. This online reporting system is intended to be used by the regulated community to report information on exempted or permitted products containing mercury. The objective is to use the data collected to monitor the trend in reduction of mercury in Canada"--Welcome, p. 1.072gccstaMercury072gccstaProducts072gccstaReports1 aCanada. bEnvironment and Climate Change Canada.08tGuide de l’utilisateur w(CaOODSP)9.830237  tProducts containing mercury regulations online reporting system : w(CaOODSP)9.88445740qPDFs1.50 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/eccc/En14-265-2017-eng.pdf02798cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860023001392450143001622460085003052600080003903000032004705000120005025000022006225050363006445201064010076920019020716920019020906920019021097100061021287750088021897940107022778560100023849.830237CaOODSP20221107145502cr |||||||||||170126s2017    quca    o    f000 0 fre d  a978-0-660-07191-6  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aEn14-265/2017F-PDF00aGuide de l’utilisateur h[ressource électronique] : bsystème de rapport en ligne du Règlement sur les produits contenant du mercure.30aSystème de rapport en ligne du Règlement sur les produits contenant du mercure  aGatineau, Qué. : bEnvironnement et changement climatique Canada, cc2017.  aii, 24 p. : bill. en coul.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Products Containing Mercury Regulations online reporting system: user guide.  aTitre de la couv.0 a1.0. Introduction -- 2.0. Utiliser le Gestionnaire d’information du guichet unique (GIGU) -- 3.0. Accès au système de rapport en ligne du RPCM via le GIGU -- 4.0. Utiliser le Tableau de bord des rapports du rapport de déclaration en ligne du RPCM -- 5.0. Remplir le rapport -- 6.0. Soumettre un rapport : page Soumission du rapport -- 7.0. Coordonnées.  a« Le but du présent Guide de l’utilisateur est d’orienter les utilisateurs quant à la navigation dans le système de rapport en ligne du Règlement sur les produits contenant du mercure (le RPCM ou le Règlement) et l’utilisation de ses différentes fonctions. Le présent Guide de l’utilisateur aidera les parties réglementées à créer, modifier, soumettre et consulter leurs rapports dans le système de rapport en ligne du RPCM. Ce système de rapport sur le Web a été mis au point par Environnement et Changement climatique Canada (ECCC) afin de permettre aux particuliers et aux organisations assujettis au Règlement de produire leur rapport par voie électronique, conformément aux articles 12 et 13 du Règlement. La communauté réglementée doit utiliser le système de rapport en ligne pour communiquer des renseignements sur les produits contenant du mercure exemptés ou permis. L’objectif est d’utiliser les données recueillies afin de surveiller la tendance en matière de réduction du mercure au Canada »--Intro., p. 1.072gccstaMercure072gccstaProduit072gccstaRapport1 aCanada. bEnvironnement et changement climatique Canada.08tProducts Containing Mercury Regulations online reporting system w(CaOODSP)9.830233  tSystème de rapport en ligne du règlement sur les produits contenant du mercure : w(CaOODSP)9.88446440qPDFs1.51 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/eccc/En14-265-2017-fra.pdf01282cam  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001172450115001392600055002543000034003095000091003435200361004346920031007956920038008267100033008647750041008978560102009389.831048CaOODSP20221107145650cr |||||||||||170123s2015    sncoa  |o    f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aCC213-6/2015F-PDF00aFAC économie agroalimentaire h[ressource électronique] : btour du monde des échanges commerciaux de 2015.  a[Regina] : bFinancement Agricole Canada, c[2015]  a25 p. : bphotographies, ill.  aPubli. aussi en anglais sous le titre : FCC Ag economics: a 2015 look at global trade.  a« Les échanges commerciaux sont cruciaux pour le système agricole et agroalimentaire canadien, dont ils stimulent le dynamisme et la vitalité. Les volumes des échanges commerciaux canadiens sont si importants que le Canada se classe parmi les principaux importateurs et exportateurs de produits agricoles et agroalimentaires au monde »--Introduction.072gccstaCommerce extérieur072gccstaIndustrie agro-alimentaire2 aFinancement agricole Canada.08tFCC Ag economics w(CaOODSP)9.83098340qPDFs2.01 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/fac-fcc/CC213-6-2015-fra.pdf01187cam  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001172450078001392600046002173000026002635000120002895200295004096920031007046920030007357100024007657750054007898560102008439.830983CaOODSP20221107145641cr |||||||||||170123s2015    sncoa  |o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCC213-6/2015E-PDF00aFCC Ag economics h[electronic resource] : ba 2015 look at global trade.  a[Regina] : bFarm Credit Canada, c[2015]  a25 p. :bphotos, ill.  aIssued also in French under title: FAC économie agroalimentaire : tour du monde des échanges commerciaux de 2015.  a"Trade is an integral component of Canada’s agriculture and agri-food system, helping to keep the system healthy and vibrant. Canadian trade volumes are significant enough that Canada is among the world’s top importers and exporters of agriculture and agri-food products"--Introduction.072gccstaInternational trade072gccstaAgri-food industry2 aFarm Credit Canada.08tFAC économie agroalimentaire w(CaOODSP)9.83104840qPDFs1.98 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/fac-fcc/CC213-6-2015-eng.pdf01263cam  2200229za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001172450078001392600046002173000032002635040041002955200510003366920030008466920031008767100024009078560102009319.830985CaOODSP20221107145642cr |||||||||||170123s2014    sncoa  |o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCC213-6/2014E-PDF00aFCC Ag economics h[electronic resource] : ba 2014 look at global trade.  a[Regina] : bFarm Credit Canada, c[2014]  a30, [3] p. : bphotos, ill.  aIncludes bibliographical references.  a"This report focuses on primary agriculture and agri-food manufacturing and the competitiveness of these sectors relative to other key agriculture and agri-food economies. It provides a brief summary of the different countries and regions selected forinclusion in the report and the factors that impact Canada’s competitiveness. The report also describes recent trade flows and future market opportunities as a result of population growth and shifting food demand in developing economies"--Introduction.072gccstaAgri-food industry072gccstaInternational trade2 aFarm Credit Canada.40qPDFs3.08 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/fac-fcc/CC213-6-2014-eng.pdf01567cas  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660220014001070400031001210430012001520860015001641100057001792220103002362450103003392640089004423100011005313360026005423370026005683380036005943620031006305000138006615880069007995880044008686100105009126500058010176550023010757750131010989.831012CaOODSP20240315095830m     o  d f      cr cn|||||||||170120c20129999oncar p o    f0   a0eng|d  a2818-1654  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aSO1-2E-PDF1 aCanada.bGovernor General, eauthor, eissuing body. 0aFinancial statements of the Office of the Secretary to the Governor General for the year ended ...10aFinancial statements of the Office of the Secretary to the Governor General for the year ended ... 1a[Ottawa] : bOffice of the Secretary to the Governor General of Canada, c[2012?] -   aAnnual  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aBegan with March 31, 2012?  aIssued also in French under title: États financiers du Bureau du secrétaire du gouverneur général pour l'exercice terminé le ...  aDescription based on: March 31, 2012; title from PDF cover page.  aLatest issue consulted: March 31, 2023.10aCanada. bGovernor General. bOffice of the SecretaryxAppropriations and expendituresvPeriodicals. 0aFinancial statements, UnauditedzCanadavPeriodicals. 7aPeriodicals2lcgft08tÉtats financiers du Bureau du secrétaire du gouverneur général pour l'exercice terminé le 31 mars ... w(CaOODSP)9.83101501618cas  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660220014001070400031001210430012001520860015001641100073001792220103002522450103003552640075004583100011005333360031005443370034005753380043006093620033006525000144006855880083008295880051009126100111009636500060010746550024011347750122011589.831015CaOODSP20240315103126m     o  d f      cr cn|||||||||170120c20129999oncar p o    f0   b0fre|d  a2818-1662  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aSO1-2F-PDF1 aCanada.bGouverneur général, eauteur, eorganisme de publication. 0aÉtats financiers du Bureau du secrétaire du gouverneur général pour l'exercice terminé le ...10aÉtats financiers du Bureau du secrétaire du gouverneur général pour l'exercice terminé le ... 1a[Ottawa] : bBureau du secrétaire du gouverneur général, c[2012?]-  aAnnuel  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aParaît depuis 31 mars 2012?  aPublié aussi en anglais sous le titre : Financial statements of the Office of the Secretary to the Governor General for the year ended ...  aDescription d'après : 31 mars 2012; titre de la page de titre du fichier PDF.  aDernière livraison consultée : 31 mars 2023.16aCanada. bGouverneur général. bBureau du secrétairexCrédits budgétaires et dépensesvPériodiques. 6aÉtats financiers non vérifiészCanadavPériodiques. 7aPériodiques2rvmgf08tFinancial statements of the Office of the Secretary to the Governor General for the year ended ...w(CaOODSP)9.83101201829cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860021001392450076001602500028002362600074002643000044003385000022003825050318004045200363007225300043010856920023011286920021011517100062011727760064012347940055012987950064013538560098014179.826679CaOODSP20221107144634cr |||||||||||170126s2016    oncbo  #o    f000 0 fre d  a978-0-660-06689-9  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aCi4-72/2016F-PDF00aEnvie de vivre et de travailler au Canada? h[ressource électronique].  aÉdition novembre 2016.  a[Ottawa] : bImmigration, réfugiés et citoyenneté Canada, cc2016.  a29 p. : bill. en coul., carte en coul.  aTitre de la couv.0 aBienvenue au Canada -- Les provinces et les territoires du Canada -- L’immigration temporaire et permanente au Canada -- À destination du Canada − Autorisation de voyage électronique (AVE) -- Ressources à l’intention des immigrants francophones -- Ressources pour vous aider en Europe -- Adresses utiles.  a« Le présent guide vous fournira également toute une série de renseignements pour vous aider à mieux connaître les différents programmes d’immigration temporaire et permanente au Canada. Vous en apprendrez davantage sur les provinces et les territoires du Canada ainsi que sur les organismes qui pourraient faciliter votre arrivée au pays »--p. 2.  aÉgalement publ. en version imprimée.072gccstaImmigration072gccstaProgramme1 aCanada. bImmigration, réfugiés et citoyenneté Canada.0#tEnvie de vivre et travailler au Canada  w(CaOODSP)9.826680  tVivre et travailler au Canada? w(CaOODSP)9.846218  tEnvie de vivre et travailler au Canada? w(CaOODSP)9.80501640qPDFs1.72 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/ircc/Ci4-72-2016-fra.pdf02532cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200045000880400017001330430012001500860039001622450171002012600086003723000031004584900027004895000110005165000148006265040048007745201064008226920034018866920026019207000025019467100051019717750046020228300047020688560103021159.831407CaOODSP20221107145738cr |||||||||||170127s2008    oncba  #o    f|0| 0 fre d  qédition imprimée : z978-0-662-08639-0  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aD4-4/3-2-2007F-PDFzD4-4/3-2-2007F05a« Le responsable, c’est moi » h[ressource électronique] : bles commandants militaires supérieurs durant les opérations / cédité par le Colonel Bernd Horn.  aKingston, Ontario : bPresse de l’Académie canadienne de la Défense, cc2008.  aix, 314 p. : bcarte, ill.1 aAu péril de notre vie  aPubli. aussi en anglais sous le titre : "The buck stops here" : senior military commanders on operations.  aLe n° de catalogue (D4-4/3-2-2007F) et l’ISBN (978-0-662-08639-0) de l'édition imprimée ont été copiés dans l’édition électronique.  aComprend des références bibliographiques.  a« Le présent ouvrage constitue le troisième volume de la collection fondamentale Au péril de notre vie créée par l’Institut de leadership des Forces canadiennes (ILFC) et le 23e ouvrage publié par les Éditions de l’ACD. Ainsi, l’Académie canadienne dela Défense est bien avancée dans son entreprise qui vise à rendre compte de l’expérience opérationnelle pouvant servir à nos établissements de perfectionnement professionnel. Après tout, le présent ouvrage, comme les précédents et ceux qui vont paraître, fait partie intégrante de notre Projet de rédaction sur le leadership stratégique, qui vise à a) créer un ensemble distinct et unique de publications et de connaissances de source canadienne sur le leadership pour aider les leaders à tous les niveaux dans les Forces canadiennes à se préparer pour des opérations dans un environnement de sécurité complexe et b) à sensibiliser le public à la contribution des militaires des FC à la société canadienne et aux affaires internationales »--Avant-propos, p. iii.072gccstaCommandement militaire072gccstaForces armées1 aHorn, Bernd, d1959-1 aCanada. bMinistère de la défense nationale.08t"The buck stops here" w(CaOODSP)9.575146#0aAu péril de notre vie.w(CaOODSP)9.50334040qPDFs1.54 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/mdn-dnd/D4-4-3-2-2007-fra.pdf02433cam  2200373za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001172450108001382600057002463000012003035000091003155000024004065000022004305000064004525050203005165200778007196920030014976920027015276920033015547100039015877400039016267400041016657400044017067400034017507400053017847750056018377760069018938560097019629.831352CaOODSP20221107145732cr |||||||||||170126s1994    onc    |o    f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aF2-102/1994F-PDF00aRenseignements pour la prise de décisions h[ressource électronique] : bfeuillets de renseignements.  a[Ottawa] : bMinistère des finances Canada, c1994.  a[41] p.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Information for decision-making: fact sheets.  a« Octobre 1994. »  aTitre de départ.  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Finances Canada].0 aLe déficit et la dette du Canada -- Dépenses du gouvernement fédéral -- Les recettes du gouvernement fédéral -- Les emplois et la croissance -- Questions économiques et financières connexes.  a« Ces feuillets de renseignements portant sur divers sujets financiers et économiques sont préparés à titre de documentation pour les consultations menant au budget 1995. Ils se fondent sur deux documents importants. Un nouveau cadre de la politique économique expose dans ses grandes lignes la stratégie gouvernementale visant à promouvoir la croissance économique et la création d'emplois. Instaurer un climat financier sain fait une mise à jour de la situation économique et financière depuis le dernier budget en février 1994, réitère les objectifs de réduction du déficit fédéral et renseigne sur les recettes et dépenses de l'État. S'ils offrent des renseignements opportuns, ces feuillets de renseignements ne sont pas exhaustifs. ... »--p.[2]072gccstaFinances publiques072gccstaDette nationale072gccstaPolitique économique1 aCanada. bMinistère des finances.32aLe déficit et la dette du Canada.02aDépenses du gouvernement fédéral.42aLes recettes du gouvernement fédéral.42aLes emplois et la croissance.02aQuestions économiques et financières connexes.08tInformation for decision-making w(CaOODSP)9.8270740#tRenseignements pour la prise de décisions : w(CaOODSP)9.67937840qPDFs1.75 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/fin/F2-102-1994-fra.pdf02063cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060430012001230860021001352450081001562600056002373000026002935000112003195000017004315040041004485200921004896920032014106920026014427100037014687750096015057940076016018560096016779.830410CaOODSP20221107145526cr |||||||||||170127s2016    oncd    obs  f000 0 eng d  a9780660072074  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aF2-252/2016E-PDF00aUpdate of long-term economic and fiscal projections h[electronic resource].  a[Ottawa] : bDeptartment of Finance Canada, c2016.  a14 p. : bcol. charts  aIssued also in French under title: Mise à jour des projections économiques et budgétaires à long terme.  aCover title.  aIncludes bibliographical references.  a“This document provides updated long-term economic and fiscal projections to 2055–56, using the medium-term forecast presented in the 2016 Fall Economic Statement as the starting point. As with any projections that extend over several decades, those presented in this document are subject to a fair degree of uncertainty. Rather than being viewed as a forecast of the future, these projections should be taken as scenarios that could occur based on current trends and policies and a reasonable set of demographic, economic and fiscal assumptions. They are intended to provide a broad analysis of the Government’s fiscal position, to allow the Government to respond more effectively to upcoming challenges and protect the long-term sustainability of public finances. A technical description of the methodology and key assumptions underlying this analysis is provided at the end of this document"--Introd., p. 3.072gccstaEconomic forecasting072gccstaPublic finance1 aCanada. bDepartment of Finance.08tMise à jour des projections économiques et budgétaires à long terme w(CaOODSP)9.830412  tUpdate of long-term economic and fiscal projections w(CaOODSP)9.85759040qPDFs463 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/fin/F2-252-2016-eng.pdf02294cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060430012001230860021001352450105001562600057002613000030003185000096003485000022004445040048004665201119005146920034016336920030016677100039016977750076017367940096018128560096019089.830412CaOODSP20221107145526cr |||||||||||170127s2016    oncd    obs  f000 0 fre d  a9780660072081  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aF2-252/2016F-PDF00aMise à jour des projections économiques et budgétaires à long terme h[ressource électronique].  a[Ottawa] : bMinistère des finances Canada, c2016.  a16 p. : bgraph. en coul.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Update of long-term economic and fiscal projections.  aTitre de la couv.  aComprend des références bibliographiques.  a« Le présent document fait état des projections économiques et budgétaires à long terme jusqu’en 2055-2056, en utilisant comme point de départ les prévisions à moyen terme décrites dans l’Énoncé économique de l’automne 2016. Comme toutes autres projections qui portent sur plusieurs décennies, celles présentées dans ce document sont sujettes à un degré élevé d’incertitude. Ces projections ne constituent pas une prédiction de l’avenir, mais doivent plutôt être considérées comme des scénarios qui pourraient survenir d’après les tendances et les politiques actuelles et un ensemble raisonnable d’hypothèses démographiques, économiques et budgétaires. Leur objectif consiste à présenter une analyse générale de la situation budgétaire fédérale afin de permettre au gouvernement de relever plus efficacement les défis à venir et de protéger la viabilité à long terme des finances publiques. Une description technique de la méthodologie et des principales hypothèses sous-jacentes à cette analyse figure à la fin du présent document » -- Introd., p. 3.072gccstaPrévision économique072gccstaFinances publiques1 aCanada. bMinistère des finances.08tUpdate of long-term economic and fiscal projections w(CaOODSP)9.830410  tMise à jour des projections économiques et budgétaires à long terme w(CaOODSP)9.85759140qPDFs500 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/fin/F2-252-2016-fra.pdf02966cam  2200361za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430058001270860023001851000024002082450118002322460030003502600055003803000037004354900047004725000138005195000017006575000184006745040052008585201252009106920030021626920018021926920031022107000022022417100050022637750122023138300067024358560102025029.824342CaOODSP20221107144113cr |||||||||||170126s2017    onca    ob   f000 0 eng d  a978-0-660-06336-2  aCaOODSPbeng  aln------an-cnh--an-cnm--an-cn-nfan-cn-nuan-cn-qu1 aEn3-5/73-2016E-PDF1 aDemers, Andréanne.10aManagement plan for the fin whale (Balaenoptera physalus), Atlantic population in Canada h[electronic resource].17aFin whale management plan  a[Ottawa] : bFisheries and Oceans Canada, cc2017.  av, 38 p. : bcol. ill., col. map1 aSpecies at Risk Act management plan series  aIssued also in French under title: Plan de gestion du rorqual commun (Balaenoptera physalus), population de l’Atlantique au Canada.  aCover title.  a"Fisheries and Oceans Canada and the Parks Canada Agency would like to thank Andréanne Demers and Hugues Bouchard for drafting the present document ..."--Acknowledgements, p. ii.  aIncludes bibliographical references (p. 25-36).  a“The Atlantic population of fin whales was reduced by whaling during much of the 20th century. Since 1971, however, the species has not been hunted in Canada and sightings remain relatively common off the Atlantic coast and in the Estuary and Gulf of St. Lawrence. The species was designated “special concern” in May 2005 by the Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada and was officially added to Schedule 1 of the Species at Risk Act in July 2006 because it was considered likely to become threatened or endangered due to a combination of threats and biological characteristics. The objective of the present management plan is to ensure that anthropogenic threats within Canadian waters do not cause a decline of the population or a reduction of the currently known distribution range in Canada. To reach this objective, several measures are proposed through four approaches: conservation, stewardship and protection of individuals, education and outreach, research and monitoring. These measures require the participation and cooperation of many partners among federal and provincial departments as well as First Nations, non-governmental organizations, universities, and industry associations"--Executive summary, p. iii.072gccstaEndangered species072gccstaWhales072gccstaNature conservation1 aBouchard, Hugues.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans.08tPlan de gestion du rorqual commun (Balaenoptera physalus), population de l’Atlantique au Canada w(CaOODSP)9.824343#0aSpecies at Risk Act management plan series.w(CaOODSP)9.50512540qPDFs838 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/mpo-dfo/En3-5-73-2016-eng.pdf03255cam  2200361za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430058001270860023001851000024002082450131002322460038003632600053004013000047004544900063005015000133005645000017006975000176007145040059008905201487009496920028024366920019024646920037024837000022025207100053025427750113025958300083027088560102027919.824343CaOODSP20221107144114cr |||||||||||170127s2017    oncab   ob   f000 0 fre d  a978-0-660-06337-9  aCaOODSPbfre  aln------an-cnh--an-cnm--an-cn-nfan-cn-nuan-cn-qu1 aEn3-5/73-2016F-PDF1 aDemers, Andréanne.10aPlan de gestion du rorqual commun (Balaenoptera physalus), population de l’Atlantique au Canada h[ressource électronique].17aPlan de gestion du rorqual commun  a[Ottawa] : bPêches et Océans Canada, cc2017.  av, 41 p. : bcarte en coul., ill. en coul.1 aLoi sur les espèces en péril, série de plans de gestion  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Management plan for the fin whale (Balaenoptera physalus), Atlantic population in Canada.  aCover title.  a« Pêches et Océans Canada et l’Agence Parcs Canada remercient les rédacteurs du présent document, Andréanne Demers et Hugues Bouchard ... »--Remerciements, p. ii.  aComprend des références bibliographiques (p. 28-39).  a« La population de rorqual commun de l’Atlantique a été réduite par la chasse pratiquée pendant une grande partie du XXe siècle. Cependant, l’espèce n’est plus chassée au Canada depuis 1971 et est aperçue de façon relativement fréquente au large des côtes atlantique et à l’intérieur du golfe et de l’estuaire du Saint-Laurent. Elle a été désignée préoccupante en mai 2005 par le Comité sur la situation des espèces en péril au Canada et a été officiellement inscrite à l’annexe 1 de la Loi sur les espèces en péril en juillet 2006 à titre d’espèce préoccupante, car elle pourrait devenir menacée ou en voie de disparition en raison d’une combinaison de caractéristiques biologiques et de menaces. Le présent plan de gestion a pour but de faire en sorte que les menaces anthropiques dans les eaux canadiennes ne provoquent pas un déclin de la population ou une contraction de l’aire de répartition observée actuellement au Canada. Afin d’atteindre cet objectif, des mesures sont proposées à travers quatre approches : la conservation, l’intendance et la protection des individus, la sensibilisation et l’éducation, la recherche et suivi. Ces mesures impliquent la participation et la collaboration de plusieurs partenaires tant parmi les ministères fédéraux et provinciaux que les Premières Nations, les organisations non gouvernementales, les universités et les associations de l’industrie »--Sommaire, p. iii.072gccstaEspèce menacée072gccstaBaleine072gccstaConservation de la nature1 aBouchard, Hugues.1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans.08tManagement plan for the fin whale (Balaenoptera physalus), Atlantic population in Canada w(CaOODSP)9.824342#0aLoi sur les espèces en péril, série de plans de gestion.w(CaOODSP)9.50152540qPDFs932 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/mpo-dfo/En3-5-73-2016-fra.pdf02019cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860027001301000014001572450160001712600057003313000031003884900076004195040041004955200882005365460024014186920020014427000018014627100050014808300093015308560106016239.831194CaOODSP20221107145710cr |||||||||||170124s2011    xxcba|||o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbeng  aengbfre  an-cn---1 aFs97-14/0286-2011E-PDF1 aHicks, C.14aThe state of soft-shell clam (Mya arenaria) populations in three regions of eastern New Brunswick h[electronic resource] / cby C. Hicks and M. Ouellette.  aMoncton, NB : bFisheries and Oceans Canada, c2011.  aviii, 31 p. : bmaps, ill.1 aCanadian industry report of fisheries and aquatic sciences ;  vNo. 286  aIncludes bibliographical references.3 a"In 2006, the state of the soft-shell clam populations was investigated in three regions of New Brunswick: the Richibucto estuary, the Tabusintac estuary and Heron Island. Information was gathered concerning the whereabouts of soft-shell clam beds in these regions by interviewing local fishermen, fishery officers and NGOs. Three maps (one for each region) were produced to reflect this local knowledge. The productivity and stock status of clam beds in the Aldouane River (Richibucto region) was evaluated in more details, as a case study. This was done by mapping the location and size of clam beds using a GPS and taking samples from chosen clam beds. Some background information concerning the management of the soft-shell clam fishery, history of zone classifications, licenses issued and landing values over the years are also discussed in this report"--Abstract, p. vi.  aAbstract in French.072gccstaMolluscs1 aOuellette, M.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans.#0aCanadian industry report of fisheries and aquatic sciences ;vNo. 286w(CaOODSP)9.50519940qPDFs365 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/mpo-dfo/Fs97-14-0286-2011-eng.pdf01904cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860026001301000023001562450212001792600064003913000031004554900076004865040041005625200646006035460024012496920032012737000029013057000018013347100050013528300093014028560107014959.831198CaOODSP20221107145710cr |||||||||||170124s2012    xxcbo||#o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbeng  aengbfre  an-cn---1 aFs97-14/288-2012E-PDF1 aLarocque, Richard.10aValidation of multibeam acoustic classification by benthic imagery near Grosse-Île, Îles-de-la-Madeleine, Québec h[electronic resource] / cRichard Larocque, Marie-Noëlle Bourassa, and Claude Savenkoff.  aMont-Joli, Québec : bFisheries and Oceans Canada, c2012.  av, 25 p. : bmaps, photos.1 aCanadian industry report of fisheries and aquatic sciences ;  vNo. 288  aIncludes bibliographical references.3 a"In response to uncertainties regarding the nature of bottom sediments in a mixed fisheries area, an imagery survey was undertaken north of Grosse-Île (Îles-de-la-Madeleine, Quebec) as ground-truthing for existing multibeam acoustic data. Digital stills from video cameras were used to establish bottom types in contentious areas, and the resulting classification was the basis for recommendations that allowed the coexistence of a lobster fishery and mobile-gear-based flatfish and mollusc fisheries. The project demonstrates how low-cost bottom imagery surveys can be used to validate data collected using other methods"--Abstract, p. v.  aAbstract in French.072gccstaFisheries technology1 aBourassa, Marie-Noëlle.1 aSavenkoff, C.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans.#0aCanadian industry report of fisheries and aquatic sciences ;vNo. 288w(CaOODSP)9.50519940qPDFs16.18 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/mpo-dfo/Fs97-14-288-2012-eng.pdf02984cam  2200373za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860025001302450310001552460236004652600053007013000014007544900122007685000017008905000020009075040052009275201093009795460032020726920030021046920027021346920031021617000026021927000017022187100050022357100045022857100043023308300133023738560104025069.831240CaOODSP20221107145717cr |||||||||||170125s2017    oncd    ob   f100 0 eng d  aCaOODSPbeng  aengbfre  an-cn-ab1 aFs70-4/2016-046E-PDF00aProceedings of the regional recovery potential assessment (RPA) of bull trout, Salvelinus confluentus, (Saskatchewan-Nelson rivers populations) h[electronic resource] : bJune 4–5, 2014 and June 15, 2016, Winnipeg, MB and WebEx / cchairperson, Kathleen Martin ; editor, Kathleen Martin and Lia Kruger.1 iTitle at head of French summary: aCompte rendu de l'évaluation du potentiel de rétablissement (ÉPR) à l'échelle régionale de l’omble à tête plate,Salvelinus confluentus, (populations des rivières Saskatchewan et Nelson)  aOttawa : bFisheries and Oceans Canada, cc2017.  avi, 40 p.1 aCanadian Science Advisory Secretariat (CSAS), proceedings series, x1701-1280 ; v2016/046, Central and Arctic Region  aCover title.  a"January 2017."  aIncludes bibliographical references (p. 32-33).  a"A regional Recovery Potential Assessment (RPA) for Bull Trout (Salvelinus confluentus) was held over two meetings, June 4–5, 2014 and June 15, 2016, in Winnipeg, Manitoba and via teleconference/WebEx. The purpose of the RPA was to assess the recovery potential of Bull Trout populations in the Saskatchewan-Nelson rivers based on the Fisheries and Oceans Canada (DFO) National RPA frameworks. In November 2012, the Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada (COSEWIC) designated Bull Trout in the Saskatchewan-Nelson rivers populations as Threatened. Although the species is not currently listed under the Canadian Species at Risk Act (SARA), it is classified as Threatened under Alberta’s Wildlife Act. The Science Advisory Report resulting from this RPA will provide the information and scientific advice to inform the SARA listing decision. If listed, this scientific advice will also be needed to fulfill SARA requirements, including the development of a recovery strategy, and to support decision-making with regards to SARA agreements and permits"--Summary, p. v.  aIncludes summary in French.072gccstaEndangered species072gccstaFreshwater fish072gccstaNature conservation1 aMartin, Kathleen Ann.1 aKruger, Lia.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans.1 aCanada. bEcosystems and Oceans Science.2 aCanadian Science Advisory Secretariat.#0aProceedings series (Canadian Science Advisory Secretariat)x1701-1280 ; v2016/046, Central and Arctic Regionw(CaOODSP)9.50648340qPDFs316 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/mpo-dfo/Fs70-4-2016-046-eng.pdf02400cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860025001302450257001552600102004123000013005144900122005275000022006495000024006715000157006955200665008525460037015176920027015546920031015817000018016127000018016307100053016487100057017017100056017588300133018148560103019479.831243CaOODSP20221107145718cr |||||||||||170125s2017    onc     o    f100 0 fre d  aCaOODSPbfre  afrebeng  an-cn-qu1 aFs70-4/2017-001F-PDF00aCompte rendu de l'examen régional par des pairs sur la pêche récréative hivernale aux poissons de fond dans le fjord du Saguenay h[ressource électronique] : b10 novembre 2016, Mont-Joli, Qc / cprésident, Charley Cyr ; rapporteure, Sonia Dubé.  aOttawa : bPêches et Océans Canada, Secrétariat canadien de consultation scientifique, c2017.  aiv, 6 p.1 aSecrétariat canadien de consultation scientifique (SCCS), compte rendu, x2292-4264 ; v2017/001, Région du Québec  aTitre de la couv.  a« Janvier 2017. »  aTitre en tête de la sommaire en anglais : Proceedings of the regional peer review meeting on the Saguenay Fjord winter recreational groundfish fishery.  a« Ce document renferme le compte rendu de la réunion tenue dans le cadre du processus régional d'évaluation des stocks portant sur l’évaluation de la pêche récréative hivernale aux poisson de fond dans le fjord du Saguenay. Cette revue, qui s'est déroulée le 10 novembre 2016 à l'Institut Maurice-Lamontagne à Mont-Joli, a réuni près de trente participants des sciences, de la gestion, de la province du Québec et de l’industrie. Ce compte rendu contient l'essentiel des présentations et des discussions qui ont eu lieu pendant la réunion et fait état des recommandations et conclusions émises au moment de la revue »--Sommaire, p. iii.  aComprend un sommaire en anglais.072gccstaPêche sportive072gccstaGestion des pêches1 aCyr, Charley.1 aDubé, Sonia.1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans.1 aCanada. bSciences des écosystèmes et des océans.2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique.#0aCompte rendu (Secrétariat canadien de consultation scientifique)x2292-4264 ; v2017/001, Région du Québecw(CaOODSP)9.50287940qPDFs81 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/mpo-dfo/Fs70-4-2017-001-fra.pdf02638cam  2200361za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860025001172450140001422460019002822600055003013000035003564900119003915000188005105000019006985000020007175000137007375040049008745200713009236920030016366920027016666920031016937100050017247100045017747100043018197750172018628300138020348560104021729.831256CaOODSP20221107145719cr |||||||||||170125s2017    oncabd  ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn-ab1 aFs70-6/2016-050E-PDF00aRecovery potential assessment of bull trout, Salvelinus confluentus (Saskatchewan–Nelson rivers populations) h[electronic resource].17aBull trout RPA  a[Ottawa] : bFisheries and Oceans Canada, cc2017.  a30 p. : bcol. ill., col. maps1 aCanadian Science Advisory Secretariat science advisory report, x1919-5087 ; v2016/050, Central and Arctic Region  aIssued also in French under title: Évaluation du potentiel de rétablissement de l’omble à tête plate, Salvelinus confluentus, (populations des rivières Saskatchewan et Nelson).  aCaption title.  a"January 2017."  a"This report is available from the: Centre for Science Advice (CSA), Central and Arctic Region, Fisheries and Oceans Canada"--p. 30.  aIncludes bibliographical references (p. 27).  a"The RPA for Bull Trout was held over two meetings, June 4–5, 2014 and June 15, 2016. Two research documents, that provide technical details and the full list of cited material, were reviewed during the meetings. One of the research documents provides background information on the species biology, habitat preferences, current status, threats and mitigations and alternatives (Sawatzky 2016), and the other on allowable harm, population-based recovery targets, and habitat targets (Caskenette et al. 2016). The proceedings report summarizes the key discussions of the meetings (DFO 2017). This science advisory report summarizes the main conclusions and advice from the science peer review"--Intro., p. 3.072gccstaEndangered species072gccstaFreshwater fish072gccstaNature conservation1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans.1 aCanada. bEcosystems and Oceans Science.2 aCanadian Science Advisory Secretariat.08tÉvaluation du potentiel de rétablissement de l’omble à tête plate, Salvelinus confluentus, (populations des rivières Saskatchewan et Nelson) w(CaOODSP)9.831260#0aScience advisory report (Canadian Science Advisory Secretariat)x1919-5087 ; v2016/050, Central and Arctic Regionw(CaOODSP)9.50622640qPDFs866 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/mpo-dfo/Fs70-6-2016-050-eng.pdf02990cam  2200361za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860025001172450181001422460035003232600053003583000045004114900138004565000155005945000022007495000024007715000158007955040056009535200962010096920028019716920031019996920037020307100053020677100057021207100056021777750135022338300156023688560104025249.831260CaOODSP20221107145720cr |||||||||||170125s2017    oncabd  ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn-ab1 aFs70-6/2016-050F-PDF00aÉvaluation du potentiel de rétablissement de l’omble à tête plate, Salvelinus confluentus, (populations des rivières Saskatchewan et Nelson) h[ressource électronique].17aÉPR de l'omble à tête plate  a[Ottawa] : bPêches et Océans Canada, cc2017.  a35 p. : bill. en coul., cartes en coul.1 aSecrétariat canadien de consultation scientifique, avis scientifique, x1919-5117 ; v2016/050, Région du Centre et de l’Arctique  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Recovery potential assessment of bull trout, Salvelinus confluentus (Saskatchewan–Nelson rivers populations).  aTitre de départ.  a« Janvier 2017. »  a« Ce rapport est disponible auprès du : Centre des avis scientifiques (CAS), Région du Centre et de l’Arctique, Pêches et Océans Canada »--p. 35.  aComprend des références bibliographiques (p. 32).  a« L'évaluation du potentiel de rétablissement de l'omble à tête plate a eu lieu au cours de deux réunions, les 4 et 5 juin 2014 et le 15 juin 2016. Lors de ces réunions, on a examiné deux documents de recherche qui fournissent des précisions techniques, ainsi que la liste complète des documents cités. Un des documents de recherche donne des renseignements généraux sur la biologie de l’espèce, ses préférences en matière d'habitat, sa situation actuelle, les menaces et les mesures d'atténuation ainsi que les solutions de remplacement (Sawatzky 2013); l'autre document porte sur les dommages admissibles, les cibles de rétablissement en fonction de la population et les cibles en matière d'habitat (Caskenette et al. 2016). Le compte rendu résume les principales discussions des réunions (DFO 2017). Le présent avis scientifique résume les principales conclusions et avis découlant de l'examen par les pairs »--Intro., p. 3-4.072gccstaEspèce menacée072gccstaPoisson d'eau douce072gccstaConservation de la nature1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans.1 aCanada. bSciences des écosystèmes et des océans.2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique.08tRecovery potential assessment of bull trout, Salvelinus confluentus (Saskatchewan–Nelson rivers populations) w(CaOODSP)9.831256#0aAvis scientifique (Secrétariat canadien de consultation scientifique)x1919-5117 ; v2016/050, Région du Centre et de l’Arctiquew(CaOODSP)9.50262440qPDFs973 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/mpo-dfo/Fs70-6-2016-050-fra.pdf03159cam  2200361za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860025001172450108001422460042002502600055002923000044003474900119003915000127005105000019006375000020006565000137006765040049008135201354008626920031022166920027022476920032022747100050023067100045023567100043024017750111024448300138025558560104026939.831264CaOODSP20221107145720cr |||||||||||170125s2017    oncbdo  ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn-yk1 aFs70-6/2016-055E-PDF00aAssessment of Dolly Varden from the Babbage River, Yukon Territory 2010–2014 h[electronic resource].17aBabbage River Dolly Varden assessment  a[Ottawa] : bFisheries and Oceans Canada, cc2017.  a13 p. : bill. (some in col.), col. map1 aCanadian Science Advisory Secretariat science advisory report, x1919-5087 ; v2016/055, Central and Arctic Region  aIssued also in French under title: Évaluation du Dolly Varden de la rivière Babbage, au Territoire du Yukon 2010–2014.  aCaption title.  a"January 2017."  a"This report is available from the: Centre for Science Advice (CSA), Central and Arctic Region, Fisheries and Oceans Canada"--p. 13.  aIncludes bibliographical references (p. 12).  a"The Babbage River, situated in the Yukon Territory and within the Inuvialuit Settlement Region, flows between the British and Barn mountains and drains directly into the Beaufort Sea in Phillips Bay. Anadromous Dolly Varden from the Babbage River is an important cultural and subsistence resource for Inuvialuit living in Aklavik, Northwest Territories. Anadromous and stream resident life histories of Dolly Varden spawn and overwinter in the upper reach of Fish Hole Creek, a tributary to the Babbage River. The anadromous population is harvested in a mixed-stock fishery during summer along the Beaufort Sea coast in Canada and Alaska. In Canada, Herschel Island and Shingle Point are important fishing locations. Declines in population abundance in the Big Fish River and Rat River stocks and limited critical freshwater habitat resulted in the listing of northern-form Dolly Varden in Canada as ‘Special Concern’ by the Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada (COSEWIC) in 2010. Concomitantly, an integrated fisheries management plan (IFMP) was established in order to guide the co-management of anadromous Dolly Varden in the western Arctic over the next five years (2010–2015). The implementation of the IFMP and any future evaluation by COSEWIC requires updated assessments for all Dolly Varden stocks"--Intro., p. 2.072gccstaFisheries resources072gccstaSalt water fish072gccstaFisheries management1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans.1 aCanada. bEcosystems and Oceans Science.2 aCanadian Science Advisory Secretariat.08tÉvaluation du Dolly Varden de la rivière Babbage, au Territoire du Yukon 2010–2014 w(CaOODSP)9.831269#0aScience advisory report (Canadian Science Advisory Secretariat)x1919-5087 ; v2016/055, Central and Arctic Regionw(CaOODSP)9.50622640qPDFs443 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/mpo-dfo/Fs70-6-2016-055-eng.pdf03520cam  2200361za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860025001172450120001422460055002622600053003173000056003704900138004265000123005645000022006875000024007095000158007335040056008915201590009476920035025376920026025726920031025987100053026297100057026827100056027397750103027958300156028988560104030549.831269CaOODSP20221107145721cr |||||||||||170125s2017    oncbdo  ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn-yk1 aFs70-6/2016-055F-PDF00aÉvaluation du Dolly Varden de la rivière Babbage, au Territoire du Yukon 2010–2014 h[ressource électronique].17aÉvaluation du Dolly Varden de la rivière Babbage  a[Ottawa] : bPêches et Océans Canada, cc2017.  a15 p. : bill. (certaines en coul.), carte en coul.1 aSecrétariat canadien de consultation scientifique, avis scientifique, x1919-5117 ; v2016/055, Région du Centre et de l’Arctique  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Assessment of Dolly Varden from the Babbage River, Yukon Territory 2010–2014.  aTitre de départ.  a« Janvier 2017. »  a« Ce rapport est disponible auprès du : Centre des avis scientifiques (CAS), Région du Centre et de l’Arctique, Pêches et Océans Canada »--p. 15.  aComprend des références bibliographiques (p. 14).  a« La rivière Babbage, qui se trouve au Territoire du Yukon et au sein de la région désignée des Inuvialuit, s'écoule entre les montagnes British et Bar pour se décharger directement dans la mer de Beaufort, à la hauteur de la baie Phillips. Les Dolly Varden anadromes de la rivière Babbage représentent une ressource culturelle et de subsistance importante pour les Inuvialuit qui vivent à Aklavik, dans les Territoires du Nord-Ouest. Le cycle biologique des Dolly Varden anadromes et résidant dans des cours d'eau veut que les poissons fraient dans le tronçon supérieur du ruisseau Fish Hole, un tributaire de la rivière Babbage, et y passent l'hiver. La population anadrome est exploitée dans une pêche de stocks mélangés durant l'été le long du littoral de la mer de Beaufort au Canada et en Alaska. Au Canada, l'île Herschel et Shingle Point sont d'importants lieux de pêche. Du fait des déclins de l'abondance de la population dans la rivière Big Fish et la rivière aux Rats et de l'étendue limitée d'habitat essentiel en eau douce, le Dolly Varden de la forme nordique a été inscrit comme espèce préoccupante par le Comité sur la situation des espèces en péril au Canada (COSEPAC) en 2010. En même temps, un PGIP a été établi pour orienter la cogestion des Dolly Varden anadromes dans l'ouest de l'Arctique au cours des cinq prochaines années (2010–2015). La mise en œuvre du PGIP et toutes les évaluations futures réalisées par le COSEPAC exigent des évaluations mises à jour pour tous les stocks de Dolly Varden »--Intro., p. 2.072gccstaRessources halieutiques072gccstaPoisson de mer072gccstaGestion des pêches1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans.1 aCanada. bSciences des écosystèmes et des océans.2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique.08tAssessment of Dolly Varden from the Babbage River, Yukon Territory 2010–2014 w(CaOODSP)9.831264#0aAvis scientifique (Secrétariat canadien de consultation scientifique)x1919-5117 ; v2016/055, Région du Centre et de l’Arctiquew(CaOODSP)9.50262440qPDFs786 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/mpo-dfo/Fs70-6-2016-055-fra.pdf03212cam  2200373za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860025001172450074001422460044002162600093002603000042003534900127003955000107005225000019006295000020006485000144006685040041008125201393008536920031022466920027022776920024023046920032023287100050023607100045024107100043024557750091024988300145025898560104027349.831272CaOODSP20221107145721cr |||||||||||170125s2017    oncabd  ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn-nf1 aFs70-6/2017-002E-PDF00aStock assessment of NAFO subdivision 3Ps cod h[electronic resource].17aStock assessment of subdivision 3Ps cod  a[Ottawa] : bFisheries and Oceans Canada, Canadian Science Advisory Secretariat, c2017.  a15 p. : bcharts, col. ill., col. map1 aCanadian Science Advisory Secretariat, science advisory report, x1919-5087 ; v2017/002, Newfoundland and Labrador Region  aIssued also in French under title: Évaluation du stock de morue dans la sous-division 3Ps de l'OPANO.  aCaption title.  a"January 2017."  a"This report is available from the: Centre for Science Advice (CSA), Newfoundland and Labrador Region, Fisheries and Oceans Canada"--p. 15.  aIncludes bibliographical references.  a"The overall biomass of the fish community in 3Ps has remained relatively stable since the mid-1990s, whereas the overall abundance has increased due mainly to an increase in small planktivorous (plankton-eating) fishes (e.g. sandlance). Atlantic Cod has historically been the dominant piscivorous (fish-eating) species in 3Ps but since 2010 there has been a sharp rise in the biomass of Silver Hake (Merluccius bilinearis), typically considered a warmer-water species. The increase in Silver Hake biomass may be linked to the warming trend in this ecosystem. Cod in 3Ps have a highly variable diet, with the dominant prey species changing over time (e.g. redfish in 1993-95, small pelagic fishes like capelin and sandlance in 1996-97). In 2013-16 the diet of smaller cod tended to be dominated by sandlance and crabs, with Snow Crab increasing in importance in the diet with cod size. The current invertebrate-dominated diet is likely of poorer quality than one based on fish. Preliminary diet data for Silver Hake in 3Ps suggest that this species is not in direct competition with cod for food. These changes in species composition and cod diet are evidence that the structure of the ecosystem in 3Ps may be changing. Although the full impacts of these changes on cod are still unknown, they seem to imply that at least some aspects of cod productivity may be impaired"--Intro., p. 2-3.072gccstaFisheries resources072gccstaSalt water fish072gccstaFishing area072gccstaFisheries management1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans.1 aCanada. bEcosystems and Oceans Science.2 aCanadian Science Advisory Secretariat.08tÉvaluation du stock de morue dans la sous-division 3Ps de l'OPANO w(CaOODSP)9.831275#0aScience advisory report (Canadian Science Advisory Secretariat)x1919-5087 ; v2017/002, Newfoundland and Labrador Regionw(CaOODSP)9.50622640qPDFs463 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/mpo-dfo/Fs70-6-2017-002-eng.pdf03830cam  2200361za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860025001172450100001422600104002423000052003464900136003985000089005345000022006235000024006455000156006695040048008255201984008736920035028576920026028926920026029186920031029447100053029757100057030287100056030857750069031418300154032108560104033649.831275CaOODSP20221107145722cr |||||||||||170125s2017    oncabd  ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn-nf1 aFs70-6/2017-002F-PDF00aÉvaluation du stock de morue dans la sous-division 3Ps de l'OPANO h[ressource électronique].  a[Ottawa] : bPêches et Océans Canada, Secrétariat canadien de consultation scientifique, c2017.  a18 p. : bcarte en coul., graph., ill. en coul.1 aSecrétariat canadien de consultation scientifique, avis scientifique, x1919-5117 ; v2017/002, Région de Terre-Neuve-et-Labrador  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Stock assessment of NAFO subdivision 3Ps cod.  aTitre de départ.  a« Janvier 2017. »  a« Ce rapport est disponible auprès du : Centre des avis scientifiques (CAS), Région de Terre-Neuve-et-Labrador, Pêches et Océans Canada »--p. 18.  aComprend des références bibliographiques.  a« La biomasse globale de la communauté de poissons dans la sous-division 3Ps est demeurée relativement stable depuis le milieu des années 1990, tandis que l'abondance globale a augmenté, principalement en raison d'une augmentation de la population de petits poissons planctonophages (qui se nourrissent de plancton) (p. ex. le lançon). La morue franche a toujours été la principale espèce piscivore (se nourrissant de poisson) dans la sous-division 3Ps, mais, depuis 2010, on a observé une hausse marquée de la biomasse du merlu argenté (Merluccius bilinearis), habituellement considéré comme une espèce d'eau chaude. L'augmentation de la biomasse du merlu argenté peut être liée à la tendance au réchauffement de cet écosystème. Dans la sous-division 3Ps, la morue a une alimentation très variable, les principales espèces de proies changeant au fil du temps (p. ex., le sébaste de 1993 à 1995, puis des petits poissons pélagiques, comme le capelan et le lançon en 1996-1997). De 2013 à 2016, le régime alimentaire des morues de petite taille tendait à être dominé par le lançon et le crabe. Le crabe des neiges augmente en importance dans le régime alimentaire avec la taille de la morue. Le régime alimentaire actuel, principalement à base d'invertébrés, est probablement de moins bonne qualité qu'un régime à base de poisson. Les données préliminaires sur le régime alimentaire du merlu argenté dans la sous-division 3Ps laissent croire que cette espèce n'est pas en compétition alimentaire directe avec la morue. Ces changements dans la composition des espèces et le régime alimentaire de la morue sont autant de preuves que la structure de l'écosystème dans la sous-division 3Ps pourrait être en train de changer. Bien que l'effet global de ces changements sur la morue soit toujours inconnu, ils semblent indiquer qu'au moins certains aspects de la productivité de la morue pourraient être compromis »--Intro., p. 3.072gccstaRessources halieutiques072gccstaPoisson de mer072gccstaZone de pêche072gccstaGestion des pêches1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans.1 aCanada. bSciences des écosystèmes et des océans.2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique.08tStock assessment of NAFO subdivision 3Ps cod w(CaOODSP)9.831272#0aAvis scientifique (Secrétariat canadien de consultation scientifique)x1919-5117 ; v2017/002, Région de Terre-Neuve-et-Labradorw(CaOODSP)9.50262440qPDFs559 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/mpo-dfo/Fs70-6-2017-002-fra.pdf02891cam  2200373za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430010001050860025001152450136001402460081002762600055003573000039004124900099004515000155005505000019007055000020007245000121007445040048008655200996009136920031019096920023019406920024019636920032019877100050020197100045020697100043021147750139021578300117022968560104024139.831281CaOODSP20221107145723cr |||||||||||170125s2017    oncbd   ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cnm1 aFs70-7/2016-053E-PDF00aUpdate of the fishery indicators for the rock crab (Cancer irroratus) in the southern Gulf of St. Lawrence h[electronic resource].17aScience response : bupdate of indicators for rock crab in the southern Gulf  a[Ottawa] : bFisheries and Oceans Canada, cc2017.  a9 p. : bill., (some in col.), map1 aCanadian Science Advisory Secretariat, science response, x1919-3769 ; v2016/053, Gulf Region  aIssued also in French under title: Mise à jour des indicateurs de la pêche du crabe commun (Cancer irroratus) dans le sud du golfe du Saint-Laurent.  aCaption title.  a"January 2017."  a"This report is available from the Centre for Science Advice (CSA), Gulf Region, Fisheries and Oceans Canada"--p. 9.  aIncludes bibliographical references (p. 8).  a"Landings of rock crab from the directed fishery have decreased between 2011 and 2015, consistent with the decrease in the number of fishing trips. Catch rates varied in recent years according to the LFA, with high values in 2015 for LFAs 23 and 25 but in the lower range for LFAs 24 and 26A. Contrasting patterns have been observed from the rock crab settlement index, with very low abundance values in the highly fished areas (LFAs 25 and 26A) and the highest values in LFA 24 where directed fishing activities are marginal and catch rates are at their lowest. The assessment of the rock crab fishery relies on a very limited number of indicators that are all fishery-dependent. Fishery data are obtained through several unrelated processes that increase the chance of data errors and result in delays in data availability. It is paramount that information from mandatory logbooks is complete and accurate. Only preliminary data for 2015 were available for this update"--Conclusions, p. 7.072gccstaFisheries resources072gccstaCrustaceans072gccstaFishing area072gccstaFisheries management1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans.1 aCanada. bEcosystems and Oceans Science.2 aCanadian Science Advisory Secretariat.08tMise à jour des indicateurs de la pêche du crabe commun (Cancer irroratus) dans le sud du golfe du Saint-Laurent w(CaOODSP)9.831287#0aScience response (Canadian Science Advisory Secretariat)x1919-3769 ; v2016/053, Gulf Regionw(CaOODSP)9.50623240qPDFs296 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/mpo-dfo/Fs70-7-2016-053-eng.pdf03250cam  2200373za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430010001050860025001152450148001402460101002882600053003893000047004424900122004895000151006115000022007625000024007845000147008085040055009555201212010106920035022226920021022576920026022786920031023047100053023357100057023887100056024457750131025018300140026328560104027729.831287CaOODSP20221107145724cr |||||||||||170125s2017    oncbd   ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cnm1 aFs70-7/2016-053F-PDF00aMise à jour des indicateurs de la pêche du crabe commun (Cancer irroratus) dans le sud du golfe du Saint-Laurent h[ressource électronique].17aRéponse des Sciences : bmise à jour des indicateurs pour le crabe commun dans le sud du golfe  a[Ottawa] : bPêches et Océans Canada, cc2017.  a10 p. : bill. (certaines en coul.), carte1 aSecrétariat canadien de consultation scientifique, réponse des sciences, x1919-3815 ; v2016/053, Région du Golfe  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Update of the fishery indicators for the rock crab (Cancer irroratus) in the southern Gulf of St. Lawrence.  aTitre de départ.  a« Janvier 2017. »  a« Le présent rapport est disponible auprès du : Centre des avis scientifiques (CAS), Région du Golfe, Pêches et Océans Canada »--p. 10.  aComprend des références bibliographiques (p. 9).  a« Les débarquements de la pêche dirigée ont diminué de 2011 à 2015, conformément à la diminution du nombre de voyages de pêche. Les taux de capture ont varié selon la ZPH au cours des dernières années, avec des valeurs élevées en 2015 pour les ZPH 23 et 25, mais dans la fourchette inférieure pour les ZPH 24 et 26A. Des tendances opposées ont été observées dans l'indice d'établissement du crabe commun, avec une très faible abondance dans les zones de pêche intensive (ZPH 25 et 26A), et les chiffres les plus élevés dans la ZPH 24 où les activités de pêche dirigée sont marginales et les taux de captures à leur niveau le plus faible. L'évaluation de la pêche du crabe commun repose sur un nombre très limité d'indicateurs qui sont tous issus de la pêche. Les données sur la pêche sont obtenues par l'intermédiaire de plusieurs processus distincts, ce qui augmente les risques d'erreurs dans les données et retarde leur disponibilité. Il est primordial que les données provenant des journaux de bord obligatoires soient complètes et exactes. Seules les données préliminaires pour 2015 étaient disponibles pour la présente mise à jour »--Conclusions, p. 8-9.072gccstaRessources halieutiques072gccstaCrustacé072gccstaZone de pêche072gccstaGestion des pêches1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans.1 aCanada. bSciences des écosystèmes et des océans.2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique.08tUpdate of the fishery indicators for the rock crab (Cancer irroratus) in the southern Gulf of St. Lawrence w(CaOODSP)9.831281#0aRéponse des sciences (Secrétariat canadien de consultation scientifique)x1919-3815 ; v2016/053, Région du Golfew(CaOODSP)9.50263040qPDFs300 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/mpo-dfo/Fs70-7-2016-053-fra.pdf03349cam  2200373za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430011001050860025001162450174001412460061003152600093003763000024004694900102004935000228005955000019008235000020008425000119008625040048009815201296010296920043023256920017023686920018023856920032024037100050024357100045024857100043025307750176025738300120027498560106028699.831293CaOODSP20221107145724cr |||||||||||170125s2017    oncb    ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-c-bc1 aFs70-7/2017-001E-PDF00aTechnical review of Roberts Bank Terminal 2 environmental impact statement and marine shipping supplemental report h[electronic resource] : beffects on marine mammals.17aScience response : btechnical review PMV marine mammals  a[Ottawa] : bFisheries and Oceans Canada, Canadian Science Advisory Secretariat, c2017.  a27 p. : bcol. maps1 aCanadian Science Advisory Secretariat, Science response, x1919-3769 ; v2017/001, Pacific Region  aIssued also in French under title: Examen technique de l'énoncé des incidences environnementales sur le Terminal 2 à Roberts Bank et rapport complémentaire sur la navigation maritime : effets sur les mammifères marins.  aCaption title.  a"January 2017."  a"This report is available from the Centre for Science Advice, Pacific Region, Fisheries and Oceans Canada"--p. 27.  aIncludes bibliographical references (p. 8).  a"Vancouver Fraser Port Authority (VFPA) (the Proponent: previously referred to as Port Metro Vancouver) is proposing to construct and operate the Roberts Bank Terminal 2 Project (the Project), a new three-berth marine container terminal at Roberts Bank in Delta, British Columbia. As a federal authority in the environmental assessment for the Project, Fisheries and Oceans Canada (DFO) will be asked to present information to the Review Panel and at public hearings in relation to its expertise on the effects of the Project on fish and fish habitat including marine mammals and aquatic species at risk, and the adequacy of mitigation and offsetting measures and monitoring/follow-up programs proposed by the Proponent. DFO’s Pacific Region Fisheries Protection Program (FPP) has requested DFO Science Branch provide an evaluation of the Proponent’s characterization of effects of project construction and operation, and Project-related increase in marine vessel traffic on marine mammals and marine mammal habitat. The assessment and advice arising from this Canadian Science Advisory Secretariat (CSAS) Science Response (SR) will be used to assist in the development of DFO’s submission to the Review Panel during its review of the Roberts Bank Terminal 2 Project"--Context, p. 1-2.072gccstaEnvironmental impact assessment072gccstaSeals072gccstaWhales072gccstaMarine installations1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans.1 aCanada. bEcosystems and Oceans Science.2 aCanadian Science Advisory Secretariat.08tExamen technique de l'énoncé des incidences environnementales sur le Terminal 2 à Roberts Bank et rapport complémentaire sur la navigation maritime w(CaOODSP)9.831297#0aScience response (Canadian Science Advisory Secretariat)x1919-3769 ; v2017/001, Pacific Regionw(CaOODSP)9.50623240qPDFs1,019 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/mpo-dfo/Fs70-7-2017-001-eng.pdf03768cam  2200373za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430011001050860025001162450223001412460095003642600104004593000030005634900126005935000186007195000022009055000024009275000151009515040048011025201578011506920041027286920018027696920019027876920035028067100053028417100057028947100056029517750139030078300144031468560104032909.831297CaOODSP20221107145725cr |||||||||||170125s2017    oncb    ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-c-bc1 aFs70-7/2017-001F-PDF00aExamen technique de l'énoncé des incidences environnementales sur le Terminal 2 à Roberts Bank et rapport complémentaire sur la navigation maritime h[ressource électronique] : beffets sur les mammifères marins.17aRéponse des Sciences : bPort Metro Vancouver – examen technique – mammifères marins  a[Ottawa] : bPêches et Océans Canada, Secrétariat canadien de consultation scientifique, c2017.  a31 p. : bcartes en coul.1 aSecrétariat canadien de consultation scientifique, réponse des Sciences, x1919-3815 ; v2017/001, Région du Pacifique  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Technical review of Roberts Bank Terminal 2 environmental impact statement and marine shipping supplemental report: effects on marine mammals.  aTitre de départ.  a« Janvier 2017. »  a« Le présent rapport est disponible auprès du : Centre des avis scientifiques (CAS), Région du Pacifique, Pêches et Océans Canada »--p. 31.  aComprend des références bibliographiques.  a« L’Administration portuaire Vancouver Fraser (le promoteur : APVF, appelée auparavant Port Metro Vancouver) propose de construire et d’exploiter le projet du Terminal 2 dans le banc Roberts (ci-après le projet), un nouveau terminal portuaire pour conteneurs à trois postes d’amarrage dans le banc Roberts, à Delta, en Colombie-Britannique. En tant qu’autorité fédérale pour l’évaluation environnementale visant le projet, Pêches et Océans Canada (MPO) sera appelé à présenter des renseignements à la commission d’examen et pendant des audiences publiques, selon son expertise en ce qui concerne les effets du projet sur le poisson et son habitat, y compris les espèces aquatiques en péril, et sur la pertinence des mesures d’atténuation et de compensation et des programmes de suivi et de surveillance proposés par le promoteur. Le Programme de protection des pêches (PPP) de la région du Pacifique du MPO a demandé à la Direction des sciences de fournir une évaluation de la caractérisation, faite par le promoteur, des répercussions de la construction et de l’exploitation du projet, et de la hausse du trafic maritime découlant du projet, sur les mammifères marins et de leur habitat. L’évaluation et les avis découlant de cette réponse des Sciences du Secrétariat canadien de consultation scientifique (SCCS) seront utiles à la préparation de la présentation que le MPO doit donner à la commission d’examen fédérale dans le cadre de son examen du projet de Terminal 2 dans le banc Roberts »--Contexte, p. 1-2.072gccstaÉvaluation environnementale 072gccstaPhoque072gccstaBaleine072gccstaInstallations maritimes1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans.1 aCanada. bSciences des écosystèmes et des océans.2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique.08tTechnical review of Roberts Bank Terminal 2 environmental impact statement and marine shipping supplemental report w(CaOODSP)9.831293#0aRéponse des sciences (Secrétariat canadien de consultation scientifique)x1919-3815 ; v2017/001, Région du Pacifiquew(CaOODSP)9.50263040qPDFs736 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/mpo-dfo/Fs70-7-2017-001-fra.pdf02245cam  2200373za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430010001180860025001282450149001532460143003022600053004453000050004984900107005485000017006555000024006725040052006965200602007485460033013506920031013836920023014146920024014376920032014617000017014937100050015107100045015607100043016058300118016488560105017669.831299CaOODSP20221107145725cr |||||||||||170125s2017    oncabdo ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  aengbfre  an-cnm1 aFs70-5/2016-088E-PDF00aSummary of the 2015 snow crab trawl survey activities in the southern Gulf of St. Lawrence h[electronic resource] / cM. Moriyasu ... [et al.].1 iTitle at head of French abstract: aRésumé des détails sur le relevé de crabe des neiges dans le sud du golfe du Saint-Laurent en 2015  aOttawa : bFisheries and Oceans Canada, cc2017.  av, 50 p. : bill. (mostly in col.), col. maps1 aCanadian Science Advisory Secretariat (CSAS), research document, x1919-5044 ; v2016/088, Gulf Region  aCover title.  a“January 2017.”  aIncludes bibliographical references (p. 11-12).3 a"The present document summarizes the details of the 2015 snow crab bottom trawl survey of the southern Gulf of St. Lawrence including the details of protocols used for the 2015 trawl survey, survey activities and characteristics of individual tows during the 2015 trawl survey as well as the basic information on the catch of snow crab and other species. The primary objective of the survey is to provide the data on abundance and distribution of snow crab and other by-catch species. The results of in-depth analysis of the survey data were presented in the assessment document"--Abstract, p. iv.  aIncludes abstract in French.072gccstaFisheries resources072gccstaCrustaceans072gccstaFishing area072gccstaFisheries management1 aMoriyasu, M.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans.1 aCanada. bEcosystems and Oceans Science.2 aCanadian Science Advisory Secretariat.#0aResearch document (Canadian Science Advisory Secretariat)x1919-5044 ; v2016/088, Gulf Regionw(CaOODSP)9.50739640qPDFs5.32 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/mpo-dfo/Fs70-5-2016-088-eng.pdf02919cam  2200397za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860025001301000034001552450316001892460366005052600053008713000032009244900121009565000017010775000024010945040052011185200767011705460033019376920031019706920026020016920024020276920032020517000044020837000019021277100050021467100045021967100043022418300132022848560105024169.831302CaOODSP20221107145726cr |||||||||||170125s2017    oncbd   ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  aengbfre  an-cn-nt1 aFs70-5/2016-108E-PDF1 aGallagher, C. P. q(Colin P.)10aHarvest, catch-effort, and biological information of Arctic char (Salvelinus alpinus) collected from subsistence harvest monitoring programs at Hornaday River, Lasard Creek, and Tippitiuyak, Darnley Bay, Northwest Territories h[electronic resource] / cColin P. Gallagher, Kimberly L. Howland and Lois Harwood.1 iTitle at head of French abstract: aInformation sur la récolte, les prises par unité d’effort et la biologie de l’omble chevalier (Salvelinus alpinus) recueillie dans le cadre des programmes de surveillance des pêches de subsistance dans la rivière Hornaday, le ruisseau Lasard et à Tippitiuyak, dans la baie Darnley, dans les Territoires du Nord-Ouest  aOttawa : bFisheries and Oceans Canada, cc2017.  av, 81 p. : bill., col. map1 aCanadian Science Advisory Secretariat (CSAS), research document, x1919-5044 ; v2016/108, Central and Arctic Region  aCover title.  a“January 2017.”  aIncludes bibliographical references (p. 17-19).3 a“Harvest, catch-effort, and biological information of Arctic Char (Salvelinus alpinus) collected from a standardized subsistence harvest monitoring program at the mouth of the Hornaday River (1990–2013), Lasard Creek (2011–2013), and at Tippitiuyak (Tippi) (2012–2013), Darnley Bay, Northwest Territories were analyzed to inform the population assessment of char from the Hornaday River. Additionally, biological data periodically collected mainly from the commercial fishery between 1973 and 1989 were compared to more recent data. The annual patterns in catch-effort and length, weight, and age-related metrics do not indicate current signs of overharvest or deteriorating stock status and suggest the level of harvest is sustainable"--Abstract, p. iv.  aIncludes abstract in French.072gccstaFisheries resources072gccstaSaltwater fish072gccstaFishing area072gccstaFisheries management1 aHowland, K. L.q(Kimberly Lynn),d1968-1 aHarwood, L. A.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans.1 aCanada. bEcosystems and Oceans Science.2 aCanadian Science Advisory Secretariat.#0aResearch document (Canadian Science Advisory Secretariat)x1919-5044 ; v2016/108, Central and Arctic Regionw(CaOODSP)9.50739640qPDFs2.00 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/mpo-dfo/Fs70-5-2016-108-eng.pdf02781cam  2200373za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860025001302450224001552460079003792600091004583000054005494900128006035000017007315000024007485000209007725040052009815200846010335460033018796920037019126920031019496920023019807000022020037100050020257100045020757100043021208300139021638560105023029.831305CaOODSP20221107145726cr |||||||||||170125s2017    oncbdo  ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  aengbfre  an-cn-nf1 aFs70-5/2017-001E-PDF03aAn assessment of the biological indicators for the Eastport Marine Protected Area (MPA) h[electronic resource] : ba case study in support of an ecosystem goods and services valuation of MPAs / cS. Lewis ... [et al.].30aCase study in support of an ecosystem goods and services valuation of MPAs  aOttawa : bFisheries and Oceans Canada, Canadian Science Advisory Secretariat, c2017.  av, 46 p. : bill. (mostly col.), maps (some col.)1 aCanadian Science Advisory Secretariat (CSAS), research document, x1919-5044 ; v2017/001, Newfoundland and Labrador Region  aCover title.  a“January 2017.”  aTitle at head of French abstract: Évaluation des indicateurs biologiques pour la zone de protection marine (ZPM) d'Eastport : étude de cas à l'appui de l'évaluation des biens et services liés aux ZPM  aIncludes bibliographical references (p. 17-19).3 a“The Eastport Marine Protected Area (MPA) was designated in 2005 as part of Canada’s overall MPA Network under the Oceans Act. Data have been collected continually since 1997, representing a rich data source related to the main conservation objective: protection of a viable lobster fishery. As such, it was selected as a case study in the determination of ecosystem goods and services (EGS) valuation for MPAs. Biological indicators are required to inform the process including: abundance, size structure, estimate of berried females and the catch per unit effort as compared to other areas without protection. This research document provides an analysis of the required data, as available, for the EGS study and ancillary information that can help to provide context and further scrutiny where applicable or required"--Abstract, p. iv.  aIncludes abstract in French.072gccstaMarine conservation areas072gccstaFisheries resources072gccstaCrustaceans1 aLewis, S.q(Sara)1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans.1 aCanada. bEcosystems and Oceans Science.2 aCanadian Science Advisory Secretariat.#0aResearch document (Canadian Science Advisory Secretariat)x1919-5044 ; v2017/001, Newfoundland and Labrador Regionw(CaOODSP)9.50739640qPDFs4.04 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/mpo-dfo/Fs70-5-2017-001-eng.pdf02513cam  2200385za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430021001180860025001392450201001642600091003653000054004564900048005105000201005585000017007595000021007765000024007975040048008215200574008695460033014436930017014766930025014936930053015186930028015717000021015997100067016207100043016877750185017308300106019158560106020219.831307CaOODSP20221107145726cr |||||||||||170125s2017    oncbd   ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  aengbfre  an-cn-nfan-cn-qu1 aFs70-5/2017-002E-PDF00aPreliminary results from the groundfish and shrimp multidisciplinary survey in August 2016 in the Estuary and northern Gulf of St. Lawrence h[electronic resource] / cHugo Bourdages ... [et al.].  aOttawa : bFisheries and Oceans Canada, Canadian Science Advisory Secretariat, c2017.  av, 87 p. : bcharts (some col.), maps (some col.)1 aResearch document, x1919-5044 ; v2017/002  aIssued also in French under title: Résultats préliminaires du relevé multidisciplinaire de poissons de fond et de crevette d’août 2016 dans l’estuaire et le nord du golfe du Saint-Laurent.  aCover title.  a"Quebec Region."  a“January 2017.”  aIncludes bibliographical references (p. 6).  a“Fisheries and Oceans Canada conducts an annual bottom trawl survey in the Estuary and the northern Gulf of St. Lawrence. This is a multi-species, commercial fishery-independent survey. Its purpose is to assess the ecosystem with consistent, standardized protocols to examine the spatial and temporal changes in 1) the distribution, relative abundance and assemblages of fishes, and 2) the biological parameters of commercial species. In 2016, the survey was conducted between August 1 and September 2 on board the CCGS Teleost (mission IML-2016-037)"--Introd., p. 1.  aIncludes abstract in French. 4aFish surveys 4aInvertebrate surveys 4aQuébec (Province)--Saint Lawrence River Estuary 4aSaint Lawrence, Gulf of1 aBourdages, Hugo.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans. bQuebec Region.2 aCanadian Science Advisory Secretariat.08tRésultats préliminaires du relevé multidisciplinaire de poissons de fond et de crevette d’août 2016 dans l’estuaire et le nord du golfe du Saint-Laurent w(CaOODSP)9.831308#0aResearch document (Canadian Science Advisory Secretariat)x1919-5044 ; v2017/002.w(CaOODSP)9.50739640qPDFs19.70 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/mpo-dfo/Fs70-5-2017-002-eng.pdf02709cam  2200385za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430021001180860025001392450226001642600102003903000074004924900053005665000184006195000022008035000030008255000024008555040055008795200666009345460037016006930031016376930031016686930051016996930028017507000021017787100075017997100056018747750164019308300123020948560106022179.831308CaOODSP20221107145727cr |||||||||||170125s2017    oncbd   ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  afrebeng  an-cn-nfan-cn-qu1 aFs70-5/2017-002F-PDF00aRésultats préliminaires du relevé multidisciplinaire de poissons de fond et de crevette d’août 2016 dans l’estuaire et le nord du golfe du Saint-Laurent h[ressource électronique] / cHugo Bourdages ... [et al.].  aOttawa : bPêches et océans Canada, Secrétariat canadien de consultation scientifique, c2017.  av, 88 p. : bcartes (certaines en coul.), graph. (certaines en coul.)1 aDocument de recherché, x2292-4272 ; v2017/002  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Preliminary results from the groundfish and shrimp multidisciplinary survey in August 2016 in the Estuary and northern Gulf of St. Lawrence.  aTitre de la couv.  a« Région du Québec. »  a« Janvier 2017. »  aComprend des références bibliographiques (p. 7).  a« Pêches et Océans Canada (MPO) réalise annuellement un relevé au chalut de fond dans l’estuaire et le nord du golfe du Saint-Laurent. Ce relevé est multi-espèces et indépendant de la pêche commerciale. Il sert à l’évaluation de l’écosystème avec des protocoles constants et standardisés qui permettent d’examiner les changements spatiaux et temporels de 1) la distribution et l’abondance relative des poissons ainsi que de leurs assemblages et 2) des paramètres biologiques des espèces commerciales. En 2016, le relevé s’est déroulé du 1er août au 2 septembre, à bord du NGCC Teleost (mission IML-2016-037) » -- Introd., p. 1.  aComprend un résumé en anglais. 4aInventaires ichtyologiques 4aInvertébrés--Inventaires 4aQuébec (Province)--Saint-Laurent, Estuaire du 4aSaint-Laurent, Golfe du1 aBourdages, Hugo.1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans. bRégion du Québec.2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique.08tPreliminary results from the groundfish and shrimp multidisciplinary survey in August 2016 in the Estuary and northern Gulf of St. Lawrence w(CaOODSP)9.831307#0aDocument de recherche (Secrétariat canadien de consultation scientifique)x2292-4272 ; v2017/002.w(CaOODSP)9.50378840qPDFs20.18 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/mpo-dfo/Fs70-5-2017-002-fra.pdf03148cam  2200373za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430016001050860025001212450122001462460042002682600055003103000035003654900119004005000153005195000019006725000020006915000137007115040041008485201254008896920028021436920027021716920032021986920027022307100050022577100045023077100043023527750137023958300138025328560104026709.831421CaOODSP20221107145740cr |||||||||||170127s2017    oncbdo  ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn-onanl1 aFs70-6/2016-057E-PDF00aEcological risk assessment of grass carp (Ctenopharyngodon idella) for the Great Lakes Basin h[electronic resource].17aGrass carp ecological risk assessment  a[Ottawa] : bFisheries and Oceans Canada, cc2017.  a29 p. : bcol. ill., col. maps1 aCanadian Science Advisory Secretariat science advisory report, x1919-5087 ; v2016/057, Central and Arctic Region  aIssued also in French under title: Évaluation du risque écologique de la carpe de roseau (Ctenopharyngodon idella) dans le bassin des Grands Lacs.  aCaption title.  a"January 2017."  a"This report is available from the: Centre for Science Advice (CSA), Central and Arctic Region, Fisheries and Oceans Canada"--p. 29.  aIncludes bibliographical references.  a“Grass Carp (Ctenopharyngodon idella) is an herbivorous, freshwater fish that was first introduced in the United States in the early 1960s for use in biological control of aquatic vegetation. It has since escaped and dispersed through the Mississippi River basin towards the Great Lakes. To characterize the risk of Grass Carp to the Great Lakes basin, a binational ecological risk assessment of Grass Carp was conducted. This risk assessment covered both triploid (sterile) and diploid (fertile) Grass Carp and assessed the likelihood of arrival, survival, establishment, and spread, and the magnitude of the ecological consequences within 5, 10, 20 and 50 years from 2014 (i.e., the baseline year) to the connected Great Lakes basin (defined as the Great Lakes basin and its tributaries to the first impassable barrier; risk was assessed based on current climate conditions and at the individual lake scale but does not address a finer geographical scale (e.g., bay or sub-region). For triploid Grass Carp, the probability of occurrence (likelihood of arrival, survival, and spread) was assessed, and for diploid Grass Carp the probability of introduction (likelihood of arrival, survival, establishment and spread) was assessed"--Summary, p. 2.072gccstaInvasive species072gccstaFreshwater fish072gccstaEnvironmental impact072gccstaRisk management1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans.1 aCanada. bEcosystems and Oceans Science.2 aCanadian Science Advisory Secretariat.08tÉvaluation du risque écologique de la carpe de roseau (Ctenopharyngodon idella) dans le bassin des Grands Lacs w(CaOODSP)9.831423#0aScience advisory report (Canadian Science Advisory Secretariat)x1919-5087 ; v2016/057, Central and Arctic Regionw(CaOODSP)9.50622640qPDFs609 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/mpo-dfo/Fs70-6-2016-057-eng.pdf03268cam  2200373za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430016001050860025001212450146001462460060002922600053003523000045004054900138004505000137005885000022007255000024007475000158007715040048009295201242009776920032022196920031022516920038022826920031023207100053023517100057024047100056024617750117025178300156026348560104027909.831423CaOODSP20221107145740cr |||||||||||170127s2017    oncbdo  ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn-onanl1 aFs70-6/2016-057F-PDF00aÉvaluation du risque écologique de la carpe de roseau (Ctenopharyngodon idella) dans le bassin des Grands Lacs h[ressource électronique].17aÉvaluation du risque écologique de la carpe de roseau  a[Ottawa] : bPêches et Océans Canada, cc2017.  a34 p. : bill. en coul., cartes en coul.1 aSecrétariat canadien de consultation scientifique, avis scientifique, x1919-5117 ; v2016/057, Région du Centre et de l’Arctique  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Ecological risk assessment of grass carp (Ctenopharyngodon idella) for the Great Lakes Basin.  aTitre de départ.  a« Janvier 2017. »  a« Ce rapport est disponible auprès du : Centre des avis scientifiques (CAS), Région du Centre et de l’Arctique, Pêches et Océans Canada »--p. 34.  aComprend des références bibliographiques.  a« La carpe de roseau (Ctenopharyngodon idella) est un poisson herbivore d’eau douce qui a été introduit aux États-Unis au début des années 1960 pour le contrôle biologique de la végétation aquatique. Toutefois, des individus échappés se sont dispersés dans les Grands Lacs après avoir transité par le bassin du fleuve Mississipi. Une évaluation binationale a été effectuée pour caractériser le risque écologique que pose la carpe de roseau pour le bassin des Grands Lacs. L’évaluation du risque portait à la fois sur les lignées triploïdes (stériles) et diploïdes (fertiles) de carpe de roseau, et notamment sur la probabilité de leur arrivée, de leur survie, de leur établissement et de leur propagation, ainsi que sur l’ampleur des répercussions écologiques dans des horizons de 5, 10, 20 et 50 ans à compter de 2014 (l’année de référence) pour le bassin des Grands Lacs reliés (c.-à-d. les Grands Lacs et leurs affluents jusqu’au premier obstacle infranchissable). Le risque a été évalué en fonction des conditions climatiques actuelles et à l’échelle de chaque lac, mais non à des échelles géographiques plus fines (p. ex., les baies ou les sous-régions) »--Sommaire, p. 2.072gccstaEspèce envahissante072gccstaPoisson d'eau douce072gccstaImpact sur l'environnement072gccstaGestion des risques1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans.1 aCanada. bSciences des écosystèmes et des océans.2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique.08tEcological risk assessment of grass carp (Ctenopharyngodon idella) for the Great Lakes Basin w(CaOODSP)9.831421#0aAvis scientifique (Secrétariat canadien de consultation scientifique)x1919-5117 ; v2016/057, Région du Centre et de l’Arctiquew(CaOODSP)9.50262440qPDFs646 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/mpo-dfo/Fs70-6-2016-057-fra.pdf03059cam  2200373za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860025001301000039001552450223001942460207004172600053006243000048006774900121007255000017008465000024008635040041008875201180009285460033021086920043021416920030021846920028022146920020022427100066022627100061023287100059023898300132024488560105025809.831300CaOODSP20230517112939cr |||||||||||170125s2017    oncbdo  ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  aengbfre  an-cn-on1 aFs70-5/2016-092E-PDF1 aMontgomery, Fielding A., eauthor.12aA modelling-based assessment of the impacts of drain maintenance on fish species-at-risk habitat in Little Bear Creek, Ontario h[electronic resource] / cFielding A. Montgomery, Nicholas E. Mandrak, and Scott M. Reid.1 iTitle at head of French abstract: aÉvaluation fondée sur la modélisation des impacts de l'entretien des drains sur l'habitat d'espèces de poissons en péril dans le ruisseau Little Bear, en Ontario  aOttawa : bFisheries and Oceans Canada, cc2017.  av, 20 p. : bill. (some in col.), col. maps1 aCanadian Science Advisory Secretariat (CSAS), research document, x1919-5044 ; v2016/092, Central and Arctic Region  aCover title.  a“January 2017.”  aIncludes bibliographical references.3 a“Little Bear Creek drain, a tributary to Lake St. Clair in southwestern Ontario, supports 61 freshwater fish species, six of which are listed under the federal Species at Risk Act (SARA). In 2012, a drain maintenance request was proposed by the Municipality of Chatham-Kent, under the provincial Drainage Act, to repair and improve the functionality of Little Bear Creek drain. Proposed drain maintenance activities included the removal of substrate and vegetation from the creek, which may lead to the loss of critical habitat for fish species at risk. To predict the impacts of drain maintenance, the distribution and habitat requirements of fish species at risk in Little Bear Creek were modelled. Regression tree analysis was used to develop a statistical model (R2 = 0.52; AUC = 0.75) to predict vegetation cover as a function of water depth (m) and distance from the mouth of the creek (m). The vegetation cover model was used to predict suitable habitat (defined as vegetation cover > 50%) for two of the six fish species at risk: the Endangered Pugnose Shiner (Notropis anogenus); and, the Special Concern Blackstripe Topminnow (Fundulus notatus)"--Abstract, p. iv.  aIncludes abstract in French.072gccstaEnvironmental impact assessment072gccstaEndangered species072gccstaFresh water fish072gccstaHabitats1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans, eissuing body.1 aCanada. bEcosystems and Oceans Science, eissuing body.2 aCanadian Science Advisory Secretariat, eissuing body.#0aResearch document (Canadian Science Advisory Secretariat)x1919-5044 ; v2016/092, Central and Arctic Regionw(CaOODSP)9.50739640qPDFs1.38 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/mpo-dfo/Fs70-5-2016-092-eng.pdf01152cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001172450129001392460095002682600042003633000010004055000021004155000133004365200116005696920031006857100033007167750053007498560096008029.831323CaOODSP20221107145728cr |||||||||||170125s2005    xxc    #o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCH4-180/2005E-PDF00a2006-2007 funding application guide h[electronic resource] : bAboriginal Peoples' Programs, National Women's Organization.17aAboriginal Peoples' Program : bAboriginal Women (Operational Funding) - applicant's guide  a[S.l.] : bCanadian Heritage, c2005.  a10 p.  a"December 2005."  aIssued also in French under title: 2006-2007 guide du demandeur : Programme des Autochtones, Organisations nationales de femmes.  a"This guide provides information for organizations applying for National Women’s Organization Funding"--p. 2.072gccstaAboriginal programs1 aCanada. bCanadian Heritage.08t2006-2007 guide du demandeur w(CaOODSP)9.83134440qPDFs43 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/pch/CH4-180-2005-eng.pdf01237cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001172450128001392460102002672600044003693000010004135000026004235000143004495200162005926920038007547100035007927750060008278560096008879.831344CaOODSP20221107145731cr |||||||||||170126s2005    xxc    #o    f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aCH4-180/2005F-PDF00a2006-2007 guide du demandeur h[ressource électronique] : bProgramme des Autochtones, Organisations nationales de femmes.17aProgramme des Autochtones : bFemmes autochtones (Financement opérationnel) - guide du demandeur  a[S.l.] : bPatrimoine canadien, c2005.  a10 p.  a« Décembre 2005 ».  aPubli. aussi en anglais sous le titre : 2006-2007 funding application guide : Aboriginal Peoples' Programs, National Women's Organization.  a« Le présent guide fournit des renseignements à l’intention des organisations nationales de femmes qui souhaitent obtenir une aide financière »--p. 2.072gccstaProgramme pour autochtones1 aCanada. bPatrimoine canadien.08t2006-2007 funding application guide w(CaOODSP)9.83132340qPDFs51 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/pch/CH4-180-2005-fra.pdf01005cam  2200229za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001172450060001382600095001983000009002935000073003025050148003756920031005237100061005547750058006158560102006739.831316CaOODSP20221107145728cr |||||||||||170126s2004    quc    #o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aSG5-93/2004E-PDF00aWhat's your favourite subject? h[electronic resource].  aGatineau, Quebec : bDepartment of Human Resources and Skills Development Canada, c[2004]  a5 p.  aIssued also in French under title: Quel est ta matière préférée?0 aArts & languages -- Computers, technology & trade -- Health & physical education -- Humanities & social sciences -- Science, math and business.072gccstaVocational guidance1 aCanada. bHuman Resources and Skills Development Canada.08tQuel est ta matière préférée? w(CaOODSP)9.83140240qPDFs328 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/edsc-esdc/SG5-93-2004-eng.pdf01068cam  2200229za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001172450067001382600108002053000009003135000075003225050168003976920039005657100077006047750055006818560102007369.831402CaOODSP20221107145737cr |||||||||||170127s2004    quc    #o    f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aSG5-93/2004F-PDF00aQuel est ta matière préférée? h[ressource électronique].  aGatineau, Quebec : bMinistère des Ressources humaines et du Développement des compétences, c[2004]  a5 p.  aPubli. aussi en anglais sous le titre : What's your favourite subject?0 aArts et langues -- Informatique, technologie et métiers -- Santé et éducation physique -- Sciences humaines et sociales -- Sciences, mathématiques et affaires.072gccstaOrientation professionnelle1 aCanada. bRessources humaines et développement des compétences Canada.08tWhat's your favourite subject? w(CaOODSP)9.83131640qPDFs330 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/edsc-esdc/SG5-93-2004-fra.pdf03101cem  2200421za 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200022001070400017001290410013001460430012001590860025001711000033001962450155002292500012003842550115003962600049005113000058005604900036006185000207006545040041008615201155009025460033020576920027020906920025021176920029021427000035021717000035022067100040022417100033022818300055023148560117023698560134024868560059026209.816892CaOODSP20221107142342m    go  c f      cr |||||||||||160504s2016    onc    bd a  fo 0   eng d  a978-0-660-05387-5  aCaOODSPbeng  aengbfre  an-cn-nt1 aM183-1/290-2016E-PDF1 aKerr, Daniel Ernest, d1961-10aReconnaissance surficial geology, Rae, Northwest Territories, NTS 85-K h[electronic resource] / c[authors: D. E. Kerr, P. D. Morse and S. A. Wolfe].  aPrelim.  aScale 1:125 000 ; bUniversal Transverse Mercator, zone 11 c(W 118°00’--W 116°00'/N 63°00'--N 62°00’)  aOttawa : bNatural Resources Canada, c2016.  a1 map : bcol. + eMap information document ([6] p.).1 aCanadian geoscience map ; v290  aThis record only includes the map and the “Map information document” in PDF, the complete data set with all the files in various formats is available for free download at http://geoscan.nrcan.gc.ca/  aIncludes bibliographical references.3 a"Following deglaciation about 11–10 ka BP, fine-grained glaciolacustrine sediments, associated with glacial Lake McConnell, were deposited in most of the map area, up to 290 m above sea level (a.s.l.). These sediments overlie buried ice-flow features such as drumlinoids, drumlins, crag-and-tails and fluted bedrock, recording a southwestward ice flow during the last glaciation. A broad discontinuous band of till extends SE-NW in the central part of the map area. Glaciofluvial sediments and some bedrock ridges were reworked into glaciolacustrine beaches throughout the area. These beaches, present at an elevation up to 300–310 m a.s.l., mark the decreasing elevation of the glacial lake over time due to isostatic rebound. In the southwest, only the Horn Plateau, consisting of undifferentiated glacial deposits with colluvium on its slopes, remained above the limit of glaciolacustrine inundation. Minor glaciolacustrine iceberg scours in the southeast and postglacial eolian dunes in the south-central regions trend SE-NW. The fine-grained glaciolacustrine sediments may be overlain by organics and exhibit thermokarst activity"--Abstract.  aIncludes abstract in French.072gccstaGeological maps072gccstaGeomorphology072gccstaSurficial geology1 aMorse, Peter Douglass, d1975-1 aWolfe, Stephen Andrew, d1963-1 aCanada. bNatural Resources Canada.2 aGeological Survey of Canada.#0aCanadian geoscience map ;v290.w(CaOODSP)9.50626040qPDFs27.28 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/rncan-nrcan/M183-1-290-2016-1-eng.pdfzMap40qPDFs606 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/rncan-nrcan/M183-1-290-2016-eng.pdfzMap information document40qHTMLsN/Auhttps://doi.org/10.4095/298838zGEOSCAN DOI03036cem  2200421za 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200022001070400017001290410013001460430012001590860025001711000018001962450164002142500012003782550115003902600049005053000058005544900036006125000207006485040041008555201106008965460033020026920027020356920025020626920029020877000026021167000033021427100040021757100033022158300055022488560117023038560135024208560059025559.808709CaOODSP20221107140443m    go  c f      cr |||||||||||160107s2016    onc    bd a  fo 0   eng d  a978-0-660-04146-9  aCaOODSPbeng  aengbfre  an-cn-nt1 aM183-1/263-2016E-PDF1 aLevson, V. M.10aReconnaissance surficial geology, Hill Island Lake, Northwest Territories, NTS 75-C h[electronic resource] / cAuthors: V.M. Levson, T. Ferbey, and D.E. Kerr.  aPrelim.  aScale 1:125 000 ; bUniversal Transverse Mercator, zone 12 c(W 110°00’--W 108°00'/N 61°00'--N 60°00’)  aOttawa : bNatural Resources Canada, c2016.  a1 map : bcol. + eMap information document ([6] p.).1 aCanadian geoscience map ; v263  aThis record only includes the map and the “Map information document” in PDF, the complete data set with all the files in various formats is available for free download at http://geoscan.nrcan.gc.ca/  aIncludes bibliographical references.3 a"Reconnaissance mapping, through air photograph interpretation and limited legacy field data in the Hill Island Lake map area, provides a basic understanding of surficial sediments and glacial history. Bedrock is well exposed throughout the map area but more extensive in the northern half. Till blanket, veneer and glaciofluvial outwash become increasingly more abundant towards the southern third of the map area. Drumlinized till, crag-and-tails,and striations record ice advance to the southwest. Small isolated moraine ridges may reflect deglacial stagnant ice. Glaciofluvial corridors of eskers and scoured bedrock, record a southwestward meltwater flow during deglaciation. Some corridors are topographically controlled. In the Hill Island and Taylor Lake basins, glaciolacustrine deltas are found at 340 m. Pockets of glaciolacustrine sediments occur along the Thoa, Nolan, Abitariver basins, and in the Oswald, Delight, Kidder and other smaller lake basins. These are interpreted to be short lived, ice-dammed glacial lakes. Postglacial dune ridges up to 1–2 km long trend NW-SE"--Abstract.  aIncludes abstract in French.072gccstaGeological maps072gccstaGeomorphology072gccstaSurficial geology1 aFerbey, T. q(Travis)1 aKerr, Daniel Ernest, d1961-1 aCanada. bNatural Resources Canada.2 aGeological Survey of Canada.#0aCanadian geoscience map ;v263.w(CaOODSP)9.50626040qPDFs58.95 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/rncan-nrcan/M183-1-263-2016-1-eng.pdfzMap40qPDFs1.07 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/rncan-nrcan/M183-1-263-2016-eng.pdfzMap information document40qHTMLsN/Auhttps://doi.org/10.4095/298836zGEOSCAN DOI03239cem  2200433za 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200022001070400017001290410013001460430012001590860025001712450126001962500024003222550113003462600049004593000061005084900036005695000028006055000045006335000207006785040041008855201229009265460053021556920027022086920025022356920029022607000019022897100040023087100033023487750078023818300036024598560116024958560135026118560059027469.814496CaOODSP20221107141808m    go  c f      cr |||||||||||160406s2016    onc    bd a  fo 0   iku d  a978-0-660-05099-7  aCaOODSPbeng  aikubeng  an-cn-nu1 aM183-1/262-2016S-PDF00a[Geology, Irvine Inlet (south), Baffin Island, Nunavut] h[electronic resource] / c[authors: M.R. St-Onge ... [et al.]].  aPreliminary version  aScale 1:100 000 ; bUniversal Transverse Mercator, zone 19 c(W 68°00’--W 66°00'/N 65°30'--N 64°45’)  aOttawa : bNatural Resources Canada, c2016.  a1 map : bcol. + e1 map information document ([35] p.).1 aCanadian geoscience map ; v262  aIssued also in English.  aEnglish title supplied by the publisher.  aThis record only includes the map and the “Map information document” in PDF, the complete data set with all the files in various formats is available for free download at http://geoscan.nrcan.gc.ca/  aIncludes bibliographical references.3 a"This map summarizes the field observations for the Irvine Inlet (South) map area following eight weeks of regional and targeted bedrock mapping on western Hall Peninsula. The 2015 field campaign completes a two-decade mission to update map coverage for the whole of Baffin Island south of latitude 70°N. The bedrock is dominated by a Paleoproterozoic metaplutonic suite, ranging in composition from gabbro to syenogranite, with crosscutting relations indicating a progression from mafic to silicic magmatism. Prevailing upper amphibolite to lower granulitefacies metamorphic conditions overlap the stability limits of magnetite and orthopyroxene, which is consistent with equilibrium phase diagrams and regional aeromagnetic data. Metasedimentary rocks, including quartzite, pelite, marble, and metagreywacke, are present as screens and enclaves between and within plutonic bodies. An examination of the ‘ghost’ stratigraphy suggests that the metasedimentary rocks can be correlated with the middle Paleoproterozoic Lake Harbour Group in the south and Piling Group in the north. Two basaltic dyke swarms and shallowly dipping Ordovician limestone respectively crosscut and overly the Paleoproterozoic units"--Abstract.  aText in Inuktitut, includes abstract in English.072gccstaGeological maps072gccstaGeomorphology072gccstaSurficial geology1 aSt-Onge, M. R.1 aCanada. bNatural Resources Canada.2 aGeological Survey of Canada.08tGeology, Irvine Inlet (south), Baffin Island, Nunavut w(CaOODSP)9.808704#0aCanadian geoscience map ;v262.40qPDFs4.86 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/rncan-nrcan/M183-1-262-2016-1-iku.pdfzMap40qPDFs1.95 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/rncan-nrcan/M183-1-262-2016-iku.pdfzMap information document40qHTMLsN/Auhttps://doi.org/10.4095/298766zGEOSCAN DOI02906cem  2200409za 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200022001070400017001290410013001460430012001590860025001711000018001962450143002142500024003572550115003812600049004963000060005454900036006055000207006415040041008485201022008895460033019116920027019446920025019716920029019967000033020257100040020587100033020988300055021318560117021868560134023038560059024379.810711CaOODSP20221107140926m    go  c f      cr |||||||||||160205s2016    onc    bd a  fo 0   eng d  a978-0-660-04530-6  aCaOODSPbeng  aengbfre  an-cn-nu1 aM183-1/274-2016E-PDF1 aDredge, L. A.10aReconnaissance surficial geology, Armark Lake, Nunavut, NTS 66-K south h[electronic resource] / c[authors: L. A. Dredge and D. E. Kerr].  aPreliminary version  aScale 1:125 000 ; bUniversal Transverse Mercator, zone 14 c(W 102°00’--W 100°00'/N 66°30'--N 66°00’)  aOttawa : bNatural Resources Canada, c2016.  a1 map : bcol. + e1 map information document ([6] p.).1 aCanadian geoscience map ; v274  aThis record only includes the map and the “Map information document” in PDF, the complete data set with all the files in various formats is available for free download at http://geoscan.nrcan.gc.ca/  aIncludes bibliographical references.3 a"Preliminary surficial geology studies, based on air photo interpretation and limited recent field data, were undertaken in the south half of the Armark Lake map area to provide an understanding of surficial materials and regional glacial history. Much of the map area is covered by till veneer and swaths of sandy till with streamlined forms indicating ice flow to the NNW. Till blankets contain material derived from Thelon sandstone bedrock south of the map area, although till veneers are derived from more local bedrock. Subglacial meltwater corridors, spaced across the area, are also oriented NNW. An extensive, sandy kame moraine, characterized by kettle topography and kame terraces, marks a recessional ice margin on the north side of Garry Lake. Short-lived ice-marginal and proglacial lakes covered much of the terrain below an elevation of 220 m, leaving flat sandy deposits with thermokarst depressions and tundra ponds. The most extensive glacial lake deposits lie north of the kame moraine"--Abstract.  aIncludes abstract in French.072gccstaGeological maps072gccstaGeomorphology072gccstaSurficial geology1 aKerr, Daniel Ernest, d1961-1 aCanada. bNatural Resources Canada.2 aGeological Survey of Canada.#0aCanadian geoscience map ;v274.w(CaOODSP)9.50626040qPDFs19.83 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/rncan-nrcan/M183-1-274-2016-1-eng.pdfzMap40qPDFs906 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/rncan-nrcan/M183-1-274-2016-eng.pdfzMap information document40qHTMLsN/Auhttps://doi.org/10.4095/298791zGEOSCAN DOI01537cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001172450067001382600056002053000027002615000068002885000022003565000020003785200634003986920020010326920022010527100044010747750048011188560105011669.831127CaOODSP20221107145701cr |||||||||||170123s2016    onca   #o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aM4-143/2016F-PDF03aLe réseau de pipelines canadiens h[ressource électronique].  a[Ottawa] : bRessources naturelles Canada, cc2016.  a2 p. : bill. en coul.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Pipelines across Canada.  aTitre de départ.  a« Mai 2016. »  a« Il y a plus de 840 000 kilomètres (km) de pipelines de transport, de collecte et de distribution au Canada – dont 117 000 km de canalisations de transport de grand diamètre, la plupart des provinces ayant d’importantes infrastructures de pipelines. Le gouvernement fédéral en réglemente environ 73 000 km, principalement des canalisations de transport. Généralement enfouis sous terre, les pipelines sont utilisés à la fois en région éloignée et dans les secteurs à forte densité de population. D’ailleurs, d’importants gazoducs et oléoducs alimentent la plupart des grandes villes canadiennes »--p. 1.072gccstaPipeline072gccstaSécurité1 aCanada. bRessources naturelles Canada.08tPipelines across Canada w(CaOODSP)9.83096240qPDFs1.10 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/rncan-nrcan/M4-143-2016-fra.pdf01688cam  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860023001172450069001402460072002092600058002813000020003395000074003595200773004336920037012067100044012437750053012878560106013409.831148CaOODSP20221107145703cr |||||||||||170124q2008    onca    o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aM154-108/2008F-PDF00aRéduction combinée des émissions h[ressource électronique].1 iEn tête du titre : aCanmetÉnergie - leadership en écoInnovation  a[Ottawa] : bRessources naturelles Canada, c[2008?].  a[4] p. : bill.  aPublié aussi en anglais sous le titre: Integrated emissions control.3 aLe nouveau programme de collaboration de CanmetÉNERGIE sur la réduction combinée des émissions provenant de la combustion s’intéresse aux moyens les plus économiques et les plus écoénergétiques de répondre aux exigences actuelles et prévues en matière d’environnement. Le Groupe de la production écologique de l’électricité (GPEE) fournit des services d’essai ultramodernes et des solutions technologiques novatrices pour aider le secteur industriel à respecter les règlements actuels sur la réduction des SOx, des NOx et des particules, en plus de choisir les techniques adaptées aux exigences futures, dont la réduction d’éléments traces comme le mercure.uhttp://www.rncan.gc.ca/energie/publications/sciences-technologie/charbon/6458072gccstaTechnologie antipollution1 aCanada. bRessources naturelles Canada.08tIntegrated emissions control w(CaOODSP)9.83111740qPDFs549 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/rncan-nrcan/M154-108-2008-fra.pdf01557cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001172450116001382600053002543000019003075000154003265000019004805200474004996920022009736920026009957100040010217750138010618560104011999.831154CaOODSP20221107145704cr |||||||||||170124s2008    onca   #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aM4-144/2008E-PDF00aPositioning Natural Resources Canada's science and technology in the innovation system h[electronic resource].  a[Ottawa] : bNatural Resources Canada, c[2008].  a16 p. : bIll.  aIssued also in French under title: Pour un positionnement des sciences et technologies de Ressources naturelles Canada dans le système d'innovation.  aCaption title.  a"Natural Resources Canada (NRCan) works to ensure the responsible development of Canada's natural resources, including energy, forests, minerals and metals. It also uses its expertise in earth sciences to build and maintain an up-to-date knowledge base of our landmass and resources. NRCan develops policies and programs that enhance the contribution of the natural resources sector to the economy and improve the quality of life of all Canadians."--p. 5, Introduction.072gccstaInnovation072gccstaScience policy1 aCanada. bNatural Resources Canada.08tPour un positionnement des sciences et technologies de Ressources naturelles Canada dans le système d'innovation w(CaOODSP)9.83115940qPDFs349 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/rncan-nrcan/M4-144-2008-eng.pdf01708cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001172450147001382600057002853000019003425000131003615000022004925200625005146920034011396920022011737100044011957750111012398560104013509.831159CaOODSP20221107145705cr |||||||||||170124s2008    onca   #o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aM4-144/2008F-PDF00aPour un positionnement des sciences et technologies de Ressources naturelles Canada dans le système d'innovation h[ressource électronique].  a[Ottawa] : bRessources naturelles Canada, c[2008].  a17 p. : bill.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Positioning Natural Resources Canada's science and technology in the innovation system.  aTitre de départ.  a«Ressources naturelles Canada (RNCan) cherche à assurer le développement responsable des ressources naturelles du Canada, notamment l’énergie, les forêts, les minéraux et les métaux. Il utilise aussi son expertise dans le domaine des sciences de la Terre afin de construire et d’entretenir une base de connaissances à jour sur la masse continentale et les ressources du pays. RNCan élabore des politiques et des programmes qui accroissent la contribution du secteur des ressources naturelles à l’économie et améliorent la qualité de vie de tous les Canadiens et les anadiennes. »--p. 5, Introduction.072gccstaPolitique scientifique072gccstaInnovation1 aCanada. bRessources naturelles Canada.08tPositioning Natural Resources Canada's science and technology in the innovation system w(CaOODSP)9.83115440qPDFs354 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/rncan-nrcan/M4-144-2008-fra.pdf01511cam  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860023001172450058001402460067001982600054002653000020003195000073003395200612004126920039010247100040010637750060011038560106011639.831117CaOODSP20221107145700cr |||||||||||170123q2008    onca    o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aM154-108/2008E-PDF00aIntegrated emissions control h[electronic resource].1 iAt head of title: aCanmetENERGY - leadership in ecoInnovation  a[Ottawa] : bNatural Resources Canada, c[2008?].  a[4] p. : bill.  aIssued also in French under title: Réduction combine des emissions.3 aCanmetENERGY new collaborative program on integrated control of combustion emissions addresses the most cost effective energy efficient means of meeting current and anticipated environmental requirements. The Clean Electric Power Generation Group (CEPG) provides state-of-the-art testing services and innovative technology solutions to help industry meet today’s regulations for SOx, NOx and particulate control, while selecting technologies compatible with future requirements, including control of trace elements such as mercury.uhttp://www.nrcan.gc.ca/energy/publications/sciences-technology/coal/6457072gccstaEmission control technology1 aCanada. bNatural Resources Canada.08tRéduction combinée des émissions w(CaOODSP)9.83114840qPDFs808 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/rncan-nrcan/M154-108-2008-eng.pdf01420cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001172450053001382600052001913000023002435000074002665000019003405000016003595200537003756920021009126920018009337100040009517750058009918560105010499.830962CaOODSP20221107145638cr |||||||||||170123s2016    onca   #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aM4-143/2016E-PDF00aPipelines across Canada h[electronic resource].  a[Ottawa] : bNatural Resources Canada, cc2016.  a2 p. : bcol. ill.  aIssued also in French under title: Le réseau de pipelines canadiens.  aCaption title.  a"May 2016."  a"There are more than 840,000 kilometres (km) of transmission, gathering and distribution pipelines in Canada — including 117,000 km of large-diameter transmission lines — with most provinces having significant pipeline infrastructure. Of this amount, about 73,000 km are federally regulated pipelines, which are primarily transmission pipelines. Pipelines are generally buried underground and operate in both remote and populated areas, with major crude oil and natural gas pipelines servicing most major Canadian cities"--p. 1.072gccstaPipelines072gccstaSafety1 aCanada. bNatural Resources Canada.08tLe réseau de pipelines canadiens w(CaOODSP)9.83112740qPDFs1.10 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/rncan-nrcan/M4-143-2016-eng.pdf02375cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860022001392450108001612460058002692600038003273000014003655000125003795000017005045000020005215040041005415201168005826920028017506920021017786920025017997100029018247750109018538560099019629.830511CaOODSP20221107145538cr |||||||||||170126s2017    onc     ob   f000 0 eng d  a978-0-660-07232-6  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aH129-72/2017E-PDF00aConsultation summary h[electronic resource] : bplain and standardized packaging for tobacco products.30aPlain and standardized packaging for tobacco products  aOttawa : bHealth Canada, c2017.  aii, 15 p.  aIssued also in French under title: Résumé de la consultation sur la banalisation des emballages des produits du tabac.  aCover title.  a"January 2017."  aIncludes bibliographical references.  a"Recognizing that more could be done in the area of tobacco control, the Government of Canada made a commitment in November 2015 to introduce plain and standardized packaging (PSP) requirements for tobacco products. On May 31, 2016, the Honourable Jane Philpott, Minister of Health, officially launched a three-month public consultation on the PSP measures under consideration for all tobacco products. The purpose of the consultation was to gather views from interested Canadians on the measures under consideration. The proposed regulatory measures would build on those introduced by Australia (which currently has the most comprehensive set of PSP measures in the world) to regulate the appearance, shape and size of tobacco products and their packaging. Over 58,000 responses from the consultation were received, mostly from Canadians showing support for the proposed PSP measures for tobacco products. Representatives from the tobacco industry, retail/business associations, public health representatives, other levels of government, a foreign government, non-governmental organizations (NGOs) and academics also provided comments"--Executive summary, p. ii.072gccstaTobacco industry072gccstaPackaging072gccstaConsultations1 aCanada. bHealth Canada.08tRésumé de la consultation sur la banalisation des emballages des produits du tabac w(CaOODSP)9.83051240qPDFs449 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/sc-hc/H129-72-2017-eng.pdf02598cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860022001392450118001612600038002793000014003175000119003315000022004505000024004725040048004965201504005446920030020486920021020786920024020997100029021237750045021528560099021979.830512CaOODSP20221107145538cr |||||||||||170126s2017    onc     ob   f000 0 fre d  a978-0-660-07233-3  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aH129-72/2017F-PDF00aRésumé de la consultation sur la banalisation des emballages des produits du tabac h[ressource électronique].  aOttawa : bSanté Canada, c2017.  aii, 17 p.  aPubl. aussi en anglais sous le titre: Consultation summary: plain and standardized packaging for tobacco products.  aTitre de la couv.  a« Janvier 2017. »  aComprend des références bibliographiques.  a« Sachant qu’il était possible d’aller plus loin dans le domaine de la lutte contre le tabagisme, le gouvernement du Canada s’est engagé en novembre 2015 à mettre en place des exigences relatives à la banalisation des emballages pour les produits du tabac. Le 31 mai 2016, l’honorable Jane Philpott, ministre de la Santé, a entrepris officiellement un processus de consultation publique d’une durée de trois mois portant sur les mesures relatives à l’emballage neutre et uniformisé de tous les produits du tabac. Le but de la consultation était de recueillir les opinions des Canadiens intéressés sur les mesures envisagées. Les mesures réglementaires proposées sont basées sur celles mises de l’avant par l’Australie (pays ayant adopté l’ensemble de mesures le plus complet) qui visent à contrôler l’apparence, la forme et la taille des produits du tabac et de leur emballage. Plus de 58 000 réponses ont été reçues dans le cadre de la consultation, dont la majorité provenait de Canadiens démontrant leur appui à l’égard des mesures relatives à l’emballage banalisé et normalisé des produits du tabac. Des représentants de l’industrie du tabac, des associations d’affaires et des détaillants, des représentants de la santé publique, d’autres paliers de gouvernement et d’un gouvernement étranger, des organismes non gouvernementaux (ONG) et des chercheurs universitaires ont également fourni des commentaires »--Sommaire, p. ii.072gccstaIndustrie du tabac072gccstaEmballage072gccstaConsultation1 aCanada. bSanté Canada.08tConsultation summary w(CaOODSP)9.83051140qPDFs451 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/sc-hc/H129-72-2017-fra.pdf01123cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001172450061001392600052002003000009002525000028002615000070002895200242003596920017006016920019006187100033006377750038006707940048007088560101007569.831347CaOODSP20221107145732cr |||||||||||170126s2017    xxc     o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aPS84-59/2017E-PDF00aWomen offenders h[electronic resource] : bquick facts.  a[S.l.] : bCorrectional Service Canada, c2017.  a2 p.  a"Updated January 2017."  aIssued also in French under title: Délinquantes : faits en bref.  a"Women offenders are a small and unique part of the total Canadian federal offender population. To meet their needs, the Correctional Service of Canada (CSC) takes a holistic, women-centred approach that prioritizes public safety"--p. 1.072gccstaWomen072gccstaInmates2 aCorrectional Service Canada.08tDélinquantes w(CaOODSP)9.831390  tWomen offenders : b2018w(CaOODSP)9.89636240qPDFs415 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/scc-csc/PS84-59-2017-eng.pdf01237cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001172450065001392600053002043000009002575000039002665000075003055200334003806920019007146920017007337100034007507750040007847940046008248560101008709.831390CaOODSP20221107145736cr |||||||||||170126s2017    xxc     o    f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aPS84-59/2017F-PDF00aDélinquantes h[ressource électronique] : bfaits en bref.  a[S.l.] : bService correctionnel Canada, c2017.  a2 p.  a« Mis à jour en janvier 2017 ».  aPubli. aussi en anglais sous le titre : Women offenders : quick facts.  a« Les délinquantes constituent un petit sous-ensemble particulier de la population carcérale totale sous responsabilité fédérale au Canada. Pour répondre à leurs besoins, le Service correctionnel du Canada (SCC) adopte une approche globale axée sur les femmes qui accorde la priorité à la sécurité publique »--p. 1.072gccstaDétenu072gccstaFemme2 aService correctionnel Canada.08tWomen offenders w(CaOODSP)9.831347  tDélinquantes : b2018w(CaOODSP)9.89637740qPDFs446 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/scc-csc/PS84-59-2017-fra.pdf01419cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001172450091001382600052002293000009002814900035002905000017003255000032003425000136003745200113005106920019006236920024006426920037006667100062007037750092007658300082008578560100009398560066010399.831041CaOODSP20221107145649cr |||||||||||170123s2015    onc     o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aPS83-5/R375E-PDF00aDetention past statutory release dates h[electronic resource] : brates and patterns.  aOttawa : bCorrectional Service Canada, c2015.  a1 p.1 aResearch at a glance ; vR-375  a"July 2015."  aIssued also in HTML format.  aIssued also in French under title: Maintien en incarcération après la date de libération d’office : taux et caractéristiques.  aDetention rates remain low over a 10 year period at about 4% and primarily target violent and sex offenders.072gccstaInmates072gccstaImprisonment072gccstaCorrectional institutions1 aCanada. bCorrectional Service Canada. bResearch Branch.08tMaintien en incarcération après la date de libération d’office w(CaOODSP)9.831043#0aResearch at a glance (Correctional Service Canada)vR-375.w(CaOODSP)9.50664940qPDFs217 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/scc-csc/PS83-5-R375-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.csc-scc.gc.ca/research/r-375-eng.shtml01441cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001172450104001382600052002423000009002944900035003035000017003385000153003555200226005086920019007346920030007537100062007837750137008458300081009828560100010639.831046CaOODSP20221107145650cr |||||||||||170123s2015    onc|||||o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aPS83-5/R373E-PDF00aPrevalance of psychotropic medication prescription among federal offenders h[electronic resource].  aOttawa : bCorrectional Service Canada, c2015.  a1 p.1 aResearch at a glance ; vR-373  a"July 2015."  aIssued also in French under title: Prévalence des prescriptions de médicaments psychotropes chez les délinquants sous responsabilité fédérale.  aThe prevalence of prescriptions of psychotropic medication was more common among federally-sentenced offenders than in the general Canadian population; however, it was commensurate with similar correctional jurisdictions.072gccstaInmates072gccstaPrescription drugs1 aCanada. bCorrectional Service Canada. bResearch Branch.08tPrévalence des prescriptions de médicaments psychotropes chez les délinquants sous responsabilité fédérale w(CaOODSP)9.831047#0aResearch at a glance (Correctional Service Canada)vR-373w(CaOODSP)9.50664940qPDFs216 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/scc-csc/PS83-5-R373-eng.pdf01669cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001172450097001382600052002353000009002874900035002965000019003315000032003505000139003825200319005216920019008406920037008596920020008967100062009167750123009788300082011018560100011838560072012839.831049CaOODSP20221107145650cr |||||||||||170123s2015    onc     o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aPS83-5/R376E-PDF00aReleases of men offenders classified as medium and maximum security h[electronic resource].  aOttawa : bCorrectional Service Canada, c2015.  a1 p.1 aResearch at a glance ; vR-376  a"August 2015."  aIssued also in HTML format.  aIssued also in French under title: Mise en liberté de délinquants de sexe masculin ayant une cote de sécurité moyenne ou maximale.  aOffenders released from higher levels of security and at statutory release return to custody more frequently. Not surprisingly, these offenders are higher risk and less engaged in their correctional plan; however, they also have fewer opportunities to cascade to lower security levels and be considered for parole.072gccstaInmates072gccstaCorrectional institutions072gccstaSecurity1 aCanada. bCorrectional Service Canada. bResearch Branch.08tMise en liberté de délinquants de sexe masculin ayant une cote de sécurité moyenne ou maximale w(CaOODSP)9.831050#0aResearch at a glance (Correctional Service Canada)vR-376.w(CaOODSP)9.50664940qPDFs216 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/scc-csc/PS83-5-R376-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.csc-scc.gc.ca/research/005008-0376-eng.shtml01463cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001172450146001382600052002843000009003364900035003455000016003805000032003965000180004285200111006086920019007196920037007386920022007757100062007977750042008598300082009018560100009838560066010839.831054CaOODSP20221107145651cr |||||||||||170123s2016    onc     o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aPS83-5/R384E-PDF00aWays forward h[electronic resource] : bapplying lessons learned in the management of radicalized offenders to Canadian federal corrections.  aOttawa : bCorrectional Service Canada, c2016.  a1 p.1 aResearch at a glance ; vR-384  a"May 2016."  aIssued also in HTML format.  aIssued also in French under title: Regarder en avant : appliquer les leçons tirées de la gestion des délinquants radicalisés au système correctionnel fédéral du Canada.  aManagement of radicalized offenders can be optimized through the consideration of six key recommendations.072gccstaInmates072gccstaCorrectional institutions072gccstaManagement1 aCanada. bCorrectional Service Canada. bResearch Branch.08tRegarder en avant w(CaOODSP)9.831057#0aResearch at a glance (Correctional Service Canada)vR-384.w(CaOODSP)9.50664940qPDFs216 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/scc-csc/PS83-5-R384-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.csc-scc.gc.ca/research/r-384-eng.shtml01482nam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001172450131001382600053002693000009003224900042003315000024003735000032003975000103004295200166005326920019006986920026007176920041007437100063007847750063008478300090009108560100010008560068011009.831043CaOODSP20230801131750cr |||||||||||170123s2015    onc     o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aPS83-5/R375F-PDF00aMaintien en incarcération après la date de libération d’office h[ressource électronique] : btaux et caractéristiques.  aOttawa : bService correctionnel Canada, c2015.  a1 p.1 aRecherche en un coup d'oeil ; vR-375  a« Juillet 2015. »  aPubl. aussi en format HTML.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Detention past statutory release dates: rates and patterns.  aLes taux de maintien en incarcération restent faibles sur une période de 10 ans, à environ 4%, et ciblent principalement les délinquants violents et sexuels.072gccstaDétenu072gccstaEmprisonnement072gccstaÉtablissement pénitentiaire2 aService correctionnel Canada. bDirection de la recherche.08tDetention past statutory release dates w(CaOODSP)9.831041#0aRecherche en un coup d'œil (Service correctionnel Canada)vR-375.w(CaOODSP)9.50303740qPDFs219 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/scc-csc/PS83-5-R375-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.csc-scc.gc.ca/recherche/r-375-fra.shtml01524nam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001172450146001382600053002843000009003374900042003465000024003885000121004125200307005336920019008406920036008597100063008957750099009588300089010578560100011469.831047CaOODSP20230801131750cr |||||||||||170123s2015    onc|||||o    f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aPS83-5/R373F-PDF00aPrévalence des prescriptions de médicaments psychotropes chez les délinquants sous responsabilité fédérale h[ressource électronique].  aOttawa : bService correctionnel Canada, c2015.  a1 p.1 aRecherche en un coup d'oeil ; vR-373  a« Juillet 2015. »  aPublié aussi en anglais sous le titre : Prevalence of psychotropic medication prescription among federal offenders.  aLa prévalence des prescriptions de médicaments psychotropes était plus élevée chez les délinquants sous responsabilité fédérale que dans la population canadienne générale; cette situation correspondait toutefois à celle observée dans d’autres administrations correctionnelles similaires.072gccstaDétenu072gccstaMédicament d'ordonnance2 aService correctionnel Canada. bDirection de la recherche.08tPrevalance of psychotropic medication prescription among federal offenders w(CaOODSP)9.831046#0aRecherche en un coup d'œil (Service correctionnel Canada)vR-373w(CaOODSP)9.50303740qPDFs218 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/scc-csc/PS83-5-R373-fra.pdf01843nam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001172450132001382600053002703000009003234900042003325000022003745000032003965000112004285200488005406920019010286920041010476920022010887100063011107750092011738300090012658560100013558560074014559.831050CaOODSP20230801131750cr |||||||||||170123s2015    onc     o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aPS83-5/R376F-PDF00aMise en liberté de délinquants de sexe masculin ayant une cote de sécurité moyenne ou maximale h[ressource électronique].  aOttawa : bService correctionnel Canada, c2015.  a1 p.1 aRecherche en un coup d'oeil ; vR-376  a« Août 2015. »  aPubl. aussi en format HTML.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Releases of men offenders classified as medium and maximum security.  aLes délinquants libérés d’établissements à niveau de sécurité plus élevé et libérés d’office sont réincarcérés plus souvent. Il n’est pas étonnant que ces délinquants présentent un risque plus élevé et qu’ils participent moins à leur plan correctionnel. Toutefois, ils ont également moins d’occasions d’être déclassés graduellement à des niveaux de sécurité moins élevés et de voir leur cas examiné en vue d’une libération conditionnelle.072gccstaDétenu072gccstaÉtablissement pénitentiaire072gccstaSécurité2 aService correctionnel Canada. bDirection de la recherche.08tReleases of men offenders classified as medium and maximum security w(CaOODSP)9.831049#0aRecherche en un coup d'œil (Service correctionnel Canada)vR-376.w(CaOODSP)9.50303740qPDFs217 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/scc-csc/PS83-5-R376-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.csc-scc.gc.ca/recherche/005008-0376-fra.shtml01502nam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001172450175001382600053003133000009003664900042003755000020004175000032004375000159004695200123006286920019007516920041007706920019008117100063008307750037008938300090009308560100010208560068011209.831057CaOODSP20230801131750cr |||||||||||170123s2016    onc     o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aPS83-5/R384F-PDF00aRegarder en avant h[ressource électronique] : bappliquer les leçons tirées de la gestion des délinquants radicalisés au système correctionnel fédéral du Canada.  aOttawa : bService correctionnel Canada, c2016.  a1 p.1 aRecherche en un coup d'oeil ; vR-384  a« Mai 2016. »  aPubl. aussi en format HTML.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Ways forward : applying lessons learned in the management of radicalized offenders to Canadian federal corrections.  aLa gestion des délinquants radicalisés peut être optimisée en prenant en considération six recommandations clés.072gccstaDétenu072gccstaÉtablissement pénitentiaire072gccstaGestion2 aService correctionnel Canada. bDirection de la recherche.08tWays forward w(CaOODSP)9.831054#0aRecherche en un coup d'œil (Service correctionnel Canada)vR-384.w(CaOODSP)9.50303740qPDFs217 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/scc-csc/PS83-5-R384-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.csc-scc.gc.ca/recherche/r-384-fra.shtml02576cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860025001172450240001422460103003822600073004853000014005584900020005725000215005925000018008075000019008255200995008446920019018396920024018586920033018827100034019157100045019497750052019948300090020468560114021369.831167CaOODSP20221107145706cr |||||||||||170124t19991998onc     o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn-sn1 aNH18-1/398-1999E-PDF00aBent Nail Tool Co-operative h[electronic resource] : busing community assets to improve neighbourhoods and access affordable housing : document report / csubmitted to Homegrown Solutions ; submitted by Quint Development Corporation.30aUsing community assets to improve neighbourhoods and access affordable housing : bdocument report  a[Ottawa] : bCanada Mortgage and Housing Corporation, c1999, c1998.  a7, [2] p.1 aResearch report  aIssued also in French under title: Bent Nail Tool Co-operative : utiliser les actifs de la collectivité afin d'améliorer les quartiers et de donner l'accès à des logements abordables : rapport documentaire.  a"March 1999."  a"File #97-04."3 a"The Bent Nail Tool Co-operative is one component of a broader strategy aimed at revitalizing five older neighbourhoods in the core area of Saskatoon. These areas have suffered from high concentrations of poverty and experienced physical and social decline. Yet the neighbourhoods also offer many opportunities with assets including both the existing urban infrastructure and human capital. The broader strategy encompasses a full range of community development activities and has focused on the existing housing assets as a key component. An assisted home ownership model has been developed to facilitate home ownership and stabilize a neighbourhood currently undermined by a high proportion of renters and high mobility. The component funded, in part, by Homegrown Solutions provided support to this process by building rehabilitation and maintenance skills and providing access to the tools necessary to undertake a self-help process of revitalization"--Executive summary, p. [3] of cov.072gccstaHousing072gccstaCooperatives072gccstaCommunity development2 aHomegrown Solutions (Program)2 aCanada Mortgage and Housing Corporation.08tBent Nail Tool Co-operative w(CaOODSP)9.835788#0aResearch report (Canada Mortgage and Housing Corporation : Online)w(CaOODSP)9.50606840qPDFs1.23 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/schl-cmhc/nh18-1/NH18-1-398-1999-eng.pdf02655cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860025001172450163001422600067003053000032003724900020004045000017004245000237004415000063006785000046007415040052007875050267008395200791011066920021018976920019019186920034019377000019019717100076019907100035020668300090021018560114021919.831175CaOODSP20221107145707cr |||||||||||170124s1984    oncad   ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aNH18-1/399-1984E-PDF00aParking structure deterioration h[electronic resource] : ba survey and analysis of its extent and influencing factors. nVolume I, preport / cby Trow Ltd.  a[Ottawa] : bCanada Mortgage and Housing Corporation, c[1984]  aiii, 96, 47, 14 p. : bill.1 aResearch report  aCover title.  a"Prepared for the Research Division, Policy Development and Research Sector, Canada Mortage and Housing Corporation; the Division of Building Research, National Research Council; Public Works Canada; and Supply and Services Canada."  a"Principal consultant: John A. Bickley, P.Eng., Trow Ltd."  a"Project: T 4010-C; December 31st, 1984."  aIncludes bibliographical references (p. 91-96).00tParking structure deterioration : a survey and analysis of its extent and influencing factors. Volume I, report /rby Trow Ltd. --gAppendix A.tParking garage maintenance manual /rprepared by Parking Consultants Council --gAppendix B.tCondition survey forms.3 a"The deterioration of parking structures is now a cause of serious alarm. The main problem is corrosion caused by road salt and water which penetrate the concrete. Construction and environmental factors and maintenance procedures are the key elements in this deterioration. The problem is widespread and estimates place the cost of damage to the country's inventory of parking structures in the range of $1 billion to $3 billion. This present study, a survey and analysis of the extent of deterioration in over 300 parking structures and the factors influencing this deterioration, delineates the technical dimensions of the problem and offers some guidelines for ameliorating the condition of existing structures and preventing the problem in new structures"--Executive summary, p. ii.072gccstaBuildings072gccstaParking072gccstaConstruction materials1 aBickley, J. A.1 aCanada. bCanada Mortgage and Housing Corporation. bResearch Division.2 aTrow Consulting Engineers Ltd.#0aResearch report (Canada Mortgage and Housing Corporation : Online)w(CaOODSP)9.50606840qPDFs5.17 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/schl-cmhc/nh18-1/NH18-1-399-1984-eng.pdf02806cam  2200361za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860025001172450234001422460048003762600067004243000023004914900020005145000017005345000065005515000021006165040049006375050500006865200849011866920019020356920019020546920019020737000020020927000019021127100076021317100033022078300090022408560114023309.831187CaOODSP20221107145709cr |||||||||||170124s1987    oncado  ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aNH18-1/400-1987E-PDF04aThe influence of termination configuration on the flow performance of flues h[electronic resource] / ca study prepared for Canada Mortgage and Housing Corporation by Scanada Consultants Limited, Scanada Sheltair Consortium Inc.17aInfluence of flue termination configuration  a[Ottawa] : bCanada Mortgage and Housing Corporation, c[1987]  axi, 67 p. : bill.1 aResearch report  aCover title.  a"Principal Consultants: John C. Haysom, Michael C. Swinton."  a"June 11, 1987."  aIncludes bibliographical references (p. 31).00tThe influence of termination configuration on the flow performance of flues /ra study prepared for Canada Mortgage and Housing Corporation by Scanada Consultants Limited, Scanada Sheltair Consortium Inc. --gAppendix A.tExtract from Standard UL 441 "standard for gas vents" --gAppendix B.tDetails of termination configurations tested --gAppendix C.tPerformance testing of chimney flue caps /rRowan Williams Davies & Irwin Inc. --gAppendix D.tFurther analysis of laboratory test results.3 a"As part of its ongoing study of combustion venting problems in Canadian houses, Canada Mortgage and Housing Corporation engaged the Scanada Sheltair Consortium to conduct studies of several aspects of chimney flue performance, including: the influence of thermal and flow design parameters on the performance of chimneys, the performance of flues shared by gas furnaces and water heaters, the influence of flue caps and dampers on chimney performance, and the performance of sealed, insulated venting systems for oil furnaces. This report deals with one part of one of the above studies – the influence of flue caps on flue performance. The title has been changed to mention termination configuration rather than caps because performance data on capless flues is also of interest. The other studies are reported on separately"--Intro., p. 1.072gccstaHousing072gccstaHeating072gccstaTesting1 aHaysom, John C.1 aSwinton, M. C.1 aCanada. bCanada Mortgage and Housing Corporation. bResearch Division.2 aScanada Consultants Limited.#0aResearch report (Canada Mortgage and Housing Corporation : Online)w(CaOODSP)9.50606840qPDFs3.72 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/schl-cmhc/nh18-1/NH18-1-400-1987-eng.pdf02878cam  2200373za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860025001172450136001422460049002782460040003272600067003673000015004344900020004495000063004695000017005325000096005495000024006455040041006695050191007105201221009016920019021226920019021416920018021607000017021787100076021957100029022718300090023008560114023909.831237CaOODSP20221107145717cr |||||||||||170125s1989    onc     obs  f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aNH18-1/401-1989E-PDF00aFinal report h[electronic resource] : bthe Canadian residential duct and chimney survey / csubmitted by Sheltair Scientific Ltd.30aCanadian residential duct and chimney survey17aResidential duct and chimney survey  a[Ottawa] : bCanada Mortgage and Housing Corporation, c[1989]  aiii, 62 p.1 aResearch report  aImperfect: appendices missing from this digitized edition.  aCover title.  a"Submitted to: Mr. Don Fugler, Research Division, Canada Mortgage and Housing Corporation."  a"November 8, 1989."  aIncludes bibliographical references.0 a1. Introduction -- 2. Survey design and selection of houses -- 3. Design of test protocol -- 4. Computerized data collection procedures -- 5. Results of the field tests -- 6. References.3 a"The installed flow and thermal performance of ducts and chimneys in housing is not well known. However, recent field surveys funded by the Canada Mortgage and Housing Corporation (CMHC) have revealed that many fans, furnaces, and fireplaces are not working as intended. Fans have exhibited poor air flow. Combustion appliances are susceptible to pressure-induced spillage, or to draft problems caused by poor design and maintenance of the venting systems. Also, site-built systems, such as furnace ducting or masonry chimneys, differ widely from the theoretical designs that are used to determine appliance specifications. Often there has been no attention given to system design or to commissioning of new venting and ventilation systems in Canadian houses. This report describes the results of a project funded by CMHC, with the intent of achieving a better understanding of the nature and extent of such problems. The project commenced in September, 1988. The overall objective was to provide research organizations and policy groups with a detailed and accurate description of the current condition of ventilation systems, ducts and chimneys, in all types of Canadian houses, from coast to coast"--Intro., p. 1.072gccstaHousing072gccstaHeating072gccstaDesign1 aFugler, Don.1 aCanada. bCanada Mortgage and Housing Corporation. bResearch Division.2 aSheltair Scientific Ltd.#0aResearch report (Canada Mortgage and Housing Corporation : Online)w(CaOODSP)9.50606840qPDFs2.48 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/schl-cmhc/nh18-1/NH18-1-401-1989-eng.pdf01523cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200036000880400017001240430012001410860039001532450095001922600065002873000040003525000144003925040039005365200448005756920024010237100045010477750071010928560106011639.831309CaOODSP20221107145727cr |||||||||||170125s2001    xxcoa  |o    f|0| 0 eng d  qprint edition : z0-660-18495-8  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aNH15-381/2001E-PDFzNH15-381/2001E00aBuilding envelope rehabilitation h[electronic resource] : bowner-property manager guide.  a[S.l.] : bCanada Mortgage and Housing Corporation, cc2001.  aIn various pagings : bphotos, ill.  aIssued also in French under title: Réhabilitation de l’enveloppe de bâtiments : guide des propriétaires et du gestionnaire immobilier.  aIncludes bibliographic references.  a"This Guide is intended to give owners and property managers a better understanding of the technical concepts and issues of rehabilitation. It is also intended to create a better understanding of the rehabilitation process. This improved understanding will help owners make moreinformed decisions, give property managers better guidance and create better communication among everyone involved in rehabilitating a building"--Background, p. I-3.072gccstaConstruction2 aCanada Mortgage and Housing Corporation.08tRéhabilitation de l’enveloppe de bâtiments w(CaOODSP)9.83131540qPDFs11.84 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/schl-cmhc/NH15-381-2001-eng.pdf01649cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200041000880400017001290430012001460860039001582450139001972600078003363000051004145000109004655040048005745200531006226920024011537100056011777750057012338560105012909.831315CaOODSP20221107145728cr |||||||||||170125s2001    xxcoa  #o    f|0| 0 fre d  qédition imprimée : z0-660-96517-8  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aNH15-381/2001F-PDFzNH15-381/2001F00aRéhabilitation de l’enveloppe de bâtiments h[ressource électronique] : bguide des propriétaires et du gestionnaire immobilier.  a[S.l.] : bSociété canadienne d’hypothèques et de logement, cc2001.  aEn pagination multiple : bphotographies, ill.  aPubli. aussi en anglais sous le titre : Building envelope rehabilitation : owner-property manager guide.  aComprend des références bibliographiques.  a« Ce Guide a pour objet d’aider les propriétaires et les gestionnaires immobiliers à mieux comprendre les notions techniques et les enjeux de la réhabilitation, tout en suscitant une meilleure compréhension du processus en cause. Cette meilleure compréhension permettra aux propriétaires de prendre des décisions éclairées, de mieux orienter les gestionnaires immobiliers et d’établir de meilleures communications entre toutes les parties participant à la réhabilitation d’un bâtiment »--Contexte, p. I-3.072gccstaConstruction2 aSociété canadienne d'hypothèques et de logement.08tBuilding envelope rehabilitation w(CaOODSP)9.83130940qPDFs5.74 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/schl-cmhc/NH15-381-2001-fra.pdf01316cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200032000880400017001200430012001370860039001492450056001882600065002443000032003095000072003415200395004136920019008086920028008277100045008557750056009008560106009569.831318CaOODSP20221107145728cr |||||||||||170125s1998    xxc    #o    f|0| 0 eng d  qpaper : z978-0-660-17466-9  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aNH15-200/1998E-PDFzNH15-200/1998E00aRenovator's business guide h[electronic resource].  a[S.l.] : bCanada Mortgage and Housing Corporation, cc1998.  aIn various pagings : bill.  aIssued also in French under title: Guide commercial du rénovateur.  a"This comprehensive guide includes everything the professional needs to know to run a profitable business. Nine easy-to-follow chapters cover successful business planning aspects of renovation -- goals and business structure, financial management, human resources, sales and marketing, costing and estimating, managing the job, customer relations and staying on top of a changing industry."072gccstaHousing072gccstaHome renovations2 aCanada Mortgage and Housing Corporation.08tGuide commercial du rénovateur w(CaOODSP)9.83132440qPDFs39.20 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/schl-cmhc/NH15-200-1998-eng.pdf01537cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200041000880400017001290430012001460860039001582450065001972600073002623000036003355000072003715200571004436920020010146920036010347100056010707750051011268560106011779.831324CaOODSP20221107145729cr |||||||||||170125s1998    xxca   |o    f|0| 0 fre d  qédition imprimée : z0-660-95956-9  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aNH15-200/1998F-PDFzNH15-200/1998F00aGuide commercial du rénovateur h[ressource électronique].  a[S.l.] : bSociete canadienne d'hypotheques et de logement, cc1998.  aEn pagination multiple : bill.  aPubli. aussi en anglais sous le titre : Renovator's business guide.  a« Ce guide détaillé fournit tous les renseignements dont le spécialiste a besoin pour exploiter une entreprise performante. Vous y trouverez neuf chapitres faciles à consulter qui couvrent divers aspects essentiels à la planification des activités commerciales d’une entreprise de rénovation -- objectifs et organisation, gestion financière, ressources humaines, ventes et commercialisation, établissement et estimation des coûts, gestion des travaux, relations avec les clients et comment se tenir à l’avant-garde d’une industrie en évolution ».072gccstaLogement072gccstaRénovation domiciliaire2 aSociété canadienne d'hypothèques et de logement.08tRenovator's business guide w(CaOODSP)9.83131840qPDFs57.97 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/schl-cmhc/NH15-200-1998-fra.pdf01923cam  2200373za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060430012001230860039001351000053001742450176002272600127004033000038005305000026005685000071005945000102006655040040007675200178008075300045009856920020010306920023010507000023010737000024010967100040011207100061011607100056012217750081012777760087013588560104014459.831364CaOODSP20221107145734cr |||||||||||170126s1996    oncdb  #o    f000 0 fre d  a0-660-95371-4  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aNH15-148/1996F-PDFzNH15-148/1996F1 aClatworthy, Stewart J.q(Stewart Joseph),d1948-10aMigration et mobilité de la population autochtone du Canada h[ressource électronique] / cpreparé par: Stewart Clatworthy pour: Andrew J. Siggner et Denys Chamberland.  a[Ottawa] : bSociété canadienne d'hypothèques et de logement : bCommission royale sur les peuples autochtones, c1996.  axii, 39 p. : bgraphiques, cartes  a« Septembre 1996. »  aÉdition numérisée de l’imprimé par Bureau du Conseil privé.  aPublié aussi en anglais sous le titre: Migration and mobility of Canada's aboriginal population.  aComprend des ref. bibliographiques.  aLa présente étude examine diverses dimensions des tendances de migration, de mobilité résidentielle et de consommation de logement de la population autochtone du Canada.  aÉgalement publié en version imprimée.072gccstaLogement072gccstaAutochtones1 aSiggner, Andrew J.1 aChamberland, Denis.1 aCanada. bBureau du Conseil privé.1 aCanada. bCommission royale sur les peuples autochtones.2 aSociété canadienne d'hypothèques et de logement.08tMigration and mobility of Canada's aboriginal population w(CaOODSP)9.8467160#tMigration et mobilité de la population autochtone du Canada / w(CaOODSP)9.67988240qPDFs31.56 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/bcp-pco/NH15-148-1996-fra.pdf01838cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171000032001392450132001712600075003033000034003785000082004125040048004945200754005426920024012967000021013207000020013417100056013617750039014178560104014569.831413CaOODSP20221107145739cr |||||||||||170127s1997    xxcoa  #o    f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aNH17-51/2000F-PDF1 aLa Riva, Richard de,d1961-14aLes “PLEX” h[ressource électronique] : bune tradition renouvelée / cRichard de la Riva, Suzanne Gagnon, Gavin Affleck.  a[S.l.] : bSociété canadienne d'hypothèques et de logement, c1997.  a96 p. : bphotographies, ill.  aPubli. aussi en anglais sous le titre : "PLEX" housing : a renewed tradition.  aComprend des références bibliographiques.  a« Suite à une mise en contexte, notre étude isole trote formes génériques, ou archétypales, du logement contigu. La présentation de maisonnettes, de duplex et de triplex traditionnels consolide cette réflexion, tout en servant de référence dans la discussion de l'évolution de leurs composantes. Le renouvellement de ces éléments du bâtiment mène au développement de plex renouvelés. Telles que mises de I’avant dans nos discussions, les trois modèles dessinés et leur lotissement mettent en valeur une variété de solutions techniques et fonctionnelles. Nous espérons que ces propositions sauront rafraichir nos idées sur cette forme de logement en laissant entrevoir toute sa capacité de renouvellement »--Sommaire, p. 5.072gccstaConstruction1 aGagnon, Suzanne.1 aAffleck, Gavin.2 aSociété canadienne d'hypothèques et de logement.08t"PLEX" housing w(CaOODSP)9.56931840qPDFs4.15 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/schl-cmhc/NH17-51-2000-fra.pdf01693cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200028000880400017001160430012001330860039001451000027001842450158002112600065003693000035004345000021004695000142004905040039006325200423006716920019010947000019011137000025011327100045011577750084012028560105012869.831414CaOODSP20221107145739cr |||||||||||170127s1999    xxcd   #o    f|0| 0 eng d  qpaper : z0-660-17803-6  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aNH15-315/1999E-PDFzNH15-315/1999E1 aPomeroy, Steve,d1958-10aPrivate rental policies and programs h[electronic resource] : breview of the international experience / cSteve Pomeroy, Greg Lampert, Kathleen Mancer.  a[S.l.] : bCanada Mortgage and Housing Corporation, cc1999.  aIn various pagings : bgraphs.  a"December 1998."  aIssued also in French under title: Politiques et programmes relatifs au secteur locatif privé : étude sur I'expérience internationale.  aIncludes bibliographic references.  a"This report examines the experience of 11 countries (including Canada) from Europe, Scandinavia, North America and the Pacific Rim in supporting a private rental sector as part of their national housing system. The purpose was to examine the extent to which other governments have developed policies and programs specifically to encourage the production or rehabilitation of the private rental stock"--Abstract, p. i.072gccstaHousing1 aLampert, Greg.1 aMancer, Kate,d1947-2 aCanada Mortgage and Housing Corporation.08tPolitiques et programmes relatifs au secteur locatif privé w(CaOODSP)9.83141840qPDFs7.24 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/schl-cmhc/NH15-315-1999-eng.pdf01778cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200041000880400017001290430012001460860039001581000027001972450186002242600076004103000043004865000122005295040048006515200502006996920020012017000019012217000025012407100056012657750061013218560106013829.831418CaOODSP20221107145740cr |||||||||||170127s1999    xxcd   #o    f|0| 0 fre d  qédition imprimée : z0-660-96178-4  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aNH15-315/1999F-PDFzNH15-315/1999F1 aPomeroy, Steve,d1958-10aPolitiques et programmes relatifs au secteur locatif privé h[ressource électronique] : bétude sur I'expérience internationale / cSteve Pomeroy, Greg Lampert, Kathleen Mancer.  a[S.l.] : bSociété canadienne d'hypothèques et de logement, cc1999.  aEn pagination multiple : bgraphiques.  aPubli. aussi en anglais sous le titre : Private rental policies and programs: review of the international experience.  aComprend des références bibliographiques.  a« Le présent rapport porte sur l'expérience de onze pays - y compris Ie Canada - d'Europe, de Scandinavie, d'Amérique du Nord et de la côte du Pacifique qui ont mis en vigueur des mesures de soutien au secteur des logements locatifs privés à l'interieur de leur système de logement national. La recherche examine les politiques et les programmes d'autres gouvernements qui visent expréssement Ie soutien à la production et à la remise en état du parc locatif privé »--Résumé, p. i.072gccstaLogement1 aLampert, Greg.1 aMancer, Kate,d1947-2 aSociété canadienne d'hypothèques et de logement.08tPrivate rental policies and programs w(CaOODSP)9.83141440qPDFs13.57 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/schl-cmhc/NH15-315-1999-fra.pdf01015cam  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001172450173001412600077003143000037003915000024004285040048004526920026005007100022005267100056005487750062006048560107006669.831428CaOODSP20221107145741cr |||||||||||170127s1986    xxcoa  #o    f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aNH18-1/60-1986F-PDF00aDétérioration des garages de stationnement étagés h[ressource électronique] : bconsidérations sur l'étendue, les causes et la réparation / cSuter Keller Inc.  a[Ottawa] : bSociété canadienne d'hypothèques et de logement, c1986.  av, 57 p. : bphotographies, ill.  a« 31 mars 1986 ».  aComprend des références bibliographiques.072gccstaInfrastructure2 aSuter Keller Inc.2 aSociété canadienne d'hypothèques et de logement.08tDeterioration of parking structures : w(CaOODSP)9.56948240qPDFs13.57 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/schl-cmhc/NH18-1-60-1986-fra.pdf02267cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860025001172450158001422600067003003000010003674900020003775000132003975000017005295000133005465000037006795200716007166920031014326920023014637000031014867100088015177100032016057750100016378300090017378560114018279.831037CaOODSP20221107145648cr |||||||||||170123s1990    onc     o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aNH18-1/393-1990E-PDF00aIndoor air quality test protocol for highrise residential buildings h[electronic resource] : bfinal report / csubmitted by Buchan, Lawton, Parent Ltd.  a[Ottawa] : bCanada Mortgage and Housing Corporation, c[1990]  a49 p.1 aResearch report  aIssued also in French under title: Protocole d'essai de la qualité de l'air intérieur des tours d'habitation : rapport final.  aCover title.  a"Prepared for: Mr. Jacques Rousseau, Project Manager, Project Implementation Division, Canada Mortgage and Housing Corporation."  a"BLP File No: 2507, April 1990."  a“This manual provides a protocol for the assessment of air quality in highrise residential buildings. The protocol is based on a three stage process: a preliminary assessment, simple contaminant measurements and, where warranted, complex measurements. The preliminary assessment consists primarily of site inspections and occupant surveys. The second stage involves simple, usually inexpensive, contaminant measurements which, in most cases, identify the majority of problems. The final stage of the investigative process is required only when careful evaluation during the first two stages has not identified both the causes and probable solutions to any detected problems"--Executive summary, p. [4] of cov.072gccstaApartment buildings072gccstaAir quality1 aRousseau, Jacques, d1949-1 aCanada.bCanada Mortgage and Housing Corporation.bProject Implementation Division.2 aBuchan, Lawton, Parent Ltd.08tProtocole d'essai de la qualité de l'air intérieur des tours d'habitation w(CaOODSP)9.831038#0aResearch report (Canada Mortgage and Housing Corporation : Online)w(CaOODSP)9.50606840qPDFs1.52 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/schl-cmhc/nh18-1/NH18-1-393-1990-eng.pdf02458cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860025001172450162001422600078003043000010003824900025003925000126004175000022005435000169005655000044007345200811007786920033015896920029016227000031016517100109016827100032017917750092018238300103019158560114020189.831038CaOODSP20221107145648cr |||||||||||170123s1990    onc     o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aNH18-1/393-1990F-PDF00aProtocole d'essai de la qualité de l'air intérieur des tours d'habitation h[ressource électronique] : brapport final / cpar Buchan, Lawton, Parent Ltd.  a[Ottawa] : bSociété canadienne d'hypothèques et de logement, c[1990]  a50 p.1 aRapport de recherche  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Indoor air quality test protocol for highrise residential buildings: final report.  aTitre de la couv.  a« Présenté à : Monsieur Jacques Rousseau, directeur de projet, Division de la mise en œuvre des projets, Société canadienne d'hypothèques et de logement. »  a« Dossier BLP n° 2507, avril 1990. »3 a« Ce manuel propose un protocole d'évaluation de la qualité de l'air des tours d'habitation. Ce protocole comporte trois stades : une évaluation préliminaire, une mesure simple des contaminants et, là où c'est justifié, une mesure complexe des contaminants. L'évaluation préliminaire comprend principalement l'inspection des 1ieux et l'interrogation des occupants. Le deuxième stade est constitué de mesures simples, et la plupart du temps peu couteuses, des' contaminants, lesquelles permettent habituellement de déceler la majorité des problèmes. On n'a recours au stade final du processus d'investigation que si l'évaluation attentive des deux premiers stades ne permet pas de faire ressortir les causes et les solutions probables des problèmes relevés »--Résumé, p. [4] de la couv.072gccstaImmeuble d'habitation072gccstaQualité de l'air1 aRousseau, Jacques, d1949-1 aCanada.bSociété canadienne d'hypothèques et de logement.bDivision de la mise en oeuvre des projets.2 aBuchan, Lawton, Parent Ltd.08tIndoor air quality test protocol for highrise residential buildings w(CaOODSP)9.831037#0aResearch report (Société canadienne d'hypothèques et de logement : En ligne)w(CaOODSP)9.50247040qPDFs1.75 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/schl-cmhc/nh18-1/NH18-1-393-1990-fra.pdf02850cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860025001171000024001422450288001662460134004542600067005883000023006554900020006785000073006985000127007715040054008985050450009525200724014026920034021266920018021606920019021787000023021977100088022208300090023088560114023989.831039CaOODSP20221107145649cr |||||||||||170123s1990    oncado  ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aNH18-1/394-1990E-PDF1 aDrysdale, Robert G.13a[A report on tests of full scale brick veneer/steel stud walls to determine strength and rain penetration characteristics] h[electronic resource] / c[prepared for Project Implementation Division, Canada Mortgage and Housing Corporation by Robert G. Drysdale and Michael J. Wilson].1 iAdded cover title: aTests of full scale brick veneer/steel stud walls to determine strength and rain penetration characteristics  a[Ottawa] : bCanada Mortgage and Housing Corporation, c[1990]  ax, 280 p. : bill.1 aResearch report  aImperfect: cov. and/or t.p. are missing from this digitized edition.  a"Part 5 of the McMaster University laboratory test program on brick veneer/steel stud wall systems"--Cf. cov. of print ed.  aIncludes bibliographical references (p. 222-238).0 ac. 1. Introduction -- c. 2. Description of the test apparatus and test procedures -- c. 3. Material properties and fabrication of test specimens -- c. 4. Rain penetration program -- c. 5. Structural test results -- c. 6. Summary, conclusions and recommendations -- app. 1. Masonry material test results -- app. 2. Specimen test sequences -- app. 3. Rain penetration test results -- app. 4. Summary of structural response at a pressure of 500 Pa.3 a“The design, construction and physical testing of five full scale (2.75 m x 5.2 m) brick veneer rain screen wall specimens are reported. Also, the documentation of the design and fabrication of a new test apparatus and of the development of test procedures are major components of the report. The test program included sequences of air pressure loading stages both with and without simulated rain to establish both the structural and rain penetration performance of the test walls. The test walls included four brick veneer/steel stud specimens and one brick veneer/concrete block specimen. Additional tests were performed on bricks, mortar and masonry assemblages to define relevant characteristics"--Abstract, p. v.072gccstaConstruction materials072gccstaDesign072gccstaTesting1 aWilson, Michael J.1 aCanada.bCanada Mortgage and Housing Corporation.bProject Implementation Division.#0aResearch report (Canada Mortgage and Housing Corporation : Online)w(CaOODSP)9.50606840qPDFs5.50 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/schl-cmhc/nh18-1/NH18-1-394-1990-eng.pdf02349cam  2200361za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860025001171000022001422450192001642600067003563000019004234900020004425000017004625000133004795000032006125000049006445200733006936920034014266920018014606920019014787000031014977000023015287100088015517100017016397750127016568300090017838560114018739.831040CaOODSP20221107145649cr |||||||||||170123s1991    oncado  o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aNH18-1/395-1991E-PDF1 aLeblanc, Richard.10aAir tightness tests on components used to join different or similar materials of the building envelope h[electronic resource] / csubmitted by Air-Ins Inc. ; prepared by Richard Leblanc.  a[Ottawa] : bCanada Mortgage and Housing Corporation, c[1991]  a69 p. : bill.1 aResearch report  aCover title.  a"Prepared for: Mr. Jacques Rousseau, Project Manager, Project Implementation Division, Canada Mortgage and Housing Corporation."  a"Date: September 27, 1991."  a"Approved by: Armand Patenaude, P.Eng. M.S."  a“This project's goal is to verify the behavior of several connection techniques used between various air barrier elements, where the same connections are exposed simultaneously to extended pressure and temperature differentials reflecting those that may exist in the extreme conditions met in Canada. The study deals with the 24 specimens listed in Table A. These specimens have been exposed to a pressure differential of 150 Pa during a continuous 5 month period (or until a system being studied lost its air tightness), whereas the test temperature is maintained at -20°C, 20°C or 65°C, depending on the nature of the elements of the system and on the position of the air barrier in the wall"--Summary of the study, p. 5.072gccstaConstruction materials072gccstaDesign072gccstaTesting1 aRousseau, Jacques, d1949-1 aPatenaude, Armand.1 aCanada.bCanada Mortgage and Housing Corporation.bProject Implementation Division.2 aAIR-INS Inc.08tEssais d'étanchéité à l'air sur différents scellants, garnitures d'étanchéité et rubans gommes w(CaOODSP)9.846920#0aResearch report (Canada Mortgage and Housing Corporation : Online)w(CaOODSP)9.50606840qPDFs4.39 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/schl-cmhc/nh18-1/NH18-1-395-1991-eng.pdf02976cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430025001180860025001432450190001682600068003583000010004264900020004365000017004565000094004735201738005675460033023056920019023387100088023577100037024458300090024828560114025729.831042CaOODSP20221107145649cr |||||||||||170123s1993    onc     o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  aengbfre  an-cn---ae-ur-ruaee1 aNH18-1/396-1993E-PDF00aAssessment of the possibilities for enhancing self-help housing provision in the Soviet Union and Eastern Europe h[electronic resource] / cprepared by Andy Rowe Consulting Economists.  a[Ottawa] : bCanada Mortgage and Housing Corporation, c[1993?]  a32 p.1 aResearch report  aCover title.  a"Prepared for: Project Implementation Division, Canada Mortgage and Housing Corporation."3 a“With the changes being witnessed in the Soviet Union and Eastern Europe there is an increasing focus on housing needs and alternatives to state provisioning. Although the political changes are rapid and often confusing, the priority of changing the housing system has not been reduced; it is recognised that housing is one of the keys to the successful transformation and modernisation of the economies. Perhaps ironically, the Soviet Union has turned to the individual as a means of improving the effectiveness of the housing system and has called for increased participation of individuals in production. This requires changes in property relations, financing, material supply and construction methods, many of which have already been enacted. Given that individual self-help and collective housing already had some degree of importance even prior to the recent changes (and particularly in rural areas), and that other changes which will also bring forth changes in urban housing, then self-help is becoming a much more acceptable and welcome form of housing provision. This report was commissioned by the Project Implementation Division of CMHC and is intended to provide a quick preliminary overview of the opportunities for self-help in the Soviet Union and Eastern Europe. By necessity a review of this sort is unable to provide an even coverage of all countries and Republics and has had to rely on interviews and secondary sources. However there was general agreement among all the sources on the main points discussed in this report, and a consensus that it is an appropriate juncture to consider the possibilities of an expansion of self-help provisioning in the Soviet Union and East and Central Europe"--Intro., p. 1.  aIncludes abstract in French.072gccstaHousing1 aCanada.bCanada Mortgage and Housing Corporation.bProject Implementation Division.2 aAndy Rowe Consulting Economists.#0aResearch report (Canada Mortgage and Housing Corporation : Online)w(CaOODSP)9.50606840qPDFs1.84 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/schl-cmhc/nh18-1/NH18-1-396-1993-eng.pdf01969cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860025001172450103001422600068002453000017003134900020003305000017003505000094003675200783004616920019012446920034012636920019012977000031013167000028013477100088013758300090014638560114015539.831045CaOODSP20221107145650cr |||||||||||170123s1991    onc     o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aNH18-1/397-1991E-PDF00aBattery powered lift for disabled persons h[electronic resource] / cprepared by Soltice Designs.  a[Ottawa] : bCanada Mortgage and Housing Corporation, c[1991?]  a14, [20] p. 1 aResearch report  aCover title.  a"Prepared for: Canada Mortgage and Housing Corporation, Project Implementation Division."3 a“A prototype of a lift for the disabled was tested in a clinical trial conducted by two occupational therapists and the lift's engineer developer. Six severely disabled and five non-disabled persons (attendants and health care professionals) used the lift in the test setting for a variety of transfers. Subsequently, each person completed an interview questionnaire evaluation with the therapists and engineer. The lift was very positively evaluated by all participants and they regarded it as having distinct advantages over any currently available lifts. Results of the trial suggested a number of minor modifications as well as the need for specific revisions to the sling, and it is recommended that this be followed by further testing of this component"--Abstract, p. 4.072gccstaHousing072gccstaAssistive technologies072gccstaTesting1 aPaterson, Margo L.,d1952-1 aPentland, Wendy,d1956-1 aCanada.bCanada Mortgage and Housing Corporation.bProject Implementation Division.#0aResearch report (Canada Mortgage and Housing Corporation : Online)w(CaOODSP)9.50606840qPDFs1.59 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/schl-cmhc/nh18-1/NH18-1-397-1991-eng.pdf01503cas  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860017001311100036001482100028001842220037002122450210002492460148004592600043006073100011006503620024006615000070006855200286007556920023010416920026010647750064010907850047011549.830583CaOODSP20221107145548cr |||||||||||170116d20062006sncar p o    f0###a0eng|d  a1702-9422  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCC211-5E-PDF2 aFarm Credit Corporation Canada.0 aFarm Credit Corp. summ. 0aFarm Credit Corporation, summary10aFarm Credit Corporation, summary h[electronic resource] : bcorporate plan for the ... planning period, operating budget for the ... budget year, borrowing plan and capital budget for the ... budget year.30aCorporate plan for the ... planning period, operating budget for the ... budget year, borrowing plan and capital budget for the ... budget year  a[Regina] : bThe Corporation, c[2002]  aAnnual0 a2001/02 to 2005/06.  aIssued also in French under title: Résumé du plan d'entreprise.  a"This document summarizes FCC’s Corporate Plan for 2001/02 – 2005/06, which describes the transformation that is impacting both the agricultural and financial services sectors, as well as the effect that these changes are having on producers and the industry as a whole"--p. 6.072gccstaAgriculture072gccstaBusiness plans08tSociété du crédit agricole, résumé w(CaOODSP)9.83058900tCorporate plan summary w(CaOODSP)9.83056501633cas  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860017001311100042001482100033001902220044002232450250002672460178005172600038006953100011007333620028007445000078007725200320008506920023011706920027011937750057012207850054012779.830589CaOODSP20221107145549cr |||||||||||170116d20062006sncar p o    f0###b0fre|d  a1702-9430  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aCC211-5F-PDF2 aSociété du crédit agricole Canada.0 aSoc. crédit agric. résumé 0aSociété du crédit agricole, résumé10aSociété du crédit agricole, résumé h[ressource électronique] : bplan d'entreprise pour la période de planification de ..., budget de fonctionnement pour l'exercice budgétaire ..., budget d'investissement pour l'exercice budgétaire ...30aPlan d'entreprise pour la période de planification de ..., budget de fonctionnement pour l'exercice budgétaire ..., budget d'investissement pour l'exercice budgétaire ...  aRegina : bLa Société, c[2001]  aAnnuel0 a2001/2002 à 2005/2006.  aPubli. aussi en anglais sous le titre : Farm Credit Corporation, summary.  a« Le présent document se veut un résumé du Plan d’entreprise de la SCA pour la période de planification 2001-2002 à 2005-2006. Il décrit la transformation qui s’opère actuellement dans les secteurs agricole et financier et ses répercussions sur les producteurs et le secteur dans son ensemble »--p. 6.072gccstaAgriculture072gccstaPlan d'affaires08tFarm Credit Corporation, summary w(CaOODSP)9.83058300tRésumé du plan d'entreprise w(CaOODSP)9.83058101077nas  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860016001172450138001332460056002712460015003272600083003423100014004253620049004395000049004885000062005376920022005996920029006217100054006507750042007047850053007469.831064CaOODSP20231024143758cr |||||||||||170123d20122013onc x pso    f0   a0eng|d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aNM32-1E-PDF00aLet's talk energy h[electronic resource] : bengaging ideas for Canada's future = Parlons énergie : idées a'avenir pour le Canada.11aParlons énergie : bidées d'avenir pour le Canada33aNewsletter  a[Ottawa] : bCanada Science and Technology Museums Corporation, c[2012?-2013]  aIrregular1 aBegan with June 2012; ceased with June 2013?  aIssued also in French under title: Bulletin.  aIssues in 2014-2016 are published bilingual (NM32-2-PDF).072gccstaEnergy use072gccstaEnergy production2 aCanada Science and Technology Museum Corporation.08tLet's talk energy w(CaOODSP)9.83106800tLet's talk energy newsletter w(CaOODSP)9.83109501140nas  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860016001172450142001332460054002752460013003292600093003423100017004353620064004525000055005165000057005716920034006286920033006627100072006957750042007677850053008099.831068CaOODSP20231024143242cr |||||||||||170123d20122013onc x pso    f0   b0fre|d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aNM32-1F-PDF00aLet's talk energy h[ressource électronique] : bengaging ideas for Canada's future = Parlons énergie : idées d'avenir pour le Canada.11aParlons énergie : idées d'avenir pour le Canada33aBulletin  a[Ottawa] : bSociété des musées de sciences et technologies du Canada, c[2012?-2013]  aIrrégulier.1 aParaît depuis juin 2012; ne paraît plus après Juin 2013?  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Newsletter.  aLes livrs. de 2004-2006 ont été publiés bilingue.072gccstaConsommatin d'énergie072gccstaProduction d'énergie2 aSociété du Musée des sciences et de la technologie du Canada.08tLet's talk energy w(CaOODSP)9.83106400tLet's talk energy newsletter w(CaOODSP)9.83109701000nas  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860015001302450058001452460079002032460030002822600082003123100014003943620053004085460061004616920022005226920029005447100054005737800042006277920053006699.831095CaOODSP20231024143758cr |||||||||||170123d20142016onc|| pso||||f0   a0eng|d  aCaOODSPbeng0 aengafre  an-cn---1 aNM32-2-PDF00aLet's talk energy newsletter h[electronic resource].1 iAt head of title: aLet's talk energy - engaging ideas for Canada's future15aBulletin parlons énergie  a[Ottawa] : bCanada Science and Technology Museums Corporation, c[2014-2016]  aIrregular1 aBegan with February 2014; ceased with July 2016.  aText in English and French; French text follows English.072gccstaEnergy use072gccstaEnergy production2 aCanada Science and Technology Museum Corporation.00tLet's talk energy w(CaOODSP)9.831064  tLet's talk energy newsletter w(CaOODSP)9.83109701091nas  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860015001302450062001452460081002072460030002882600092003183100016004103620072004265460081004986920034005796920033006137100072006467800042007187910053007609.831097CaOODSP20231024143242cr |||||||||||170123d20142016onc|| pso||||f0   b0fre|d  aCaOODSPbfre0 afreaeng  an-cn---1 aNM32-2-PDF00aLet's talk energy newsletter h[ressource électronique].1 iEn tête du titre : aLet's talk energy - engaging ideas for Canada's future15aBulletin parlons énergie  a[Ottawa] : bSociété des musées de sciences et technologies du Canada, c[2014-2016]  aIrrégulier1 aParaît depuis février 2014 ; ne paraît plus après juillet 2016.  aTexte en anglais and en français; le texte français suit le texte anglais.072gccstaConsommatin d'énergie072gccstaProduction d'énergie2 aSociété du Musée des sciences et de la technologie du Canada.00tLet's talk energy w(CaOODSP)9.831068  tLet's talk energy newsletter w(CaOODSP)9.83109501672cas  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860018001172450052001352600050001873100016002373620015002535000058002685000081003265000022004075200469004295500189008986910033010877100062011207100073011827100053012557100024013087750038013329.501877CaOODSP20221107133020cr |||||||||||150406d19822002oncar p oss  f0   b0fre|d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aCS21-522F-PDF00aDonnées agricoles h[ressource électronique].  a[Ottawa] : bStatistique Canada, c1982-2002.  aIrrégulier0 a1982-2002.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Farming facts.  aÉditions de 1982-1995 numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].  aTitre de départ.3 aLa division de l'agriculture de Statistique Canada publie les données agricoles afin de faire connaître l'éventail de renseignements que produit le bureau à l'intention des collectivités agricoles. La présente édition inclut également quelques-uns des résultats du recensement de l'agriculture de 2001 ainsi que l'information inédite sur l'agriculture biologique et les tendances récentes de l'utilisation d'ordinateurs dans les exploitations agricoles.  aLes livr. de 1983-1984, publiées par la Division de la statistique agricole; 1985-1987 par la Division de l'agriculture et des ressources naturelles; 1988-2002 par Statistique Canada.07aExploitation agricole2gcpds2 aStatistique Canada.bDivision de la statistique agricole.2 aStatistique Canada.bDivision de l'agriculture/ressources naturelle.2 aStatistique Canada. bDivision de l'agriculture.2 aStatistique Canada.08tFarming facts w(CaOODSP)9.50547801977cas  2200421za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220025000880400017001130410013001300430012001430860017001550860018001721300028001902100027002182220030002452450094002752460078003692460077004472460115005242600063006393100014007023620026007165000063007425000078008055200270008835460071011535500050012246920028012746920022013027100062013247100044013867750047014307760039014777920039015169.504985CaOODSP20221107133444cr |||||||||||150406c19899999oncqr p oss  f0   a0eng|d  a1209-1367y0840-6529  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCS82-003-PDF1 aCS82-003E-PDF0 aHealth reports (Online)0 aHealth rep. b(Online) 0aHealth reports b(Online)10aHealth reports h[electronic resource] / cStatistics Canada, Health Statistics Division.1 iIssues for 1989-1994 have French parallel title: aRapports sur la santé13aHealth reports : bhow to order and table of contents, volume 1-2 to 4-430iIssues for 1999, 2001-2007 have a suppl. (special issue) called:aHow healthy are Canadians? :bannual report.  aOttawa : bStatistics Canada = Statistique Canada, c1989-  aQuarterly0 aVol. 1, no. 1 (1989)-  aIssued also in French under title: Rapports sur la santé.  aSome issues digitized from print edition [produced by Statistics Canada].  aDesigned for a broad audience that includes health professionals, researchers, policy makers, educators, and students. Its mission is to provide high quality, relevant, and comprehensive information on the health status of the population and the health care system.  aText in English and French, 1989-1994; text in English only, 1995-  aIssued by: Health Statistics Division, 199--.072gccstaMedical research072gccstaStatistics1 aCanada.bStatistics Canada. bHealth Statistics Division.2 aCanadian Centre for Health Information.08tRapports sur la santé w(CaOODSP)9.5013840#tHealth reports w(CaOODSP)9.514208  tHealth reports w(CaOODSP)9.83039501476cas  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860018001312450043001492600049001923100014002413620015002555000059002705000019003295000077003485200360004255500159007856900019009447100057009637100064010207100047010847750043011319.505478CaOODSP20221107133507cr |||||||||||150406d19972002oncar p oss  f0   a0eng|d  y0835-6246  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCS21-522E-PDF00aFarming facts h[electronic resource].  a[Ottawa] : bStatistics Canada, c1982-2002.  aIrregular0 a1982-2002.  aIssued also in French under title: Données agricoles.  aCaption title.  a1982-1995 editions digitized from print [produced by Statistics Canada].  aFarming facts is published by the Agriculture Division of Statistics Canada to illustrate the variety of information produced by the organization for the agricultural community. This edition incorporates some of the results from the 2001 Census of Agriculture and includes first-time information on organic farming and the latest in computer use on farms.  aIssues for 1983-1984 published by Agriculture Statistics Division; 1985-1987 by Agriculture and Natural Resource Division; 1988-2002 by Statistics Canada.07aFarming2gcpds2 aStatistics Canada.bAgriculture Statistics Division.2 aStatistics Canada.bAgriculture/Natural Resources Division.2 aStatistics Canada. bAgriculture Division.08tDonnées agricoles w(CaOODSP)9.50187701586nam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060430012001230860025001351000026001602450118001862600044003043000028003484900068003765000095004445000038005395040054005775200189006316930026008206930024008466930014008706930015008847000034008997100023009337750079009568300087010358560114011229.827816CaOODSP20210625015901cr |||||||||||161118s2017    oncd    obs  f000 0 eng d  a9780660068428  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCS89-657/2017-1E-PDF1 aHoule, René, d1957-10aLanguage projections for Canada, 2011 to 2036 h[electronic resource] / cby René Houle and Jean-Pierre Corbeil.  a[Ottawa] : bStatistics Canada, c2017.  a133 p. : bcol. charts.1 aEthnicity, language and immigration thematic series ; v2017001  aIssued also in French under title: Projections linguistiques pour le Canada, 2011 à 2036.  a"Release date: January 25, 2017."  aIncludes bibliographical references (p. 127-129).  a"Projection of four language variables with Demosim microsimulation model for Canada, provinces and territories, and language contact regions from 2011 to 2036"--Provided by publisher. 4aLinguistic demography 4aLanguage minorities 4aLanguages 4aStatistics1 aCorbeil, Jean-Pierre, d1961-2 aStatistics Canada.08tProjections linguistiques pour le Canada, 2011 à 2036 w(CaOODSP)9.827819#0aEthnicity, language and immigration thematic series ;v2017001.w(CaOODSP)9.82415240qPDFs1.86 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/89-657-x/89-657-x2017001-eng.pdf02320cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050450009001170860040001262450131001662600091002973000011003884900053003995000028004525000036004805000084005165000136006005200777007366920041015136920023015547100057015777100038016347100024016727750114016968300071018108560101018819.831123CaOODSP20221107145701cr |||||||||||170123s1913    onc    |os   f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn-sn  ax0x11 aCS98-1911P-9F-PDFz98-1911P no. B-902aL'agriculture de la Saskatchewan pour l'année 1910 d'après le recensement du premier juin 1911 h[ressource électronique].   aOttawa : bMinistre du Commerce : bBureau du recensement et des statistiques, c1913.  a14 p. 1 aBulletin, cinquième recensement du Canada ;vIX  a« 3 septembre 1913 ».  aEn majeure partie des tableaux.  aPublication du recensement historique numérisé 2010 [par Statistique Canada].  aPublié aussi en anglais sous le titre : Agriculture of Saskatchewan for the year 1910 as enumerated under date of 1st June,  1911.0 aL'agriculture de la Saskatchewan d'après le recensement de 1911. Les tableaux comprennent: Terres occupées en 1911 et 1901; Terres classifiées selon la tenure et la condition en 1911 et 1901; Récoltes de grain en 1910 et 1900; Récoltes fourragères, pommes de terre (patates), racines, etc. en 1910 et 1900;  Arbres fruitiers et fruits en 1910 et 1900; Animaux de la ferme en 1911 et 1901; Animaux vendus et produits des animaux, 1910 et 1900; Valeurs des terres, des animaux de la ferme et des produits en 1911 et 1901; Superficies des récoltes des champs en 1911, 1910 et 1900 d'après les rapports de recensement; Grains par superficies, produits et moyennes; Récoltes fourragères, pommes de terre (patates), racines, etc. par superficies, produits et moyennes.072gccstaStatistiques de l'agriculture072gccstaRecensement1 aCanada.bBureau du recensement et de la statistique.1 aCanada. bMinistère du commerce.2 aStatistique Canada.08tAgriculture of Saskatchewan for the year 1910 as enumerated under date of 1st June,  1911 w(CaOODSP)9.831120#0aBulletin (Cinquième recensement du Canada)v9.w(CaOODSP)9.83098440qPDFs709 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS98-1911P-9-fra.pdf02318cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050450009001170860023001262450115001492600085002643000016003494900043003655000024004085000020004325000073004525000133005255010103006585200797007616920034015586920018015927100043016107100048016537750115017018300061018168560103018779.831124CaOODSP20221107145701cr |||||||||||170123s1913    onc    |os   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn-ab  ax0x11 aCS98-1911P-10E-PDF00aAgriculture of Alberta for the year 1910 as enumerated under date of 1st June,  1911 h[electronic resource].   aOttawa : bDept. of Trade and Commerce : bCensus and Statistics Office, c1913.  a13, 11  p. 1 aBulletin, fifth census of Canada ; vX  a"October 18, 1913".  aChiefly tables.  aHistorical census publication digitized 2010 [by Statistics Canada].  aIssued also in French under title: L'agriculture de l'Alberta pour l'année 1910  d'après le recensement du premier juin, 1911.  aWith: Religions of Canada for the year 1911 as enumerated under date of first June (Bulletin XII).  aAgricultural statistics for Alberta based on census of 1911.  Tables include: Farm holdings in 1911 and 1901;  Farm lands classified according to tenure and conditions in 1911 and 1901; Grain crops in 1910 and 1900; Forage crops, potatoes, roots, etc. in 1910 and 1900; Fruit trees and fruit in 1910 and 1900; Live stock on farms in 1911 and 1901; Live stock sold and animal products, 1910 and 1900; Values of lands, farm animals and products, 1911 and 1901; Areas of field crops in the years 1911, 1910 and 1900, as shown by the census returns; Grain crops by sown areas, products and averages; Forage crops, potatoes, roots, etc. by areas, products and averages for the province.  PDF also includes Bulletin XII, Religions of Canada for the year 1911 as enumerated under date of first June.072gccstaAgriculture statistics072gccstaCensus1 aCanada.bCensus and Statistics Office.1 aCanada. bDepartment of Trade and Commerce.08tL'agriculture de l'Alberta pour l'année 1910 d'après le recensement du premier juin 1911 w(CaOODSP)9.831133#0aBulletin (Fifth census of Canada)v10w(CaOODSP)9.83097340qPDFs1.03 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS98-1911P-10-eng.pdf02284cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050450009001170860023001262450125001492600091002743000011003654900052003765000027004285000036004555000088004915000131005795200770007106920041014806920023015217100057015447100038016017100024016397750109016638300072017728560102018449.831133CaOODSP20221107145702cr |||||||||||170123s1913    onc    |os   f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn-ab  ax0x11 aCS98-1911P-10F-PDF02aL'agriculture de l'Alberta pour l'année 1910 d'après le recensement du premier juin 1911 h[ressource électronique].   aOttawa : bMinistre du Commerce : bBureau du recensement et des statistiques, c1913.  a14 p. 1 aBulletin, cinquième recensement du Canada ;vX  a« 18 octobre 1913 ».  aEn majeure partie des tableaux.  aPublication du recensement historique numérisée en 2010 [par Statistique Canada].  aPublié aussi en anglais sous le titre : Agriculture of Alberta for the year 1910 as enumerated under date of 1st June,  1911.0 aL'agriculture de l'Alberta d'après le recensement de 1911. Les tableaux comprennent: Terres occupées en 1911 et 1901; Terres classifiées selon la tenure et la condition en 1911 et 1901; Récoltes de grain en 1910 et 1900; Récoltes fourragères, pommes de terre (patates), racines, etc. en 1910 et 1900;  Arbres fruitiers et fruits en 1910 et 1900; Animaux de la ferme en 1911 et 1901; Animaux vendus et produits des animaux, 1910 et 1900; Valeur des terres, des animaux de la ferme et des produits en 1911 et 1901; Superficies des récoltes des champs en 1911, 1910 et 1900 d'après les rapports de recensement; Grains par superficies, produits et moyennes; Récoltes fourragères, pommes de terre (patates), racines, etc. par superficies, produits et moyennes.072gccstaStatistiques de l'agriculture072gccstaRecensement1 aCanada.bBureau du recensement et de la statistique.1 aCanada. bMinistère du commerce.2 aStatistique Canada.08tAgriculture of Alberta for the year 1910 as enumerated under date of 1st June,  1911 w(CaOODSP)9.831124#0aBulletin (Cinquième recensement du Canada)v10.w(CaOODSP)9.83098440qPDFs645 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS98-1911P-10-fra.pdf02101cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050450009001170860042001262450124001682600085002923000011003774900044003885000024004325000020004565000073004765000132005495200673006816920034013546920018013887100043014067100048014497750115014978300061016128560102016739.831135CaOODSP20221107145702cr |||||||||||170123s1913    onc    |os   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn-bc  ax0x11 aCS98-1911P-11E-PDFz98-1911P no. B-1100aAgriculture of British Columbia for the year 1910 as enumerated under date of 1st June,  1911 h[electronic resource].   aOttawa : bDept. of Trade and Commerce : bCensus and Statistics Office, c1913.  a12 p. 1 aBulletin, fifth census of Canada ; vXI  a"October 25, 1913".  aChiefly tables.  aHistorical census publication digitized 2010 [by Statistics Canada].  aIssued also in French under title: L'agriculture de la Colombie-Britannique d'après le recensement pris le premier juin, 1911.  aAgricultural statistics for British Columbia based on census of 1911.  Tables include: Farm holdings in 1911 and 1901;  Farm lands classified according to tenure and conditions; Grain crops in 1910 and 1900; Forage crops, potatoes, roots, etc. in 1910 and 1900; Fruit trees and fruit in 1910 and 1900; Live stock on farms in 1911 and 1901; Live stock sold and animal products, 1910 and 1900; Values of lands, farm animals and products, 1911 and 1901; Areas of field crops in the years 1911, 1910 and 1900, as shown by the census returns for the province; Grain crops by areas, products and averages; Forage crops, potatoes, roots, etc. by areas, products and averages.072gccstaAgriculture statistics072gccstaCensus1 aCanada.bCensus and Statistics Office.1 aCanada. bDepartment of Trade and Commerce.08tL'agriculture de la Colombie-Britannique d'après le recensement pris le premier juin 1911 w(CaOODSP)9.831138#0aBulletin (Fifth census of Canada)v11w(CaOODSP)9.83097340qPDFs529 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS98-1911P-11-eng.pdf02321cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050450009001170860023001262450125001492600091002743000011003654900053003765000027004295000036004565000088004925000140005805200788007206920041015086920023015497100057015727100038016297100024016677750118016918300072018098560102018819.831138CaOODSP20221107145702cr |||||||||||170123s1913    onc    |os   f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn-bc  ax0x11 aCS98-1911P-11F-PDF02aL'agriculture de la Colombie-Britannique d'après le recensement pris le premier juin 1911 h[ressource électronique].   aOttawa : bMinistre du Commerce : bBureau du recensement et des statistiques, c1913.  a12 p. 1 aBulletin, cinquième recensement du Canada ;vXI  a« 24 octobre 1913 ».  aEn majeure partie des tableaux.  aPublication du recensement historique numérisée en 2010 [par Statistique Canada].  aPublié aussi en anglais sous le titre : Agriculture of British Columbia for the year 1910 as enumerated under date of 1st June,  1911.0 aL'agriculture de la Colombie-Britannique d'après le recensement de 1911. Les tableaux comprennent: Terres occupées en 1911 et 1901; Terres classifiées selon la tenure et la condition en 1911 et 1901; Récoltes de grain en 1910 et 1900; Récoltes fourragères, pommes de terre (patates), racines, etc. en 1910 et 1900.;  Arbres fruitiers et fruits en 1910 et 1900; Animaux de la ferme en 1911 et 1901; Animaux vendus et produits des animaux en 1910 et 1900; Valeurs des terres, des animaux de la ferme et des produits en 1911 et 1901; Superficies des récoltes des champs en 1911, 1910 et 1900 d'après les rapports de recensement; Grains par superficies, produits et moyennes; Récoltes fourragères, pommes de terre (patates), racines, etc. par superficies, produits et moyennes.072gccstaStatistiques de l'agriculture072gccstaRecensement1 aCanada.bBureau du recensement et de la statistique.1 aCanada. bMinistère du commerce.2 aStatistique Canada.08tAgriculture of British Columbia for the year 1910 as enumerated under date of 1st June,  1911 w(CaOODSP)9.831135#0aBulletin (Cinquième recensement du Canada)v11.w(CaOODSP)9.83098440qPDFs564 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS98-1911P-11-fra.pdf02369cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050450009001170860042001262450107001682600085002753000011003604900045003715000024004165000020004405000073004605000111005335201012006446920020016566920018016767100043016947100048017377750095017858300061018808560102019419.831165CaOODSP20221107145706cr |||||||||||170123s1913    onc    |os   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---  aw8x11 aCS98-1911P-12E-PDFz98-1911P no. B-1200aReligions of Canada for the year 1911 as enumerated under date of first June h[electronic resource].   aOttawa : bDept. of Trade and Commerce : bCensus and Statistics Office, c1913.  a11 p. 1 aBulletin, fifth census of Canada ; vXII  a"January 27, 1913".  aChiefly tables.  aHistorical census publication digitized 2010 [by Statistics Canada].  aIssued also in French under title: Religions du Canada d'après le recensement pris le premier juin, 1911.  a"The population of the Provinces by religions is given in Table I, together with a comparative statement for the whole of Canada in 1901 and 1911. Table II gives the relative proportion expressed in percentages of each denomination to the total population in the censuses of 1881 to 1911. Table III gives for Canada the proportion of the net increase in population which each denomination gained in the last decade. Table IV shows the net increase of population in the four original provinces, and Table V the net increase for the four western Provinces in the last decade as divided among the principal denominations. Prince Edward Island, Yukon and the Northwest Territories are not shown in the two last named tables, as they made no increase in population. Table VI gives the principal religions by Provinces for the census years 1911, 1901 and 1891. Table VII is a summary for Canada of all religions in 1911 compared with 1901, together with the increase and increase per cent for the decade`--p. [1].072gccstaReligion072gccstaCensus1 aCanada.bCensus and Statistics Office.1 aCanada. bDepartment of Trade and Commerce.08tReligions du Canada d'après le recensement pris le premier juin, 1911 w(CaOODSP)9.831170#0aBulletin (Fifth census of Canada)v12w(CaOODSP)9.83097340qPDFs467 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS98-1911P-12-eng.pdf02664cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050450009001170860023001262450105001492600091002543000011003454900054003565000027004105000036004375000088004735000123005615201205006846920020018896920023019097100057019327100038019897100024020277750101020518300072021528560102022249.831170CaOODSP20221107145706cr |||||||||||170123s1913    onc    |os   f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---  aw8x11 aCS98-1911P-12F-PDF02aReligions du Canada d'après le recensement pris le premier juin, 1911 h[ressource électronique].   aOttawa : bMinistre du Commerce : bBureau du recensement et des statistiques, c1913.  a11 p. 1 aBulletin, cinquième recensement du Canada ;vXII  a« 17 janvier 1913 ».  aEn majeure partie des tableaux.  aPublication du recensement historique numérisée en 2010 [par Statistique Canada].  aPublié aussi en anglais sous le titre : Religions of Canada for the year 1911 as enumerated under date of first June.0 a« La population des provinces est donnée par religions au Tableau I, avec les chiffres comparatifs pour tout le Canada en 1901 et 1911. Le tableau II montre la proportion relative pour cent de chaque dénomination religieuse, par rapport au total de la population d'après les recensements de 1881 à 1911. Le Tableau III montre, pour le Canada, la proportion de l'augmentation totale de la population qui revient à chaque religion dans la dernière décade. Le tableau IV indique l'augmentation de la population dans les quatre premières provinces du Canada, et le tableau V, l'augmentation pour les quatre provinces de l'Ouest, dans la dernière décade, telle que divisée entre les principales dénominations religieuses. Île-du-Prince-Édouard, le Yukon et les Territoires du Nord-Ouest ne sont pasi ndiqués dans les deux derniers tableaux, vu qu'il n'y a pas d'augmentation dans la population. Le tableau VI donne les principales religions par provinces pour les années de recencement 1911, 1901 et 1891. Le tableau VII est un résumé pour le Canada de toutes les rehgions en 1911, comparées à celles de 1901, avec augmentation numérique et proportionnelle pour la decade »--p. [1].072gccstaReligion072gccstaRecensement1 aCanada.bBureau du recensement et de la statistique.1 aCanada. bMinistère du commerce.2 aStatistique Canada.08tReligions of Canada for the year 1911 as enumerated under date of first June w(CaOODSP)9.831165#0aBulletin (Cinquième recensement du Canada)v12.w(CaOODSP)9.83098440qPDFs476 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS98-1911P-12-fra.pdf01873cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050450009001170860023001262450109001492600085002583000011003434900046003545000025004005000020004255000073004455000113005185200477006316920034011086920022011426920018011647100043011827100048012257750099012738300061013728560102014339.831174CaOODSP20221107145707cr |||||||||||170123s1913    onc    |os   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---  ax0x11 aCS98-1911P-13E-PDF00aOrigins of the people for the year 1911 as enumerated under date of first June h[electronic resource].   aOttawa : bDept. of Trade and Commerce : bCensus and Statistics Office, c1913.  a12 p. 1 aBulletin, fifth census of Canada ; vXIII  a"February 20, 1913".  aChiefly tables.  aHistorical census publication digitized 2010 [by Statistics Canada].  aIssued also in French under title: Population par origins d'après le recensement pris le premier juin 1911.0 a"The origins of the people are presented in this Bulletin by Provinces and Census districts. Table i gives the origins of the people by census or electoral districts as taken at the last census. Table II gives a comparison by Provinces for 1911 and 1901. Table III gives the population by origins in 1911 and 1901 with the increases actual and per cent in the ten years, together with the proportion per cent of each origin to the total population at each Census"--p. [1].072gccstaDemographic statistics072gccstaPopulation072gccstaCensus1 aCanada.bCensus and Statistics Office.1 aCanada. bDepartment of Trade and Commerce.08tPopulation par origines d'après le recensement pris le premier juin, 1911 w(CaOODSP)9.831177#0aBulletin (Fifth census of Canada)v13w(CaOODSP)9.83097340qPDFs652 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS98-1911P-13-eng.pdf02065cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050450009001170860042001262450109001682600091002773000011003684900055003795000028004345000036004625000088004985000125005865200558007116920040012696920023013097100057013327100038013897100024014277750103014518300071015548560102016259.831177CaOODSP20221107145707cr |||||||||||170123s1913    onc    |os   f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---  ax0x11 aCS98-1911P-13F-PDFz98-1911P no.B-13F02aPopulation par origines d'après le recensement pris le premier juin, 1911 h[ressource électronique].   aOttawa : bMinistre du Commerce : bBureau du recensement et des statistiques, c1913.  a12 p. 1 aBulletin, cinquième recensement du Canada ;vXIII  a« 20 février 1913 ».  aEn majeure partie des tableaux.  aPublication du recensement historique numérisée en 2010 [par Statistique Canada].  aPublié aussi en anglais sous le titre : Origins of the people for the year 1911 as enumerated under date of first June.0 a« Le present bulletin contient un état de la population selon les origins par provinces et districts électoraux. Le tableau I donne les origins par districts de recensement ou districts électoraux, d'après le dernier recensement. Le tableau II donne les chiffres comparatifs par provinces pur 1911 et 1901. Le tableau III donne la population par origins en 1911 et 1901, avec augmentation numérique et pour cent Durant les dix années, ainsi que la proportion pour cent de chaque origine au total de la population à chaque recensement »--p. [1].072gccstaStatistiques démographiques072gccstaRecensement1 aCanada.bBureau du recensement et de la statistique.1 aCanada. bMinistère du commerce.2 aStatistique Canada.08tOrigins of the people for the year 1911 as enumerated under date of first June w(CaOODSP)9.831174#0aBulletin (Cinquième recensement du Canada)v13w(CaOODSP)9.83098440qPDFs681 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS98-1911P-13-fra.pdf02089cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050450009001170860041001262450130001672600085002973000010003824900044003925000021004365000020004575000073004775000091005505200708006416920034013496920021013836920018014047100043014227100048014657750075015138300061015888560102016499.831180CaOODSP20221107145708cr |||||||||||170123s1913    onc    |os   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---  ax0x11 aCS98-1911P-15E-PDFz98-1911P no.B-1500aEducational status of the people of Canada for the year 1911 as enumerated under date of first June h[electronic resource].   aOttawa : bDept. of Trade and Commerce : bCensus and Statistics Office, c1913.  a8 p. 1 aBulletin, fifth census of Canada ; vXV  a"June 10, 1913".  aChiefly tables.  aHistorical census publication digitized 2010 [by Statistics Canada].  aIssued also in French under title: Population du Canada selon le degree d'instruction.  a"The educational status of the people five years of age and over is presented in this bulletin. Table I shows that the number of persons under five years of age was 883,508, leaving 6,323,135 persons whose educational acquirements were recorded in the census of June, 1911. The increase in the population five years of age and over from 1901 to 1911 was 33.72 per cent; during the same period the number of those who can read and write increased by 43.48 per cent, while the number of those able to read only decreased by74.64 per cent. In 1901 there were 680,132 persons in Canada who could neither read nor write, in 1911 the number was 667,340, a decrease of nearly two per cent in 10 years"--p. [1].072gccstaDemographic statistics072gccstaEducation072gccstaCensus1 aCanada.bCensus and Statistics Office.1 aCanada. bDepartment of Trade and Commerce.08tPopulation du Canada selon le degree d'instruction w(CaOODSP)9.831181#0aBulletin (Fifth census of Canada)v15w(CaOODSP)9.83097340qPDFs377 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS98-1911P-15-eng.pdf02293cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050450009001170860042001262450085001682600091002533000010003444900053003545000024004075000036004315000088004675000146005555200777007016920037014786920023015157100057015387100038015957100024016337750124016578300072017818560102018539.831181CaOODSP20221107145708cr |||||||||||170123s1912    onc    |os   f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---  ax0x11 aCS98-1911P-15F-PDFz98-1911P no.B-15F02aPopulation du Canada selon le degree d'instruction h[ressource électronique].   aOttawa : bMinistre du Commerce : bBureau du recensement et des statistiques, c1912.  a8 p. 1 aBulletin, cinquième recensement du Canada ;vXV  a« 10 juin 1912 ».  aEn majeure partie des tableaux.  aPublication du recensement historique numérisée en 2011 [par Statistique Canada].  aPublié aussi en anglais sous le titre : Educational status of the people of Canada for the year 1911 as enumerated under date of first June.0 a« Le présent bulletin représente la population du Canada selon le degree d'instruction. Le tableau I démontre que le nombre de personnes au-dessous de cinq ans était de 883,508 en Juin 1911, laissant 6,323,135 personnes dont le degré d'instruction a été inscrit par les recenseurs. De 1901 à 1911 il y a eu une augmentation de 33.72 pour cent dans la population de cinq ans et au dessus; durant cette période le nombre de personnes pouvant lire et écrire a augmenté de 43.48 pour cent, tandis que le nombre de ceux inscrits comes achant lire seulement a diminué de 74.64 pour cent. En 1901 il y avait au Canada 680,132 personnes qui ne savaient ni lire ni écrire, contre 667,340, en 1911, soit une diminution de près de deux pour cent en dix ans »--p. [1].072gccstaÉducation / Enseignement072gccstaRecensement1 aCanada.bBureau du recensement et de la statistique.1 aCanada. bMinistère du commerce.2 aStatistique Canada.08tEducational status of the people of Canada for the year 1911 as enumerated under date of first June w(CaOODSP)9.831180#0aBulletin (Cinquième recensement du Canada)v15.w(CaOODSP)9.83098440qPDFs357 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS98-1911P-15-fra.pdf02014cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050450009001170860023001262450121001492460050002702600085003203000011004054900045004165000021004615000020004825000073005025000121005755200575006966920027012716920018012987100043013167100048013597750105014078300061015128560103015739.831186CaOODSP20221107145708cr |||||||||||170124s1913    onc    |os   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---  ax0x11 aCS98-1911P-16E-PDF00aMineral production of Canada for the year 1910 as enumerated under date of first June 1911 h[electronic resource]. 16iCaption title: aCensus of mineral production  aOttawa : bDept. of Trade and Commerce : bCensus and Statistics Office, c1913.  a42 p. 1 aBulletin, fifth census of Canada ; vXVI  a"July 21, 1913".  aChiefly tables.  aHistorical census publication digitized 2010 [by Statistics Canada].  aIssued also in French under title: Production minérale du Canada d'après le recensement pris le premier juin 1911.  a"The census of the mineral production of Canada taken in June, 1911, for the calendar year 1910 is presented in Bulletin XVI and shows a gratifying expansion in this department of the country's natural resources during the last decade. Compared with the census of 1901 for the year 1900 it shows an increase in the ten years of 849 in the number of mines or works, of 165,734,248 in the value of buildings and plant, of 31,442 in the number of persons employed, of $24,597,877 in the earnings of salaries and wages and of $74,048,070 in the value of production"--p. [1].072gccstaMining industry072gccstaCensus1 aCanada.bCensus and Statistics Office.1 aCanada. bDepartment of Trade and Commerce.08tProduction minérale du Canada d'après le recensement pris le premier juin 1911 w(CaOODSP)9.831189#0aBulletin (Fifth census of Canada)v16w(CaOODSP)9.83097340qPDFs2.13 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS98-1911P-16-eng.pdf02255cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050450009001170860043001262450115001692460065002842600066003493000011004154900054004265000027004805000036005075000088005435000137006315200675007686920030014436920023014737100057014967100038015537100024015917750115016158300072017308560103018029.831189CaOODSP20221107145709cr |||||||||||170124s1913    onc    |os   f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---  ax0x11 aCS98-1911P-16F-PDFz98-1911P no. B-16F00aProduction minérale du Canada d'après le recensement pris le premier juin 1911 h[ressource électronique]. 36iTitre de depart. :  aRecensement de la production minérale  aOttawa : bBureau du recensement et des statistiques, c1913.  a43 p. 1 aBulletin, cinquième recensement du Canada ;vXVI  a« 21 juillet 1913 ».  aEn majeure partie des tableaux.  aPublication du recensement historique numérisée en 2010 [par Statistique Canada].  aPublié aussi en anglais sous le titre : Mineral production of Canada for the year 1910 as enumerated under date of first June 1911.  a« Le recensement de la production minérale du Canada pris en juin 1911 pour l'année de calendrier 1910, est présenté dans ce bulletin et indique qu'ily a eu un progrès remarquable dans ce département des ressources naturelles du pays durant, la dernière décade. Comparé avec le recensement de 1901, pour l'année 1900, il indique pour les dix ans une augmentation de 849 dans le nombre de mines ou exploitations minières, de $65,734,248 dans la valeur des bâtiments et de l'outillage, de 31,442 dans le nombre de personnes employées, de $24,597,877 dans le montant des salaires et gages payés, et de $74,048,070 dans la valeur de la production » --p. [1].072gccstaIndustrie minière072gccstaRecensement1 aCanada.bBureau du recensement et de la statistique.1 aCanada. bMinistère du commerce.2 aStatistique Canada.08tMineral production of Canada for the year 1910 as enumerated under date of first June 1911 w(CaOODSP)9.831186#0aBulletin (Cinquième recensement du Canada)v16.w(CaOODSP)9.83098440qPDFs2.30 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS98-1911P-16-fra.pdf02034cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050450009001170860041001262450113001672600085002803000010003654900046003755000026004215000020004475000073004675000091005405200636006316920034012676920037013016920018013387100043013567100048013997750086014478300061015338560102015949.831190CaOODSP20221107145709cr |||||||||||170123s1913    onc    |os   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---  ax0x11 aCS98-1911P-17E-PDFz98-1911P no.B-1700aInfirmities of the people for the year 1911 as enumerated under date of first June h[electronic resource].   aOttawa : bDept. of Trade and Commerce : bCensus and Statistics Office, c1913.  a7 p. 1 aBulletin, fifth census of Canada ; vXVII  a"September 17, 1913".  aChiefly tables.  aHistorical census publication digitized 2011 [by Statistics Canada].  aIssued also in French under title: Population du Canada selon le degree d'instruction.0 a"The statistics of the defective classes in Canada are given in this bulletin by electoral districts and provinces. For the first time in census taking in Canada an effort has been made to differentiate as between the insane and the idiotic or feeble-minded. In previous censuses the records for the latter class were either not obtained or were included with the records of insane under the general heading 'Unsound Mind ... .The number of blind in 1911 was 3,238; of deaf and dumb 4,584; of insane 14,702; and of idiotic 5,387; making a total of defectives of 28,611, of which 15,530 were males and 13,081 were females'"--p. [1].072gccstaDemographic statistics072gccstaPersons with disabilities072gccstaCensus1 aCanada.bCensus and Statistics Office.1 aCanada. bDepartment of Trade and Commerce.08tInfirmités d'après le recensement pris le premier juin 1911 w(CaOODSP)9.831193#0aBulletin (Fifth census of Canada)v17w(CaOODSP)9.83097340qPDFs383 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS98-1911P-17-eng.pdf02136cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050450009001170860042001262450096001682600091002643000010003554900055003655000029004205000036004495000088004855000129005735200641007026920032013436920023013757100057013987100038014557100024014937750107015178300072016248560102016969.831193CaOODSP20221107145710cr |||||||||||170123s1913    onc    |os   f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---  ax0x11 aCS98-1911P-17F-PDFz98-1911P no.B-17F02aInfirmités d'après le recensement pris le premier juin 1911 h[ressource électronique].   aOttawa : bMinistre du Commerce : bBureau du recensement et des statistiques, c1913.  a7 p. 1 aBulletin, cinquième recensement du Canada ;vXVII  a« 17 septembre 1913 ».  aEn majeure partie des tableaux.  aPublication du recensement historique numérisée en 2010 [par Statistique Canada].  aPublié aussi en anglais sous le titre : Infirmities of the people for the year 1911 as enumerated under date of first June.  a« Les statistiques des classes infirmes du Canada sont données dans ce bulletin par districts électoraux et par provinces. Un premier effort a été fait au dernier recensement pour établir une différence entre les aliénés et les idiots, ou simples d'esprit. Dans les recensements précédents il n'a été tenu aucun compte deces derniers, et ils ont été ou omis ou inclus sous l'en-téte général «aliénés »....Le nombre d'aveugles en 1911 était de 3,238, de sourds-muets de 4,584; d'aliénés, de 14,702, et d'idiots, de 5,387, formant une totalité d'infirmes de 28,611 dont 15,530 hommes et 13,081 femmes »--p. [1].072gccstaPersonne handicapée072gccstaRecensement1 aCanada.bBureau du recensement et de la statistique.1 aCanada. bMinistère du commerce.2 aStatistique Canada.08tInfirmities of the people for the year 1911 as enumerated under date of first June w(CaOODSP)9.831190#0aBulletin (Cinquième recensement du Canada)v17.w(CaOODSP)9.83098440qPDFs441 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS98-1911P-17-fra.pdf01482cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050450009001170860023001262450106001492460023002552600085002783000016003634900047003795000023004265000020004495000073004695200318005426920034008606920018008947100043009127100048009558300061010038560104010649.831195CaOODSP20221107145710cr |||||||||||170123s1914    onc    |os   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---  ax0x11 aCS98-1911P-18E-PDF00aAges of the people for the year 1911 as enumerated under date of first June h[electronic resource]. 30aAges of the people  aOttawa : bDept. of Trade and Commerce : bCensus and Statistics Office, c1914.  a34 leaves  1 aBulletin, fifth census of Canada ; vXVIII  a"January 7, 1914".  aChiefly tables.  aHistorical census publication digitized 2011 [by Statistics Canada].0 a"This bulletin contains the statistics of ages of the people by single years as reported at the date of the Fifth Census of Canada, taken as of June 1, 1911, by totals for Canada and for each of the provinces, also comparative statistics of the distribution of the people by age periods in 1911 and 1901"--p. [1].072gccstaDemographic statistics072gccstaCensus1 aCanada.bCensus and Statistics Office.1 aCanada. bDepartment of Trade and Commerce.#0aBulletin (Fifth census of Canada)v18w(CaOODSP)9.83097340qPDFs37.77 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS98-1911P-18-eng.pdf01866cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050450009001170860023001262450150001492460022002992600085003213000011004064900045004175000022004625000020004845000073005045200681005776920021012586920018012797100043012977100048013408300061013888560103014499.831225CaOODSP20221107145715cr |||||||||||170123s1914    onc    |os   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---  ax0x11 aCS98-1911P-19E-PDF00aSchool attendance of the population 5 to 24 years of age for the year 1910 as enumerated under date of first June, 1911 h[electronic resource]. 30aSchool attendance  aOttawa : bDept. of Trade and Commerce : bCensus and Statistics Office, c1914.  a21 p. 1 aBulletin, fifth census of Canada ; vXIX  a"March 26, 1914".  aChiefly tables.  aHistorical census publication digitized 2010 [by Statistics Canada].  a"The statistics of school attendance as presented in this Bulletin are based on information collected by the enumerators in the Fifth Census relative topersons attending a school or other place of learning during the calendar year 1910 ... The total number of persons between the ages of 6 and 20 at the date of the Census was 2,141,909 of which 1,801,779 or 84.12 per cent were Canadian born, 6.65 per cent British-born" and 9.23 per cent Foreign-born. Of this number 52.51 per cent attended school for any length of time during the year, but of these only 44.82 per cent' were at school or other, place of learning for more than 6 months in the calendar year 1910."--p. [1].072gccstaEducation072gccstaCensus1 aCanada.bCensus and Statistics Office.1 aCanada. bDepartment of Trade and Commerce.#0aBulletin (Fifth census of Canada)v19w(CaOODSP)9.83097340qPDFs1.41 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS98-1911P-19-eng.pdf02663cam  2200385za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180450009001300860021001392450115001602460027002752460108003022600085004103000019004954900043005145000023005575000129005805000020007095000073007295200870008025460068016726920034017406920018017747100043017927100048018357750127018837920109020108300060021198560098021799.831228CaOODSP20221107145715cr |||||||||||170123s1912    onc    |os   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---  ax0x11 aCS98-1911P-1-PDF00aManufactures of Canada for the year 1910 as enumerated under date of first June 1911 h[electronic resource]. 3 aCensus of manufactures15aManufactures du Canada pour l'année 1910 d'après le recensement pris à la date du premier juin 1911   aOttawa : bDept. of Trade and Commerce : bCensus and Statistics Office, c1912.  axviii,  30 p. 1 aBulletin, fifth census of Canada ; vI  a"August 15, 1912".  aTitle on added t.p.: Manufactures du Canada pour l'année 1910 d'après le recensement pris à la date du premier juin 1911.  aChiefly tables.  aHistorical census publication digitized 2010 [by Statistics Canada].  a"The census of the Manufactures of Canada taken in June 1911 for the calendar year 1910, as presented in this Bulletin, denotes a gratifying movement of the country's industrial prosperity during the last decade. Compared with the census of 1901 for the year 1900 it shows an increase in the ten years of 4,568 in the number of working establishments, of $800,667,122 in the value of capital, of 176,030 in the number of persons employed, of $127,759,066 in the earnings of salaries and wages and of $684,922,264 in the value of products. Compared with the Census of 1905, which was taken in 1906 through the medium of the Post Office, it shows an increase in five years of $400,998,586 in the value of capital, of 122,673 in the number of persons employed, of $75,908,405 in the earnings of salaries and wages and of $447,623,036 in the value of products"--p. [1].  aText in English and in French. French text follows the English.072gccstaManufacturing industry072gccstaCensus1 aCanada.bCensus and Statistics Office.1 aCanada. bDepartment of Trade and Commerce.08tManufactures du Canada pour l'année 1910 d'après le recensement pris à la date du premier juin 1911 w(CaOODSP)9.831236  tManufactures of Canada for the year 1910 as enumerated under date of first June 1911 w(CaOODSP)9.831230#0aBulletin (Fifth census of Canada)v1w(CaOODSP)9.83097340qPDFs3.12 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS98-1911P-1.pdf02814cam  2200385za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180450009001300860021001392450119001602460108002792460033003872600091004203000019005114900053005305000035005835000138006185000036007565000088007925201009008805460080018896920039019696920023020087100057020317100038020887100024021267910109021508300071022598560098023309.831230CaOODSP20221107145716cr |||||||||||170124s1912    onc    |os   f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---  ax0x11 aCS98-1911P-1-PDF00aManufactures of Canada for the year 1910 as enumerated under date of first June 1911 h[ressource électronique]. 15aManufactures du Canada pour l'année 1910 d'après le recensement pris à la date du premier juin 1911 3 aRecensement des manufactures  aOttawa : b[Ministre du Commerce : bBureau des recencements et statistiques], c1912.  axviii,  30 p. 1 aBulletin, cinquième recensement du Canada ; vI  a« 15 août 1912 »--p. [xii].  aTitre de la p. de t. addit. : Manufactures du Canada pour l'année 1910 d'après le recensement pris à la date du premier juin 1911.  aEn majeure partie des tableaux.  aPublication du recensement historique numérisée en 2010 [par Statistique Canada].  a« Le recensement des manufactures du Canada pris en juin 1911 pour I'année  de Calendrier 1910, tel que présenté dans ce Bulletin, dénote un movement satisfaisant de la prospérité industrielle du pays durant la dernière decade. En comparaison du recensement de 1901, fait pour I'année 1900, les rapports indiquent, pour la periode de dix ans, une augmentation de 4,568 dans le nombre des établissements en opération, de $800,667,123 dans la valeur du capital, de 176,030 dans le nombre de personnes employées, de $127,759,066 dans le total des salaires et gages payés, et de $684,922,264 dans la valeur des produits manufacturés. En comparaison du recensement de 1905, fait en 1906 par voie postale, les rapports indiquent, pour les cinq années, une augmentation de $400,998,586 dans la valeur du capital, de 122,673 dans le nombre de personnes employées, de $75,908,405 dans le total des salaires et gages payés, et de $447,623,036 dans la valeur des produits manufactures »--p. [xii].  aTexte en anglais et en français. Texte en français suit le texte Anglais.072gccstaIndustrie de la fabrication072gccstaRecensement1 aCanada.bBureau du recensement et de la statistique.1 aCanada. bMinistère du commerce.2 aStatistique Canada.  tManufactures of Canada for the year 1910 as enumerated under date of first June 1911 w(CaOODSP)9.831228#0aBulletin (Cinquième recensement du Canada)v1.w(CaOODSP)9.83098440qPDFs3.12 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS98-1911P-1.pdf02375cam  2200373za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180450009001300860022001392450113001612460088002742460029003622600085003913000011004764900045004875000020005325000110005525000020006625000073006825200775007555460068015306920028015986920018016267100043016447100048016877920107017358300061018428560098019039.831232CaOODSP20221107145716cr |||||||||||170124s1913    onc    |os   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---  ax0x11 aCS98-1911P-14-PDF00aBirthplace of the people for the year 1911 as enumerated under date of first June  h[electronic resource]. 15aPopulation par lieux de naissance d'après le recensement pris le premier juin 191130aBirthplace of the people  aOttawa : bDept. of Trade and Commerce : bCensus and Statistics Office, c1913.  a18 p. 1 aBulletin, fifth census of Canada ; vXIV  a"May 14, 1913".  aTitle on added t.p.: Population par lieux de naissance d'après le recensement pris le premier juin 1911.  aChiefly tables.  aHistorical census publication digitized 2010 [by Statistics Canada].0 a"The birthplace of the population of Canada as enumerated under date of June 1st, 1911, is given in this bulletin by provinces and by cities having 20,000 population and over. More extended tables will be found in Volume II of the Census. Table I gives the birthplace of the people by provinces. Table II gives the population of Canada by birthplaces for the census years 1911 and 1901, together with the per cent ratio of the native and immigrant population to the total population. Table III compares the British and foreign-born by provinces in 1911 and 1901. Table IV shows the movement of the native population.Table V gives the sources of the population of the Dominion by provinces.Table VI gives the birthplace of the population.in the principal cities:--p. [1].  aText in English and in French. French text follows the English.072gccstaDemographic data072gccstaCensus1 aCanada.bCensus and Statistics Office.1 aCanada. bDepartment of Trade and Commerce.  tBirthplace of the people for the year 1911 as enumerated under date of first June  w(CaOODSP)9.831235#0aBulletin (Fifth census of Canada)v14w(CaOODSP)9.83097340qPDFs939 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS98-1911P-14.pdf02677cam  2200385za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180450009001300860022001392450117001612460088002782460023003662600093003893000011004824900055004935000029005485000119005775000036006965000088007325200935008205460081017556920036018366920023018727100057018957100038019527100024019907910107020148300072021218560098021939.831235CaOODSP20221107145716cr |||||||||||170124s1913    onc    |os   f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---  ax0x11 aCS98-1911P-14-PDF00aBirthplace of the people for the year 1911 as enumerated under date of first June  h[ressource électronique]. 15aPopulation par lieux de naissance d'après le recensement pris le premier juin 191130aLieux de naissance  aOttawa : b[Ministre du Commerce : bBureau du recensement et des statistiques], c1913.  a18 p. 1 aBulletin, cinquième recensement du Canada ; vXIV  a« 14 mai 1913 »--p. 6.  aTitre de la p. de t. addit. : Population par lieux de naissance d'après le recensement pris le premier juin 1911.  aEn majeure partie des tableaux.  aPublication du recensement historique numérisée en 2010 [par Statistique Canada].0 a« La population du Canada par lieux de naissance, telle que recensée le ler juin 1911, est présentée dans ce bulletin par provinces, et aussi par cités ayants une population de plus de 20,000 âmes. Des tableaux plus étendus se trouveront dans le deuxième volume du recensement. Le tableau I donne la population selon le lieu de naissance par provinces. Le tableau II donne la population du Canada selon le lieu de naissance pour les années 1911 et 1901, ainsi que la proportion pour cent de la population native et immigrée, par rapport au total de la population. Le tableau III donne les chiffres comparatifs de la population de naissance britannique et étrangère par provinces en 1911 et 1901. Le tableau IV indique le mouvement de la population native. Le tableau V donne les sources de la population du Canada par provinces. Le tableau VI donne la population des principales cités par lieux de naissance »--p. 6.  aTexte en anglais et en français. Texte en français suit le texte anglais..072gccstaDonnées démographiques072gccstaRecensement1 aCanada.bBureau du recensement et de la statistique.1 aCanada. bMinistère du commerce.2 aStatistique Canada.  tBirthplace of the people for the year 1911 as enumerated under date of first June  w(CaOODSP)9.831232#0aBulletin (Cinquième recensement du Canada)v14.w(CaOODSP)9.83098440qPDFs939 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS98-1911P-14.pdf02665cam  2200373za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050450009001170860022001262450137001482460033002852600089003183000023004074900053004305000025004835000021005085000036005295000088005655000131006535201009007845460034017936920039018276920023018667100057018897100038019467100024019847750109020088300071021178560103021889.831236CaOODSP20221107145716cr |||||||||||170124s1912    onc    |os   f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---  ax0x11 aCS98-1911P-1F-PDF00aManufactures du Canada pour l'année 1910 d'après le recensement pris à la date du premier juin 1911 h[ressource électronique]. 3 aRecensement des manufactures  aOttawa : bMinistre du Commerce : bBureau des recencements et statistiques, c1912.  a[xii]-xxii, 30 p. 1 aBulletin, cinquième recensement du Canada ; vI  a« 15 août 1912 ».  aTitre de depart.  aEn majeure partie des tableaux.  aPublication du recensement historique numérisée en 2010 [par Statistique Canada].  aPublié aussi en anglais sous le titre : Manufactures of Canada for the year 1910 as enumerated under date of first June 1911.  a« Le recensement des manufactures du Canada pris en juin 1911 pour I'année  de Calendrier 1910, tel que présenté dans ce Bulletin, dénote un movement satisfaisant de la prospérité industrielle du pays durant la dernière decade. En comparaison du recensement de 1901, fait pour I'année 1900, les rapports indiquent, pour la periode de dix ans, une augmentation de 4,568 dans le nombre des établissements en opération, de $800,667,123 dans la valeur du capital, de 176,030 dans le nombre de personnes employées, de $127,759,066 dans le total des salaires et gages payés, et de $684,922,264 dans la valeur des produits manufacturés. En comparaison du recensement de 1905, fait en 1906 par voie postale, les rapports indiquent, pour les cinq années, une augmentation de $400,998,586 dans la valeur du capital, de 122,673 dans le nombre de personnes employées, de $75,908,405 dans le total des salaires et gages payés, et de $447,623,036 dans la valeur des produits manufactures »--p. [xii].  aComprend du texte en anglais.072gccstaIndustrie de la fabrication072gccstaRecensement1 aCanada.bBureau du recensement et de la statistique.1 aCanada. bMinistère du commerce.2 aStatistique Canada.08tManufactures of Canada for the year 1910 as enumerated under date of first June 1911 w(CaOODSP)9.831228#0aBulletin (Cinquième recensement du Canada)v1.w(CaOODSP)9.83098440qPDFs28.25 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS98-1911P-1-fra.pdf02156cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050450009001170860022001262450114001482460113002622600085003753000010004604900045004705000025005155000020005405000073005605000132006335200634007656920034013996920018014337100043014517100048014947750115015428300060016578560101017179.831059CaOODSP20221107145651cr |||||||||||170123s1912    onc    |os   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn-pi  ax0x11 aCS98-1911P-3E-PDF00aAgriculture of Canada for the year 1910 as enumerated under date of first June 1911 h[electronic resource]. 3 aAgriculture of Canada for the year 1910 as enumerated under date of first June 1911 : bPrince Edward Island  aOttawa : bDept. of Trade and Commerce : bCensus and Statistics Office, c1912.  a8 p. 1 aBulletin, fifth census of Canada ; vIII  a"November 23, 1912".  aChiefly tables.  aHistorical census publication digitized 2010 [by Statistics Canada].  aIssued also in French under title: Agriculture du Canada pour l'année 1910, d'après le recensement pris le premier juin 1911.0 aAgricultural statistics for Prince Edward Island, based on census of 1911.  Tables include: Farm holdings in 1911 and 1901; Farm lands classified according to tenure and conditions; Grain crops of 1910 and 1900; Forage crops, potatoes, roots, etc., of 1910 and 1900; Fruit trees and fruit of 1910 and 1900; Live stock on farms of 1911 and 1900; Live stock sold and animal products of 1910 and 1900; Values of farms, farm animals and products in 1911 and 1901; Areas of field crops in the years 1911, 1910 and 1900 as shown by the census returns; Grain crops of 1910 and 1900; Forage crops, potatoes, roots, etc. of 1910 and 1900.072gccstaAgriculture statistics072gccstaCensus1 aCanada.bCensus and Statistics Office.1 aCanada. bDepartment of Trade and Commerce.08tAgriculture du Canada pour l'année 1910 d'après le recensement pris le premier juin 1911 w(CaOODSP)9.831069#0aBulletin (Fifth census of Canada)v3w(CaOODSP)9.83097340qPDFs388 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS98-1911P-3-eng.pdf02382cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050450009001170860022001262450125001482460124002732600091003973000010004884900054004985000028005525000036005805000084006165000130007005200790008306920041016206920023016617100057016847100024017417750108017658300070018738560101019439.831069CaOODSP20221107145653cr |||||||||||170123s1912    onc    |os   f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn-pi  ax0x11 aCS98-1911P-3F-PDF00aAgriculture du Canada pour l'année 1910 d'après le recensement pris le premier juin 1911 h[ressource électronique]. 3 aAgriculture du Canada, pour l'année 1910 d'après le recensement pris le premier juin 1911 : bÎle-du-Prince-Édouard  aOttawa : bMinistre du Commerce : bBureau du recensement et des statistiques, c1912.  a9 p. 1 aBulletin, cinquième recensement du Canada ;vIII  a« 23 novembre 1912 ».  aEn majeure partie des tableaux.  aPublication du recensement historique numérisé 2010 [par Statistique Canada].  aPublié aussi en anglais sous le titre : Agriculture of Canada for the year 1910 as enumerated under date of first June 1911.0 aStatistiques agricoles pour l'Île-du-Prince-Édouard, d'après le recensement de 1911. Les tableaux comprennent: Terres occupées en 1911 et 1901; Terres classifiées selon la tenure et la condition; Récoltes de grain en 1910 et 1900; Récoltes fourragères, pommes de terre (patates) racines, etc., en 1910 et 1900; Arbres fruitiers et fruits en 1910 et 1900; Animaux de la ferme en 1911 et 1901; Animaux vendus et produits des animaux de 1910 et 1900; Valeurs des terres, des animaux de la ferme et des produits en 1911 et 1901; Superficies des récoltes des champs dans les années 1911, 1910 et 1900 d'après les rapports du recensement; Récoltes de grain en 1910 et 1900; Récoltes fourragères, pommes de terre (patates), raciness, etc., par superficies, produits et moyennes.072gccstaStatistiques de l'agriculture072gccstaRecensement1 aCanada.bBureau du recensement et de la statistique.2 aStatistique Canada.08tAgriculture of Canada for the year 1910 as enumerated under date of first June 1911 w(CaOODSP)9.831059#0aBulletin (Cinquième recensement du Canada)v3w(CaOODSP)9.83098440qPDFs428 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS98-1911P-3-fra.pdf01875cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050450009001170860022001262450125001482460048002732600085003213000010004064900044004165000025004605000020004855000073005055000131005785200371007096920034010806920026011146920018011407100043011587100048012017750115012498300060013648560101014249.831078CaOODSP20221107145654cr |||||||||||170123s1912    onc    |os   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---  ax0x11 aCS98-1911P-2E-PDF00aManufactures of dairy industries for the year 1910 as enumerated under date of first June 1911 h[electronic resource]. 36iCaption title: aCensus of dairy industries  aOttawa : bDept. of Trade and Commerce : bCensus and Statistics Office, c1912.  a6 p. 1 aBulletin, fifth census of Canada ; vII  a"December 27, 1912".  aChiefly tables.  aHistorical census publication digitized 2010 [by Statistics Canada].  aIssued also in French under title: Industries laitières pour l'année 1910 d'après le recensement pris le premier juin 1911.0 a"The census of the Dairy Indiustries of Canada in this Bulletin was taken in June 1911 for the calendar year 1910. It presents (1) the statistics of factories making butter only, (2) factories making cheese only, (3) factories making butter and cheese, and (4) factories making condensed milk, for provinces and the whole of Canada, in four separate tables"--p. [1].072gccstaAgriculture statistics072gccstaDairy industry072gccstaCensus1 aCanada.bCensus and Statistics Office.1 aCanada. bDepartment of Trade and Commerce.08tIndustries laitières pour l'année 1910 d'après le recensement pris le premier juin 1911 w(CaOODSP)9.831080#0aBulletin (Fifth census of Canada)v2w(CaOODSP)9.83097340qPDFs287 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS98-1911P-2-eng.pdf02081cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050450009001170860041001262450125001672460064002922600091003563000010004474900053004575000029005105000036005395000088005755000141006635200461008046920041012656920031013066920023013377100057013607100024014177750119014418300070015608560101016309.831080CaOODSP20221107145654cr |||||||||||170123s1912    onc    |os   f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---  ax0x11 aCS98-1911P-2F-PDFz98-1911P no. B-2F00aIndustries laitières pour l'année 1910 d'après le recensement pris le premier juin 1911 h[ressource électronique]. 36iTitre de depart. :  aRecensement des industries laitières  aOttawa : bMinistre du Commerce : bBureau du recensement et des statistiques, c1912.  a6 p. 1 aBulletin, cinquième recensement du Canada ;vII  a« 23 décembre 1912 ».  aEn majeure partie des tableaux.  aPublication du recensement historique numérisée en 2010 [par Statistique Canada].  aPublié aussi en anglais sous le titre : Manufactures of dairy industries for the year 1910 as enumerated under date of first June 1911.0 a« Le recensement des industries laitières du Canada présenté dans ce bulletin a été fait le premier juin 1911, pour l'année de calendrier 1910. Il contient (1) les statistiques des fabriques faisant le beurre seulement, (2) des fabriques faisant le fromage seulement, (3) des fabriques faisant le beurre et le fromage, et (4) des fabriques faisant le lait condensé, par provinces et pour tout le Canada, dans quatre tableaux différents »--p. [1].072gccstaStatistiques de l'agriculture072gccstaIndustrie laitière072gccstaRecensement1 aCanada.bBureau du recensement et de la statistique.2 aStatistique Canada.08tManufactures of dairy industries for the year 1910 as enumerated under date of first June 1911 w(CaOODSP)9.831078#0aBulletin (Cinquième recensement du Canada)v2w(CaOODSP)9.83098440qPDFs309 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS98-1911P-2-fra.pdf02024cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050450009001170860022001262450119001482600085002673000011003524900044003635000024004075000020004315000073004515000125005245200636006496920034012856920018013197100043013377100048013807750109014288300060015378560101015979.831081CaOODSP20221107145655cr |||||||||||170123s1912    onc    |os   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn-ns  ax0x11 aCS98-1911P-4E-PDF00aAgriculture of Nova Scotia for the year 1910 as enumerated under date of first June 1911 h[electronic resource].   aOttawa : bDept. of Trade and Commerce : bCensus and Statistics Office, c1912.  a16 p. 1 aBulletin, fifth census of Canada ; vIV  a"December 7, 1912".  aChiefly tables.  aHistorical census publication digitized 2010 [by Statistics Canada].  aIssued also in French under title: Agriculture de la Nouvelle-Écosse d'après le recensement pris le premier juin 1911.0 aAgricultural statistics for Nova Scotia, based on census of 1911.  Tables include: Farm holdings in 1911 and 1901; Farm lands classified according to tenure and conditions; Grain crops in 1910 and 1900; Forage crops, potatoes, roots, &c. in 1910 and 1900; Fruit trees and fruit in 1910 and 1900; Live stock on farms in 1911 and 1901; Live stock sold and animal products in 1910 and 1900; Values of farms, farm animals and products; Areas of field crops in the years 1911, 1910 and 1900 as shown by the census returns; Grain crops by areas, products and averages; Forage crops, potatoes, roots, etc. by areas, products and averages.072gccstaAgriculture statistics072gccstaCensus1 aCanada.bCensus and Statistics Office.1 aCanada. bDepartment of Trade and Commerce.08tAgriculture de la Nouvelle-Écosse d'après le recensement pris le premier juin 1911 w(CaOODSP)9.831084#0aBulletin (Fifth census of Canada)v4w(CaOODSP)9.83097340qPDFs800 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS98-1911P-4-eng.pdf02249cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050450009001170860041001262450119001672600091002863000011003774900053003885000028004415000036004695000084005055000135005895200770007246920041014946920023015357100057015587100024016157750113016398300070017528560101018229.831084CaOODSP20221107145655cr |||||||||||170123s1912    onc    |os   f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn-ns  ax0x11 aCS98-1911P-4F-PDFz98-1911P no. B-4F00aAgriculture de la Nouvelle-Écosse d'après le recensement pris le premier juin 1911 h[ressource électronique].   aOttawa : bMinistre du Commerce : bBureau du recensement et des statistiques, c1912.  a17 p. 1 aBulletin, cinquième recensement du Canada ;vIV  a« 7 décembre 1912 ».  aEn majeure partie des tableaux.  aPublication du recensement historique numérisé 2010 [par Statistique Canada].  aPublié aussi en anglais sous le titre : Agriculture of Nova Scotia for the year 1910 as enumerated under date of first June 1911.0 aStatistiques agricoles de la Nouvelle-Écosse d'après le recensement de 1911. Les tableaux comprennent: Terres occupées en 1911 et 1901; Terres classifiées selon la tenure et la condition; Récoltes de grain en 1910 et 1900; Récoltes fourragères, pommes de terre (patates) racines, etc.;  Arbres fruitiers et fruits en 1910 et 1900; Animaux de la ferme en 1911 et 1901; Animaux vendus et produits des animaux de 1910 et 1900; Valeurs des terres, des animaux de la ferme et des produits; Superficies des récoltes des champs dans les années 1911, 1910 et 1900 d'après les rapports du recensement; Récoltes de grain par superficies, produits et moyennes; Récoltes fourragères, pommes de terre (patates), racines, etc., par superficies, produits et moyennes.072gccstaStatistiques de l'agriculture072gccstaRecensement1 aCanada.bBureau du recensement et de la statistique.2 aStatistique Canada.08tAgriculture of Nova Scotia for the year 1910 as enumerated under date of first June 1911 w(CaOODSP)9.831081#0aBulletin (Cinquième recensement du Canada)v4w(CaOODSP)9.83098440qPDFs852 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS98-1911P-4-fra.pdf02069cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050450009001170860022001262450121001482600085002693000011003544900043003655000024004085000020004325000073004525000139005255200654006646920034013186920018013527100043013707100048014137750121014618300060015828560101016429.831087CaOODSP20221107145655cr |||||||||||170123s1913    onc    |os   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn-nk  ax0x11 aCS98-1911P-5E-PDF00aAgriculture of New Brunswick for the year 1910 as enumerated under date of 1st June,  1911 h[electronic resource].   aOttawa : bDept. of Trade and Commerce : bCensus and Statistics Office, c1913.  a14 p. 1 aBulletin, fifth census of Canada ; vV  a"January 10, 1913".  aChiefly tables.  aHistorical census publication digitized 2010 [by Statistics Canada].  aIssued also in French under title: Agriculture du Nouveau-Brunswick pour l'année 1910  d'après le recensement du premier juin, 1911.  aAgricultural statistics for New Brunswick, based on census of 1911.  Tables include: Farm holdings in 1911 and 1901; Farm lands classified according to tenure and conditions; Grain crops in 1910 and 1900; Forage crops, potatoes, roots, etc. in 1910 and 1900; Fruit trees and fruit in 1910 and 1900; Live stock on farms, 1911 and 1901; Live stock sold and animal products in 1910 and 1901; Values of farms, farm animals and products in 1910 and 1900; Areas of field crops in the years 1911, 1910 and 1900 as shown by the census returns; Grain crops by areas, products and averages; Forage crops, potatoes, roots, etc. by areas, products and averages.072gccstaAgriculture statistics072gccstaCensus1 aCanada.bCensus and Statistics Office.1 aCanada. bDepartment of Trade and Commerce.08tAgriculture du Nouveau-Brunswick pour l'année 1910 d'après le recensement du premier juin 1911 w(CaOODSP)9.831090#0aBulletin (Fifth census of Canada)v5w(CaOODSP)9.83097340qPDFs631 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS98-1911P-5-eng.pdf02282cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050450009001170860040001262450131001662600091002973000011003884900052003995000027004515000036004785000084005145000137005985200790007356920041015256920023015667100057015897100024016467750115016708300070017858560101018559.831090CaOODSP20221107145656cr |||||||||||170123s1913    onc    |os   f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn-nk  ax0x11 aCS98-1911P-5F-PDFz98-1911P no.B-5F00aAgriculture du Nouveau-Brunswick pour l'année 1910 d'après le recensement du premier juin 1911 h[ressource électronique].   aOttawa : bMinistre du Commerce : bBureau du recensement et des statistiques, c1913.  a14 p. 1 aBulletin, cinquième recensement du Canada ;vV  a« 10 janvier 1913 ».  aEn majeure partie des tableaux.  aPublication du recensement historique numérisé 2010 [par Statistique Canada].  aPublié aussi en anglais sous le titre : Agriculture of New Brunswick for the year 1910 as enumerated under date of 1st June,  1911.0 aStatistiques agricoles pour Nouveau-Brunswick d'après le recensement de 1911. Les tableaux comprennent: Terres occupées en 1911 et 1901; Terres classifiées selon la tenure et la condition; Récoltes de grain en 1910 et 1900; Récoltes fourragères, pommes de terre (patates) en 1910 et 1900.;  Arbres fruitiers et fruits en 1910 et 1900; Animaux de la ferme en 1911 et 1901; Animaux vendus et produits des animaux de 1910 et 1900; Valeurs des terres, des animaux de la ferme et des produits en 1910 et 1900; Superficies des récoltes des champs pour les années 1911, 1910 et 1900 d'après les rapports du recensement; Récoltes de grains par superficies, produits et moyennes; Récoltes fourragères, pommes de terre (patates), racines, etc., par superficies, produits et moyennes.072gccstaStatistiques de l'agriculture072gccstaRecensement1 aCanada.bBureau du recensement et de la statistique.2 aStatistique Canada.08tAgriculture of New Brunswick for the year 1910 as enumerated under date of 1st June,  1911 w(CaOODSP)9.831087#0aBulletin (Cinquième recensement du Canada)v5w(CaOODSP)9.83098440qPDFs673 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS98-1911P-5-fra.pdf02039cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050450009001170860040001262450114001662600085002803000011003654900044003765000021004205000020004415000073004615000133005345200626006676920034012936920018013277100043013457100048013887750115014368300060015518560102016119.831094CaOODSP20221107145657cr |||||||||||170123s1913    onc    |os   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn-qu  ax0x11 aCS98-1911P-6E-PDFz98-1911P no. B-600aAgriculture of Quebec for the year 1910 as enumerated under date of 1st June,  1911 h[electronic resource].   aOttawa : bDept. of Trade and Commerce : bCensus and Statistics Office, c1913.  a32 p. 1 aBulletin, fifth census of Canada ; vVI  a"April 9, 1913".  aChiefly tables.  aHistorical census publication digitized 2010 [by Statistics Canada].  aIssued also in French under title: L'agriculture dans Québec pour l'année 1910  d'après le recensement du premier juin, 1911.  aAgricultural statistics for Quebec based on census of 1911.  Tables include: Farm holdings in 1911 and 1901; Farm lands classified according to tenure and conditions; Grain crops in 1910 and 1900; Forage crops, potatoes, roots, etc. in 1910 and 1900; Fruit trees and fruit in 1910 and 1900; Live stock, 1911 and 1901; Live stock sold and animal products in 1910 and 1901; Values of lands, animals and products in 1911 and 1901; Areas of field crops in the years 1911, 1910 and 1900 as shown by the census returns; Grains by areas, products and averages; Forage crops, potatoes, roots, &c. by areas, products and averages.072gccstaAgriculture statistics072gccstaCensus1 aCanada.bCensus and Statistics Office.1 aCanada. bDepartment of Trade and Commerce.08tL'agriculture dans Québec pour l'année 1910 d'après le recensement du premier juin 1911 w(CaOODSP)9.831096#0aBulletin (Fifth census of Canada)v6w(CaOODSP)9.83097340qPDFs1.45 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS98-1911P-6-eng.pdf02236cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050450009001170860040001262450125001662600091002913000011003824900053003935000024004465000036004705000084005065000130005905200765007206920041014856920023015267100057015497100024016067750108016308300070017388560102018089.831096CaOODSP20221107145657cr |||||||||||170123s1913    onc    |os   f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn-qu  ax0x11 aCS98-1911P-6F-PDFz98-1911P no.B-6F02aL'agriculture dans Québec pour l'année 1910 d'après le recensement du premier juin 1911 h[ressource électronique].   aOttawa : bMinistre du Commerce : bBureau du recensement et des statistiques, c1913.  a32 p. 1 aBulletin, cinquième recensement du Canada ;vVI  a« 9 avril 1913 ».  aEn majeure partie des tableaux.  aPublication du recensement historique numérisé 2010 [par Statistique Canada].  aPublié aussi en anglais sous le titre : Agriculture of Quebec for the year 1910 as enumerated under date of 1st June,  1911.0 aStatistiques agricoles pour Québec d'après le recensement de 1911. Les tableaux comprennent: Terres occupées en 1911 et 1901; Terres classifiées selon la tenure et la condition; Récoltes de grain en 1910 et 1900; Récoltes fourragères, pommes de terre (patates) en 1910 et 1900;  Arbres fruitiers et fruits en 1910 et 1900; Animaux de la ferme en 1911 et 1901; Animaux vendus et produits des animaux de 1910 et 1900; Valeurs des terres, des animaux de la ferme et des produits en 1911 et 1901; Superficies des récoltes des champs en 1911, 1910 et 1900 d'après les rapports de recensement; Récoltes de grains par superficies, produits et moyennes; Récoltes fourragères, pommes de terre (patates), racines, etc., par superficies, produits et moyennes.072gccstaStatistiques de l'agriculture072gccstaRecensement1 aCanada.bBureau du recensement et de la statistique.2 aStatistique Canada.08tAgriculture of Quebec for the year 1910 as enumerated under date of 1st June,  1911 w(CaOODSP)9.831094#0aBulletin (Cinquième recensement du Canada)v6w(CaOODSP)9.83098440qPDFs1.52 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS98-1911P-6-fra.pdf01603cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050450009001170860022001262450115001482600085002633000011003484900045003595000021004045000020004255000073004455000043005185000133005615200212006946920034009066920018009407100043009587750115010018300060011168560101011769.831105CaOODSP20221107145658cr |||||||||||170123s1913    onc    |os   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn-on  ax0x11 aCS98-1911P-7E-PDF00aAgriculture of Ontario for the year 1910 as enumerated under date of 1st June,  1911 h[electronic resource].   aOttawa : bDept. of Trade and Commerce : bCensus and Statistics Office, c1913.  a11 p. 1 aBulletin, fifth census of Canada ; vVII  a"June 24, 1913".  aChiefly tables.  aHistorical census publication digitized 2010 [by Statistics Canada].  aImperfect copy: lacks tables IV to XI.  aIssued also in French under title: L'agriculture dans Ontario pour l'année 1910  d'après le recensement du premier juin, 1911.  aAgricultural statistics for Ontario based on census of 1911.  Tables include: I. Farm holdings in 1911 and 1901; II. Farm lands occupied according to tenure and conditions; III. Grain crops in 1910 and 1900.072gccstaAgriculture statistics072gccstaCensus1 aCanada.bCensus and Statistics Office.08tL'agriculture dans Ontario pour l'année 1910 d'après le recensement du premier juin 1911 w(CaOODSP)9.831107#0aBulletin (Fifth census of Canada)v7w(CaOODSP)9.83097340qPDFs687 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS98-1911P-7-eng.pdf02237cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050450009001170860022001262450125001482600091002733000011003644900054003755000024004295000036004535000084004895000131005735200781007046920041014856920023015267100057015497100024016067750109016308300070017398560102018099.831107CaOODSP20221107145659cr |||||||||||170123s1913    onc    |os   f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn-on  ax0x11 aCS98-1911P-7F-PDF02aL'agriculture dans Ontario pour l'année 1910 d'après le recensement du premier juin 1911 h[ressource électronique].   aOttawa : bMinistre du Commerce : bBureau du recensement et des statistiques, c1913.  a30 p. 1 aBulletin, cinquième recensement du Canada ;vVII  a« 24 juin 1913 ».  aEn majeure partie des tableaux.  aPublication du recensement historique numérisé 2010 [par Statistique Canada].  aPublié aussi en anglais sous le titre : Agriculture of Ontario for the year 1910 as enumerated under date of 1st June,  1911.0 aStatistiques agricoles pour Ontario d'après le recensement de 1911. Les tableaux comprennent: Terres occupées en 1911 et 1901; Terres classifiées selon la tenure et la condition; Récoltes de grain en 1910 et 1900; Récoltes fourragères, pommes de terre (patates), racines, etc. en 1910 et 1900.;  Arbres fruitiers et fruits en 1910 et 1900; Animaux de la ferme en 1911 et 1901; Animaux vendus et produits des animaux en 1910 et 1900; Valeurs des terres, des animaux de la ferme et des produits en 1911 et 1901; Superficies des récoltes des champs dans les années 1911, 1910 et 1900 d'après les rapports de recensement; Grains par superficies, produits et moyennes; Récoltes fourragères, pommes de terre (patates), racines, etc, par superficies, produits et moyennes.072gccstaStatistiques de l'agriculture072gccstaRecensement1 aCanada.bBureau du recensement et de la statistique.2 aStatistique Canada.08tAgriculture of Ontario for the year 1910 as enumerated under date of 1st June,  1911 w(CaOODSP)9.831105#0aBulletin (Cinquième recensement du Canada)v7w(CaOODSP)9.83098440qPDFs1.73 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS98-1911P-7-fra.pdf02115cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050450009001170860022001262450116001482600085002643000011003494900046003605000021004065000020004275000073004475000132005205200719006526920034013716920018014057100043014237100048014667750114015148300060016288560101016889.831112CaOODSP20221107145659cr |||||||||||170123s1913    onc    |os   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn-mb  ax0x11 aCS98-1911P-8E-PDF00aAgriculture of Manitoba for the year 1910 as enumerated under date of 1st June,  1911 h[electronic resource].   aOttawa : bDept. of Trade and Commerce : bCensus and Statistics Office, c1913.  a15 p. 1 aBulletin, fifth census of Canada ; vVIII  a"July 25, 1913".  aChiefly tables.  aHistorical census publication digitized 2010 [by Statistics Canada].  aIssued also in French under title: L'agriculture du Manitoba pour l'année 1910  d'après le recensement du premier juin, 1911.  aAgricultural statistics for Manitoba based on census of 1911.  Tables include: Farm holdings in 1911 and 1901;  Farm lands classified according to tenure and conditions in 1911 and 1901; Grain crops in 1910 and 1900; Forage crops, potatoes, roots, etc. in 1910 and 1900; Fruit trees and fruit in 1910 and 1900; Live stock on farms in 1911 and 1901; Live stock sold and animal products, 1910 and 1900; Values of lands, farm animals and products for the province in 1911 and 1901; Areas of field crops in the years 1911, 1910 and 1900, as shown by the census returns; Grain crops by areas, products and averages for the province; Forage crops, potatoes, roots, etc. by areas, products and averages, for the province.072gccstaAgriculture statistics072gccstaCensus1 aCanada.bCensus and Statistics Office.1 aCanada. bDepartment of Trade and Commerce.08tL'agriculture du Manitoba pour l'année 1910 d'après le recensement du premier juin 1911 w(CaOODSP)9.831115#0aBulletin (Fifth census of Canada)v8w(CaOODSP)9.83097340qPDFs712 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS98-1911P-8-eng.pdf02232cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050450009001170860022001262450124001482600091002723000011003634900055003745000027004295000036004565000084004925000132005765200772007086920041014806920023015217100057015447100024016017750110016258300070017358560101018059.831115CaOODSP20221107145700cr |||||||||||170123s1913    onc    |os   f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn-mb  ax0x11 aCS98-1911P-8F-PDF02aL'agriculture du Manitoba pour l'année 1910 d'après le recensement du premier juin 1911 h[ressource électronique].   aOttawa : bMinistre du Commerce : bBureau du recensement et des statistiques, c1913.  a15 p. 1 aBulletin, cinquième recensement du Canada ;vVIII  a« 24 juillet 1913 ».  aEn majeure partie des tableaux.  aPublication du recensement historique numérisé 2010 [par Statistique Canada].  aPublié aussi en anglais sous le titre : Agriculture of Manitoba for the year 1910 as enumerated under date of 1st June,  1911.0 aL'agriculture du Manitoba d'après le recensement de 1911. Les tableaux comprennent: Terres occupées en 1911 et 1901; Terres classifiées selon la tenure et la condition en 1911 et 1901; Récoltes de grain en 1910 et 1900; Récoltes fourragères, pommes de terre (patates), racines, etc. en 1910 et 1900;  Arbres fruitiers et fruits en 1910 et 1900; Animaux de la ferme en 1911 et 1901; Animaux vendus et produits des animaux de 1910 et 1900; Valeur des terres, des animaux de la ferme et des produits en 1911 et 1901; Superficies des récoltes des champs en 1911, 1910 et 1900 d'après les rapports de recensement; Grains par superficies, produits et moyennes; Récoltes fourragères, pommes de terre (patates), racines, etc., par superficies, produits et moyennes.072gccstaStatistiques de l'agriculture072gccstaRecensement1 aCanada.bBureau du recensement et de la statistique.2 aStatistique Canada.08tAgriculture of Manitoba for the year 1910 as enumerated under date of 1st June,  1911 w(CaOODSP)9.831112#0aBulletin (Cinquième recensement du Canada)v8w(CaOODSP)9.83098440qPDFs768 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS98-1911P-8-fra.pdf02150cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050450009001170860040001262450120001662600085002863000011003714900044003825000021004265000020004475000073004675000139005405200720006796920034013996920018014337100043014517100048014947750121015428300060016638560101017239.831120CaOODSP20221107145700cr |||||||||||170123s1913    onc    |os   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn-sn  ax0x11 aCS98-1911P-9E-PDFz98-1911P no. B-900aAgriculture of Saskatchewan for the year 1910 as enumerated under date of 1st June,  1911 h[electronic resource].   aOttawa : bDept. of Trade and Commerce : bCensus and Statistics Office, c1913.  a14 p. 1 aBulletin, fifth census of Canada ; vIX  a"Sept. 3, 1913".  aChiefly tables.  aHistorical census publication digitized 2010 [by Statistics Canada].  aIssued also in French under title: L'agriculture de la Saskatchewan pour l'année 1910  d'après le recensement du premier juin, 1911.  aAgricultural statistics for Saskatchewan based on census of 1911.  Tables include: Farm holdings in 1911 and 1901;  Farm lands classified according to tenure and conditions; Grain crops in 1910 and 1900; Forage crops, potatoes, roots, etc. in 1910 and 1900; Fruit trees and fruit in 1910 and 1900; Live stock on farms in 1911 and 1901; Live stock sold and animal products, 1910 and 1900; Values of lands, farm animals and products, 1911 and 1901 for the province; Areas of field crops in the years 1911, 1910 and 1900, as shown by the census returns for the province; Grain crops by areas, products and averages for the province; Forage crops, potatoes, roots, etc. by areas, products and averages for the province.072gccstaAgriculture statistics072gccstaCensus1 aCanada.bCensus and Statistics Office.1 aCanada. bDepartment of Trade and Commerce.08tL'agriculture de la Saskatchewan pour l'année 1910 d'après le recensement du premier juin 1911 w(CaOODSP)9.831123#0aBulletin (Fifth census of Canada)v9w(CaOODSP)9.83097340qPDFs658 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/CS98-1911P-9-eng.pdf01335cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860025001392450064001642460033002282600045002613000025003065000079003315000019004105200377004296920029008066920022008357100023008577750063008808560114009439.828703CaOODSP20221107145116cr |||||||||||170127s2017    onca    os   f000 0 eng d  a978-0-660-07003-2  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCS11-627/2017-2E-PDF00a2015, household spending in Canada h[electronic resource].30aHousehold spending in Canada  a[Ottawa] : bStatistics Canada, c[2017]  a[1] p. : bcol. ill.  aIssued also in French under title: 2015, dépenses des ménages au Canada.  aCaption title.  a"The following infographic highlights some of the information provided by the 2015 Survey of Household Spending (SHS). For example, it presents annual average spending on pets, clothing and accessories, as well as water, fuel and electricity. As well as, an overview of how Canadian households allocated their budgets to various goods and services"--Provided by publisher.072gccstaHousehold finance072gccstaStatistics2 aStatistics Canada.08t2015, dépenses des ménages au Canada w(CaOODSP)9.82870440qPDFs4.44 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/11-627-m/11-627-m2017002-eng.pdf01501cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860025001392450072001642460037002362600046002733000029003195000079003485000022004275200525004496920028009746920024010027100024010267750059010508560114011099.828704CaOODSP20221107145116cr |||||||||||170127s2017    onca    os   f000 0 fre d  a978-0-660-07004-9  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aCS11-627/2017-2F-PDF00a2015, dépenses des ménages au Canada h[ressource électronique].30aDépenses des ménages au Canada  a[Ottawa] : bStatistique Canada, c[2017]  a[1] p. : bill. en coul.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : 2015, household spending in Canada.  aTitre de départ.  a« Cette infographie fait ressortir certains des renseignements tirés de l’Enquête sur les dépenses des ménages (EDM) de 2015. Par exemple, on y présente les dépenses annuelles moyennes consacrées aux animaux domestiques, aux vêtements et accessoires, ainsi qu’à l’eau, aux combustibles et à l’électricité. En outre, l’infographie donne un aperçu de la façon dont les dépenses des ménages canadiens ont réparti leurs dépenses sur les différents biens et services » -- Fourni par l'éditeur.072gccstaCrédit ménager072gccstaStatistiques2 aStatistique Canada.08t2015, household spending in Canada w(CaOODSP)9.82870340qPDFs4.78 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/11-627-m/11-627-m2017002-fra.pdf03354cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860026001392450114001652600045002793000024003244900072003485000112004205000017005325000038005495040049005875050895006365201054015316920029025856920030026146920019026447100053026637750096027168300091028128560113029039.828744CaOODSP20221107145122cr |||||||||||170127s2017    oncd    obs  f000 0 eng d  a978-0-660-07011-7  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCS62-0026/2017-1E-PDF00aUser guide for the Survey of Household Spending, 2015 h[electronic resource] / cIncome Statistics Division.  a[Ottawa] : bStatistics Canada, cc2017.  a43 p. : bcol. ill.1 aHousehold expenditures research paper series, x1708-8879 ; vno. 1  aIssued also in French under title: Guide de l’utilisateur, Enquête sur les dépenses des ménages, 2015.  aCover title.  a"Release date: January 27, 2017."  aIncludes bibliographical references (p. 29).0 a1. Introduction -- 2. Definitions -- 3. Survey methodology -- 4. Data quality -- 5. Derivation of data tables -- 6. Related products and services -- 7. References -- app. A. Diary response rates among interview respondents, Canada and provinces -- app. B. Response rates by collection month, Canada -- app. C. Response rates by size of area of residence and by dwelling type, Canada -- app. D. Diary response rates among the interview respondents, by various household characteristics, Canada -- app. E. Impact of expenditure imputation on communication, television, satellite radio and home securityservices, Canada -- app. F. Imputation rates by type of imputation and recording method for the diary expenses, Canada -- app. G. Estimated number of households and average household size by domain, Canada -- app. H. Response rates and imputation, Whitehorse, Yellowknife and Iqaluit, 2015.  a"This guide presents information of interest to users of data from the 2015 Survey of Household Spending (SHS). It includes descriptions of the survey terms and variables definitions as well as of the survey methodology and data quality. The guide also includes a section describing various examples of estimates that can be drawn from the survey data. The SHS is conducted annually in the ten provinces. Starting with SHS 2015, the survey is conducted every two years in the three territorial capitals. The SHS collects household spending information using a questionnaire (administered through a personal interview) and a more detailed expenditure diary that selected households complete for two weeks following the interview. The questionnaire is used to collect information on larger or less frequent expenditures using varying recall periods based on the type of expenditure (last month, last three months, last 12 months, or last payment), while the diary is used to collect information on smaller or more frequent expenditures"--Intro., p. 5.072gccstaHousehold finance072gccstaStandard of living072gccstaSurveys2 aStatistics Canada. bIncome Statistics Division.08tGuide de l’utilisateur, Enquête sur les dépenses des ménages, 2015 w(CaOODSP)9.828747#0aHousehold expenditures research papers series,x1708-8879 ; vno. 1w(CaOODSP)9.50474040qPDFs353 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/62f0026m/62f0026m2017001-eng.pdf03832cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860026001392450146001652600046003113000028003574900091003855000098004765000022005745000050005965040056006465051047007025201310017496920028030596920025030876920019031127100063031317750078031948300109032728560113033819.828747CaOODSP20221107145122cr |||||||||||170127s2017    oncd    obs  f000 0 fre d  a978-0-660-07012-4  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aCS62-0026/2017-1F-PDF00aGuide de l’utilisateur, Enquête sur les dépenses des ménages, 2015 h[ressource électronique] / cDivision de la statistique du revenu.  a[Ottawa] : bStatistique Canada, cc2017.  a46 p. : bill. en coul.1 aSérie de documents de recherche sur les dépenses des ménages, x1708-8887 ; vn° 1  aPubl. aussi en anglais sous le titre : User guide for the Survey of Household Spending, 2015.  aTitre de la couv.  a« Date de diffusion : le 27 janvier 2017. »  aComprend des références bibliographiques (p. 32).0 a1. Introduction -- 2. Définitions -- 3. Méthodologie de l’enquête -- 4. Qualité des données -- 5. Dérivation des tableaux de données -- 6. Produits et services connexes -- 7. Bibliographie -- app. A. Taux de réponse au journal parmi les répondants à l’entrevue, Canada et provinces -- app. B. Taux de réponse par mois de collecte, Canada -- app. C. Taux de réponse par taille de la région de résidence et par type de logement, Canada -- app. D. Taux de réponse au journal parmi les répondants à l’entrevue pour diverses caractéristiques des ménages, Canada -- app. E. Impact de l’imputation des dépenses en services de communication, de télévision, de radio par satellite et de sécurité résidentielle, Canada -- app. F. Taux d’imputation par type d’imputation et méthode de déclaration des dépenses au journal, Canada -- app. G. Estimations du nombre de ménages et de la taille moyenne des ménages par domaine, Canada -- app. H. Taux de réponse et imputation, Whitehorse, Yellowknife, Iqaluit, 2015.  a« Le guide de l’utilisateur présente de l’information d’intérêt pour les utilisateurs des données de l’Enquête sur les dépenses des ménages (EDM) de 2015. Il comporte des descriptions des définitions de termes et variables de l’enquête ainsi que de la méthodologie de l’enquête et de la qualité des données. Il renferme également une section décrivant des exemples d’estimations susceptibles d’être tirées des données de l’enquête. L’EDM est effectuée annuellement dans les dix provinces. À partir de l’EDM 2015, l’enquête est effectuée, à chaque deux ans, dans les trois capitales des territoires. Les données sont collectées auprès des ménages à partir d’un questionnaire (administré par entrevue personnelle) et d’un journal de dépenses qui est complété, uniquement par une partie des ménages sélectionnés pour l’entrevue, pour une période de deux semaines suivant l’entrevue. Le questionnaire est utilisé pour collecter l’information sur les dépenses plus élevées ou moins fréquentes à l’aide de périodes de rappel adaptées au type de dépense (dernier mois, derniers 3 mois, derniers 12 mois, ou dernier paiement), tandis que le journal fait la collecte des dépenses plus détaillées ou fréquentes »--Intro., p. 5.072gccstaCrédit ménager072gccstaNiveau de vie072gccstaSondage2 aStatistique Canada.bDivision de la statistique du revenu.08tUser guide for the Survey of Household Spending, 2015 w(CaOODSP)9.828744#0aSérie de documents de recherche sur les dépenses des ménages,x1708-8887 ; vn° 1w(CaOODSP)9.50115140qPDFs382 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/62f0026m/62f0026m2017001-fra.pdf01430cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860025001392450076001642600045002403000025002855000096003105000019004065040041004255200356004666920022008226920021008446920023008656920022008887100023009107750080009338560115010139.828825CaOODSP20221107145134cr |||||||||||170125s2017    onca    obs  f000 0 eng d  a978-0-660-07027-8  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCS11-627/2017-3E-PDF00aLanguage projections for Canada - 2011 to 2036 h[electronic resource].  a[Ottawa] : bStatistics Canada, c[2017]  a[1] p. : bcol. ill.  aIssued also in French under title: Projections linguistiques pour le Canada - 2011 à 2036.  aCaption title.  aIncludes bibliographical references.  a"The infographic presents the main findings of the microsimulation language projections (with DEMOSIM) of the evolution of the population by mother tongue, first official language spoken, bilingualism, and knowledge of French in Canada, Quebec and in the rest of Canada from 2011 to 2036, based on various projection scenarios"--Provided by publisher.072gccstaPopulation072gccstaLanguages072gccstaForecasting072gccstaStatistics2 aStatistics Canada.08tProjections linguistiques pour le Canada - 2011 à 2036 w(CaOODSP)9.82882740qPDFs14.00 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/11-627-m/11-627-m2017003-eng.pdf01493cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860025001392450089001642600046002533000029002995000091003285000022004195040048004415200406004896920022008956920018009176920022009356920024009577100024009817750071010058560115010769.828827CaOODSP20221107145134cr |||||||||||170125s2017    onca    obs  f000 0 fre d  a978-0-660-07028-5  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aCS11-627/2017-3F-PDF00aProjections linguistiques pour le Canada - 2011 à 2036 h[ressource électronique].  a[Ottawa] : bStatistique Canada, c[2017]  a[1] p. : bill. en coul.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Language projections for Canada - 2011 to 2036.  aTitre de départ.  aComprend des références bibliographiques.  a« L’infographie présente les principaux résultats des projections linguistiques par microsimulation (DEMOSIM) de l’évolution de la population selon la langue maternelle, la première langue officielle parlée, le bilinguisme et la connaissance du français au Canada, au Québec et dans le reste du Canada de 2011 à 2036 selon différents scénarios de projection » -- Fourni par l'éditeur.072gccstaPopulation072gccstaLangue072gccstaPrévision072gccstaStatistiques2 aStatistique Canada.08tLanguage projections for Canada - 2011 to 2036 w(CaOODSP)9.82882540qPDFs13.96 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/11-627-m/11-627-m2017003-fra.pdf01718cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860025001392450114001642600045002783000025003235000130003485000019004785040041004975200495005386920022010336920022010556920030010776920023011076920022011307100023011527750114011758560115012899.828614CaOODSP20221107145103cr |||||||||||170125s2017    onca    obs  f000 0 eng d  a978-0-660-06990-6  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCS11-627/2017-1E-PDF00aPopulation projections, immigration and diversity, Canada and regions - 2011 to 2036 h[electronic resource].  a[Ottawa] : bStatistics Canada, c[2017]  a[1] p. : bcol. ill.  aIssued also in French under title: Projections démographiques, immigration et diversité, Canada et régions - 2011 à 2036.  aCaption title.  aIncludes bibliographical references.  a"The infographic Population projections, immigration and diversity, Canada and its regions – 2011 to 2036 presents some of the results from the publication Immigration and Diversity: Population Projections for Canada and its Regions, 2011 to 2036. This includes the future evolution of the immigrant population in Canada as well as certain immigration and ethnocultural diversity indicators for Canada and its census metropolitan areas for the years 2011 and 2036"--Provided by publisher.072gccstaPopulation072gccstaImmigrants072gccstaCultural diversity072gccstaForecasting072gccstaStatistics2 aStatistics Canada.08tProjections démographiques, immigration et diversité, Canada et régions - 2011 à 2036 w(CaOODSP)9.82861540qPDFs11.48 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/11-627-m/11-627-m2017001-eng.pdf01877cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860025001392450123001642600046002873000029003335000129003625000022004915040048005135200632005616920022011936920021012156920033012366920022012696920024012917100024013157750109013398560115014489.828615CaOODSP20221107145104cr |||||||||||170125s2017    onca    obs  f000 0 fre d  a978-0-660-06991-3  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aCS11-627/2017-1F-PDF00aProjections démographiques, immigration et diversité, Canada et régions - 2011 à 2036 h[ressource électronique].  a[Ottawa] : bStatistique Canada, c[2017]  a[1] p. : bill. en coul.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Population projections, immigration and diversity, Canada and regions - 2011 to 2036.  aTitre de départ.  aComprend des références bibliographiques.  a« L’infographie, intitulée Projections démographiques, Immigration et diversité, Canada et ses régions, 2011 à 2036, a pour objectif de présenter quelques résultats provenant du rapport intitulé Immigration et diversité : projections de la population du Canada et de ses régions, 2011 à 2036. Y est présentée l’évolution future de la population immigrante au Canada ainsi que de certains indicateurs sélectionnés liés à l’immigration et à la diversité ethnoculturelle à l’échelon du Canada et des régions métropolitaines de recensement pour les années 2011 et 2036 » -- Fourni par l'éditeur.072gccstaPopulation072gccstaImmigrant072gccstaDiversité culturelle072gccstaPrévision072gccstaStatistiques2 aStatistique Canada.08tPopulation projections, immigration and diversity, Canada and regions - 2011 to 2036 w(CaOODSP)9.82861440qPDFs11.46 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/11-627-m/11-627-m2017001-fra.pdf01735cas  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020410013001190430012001320860017001442450201001612460027003622600068003893100016004573620045004735000067005185000106005855200302006915250020009935460038010135500069010516920031011206920023011517100076011747100049012507850047012997910039013469.830395CaOODSP20221107145524cr |||||||||||170112d19891994oncqr p oss  f0###b0fre|d  y0840-6529  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aCS82-003-PDF00aHealth reports h[ressource électronique] / cStatistics Canada, Canadian Centre for Health Information = Rapports sur la santé / Statistique Canada, Centre canadien d'information sur la santé.31aRapports sur la santé  aOttawa : bStatistics Canada = Statistique Canada, c1989-1994.  aTrimestriel1 aVol. 1, no. 1 (1989)-v. 6, no. 4 (1994).  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].  aCertaines livraisons ont été numérisé à partir de la version imprimée [par Statistique Canada].  aS'adressent à un large public, notamment les professionnels de la santé, les chercheurs, les décideurs, les enseignants et les étudiants. Ils visent à fournir des données exhaustives, pertinentes et de grande qualité sur l'état de santé de la population et le système de soins de santé.  aNombreux suppl.  aTexte en anglais et en français.  aPublié par: Division des statistiques sur la santé, 199--1994.072gccstaRecherche médicale072gccstaStatistique1 aCanada.bStatistique Canada. bDivision des statistiques sur la santé.2 aCentre canadien d'information sur la santé.00tRapports sur la santé w(CaOODSP)9.501384  tHealth reports w(CaOODSP)9.50498501682cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060430012001230860025001351000026001602450131001862600045003173000031003624900084003935000090004775000050005675040061006175200228006786930030009066930027009366930011009636930017009747000034009917100024010257750070010498300099011198560114012189.827819CaOODSP20221107144909cr |||||||||||170125s2017    oncd    obs  f000 0 fre d  a9780660068435  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aCS89-657/2017-1F-PDF1 aHoule, René, d1957-10aProjections linguistiques pour le Canada, 2011 à 2036 h[ressource électronique] / cpar René Houle et Jean-Pierre Corbeil.  a[Ottawa] : bStatistique Canada, c2017.  a140 p. : bgraph. en coul.1 aSérie thématique sur l’ethnicité, la langue et l’immigration ; v2017001  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Language projections for Canada, 2011 to 2036.  a« Date de diffusion : le 25 janvier 2017. »  aComprend des références bibliographiques (p. 135-137).  a« Projection de quatre variables linguistiques avec le modèle de microsimulation Demosim pour le Canada, les provinces et territoires, et les régions de contacts linguistiques de 2011 à 2036 » -- Fourni par l'éditeur. 4aDémographie linguistique 4aMinorité linguistique 4aLangue 4aStatistiques1 aCorbeil, Jean-Pierre, d1961-2 aStatistique Canada.08tLanguage projections for Canada, 2011 to 2036 w(CaOODSP)9.827816#0aSérie thématique sur l'ethnicité, la langue et l'immigration ;v2017001.w(CaOODSP)9.82415440qPDFs1.86 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/89-657-x/89-657-x2017001-fra.pdf01984cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430011001270860023001381000020001612450119001812600045003003000024003454900077003695000138004465000020005845040041006045200490006456920035011356920023011706920022011937000028012157100052012437750123012958300115014188560113015339.830094CaOODSP20221107145442cr |||||||||||170124s2017    oncd    obs  f000 0 eng d  a978-0-660-07170-1  aCaOODSPbeng  an-cn--1 aCS11-0019/388E-PDF1 aFrenette, Marc.10aDo postsecondary graduates land high-skilled jobs? h[electronic resource] / cby Marc Frenette and Kristyn Frank.  a[Ottawa] : bStatistics Canada, cc2017.  a58 p. : bcol. ill.1 aAnalytical Studies Branch research paper series, x1205-9153 ; vno. 388  aIssued also in French under title: Les diplômés de l’enseignement postsecondaire obtiennent-ils des emplois hautement qualifiés?  a"January 2017."  aIncludes bibliographical references.3 a"This study examines the relationship between occupational skill requirements and educational attainment (the highest level completed and the field of study). Using the 2011 National Household Survey matched to data from the Occupational Information Network (which contains information on occupational skill requirements), the study uncovers many new findings on the skill requirements of jobs held by Canadians aged 25 to 34 with different educational qualifications"--Abstract, p. 5.072gccstaPostsecondary education072gccstaOccupations072gccstaStatistics1 aFrank, Kristyn, d1978-2 aStatistics Canada. bAnalytical Studies Branch.08tLes diplômés de l’enseignement postsecondaire obtiennent-ils des emplois hautement qualifiés? w(CaOODSP)9.830095#0aResearch paper series (Statistics Canada. Analytical Studies Branch)x1205-9153 ; vno. 388w(CaOODSP)9.50442140qPDFs726 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/11f0019m/11f0019m2017388-eng.pdf02151cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430011001270860023001381000020001612450171001812600046003523000010003984900087004085000094004955000024005895040048006135200665006616920039013266920022013656920024013877000028014117100061014397750075015008300125015758560113017009.830095CaOODSP20221107145442cr |||||||||||170124s2017    oncd    obs  f000 0 fre d  a978-0-660-07171-8  aCaOODSPbfre  an-cn--1 aCS11-0019/388F-PDF1 aFrenette, Marc.14aLes diplômés de l’enseignement postsecondaire obtiennent-ils des emplois hautement qualifiés? h[ressource électronique] / cpar Marc Frenette et Kristyn Frank.  a[Ottawa] : bStatistique Canada, cc2017.  a61 p.1 aDirection des études analytiques, documents de recherche, x1205-9161 ; vn° 388  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Do postsecondary graduates land high-skilled jobs?  a« Janvier 2017. »  aComprend des références bibliographiques.3 a« La présente étude porte sur le lien entre les compétences professionnelles exigées et le niveau de scolarité (le plus haut niveau atteint et le domaine d’études). À partir des données de l’Enquête nationale auprès des ménages de 2011 appariées aux données de l’Occupational Information Network, qui contient de l’information sur les exigences en matière de compétences professionnelles, l’étude a permis de dégager un nombre important de nouvelles constatations sur les compétences exigées dans le cadre des emplois occupés par les Canadiens âgés de 25 à 34 ans titulaires de différents titres scolaires »--Résumé, p. 5.072gccstaEnseignement postsecondaire072gccstaProfession072gccstaStatistiques1 aFrank, Kristyn, d1978-2 aStatistique Canada. bDirection des études analytiques.08tDo postsecondary graduates land high-skilled jobs? w(CaOODSP)9.830094#0aDocuments de recherche (Statistique Canada. Direction des études analytiques)x1205-9161 ; vn° 388w(CaOODSP)9.50084240qPDFs886 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/statcan/11f0019m/11f0019m2017388-fra.pdf02694cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171100042001392450140001812460080003212600054004013000014004555000126004695000022005955000022006175040059006395201273006986920031019716920039020026920036020417750092020777950112021698560099022819.831151CaOODSP20221107145704cr |||||||||||170124s2016    onc     ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aPS4-131/2016F-PDF1 aCanada. bSécurité publique Canada.10aÉvaluation de 2015-2016 du Programme de contributions pour l'élaboration de politiques h[ressource électronique] : brapport final.17aÉvaluation du Programme de contributions pour l'élaboration de politiques  a[Ottawa] : bSécurité publique Canada, c[2016]  aiv, 38 p.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : 2015-2016 evaluation of the Policy Development Contribution Program: final report.  aTitre de la couv.  a« 2016-12-12. »  aComprend des références bibliographiques (p. 26-27).  a« Administré par Sécurité publique Canada, le Programme de contributions pour l’élaboration de politiques (PCEP) est un programme de paiements de transfert dont le montant disponible pour le financement est de 362 000 $ par année. Le Programme finance trois types de projets : projets de communication et d’échange de l’information, projets d’innovation et de recherche et projets de formation et de perfectionnement. Il est accessible à un vaste éventail de bénéficiaires admissibles, notamment les provinces et les territoires, les organismes sans but lucratif et les organismes bénévoles nationaux, les organisations autochtones et les organisations non gouvernementales locales. Le présent rapport expose les résultats de l’Évaluation de 2015-2016 du PCEP de Sécurité publique Canada, qui couvre la période allant de 2012-2013 à 2015-2016. Il est conforme à la pratique du gouvernement du Canada qui consiste à entreprendre une collecte systématique et une analyse des données probantes sur les résultats des programmes afin que l’on puisse poser des jugements à l’égard de leur pertinence et de leur rendement, ainsi qu’à l’égard d’autres approches permettant d’obtenir les mêmes résultats »-- Sommaire, p. i.072gccstaSécurité publique072gccstaÉlaboration des politiques072gccstaÉvaluation de programme08t2015-2016 evaluation of the Policy Development Contribution Program w(CaOODSP)9.831056  tÉvaluation 2010-2011 du Programme de contributions pour l'élaboration de politiques : w(CaOODSP)9.63991940qPDFs347 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/sp-ps/PS4-131-2016-fra.pdf02285cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171100036001392450114001752460062002892600048003513000014003995000145004135000017005585000018005755040050005935200937006436920025015806920030016056920030016357750113016657950094017788560099018729.831056CaOODSP20221107145651cr |||||||||||170124s2016    onc     ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aPS4-131/2016E-PDF1 aCanada. bPublic Safety Canada.10a2015-2016 evaluation of the Policy Development Contribution Program h[electronic resource] : bfinal report.17aEvaluation of the Policy Development Contribution Program  a[Ottawa] : bPublic Safety Canada, c[2016]  aiv, 33 p.  aIssued also in French under title: Évaluation de 2015-2016 du Programme de contributions pour l'élaboration de politiques : rapport final.  aCover title.  a"2016-12-12."  aIncludes bibliographic references (p. 22-23).  a"The Policy Development Contribution Program (PDCP) is a $362,000/year transfer payment program administered by Public Safety Canada. The Program funds three types of projects: communication and information exchange, innovation and research and training and skills development. It is open to a wide range of eligible recipients including provinces and territories, not-for-profit and national voluntary organizations, Indigenous organizations, and local non-governmental organizations. This report presents the results of the Public Safety Canada’s 2015-2016 evaluation of the PDCP, covering the period 2012-13 to 2015-16. It is consistent with the Government of Canada’s practice of undertaking a systematic collection and analysis of evidence on the outcomes of programs for the purpose of making judgments about their relevance and performance and alternative approaches to achieve the same results"--Executive summary, p. i.072gccstaPublic safety072gccstaPolicy development072gccstaProgram assessment08tÉvaluation de 2015-2016 du Programme de contributions pour l'élaboration de politiques w(CaOODSP)9.831151  t2010-2011 Evaluation of the Policy Development Contribution Program : w(CaOODSP)9.69578740qPDFs476 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/sp-ps/PS4-131-2016-eng.pdf01792cgm  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200022001070400017001290430012001460860024001582450071001822460082002532600044003353000067003795000100004465200606005465380036011526920025011886920027012137100032012407100041012727750071013138560106013849.831071CaOODSP20221107145653m    go  c f      cr cna|||a||||170123s2014    onc005 #     fo   vleng d  a978-1-100-25210-0  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aT29-118/1-2014E-MP400aMy vessel, my responsibility - stability  h[electronic resource].1 iTitle also cited as: aMy vessel, my business, my responsibility - stability   a[Ottawa] : bTransport Canada, c[2014]  a1 streaming video (5 min., 25 sec.) : bsd., col. ; c17.20 MB  aIssued also in French under title: Mon bateau, mon entreprise, ma responsabilité - stabilité.  a"From fishing vessels to water taxis, tugboats to police craft, small non-pleasure vessels are a common sight on Canada’s waters. But accidents can happen at any time – and to anyone. As the operator of a small non-pleasure vessel, it’s your responsibility to make sure your vessel operates safely and is properly equipped for emergencies. When a vessel loses stability, there’s a chance it could capsize – a very dangerous situation for anybody on board. Capsizing can be avoided by knowing how your vessel reacts to wind and waves – and by making sure it’s loaded properly"--Narration.  aMode of access: World Wide Web.072gccstaMarine safety072gccstaVideorecordings1 aCanada. bTransport Canada.1 aCanada. bMarine Safety Directorate.08tMon bateau, ma responsabilité - la stabilité w(CaOODSP)9.83107440qMP4 Videos17.20 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/tc/T29-118-1-2014-eng.mp402065cgm  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200022001070400017001290430012001460860024001582450080001822460098002622600045003603000071004055000098004765200821005745380036013956920031014316920033014627100033014957100062015287750066015908560107016569.831074CaOODSP20221107145653m    go  c f      cr cna|||a||||170123s2014    onc005 #     fo   vlfre d  a978-0-660-22881-5  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aT29-118/1-2014F-MP400aMon bateau, ma responsabilité - la stabilité h[ressource électronique].1 iTitre également cité comme : aMon bateau, mon entreprise, ma responsabilité - stabilité   a[Ottawa] : bTransports Canada, c[2014]  a1 vidéo en streaming (5 min., 18 sec.) : bs., coul. ; c21.81 Mo  aPubl. aussi en anglais sous le titre : My vessel, my business, my responsibility - stability.  a« Qu’il s’agisse de bateaux de pêche, de bateaux-taxis, de remorqueurs, d’embarcations de police ou autres, les petits bâtiments commerciaux circulent abondamment sur les eaux canadiennes.  Mais les accidents peuvent arriver en tout temps et à n’importe qui. En tant qu’exploitant d’un petit bâtiment commercial, il est de votre responsabilité de veiller à ce que votre bateau fonctionne en toute sécurité et qu’on y trouve le matériel d’urgence nécessaire. Lorsqu’un bateau perd de la stabilité, il y a un risque qu’il chavire. C’est une situation très dangereuse pour quiconque se trouve à bord.  Le chavirement peut être évité quand on sait comment notre bateau réagit au vent et aux vagues — et qu’on s’assure qu’il est chargé convenablement »-- De la narration.  aMode d'accès : World Wide Web.072gccstaSécurité nautique072gccstaEnregistrement vidéo1 aCanada. bTransports Canada.1 aCanada. bDirection générale de la sécurité maritime.08tMy vessel, my responsibility - stability  w(CaOODSP)9.83107140qMP4 vidéos21.81 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/tc/T29-118-1-2014-fra.mp402334cgm  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200022001070400017001290430012001460860024001582450078001822460089002602600044003493000067003935000113004605201110005735380036016836920025017196920027017447100032017717100041018037750082018448560106019269.831076CaOODSP20221107145654m    go  c f      cr cna|||a||||170123s2014    onc005 #     fo   vleng d  a978-1-100-25212-4  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aT29-118/2-2014E-MP400aMy vessel, my responsibility - passenger vessels h[electronic resource].1 iTitle also cited as: aMy vessel, my business, my responsibility - passenger vessels  a[Ottawa] : bTransport Canada, c[2014]  a1 streaming video (5 min., 22 sec.) : bsd., col. ; c24.93 MB  aIssued also in French under title: Mon bateau, mon entreprise, ma responsabilité - bâtiments à passagers.  a"From fishing vessels to water taxis, tugboats to police craft, small non-pleasure vessels are a common sight on Canada’s waters. But accidents can happen at any time – and to anyone. As the operator of a small non-pleasure vessel, it’s your responsibility to make sure your vessel operates safely and is properly equipped for emergencies. Passenger vessels are a great way for people to see Canada’s sights. But when they’re on your vessel, their safety is in your hands. Before heading out with passengers, make sure your crew knows how to find and use the life-saving equipment on your vessel. This includes lifejackets, life rafts, first aid kits and fire extinguishers. They also need to know what to do if a passenger panics or is injured during the voyage. You’re also required to leave a sail plan with a trusted person on shore – maybe somebody from your corporate office or local marina. A sail plan includes details like your travel route and the number of people on board – vital information to helping search and rescue services find you if there’s an emergency"--Narration.  aMode of access: World Wide Web.072gccstaMarine safety072gccstaVideorecordings1 aCanada. bTransport Canada.1 aCanada. bMarine Safety Directorate.08tMon bateau, ma responsabilité - les bateaux à passagers w(CaOODSP)9.83107740qMP4 Videos24.93 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/tc/T29-118-2-2014-eng.mp402736cgm  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200022001070400017001290430012001460860024001582450091001822460110002732600045003833000071004285000106004995201454006055380036020596920031020956920033021267100033021597100062021927750073022548560107023279.831077CaOODSP20221107145654m    go  c f      cr cna|||a||||170123s2014    onc005 #     fo   vlfre d  a978-0-660-22883-9  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aT29-118/2-2014F-MP400aMon bateau, ma responsabilité - les bateaux à passagers h[ressource électronique].1 iTitre également cité comme : aMon bateau, mon entreprise, ma responsabilité - bâtiments à passagers  a[Ottawa] : bTransports Canada, c[2014]  a1 vidéo en streaming (5 min., 39 sec.) : bs., coul. ; c25.42 Mo  aPubl. aussi en anglais sous le titre : My vessel, my business, my responsibility - passenger vessels.  a« Qu’il s’agisse de bateaux de pêche, de bateaux-taxis, de remorqueurs, d’embarcations de police ou autres, les petits bâtiments commerciaux circulent abondamment sur les eaux canadiennes. Mais les accidents peuvent arriver en tout temps et à n’importe qui. En tant qu’exploitant d’un petit bâtiment commercial, il est de votre responsabilité de veiller à ce que votre bateau fonctionne en toute sécurité et qu’on y trouve le matériel d’urgence nécessaire. Les bateaux à passagers sont un moyen intéressant de permettre aux gens de faire du tourisme au Canada. Mais quand ils sont sur votre bateau, leur sécurité est entre vos mains. Avant de prendre le large avec des passagers, assurez-vous que votre équipage sait comment trouver et utiliser l’équipement de sauvetage dans votre bateau. Cela comprend les gilets et les radeaux de sauvetage, les trousses de premiers soins et les extincteurs. Il doit aussi savoir quoi faire si un passager panique ou est blessé pendant le trajet. Vous devez laisser une copie de votre plan de navigation à une personne de confiance à terre — peut-être à quelqu’un qui se trouve à votre siège social ou à la marina. Un plan de navigation comprend des détails, comme votre itinéraire et le nombre de personnes à bord. Ce sont des renseignements cruciaux pour aider les services de recherche et de sauvetage à vous retrouver en cas d’urgence »-- De la narration.  aMode d'accès : World Wide Web.072gccstaSécurité nautique072gccstaEnregistrement vidéo1 aCanada. bTransports Canada.1 aCanada. bDirection générale de la sécurité maritime.08tMy vessel, my responsibility - passenger vessels w(CaOODSP)9.83107640qMP4 vidéos25.42 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/tc/T29-118-2-2014-fra.mp401910cgm  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200022001070400017001290430012001460860024001582450087001822460083002692600044003523000067003965000101004635200704005645380036012686920025013046920027013297100032013567100041013887750073014298560106015029.831079CaOODSP20221107145654m    go  c f      cr cna|||a||||170123s2014    onc007 #     fo   vleng d  a978-1-100-25214-8  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aT29-118/3-2014E-MP400aMy vessel, my responsibility - hypothermia and cold shock h[electronic resource].1 iTitle also cited as: aMy vessel, my business, my responsibility - hypothermia  a[Ottawa] : bTransport Canada, c[2014]  a1 streaming video (6 min., 40 sec.) : bsd., col. ; c27.34 MB  aIssued also in French under title: Mon bateau, mon entreprise, ma responsabilité - hypothermie.  a"From fishing vessels to water taxis, tugboats to police craft, small non-pleasure vessels are a common sight on Canada’s waters. But accidents can happen at any time – and to anyone. As the operator of a small non-pleasure vessel, it’s your responsibility to make sure your vessel operates safely and is properly equipped for emergencies. It doesn’t matter if it’s winter or summer – hypothermia is a serious danger for anybody working on the water. If you operate a vessel in water colder than 15 degrees Celsius, you’re required to have procedures in place or equipment to protect everybody on board from hypothermia and cold shock resulting from immersion in the water"--Narration.  aMode of access: World Wide Web.072gccstaMarine safety072gccstaVideorecordings1 aCanada. bTransport Canada.1 aCanada. bMarine Safety Directorate.08tMon bateau, ma responsabilité - l’hypothermie w(CaOODSP)9.83108240qMP4 Videos27.34 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/tc/T29-118-3-2014-eng.mp402194cgm  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200022001070400017001290430012001460860024001582450082001822460098002642600045003623000071004075000100004785200930005785380036015086920031015446920033015757100033016087100062016417750082017038560107017859.831082CaOODSP20221107145655m    go  c f      cr cna|||a||||170123s2014    onc007 #     fo   vlfre d  a978-0-660-22885-3  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aT29-118/3-2014F-MP400aMon bateau, ma responsabilité - l’hypothermie h[ressource électronique].1 iTitre également cité comme : aMon bateau, mon entreprise, ma responsabilité - hypothermie  a[Ottawa] : bTransports Canada, c[2014]  a1 vidéo en streaming (6 min., 57 sec.) : bs., coul. ; c27.86 Mo  aPubl. aussi en anglais sous le titre : My vessel, my business, my responsibility - hypothermia.  a« Qu’il s’agisse de bateaux de pêche, de bateaux-taxis, de remorqueurs, d’embarcations de police ou autres, les petits bâtiments commerciaux circulent abondamment sur les eaux canadiennes. Mais les accidents peuvent arriver en tout temps et à n’importe qui. En tant qu’exploitant d’un petit bâtiment commercial, il est de votre responsabilité de veiller à ce que votre bateau fonctionne en toute sécurité et qu’on y trouve le matériel d’urgence nécessaire. Peu importe que ce soit l’hiver ou l’été, l’hypothermie est un risque sérieux pour toute personne qui travaille sur l’eau. Si vous manœuvrez un bateau dans une eau dont la température est plus froide que 15 degrés Celsius, vous devez avoir des mesures en place ou de l’équipement pour protéger toute personne à bord de l’hypothermie ou d’un choc dû au froid causé par une immersion dans l’eau »-- De la narration.  aMode d'accès : World Wide Web.072gccstaSécurité nautique072gccstaEnregistrement vidéo1 aCanada. bTransports Canada.1 aCanada. bDirection générale de la sécurité maritime.08tMy vessel, my responsibility - hypothermia and cold shock w(CaOODSP)9.83107940qMP4 vidéos27.86 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/tc/T29-118-3-2014-fra.mp402101cgm  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200022001070400017001290430012001460860024001582450070001822460081002522600044003333000066003775000101004435200915005445380036014596920025014956920027015207100032015477100041015797750073016208560106016939.831091CaOODSP20221107145656m    go  c f      cr cna|||a||||170123s2014    onc004 #     fo   vleng d  a978-1-100-25216-2  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aT29-118/4-2014E-MP400aMy vessel, my responsibility - tow boats h[electronic resource].1 iTitle also cited as: aMy vessel, my business, my responsibility - tow boats  a[Ottawa] : bTransport Canada, c[2014]  a1 streaming video (4 min., 5 sec.) : bsd., col. ; c22.53 MB  aIssued also in French under title: Mon bateau, mon entreprise, ma responsabilité - remorqueurs.  a"From fishing vessels to water taxis, tugboats to police craft, small non-pleasure vessels are a common sight on Canada’s waters. But accidents can happen at any time – and to anyone. As the operator of a small non-pleasure vessel, it’s your responsibility to make sure your vessel operates safely and is properly equipped for emergencies. Powerful and agile, towboats – also called tugs – make their job look easy. But when you’re pulling barges and other vessels, you need to be ready for anything. Staying alert is key, especially on the aft deck. Bridles and towlines can have a mind of their own, so make sure you’re not in a position where you could get caught in a tight wire. The nature of the job means towboats can lean at sharp angles. To keep water out, make sure all doors and hatches on the main deck are closed – and inspect their watertight seals on a regular basis"--Narration.  aMode of access: World Wide Web.072gccstaMarine safety072gccstaVideorecordings1 aCanada. bTransport Canada.1 aCanada. bMarine Safety Directorate.08tMon bateau, ma responsabilité - les remorqueurs w(CaOODSP)9.83109340qMP4 Videos22.53 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/tc/T29-118-4-2014-eng.mp402505cgm  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200022001070400017001290430012001460860024001582450082001822460098002642600045003623000071004075000098004785201260005765380036018366920031018726920033019037100033019367100062019697750065020318560107020969.831093CaOODSP20221107145656m    go  c f      cr cna|||a||||170123s2014    onc004 #     fo   vlfre d  a978-0-660-22887-7  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aT29-118/4-2014F-MP400aMon bateau, ma responsabilité - les remorqueurs h[ressource électronique].1 iTitre également cité comme : aMon bateau, mon entreprise, ma responsabilité - remorqueurs  a[Ottawa] : bTransports Canada, c[2014]  a1 vidéo en streaming (4 min., 13 sec.) : bs., coul. ; c22.80 Mo  aPubl. aussi en anglais sous le titre : My vessel, my business, my responsibility - tow boats.  a« Qu’il s’agisse de bateaux de pêche, de bateaux-taxis, de remorqueurs, d’embarcations de police ou autres, les petits bâtiments commerciaux circulent abondamment sur les eaux canadiennes. Mais les accidents peuvent arriver en tout temps et à n’importe qui. En tant qu’exploitant d’un petit bâtiment commercial, il est de votre responsabilité de veiller à ce que votre bateau fonctionne en toute sécurité et qu’on y trouve le matériel d’urgence nécessaire. Les remorqueurs, agiles et puissants, donnent l’impression que leur tâche est facile. Mais lorsque vous halez des chalands ou d’autres sortes de bâtiments, vous devez être prêt à tout. Rester vigilant est essentiel, en particulier sur le pont arrière. Les pattes-d’oie et les câbles de remorquage peuvent parfois nous surprendre, alors assurez-vous de ne pas vous retrouver dans une situation où vous pourriez être pris dans un câble tendu. La nature même du travail signifie que les remorqueurs peuvent pencher à des angles aigus. Pour éviter que l’eau ne rentre, assurez-vous que toutes les portes et les écoutilles du pont principal sont fermées et faites l’inspection de l’étanchéité de leurs joints régulièrement »-- De la narration.  aMode d'accès : World Wide Web.072gccstaSécurité nautique072gccstaEnregistrement vidéo1 aCanada. bTransports Canada.1 aCanada. bDirection générale de la sécurité maritime.08tMy vessel, my responsibility - tow boats w(CaOODSP)9.83109140qMP4 vidéos22.80 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/tc/T29-118-4-2014-fra.mp402403cgm  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200022001070400017001290430012001460860024001582450076001822460087002582600044003453000067003895000107004565201155005635380036017186920025017546920025017796920027018047100032018317100041018637750079019048560106019839.831101CaOODSP20221107145658m    go  c f      cr cna|||a||||170123s2014    onc005 #     fo   vleng d  a978-1-100-25218-6  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aT29-118/5-2014E-MP400aMy vessel, my responsibility - fishing vessels h[electronic resource].1 iTitle also cited as: aMy vessel, my business, my responsibility - fishing vessels  a[Ottawa] : bTransport Canada, c[2014]  a1 streaming video (4 min., 53 sec.) : bsd., col. ; c24.03 MB  aIssued also in French under title: Mon bateau, mon entreprise, ma responsabilité - bateaux de pêche.  a"From fishing vessels to water taxis, tugboats to police craft, small commercial vessels are a common sight on Canada’s waters. But accidents can happen at any time – and to anyone. As the operator of a small commercial vessel, it’s your responsibility to make sure your vessel operates safely and is properly equipped for emergencies. Commercial fishing is one of the most dangerous industries in Canada. Preventing accidents begins by establishing a culture of safety on your vessel – where safety is a shared responsibility between master and crew. As the vessel’s master, this means developing safety procedures and leading by example. It also means having a properly trained crew. At the start of each season, hold an orientation session to bring new members up to speed. Show them how to find and use equipment like fire extinguishers, life rafts and immersion suits. You should also cover the proper use of rigging, deck, and navigation equipment. Conducting emergency drills throughout the season – at different times and in different conditions – will ensure your crew can act on instinct should something go wrong"--Narration.  aMode of access: World Wide Web.072gccstaMarine safety072gccstaFishing ships072gccstaVideorecordings1 aCanada. bTransport Canada.1 aCanada. bMarine Safety Directorate.08tMon bateau, ma responsabilité - les bateaux de pêche w(CaOODSP)9.83110340qMP4 Videos24.03 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/tc/T29-118-5-2014-eng.mp402982cgm  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200022001070400017001290430012001460860024001582450088001822460104002702600045003743000071004195000104004905201673005945380036022676920031023036920028023346920033023627100033023957100062024287750071024908560107025619.831103CaOODSP20221107145658m    go  c f      cr cna|||a||||170123s2014    onc005 #     fo   vlfre d  a978-0-660-22889-1  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aT29-118/5-2014F-MP400aMon bateau, ma responsabilité - les bateaux de pêche h[ressource électronique].1 iTitre également cité comme : aMon bateau, mon entreprise, ma responsabilité - bateaux de pêche  a[Ottawa] : bTransports Canada, c[2014]  a1 vidéo en streaming (5 min., 32 sec.) : bs., coul. ; c25.22 Mo  aPubl. aussi en anglais sous le titre : My vessel, my business, my responsibility - fishing vessels.  a« Qu’il s’agisse de bateaux de pêche, de bateaux-taxis, de remorqueurs, d’embarcations de police ou autres, les petits bâtiments commerciaux circulent abondamment sur les eaux canadiennes. Mais les accidents peuvent arriver en tout temps et à n’importe qui. En tant qu’exploitant d’un petit bâtiment commercial, il est de votre responsabilité de veiller à ce que votre bateau fonctionne en toute sécurité et qu’on y trouve le matériel d’urgence nécessaire. La pêche commerciale est l’un des secteurs d’activités les plus dangereux au Canada. La prévention des accidents commence par la mise en place d’une culture de la sécurité sur votre bateau, où la sécurité est une responsabilité que partagent le capitaine et l’équipage. Pour le capitaine, cela signifie qu’il doit établir des procédures de sécurité et aussi montrer l’exemple. Cela signifie également qu’il doit avoir un équipage bien formé. Au début de chaque saison de pêche, il doit tenir une séance d’orientation pour que les nouveaux membres d’équipage soient sur la même longueur d’onde que les anciens. Le capitaine doit leur montrer comment trouver et utiliser le matériel, comme les extincteurs, les radeaux de sauvetage et les combinaisons d’immersion. Il doit aussi parler de la façon appropriée d’utiliser le gréement ainsi que l’équipement de pont et de navigation. Effectuez des exercices d’urgence régulièrement au cours de la saison de pêche, à différents moments et dans différentes circonstances. Cela permettra à votre équipage d’agir sans délai si quelque chose devait arriver »-- De la narration.  aMode d'accès : World Wide Web.072gccstaSécurité nautique072gccstaNavire de pêche072gccstaEnregistrement vidéo1 aCanada. bTransports Canada.1 aCanada. bDirection générale de la sécurité maritime.08tMy vessel, my responsibility - fishing vessels w(CaOODSP)9.83110140qMP4 vidéos25.22 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/tc/T29-118-5-2014-fra.mp401366cgm  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200022001070400017001290430012001460860024001582450058001822460069002402600044003093000059003535000087004125200243004995380036007426920025007786920027008037100032008307100041008627750055009038560106009589.831104CaOODSP20221107145658m    go  c f      cr cna|||a||||170123s2014    onc001 #     fo   vleng d  a978-1-100-25220-9  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aT29-118/6-2014E-MP400aMy vessel, my responsibility h[electronic resource].1 iTitle also cited as: aMy vessel, my business, my responsibility  a[Ottawa] : bTransport Canada, c[2014]  a1 streaming video (41 sec.) : bsd., col. ; c15.64 MB  aIssued also in French under title: Mon bateau, mon entreprise, ma responsabilité.  a"Transport Canada is proud to present a series of videos on operating your small vessel safely and responsibly. Follow us across Canada as we explore safety issues and solutions with small vessel owners and operators"--From the publisher.  aMode of access: World Wide Web.072gccstaMarine safety072gccstaVideorecordings1 aCanada. bTransport Canada.1 aCanada. bMarine Safety Directorate.08tMon bateau, ma responsabilité w(CaOODSP)9.83110640qMP4 Videos15.64 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/tc/T29-118-6-2014-eng.mp401531cgm  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200022001070400017001290430012001460860024001582450064001822460084002462600045003303000063003755000086004385200350005245380036008746920031009106920033009417100033009747100062010077750053010698560107011229.831106CaOODSP20221107145658m    go  c f      cr cna|||a||||170123s2014    onc001 #     fo   vlfre d  a978-0-660-22891-4  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aT29-118/6-2014F-MP400aMon bateau, ma responsabilité h[ressource électronique].1 iTitre également cité comme : aMon bateau, mon entreprise, ma responsabilité  a[Ottawa] : bTransports Canada, c[2014]  a1 vidéo en streaming (46 sec.) : bs., coul. ; c45.66 Mo  aPubl. aussi en anglais sous le titre : My vessel, my business, my responsibility.  a« Transports Canada est fier de présenter une série de vidéos sur l’exploitation sécuritaire et responsable de votre petit bâtiment. Suivez-nous d’un bout à l’autre du Canada et explorez avec nous les questions de sécurité et les solutions s’offrant aux propriétaires et aux exploitants de petits bâtiments »-- De l'éditeur.  aMode d'accès : World Wide Web.072gccstaSécurité nautique072gccstaEnregistrement vidéo1 aCanada. bTransports Canada.1 aCanada. bDirection générale de la sécurité maritime.08tMy vessel, my responsibility w(CaOODSP)9.83110440qMP4 vidéos45.66 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/tc/T29-118-6-2014-fra.mp401569cgm  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200022001070400017001290430012001460860021001581100059001792450064002382600077003023000067003795000070004465200437005165380036009536920030009896920023010196920027010427100034010697750054011038560110011579.831110CaOODSP20221107145659m    go  c f      cr cna|||a||||170123s2014    quc002 #     fo   vleng d  a978-0-660-02053-2  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aS53-51/2014E-MP41 aCanada. bPublic Works and Government Services Canada.10aTechnological vision of the future h[electronic resource].  a[Gatineau, QC] : bPublic Works and Government Services Canada, c[2014]  a1 streaming video (2 min., 10 sec.) : bsd., col. ; c17.43 MB  aIssued also in French under title: Vision technologique du futur.  a"The Translation Bureau is the Government of Canada's Centre of Expertise in translation, interpretation and terminology. We offer this expertise to Parliament and to over one hundred federal departments and agencies. The Translation Bureau's vision is to empower public servants and Canadians to connect easily and effortlessly in the language of their choice by sharing the tools that our skilled language experts use"--Narration.  aMode of access: World Wide Web.072gccstaFederal government072gccstaTranslation072gccstaVideorecordings1 aCanada. bTranslation Bureau.08tVision technologique du futur w(CaOODSP)9.83111140qMP4 Videos17.43 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/spac-pspc/S53-51-2014-eng.mp401714cgm  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200022001070400017001290430012001460860021001581100065001792450063002442600085003073000071003925000079004635200536005425380036010786920034011146920022011486920033011707100039012037750059012428560111013019.831111CaOODSP20221107145659m    go  c f      cr cna|||a||||170123s2014    quc002 #     fo   vlfre d  a978-0-660-02054-9  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aS53-51/2014F-MP41 aCanada.bTravaux publics et Services gouvernementaux Canada.10aVision technologique du futur h[ressource électronique].  a[Gatineaux, QC] : bTravaux publics et services gouvernementaux Canada, c[2014]  a1 vidéo en streaming (2 min., 15 sec.) : bs., coul. ; c18.09 Mo  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Technological vision of the future.  a« Le Bureau de la traduction est le centre d'expertise du gouvernement du Canada en matière de traduction, d'interprétation et de terminologie. Nous offrons ces services au Parlement et à plus d'une centaine de ministères et d'organismes fédéraux. La vision du Bureau de la traduction est de permettre aux fonctionnaires et à la population canadienne de communiquer facilement et sans effort dans la langue de leur choix en donnant accès aux outils linguistiques employés par nos experts chevronnés »-- De la narration.  aMode d'accès : World Wide Web.072gccstaGouvernement fédéral072gccstaTraduction072gccstaEnregistrement vidéo1 aCanada. bBureau de la traduction.08tTechnological vision of the future w(CaOODSP)9.83111040qMP4 vidéos18.09 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/spac-pspc/S53-51-2014-fra.mp4