02382cam  2200421zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250410013001560430012001690860020001811300122002012450241003232460117005642640214006812640011008953000039009063360031009453370034009763380043010104900055010535000094011085000056012025460038012586100076012966510046013726550022014187100104014407100041015447100078015857910145016638300056018088560096018649.898219CaOODSP20221107174801m     o  d f      cr bn|||||||||210401t20202020onc     oz   f000 0 fre d  a9780660382708  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP0 aengafre  an-cn---1 aFR4-2020/13-PDF0 aAccord de siège entre le Gouvernement du Canada et la Commission de coopération environnementale d(2020 octobre 5)10aEnvironment - Headquarters Agreement between the Government of Canada and the Commission for Environmental Cooperation = bEnvironment - Accord de siège entre le Gouvernement du Canada et la Commission de coopération environnementale.31aEnvironment - Accord de siège entre le Gouvernement du Canada et la Commission de coopération environnementale 1a[Ottawa] : bTreaty Law Division of the Department of Foreign Affairs, Trade and Development = Direction du droit des traités du Ministère des affaires étrangères, du commerce et du développement, c2020. 4a©2020  a1 ressource en ligne (8, 8 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aTreaty series = aRecueil des traités ; v2020/13  a« Fait à Gatineau et à Ottawa le 5 octobre 2020. En vigueur : le 16 décembre 2020. »  aNumérotation répétée sur les pages suppléants.  aTexte en anglais et en français.26aCommission de coopération environnementalexPrivilèges et immunités. 6aCanadaxRelations extérieuresvTraités. 7aTraités.2rvmgf1 aCanada. bAffaires mondiales Canada. bDirection du droit des traités, eorganisme de publication.1 aCanada, eparticipant à un traité.2 aCommission de coopération environnementale, eparticipant à un traité.  tEnvironment - Headquarters Agreement between the Government of Canada and the Commission for Environmental Cooperation = w(CaOODSP)9.898217#0aCanada treaty series ;v2020/13.w(CaOODSP)9.81173840qPDFs453 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/amc-gac/FR4-2020-13.pdf02338cam  2200421zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250410013001560430012001690860020001811300128002012450241003292460117005702640214006872640011009013000036009123360026009483370026009743380036010004900055010365000081010915000046011725460032012186100096012506510041013466550021013877100076014087100039014847100096015237920145016198300056017648560096018209.898217CaOODSP20221107174800m     o  d f      cr bn|||||||||210401t20202020onc     oz   f000 0 eng d  a9780660382708  aCaOODSPbengerdacCaOODSP0 aengafre  an-cn---1 aFR4-2020/13-PDF0 aHeadquarters Agreement between the Government of Canada and the Commission for Environmental Cooperation d(2020 October 5)10aEnvironment - Headquarters Agreement between the Government of Canada and the Commission for Environmental Cooperation = bEnvironment - Accord de siège entre le Gouvernement du Canada et la Commission de coopération environnementale.31aEnvironment - Accord de siège entre le Gouvernement du Canada et la Commission de coopération environnementale 1a[Ottawa] : bTreaty Law Division of the Department of Foreign Affairs, Trade and Development = Direction du droit des traités du Ministère des affaires étrangères, du commerce et du développement, c2020. 4c©2020  a1 online resource (8, 8 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aTreaty series = aRecueil des traités ; v2020/13  a"Done at Gatineau and Ottawa on 5 October 2020. In Force: 16 December 2020."  aAlternate pages have duplicate numbering.  aText in English and French.20aCommission for Environmental Cooperation (Montréal, Québec)xPrivileges and immunities. 0aCanadaxForeign relationsvTreaties. 7aTreaties.2lcgft1 aCanada. bGlobal Affairs Canada. bTreaty Law Division, eissuing body.1 aCanada, eparticipant in a treaty.2 aCommission for Environmental Cooperation (Montréal, Québec), eparticipant in a treaty.  tEnvironment - Headquarters Agreement between the Government of Canada and the Commission for Environmental Cooperation = w(CaOODSP)9.898219#0aCanada treaty series ;v2020/13.w(CaOODSP)9.81173040qPDFs453 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/amc-gac/FR4-2020-13.pdf01607cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860024001682450085001922460082002772640116003592640011004753000078004863360026005643370026005903380036006165000142006525040041007946500065008356500055009006500055009557100066010107750087010768560106011639.896212CaOODSP20221107174244m     o  d f      cr cn|||||||||210205e202103  oncab   ob   f000 0 eng d  a9780660373652  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-qu1 aEn106-236/2021E-PDF00aContrecoeur port terminal expansion project : benvironmental assessment report.17aEnvironmental assessment report - Contrecoeur port terminal expansion project 1aOttawa, Ontario : bImpact Assessment Agency of Canada = Agence d'évaluation d'impact du Canada, cMarch 2021. 4c©2021  a1 online resource (xiii, 336 pages) : bcolour illustrations, colour maps  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Projet d'agrandissement du terminal portuaire de Contrecoeur : rapport d'évaluation environnementale.  aIncludes bibliographical references. 0aMarine terminalsxEnvironmental aspectszQuébec (Province) 0aEnvironmental impact analysiszQuébec (Province) 0aEnvironmental risk assessmentzQuébec (Province)1 aCanada. bImpact Assessment Agency of Canada, eissuing body.08tProjet d'agrandissement du terminal portuaire de Contrecoeur : w(CaOODSP)9.89621540qPDFs8.91 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/aeic-iaac/En106-236-2021-eng.pdf01566cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860024001682450109001922640108003012640011004093000089004203360031005093370034005403380043005745000123006175040048007406500072007886500057008606500063009177100083009807750070010638560107011339.896215CaOODSP20221107174245m     o  d f      cr cn|||||||||210205e202103  oncab   ob   f000 0 fre d  a9780660373669  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-qu1 aEn106-236/2021F-PDF00aProjet d'agrandissement du terminal portuaire de Contrecoeur : brapport d'évaluation environnementale. 1a[Ottawa] : bAgence d'évaluation d'impact du Canada = Impact Assessment Agency of Canada, cmars 2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (xv, 341 pages) : billustrations en couleur, cartes en couleur  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Contrecoeur port terminal expansion project: environmental assessment report.  aComprend des références bibliographiques. 6aTerminaux maritimesxAspect de l'environnementzQuébec (Province) 6aEnvironnementxÉtudes d'impactzQuébec (Province) 6aEnvironnementxÉvaluation du risquezQuébec (Province)1 aCanada. bAgence d'évaluation d'impact du Canada, eorganisme de publication.08tContrecoeur port terminal expansion project : w(CaOODSP)9.89621240qPDFs11.56 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/aeic-iaac/En106-236-2021-fra.pdf01794cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450067001732640110002403000036003503360031003863370034004173380043004515000083004945040048005775200471006256100054010966500045011506500044011957100075012397750061013148560105013759.898835CaOODSP20221206140857m     o  d f      cr |n|||||||||210419e201712##onc     ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aPS38-113/2017F-PDF00aAudit de l’approvisionnement et de la passation de marchés. 1a[Ottawa] : bAgence des services frontaliers du Canada = Canada Border Services Agency, cDécembre 2017.  a1 ressource en ligne (28 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Audit of contracting and procurement.  aComprend des références bibliographiques.  a« L’objectif de l’audit était de fournir l’assurance qu’un cadre de contrôle de gestion adéquat et efficace est en place, afin de veiller à ce que les activités d’approvisionnement soient entreprises conformément aux politiques et aux directives en matière de passation de marchés et d’approvisionnement, y compris le cadre stratégique de passation de marchés fondé sur les principes du Conseil du Trésor » -- Objectifs de l'audit, page 22.26aAgence des services frontaliers du CanadaxAudit. 6aApprovisionnement publiczCanadaxAudit. 6aContrats administratifszCanadaxAudit.2 aAgence des services frontaliers du Canada, eorganisme de publication.08tAudit of contracting and procurement.w(CaOODSP)9.89471040qPDFs1.26 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/asfc-cbsa/PS38-113-2017-fra.pdf01620cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450042001732640109002153000033003243360026003573370026003833380036004095000102004455040041005475200345005886100045009336500045009786500041010237100051010647750086011158560105012019.894710CaOODSP20221206140823m     o  d f      cr |n|||||||||201215e201712##onc     ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aPS38-113/2017E-PDF00aAudit of contracting and procurement. 1a[Ottawa] : bCanada Border Services Agency = Agence des services frontaliers du Canada, cDecember 2017.  a1 online resource (26 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Audit de l’approvisionnement et de la passation de marchés.  aIncludes bibliographical references.  a"The objective of the audit was to provide assurance that an adequate and effective management control framework is in place to ensure that procurement operations are undertaken in compliance with contracting policies and directives, including the Treasury Board’s principle-based contracting policy framework"--Audit objectives, page 21.20aCanada Border Services AgencyxAuditing. 0aGovernment purchasingzCanadaxAuditing. 0aPublic contracts zCanadaxAuditing.2 aCanada Border Services Agency, eissuing body.08tAudit de l’approvisionnement et de la passation de marchés.w(CaOODSP)9.89883540qPDFs1.12 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/asfc-cbsa/PS38-113-2017-eng.pdf01704cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450098001732640106002713000053003773360031004303370034004613380043004955000106005385040048006445200313006926100054010056500058010596500034011177100075011517750060012268560104012869.898838CaOODSP20221206141138m     o  d f      cr |n|||||||||210419e201704##onc     ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aPS38-114/2017F-PDF00aAudit de l’Opération Réfugiés syriens : bFiltrage de sécurité exécuté par l’ASFC. 1a[Ottawa] : bAgence des services frontaliers du Canada = Canada Border Services Agency, cAvril 2017.  a1 ressource en ligne (15 pages non numérotées)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Audit of Operation Syrian Refugee : CBSA security screening.  aComprend des références bibliographiques.  a« L'audit visait à donner une assurance raisonnable que des processus de filtrage de sécurité efficaces avaient été établis et suivis par l'ASFC dans le cadre de l'ORS pour ce qui est de la présentation de recommandations sur l'admissibilité à IRCC » -- Objectifs et portée de l'audit, page [12].26aAgence des services frontaliers du CanadaxAudit. 6aRéfugiés syriensxPolitique gouvernementalzCanada. 6aSécurité nationalezCanada.2 aAgence des services frontaliers du Canada, eorganisme de publication.08tAudit of Operation Syrian Refugee : w(CaOODSP)9.89472140qPDFs664 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/asfc-cbsa/PS38-114-2017-fra.pdf01593cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450067001732640106002403000044003463360026003903370026004163380036004425000131004785040041006095200255006506100045009056500021009506500041009716500031010127100051010437750069010948560104011639.894721CaOODSP20221206141106m     o  d f      cr |n|||||||||201216e201704##onc     ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aPS38-114/2017E-PDF00aAudit of Operation Syrian Refugee : bCBSA security screening. 1a[Ottawa] : bCanada Border Services Agency = Agence des services frontaliers du Canada, cApril 2017.  a1 online resource (13 unnumbered pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Audit de l’Opération Réfugiés syriens : Filtrage de sécurité exécuté par l’ASFC.  aIncludes bibliographical references.  a"The objective of the audit was to provide reasonable assurance that effective security screening processes were established and followed by the CBSA for OSR in making admissibility recommendations to the IRCC"--Audit objectives and scope, page [11].20aCanada Border Services AgencyxAuditing. 0aRefugeeszSyria. 0aRefugeesxGovernment policyzCanada. 0aNational securityzCanada.2 aCanada Border Services Agency, eissuing body.08tAudit de l’Opération Réfugiés syriens : w(CaOODSP)9.89883840qPDFs571 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/asfc-cbsa/PS38-114-2017-eng.pdf02249cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450150001732640110003233000057004333360031004903370034005213380043005555000087005985040048006855200726007336100060014596500047015196500044015667100153016107750067017638560105018309.898952CaOODSP20221206143035m     o  d f      cr |n|||||||||210420e201709##onca    ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aPS38-116/2017F-PDF00aÉvaluation de l’Initiative d’armement des agents de l’ASFC / cDirection de la vérification interne et de l’évaluation des programmes. 1a[Ottawa] : bAgence des services frontaliers du Canada = Canada Border Services Agency, cSeptembre 2017.  a1 ressource en ligne (v, 28 pages) : billustrations  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Evaluation of the CBSA arming initiative.  aComprend des références bibliographiques.  a« S’échelonnant sur dix ans, l’Initiative d’armement des agents a été approuvée par le gouvernement du Canada dans le but d’améliorer la sécurité à la frontière, ainsi que d’accroître la capacité des agents à mener des activités d’exécution de la loi et à composer avec des situations à risque élevé de façon à atténuer ces risques en équipant les membres désignés du personnel de première ligne d’armes à feu de service et en leur fournissant la formation connexe. Les agents ont ainsi bénéficié d’un éventail élargi d’options d’intervention pour composer avec les situations dangereuses et procéder à des activités d’exécution de la loi » -- Sommaire, page ii.26aAgence des services frontaliers du CanadaxÉvaluation. 6aArmementsxContrôlezCanadaxÉvaluation. 6aSystèmes d'armeszCanadaxÉvaluation.2 aAgence des services frontaliers du Canada. bDirection de l'évaluation des programmes et de la vérification interne, eorganisme de publication.08tEvaluation of the CBSA arming initiative / w(CaOODSP)9.89472340qPDFs1.02 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/asfc-cbsa/PS38-116-2017-fra.pdf01903cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450100001732640110002733000055003833360026004383370026004643380036004905000106005265040041006325200490006736100047011636500038012106500041012487100104012897750092013938560104014859.894723CaOODSP20221206142953m     o  d f      cr |n|||||||||201216e201709##onca    ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aPS38-116/2017E-PDF00aEvaluation of the CBSA arming initiative / cInternal Audit and Program Evaluation Directorate. 1a[Ottawa] : bCanada Border Services Agency = Agence des services frontaliers du Canada, cSeptember 2017.  a1 online resource (iv, 27 pages) : billustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Évaluation de l’Initiative d’armement des agents de l’ASFC.  aIncludes bibliographical references.  a"The 10-year Arming Initiative was approved by the Government of Canada to enhance border security and improve officers’ ability to pursue enforcement activities and handle and mitigate high-risk situations by equipping designated frontline personnel with a duty firearm and associated training. In turn, this provided officers with a broader range of intervention options with which to respond to dangerous situations and conduct enforcement activities"--Executive summary, page ii.20aCanada Border Services AgencyxEvaluation. 0aArms controlzCanadaxEvaluation. 0aWeapons systemszCanadaxEvaluation.2 aCanada Border Services Agency. bInternal Audit and Program Evaluation Directorate, eissuing body.08tÉvaluation de l’Initiative d’armement des agents de l’ASFC / w(CaOODSP)9.89895240qPDFs978 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/asfc-cbsa/PS38-116-2017-eng.pdf01799cam  2200301zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450140001732640104003133000040004173360031004573370034004883380043005225000090005655040048006555200360007036100060010636500047011237100153011707750070013238560104013939.898978CaOODSP20221206143230m     o  d f      cr |n|||||||||210421e201705##onc     ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aPS38-117/2017F-PDF00aÉvaluation du traitement des voyageurs (mode maritime) / cDirection de la vérification interne et de l’évaluation des programmes. 1a[Ottawa] : bAgence des services frontaliers du Canada = Canada Border Services Agency, cMai 2017.  a1 ressource en ligne (vi, 36 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Evaluation of traveller processing (marine).  aComprend des références bibliographiques.  a« La présente évaluation avait pour but d’examiner la pertinence et le rendement (efficacité, efficience et économie) du Traitement des voyageurs (mode maritime) (TVMM), conformément à la Politique sur l’évaluation de 2009 du Secrétariat du Conseil du Trésor (remplacée par la Politique sur les résultats de 2016) » -- Sommaire, page iii.26aAgence des services frontaliers du CanadaxÉvaluation. 6aTransports maritimeszCanadaxÉvaluation.2 aAgence des services frontaliers du Canada. bDirection de l'évaluation des programmes et de la vérification interne, eorganisme de publication.08tEvaluation of traveller processing (marine) / w(CaOODSP)9.89472440qPDFs954 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/asfc-cbsa/PS38-117-2017-fra.pdf01634cam  2200301zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450103001732640104002763000036003803360026004163370026004423380036004685000096005045040041006005200318006416100047009596500034010067100104010407750082011448560106012269.894724CaOODSP20221206143202m     o  d f      cr |n|||||||||201216e201705##onc     ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aPS38-117/2017E-PDF00aEvaluation of traveller processing (marine) / cInternal Audit and Program Evaluation Directorate. 1a[Ottawa] : bCanada Border Services Agency = Agence des services frontaliers du Canada, cMay 2017.  a1 online resource (v, 32 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Évaluation du traitement des voyageurs (mode maritime).  aIncludes bibliographical references.  a"The purpose of this evaluation was to examine the relevance and performance (effectiveness, efficiency, and economy) of the Traveller Processing (Marine) (TPM), in accordance with the 2009 Treasury Board Secretariat Policy on Evaluation (now replaced by the 2016 Policy on Results)"--Executive summary, page iii.20aCanada Border Services AgencyxEvaluation. 0aShippingzCanadaxEvaluation.2 aCanada Border Services Agency. bInternal Audit and Program Evaluation Directorate, eissuing body.08tÉvaluation du traitement des voyageurs (mode maritime) / w(CaOODSP)9.89897840qPDFs1,004 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/asfc-cbsa/PS38-117-2017-eng.pdf01633cam  2200301zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450045001732640110002183000054003283360031003823370034004133380043004475000084004905040048005745200363006226100054009856500051010397100075010907750062011658560104012279.898875CaOODSP20221206142753m     o  d f      cr |n|||||||||210419e20171003onca    ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aPS38-115/2017F-PDF00aAudit du Programme des cartes d’achat. 1a[Ottawa] : bAgence des services frontaliers du Canada = Canada Border Services Agency, c3 octobre 2017.  a1 ressource en ligne (23 pages) : billustrations  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Audit of the acquisition card program.  aComprend des références bibliographiques.  a« L’objectif était d’évaluer l’efficacité du cadre de contrôle de la gestion mis en place afin de s’assurer que le Programme des cartes d’achat fonctionne comme prévu et que les transactions par carte d’achat sont traitées conformément aux lois, aux politiques et aux directives pertinentes » -- Objectifs et portée de l'audit, page 20.26aAgence des services frontaliers du CanadaxAudit. 6aCartes d'achat du gouvernementzCanadaxAudit.2 aAgence des services frontaliers du Canada, eorganisme de publication.08tAudit of the acquisition card program.w(CaOODSP)9.89472240qPDFs937 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/asfc-cbsa/PS38-115-2017-fra.pdf01530cam  2200301zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450043001732640111002163000051003273360026003783370026004043380036004305000080004665040041005465200327005876100045009146500049009597100051010087750064010598560105011239.894722CaOODSP20221206142726m     o  d f      cr |n|||||||||201216e20171003onca    ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aPS38-115/2017E-PDF00aAudit of the acquisition card program. 1a[Ottawa] : bCanada Border Services Agency = Agence des services frontaliers du Canada, cOctober 3, 2017.  a1 online resource (20 pages) : billustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Audit du Programme des cartes d’achat.  aIncludes bibliographical references.  a"The objective was to assess the effectiveness of the management control framework in place to ensure that the Acquisition Card Program is functioning as intended and to ensure that acquisition card transactions are processed in compliance with relevant laws, policies and directives"--Audit objectives and scope, page 18.20aCanada Border Services AgencyxAuditing. 0aGovernment purchase cardszCanadaxAuditing.2 aCanada Border Services Agency, eissuing body.08tAudit du Programme des cartes d’achat.w(CaOODSP)9.89887540qPDFs933  KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/asfc-cbsa/PS38-115-2017-eng.pdf01393cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860022001682450075001902460072002652640109003372640011004463000033004573360026004903370026005163380036005425000125005785000025007036500042007286500041007707100064008117750090008758560102009659.898650CaOODSP20221107174911m     o  d f      cr cn|||||||||210413e20210413onc     o    f000 0 eng d  a9780660384290  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aA118-63/2021E-PDF00aMarket Development Program for Turkey and Chicken : bapplicant guide.3 aApplicant guide - Market Development Program for Turkey and Chicken 1a[Ottawa] : bAgriculture and Agri-Food Canada = Agriculture et agroalimentaire Canada, cApril 13, 2021. 4c©2021  a1 online resource (28 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Programme de développement des marchés du dindon et du poulet : guide du demandeur.  a"AAFC no. : 13071E." 0aChickenszCanadaxMarketingxFinance. 0aTurkeyszCanadaxMarketingxFinance.1 aCanada. bAgriculture and Agri-Food Canada, eissuing body.08tProgramme de développement des marchés du dindon et du poulet : w(CaOODSP)9.89865140qPDFs771 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/aac-aafc/A118-63-2021-eng.pdf01460cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860022001682450092001902460089002822640108003712640011004793000036004903360031005263370034005573380043005915000113006345000028007476500050007756500050008257100081008757750076009568560102010329.898651CaOODSP20221107174911m     o  d f      cr cn|||||||||210413e20210413onc     o    f000 0 fre d  a9780660384306  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aA118-63/2021F-PDF00aProgramme de développement des marchés du dindon et du poulet : bguide du demandeur.3 aGuide du demandeur - Programme de développement des marchés du dindon et du poulet 1a[Ottawa] : bAgriculture et agroalimentaire Canada = Agriculture and Agri-Food Canada, c13 avril 2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (29 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Market Development Program for Turkey and Chicken: applicant guide.  a« AAC no. : 13071F. » 6aPouletszCanadaxCommercialisationxFinances. 6aDindonszCanadaxCommercialisationxFinances.1 aCanada. bAgriculture et agroalimentaire Canada, eorganisme de publication.08tMarket Development Program for Turkey and Chicken : w(CaOODSP)9.89865040qPDFs785 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/aac-aafc/A118-63-2021-fra.pdf02646cam  2200481zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070200031001250400031001560410013001870430012002000450009002120860026002212450168002472460096004152640066005112640011005773000090005883360031006783370034007093380043007435000131007865000047009175000052009645000049010165000034010655460069010996500067011686500066012356500058013016500030013597100068013897100045014577750097015028560125015998560119017248560158018438560163020019.891361CaOODSP20221107172848m     o  d f      cr cn|||||||||200910e202007  onca    o    f000 0 fre d  a9780660360034  z9780660360024q(incorrect)  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP0 afreaeng  an-cn---  ay2y21 aCP22-185/10-2020F-PDF00aCollecte continue de données qualitatives sur les opinions des canadiens - juillet 2020 : brapport final / crédigé pour le compte du Bureau du Conseil privé.3 aCollecte continue de données qualitatives sur les opinions des Canadiens : brapport final 1aOttawa, Ontario : bBureau du Conseil privé, cjuillet 2020. 4c©2020  a1 ressource en ligne (128 pages) : billustrations en couleur + esommaire (16 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Continuous qualitative data collection of Canadians' views - July 2020: final report.  a« Fournisseur : The Strategic Counsel. »  a« Numéro de contrat : 35035-182346/001/CY. »  a« Numéro d'enregistrement : POR-005-19. »  aPublié aussi en format HTML.  aTexte principalement en français; comprend du texte en anglais. 6aCOVID-19xPolitique gouvernementalezCanadaxOpinion publique. 6aRacismexPolitique gouvernementalezCanadaxOpinion publique. 6aNoirszCanadaxConditions socialesxOpinion publique. 6aOpinion publiquezCanada.1 aCanada. bBureau du Conseil privé, eorganisme de publication.2 aStrategic Counsel (Firme), econsultant.08tContinuous qualitative data collection of Canadians' views - July 2020 : w(CaOODSP)9.89136240qPDFs3.56 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/bcp-pco/CP22-185-10-2020-1-fra.pdfz(Rapport final)40qPDFs845 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/bcp-pco/CP22-185-10-2020-2-fra.pdfz(Sommaire)4 qHTMLsS.O.uhttps://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/pwgsc-tpsgc/por-ef/privy_council/2020/005-19-f/POR_005-19_July2020_Rapport_French.htmlz(Rapport final)4 qHTMLsS.O.uhttps://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/pwgsc-tpsgc/por-ef/privy_council/2020/005-19-f/sommaire/POR_005-19_July2020_Sommarie_French.htmlz(Sommaire)02508cam  2200469zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250410013001560430012001690450009001810860026001902450135002162460080003512640059004312640011004903000092005013360026005933370026006193380036006455000145006815000044008265000044008705000039009145000032009535460059009856500067010446500055011116500055011666500028012217100052012497100044013017750115013458560124014608560128015848560156017128560170018689.891362CaOODSP20221107172848m     o  d f      cr cn|||||||||200910e202007  onca    o    f000 0 eng d  a9780660360027  aCaOODSPbengerdacCaOODSP0 aengafre  an-cn---  ay2y21 aCP22-185/10-2020E-PDF00aContinuous qualitative data collection of Canadians' views - July 2020 : bfinal report / cprepared for the Privy Council Office.3 aContinuous qualitative data collection of Canadians' views : bfinal report 1aOttawa, Ontario : bPrivy Council Office, cJuly 2020. 4c©2020  a1 online resource (123 pages) : bcolour illustrations + eexecutive summary (15 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Collecte continue de données qualitatives sur les opinions des canadiens - juillet 2020 : rapport final.  a"Supplier name: The Strategic Counsel."  a"Contract number: 35035-182346/001/CY."  a"Registration number: POR-005-19."  aIssued also in HTML format.  aText chiefly in English; includes some text in French. 0aCOVID-19 (Disease)xGovernment policyzCanadaxPublic opinion. 0aRacismxGovernment policyzCanadaxPublic opinion. 0aBlackszCanadaxSocial conditionsxPublic opinion. 0aPublic opinionzCanada.1 aCanada. bPrivy Council Office, eissuing body.2 aStrategic Counsel (Firm), econsultant.08tCollecte continue de données qualitatives sur les opinions des canadiens - juillet 2020 : w(CaOODSP)9.89136140qPDFs3.93 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/bcp-pco/CP22-185-10-2020-1-eng.pdfz(Final report)40qPDFs810 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/bcp-pco/CP22-185-10-2020-2-eng.pdfz(Executive summary)4 qHTMLsN/Auhttps://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/pwgsc-tpsgc/por-ef/privy_council/2020/005-19-e/POR_005-19_July2020_Report_English.htmlz(Final report)4 qHTMLsN/Auhttps://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/pwgsc-tpsgc/por-ef/privy_council/2020/005-19-e/summary/POR_005-19_July2020_Summary_English.htmlz(Executive summary)02536cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560450009001680860022001771100087001992450197002862640112004832640011005953000039006063360031006453370034006763380043007105000212007535000034009655040048009995200679010476100056017266100065017827750134018478560101019818560092020829.891394CaOODSP20221107172854m     o  d f      cr mn|||||||||200911t20202020onc     ob   f000 0 fre d  a9780660360270  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---  ay1y21 aFA3-163/2020F-PDF1 aCanada. bBureau du vérificateur général, eauteur, eorganisme de publication.10aRapport de la vérificatrice générale du Canada au conseil d'administration de la Fondation canadienne des relations raciales : brapport de l'auditeur indépendant : examen spécial - 2020. 1a[Ottawa] : bBureau du vérificateur général du Canada = Office of the Auditor General of Canada, c2020. 4c©2020  a1 ressource en ligne (v, 21 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Report of the Auditor General of Canada to the board of directors of the Canadian Race Relations Foundation: independent auditor's report: special examination - 2020.  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références bibliographiques.  a« Le présent rapport de certification indépendant sur la Fondation canadienne des relations raciales a été préparé par le Bureau du vérificateur général du Canada. … L'audit visait à déterminer si les moyens et les méthodes de la Fondation canadienne des relations raciales que nous avons sélectionnés aux fins de l'examen lui fournissaient l'assurance raisonnable que ses actifs étaient protégés et contrôlés, que ses ressources étaient gérées avec efficience et économie, et que ses activités étaient menées avec efficacité, comme l'exige l'article 138 de la Loi sur la gestion des finances publiques » -- À propos de l'audit, pages 17, 18.26aFondation canadienne des relations racialeszAudit.26aFondation canadienne des relations racialesxGestionzAudit.08tReport of the Auditor General of Canada to the board of directors of the Canadian Race Relations Foundation : w(CaOODSP)9.89139540qPDFs646 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/bvg-oag/FA3-163-2020-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.oag-bvg.gc.ca/internet/Francais/parl_oag_202102_06_f_43694.html02404cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560450009001680860022001771100071001992450175002702640112004452640011005573000036005683360026006043370026006303380036006565000230006925000032009225040041009545200590009956100050015856100062016357750154016978560101018518560090019529.891395CaOODSP20221107172854m     o  d f      cr mn|||||||||200911t20202020onc     ob   f000 0 eng d  a9780660360263  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---  ay1y21 aFA3-163/2020E-PDF1 aCanada. bOffice of the Auditor General, eauthor, eissuing body.10aReport of the Auditor General of Canada to the board of directors of the Canadian Race Relations Foundation : bindependent auditor's report : special examination - 2020. 1a[Ottawa] : bOffice of the Auditor General of Canada = Bureau du vérificateur général du Canada, c2020. 4c©2020  a1 online resource (v, 18 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Rapport de la vérificatrice générale du Canada au conseil d'administration de la Fondation canadienne des relations raciales : rapport de l'auditeur indépendant : examen spécial - 2020.  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references.  a"This independent assurance report was prepared by the Office of the Auditor General of Canada on the Canadian Race Relations Foundation. … The objective of this audit was to determine whether the systems and practices we selected for examination at the Canadian Race Relations Foundation were providing it with reasonable assurance that its assets were safeguarded and controlled, its resources were managed economically and efficiently, and its operations were carried out effectively, as required by section 138 of the Financial Administration Act"--About the audit, pages 14, 15.20aCanadian Race Relations FoundationxAuditing.20aCanadian Race Relations FoundationxManagementxAuditing.08tRapport de la vérificatrice générale du Canada au conseil d'administration de la Fondation canadienne des relations raciales : w(CaOODSP)9.89139440qPDFs744 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/bvg-oag/FA3-163-2020-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.oag-bvg.gc.ca/internet/English/parl_oag_202102_06_e_43694.html03276cam  2200457zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560450009001680860025001771100101002022450101003032640112004042640011005163000063005273360026005903370026006163380036006424900133006785000153008115000032009645040041009965200955010376100035019926100066020276100033020936100047021266100046021736100040022196100056022596500066023157750102023818300139024838560105026228560091027279.898122CaOODSP20221107174745m     o  d f      cr mn|||||||||210330t20212021onca    ob   f000 0 eng d  a9780660382371  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---  ay1y21 aFA1-26/2021-1-1E-PDF1 aCanada. bCommissioner of the Environment and Sustainable Development, eauthor, eissuing body.10aImplementing the United Nations' Sustainable Development Goals : bindependent auditor's report. 1a[Ottawa] : bOffice of the Auditor General of Canada = Bureau du vérificateur général du Canada, c2021. 4c©2021  a1 online resource (iv, 38 pages) : bcolour illustrations.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aReports of the Commissioner of the Environment and Sustainable Development to the Parliament of Canada, x2561-1801 ; vreport 1  aIssued also in French under title: La mise en œuvre des Objectifs de développement durable des Nations Unies : rapport de l'auditeur indépendant.  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references.  a"This independent assurance report was prepared by the Office of the Auditor General of Canada on the national implementation of the United Nations' 2030 Agenda for Sustainable Development and the Sustainable Development Goals. Our responsibility was to provide objective information, advice, and assurance to assist Parliament in its scrutiny of the government's management of resources and programs, and to conclude on whether the national implementation of the 2030 Agenda and the goals complied in all significant respects with the applicable criteria. … The objective of this audit was to determine whether Employment and Social Development Canada and selected organizations: were implementing a national approach for achieving the United Nations' 2030 Agenda for Sustainable Development; had made progress toward selected national targets that would result in more inclusive and sustainable outcomes for Canadians "--About the audit, page 27.20aSustainable Development Goals.10aCanada. bEmployment and Social Development CanadaxAuditing.20aStatistics CanadaxAuditing.10aCanada. bDepartment of FinancexAuditing.10aCanada. bPrivy Council OfficexAuditing.10aCanada. bTreasury BoardxAuditing.10aCanada. Women and Gender Equality CanadaxAuditing. 0aSustainable developmentxGovernment policyzCanadaxAuditing.08tLa mise en œuvre des Objectifs de développement durable des Nations Unies : w(CaOODSP)9.898125#0aReports of the Commissioner of the Environment and Sustainable Development to the Parliament of Canada ;vreport 1.w(CaOODSP)9.84275040qPDFs1.98 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/bvg-oag/FA1-26-2021-1-1-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.oag-bvg.gc.ca/internet/English/parl_cesd_202104_01_e_43805.html02641cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560450009001680860025001771100101002022450078003032640112003812640011004933000063005043360026005673370026005933380036006194900133006555000124007885000032009125040041009445200678009856100039016636500066017026500067017687750074018358300139019098560104020488560091021529.898123CaOODSP20221107174746m     o  d f      cr mn|||||||||210330t20212021onca    ob   f000 0 eng d  a9780660382388  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---  ay1y21 aFA1-26/2021-1-2E-PDF1 aCanada. bCommissioner of the Environment and Sustainable Development, eauthor, eissuing body.10aNatural health products - Health Canada : bindependent auditor's report. 1a[Ottawa] : bOffice of the Auditor General of Canada = Bureau du vérificateur général du Canada, c2021. 4c©2021  a1 online resource (iii, 26 pages) : bcolour illustration.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aReports of the Commissioner of the Environment and Sustainable Development to the Parliament of Canada, x2561-1801 ; vreport 2  aIssued also in French under title: Les produits de santé naturels - Santé Canada: rapport de l'auditeur indépendant.  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references.  a"This independent assurance report was prepared by the Office of the Auditor General of Canada on natural health products. Our responsibility was to provide objective information, advice, and assurance to assist Parliament in its scrutiny of the government's management of resources and programs, and to conclude on whether Health Canada's oversight of natural health products complied in all significant respects with the applicable criteria. … The objective of this audit was to determine whether Health Canada ensured that natural health products offered to Canadians are safe and accurately represented on the basis of appropriate evidence"--About the audit, page 20.10aCanada. bHealth CanadaxAuditing. 5aNatural health productsxGovernment policyzCanadaxAuditing. 5aNatural health productsxSafety regulationszCanadaxAuditing.08tLes produits de santé naturels - Santé Canada : w(CaOODSP)9.898127#0aReports of the Commissioner of the Environment and Sustainable Development to the Parliament of Canada ;vreport 2.w(CaOODSP)9.84275040qPDFs852 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/bvg-oag/FA1-26-2021-1-2-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.oag-bvg.gc.ca/internet/English/parl_cesd_202104_02_e_43806.html03555cam  2200457zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560450009001680860025001771100113002022450120003152640112004352640011005473000070005583360031006283370034006593380043006934900129007365000139008655000034010045040048010385201188010866100042022746100061023166100031023776100046024086100047024546100041025016100062025426500071026047750089026758300135027648560105028998560093030049.898125CaOODSP20221107174746m     o  d f      cr mn|||||||||210330t20212021onca    ob   f000 0 fre d  a9780660382395  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---  ay1y21 aFA1-26/2021-1-1F-PDF1 aCanada. bCommissaire à l'environnement et au développement durable, eauteur, eorganisme de publication.13aLa mise en œuvre des Objectifs de développement durable des Nations Unies : brapport de l'auditeur indépendant. 1a[Ottawa] : bBureau du vérificateur général du Canada = Office of the Auditor General of Canada, c2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (iv, 43 pages) : billustrations en couleur.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aRapports de la commissaire à l'environnement et au développement durable au Parlement du Canada, x2561-1828 ; vrapport 1  aPublié aussi en anglais sous le titre : Implementing the United Nations' Sustainable Development Goals: independent auditor's report.  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références bibliographiques.  a« Le présent rapport de certification indépendant sur la mise en œuvre à l'échelle nationale du Programme de développement durable à l'horizon 2030 des Nations Unies et de ses objectifs a été préparé par le Bureau du vérificateur général du Canada. Notre responsabilité était de donner de l'information, une assurance et des avis objectifs au Parlement en vue de l'aider à examiner soigneusement la gestion que fait le gouvernement des ressources et des programmes et d'exprimer une conclusion à savoir si la mise en œuvre à l'échelle nationale du Programme 2030 et des objectifs de développement durable était conforme, dans tous ses aspects importants, aux critères applicables. … L'objectif de l'audit consistait à déterminer si Emploi et Développement social Canada et les organisations retenues : avaient mis en place une démarche nationale de mise en œuvre du Programme de développement durable à l'horizon 2030 des Nations Unies; avaient réalisé des progrès dans l'atteinte de certaines cibles nationales qui pourraient se traduire par des résultats inclusifs et durables pour la population canadienne » -- À propos de l'audit, page 31.26aObjectifs du développement durable.16aCanada. bEmploi et développement social CanadaxAudit.26aStatistique CanadaxAudit.16aCanada. bMinistère des financesxAudit.16aCanada. bBureau du Conseil privéxAudit.16aCanada. bConseil du trésorxAudit.16aCanada. bFemmes et égalité des genres CanadaxAudit. 6aDéveloppement durablexPolitique gouvernementalezCanadaxAudit.08tImplementing the United Nations' Sustainable Development Goals : w(CaOODSP)9.898122#0aRapports de la commissaire à l'environnement et au développement durable au Parlement du Canada ;vrapport 1.w(CaOODSP)9.84275240qPDFs1.90 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/bvg-oag/FA1-26-2021-1-1-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.oag-bvg.gc.ca/internet/Francais/parl_cesd_202104_01_f_43805.html02945cam  22003978i 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560450009001680860025001771100113002022450092003152640112004072640011005193000070005303360031006003370034006313380043006654900129007085000116008375000034009535040048009875200927010356100036019626500075019986500076020737750066021498300135022158560104023508560093024549.898127CaOODSP20221107174746m     o  d f      cr cn|||||||||210330t20212021onca    ob   f000 0 fre d  a9780660382401  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---  ay1y21 aFA1-26/2021-1-2F-PDF1 aCanada. bCommissaire à l'environnement et au développement durable, eauteur, eorganisme de publication.14aLes produits de santé naturels - Santé Canada : brapport de l'auditeur indépendant. 1a[Ottawa] : bBureau du vérificateur général du Canada = Office of the Auditor General of Canada, c2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (iii, 29 pages) : billustration en couleur.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aRapports de la commissaire à l'environnement et au développement durable au Parlement du Canada, x2561-1828 ; vrapport 2  aPublié aussi en anglais sous le titre : Natural health products - Health Canada: independent auditor's report.  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références bibliographiques.  a« Le présent rapport de certification indépendant sur les produits de santé naturels a été préparé par le Bureau du vérificateur général du Canada. Notre responsabilité était de donner de l'information, une assurance et des avis objectifs au Parlement en vue de l'aider à examiner soigneusement la gestion que fait le gouvernement des ressources et des programmes et d'exprimer une conclusion quant à la conformité de la surveillance exercée par Santé Canada sur les produits de santé naturels, dans tous ses aspects importants, aux critères applicables. … L'objectif de l'audit consistait à déterminer si Santé Canada avait pris des mesures pour garantir l'innocuité des produits de santé naturels offerts à la population canadienne et la présentation aux consommateurs de renseignements exacts sur ces produits, en se fondant sur des preuves appropriées » -- À propos de l'audit, page 23.16aCanada. bSanté CanadaxAudit. 6aProduits de santé naturelsxPolitique gouvernementalezCanadaxAudit. 6aProduits de santé naturelsxSécuritéxRèglementszCanadaxAudit.08tNatural health products - Health Canada : w(CaOODSP)9.898123#0aRapports de la commissaire à l'environnement et au développement durable au Parlement du Canada ;vrapport 2.w(CaOODSP)9.84275240qPDFs935 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/bvg-oag/FA1-26-2021-1-2-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.oag-bvg.gc.ca/internet/Francais/parl_cesd_202104_02_f_43806.html02278cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860027001502450095001772640119002723000062003913360026004533370026004793380036005054900038005415000019005795000020005985000032006185000178006505000058008285200370008866500031012566500046012876500059013337100056013927750103014488300104015518560108016558560129017639.898866CaOODSP20221107174950m     o  d f      cr cn|||||||||210419e202103##onca    o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aD97-1/00-140-2021E-PDF00aProtecting information while using remote technologies : btips for academic institutions. 1a[Ottawa] : bCommunications Security Establishment = Centre de la sécurité des telecommunications, cMarch 2021.  a1 online resource (2 unnumbered pages) : billustrations.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aAwareness series ; vITSAP.00.140  aCaption title.  a"Unclassified."  aIssued also in HTML format.  aIssued also in French under title: Utiliser les technologies à distance de manière à protéger l'information : conseils à l'intention des établissements universitaires.  aAt head of title: Canadian Centre for Cyber Security.  a"The implementation of remote access technologies has become essential for academic institutions in the wake of the pandemic. Remote technologies enable faculty, staff, researchers, and students to work and learn from anywhere. There are many cyber security risks to remote technologies that academic institutions should be aware of and work to mitigate"--Page [1]. 0aComputer securityzCanada. 0aComputer networksxRemote accesszCanada. 0aSchoolsxComputer networksxSecurity measureszCanada.2 aCanadian Centre for Cyber Security, eissuing body.08tUtiliser les technologies à distance de manière à protéger l'information : w(CaOODSP)9.898867#0aAwareness series (Communications Security Establishment (Canada))vITSAP.00.140.w(CaOODSP)9.84281040qPDFs783 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/cstc-csec/D97-1-00-140-2021-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://cyber.gc.ca/en/guidance/protecting-information-while-using-remote-technologies-tips-academic-institutions02476cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860027001502450145001772640120003223000071004423360031005133370034005443380043005784900044006215000022006655000026006875000034007135000133007475000065008805200464009456500037014096500056014466500066015027100073015687750081016418300121017228560108018438560139019519.898867CaOODSP20221107174950m     o  d f      cr cn|||||||||210419e202103##onca    o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aD97-1/00-140-2021F-PDF00aUtiliser les technologies à distance de manière à protéger l'information : bconseils à l'intention des établissements universitaires. 1a[Ottawa] : bCentre de la sécurité des télécommunications = Communications Security Establishment, cmars 2021.  a1 ressource en ligne (2 pages non numérotées) : billustrations.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aSérie sensibilisation ; vITSAP.00.140  aTitre de départ.  a« Non classifié. »  aPublié aussi en format HTML.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Protecting information while using remote technologies: tips for academic institutions.  aEn tête du titre : Centre canadien pour la cybersécurité.  a« Les établissements universitaires ont été forcés de se tourner vers les technologies d’accès à distance en raison de la pandémie. Ces dernières permettent au corps professoral, au personnel, aux chercheurs et aux étudiants de travailler et d’apprendre, peu importe où ils se trouvent. Il y a toutefois plusieurs risques à la cybersécurité dont les établissements universitaires devraient tenir compte afin de les atténuer » -- Page [1]. 6aSécurité informatiquezCanada. 6aRéseaux d'ordinateursxAccès à distancezCanada. 6aÉcolesxRéseaux d'ordinateursxSécuritéxMesureszCanada.2 aCentre canadien pour la cybersécurité, eorganisme de publication.08tProtecting information while using remote technologies : w(CaOODSP)9.898866#0aSérie sensibilisation (Centre de la sécurité des télécommunications (Canada))vITSAP.00.140.w(CaOODSP)9.84281740qPDFs792 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/cstc-csec/D97-1-00-140-2021-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://cyber.gc.ca/fr/orientation/utiliser-les-technologies-distance-de-maniere-proteger-linformation-conseils-lintention01356cas  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660220014001070400031001210430012001520860016001641100092001802220025002722450079002972640075003763100011004513360031004623370034004933380043005273620032005705000065006025000049006675880038007165880048007546500047008026500063008496510012009126550024009247750046009489.893678CaOODSP20230919160944m     o  d f      cr cn|||||||||201118c20199999oncar p o    f0###b0fre|d  a2563-7452  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aCR1-17F-PDF2 aComité de coordination de la recherche au Canada.eauteur, eorganisme de publication. 0aRapport d'étape ...10aRapport d'étape ... / cComité de coordination de la recherche au Canada 1a[Ottawa] : bGouvernement du Canada =  Government of Canada, c[2019]-  aAnnuel  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aParaît depuis : 2018/2019.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Progress report ...  aChaque livraison comporte un titre distinct.  aDescription d'après : 2018/2019.  aDernière livraison consultée : 2019/2020. 6aRecherchezCanadaxFinancesvPériodiques. 6aCoordination interinstitutionnellezCanada,vPériodiques. 6aCanada. 7aPériodiques2rvmgf08tProgress report ... / w(CaOODSP)9.89367501240cas  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660220014001070400031001210430012001520860016001641100069001802220024002492450068002732640074003413100011004153360021004263370023004473380032004703620026005025000057005285000040005855880037006255880039006626500044007016500051007456510012007966550023008087750047008319.893675CaOODSP20230919154852m     o  d f      cr cn|||||||||201118c20199999oncar p o    f0###a0eng|d  a2563-7444  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aCR1-17E-PDF2 aCanada Research Coordinating Committee.eauthor, eissuing body. 0aProgress report ...10aProgress report ... / cCanada Research Coordinating Committee. 1a[Ottawa] : bGovernment of Canada = Gouvernement du Canada, c[2019]-  aAnnual  atext2rdacontent  acomputer2rdamedia  aonline resource2rdacarrier1 aBegan with 2018/2019.  aIssued also in French under title: Rapport d'étape.  aEach issue has a distinctive title.  aDescription based on: 2018/2019.  aLatest issue consulted: 2019/2020. 0aResearchzCanadaxFinancevPeriodicals. 0aInteragency coordinationzCanadavPeriodicals. 0aCanada. 7aPeriodicals2lcgft08tRapport d'étape ... / w(CaOODSP)9.89367802943cam  2200421zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560450009001680860023001771100108002002450177003082460098004852640127005832640011007103000058007213360026007793370026008053380036008315000206008675000103010735000037011765000032012135040055012455200423013006100068017236500075017916500062018667750182019287940130021108560105022408560176023459.890685CaOODSP20240416151041m     o  d f      cr cn|||||||||200819e202002  quca    ob   f000 0 eng d  a9780660384115  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---  ay1y11 aEm20-144/2020E-PDF1 aCanada. bEmployment and Social Development Canada. bEvaluation Directorate, eauthor, eissuing body.10aEvaluation of the Aboriginal Skills and Employment Training Strategy and the Skills and Partnership Fund : breport / cEvaluation Directorate, Strategic and Policy Branch.07aAboriginal Skills and Employment Training Strategy and Skills and Partnership Fund evaluation 1a[Gatineau, Quebec] : bEmployment and Social Development Canada = Emploi et développement social Canada, cFebruary 2020. 4c©2020  a1 online resource (47 pages) : bcolour illustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Évaluation de la Stratégie de formation pour les compétences et l'emploi destinée aux Autochtones et du Fonds pour les compétences et les partenariats : rapport.  aThe PDF copy has been replaced (21/04/2021) with an amended version as requested by the publisher.  a"ESDC Cat. No.: SP-1049-06-20E."  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references (pages 37-38).2 a"This summative evaluation report presents the findings and conclusions regarding the Employment and Social Development Canada's (the Department) Indigenous labour market programs : the Aboriginal Skills and Employment Training Strategy (the Strategy) and the Skills and Partnership Fund (the Fund). It was completed in compliance with the Financial Administrative Act and the Policy on Results"--Introduction, page 6.10aCanada. bEmployment and Social Development CanadaxEvaluation. 0aIndigenous peoplesxEmploymentxGovernment policyzCanadaxEvaluation. 0aFederal aid to occupational trainingzCanadaxEvaluation.08tÉvaluation de la Stratégie de formation pour les compétences et l'emploi destinée aux Autochtones et du Fonds pour les compétences et les partenariats : w(CaOODSP)9.890703  tEvaluation of the Aboriginal Skills and Employment Training Strategy and the Skills and Partnership Fund. w(CaOODSP)9.89859640qPDFs1.95 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/edsc-esdc/Em20-144-2020-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/employment-social-development/corporate/reports/evaluations/aboriginal-skills-employment-training-strategy-skills-partnership-fund.html01835cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450080001732640173002532640011004263000053004373360031004903370034005213380043005555000094005985000028006925000093007205200286008136500049010996500040011487100186011887750034013748560101014089.898942CaOODSP20221107175000m     o  d f      cr cn|||||||||210420t20022002onco    o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-on1 aEn164-63/2002F-PDF00aMercure : bguide-information sur le mercure des installations fédérales. 1aNepean (Ontario) : bEnvironnement Canada - Région de l'Ontario, Direction générale de la protection de l'environnement, Division des programmes fédéraux, c[2002] 4c©2002  a1 ressource en ligne (8 pages) : bphotographies  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Environnement et changement climatique Canada].  aTitre de la couverture.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Mercury: federal facilities mercury info-guide.  a« Le mercure est une substance toxique et persistante qui a tendance à être bioaccumulable dans l'environnement. Il est donc inscrit dans l'annexe 1 de la Loi canadienne sur la protection de l'environnement de 1999 (LCPE), c.-à-d. la Liste des substances toxiques » -- Page 2. 6aMercurexAspect de l'environnementzOntario. 6aMercurexAspect sanitairezOntario.1 aCanada. bEnvironnement Canada. bRégion de l'Ontario. bDirection générale de la protection de l'environnement. bDivision des programmes fédéraux, eorganisme de publication.08tMercury : w(CaOODSP)9.89835940qPDFs28.25 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/En164-63-2002-fra.pdf01626cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450055001732640129002282640011003573000048003683360026004163370026004423380036004685000086005045000017005905000113006075200230007206500045009506500038009957100132010337750034011658560101011999.898359CaOODSP20221107174824m     o  d f      cr cn|||||||||210407t20022002onco    o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-on1 aEn164-63/2002E-PDF00aMercury : bfederal facilities mercury info-guide. 1aNepean, Ontario : bEnvironment Canada, Ontario Region, Environmental Protection Branch, Federal Programs Division, c[2002] 4c©2002  a1 online resource (8 pages) : bphotographs  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aDigitized edition from print [produced by Environment and Climate Change Canada].  aCover title.  aIssued also in French under title: Mercure : guide-information sur le mercure des installations fédérales.  a"Mercury is toxic, is persistent, and has a tendency to bioaccumulate in the environment. Therefore, it is listed in Schedule 1 of the Canadian Environmental Protection Act, 1999 (CEPA), the List of Toxic Substances"--Page 2. 0aMercuryxEnvironmental aspectszOntario. 0aMercuryxHealth aspectszOntario.1 aCanada. bEnvironment Canada. bOntario Region. bEnvironmental Protection Branch. bFederal Programs Division, eissuing body.08tMercure : w(CaOODSP)9.89894240qPDFs27.32 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/En164-63-2002-eng.pdf01809cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001501000025001732450096001982640123002943000067004173360026004843370026005103380036005365000086005725000022006585040051006805200224007316500062009556500064010176500066010816500072011477100050012197100085012698560105013549.896158CaOODSP20221107174234m     o  d f      cr |n|||||||||201008s1975    bccdb   ob   f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-bc1 aEn37-303/1975E-PDF1 aOguss, E., eauthor.10aNutrient concentrations and loads in the Thompson River system / cE. Oguss, W.E. Erlebach. 1aVancouver : bEnvironment Canada, Environmental Management = Environnement Canada, Gestion de l'environnement, c1975.  a1 online resource (1 volume (various pagings)) : bcharts, map  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aDigitized edition from print [produced by Environment and Climate Change Canada].  a"September 1975."  aIncludes bibliographical references (page 26).  a"This report presents the nutrient concentrations and estimates of annual loads, and offers some conclusions and recommendations concerning nutrients and algal growth in the Thompson River system"--Introduction, page 1. 0aMarine algaezBritish ColumbiazThompson River Watershed. 0aAlgaexControlzBritish ColumbiazThompson River Watershed. 6aAlgues marineszColombie-BritanniquezThompson, Bassin de la. 6aAlguesxLutte contrezColombie-BritanniquezThompson, Bassin de la.1 aCanada. bEnvironment Canada, eissuing body.1 aCanada. bInland Waters Directorate. bPacific and Yukon Region, eissuing body.40qPDFs2.67 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/en37/En37-303-1975-eng.pdf02120cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450049001732640089002223000060003113360026003713370026003973380036004235000086004595000017005455000025005625050782005876500035013696500042014046500038014466500039014846500047015236500047015707100047016178560106016649.897328CaOODSP20221107174547m     o  d f      cr cn|||||||||201008m19491961xxcb    o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cnm--1 aCW66-749/1961E-PDF00aWaterfowl breeding-ground survey, 1949-1961. 1a[Place of publication not identified] : b[Canadian Wildlife Service], c[1949-1961]  a1 online resource (1 volume (various pagings)) : bmaps  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aDigitized edition from print [produced by Environment and Climate Change Canada].  aCover title.  a1951 report missing.0 aWaterfowl breeding conditions, Maritime provinces, 1961 -- Waterfowl breeding conditions, Maritime provinces, 1960 -- Waterfowl breeding conditions, Maritime provinces, 1959 -- Waterfowl breeding conditions, Maritime provinces, 1958 -- Waterfowl breeding ground studies - Maritime provinces, 1957 -- Waterfowl breeding ground studies, Maritime provinces, 1956 -- Waterfowl breeding ground studies, Maritime provinces, 1955 -- Waterfowl breeding ground studies in the Maritime provinces, 1954 -- Waterfowl breeding ground studies, Maritime provinces, 1953 -- Waterfowl breeding ground survey, Eastern Canada, 1952 -- Waterfowl breeding ground survey 1950 in Maritime provinces -- Waterfowl breeding ground survey 1949 in Northeastern states, Maritime provinces, Southern Quebec. 0aWaterfowlzMaritime Provinces. 0aBird populationszMaritime Provinces. 0aBird surveyszMaritime Provinces. 6aGibier d'eauzProvinces maritimes. 6aOiseauxxPopulationszProvinces maritimes. 6aOiseauxxInventaireszProvinces maritimes.2 aCanadian Wildlife Service, eissuing body.40qPDFs35.58 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/cw66/CW66-749-1961-eng.pdf01322cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450086001732640048002593000037003073360026003443370026003703380036003965000086004325000017005185040055005356500068005906500053006586500083007116500059007947100050008538560105009039.895787CaOODSP20221107174128m     o  d f      cr |n|||||||||201008s1982    bcc     ob   f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-bc1 aEn37-252/1982E-PDF00aEnvironment Canada review of the Sage Creek Coal project : bstage II submission. 1aVancouver : b[Environment Canada], c1982.  a1 online resource (ii, 48 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aDigitized edition from print [produced by Environment and Climate Change Canada].  a"June 1982."  aIncludes bibliographical references (pages 33-37). 0aCoal mines and miningxEnvironmental aspectszBritish Columbia. 0aEnvironmental impact analysiszBritish Columbia. 6aCharbonxMines et extractionxAspect de l'environnementzColombie-Britannique. 6aEnvironnementxÉtudes d'impactzColombie-Britannique.1 aCanada. bEnvironment Canada, eissuing body.40qPDFs3.71 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/en37/En37-252-1982-eng.pdf01621cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450078001732640068002513000054003193360026003733370026003993380036004255000086004615000056005475000021006035040055006246500051006796500057007306500044007876500064008316500048008956500046009437100115009897100050011048560105011549.895790CaOODSP20221107174129m     o  d f      cr |n|||||||||201008s1979    oncdb   ob   f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-on1 aEn37-253/1979E-PDF10aEnvironmental evaluation of selected dyking and flood control structures. 1a[Ottawa] : bEnvironment Canada = Environnement Canada, c1979.  a1 online resource (vi, 60 pages) : ccharts, maps  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aDigitized edition from print [produced by Environment and Climate Change Canada].  a"The Canada-Ontario Southwestern Dyking Agreement."  a"February 1979."  aIncludes bibliographical references (pages 25-27). 0aFlood controlxEnvironmental aspectszOntario. 0aDikes (Engineering)xEnvironmental aspectszOntario. 0aEnvironmental impact analysiszOntario. 6aInondationsxMaîtrisexAspect de l'environnementzOntario. 6aDiguesxAspect de l'environnementzOntario. 6aEnvironnementxÉtudes d'impactzOntario.1 aCanada. bInland Waters Directorate. bOntario Region. bWater Planning and Management Branch, eissuing body.1 aCanada. bEnvironment Canada, eissuing body.40qPDFs2.21 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/en37/En37-253-1979-eng.pdf02013cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860023001631000026001862450106002122640153003183000083004713360026005543370026005803380036006065000086006425000026007285000018007545040051007725200418008235460033012416500058012746500066013327100081013987100067014798560105015469.896051CaOODSP20221107174216m     o  d f      cr |n|||||||||201008s1988    no dab  ob   f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  aengbfre  an-cn-ns1 aEn37-301/1988E-PDF1 aPol, R. A., eauthor.10aInterpretation of sediment data 1967-1985 : bAnnapolis River, Nova Scotia / cprepared by: R.A. Pol. 1aDartmouth, Nova Scotia : bHydrology Division, Water Resources Branch, Inland Waters/Lands, Conservation and Protection, Environment Canada, c1988.  a1 online resource (1 volume (various pagings)) : bcharts, illustrations, maps  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aDigitized edition from print [produced by Environment and Climate Change Canada].  a"IW/L-AR-WRB-88-136."  a"March 1988."  aIncludes bibliographical references (page 16).  a"Sediment data have been collected at the hydrometric gauging station site, Annapolis River at Wilmot, from 1967 to the present as part of the ongoing Water Resources Branch National Sediment Surveys Program. This report deals primarily with suspended sediment data collected during the period 1968 to 1985, inclusive, and presents the collected data in various tabular, graphical and statistical ways"--Abstract.  aIncludes abstract in French. 0aRiver sedimentszNova ScotiazAnnapolis River Valley. 0aSédiments fluviauxzNouvelle-ÉcossezAnnapolis, Vallée d'.1 aCanada. bEnvironment Canada. bConservation and Protection, eissuing body.1 aCanada. bInland Waters and Lands Directorate, eissuing body.40qPDFs3.30 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/en37/En37-301-1988-eng.pdf02927cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450144001732460068003172640173003853000064005583360026006223370026006483380036006745000086007105000017007965000178008135040041009915201058010326500046020906500019021367100045021557100050022007100047022507750164022978560104024619.898382CaOODSP20221107174827m     o  d f      cr cn|||||||||210407e20100115oncd    ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aEn14-436/2010E-PDF00aLiterature review to examine the effect of selected fuel quality parameters on vehicle emissions / cprepared by: Environ EC (Canada), Inc.17aEffect of selected fuel quality parameters on vehicle emissions 1aOttawa, Ontario : bHealth Canada, Air Health Sciences Division ; aGatineau, Quebec : bEnvironment Canada, Oil, Gas & Alternative Energy Division, cJanuary 15, 2010.  a1 online resource (iv, 44, 120 unnumbered pages) : bgraphs  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aDigitized edition from print [produced by Environment and Climate Change Canada].  aCover title.  aIssued also in French under title: Analyse documentaire visant à examiner l'incidence de certains paramètres de la qualité du carburant sur les émissions des véhicules.  aIncludes bibliographical references.  a"In response to issues raised in a report by the Pembina Institute, commissioned by the Association of International Automobile Manufactures of Canada (AIAMC), the Minister of Environment tasked the Oil Gas and Alternative Energy Division (OGAED) of the Environmental Stewardship Branch at Environment Canada to work in collaboration with industry to make recommendations to the Minister of the Environment on a path forward with respect to four fuel quality parameters related to on-road gasoline and diesel. These parameters include sulphur in gasoline, deposit control additives (DCAs) in gasoline, lubricity in diesel, and cetane in diesel.  The Minister specified that the recommendation should be in the context of harmonization with the United States, and in the context of environmental and/or health benefits. OGAED established a government-industry Fuel Quality Technical Working Group (FQTWG) to develop the recommended path forward, which includes Health Canada, other government departments and industry stakeholders"--Introduction, page 1. 0aAutomobilesxMotorsxExhaust gaszCanada. 0aFuelxTesting.1 aCanada. bHealth Canada, eissuing body.1 aCanada. bEnvironment Canada, eissuing body.2 aEnviron EC (Canada), Inc., eissuing body.08tAnalyse documentaire visant à examiner l'incidence de certains paramètres de la qualité du carburant sur les émissions des véhicules / w(CaOODSP)9.89884040qPDFs591 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/en14/En14-436-2010-eng.pdf01578cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001502450032001722640079002043000069002833360031003523370034003833380043004175000094004605000028005545000073005825200275006556110064009306500056009947100064010507750051011148560099011659.898501CaOODSP20221107174847m     o  d f      cr cn|||||||||210409s2010    qucdo   o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-bc1 aEn4-427/2010F-PDF00aAnnuaire jeux d'hiver 2010. 1aGatineau (Québec) : bEnvironnement Canada = Environment Canada, c[2010]  a1 ressource en ligne (i, 52 pages) : bgraphiques, photographies  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Environnement et changement climatique Canada].  aTitre de la couverture.  aPublié aussi en anglais sous le titre : 2010 Winter Games yearbook.  a« Le Canada a accueilli le monde entier à l’occasion des Jeux olympiques et paralympiques d’hiver de 2010, à Vancouver. Pendant deux semaines en février et de nouveau en mars, nous avons vibré à l’unisson, grâce au pouvoir rassembleur du sport » -- Page 1.26aJeux olympiques d'hivern(21es :d2010 :cVancouver, C.-B.) 6aJeux olympiques d'hiverxAspect de l'environnement.1 aCanada. bEnvironnement Canada, eorganisme de publication.08t2010 Winter Games yearbook.w(CaOODSP)9.89902940qPDFs2.57 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/En4-427-2010-fra.pdf01994cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001501000031001732450058002042640062002623000097003243360026004213370026004473380036004735000086005095000017005955040041006125200481006536100028011346100064011626500036012266500023012626500037012856500024013227100046013468560113013928560115015059.898745CaOODSP20221107174927m     o  d f      cr bn|||||||||210407s20081220sncdo   ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aEn37-436/2008E-PDF1 aHalliday, R. A., eauthor.10aWater Survey of Canada - a history / cR.A. Halliday. 1aSaskatoon, SK : bR. Halliday & Associates, c2008 12 20.  a1 online resource (ii, 45 pages) : bgraphs, photographs + e1 appendix (4 unnumbered pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aDigitized edition from print [produced by Environment and Climate Change Canada].  aCover title.  aIncludes bibliographical references.  a"This report begins with a review of the early development of the science of hydrometry. The report then describes the initiation of hydrometric surveys in Canada, the origins of the Water Survey of Canada, and the development of the current hydrometric program. Since the report was written to commemorate the one-hundredth anniversary of the Water Survey in 2008, it pays particular attention to the origins of the Survey in southern Alberta”--Executive Summary, page [i].20aWater Survey of Canada.16aCanada. bDivision des relevés hydrologiques du Canada‏. 0aHydraulic measurementszCanada. 0aHydrologyzCanada. 6aMesures hydrodynamiqueszCanada. 6aHydrologiezCanada.2 aR. Halliday & Associates, eissuing body.40qPDFs3.85 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/en37/En37-436-2008-eng.pdfzReport40qPDFs81 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/en37/En37-436-2008-1-eng.pdfzAppendix03353cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450189001732460100003622640216004623000075006783360031007533370034007843380043008185000094008615000028009555000143009835040048011265201330011746500054025046500026025587100057025847100064026417100059027057750123027648560104028879.898840CaOODSP20221107174945m     o  d f      cr cn|||||||||210419e20100115oncd    ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aEn14-436/2010F-PDF00aAnalyse documentaire visant à examiner l'incidence de certains paramètres de la qualité du carburant sur les émissions des véhicules / cpréparée par : Environ EC (Canada), Inc.17aIncidence de certains paramètres de la qualité du carburant sur les émissions des véhicules 1aOttawa (Ontario) : bSanté Canada, Division des effets de l'air sur la santé ; aGatineau (Quebec) : bEnvironnement Canada, Division du pétrole, du gaz et de l'énergie de remplacement, cle 15 janvier 2010.  a1 ressource en ligne (v, 53, 138 pages non numérotée) : bgraphiques  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Environnement et changement climatique Canada].  aTitre de la couverture.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Literature review to examine the effect of selected fuel quality parameters on vehicle emissions.  aComprend des références bibliographiques.  a« En réponse à des questions soulevées dans un rapport publié par le Pembina Institute, commandé par l’Association des fabricants internationaux d’automobiles du Canada (AIAMC), le ministre de l’Environnement a chargé la Division du pétrole, du gaz et de l’énergie de remplacement (DPGER) de la Direction générale de l’intendance environnementale d’Environnement Canada, de collaborer avec l’industrie pour émettre des recommandations à l’intention du ministre de l’Environnement quant à la voie à suivre relativement aux quatre paramètres de qualité du carburant se rapportant à l’essence et au diesel destinés aux véhicules routiers. Ces paramètres incluent le soufre dans l’essence, les anticalaminants dans l’essence, la lubrifiance dans le diesel et le cétane dans le diesel. Le ministre a précisé que la recommandation devait être formulée en tenant compte de l’harmonisation avec les États-Unis et des avantages sur le plan de l’environnement ou de la santé. La DPGER a créé un groupe de travail technique sur la qualité du carburant (GTTQC) entre le gouvernement et l’industrie pour élaborer la voie à suivre recommandée, qui comprend Santé Canada, d’autres ministères gouvernementaux et des intervenants de l’industrie » -- Introduction, page 1. 6aAutomobilesxMoteursxGaz d'échappementzCanada. 6aCombustiblesxEssais.1 aCanada. bSanté Canada, eorganisme de publication.1 aCanada. bEnvironnement Canada, eorganisme de publication.2 aEnviron EC (Canada), Inc., eorganisme de publication.08tLiterature review to examine the effect of selected fuel quality parameters on vehicle emissions / w(CaOODSP)9.89838240qPDFs738 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/en14/En14-436-2010-fra.pdf01451cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001502450032001722640073002043000060002773360026003373370026003633380036003895000086004255000017005115000067005285200235005956110063008306500044008937100050009377750051009878560099010389.899029CaOODSP20221107175015m     o  d f      cr cn|||||||||210422s2010    qucdo   o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-bc1 aEn4-427/2010E-PDF00a2010 Winter Games yearbook. 1aGatineau, QC : bEnvironment Canada = Environnement Canada, c[2010]  a1 online resource (i, 50 pages) : bgraphs, photographs  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aDigitized edition from print [produced by Environment and Climate Change Canada].  aCover title.  aIssued also in French under title: Annuaire jeux d'hiver 2010.  a"The Vancouver 2010 Olympic and Paralympic Winter Games brought the world to our doorstep. For two weeks in February and again in March, we all witnessed and were reminded of the power sport has to unite and inspire us”--Page 1.20aOlympic Winter Games n(21st : d2010 : cVancouver, B.C.) 0aWinter OlympicsxEnvironmental aspects.1 aCanada. bEnvironment Canada, eissuing body.08tAnnuaire jeux d'hiver 2010.w(CaOODSP)9.89850140qPDFs2.48 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/En4-427-2010-eng.pdf02060cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860023001632450055001862640091002413000057003323360026003893370026004153380036004415000086004775040051005635200515006145460033011296500053011626500057012156500051012726500052013236550033013757100064014087100057014727940051015298560106015809.895916CaOODSP20230403100445m     o  d f      cr |n|||||||||201008s1976    onca    ob   f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  aengbfre  an-cn---1 aEn37-274/1976E-PDF00aHydrometric field manual : bmeasurement of stage. 1aOttawa : bFisheries and Environment Canada = Pêches et Environnement Canada, c1976.  a1 online resource (xiii, 47 pages) : billustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aDigitized edition from print [produced by Environment and Climate Change Canada].  aIncludes bibliographical references (page 38).  a"This section of the Hydrometric Field Manuel discusses the types of water level gauges and telemetering devices used in the collection of stage data at Water Survey of Canada gauging stations. The installation, maintenance and trouble-shooting of standard instrumentation are covered in considerable detail. Other stage instrumentation not often used at Water Survey of Canada stations is outlined briefly. Also, the theory of float-actuated and pressure-actuated water stage recorders is reviewed"--Abstract.  aIncludes abstract in French. 0aHydraulic measurementsvHandbooks, manuals, etc. 0aHydrologyxData processingvHandbooks, manuals, etc. 6aMesures hydrodynamiquesvGuides, manuels, etc. 6aHydrologiexInformatiquevGuides, manuels, etc. 7aHandbooks and manuals2lcgft1 aCanada. bFisheries and Environment Canada, eissuing body.1 aCanada. bInland Waters Directorate, eissuing body.  tHydrometric field manual : w(CaOODSP)9.89902240qPDFs44.15 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/en37/En37-274-1976-eng.pdf01896cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430021001560860023001772450078002002460076002782640115003542640011004693000049004803360026005293370026005553380036005815000123006175000032007405040055007726500038008276500039008656500031009046500032009357100069009677750113010367940097011498560105012468560159013519.887101CaOODSP20221107171616m     o  d f      cr cn|||||||||200508t20202020qucb    ob   f000 0 eng d  a9780660349169  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---an-cn-ab1 aCW66-605/2020E-PDF00aImminent threat assessment for wood bison (Bison bison athabascae), 2020.13a2020 imminent threat assessment for wood bison (Bison bison athabascae) 1aGatineau QC : bEnvironment and Climate Change Canada = Environnement et changement climatique Canada, c2020. 4c©2020  a1 online resource (50 pages) : bcolour maps  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Évaluation des menaces imminentes pour le bison des bois (Bison bison athabascae).  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references (pages 35-50). 0aWood bisonxConservationzCanada. 0aWood bisonxConservationzAlberta. 0aWildlife recoveryzCanada. 0aWildlife recoveryzAlberta.1 aCanada. bEnvironment and Climate Change Canada, eissuing body.08tÉvaluation des menaces imminentes pour le bison des bois (Bison bison athabascae), 2020.w(CaOODSP)9.887105  tImminent threat assessment for wood bison (Bison bison athabascae), 2020.w(CaOODSP)9.89975640qPDFs2.32 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/cw66/CW66-605-2020-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/environment-climate-change/services/species-risk-public-registry/related-information/threat-assessment-wood-bison.html02021cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430021001560860023001772450094002002460092002942640122003862640011005083000063005193360031005823370034006133380043006475000113006905000034008035040062008376500042008996500043009416500036009846500037010207100089010577750097011467940113012438560105013568560174014619.887105CaOODSP20221107171616m     o  d f      cr cn|||||||||200508t20202020quca    ob   f000 0 fre d  a9780660349176  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---an-cn-ab1 aCW66-605/2020F-PDF00aÉvaluation des menaces imminentes pour le bison des bois (Bison bison athabascae), 2020.13a2020 évaluation des menaces imminentes pour le bison des bois (Bison bison athabascae) 1aGatineau (Québec) : bEnvironnement et changement climatique Canada = Environment and Climate Change Canada, c2020. 4c©2020  a1 ressource en ligne (iii, 43 pages) : bcartes en couleur  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Imminent threat assessment for wood bison (Bison bison athabascae).  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références bibliographiques (pages 33-43). 6aBison des boisxConservationzCanada. 6aBison des boisxConservationzAlberta. 6aFaunexRétablissementzCanada. 6aFaunexRétablissementzAlberta.1 aCanada. bEnvironnement et changement climatique Canada, eorganisme de publication.08tImminent threat assessment for wood bison (Bison bison athabascae), 2020.w(CaOODSP)9.887101  tÉvaluation des menaces imminentes pour le bison des bois (Bison bison athabascae), 2020.w(CaOODSP)9.89975840qPDFs2.12 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/cw66/CW66-605-2020-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/environnement-changement-climatique/services/registre-public-especes-peril/renseignements-connexes/evaluation-menace-bison-bois.html01812cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860026001682450101001942640140002952640011004353000094004463360026005403370026005663380036005925000028006285000146006565000032008025040055008346500021008897100078009107100069009887750130010578560103011878560172012909.888098CaOODSP20221107171905m     o  d f      cr |||||||||||200608t20192019oncab   ob   f000 0 eng d  a9780660351605  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-mb1 aCW69-14/788-2020E-PDF00aCOSEWIC assessment and status report on Manitoba Oakworm Moth, Anisota manitobensis, in Canada.  1aOttawa : bCommittee on the Status of Endangered Wildlife in Canada = Comité sur la situation des espèces en peril au Canada, c2019. 4c©2019  a1 online resource (x, 49 pages) : billustrations (chiefly colour), maps (chiefly colour)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  a"Special concern 2019".  aIssued also in French under title: Évaluation et rapport de situation du COSEPAC sur l'Anisote du Manitoba (Anisota manitobensis) au Canada.  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references (pages 43-48). 0aMothszManitoba.2 aCommittee on the Status of Endangered Wildlife in Canada, eissuing body.1 aCanada. bEnvironment and Climate Change Canada, eissuing body.08tÉvaluation et rapport de situation du COSEPAC sur l'Anisote du Manitoba (Anisota manitobensis) au Canada.w(CaOODSP)9.88809940qPDFs3.69 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/CW69-14-788-2020-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/environment-climate-change/services/species-risk-public-registry/cosewic-assessments-status-reports/manitoba-oakworm-moth-2019.html01927cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860026001682450111001942640143003052640011004483000121004593360031005803370034006113380043006455000031006885000141007195000034008605040062008946500035009567100091009917100089010827750120011718560103012918560183013949.888099CaOODSP20221107171905m     o  d f      cr |||||||||||200608t20192019oncab   ob   f000 0 fre d  a9780660351612  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-mb1 aCW69-14/788-2020F-PDF00aÉvaluation et rapport de situation du COSEPAC sur l'Anisote du Manitoba (Anisota manitobensis) au Canada. 1a[Ottawa] : bComité sur la situation des espèces en péril au Canada = Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada, c2019. 4c©2019  a1 ressource en ligne (x, 52 pages) : billustrations (principalement en couleur), cartes (principalement en couleur)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  a«Espèce préoccupante».  aPublié aussi en anglais sous le titre : COSEWIC assessment and status report on Manitoba Oakworm Moth, Anisota manitobensis, in Canada.  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références bibliographiques (pages 45-50). 6aPapillons nocturneszManitoba.2 aComité sur la situation des espèces en péril au Canada, eorganisme de publication.1 aCanada. bEnvironnement et changement climatique Canada, eorganisme de publication.08tCOSEWIC assessment and status report on Manitoba Oakworm Moth, Anisota manitobensis, in Canada. w(CaOODSP)9.88809840qPDFs3.73 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/CW69-14-788-2020-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/environnement-changement-climatique/services/registre-public-especes-peril/evaluations-rapports-situations-cosepac/anisote-manitoba-2019.html02037cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860026001682450121001942640144003152640011004593000090004703360026005603370026005863380036006125000180006485000024008285000032008525040041008846500053009256500048009787100078010267750164011047950135012688560103014038560169015069.888100CaOODSP20221107171905m     o  d f      cr mn|||||||||200608t20192019oncab   ob   f000 0 eng d  a9780660351629  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-bc1 aCW69-14/226-2020E-PDF00aCOSEWIC assessment and status report on the coastrange sculpin, Cottus aleuticus, Cultus Lake population, in Canada. 1aOttawa, ON : bCommittee on the Status of Endangered Wildlife in Canada = Comité sur la situation des espèces en peril au Canada, c2019. 4c©2019  a1 online resource (xii, 41 pages) : billustrations (some colour), maps (some colour)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Évaluation et rapport de situation du COSEPAC sur le chabot de la chaîne côtière, Cottus aleuticus, population du lac Cultus, au Canada.  a"Endangered, 2019."  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references. 0aCottus aleuticuszBritish ColumbiazCultus Lake. 0aRare fisheszBritish ColumbiazCultus Lake.2 aCommittee on the Status of Endangered Wildlife in Canada, eissuing body.08tÉvaluation et rapport de situation du COSEPAC sur le chabot de la chaîne côtière, Cottus aleuticus, population du lac Cultus, au Canada.w(CaOODSP)9.888101  tCOSEWIC assessment and status report on the Coastrange Sculpin, Cottus aleuticus, Cultus population, in Canada w(CaOODSP)9.56741040qPDFs1.85 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/CW69-14-226-2020-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/environment-climate-change/services/species-risk-public-registry/cosewic-assessments-status-reports/coastrange-sculpin-2019.html02173cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860026001682450145001942640151003392640011004903000113005013360031006143370034006453380043006795000162007225000040008845000034009245040048009586500071010066500055010777100091011327750140012237950157013638560103015208560188016239.888101CaOODSP20221107171905m     o  d f      cr mn|||||||||200608t20192019oncab   ob   f000 0 fre d  a9780660351636  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-bc1 aCW69-14/226-2020F-PDF00aÉvaluation et rapport de situation du COSEPAC sur le chabot de la chaîne côtière, Cottus aleuticus, population du lac Cultus, au Canada. 1aOttawa (Ontario) : bComité sur la situation des espèces en péril au Canada = Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada, c2019. 4c©2019  a1 ressource en ligne (xii, 46 pages) : billustrations (certaines en couleur), cartes (certaines en couleur)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : COSEWIC assessment and status report on the coastrange sculpin, Cottus aleuticus, Cultus Lake population, in Canada.  a« En voie de disparition, 2019. »  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références bibliographiques. 6aChabot de la chaîne côtièrezColombie-BritanniquezCultus Lake. 6aPoissons rareszColombie-BritanniquezCultus Lake.2 aComité sur la situation des espèces en péril au Canada, eorganisme de publication.08tCOSEWIC assessment and status report on the coastrange sculpin, Cottus aleuticus, Cultus Lake population, in Canada.w(CaOODSP)9.888100  tÉvaluation et rapport de situation du COSEPAC sur le Chabot de la chaîne côtière, Cuttus aleuticus, population Cultus, au Canada w(CaOODSP)9.59874940qPDFs1.88 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/CW69-14-226-2020-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/environnement-changement-climatique/services/registre-public-especes-peril/evaluations-rapports-situations-cosepac/chabot-chaine-cotiere-2019.html01828cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860026001682450101001942640142002952640011004373000071004483360026005193370026005453380036005715000023006075000163006305000032007935040055008256500031008807100078009117100069009897750147010588560103012058560170013089.888170CaOODSP20221107171917m     o  d f      cr |||||||||||200610t20192019onca    ob   f000 0 eng d  a9780660351896  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-on1 aCW69-14/789-2020E-PDF00aCOSEWIC assessment and status report on Carolina Mantleslug, Philomycus carolinianus, in Canada. 1a[Ottawa] : bCommittee on the Status of Endangered Wildlife in Canada = Comité sur la situation des espèces en peril au Canada, c2019. 4c©2019  a1 online resource (x, 54 pages) : billustrations (chiefly colour)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  a"Threatened 2019".  aIssued also in French under title: Évaluation et rapport de situation du COSEPAC sur la Limace à manteau de la Caroline (Philomycus carolinianus) au Canada.  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references (pages 38-48). 0aSlugs (Mollusks)zOntario.2 aCommittee on the Status of Endangered Wildlife in Canada, eissuing body.1 aCanada. bEnvironment and Climate Change Canada, eissuing body.08tÉvaluation et rapport de situation du COSEPAC sur la Limace à manteau de la Caroline (Philomycus carolinianus) au Canada.w(CaOODSP)9.88817140qPDFs1.39 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/CW69-14-789-2020-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/environment-climate-change/services/species-risk-public-registry/cosewic-assessments-status-reports/carolina-mantleslug-2019.html01895cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860026001682450128001942640143003222640011004653000086004763360031005623370034005933380043006275000023006705000141006935000034008345040062008686500022009307100091009527100089010437750120011328560103012528560190013559.888171CaOODSP20221107171917m     o  d f      cr |||||||||||200610t20192019onca    ob   f000 0 fre d  a9780660351902  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-on1 aCW69-14/789-2020F-PDF00aÉvaluation et rapport de situation du COSEPAC sur la Limace à manteau de la Caroline (Philomycus carolinianus) au Canada. 1a[Ottawa] : bComité sur la situation des espèces en péril au Canada = Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada, c2019. 4c©2019  a1 ressource en ligne (xi, 64 pages) : billustrations (principalement en couleur)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  a«Menacée 2019».  aPublié aussi en anglais sous le titre : COSEWIC assessment and status report on Carolina Mantleslug, Philomycus carolinianus in Canada.  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références bibliographiques (pages 45-55). 6aLimaceszOntario.2 aComité sur la situation des espèces en péril au Canada, eorganisme de publication.1 aCanada. bEnvironnement et changement climatique Canada, eorganisme de publication.08tCOSEWIC assessment and status report on Carolina Mantleslug, Philomycus carolinianus, in Canada.w(CaOODSP)9.88817040qPDFs1.44 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/CW69-14-789-2020-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/environnement-changement-climatique/services/registre-public-especes-peril/evaluations-rapports-situations-cosepac/limace-manteau-caroline-2019.html01730cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860026001682450090001942640142002842640011004263000074004373360026005113370026005373380036005635000146005995000032007455040055007776500021008327100078008537100069009317750130010008560103011308560159012339.888172CaOODSP20221107171918m     o  d f      cr |||||||||||200610t20192019oncab   ob   f000 0 eng d  a9780660351919  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-on1 aCW69-14/790-2020E-PDF00aCOSEWIC assessment and status report on Shagreen, Inflectarius inflectus, in Canada.  1a[Ottawa] : bCommittee on the Status of Endangered Wildlife in Canada = Comité sur la situation des espèces en peril au Canada, c2019. 4c©2019  a1 online resource (x, 51 pages) : bcolour illustrations, colour maps  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Évaluation et rapport de situation du COSEPAC sur l'Escargot galuchat (Inflectarius inflectus) au Canada.  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references (pages 33-43). 0aSnailszOntario.2 aCommittee on the Status of Endangered Wildlife in Canada, eissuing body.1 aCanada. bEnvironment and Climate Change Canada, eissuing body.08tÉvaluation et rapport de situation du COSEPAC sur l'Escargot galuchat (Inflectarius inflectus) au Canada.w(CaOODSP)9.88817340qPDFs1.46 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/CW69-14-790-2020-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/environment-climate-change/services/species-risk-public-registry/cosewic-assessments-status-reports/shagreen-2019.html01819cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860026001682450111001942640143003052640011004483000088004593360031005473370034005783380043006125000130006555000034007855040062008196500024008817100091009057100089009967750109010858560103011948560184012979.888173CaOODSP20221107171918m     o  d f      cr |||||||||||200610t20192019oncab   ob   f000 0 fre d  a9780660351926  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-on1 aCW69-14/790-2020F-PDF00aÉvaluation et rapport de situation du COSEPAC sur l'Escargot galuchat (Inflectarius inflectus) au Canada. 1a[Ottawa] : bComité sur la situation des espèces en péril au Canada = Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada, c2019. 4c©2019  a1 ressource en ligne (xi, 59 pages) : billustrations en couleur, cartes en couleur  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : COSEWIC assessment and status report on Shagreen, Inflectarius inflectus, in Canada.  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références bibliographiques (pages 39-50). 6aEscargotszOntario.2 aComité sur la situation des espèces en péril au Canada, eorganisme de publication.1 aCanada. bEnvironnement et changement climatique Canada, eorganisme de publication.08tCOSEWIC assessment and status report on Shagreen, Inflectarius inflectus, in Canada. w(CaOODSP)9.88817240qPDFs1.48 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/CW69-14-790-2020-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/environnement-changement-climatique/services/registre-public-especes-peril/evaluations-rapports-situations-cosepac/escargot-galuchat-2019.html01790cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860026001682450096001942640142002902640011004323000074004433360026005173370026005433380036005695000027006055000147006325000032007795040055008116500025008667100078008917100069009697750131010388560103011698560168012729.888209CaOODSP20221107171925m     o  d f      cr |||||||||||200611t20192019oncab   ob   f000 0 eng d  a9780660352091  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-on1 aCW69-14/792-2020E-PDF00aCOSEWIC assessment and status report on Gillman's Goldenrod, Solidago gillmanii, in Canada. 1a[Ottawa] : bCommittee on the Status of Endangered Wildlife in Canada = Comité sur la situation des espèces en peril au Canada, c2019. 4c©2019  a1 online resource (x, 43 pages) : bcolour illustrations, colour maps  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  a“Endangered 2019”.  aIssued also in French under title: Évaluation et rapport de situation du COSEPAC sur la verge d'or de Gillman (Solidago gillmanii) au Canada.  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references (pages 33-40). 0aGoldenrodszOntario.2 aCommittee on the Status of Endangered Wildlife in Canada, eissuing body.1 aCanada. bEnvironment and Climate Change Canada, eissuing body.08tÉvaluation et rapport de situation du COSEPAC sur la verge d'or de Gillman (Solidago gillmanii) au Canada.w(CaOODSP)9.88821140qPDFs1.74 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/CW69-14-792-2020-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/environment-climate-change/services/species-risk-public-registry/cosewic-assessments-status-reports/gillman-goldenrod-2019.html01883cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860026001682450112001942640143003062640011004493000088004603360031005483370034005793380043006135000037006565000137006935000034008305040062008646500026009267100091009527100089010437750115011328560103012478560183013509.888211CaOODSP20221107171925m     o  d f      cr |||||||||||200611t20192019oncab   ob   f000 0 fre d  a9780660352107  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-on1 aCW69-14/792-2020F-PDF00aÉvaluation et rapport de situation du COSEPAC sur la verge d'or de Gillman (Solidago gillmanii) au Canada. 1a[Ottawa] : bComité sur la situation des espèces en péril au Canada = Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada, c2019. 4c©2019  a1 ressource en ligne (xi, 51 pages) : billustrations en couleur, cartes en couleur  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  a«En voie de disparition 2019».  aPublié aussi en anglais sous le titre : COSEWIC assessment and status report on Gillman's Goldenrod, Solidago gillmanii, in Canada.  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références bibliographiques (pages 40-47). 6aVerges-d'orzOntario.2 aComité sur la situation des espèces en péril au Canada, eorganisme de publication.1 aCanada. bEnvironnement et changement climatique Canada, eorganisme de publication.08tCOSEWIC assessment and status report on Gillman's Goldenrod, Solidago gillmanii, in Canada.w(CaOODSP)9.88820940qPDFs1.77 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/CW69-14-792-2020-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/environnement-changement-climatique/services/registre-public-especes-peril/evaluations-rapports-situations-cosepac/verge-or-gillman-2019.html01724cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860026001682450102001942640144002962640011004403000052004513360026005033370026005293380036005555000155005915000029007465000032007755040041008076500045008487100078008937750139009718560103011108560173012139.888570CaOODSP20221107172029m     o  d f      cr mn|||||||||200624t20192019oncb    ob   f000 0 eng d  a9780660353470  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cnp--1 aCW69-14/798-2020E-PDF00aCOSEWIC assessment and status report on the plains hog-nosed snake, Heterodon nasicus, in Canada. 1aOttawa, ON : bCommittee on the Status of Endangered Wildlife in Canada = Comité sur la situation des espèces en peril au Canada, c2019. 4c©2019  a1 online resource (x, 38 pages) : bcolour maps  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Évaluation et rapport de situation du COSEPAC sur la couleuvre à groin des plaines, Heterodon nasicus, au Canada.  a"Special concern, 2019."  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references. 0aPlains hognose snakezPrairie Provinces.2 aCommittee on the Status of Endangered Wildlife in Canada, eissuing body.08tÉvaluation et rapport de situation du COSEPAC sur la couleuvre à groin des plaines, Heterodon nasicus, au Canada.w(CaOODSP)9.88857240qPDFs1.84 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/CW69-14-798-2020-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/environment-climate-change/services/species-risk-public-registry/cosewic-assessments-status-reports/plains-hog-nosed-snake-2019.html01787cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860026001682450120001942640151003142640011004653000062004763360031005383370034005693380043006035000143006465000031007895000034008205040048008546500042009027100091009447750121010358560103011568560190012599.888572CaOODSP20221107172029m     o  d f      cr mn|||||||||200624t20192019oncb    ob   f000 0 fre d  a9780660353487  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cnp--1 aCW69-14/798-2020F-PDF00aÉvaluation et rapport de situation du COSEPAC sur la couleuvre à groin des plaines, Heterodon nasicus, au Canada. 1aOttawa (Ontario) : bComité sur la situation des espèces en péril au Canada = Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada, c2019. 4c©2019  a1 ressource en ligne (xi, 46 pages) : bcartes en couleur  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : COSEWIC assessment and status report on the plains hog-nosed snake, Heterodon nasicus, in Canada.  a« Préoccupante, 2019. »  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références bibliographiques. 6aHétérodonszProvinces des Prairies.2 aComité sur la situation des espèces en péril au Canada, eorganisme de publication.08tCOSEWIC assessment and status report on the plains hog-nosed snake, Heterodon nasicus, in Canada.w(CaOODSP)9.88857040qPDFs1.93 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/CW69-14-798-2020-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/environnement-changement-climatique/services/registre-public-especes-peril/evaluations-rapports-situations-cosepac/couleuvre-groin-plaines-2019.html02297cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860026001682450097001942640143002912640011004343000059004453360026005043370026005303380036005565000023005925000017006155000136006325000032007685040055008005200502008556500025013577100078013827100069014607750120015298560103016498560171017529.888578CaOODSP20221107172030m     o  d f      cr cn|||||||||200624t20192019oncbo   ob   f000 0 eng d  a9780660353517  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-on1 aCW69-14/799-2020E-PDF00aCOSEWIC assessment and status report on the Reversed Haploa Moth, Haploa reversa, in Canada. 1a[Ottawa] : bCommittee on the Status of Endangered Wildlife in Canada = Comité sur la situation des espèces en péril au Canada, c2019. 4c©2019  a1 online resource (xi, 40 pages) : bmaps, photographs  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  a"Endangered 2019".  aCover title.  aIssued also in French under title: Évaluation et rapport de situation du COSEPAC sur l'haploa inversé (Haploa reversa) au Canada.  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references (pages 34-39).  a"In Canada, Reversed Haploa Moth is associated with oak savanna, oak woodland and dune habitats within the Carolinian zone of southwestern Ontario. These habitats are among the most endangered habitats in Canada; approximately 98% have been lost and 2256ha is all that remains. The decline and extirpation of several rare lepidoptera, which occurred in the same geographic areas as Reversed Haploa Moth, has been attributed to the loss of these oak savanna habitats”--Executive Summary, page iv. 0aRare mothszOntario.2 aCommittee on the Status of Endangered Wildlife in Canada, eissuing body.1 aCanada. bEnvironment and Climate Change Canada, eissuing body.08tÉvaluation et rapport de situation du COSEPAC sur l'haploa inversé (Haploa reversa) au Canada.w(CaOODSP)9.88858040qPDFs2.04 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/CW69-14-799-2020-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/environment-climate-change/services/species-risk-public-registry/cosewic-assessments-status-reports/reversed-haploa-moth-2019.html02436cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860026001682450101001942640143002952640011004383000066004493360031005153370034005463380043005805000037006235000028006605000138006885000034008265040062008605200520009226500040014427100091014827100089015737750116016628560103017788560181018819.888580CaOODSP20221107172031m     o  d f      cr cn|||||||||200624t20192019oncbo   ob   f000 0 fre d  a9780660353524  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-on1 aCW69-14/799-2020F-PDF00aÉvaluation et rapport de situation du COSEPAC sur l'haploa inversé (Haploa reversa) au Canada. 1a[Ottawa] : bComité sur la situation des espèces en péril au Canada = Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada, c2019. 4c©2019  a1 ressource en ligne (xi, 45 pages) : bcartes, photographies  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  a«En voie de disparition 2019».  aTitre de la couverture.  aPublié aussi en anglais sous le titre : COSEWIC assessment and status report on the Reversed Haploa Moth, Haploa reversa, in Canada.  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références bibliographiques (pages 39-44).  a« Au Canada, l’haploa inversé est associé aux savanes à chênes, aux chênaies et aux dunes de la zone carolinienne du sud-ouest de l’Ontario. Ces milieux sont parmi les plus menacés au Canada; environ 98 % de ceux-ci sont disparus, et il n’en subsiste que 2 256 ha. Le déclin et la disparition de plusieurs espèces de Lépidoptères rares qui se rencontraient dans les mêmes zones géographiques que l’haploa inversé ont été attribués à la perte des savanes à chênes » -- Résumé, Page iv. 6aPapillons nocturnes rareszOntario.2 aComité sur la situation des espèces en péril au Canada, eorganisme de publication.1 aCanada. bEnvironnement et changement climatique Canada, eorganisme de publication.08tCOSEWIC assessment and status report on the Reversed Haploa Moth, Haploa reversa, in Canada.w(CaOODSP)9.88857840qPDFs2.06 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/CW69-14-799-2020-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/environnement-changement-climatique/services/registre-public-especes-peril/evaluations-rapports-situations-cosepac/haploa-inverse-2019.html01795cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860026001682450102001942640142002962640011004383000075004493360026005243370026005503380036005765000023006125000141006355000032007765040055008086500031008637100078008947100069009727750125010418560103011668560176012699.888377CaOODSP20221107171955m     o  d f      cr |||||||||||200618t20192019oncab   ob   f000 0 eng d  a9780660352756  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aCW69-14/794-2020E-PDF00aCOSEWIC assessment and status report on Suckley's Cuckoo Bumble Bee, Bombus suckleyi, in Canada.  1a[Ottawa] : bCommittee on the Status of Endangered Wildlife in Canada = Comité sur la situation des espèces en peril au Canada, c2019. 4c©2019  a1 online resource (xi, 70 pages) : bcolour illustrations, colour maps  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  a"Threatened 2019".  aIssued also in French under title: Évaluation et rapport de situation du COSEPAC sur le Bourdon de Suckley (Bombus suckleyi) au Canada.  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references (pages 57-67). 0aCuckoo bumblebeeszCanada.2 aCommittee on the Status of Endangered Wildlife in Canada, eissuing body.1 aCanada. bEnvironment and Climate Change Canada, eissuing body.08tÉvaluation et rapport de situation du COSEPAC sur le Bourdon de Suckley (Bombus suckleyi) au Canada.w(CaOODSP)9.88837840qPDFs4.61 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/CW69-14-794-2020-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/environment-climate-change/services/species-risk-public-registry/cosewic-assessments-status-reports/suckley-cuckoo-bumble-bee-2019.html01871cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860026001682450106001942640143003002640011004433000089004543360031005433370034005743380043006085000023006515000142006745000034008165040062008506500023009127100091009357100089010267750121011158560103012368560182013399.888378CaOODSP20221107171956m     o  d f      cr |||||||||||200618t20192019oncab   ob   f000 0 fre d  a9780660352763  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aCW69-14/794-2020F-PDF00aÉvaluation et rapport de situation du COSEPAC sur le Bourdon de Suckley (Bombus suckleyi) au Canada. 1a[Ottawa] : bComité sur la situation des espèces en péril au Canada = Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada, c2019. 4c©2019  a1 ressource en ligne (xii, 80 pages) : billustrations en couleur, cartes en couleur  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  a«Menacée 2019».  aPublié aussi en anglais sous le titre : COSEWIC assessment and status report on Suckley's Cuckoo Bumble Bee, Bombus suckleyi, in Canada.  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références bibliographiques (pages 65-77). 6aPsithyruszCanada.2 aComité sur la situation des espèces en péril au Canada, eorganisme de publication.1 aCanada. bEnvironnement et changement climatique Canada, eorganisme de publication.08tCOSEWIC assessment and status report on Suckley's Cuckoo Bumble Bee, Bombus suckleyi, in Canada. w(CaOODSP)9.88837740qPDFs4.69 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/CW69-14-794-2020-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/environnement-changement-climatique/services/registre-public-especes-peril/evaluations-rapports-situations-cosepac/bourdon-suckley-2019.html01957cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430010001560860026001662450107001922640142002992640011004413000054004523360026005063370026005323380036005585000023005945000152006175000032007695040055008016500051008567100078009077100069009857750136010547950125011908560103013158560177014189.888379CaOODSP20221107171956m     o  d f      cr |||||||||||200618t20192019oncbd   ob   f000 0 eng d  a9780660352770  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cnp1 aCW69-14/588-2020E-PDF00aCOSEWIC assessment and status report on the Chestnut-collared Longspur, Calcarius ornatus, in Canada.  1a[Ottawa] : bCommittee on the Status of Endangered Wildlife in Canada = Comité sur la situation des espèces en peril au Canada, c2019. 4c©2019  a1 online resource (xi, 46 pages) : bmaps, graphs  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  a"Endangered 2019".  aIssued also in French under title: Évaluation et rapport de situation du COSEPAC sur le Plectrophane à ventre noir (Calcarius ornatus) au Canada.  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references (pages 31-38). 0aChestnut-collared longspurzPrairie Provinces.2 aCommittee on the Status of Endangered Wildlife in Canada, eissuing body.1 aCanada. bEnvironment and Climate Change Canada, eissuing body.08tÉvaluation et rapport de situation du COSEPAC sur le Plectrophane à ventre noir (Calcarius ornatus) au Canada.w(CaOODSP)9.888380  tCOSEWIC assessment and status report on the Chestnut-collared Longspur, Calcarius ornatus, in Canada w(CaOODSP)9.56703240qPDFs1.14 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/CW69-14-588-2020-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/environment-climate-change/services/species-risk-public-registry/cosewic-assessments-status-reports/chestnut-collared-longspur-2019.html02054cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430010001560860026001662450117001922640143003092640011004523000064004633360031005273370034005583380043005925000037006355000143006725000034008155040062008496500051009117100091009627100089010537750126011427950130012688560103013988560191015019.888380CaOODSP20221107171956m     o  d f      cr |||||||||||200618t20192019oncbd   ob   f000 0 fre d  a9780660352787  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cnp1 aCW69-14/588-2020F-PDF00aÉvaluation et rapport de situation du COSEPAC sur le Plectrophane à ventre noir (Calcarius ornatus) au Canada. 1a[Ottawa] : bComité sur la situation des espèces en péril au Canada = Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada, c2019. 4c©2019  a1 ressource en ligne (xii, 50 pages) : bcartes, graphiques  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  a«En voie de disparition 2019».  aPublié aussi en anglais sous le titre : COSEWIC assessment and status report on Chestnut-collared Longspur, Calcarius ornatus, in Canada.  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références bibliographiques (pages 34-42). 6aBruant à ventre noirzProvinces des Prairies.2 aComité sur la situation des espèces en péril au Canada, eorganisme de publication.1 aCanada. bEnvironnement et changement climatique Canada, eorganisme de publication.08tCOSEWIC assessment and status report on the Chestnut-collared Longspur, Calcarius ornatus, in Canada. w(CaOODSP)9.888379  tÉvaluation et rapport de situation du COSEPAC sur le Bruant à ventre noir, Calcarius ornatus, au Canada w(CaOODSP)9.59840240qPDFs1.15 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/CW69-14-588-2020-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/environnement-changement-climatique/services/registre-public-especes-peril/evaluations-rapports-situations-cosepac/plectrophane-ventre-noir-2019.html01941cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860026001682450101001942640144002952640011004393000076004503360026005263370026005523380036005785000160006145000024007745000032007985040041008306500045008716500039009167100078009557750144010337950127011778560103013048560172014079.888414CaOODSP20221107172001m     o  d f      cr cn|||||||||200619t20192019oncab   ob   f000 0 eng d  a9780660352916  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-bc1 aCW69-14/513-2020E-PDF00aCOSEWIC assessment and status report on the Great Basin spadefoot, Spea intermontana, in Canada. 1aOttawa, ON : bCommittee on the Status of Endangered Wildlife in Canada = Comité sur la situation des espèces en peril au Canada, c2019. 4c©2019  a1 online resource (xii, 69 pages) : bcolour illustrations, colour maps  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Évaluation et rapport de situation du COSEPAC sur le crapaud pied-bêche du Grand Bassin, Spea intermontana, au Canada.  a"Threatened, 2019."  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references. 0aGreat Basin spadefootzBritish Columbia. 0aRare amphibianszBritish Columbia.2 aCommittee on the Status of Endangered Wildlife in Canada, eissuing body.08tÉvaluation et rapport de situation du COSEPAC sur le crapaud pied-bêche du Grand Bassin, Spea intermontana, au Canada.w(CaOODSP)9.888416  tCOSEWIC assessment and update status report on the Great Basin Spadefoot, spea intermontana, in Canada w(CaOODSP)9.56207340qPDFs6.75 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/CW69-14-513-2020-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/environment-climate-change/services/species-risk-public-registry/cosewic-assessments-status-reports/great-basin-spadefoot-2019.html02044cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860026001682450125001942640151003192640011004703000090004813360031005713370034006023380043006365000142006795000026008215000034008475040048008816500051009296500044009807100091010247750120011157950146012358560103013818560198014849.888416CaOODSP20221107172002m     o  d f      cr cn|||||||||200619t20192019oncab   ob   f000 0 fre d  a9780660352923  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-bc1 aCW69-14/513-2020F-PDF00aÉvaluation et rapport de situation du COSEPAC sur le crapaud pied-bêche du Grand Bassin, Spea intermontana, au Canada. 1aOttawa (Ontario) : bComité sur la situation des espèces en péril au Canada = Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada, c2019. 4c©2019  a1 ressource en ligne (xiii, 84 pages) : billustrations en couleur, cartes en couleur  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : COSEWIC assessment and status report on the Great Basin spadefoot, Spea intermontana, in Canada.  a« Menacée, 2019. »  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références bibliographiques. 6aCrapaud du Grand BassinzColombie-Britannique. 6aAmphibiens rareszColombie-Britannique.2 aComité sur la situation des espèces en péril au Canada, eorganisme de publication.08tCOSEWIC assessment and status report on the Great Basin spadefoot, Spea intermontana, in Canada.w(CaOODSP)9.888414  tMise à jour, évaluation et rapport de situation du COSEPAC sur le crapaud du Grand Bassin, Spea intermontana, au Canada w(CaOODSP)9.59461440qPDFs4.41 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/CW69-14-513-2020-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/environnement-changement-climatique/services/registre-public-especes-peril/evaluations-rapports-situations-cosepac/crapaud-pied-beche-grand-bassin-2019.html01833cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860026001682450092001942640144002862640011004303000090004413360026005313370026005573380036005835000139006195000029007585000032007875040041008196500040008607100078009007750123009787950112011018560103012138560167013169.888417CaOODSP20221107172002m     o  d f      cr mn|||||||||200619t20192019oncab   ob   f000 0 eng d  a9780660352930  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-bc1 aCW69-14/268-2020E-PDF00aCOSEWIC assessment and status report on the Columbia sculpin, Cottus hubbsi, in Canada. 1aOttawa, ON : bCommittee on the Status of Endangered Wildlife in Canada = Comité sur la situation des espèces en peril au Canada, c2019. 4c©2019  a1 online resource (xii, 43 pages) : billustrations (some colour), maps (some colour)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Évaluation et rapport de situation du COSEPAC sur le chabot du Columbia, Cottus hubbsi, au Canada.  a"Special concern, 2019."  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references. 0aColumbia sculpinzBritish Columbia.2 aCommittee on the Status of Endangered Wildlife in Canada, eissuing body.08tÉvaluation et rapport de situation du COSEPAC sur le chabot du Columbia, Cottus hubbsi, au Canada.w(CaOODSP)9.888418  tCOSEWIC assessment and status report on the Columbia Sculpin, Cottus hubbsi, in Canada  w(CaOODSP)9.56995840qPDFs3.21 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/CW69-14-268-2020-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/environment-climate-change/services/species-risk-public-registry/cosewic-assessments-status-reports/columbia-sculpin-2019.html01945cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860026001682450104001942640151002982640011004493000113004603360031005733370034006043380043006385000133006815000031008145000034008455040048008796500058009277100091009857750111010767950123011878560103013108560182014139.888418CaOODSP20221107172002m     o  d f      cr mn|||||||||200619t20192019oncab   ob   f000 0 fre d  a9780660352947  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-bc1 aCW69-14/268-2020F-PDF00aÉvaluation et rapport de situation du COSEPAC sur le chabot du Columbia, Cottus hubbsi, au Canada. 1aOttawa (Ontario) : bComité sur la situation des espèces en péril au Canada = Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada, c2019. 4c©2019  a1 ressource en ligne (xiv, 48 pages) : billustrations (certaines en couleur), cartes (certaines en couleur)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : COSEWIC assessment and status report on the Columbia sculpin, Cottus hubbsi, in Canada.  a« Préoccupante, 2019. »  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références bibliographiques. 6aChabot de la chaîne côtièrezColombie-Britannique.2 aComité sur la situation des espèces en péril au Canada, eorganisme de publication.08tCOSEWIC assessment and status report on the Columbia sculpin, Cottus hubbsi, in Canada.w(CaOODSP)9.888417  tÉvaluation et rapport de situation du COSEPAC sur le chabot du Columbia, Cottus hubbsi, au Canada w(CaOODSP)9.60076740qPDFs3.24 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/CW69-14-268-2020-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/environnement-changement-climatique/services/registre-public-especes-peril/evaluations-rapports-situations-cosepac/chabot-columbia-2019.html02229cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430030001560860026001862450185002122640144003972640011005413000076005523360026006283370026006543380036006805000218007165000146009345000032010805040041011126500030011536500026011836500021012096500031012306500026012617100078012877750202013658560103015678560173016709.888458CaOODSP20221107172009m     o  d f      cr mn|||||||||200622t20192019oncab   ob   f000 0 eng d  a9780660353074  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-bcan-cn-snan-cn-ab1 aCW69-14/795-2020E-PDF00aCOSEWIC assessment and status report on the Rocky Mountain sculpin, Cottus sp., Pacific populations, Saskatchewan - Nelson River populations, Missouri River populations, in Canada. 1aOttawa, ON : bCommittee on the Status of Endangered Wildlife in Canada = Comité sur la situation des espèces en peril au Canada, c2019. 4c©2019  a1 online resource (xxi, 67 pages) : bcolour illustrations, colour maps  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Chabot des montagnes Rocheuses, Cottus sp., populations du Pacifique, populations de la rivière Saskatchewan et du fleuve Nelson, populations de la rivière Missouri, au Canada.  a"Pacific populations - special concern, Saskatchewan - Nelson River populations - threatened, Missouri River populations - threatened, 2019."  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references. 0aCottuszBritish Columbia. 0aCottuszSaskatchewan. 0aCottuszAlberta. 0aRare fisheszSaskatchewan. 0aRare fisheszAlberta.2 aCommittee on the Status of Endangered Wildlife in Canada, eissuing body.08tChabot des montagnes Rocheuses, Cottus sp., populations du Pacifique, populations de la rivière Saskatchewan et du fleuve Nelson, populations de la rivière Missouri, au Canada.w(CaOODSP)9.88845940qPDFs5.00 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/CW69-14-795-2020-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/environment-climate-change/services/species-risk-public-registry/cosewic-assessments-status-reports/rocky-mountain-sculpin-2019.html02362cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430030001560860026001862450183002122640151003952640011005463000090005573360031006473370034006783380043007125000226007555000178009815000034011595040048011936500034012416500026012756500021013016500034013226500029013567100091013857750204014768560103016808560193017839.888459CaOODSP20221107172009m     o  d f      cr mn|||||||||200622t20192019oncab   ob   f000 0 fre d  a9780660353081  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-bcan-cn-snan-cn-ab1 aCW69-14/795-2020F-PDF00aChabot des montagnes Rocheuses, Cottus sp., populations du Pacifique, populations de la rivière Saskatchewan et du fleuve Nelson, populations de la rivière Missouri, au Canada. 1aOttawa (Ontario) : bComité sur la situation des espèces en péril au Canada = Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada, c2019. 4c©2019  a1 ressource en ligne (xxiv, 81 pages) : billustrations en couleur, cartes en couleur  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : COSEWIC assessment and status report on the Rocky Mountain sculpin, Cottus sp., Pacific populations, Saskatchewan - Nelson River populations, Missouri River populations, in Canada.  a« Populations du Pacifique - préoccupante, populations de la rivière Saskatchewan et du fleuve Nelson - menacée, populations de la rivière Missouri - menacée, 2019. »  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références bibliographiques. 6aCottuszColombie-Britannique. 6aCottuszSaskatchewan. 6aCottuszAlberta. 6aPoissons rareszSaskatchewan. 6aPoissons rareszAlberta.2 aComité sur la situation des espèces en péril au Canada, eorganisme de publication.08tCOSEWIC assessment and status report on the Rocky Mountain sculpin, Cottus sp., Pacific populations, Saskatchewan - Nelson River populations, Missouri River populations, in Canada.w(CaOODSP)9.88845840qPDFs4.21 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/CW69-14-795-2020-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/environnement-changement-climatique/services/registre-public-especes-peril/evaluations-rapports-situations-cosepac/chabot-montagnes-rocheuses-2019.html01637cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860026001682450086001942640144002802640011004243000054004353360026004893370026005153380036005415000134005775000029007115000032007405040041007726500025008137100078008387750118009168560103010348560162011379.888463CaOODSP20221107172010m     o  d f      cr mn|||||||||200622t20192019oncb    ob   f000 0 eng d  a9780660353111  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aCW69-14/797-2020E-PDF00aCOSEWIC assessment and status report on the ringed seal, Pusa hispida, in Canada. 1aOttawa, ON : bCommittee on the Status of Endangered Wildlife in Canada = Comité sur la situation des espèces en peril au Canada, c2019. 4c©2019  a1 online resource (xii, 82 pages) : bcolour maps  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Évaluation et rapport de situation du COSEPAC sur le phoque annelé, Pusa hispida, au Canada.  a"Special concern, 2019."  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references. 0aRinged sealzCanada.2 aCommittee on the Status of Endangered Wildlife in Canada, eissuing body.08tÉvaluation et rapport de situation du COSEPAC sur le phoque annelé, Pusa hispida, au Canada.w(CaOODSP)9.88846540qPDFs2.44 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/CW69-14-797-2020-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/environment-climate-change/services/species-risk-public-registry/cosewic-assessments-status-reports/ringed-seal-2019.html01711cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860026001682450099001942640151002932640011004443000063004553360031005183370034005493380043005835000127006265000031007535000034007845040048008186500028008667100091008947750105009858560103010908560180011939.888465CaOODSP20221107172010m     o  d f      cr mn|||||||||200622t20192019oncb    ob   f000 0 fre d  a9780660353128  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aCW69-14/797-2020F-PDF00aÉvaluation et rapport de situation du COSEPAC sur le phoque annelé, Pusa hispida, au Canada. 1aOttawa (Ontario) : bComité sur la situation des espèces en péril au Canada = Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada, c2019. 4c©2019  a1 ressource en ligne (xiv, 95 pages) : bcartes en couleur  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : COSEWIC assessment and status report on the ringed seal, Pusa hispida, in Canada.  a« Préoccupante, 2019. »  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références bibliographiques. 6aPhoque annelézCanada.2 aComité sur la situation des espèces en péril au Canada, eorganisme de publication.08tCOSEWIC assessment and status report on the ringed seal, Pusa hispida, in Canada.w(CaOODSP)9.88846340qPDFs1.46 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/CW69-14-797-2020-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/environnement-changement-climatique/services/registre-public-especes-peril/evaluations-rapports-situations-cosepac/phoque-annele-2019.html01290cas  2200301zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860018001502450066001682640118002343100011003523360021003633370023003843380032004073620042004395000100004815880040005815880042006216100095006637100084007587750076008427800070009189.898948CaOODSP20221107175001m     o  d f      cr |||||||||||210420c20209999qucar p o    f0###a0eng|d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aEn1-86/1E-PDF00aAt a glance : brisk-based audit plan, fiscal year … to ... 1a[Gatineau, QC] : bEnvironment and Climate Change Canada = Environnement et Changement climatique Canada, c2020-  aAnnual  atext2rdacontent  acomputer2rdamedia  aonline resource2rdacarrier1 aBegan with fiscal year 2020 to 2021.   aIssued also in French under title: Regard sur le Plan d’audit bisannuel axé sur les risques.  aDescription based on: 2020 to 2021.  aLatest issue consulted: 2020 to 2021.10aCanada. bEnvironment and Climate Change CanadaxRisk managementxEvaluationvPeriodicals.1 aCanada. bEnvironment and Climate Change Canada. bAudit and Evaluation Branch.08tRegard sur le Plan d’audit axé sur les risques : w(CaOODSP)9.89894900tTwo-year risk-based audit plan at a glance ...w(CaOODSP)9.89893901400cas  2200301zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860018001502450088001682640124002563100011003803360031003913370034004223380043004563620033004995000089005325880059006215880069006806100107007497100116008567750038009727800088010109.898949CaOODSP20221107175002m     o  d f      cr |||||||||||210420c20209999qucar p o    f0###b0fre|d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aEn1-86/1F-PDF00aRegard sur le Plan d’audit axé sur les risques : bannée financière … à ... 1a[Gatineau (Québec)] : bEnvironnement et Changement climatique Canada = Environment and Climate Change Canada, c2020-  aAnnuel  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aParaît depuis 2020 à 2021.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Two-year risk-based audit plan at a glance.  aDescription d'après: Année financière 2020 à 2021.  aDernière parution consultée : Année financière 2020 à 2021.10aCanada. bEnvironnement et changement climatique CanadaxGestion du risquexÉvaluationvPériodiques.1 aCanada. bEnvironnement et changement climatique Canada. bDirection générale de l'audit et de l'évaluation.08tAt a glance : w(CaOODSP)9.89894800tRegard sur le Plan d’audit bisannuel axé sur les risques … w(CaOODSP)9.89894501892cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001501000037001732450172002102640071003822640011004533000044004643360026005083370026005343380036005605000137005965000026007335040055007595200349008146500053011636550033012167100044012497100069012937750075013628560105014379.898971CaOODSP20221107175005m     o  d f      cr |n|||||||||210407t20162016oncd    ob   f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aEn37-464/2016E-PDF1 aRainville, François, eauthor.10aHydrometric manual - data computations : bstage-discharge model development and maintenance / cauthors: F. Rainville, D. Hutchinson, A. Stead, D. Moncur, D. Elliott. 1a[Ottawa] : bGouvernment du Canada = Government of Canada, c2016. 4c©2016  a1 online resource (37 pages) : bcharts  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Manuel d’hydrométrie – calculs des données : élaboration et gestion des courbes de tarage.  a"qSOP-NA049-01-2016."  aIncludes bibliographical references (pages 36-37).  a"Rating curves are relations used to model discharge as a function of one or more variables. The purpose of this document is to guide technologists through the development and maintenance of simple stage-discharge models. Techniques required to develop complex ratings are not covered, but criteria to identify such cases are included"--page 7. 0aHydraulic measurementsvHandbooks, manuals, etc. 7aHandbooks and manuals2lcgft2 aWater Survey of Canada, eissuing body.1 aCanada. bEnvironment and Climate Change Canada, eissuing body.08tManuel d’hydrométrie – calculs des données : w(CaOODSP)9.89901040qPDFs1.33 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/en37/En37-464-2016-eng.pdf02359cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001502450099001752640085002743000035003593360031003943370034004253380043004595000116005025000034006185000065006525040048007175200566007656500074013316500074014056500072014797100089015517750043016408560106016838560220017899.896938CaOODSP20221107174445m     o  d f      cr cn|||||||||210225t2018    quc     ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aEn14-417/1-2018F-PDF00aDocument de discussion : bélaborer une évaluation stratégique des changements climatiques. 1a[Gatineau (Québec)] : bGouvernement du Canada = Government of Canada, c[2018]  a1 ressource en ligne (9 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Discussion paper: developing a strategic assessment of climate change.  aPublié aussi en format HTML.  aPublié par : Environnement et changement climatique Canada.  aComprend des références bibliographiques.  a«Environnement et Changement climatique Canada (ECCC) a élaboré le présent document de discussion pour recueillir des opinions sur les objectifs et la portée de l’évaluation stratégique des changements climatiques. Le document de discussion présente les considérations stratégiques et formule des questions stratégiques relatives aux émissions de gaz à effet de serre (GES), aux politiques en matière de changements climatiques et de croissance propre et à leurs interactions possibles avec les évaluations d’impact.»--Page 1, Introduction. 6aClimatxChangementsxAtténuationxPolitique gouvernementalezCanada. 6aGaz à effet de serrexRéductionxPolitique gouvernementalezCanada. 6aEnvironnementxÉtudes d'impactxPolitique gouvernementalezCanada.1 aCanada. bEnvironnement et changement climatique Canada, eorganisme de publication.08tDiscussion paper : w(CaOODSP)9.89691740qPDFs508 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/en14/En14-417-1-2018-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://canada-preview.adobecqms.net/fr/services/environnement/conservation/evaluation/examens-environnementaux/participez/document-discussion-elaborer-evaluation-strategique-changements-climatiques.html02084cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001502450078001752640078002533000032003313360026003633370026003893380036004155000132004515000054005835000032006375040041006695200417007106500058011276500058011856500062012437100069013057750049013748560106014238560205015299.896917CaOODSP20221107174442m     o  d f      cr cn|||||||||210225s2018    quc     ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aEn14-417/1-2018E-PDF00aDiscussion paper : bdeveloping a strategic assessment of climate change. 1a[Gatineau QC] : bGovernment of Canada = Gouvernement du Canada, c[2018]  a1 online resource (7 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Document de discussion : élaborer une évaluation stratégique des changements climatiques.  aIssued by: Environment and Climate Change Canada.  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references.  a"Environment and Climate Change Canada (ECCC) has developed this discussion paper to seek views on the objectives and scope of the strategic assessment of climate change. The discussion paper lays out considerations and poses strategic questions related to greenhouse gas emissions (GHGs), climate change and clean growth policies and their potential interactions with impact assessments."--Introduction, page 1. 0aClimate change mitigationxGovernment policyzCanada. 0aGreenhouse gas mitigationxGovernment policyzCanada. 0aEnvironmental impact analysisxGovernment policyzCanada.1 aCanada. bEnvironment and Climate Change Canada, eissuing body.08tDocument de discussion : w(CaOODSP)9.89693840qPDFs528 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/en14/En14-417-1-2018-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://canada-preview.adobecqms.net/en/services/environment/conservation/assessments/environmental-reviews/get-involved/discussion-paper-developing-strategic-assessment-climate-change.html02597cam  2200481zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200034001070200039001410400031001800430012002110450009002230860024002320860024002562450156002802640121004362640011005573000059005683360026006273370026006533380036006795000185007155000029009005000044009295000041009735000032010145040041010465050039010876500041011266500040011676500061012076500028012687100069012967100033013657750171013988560117015698560121016868560147018078560161019549.897044CaOODSP20221107174502m     o  d f      cr cn|||||||||210302t20212021quca    ob   f000 0 eng d  a9780660376509q(final report)  a9780660376516q(executive summary)  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---  ay2y21 aEn4-424/1-2021E-PDF1 aEn4-424/2-2021E-PDF00aChoice experiment survey to estimate the economic value of visibility improvement for Canadians / cprepared for Environment and Climate Change Canada. 1aGatineau, Quebec : bEnvironment and Climate Change Canada = Environnement et changement climatique Canada, c[2021] 4c©2021  a1 online resource (2 volumes) : bcolour illustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Enquête par la méthode de choix multi-attributs pour estimer la valeur économique d'une amélioration de la visibilité auprès des Canadiens.  a"Supplier name: Kantar."  a"Contract number: K1A12-191149/001/CY."  a"Registration number: POR # 007-19."  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references.0 aFinal report -- Executive summary. 0aAir qualityzCanadaxPublic opinion. 0aVisibilityzCanadaxPublic opinion. 0aAir pollutionxEconomic aspectszCanadaxPublic opinion. 0aPublic opinionzCanada.1 aCanada. bEnvironment and Climate Change Canada, eissuing body.2 aKantar (Firm), econsultant.08tEnquête par la méthode de choix multi-attributs pour estimer la valeur économique d'une amélioration de la visibilité auprès des Canadiens / w(CaOODSP)9.89704540qPDFs1.57 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/En4-424-1-2021-eng.pdfz(Final report)40qPDFs349 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/En4-424-2-2021-eng.pdfz(Executive summary)4 qHTMLsN/Auhttps://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/pwgsc-tpsgc/por-ef/environment_climate_change/2021/007-19-e/007-19-report.htmz(Final report)4 qHTMLsN/Auhttps://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/pwgsc-tpsgc/por-ef/environment_climate_change/2021/007-19-e/summary/007-19-summary.htmz(Executive summary)02640cam  2200481zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200035001070200030001420400031001720430012002030450009002150860024002240860024002482450215002722640123004872640011006103000066006213360031006873370034007183380043007525000142007955000039009375000052009765000053010285000034010815040048011155050031011636500045011946500043012396500066012826500030013487100089013787100034014677750122015018560118016238560112017418560150018538560155020039.897045CaOODSP20221107174503m     o  d f      cr cn|||||||||210302t20212021quca    ob   f000 0 fre d  a9780660376523q(rapport final)  a9780660376530q(résumé)  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---  ay2y21 aEn4-424/1-2021F-PDF1 aEn4-424/2-2021F-PDF00aEnquête par la méthode de choix multi-attributs pour estimer la valeur économique d'une amélioration de la visibilité auprès des Canadiens / cpréparé pour Environnement et changement climatique Canada. 1aGatineau (Québec) : bEnvironnement et changement climatique Canada = Environment and Climate Change Canada, c[2021] 4c©2021  a1 ressource en ligne (2 volumes) : billustrations en couleur  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Choice experiment survey to estimate the economic value of visibility improvement for Canadians.  a« Nom du fournisseur : Kantar. »  a« Numéro de contrat : K1A12-191149/001/CY. »  a« Numéro d'enregistrement : POR n° 007-19. »  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références bibliographiques.0 aRapport final -- Résumé. 6aAirxQualitézCanadaxOpinion publique. 6aVisibilitézCanadaxOpinion publique. 6aAirxPollutionxAspect économiquezCanadaxOpinion publique. 6aOpinion publiquezCanada.1 aCanada. bEnvironnement et changement climatique Canada, eorganisme de publication.2 aKantar (Firme), econsultant.08tChoice experiment survey to estimate the economic value of visibility improvement for Canadians / w(CaOODSP)9.89704440qPDFs1.05 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/En4-424-1-2021-fra.pdfz(Rapport final)40qPDFs189 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/En4-424-2-2021-fra.pdfz(Résumé)4 qHTMLsS.O.uhttps://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/pwgsc-tpsgc/por-ef/environment_climate_change/2021/007-19-f/007-19-rapport.htmz(Rapport final)4 qHTMLsS.O.uhttps://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/pwgsc-tpsgc/por-ef/environment_climate_change/2021/007-19-f/sommaire/007-19-sommaire.htmz(Résumé)02273cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001501000032001732450106002052640071003112640011003823000066003933360031004593370034004903380043005245000093005675000030006605040058006905200694007486500051014426500052014936550029015457100092015747100089016667750051017558560105018069.899025CaOODSP20221107175014m     o  d f      cr |n|||||||||210421t20192019oncda   ob   f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aEn37-274/2019F-PDF1 aMoore, Stephanie, eauteur.10aManuel pratique de levés hydrométriques : bmesure de niveau d’eau / cauteur : Stéphanie Moore. 1a[Ottawa] : bGouvernment du Canada = Government of Canada, c2019. 4c©2019  a1 ressource en ligne (33 pages) : bgraphiques, illustrations  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Hydrometric field manual: measurement of stage.  a« qSOP-NA008-02-2019. »  aComprend des références bibliographiques (page 33).  a« Les stations hydrométriques sont des sites où l’on recueille et enregistre systématiquement des données hydrométriques qui sont ensuite publiées. Comme le niveau d’eau mesuré (code SHEF, HG) sert à calculer le débit à de nombreux sites, l’exactitude et l’incertitude des données de niveau d’eau ont un effet direct sur les données de débit. La qualité des mesures de niveau d’eau est essentielle à l’intégrité des données de Relevés hydrologiques du Canada (RHC). Ce document présente les procédures opérationnelles normalisées de mesure de niveau d’eau, qu’il s’agisse de mesures de surveillance continue ou de mesures ponctuelles »--page 6. 6aMesures hydrodynamiquesvGuides, manuels, etc. 6aHydrologiexInformatiquevGuides, manuels, etc. 7aGuides et manuels2rvmgf1 aCanada. bDivision des relevés hydrologiques du Canada‏, eorganisme de publication.1 aCanada. bEnvironnement et changement climatique Canada, eorganisme de publication.08tHydrometric field manual : w(CaOODSP)9.89902240qPDFs2.23 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/en37/En37-274-2019-fra.pdf02098cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001501000037001732450171002102640071003812640011004523000051004633360031005143370034005453380043005795000138006225000030007605040062007905200465008526500051013176550029013687100092013977100089014897750065015788560105016439.899010CaOODSP20221107175012m     o  d f      cr |n|||||||||210421t20162016oncd    ob   f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aEn37-464/2016F-PDF1 aRainville, François, eauteur.10aManuel d’hydrométrie – calculs des données : bélaboration et gestion des courbes de tarage / c[F. Rainville, D. Hutchinson, A. Stead, D. Moncur, D. Elliott]. 1a[Ottawa] : bGouvernment du Canada = Government of Canada, c2016. 4c©2016  a1 ressource en ligne (36 pages) : bgraphiques  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Hydrometric manual – data computations: stage-discharge model development and maintenance.  a« qSOP-NA049-01-2016. »  aComprend des références bibliographiques (pages 35-36).  a« Les courbes de tarage sont des relations servant à modéliser le débit en fonction d’une ou de plusieurs variables. Le présent document a pour but de montrer au technologue comment élaborer et gérer des modèles hauteur-débit simples. Le document n’aborde pas les techniques requises pour élaborer des modèles de tarage complexes, mais il présente les critères permettant d’identifier les cas où ces techniques sont nécessaires »--page 7. 6aMesures hydrodynamiquesvGuides, manuels, etc. 7aGuides et manuels2rvmgf1 aCanada. bDivision des relevés hydrologiques du Canada‏, eorganisme de publication.1 aCanada. bEnvironnement et changement climatique Canada, eorganisme de publication.08tHydrometric manual - data computations : w(CaOODSP)9.89897140qPDFs1.17 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/en37/En37-464-2016-fra.pdf03260cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001501000032001732450108002052500017003132640081003302640012004113000070004233360026004933370026005193380036005455000096005815000026006775000025007035040051007285201581007796100078023606500061024386500047024996550033025467100044025797750068026237940066026918560105027579.898972CaOODSP20230725100149m     o  d f      cr mn|||||||||210407t20192019quca    obf  f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aEn37-465/2019E-PDF1 aMoore, Stephanie, eauthor.10aHydrometric field manual : blevelling / cauthors, Stephanie Moore, François Rainville, James Wilcox.  aVersion 4.0. 1a[Gatineau, Quebec] : bGovernment of Canada = Gouvernment du Canada, c2019. 4c©2019.  a1 online resource (vii, 27 pages) : billustrations (some colour)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Manuel pratique de levés hydrométriques : nivellement.  a"qSOP-NA005-04-2019."  a"May 2019"--Page vi.  aIncludes bibliographical references (page 24).  a"The Water Survey of Canada (WSC) is the federal agency responsible for the collection, interpretation and dissemination of standardized hydrometric data and information in Canada. It is a well-respected organization, proud of its traditions and accomplishments spanning over 100 years but also progressive in its attitudes. The Water Survey of Canada is an International Organization for Standardization 9001 certified organization committed to the principle of continuous improvement. Adopting standard practices for levelling is essential to our mandate. This document outlines the field methods used by the Water Survey of Canada for all levelling activities, including the assessment of benchmark stability, gauge stability and site geometry. The procedures presented in the previous version of this document (qSOP-NA005-02-2005) have been modified in order to clarify and update national requirements. In addition to the material covered in the previous version of this Standard Operating Procedure, this document includes a discussion of thresholds for assessing the quality of results, giving guidance on what to do when these criteria are not met. It also includes detailed procedures for levelling circuit scenarios, with guidelines for how, under any condition, levels should be performed. Inconsistencies in guidance regarding the thresholds for survey tolerance and corrections have been eliminated. Office activities related to levelling are documented in other procedures such as those related to Data Computation (e.g. qSOP-NA037-00-2012)"--Foreword, page vii.20aWater Survey of CanadaxOfficials and employeesvHandbooks, manuals, etc. 0aStream-gaging stationszCanadavHandbooks, manuals, etc. 0aLevelingzCanadavHandbooks, manuals, etc. 7aHandbooks and manuals2lcgft2 aWater Survey of Canada, eissuing body.08tManuel pratique de levés hydrométriques : w(CaOODSP)9.899012  tHydrometric field manual : b(Version 5.0)w(CaOODSP)9.92527240qPDFs2.22 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/en37/En37-465-2019-eng.pdf03498cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001501000032001732450129002052500017003342640082003512640011004333000077004443360031005213370034005523380043005865000083006295000030007125000030007425040062007725201753008346100076025876500056026636500047027196550029027667100066027957750051028617940083029128560105029959.899012CaOODSP20230725100325m     o  d f      cr mn|||||||||210421t20192019quca    obf  f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aEn37-465/2019F-PDF1 aMoore, Stephanie, eauteur.10aManuel pratique de levés hydrométriques : bnivellement / cauteurs, Stephanie Moore, François Rainville et James Wilcox.  aVersion 4.0. 1a[Gatineau, Québec] : bGouvernment du Canada = Government of Canada, c2019. 4c©2019  a1 ressource en ligne (36 pages) : billustrations (certaines en couleur)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Hydrometric field manual : levelling.  a« qSOP-NA005-04-2019. »  a« Mai 2019 » -- Page v.  aComprend des références bibliographiques (pages 31-32).  a« Relevés hydrologiques du Canada (RHC) est l'organisme fédéral chargé de recueillir, d'interpréter et de diffuser des données hydrométriques normalisées ainsi que l'information connexe au Canada. Il s'agit d'un organisme bien respecté, fier de ses traditions et des réalisations qu'il a accomplies en plus de 100 années d'existence, mais aussi progressiste par ses positions. En tant qu'organisation certifiée ISO 9001, Relevés hydrologiques du Canada souscrit au principe d'amélioration continue. L'adoption de pratiques de nivellement normalisées est essentielle à la réalisation du mandat de RHC. Le présentdocument décrit les méthodes de terrain utilisées par RHC pour toutes les activités de nivellement, notamment l'évaluation de la stabilité des repères et des limnimètres, ainsi que de la géométrie du site. RHC a modifié les procédures présentées dans la version précédente du document (qSOP-NA005-02-2005) afin de clarifier et de mettre à jour les exigences nationales. Outre les sujets traités dans l'ancienne version, le présent document traite des seuils pour l'évaluation de la qualité des résultats et précise ce qu'il faut faire si ces critères ne sont pas respectés. Le document présente également les procédures détaillées pour les scénarios de cheminement de nivellement et précise comment les mesures de niveau doivent être prises dans diverses conditions. Les incohérences de l'ancien manuel concernant les seuils de tolérance et de correction des mesures ont été éliminés. Les activités de bureau liées au nivellement sont documentées dans d'autres manuels de procédures comme ceux sur le calcul de données (p. ex. qSOP-NA037-00-2012) »-- Avant-propos, page vi.26aRelevés hydrologiques du CanadaxFonctionnairesvGuides, manuels, etc. 6aStations de jaugeagezCanadavGuides, manuels, etc. 6aNivellementzCanadavGuides, manuels, etc. 7aGuides et manuels2rvmgf2 aRelevés hydrologiques du Canada, eorganisme de publication.08tHydrometric field manual : w(CaOODSP)9.898972  tManuel pratique de levés hydrométriques : b(Version 5.0)w(CaOODSP)9.92527440qPDFs2.47 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/en37/En37-465-2019-fra.pdf01271cas  2200301zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860018001502450051001682640124002193100011003433360021003543370023003753380032003983620055004305000100004855880040005855880039006256100095006647100084007597750088008437850038009319.898939CaOODSP20231116142345m     o  d f      cr |||||||||||210420d20182019qucar p o    f0###a0eng|d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aEn1-80/1E-PDF00aTwo-year risk-based audit plan at a glance ... 1a[Gatineau, QC] : bEnvironment and Climate Change Canada = Environnement et Changement climatique Canada, c[2018-2019]  aAnnual  atext2rdacontent  acomputer2rdamedia  aonline resource2rdacarrier1 aBegan with 2018 to 2020; ceased with 2019 to 2021.  aIssued also in French under title: Regard sur le Plan d’audit bisannuel axé sur les risques.  aDescription based on: 2018 to 2020.  aLatest issue consulted: 2019-2021.10aCanada. bEnvironment and Climate Change CanadaxRisk managementxEvaluationvPeriodicals.1 aCanada. bEnvironment and Climate Change Canada. bAudit and Evaluation Branch.08tRegard sur le Plan d’audit bisannuel axé sur les risques … w(CaOODSP)9.89894500tAt a glance : w(CaOODSP)9.89894801421cas  2200301zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860018001502450069001682640129002373100011003663360031003773370034004083380043004423620070004855000089005555880055006445880051006996100107007507100116008577750070009737850076010439.898945CaOODSP20231116142547m     o  d f      cr |||||||||||210420d20182019qucar p o    f0###b0fre|d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aEn1-80/1F-PDF00aRegard sur le Plan d’audit bisannuel axé sur les risques …  1a[Gatineau (Québec)] : bEnvironnement et Changement climatique Canada = Environment and Climate Change Canada, c2018-2019.  aAnnuel  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aParaît depuis 2018 à 2020; ne paraît plus après 2019 à 2021.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Two-year risk-based audit plan at a glance.  aDescription d'après: De l'exercice 2018 à 2020.  aDernière parution consultée : 2019 à 2021.10aCanada. bEnvironnement et changement climatique CanadaxGestion du risquexÉvaluationvPériodiques.1 aCanada. bEnvironnement et changement climatique Canada. bDirection générale de l'audit et de l'évaluation.08tTwo-year risk-based audit plan at a glance ...w(CaOODSP)9.89893900tRegard sur le Plan d’audit axé sur les risques : w(CaOODSP)9.89894902013cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430021001560860022001772450212001992640084004113000036004953360031005313370034005623380043005965000231006395000065008706500062009356500056009976500065010537100089011187750209012078560098014168560173015149.891306CaOODSP20230203085227m     o  d f      cr cn|||||||||200902s2020    quc     o    f000 0 fre d  a9780660359878  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-snan-cn---1 aEn4-411/2020F-PDF00aAccord administratif entre le gouvernement de la Saskatchewan et le gouvernement du Canada sur l'administration du Règlement sur les effluents des systèmes d'assainissement des eaux usées en Saskatchewan. 1a[Gatineau, Québec] : bGouvernement du Canada = Government of Canada, c[2020]  a1 ressource en ligne (19 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Administrative agreement between the Government of Saskatchewan and the Government of Canada regarding the administration of the Wastewater Systems Effluent Regulations in Saskatchewan.  aPublié par : Environnement et changement climatique Canada. 6aEaux uséesxStations de traitementxDroitzSaskatchewan. 6aEaux uséesxStations de traitementxDroitzCanada. 6aRelations fédérales-provinciales (Canada)zSaskatchewan.1 aCanada. bEnvironnement et changement climatique Canada, eorganisme de publication.08tAdministrative agreement between the Government of Saskatchewan and the Government of Canada regarding the administration of the Wastewater Systems Effluent Regulations in Saskatchewan.w(CaOODSP)9.89130740qPDFs872 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/En4-411-2020-fra.pdf40qHTMLss.o.uhttps://www.canada.ca/fr/environnement-changement-climatique/services/eaux-usees/ententes-bilaterales/accord-administratif-entre-saskatchewan-et-canada.html01956cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430021001560860022001772450190001992640083003893000033004723360026005053370026005313380036005575000247005935000054008406500063008946500057009576500048010147100069010627750231011318560098013628560170014609.891307CaOODSP20230203085131m     o  d f      cr cn|||||||||200909s2020    quc     o    f000 0 eng d  a9780660359861  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-snan-cn---1 aEn4-411/2020E-PDF00aAdministrative agreement between the Government of Saskatchewan and the Government of Canada regarding the administration of the Wastewater Systems Effluent Regulations in Saskatchewan. 1a[Gatineau, Quebec] : bGovernment of Canada = Gouvernement du Canada, c[2020]  a1 online resource (18 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Accord administratif entre le gouvernement de la Saskatchewan et le gouvernement du Canada sur l'administration du Règlement sur les effluents des systèmes d'assainissement des eaux usées en Saskatchewan.  aIssued by: Environment and Climate Change Canada. 0aSewage disposal plantsxLaw and legislationzSaskatchewan. 0aSewage disposal plantsxLaw and legislationzCanada. 5aFederal-provincial relationszSaskatchewan.1 aCanada. bEnvironment and Climate Change Canada, eissuing body.08tAccord administratif entre le gouvernement de la Saskatchewan et le gouvernement du Canada sur l'administration du Règlement sur les effluents des systèmes d'assainissement des eaux usées en Saskatchewan.w(CaOODSP)9.89130640qPDFs695 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/En4-411-2020-eng.pdf40qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/environment-climate-change/services/wastewater/bilateral-agreements/administrative-agreement-between-saskatchewan-and-canada.html02088cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001501000032001732450083002052640072002882640011003603000059003713360026004303370026004563380036004825000109005185000026006275040051006535200530007046500053012346500057012876550033013447100044013777100069014217750068014907950051015588560105016099.899022CaOODSP20230403100453m     o  d f      cr |n|||||||||210421t20192019oncda   ob   f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aEn37-274/2019E-PDF1 aMoore, Stephanie, eauthor.10aHydrometric field manual : bmeasurement of stage / cauthor: Stephanie Moore. 1a[Ottawa] : bGouvernement du Canada = Government of Canada, c2019. 4c©2019  a1 online resource (29 pages) : bcharts, illustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Manuel pratique de levés hydrométriques : mesure de niveau d’eau.  a"qSOP-NA008-02-2019."  aIncludes bibliographical references (page 29).  a"Gauging stations are sites at which hydrometric data are systematically collected, recorded and published. Stage (SHEF code HG) is used to calculate discharge at many sites, therefore the accuracy and uncertainty of stage data directly impact discharge data. Quality stage measurements are essential to the integrity of the Water Survey of Canada (WSC)’s data record. This document provides the standard operating procedures for stage measurement, focusing on both continuous monitoring and discrete measurements"--page 6. 0aHydraulic measurementsvHandbooks, manuals, etc. 0aHydrologyxData processingvHandbooks, manuals, etc. 7aHandbooks and manuals2lcgft2 aWater Survey of Canada, eissuing body.1 aCanada. bEnvironment and Climate Change Canada, eissuing body.08tManuel pratique de levés hydrométriques : w(CaOODSP)9.899025  tHydrometric field manual : w(CaOODSP)9.89591640qPDFs5.50 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/en37/En37-274-2019-eng.pdf02297cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860021001502450154001712460046003252640085003713000033004563360026004893370026005153380036005415000100005775000187006775200705008646500031015696500034016006500049016347100081016837750100017648560107018649.883146CaOODSP20221107170505m     o  d f      cr bn|||||||||191224e198802##onc     o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aST94-4/1988E-PDF00aReport of the National Advisory Board on Science and Technology : bEconomic Summit Proposal Committee / cpresented to the Prime Minister of Canada.13aEconomic Summit Proposal Committee report 1a[Ottawa] : bNational Advisory Board on Science and Technology, cFebruary 1988.  a1 online resource (10 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aDigitized edition from print [produced by Innovation, Science and Economic Development Canada].  aIssued also in French under title: Rapport du Conseil consultatif national des sciences et de la technologie : Comité de l'élaboration d'une proposition pour le sommet économique.  a"On June 1, 1987, the Prime Minister presided over a discussion with NABST concerning the Japanese request to support their initiation of an international research program on 'human frontiers' (proposed later at the Venice Economic Summit). The Board concluded that Canada should support the proposal even though the main political and economic benefits would fall to Japan. Because the 1988 Summit will be hosted by Canada in Toronto, it would provide a good opportunity to seek Japanese and other support for a comparable Canadian initiative. NABST was asked to identify options for a Canadian proposal. The Economic Summit Proposal Committee was asked to address this issue"--Introduction, page 2. 0aScience and statezCanada. 0aTechnology and statezCanada. 0aResearchzCanadaxInternational cooperation.1 aCanada. bNational Advisory Board on Science and Technology, eissuing body.08tRapport du Conseil consultatif national des sciences et de la technologie : w(CaOODSP)9.89886040qPDFs457 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/st94/ST94-4-1988-eng.pdf01885cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860021001502450141001712460026003122640084003383000036004223360026004583370026004843380036005105000100005465000156006465200416008026500031012186500034012497100081012837750100013648560107014649.883147CaOODSP20221107170505m     o  d f      cr bn|||||||||191224e19890515onc     o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aST94-5/1989E-PDF00aReport of the National Advisory Board on Science and Technology : bBig Science Committee / cpresented to the Prime Minister of Canada.10aBig Science Committee 1a[Ottawa] : bNational Advisory Board on Science and Technology, cMay 15, 1989.  a1 online resource (iv, 6 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aDigitized edition from print [produced by Innovation, Science and Economic Development Canada].  aIssued also in French under title: Rapport du Conseil consultatif national des sciences et de la technologie : Comité des grand projets scientifiques.  a"For the purpose of this report, we have, defined Big Science as those projects and programs which are too large to be handled within the budgets of our established granting agencies. One cannot draw a hard and fast line, but projects exceeding $25 million over a period of five years or less currently strain the capacity of our existing processes and, therefore, qualify as Big Science"--Introduction, page 2. 0aScience and statezCanada. 0aTechnology and statezCanada.1 aCanada. bNational Advisory Board on Science and Technology, eissuing body.08tRapport du Conseil consultatif national des sciences et de la technologie : w(CaOODSP)9.89888340qPDFs341 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/st94/ST94-5-1989-eng.pdf02198cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860021001502450183001712460068003542640085004223000033005073360026005403370026005663380036005925000100006285000188007285200505009166100055014216500031014766500034015076500031015417100081015727750100016538560107017539.883148CaOODSP20221107170505m     o  d f      cr bn|||||||||191224e198802##onc     o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aST94-6/1988E-PDF00aReport of the National Advisory Board on Science and Technology : bCommittee on the Department of Industry, Science and Technology / cpresented to the Prime Minister of Canada.13aDepartment of Industry, Science and Technology Committee report 1a[Ottawa] : bNational Advisory Board on Science and Technology, cFebruary 1988.  a1 online resource (12 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aDigitized edition from print [produced by Innovation, Science and Economic Development Canada].  aIssued also in French under title: Rapport du Conseil consultatif national des sciences et de la technologie : Comité du Ministère de l'industrie, des sciences et de la technologie.  a"This report advises the Prime Minister on a mandate for the newly created Department of Industry, Science and Technology (DIST). The purpose of the Department should be to foster the economic growth and development of Canada by promoting an internationally competitive commercial sector, encompassing firms of all sizes. The development and application of S&T are particularly important means to this end, and so the Department should have a special responsibility to promote them"--Mandate, page 2.10aCanada. bIndustry, Science and Technology Canada. 0aScience and statezCanada. 0aTechnology and statezCanada. 0aIndustrial policyzCanada.1 aCanada. bNational Advisory Board on Science and Technology, eissuing body.08tRapport du Conseil consultatif national des sciences et de la technologie : w(CaOODSP)9.89889240qPDFs341 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/st94/ST94-6-1988-eng.pdf02444cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860021001502450114001712460141002852460073004262640092004993000033005913360026006243370026006503380036006765000056007125000100007685000140008685200632010086500036016406500033016766500032017096500027017417100081017687750126018498560107019759.883149CaOODSP20221107170506m     o  d f      cr bn|||||||||191224e199212##onc     o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aST94-7/1992E-PDF00aReport on immigration of scientists, engineers, technicians, and technologists / cHuman Resources Committee.14aReport of the National Advisory Board on Science and Technology : bimmigration of scientists, engineers, technicians, and technologists10aImmigration of scientists, engineers, technicians, and technologists 1aOttawa, Ontario : bNational Advisory Board on Science and Technology, cDecember 1992.  a1 online resource (13 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  a"Presented to the Prime Minister of Canada"--Cover.  aDigitized edition from print [produced by Innovation, Science and Economic Development Canada].  aIssued also in French under title: Rapport sur l'immigration des scientifiques, des ingénieurs, des techniciens et des technologistes.  a"The Human Resources Committee of the National Advisory Board on Science and Technology undertook a review of immigration policies and procedures in relation to their impact on the availability of scarce scientifically and technologically qualified personnel for Canadian firms. The Committee fully recognizes that first class education and training programs in Canadian institutions must serve as the primary sources for a top quality, competitive workforce. However, when shortages of specific skills or expertise inevitably appear, employers must have efficient and ready access to the world skills market"--Purpose, page 1. 0aImmigrantsxEmploymentzCanada. 0aScientists, ForeignzCanada. 0aEngineers, ForeignzCanada. 0aTechnologistszCanada.1 aCanada. bNational Advisory Board on Science and Technology, eissuing body.08tRapport sur l'immigration des scientifiques, des ingénieurs, des techniciens et des technologistes / w(CaOODSP)9.89902740qPDFs696 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/st94/ST94-7-1992-eng.pdf02509cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860021001502450168001712460053003392640160003923000052005523360026006043370026006303380036006565000100006925000176007925050292009685200412012606500031016726500051017037100081017547400129018357750100019648560107020649.883150CaOODSP20221107170506m     o  d f      cr bn|||||||||191224e19901017onc     o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aST94-8/1990E-PDF00aReport of the National Advisory Board on Science and Technology : bBig Science Committee report on the KAON Project / cpresented to the Prime Minister of Canada.10aBig Science Committee report on the KAON Project 1aOttawa, Ontario : bNational Advisory Board on Science and Technology = Conseil consultatif national des sciences et de la technologie, cOctober 17, 1990.  a1 online resource ((1 volume (various pagings))  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aDigitized edition from print [produced by Innovation, Science and Economic Development Canada].  aIssued also in French under title: Rapport du Conseil consultatif national des sciences et de la technologie : Comité des grands projets scientifiques sur le projet KAON.0 aReport of the Long Range Planning Committee for Subatomic Physics, May 1990 : detailed overview and summary recommendations / a report to the Presidents of the Natural Sciences and Engineering Council and the National Research Council ; submitted by Robin L. Armstrong, Chairman LRPC-SP.  a"The Honourable William C. Winegard, Minister for Science, has requested the Big Science Committee of NABST to review the proposed KAON facility, applying its criteria for "Big Science" projects, and to develop a set of recommendations for a course of action on the KAON proposal and on Canadian research in particle physics. This report summarizes the committee's assessment and recommendations"--Page [1]. 0aScience and statezCanada. 0aParticles (Nuclear physics)xResearchzCanada.1 aCanada. bNational Advisory Board on Science and Technology, eissuing body.02aReport of the Long Range Planning Committee for Subatomic Physics, May 1990 : detailed overview and summary recommendations.08tRapport du Conseil consultatif national des sciences et de la technologie : w(CaOODSP)9.89905040qPDFs729 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/st94/ST94-8-1990-eng.pdf02570cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860021001502450199001712460083003702640098004533000036005513360031005873370034006183380043006525000104006955000147007995200906009466500052018526500049019047100106019537750090020598560107021499.898860CaOODSP20221107174949m     o  d f      cr bn|||||||||210419e198802##onc     o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aST94-4/1988F-PDF00aRapport du Conseil consultatif national des sciences et de la technologie : bComité de l'élaboration d'une proposition pour le sommet économique / cprésenté au Premier ministre du Canada.13aRapport du Comité d'élaboration d'une proposition pour le sommet économique 1a[Ottawa] : bConseil consultatif national des sciences et de la technologie, cFévrier 1988.  a1 ressource en ligne (12 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aÉdition numérisée de l'imprimé [par Innovation, sciences et développement économique Canada].  aPublié aussi en anglais sous le titre : Report of the National Advisory Board on Science and Technology : Economic Summit Proposal Committee.  a« Le 1er juin 1987, le Premier ministre présidait une discussion avec le CCNST concernant la demande faite par le Japon d'appuyer son projet de programme de recherche international sur les « frontières humaines » (proposé par la suite au Sommet économique de Venise). Le Conseil en était venu à la conclusion que le Canada devait appuyer la proposition malgré le fait que ce serait surtout le Japon qui en tirerait des avantages économiques et politiques. Le fait que le Canada sera l'hôte du Sommet en 1988 nous fournira une bonne occasion pour chercher à obtenir à notre tour l'appui du Japon et d'autres pays participants à une initiative canadienne analogue. Le CCNST a été invité à déterminer les sujets qui pourraient faire l'objet d'une proposition canadienne. C'est au présent comité qu'a été confiée la tâche d'élaborer cette proposition » -- Introduction, page 2. 6aRecherchezCanadaxCoopération internationale. 6aPolitique scientifique et techniquezCanada.1 aCanada. bConseil consultatif national des sciences et de la technologie, eorganisme de publication.08tReport of the National Advisory Board on Science and Technology : w(CaOODSP)9.88314640qPDFs804 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/st94/ST94-4-1988-fra.pdf02402cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860021001502450200001712460087003712640098004583000036005563360031005923370034006233380043006575000104007005000176008045200651009806100057016316500036016886500049017247100106017737750090018798560107019699.898892CaOODSP20221107174954m     o  d f      cr bn|||||||||210419e198802##onc     o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aST94-6/1988F-PDF00aRapport du Conseil consultatif national des sciences et de la technologie : bComité du Ministère de l'industrie, des sciences et de la technologie / cprésenté au Premier ministre du Canada.13aRapport du Comité du Ministère de l'industrie, des sciences et de la technologie 1a[Ottawa] : bConseil consultatif national des sciences et de la technologie, cFévrier 1988.  a1 ressource en ligne (14 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aÉdition numérisée de l'imprimé [par Innovation, sciences et développement économique Canada].  aPublié aussi en anglais sous le titre : Report of the National Advisory Board on Science and Technology : Committee on the Department of Industry, Science and Technology.  a« Le présent rapport vise à conseiller le Premier ministre sur le mandat du nouveau ministère de l'Industrie, des Sciences et de la Technologie (MIST). L'objectif du MIST devrait être d'encourager la croissance économique et le développement du Canada et ce, en favorisant un secteur commercial compétitif à l'échelle internationale et qui regroupe les petites et grandes entreprises. Pour y parvenir, l'avancement et l'application des sciences et de la technologie constituent des moyens particulièrement importants. Il conviendrait donc que le Ministère ait la responsabilité spéciale de les promouvoir » -- Introduction, page 2.10aCanada. bIndustrie, sciences et technologie Canada. 6aPolitique industriellezCanada. 6aPolitique scientifique et techniquezCanada.1 aCanada. bConseil consultatif national des sciences et de la technologie, eorganisme de publication.08tReport of the National Advisory Board on Science and Technology : w(CaOODSP)9.88314840qPDFs591 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/st94/ST94-6-1988-fra.pdf02050cam  2200301zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860021001502450169001712460045003402640099003853000039004843360031005233370034005543380043005885000104006315000134007355200527008696500049013967100106014457750090015518560107016419.898883CaOODSP20221107174952m     o  d f      cr bn|||||||||210419e19890515onc     o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aST94-5/1989F-PDF00aRapport du Conseil consultatif national des sciences et de la technologie : bComité des grands projets scientifiques / cprésenté au Premier ministre du Canada.10aComité des grands projets scientifiques 1a[Ottawa] : bConseil consultatif national des sciences et de la technologie, cLe 15 mai 1989.  a1 ressource en ligne (iv, 6 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aÉdition numérisée de l'imprimé [par Innovation, sciences et développement économique Canada].  aPublié aussi en anglais sous le titre : Report of the National Advisory Board on Science and Technology : Big Science Committee.  a« Aux fins du présent rapport, l'expression « grands projets scientifiques » englobe les projets et les programmes dont l'envergure dépasse la capacité des budgets des organismes canadiens de financement existants. Il est impossible d'être catégorique, mais les projets qui excèdent 25 millions de dollars sur une période de cinq ans ou moins mettent nos processus de financement actuels à rude épreuve et peuvent donc être considérés comme des « grands projets scientifiques » » -- Introduction, page 2. 6aPolitique scientifique et techniquezCanada.1 aCanada. bConseil consultatif national des sciences et de la technologie, eorganisme de publication.08tReport of the National Advisory Board on Science and Technology : w(CaOODSP)9.88314740qPDFs591 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/st94/ST94-5-1989-fra.pdf02779cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860021001502450141001712460170003122460090004822640107005723000036006793360031007153370034007463380043007805000066008235000104008895000125009935200796011186500033019146500038019476500036019856500025020216510040020467100106020867750105021928560108022979.899027CaOODSP20221107175015m     o  d f      cr bn|||||||||210422e199212##onc     o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aST94-7/1992F-PDF00aRapport sur l'immigration des scientifiques, des ingénieurs, des techniciens et des technologistes / cComité des ressources humaines.14aRapport du Conseil consultatif national des sciences et de la technologie : bl'immigration des scientifiques, des ingénieurs, des techniciens et des technologistes10aImmigration des scientifiques, des ingénieurs, des techniciens et des technologistes 1aOttawa (Ontario) : bConseil consultatif national des sciences et de la technologie, cDécembre 1992.  a1 ressource en ligne (15 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  a« Présenté au Premier ministre du Canada » -- Couverture.  aÉdition numérisée de l'imprimé [par Innovation, sciences et développement économique Canada].  aPublié aussi en anglais sous le titre : Report on immigration of scientists, engineers, technicians, and technologists.  a« Le Comité des ressources humaines du Conseil consultatif national des sciences et de la technologie a étudié les répercussions des politiques et des procédures en matière d'immigration sur l'accès de nos entreprises à un personnel de formation scientifique et technique pour lequel il existe une pénurie. Le Comité reconnaît l'importance de posséder des programmes d'enseignement et de formation canadiens de tout premier ordre afin de générer une main-d'oeuvre concurrentielle et de haute qualité. Cependant, lorsque survient -et c'est inévitable- des cas où la demande pour une expertise ou une compétence particulière ne peut pas être satisfaite, les employeurs doivent pouvoir obtenir un accès rapide et efficace au marché du travail mondial » -- Objet, page 1. 6aImmigrantsxTravailzCanada. 6aScientifiques étrangerszCanada. 6aIngénieurs étrangerszCanada. 6aTechnicienszCanada. 6aCanadaxÉmigration et immigration.1 aCanada. bConseil consultatif national des sciences et de la technologie, eorganisme de publication.08tReport on immigration of scientists, engineers, technicians, and technologists / w(CaOODSP)9.88314940qPDFs1.16 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/st94/ST94-7-1992-fra.pdf02880cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860021001502450188001712460064003592640163004233000058005863360031006443370034006753380043007095000104007525000161008565050401010175200565014186500057019836500049020407100106020897400150021957750090023458560107024359.899050CaOODSP20221107175019m     o  d f      cr bn|||||||||210422e19901017onc     o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aST94-8/1990F-PDF00aRapport du Conseil consultatif national des sciences et de la technologie : bComité des grands projets scientifiques sur le projet KAON / cprésenté au Premier ministre du Canada.10aComité des grands projets scientifiques sur le projet KAON 1aOttawa (Ontario) : bConseil consultatif national des sciences et de la technologie = National Advisory Board on Science and Technology, cLe 17 octobre 1990.  a1 ressource en ligne (1 volume (pagination multiple))  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aÉdition numérisée de l'imprimé [par Innovation, sciences et développement économique Canada].  aPublié aussi en anglais sous le titre : Report of the National Advisory Board on Science and Technology : Big Science Committee report on the KAON Project.0 aRapport du Comité de planification à long terme de la physique subatomique, Mai 1990 : aperçu de la situation et sommaire des recommandations / Rapport présenté aux présidents du Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie et du Conseil national de recherches du Canada ; par Robin L. Armstrong, président du Comité de planification à long terme de la physique subatomique.  a« Le ministre des Sciences, William C. Winegard, a demandé au Comité des grands projets scientifiques du Conseil consultatif national des sciences et de la technologie (CCNST) d'examiner la proposition du complexe KAON en appliquant les critères retenus pour les grands projets scientifiques et de préparer une série de recommandations sur les mesures à prendre au sujet du projet KAON et pour l'ensemble de la recherche canadienne en physique des particules. Ce rapport est un résumé de l'évaluation et des recommandations du comité » -- Page [1]. 6aParticules (Physique nucléaire)xRecherchezCanada. 6aPolitique scientifique et techniquezCanada.1 aCanada. bConseil consultatif national des sciences et de la technologie, eorganisme de publication.02aRapport du Comité de planification à long terme de la physique subatomique, Mai 1990 : aperçu de la situation et sommaire des recommandations.08tReport of the National Advisory Board on Science and Technology : w(CaOODSP)9.88315040qPDFs739 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/st94/ST94-8-1990-fra.pdf02820cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070200031001250400031001560430012001870860039001992450058002382640073002962640011003693000062003803360026004423370026004683380036004945000104005305000047006345000032006815040056007135201048007696100041018176500032018586500036018906510029019267100062019557750088020177760077021058560103021828560125022859.873884CaOODSP20221107164037m     o  d f      cr cn|||||||||190529t20192019onca    ob   f000 0 eng d  a9780660311043  z9780660310688q(incorrect)  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aD2-416/1-2019E-PDFzD2-416/1-2019E00aImplementation guidance for the Vancouver Principles. 1a[Ottawa] : bGovernment of Canada = Gouvernement du Canada, c[2019] 4c©2019  a1 online resource (i, 108 pages) : bcolour illustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Lignes directrices de mise en œuvre des Principes de Vancouver.  aIssued by: Department of National Defence.  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references (pages 99-108).  a"In November 2017, Canada launched The Vancouver Principles on Peacekeeping and the Prevention of the Recruitment and Use of Child Soldiers at the UN Peacekeeping Defence Ministerial conference in Vancouver, British Columbia. The Vancouver Principles are a set of political commitments focused on child protection in peacekeeping, including all stages of a conflict cycle. They comprise 17 principles that focus on preventing the recruitment and use of child soldiers by armed forces and armed groups. The Implementation Guidance for the Vancouver Principles offers a common basis to develop or amend policies, doctrine, training and education on child soldiers in the context of UN peace operations. For each principle, the guidance provides background and explains how UN Member States' military, policy and civilians who operate under a UN mandate, can contribute to the principle's implementation. Where possible, concrete examples are provided along with useful references to available and authoritative resources"--Provided by publisher.20aUnited NationsxPeacekeeping forces. 0aChild soldiersxPrevention. 0aChild soldiersxRehabilitation. 0aCanadaxMilitary policy.1 aCanada. bDepartment of National Defence, eissuing body.08tLignes directrices de mise en œuvre des Principes de Vancouver.w(CaOODSP)9.8738850#tImplementation guidance for the Vancouver principles.w(CaOODSP)9.87368040qPDFs2.72 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mdn-dnd/D2-416-1-2019-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/department-national-defence/corporate/reports-publications/vancouver-principles.html03281cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070200031001250400031001560430012001870860039001992450069002382640073003072640011003803000069003913360031004603370034004913380043005255000099005685000055006675000034007225040063007565201421008196100050022406500034022906500038023246510033023627100079023957750077024747760088025518560103026398560129027429.873885CaOODSP20221107164037m     o  d f      cr cn|||||||||190529t20192019onca    ob   f000 0 fre d  a9780660311050  z9780660310695q(incorrect)  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aD2-416/1-2019F-PDFzD2-416/1-2019F00aLignes directrices de mise en œuvre des Principes de Vancouver. 1a[Ottawa] : bGouvernement du Canada = Government of Canada, c[2019] 4c©2019  a1 ressource en ligne (i, 108 pages) : billustrations en couleur  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Implementation guidance for the Vancouver Principles.  aPublié par : Ministère de la défense nationale.  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références bibliographiques (pages 99-108).  a« En novembre 2017, le Canada lançait les Principes de Vancouver sur le maintien de la paix et la prévention du recrutement et de l'utilisation d'enfants soldats, lors de la Réunion des ministres de la Défense sur le maintien de la paix des Nations Unies, à Vancouver, en Colombie-Britannique. Les Principes de Vancouver constituent un ensemble d'engagements politiques axés sur la protection des enfants dans les opérations de maintien de la paix, y compris à toutes les étapes du cycle d'un conflit. Les 17 principes mettent l'accent sur la prévention du recrutement et de l'utilisation d'enfants soldats par des forces armées et des groupes armés. Les lignes directrices de mise en œuvre des Principes de Vancouver proposent un cadre commun pour élaborer ou modifier les politiques, la doctrine, la formation et l'éducation concernant les enfants soldats dans le contexte des opérations de maintien de la paix de l'Organisation des Nations Unies (l'ONU). Pour chaque principe, les lignes directrices fournissent un contexte et expliquent comment les militaires, les policiers et les civils des États membres qui mènent leurs opérations en vertu d'un mandat de l'ONU peuvent contribuer à la mise en œuvre du principe. Dans la mesure du possible, des exemples concrets sont fournis, ainsi que des références utiles aux ressources disponibles et faisant autorité » -- Fourni par l'éditeur.26aNations UniesxForces de maintien de la paix. 6aEnfants soldatsxPrévention. 6aEnfants soldatsxRéhabilitation. 6aCanadaxPolitique militaire.1 aCanada. bMinistère de la défense nationale, eorganisme de publication.08tImplementation guidance for the Vancouver Principles.w(CaOODSP)9.8738840#tLignes directrices de mise en œuvre des principes de Vancouver.w(CaOODSP)9.87368140qPDFs4.13 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mdn-dnd/D2-416-1-2019-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/ministere-defense-nationale/organisation/rapports-publications/principes-vancouver.html02156cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860021001502450161001712460071003322640072004033000051004753360026005263370026005523380036005785000213006145000032008275000102008595000027009615040041009886100098010296500064011276500026011917100109012177750197013268560100015238560171016239.893554CaOODSP20221107173458m     o  d f      cr |n|||||||||201113e201701##onc     ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aD2-549/2017E-PDF00aEvaluation of the provision of legal services by the Judge Advocate General and legal advisor to the Department of National Defence and the Canadian Forces.17aEvaluation of the Provision of Legal Services by JAG and DND/CF LA 1a[Ottawa] : bNational Defence = Défense nationale, cJanuary 2017.  a1 online resource (1 volume (various pagings))  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Évaluation de la prestation de services juridiques par le Juge-avocat général et le conseiller juridique du ministère de la Défense nationale et des Forces canadiennes.  aIssued also in HTML format.  a"Reviewed by ADM(RS) in accordance with the Access to Information Act. Information UNCLASSIFIED."  a"1258-227 (ADM (RS))."  aIncludes bibliographical references.10aCanada.bDepartment of National Defence. bOffice of the Judge Advocate General.xEvaluation. 0aLegal assistance to military personnelzCanadaxEvaluation. 0aMilitary lawzCanada.1 aCanada. bDepartment of National Defence. bAssistant Deputy Minister (Review Services), eissuing body.08tÉvaluation de la prestation de services juridiques par le Juge-avocat général et le conseiller juridique du ministère de la Défense nationale et des Forces canadiennes.w(CaOODSP)9.89907340qPDFs379 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mdn-dnd/D2-549-2017-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/department-national-defence/corporate/reports-publications/audit-evaluation/evaluation-provision-legal-services-jag-dnd-cf-la.html01706cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860021001502450052001712460033002232640073002563000076003293360026004053370026004313380036004575000099004935000102005925000028006945000032007225040041007546100049007956500055008447100109008997750083010088560100010918560165011919.893555CaOODSP20221107173459m     o  d f      cr |n|||||||||201113e201711##onca    ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aD2-550/2017E-PDF00aEvaluation of Canadian Armed Forces operations.17aEvaluation of CAF operations 1a[Ottawa] : bNational Defence = Défense nationale, cNovember 2017.  a1 online resource (1 volume (various pagings)) : bcolour illustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Évaluation des opérations des Forces armées canadiennes.  a"Reviewed by ADM(RS) in accordance with the Access to Information Act. Information UNCLASSIFIED."  a"1258-3-007 (ADM(RS))."  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references.10aCanada. bCanadian Armed ForcesxEvaluation. 0aUnified operations (Military science)xEvaluation.1 aCanada. bDepartment of National Defence. bAssistant Deputy Minister (Review Services), eissuing body.08tÉvaluation des opérations des Forces armées canadiennes.w(CaOODSP)9.89908440qPDFs746 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mdn-dnd/D2-550-2017-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/department-national-defence/corporate/reports-publications/audit-evaluation/evaluation-canadian-armed-forces-operations.html01761cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860021001502450075001712460031002462640072002773000033003493360026003823370026004083380036004345000153004705000102006235000029007255000032007546100058007866500036008446500036008806500031009167100062009477750123010098560100011328560167012329.893556CaOODSP20221107173459m     o  d f      cr |n|||||||||201113e201710##onc     o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aD2-551/2017E-PDF00aAssessment of the Access to Information and Privacy Program : bfinal.17aAssessment of ATIP Program 1a[Ottawa] : bNational Defence = Défense nationale, cOctober 2017.  a1 online resource (27 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Examen du Programme d’accès à l’information et de protection des renseignements personnels : rapport final.  a"Reviewed by ADM(RS) in accordance with the Access to Information Act. Information UNCLASSIFIED."  a"1259-3-0027 (ADM(RS))."  aIssued also in HTML format.10aCanada. bDepartment of National DefencexEvaluation. 0aFreedom of informationzCanada. 0aGovernment informationzCanada. 0aPrivacy, Right ofzCanada.1 aCanada. bDepartment of National Defence, eissuing body.08tExamen du programme d’accès à l’information et de protection des renseignements personnels : w(CaOODSP)9.89909940qPDFs174 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mdn-dnd/D2-551-2017-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/department-national-defence/corporate/reports-publications/audit-evaluation/assessment-access-information-privacy-program.html01684cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860021001502450120001712460032002912640072003233000036003953360031004313370034004623380043004965000114005395000122006535000038007755000040008136100064008536500036009176500037009536500037009907100124010277750086011518560097012379.899099CaOODSP20221107175027m     o  d f      cr |n|||||||||210423e201710##onc     o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aD2-551/2017F-PDF00aExamen du programme d’accès à l’information et de protection des renseignements personnels : brapport final.17aExamen du programme d'AIPRP 1a[Ottawa] : bDéfense nationale = National Defence, cOctobre 2017.  a1 ressource en ligne (27 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Assessment of the Access to Information and Privacy Program : final.  a« Revu par le SMA(Svcs Ex) conformément à la Loi sur l'accès à l'information. Renseignements NON CLASSIFIÉS. »  a« 1259-3-0027 (SMA[Svcs EX]). »  a« Publié aussi en format HTML. »16aCanada. bMinistère de la défense nationalexÉvaluation. 6aLiberté d'informationzCanada. 6aInformation sur l'ÉtatzCanada. 6aDroit à la vie privéezCanada.1 aCanada. bMinistère de la défense nationale. bSous-ministre adjoint (Services d'examen), eorganisme de publication.08tAssessment of the Access to Information and Privacy Program : w(CaOODSP)9.89355640qPDFs164uhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mdn-dnd/D2-551-2017-fra.pdf02258cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860021001502450178001712460083003492640072004323000061005043360031005653370034005963380043006305000202006735000122008755000035009975000040010325040048010726100098011206500056012186500029012747100124013037750180014278560100016078560189017079.899073CaOODSP20221107175022m     o  d f      cr |n|||||||||210423e201701##onc     ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aD2-549/2017F-PDF00aÉvaluation de la prestation de services juridiques par le Juge-avocat général et le conseiller juridique du ministère de la Défense nationale et des Forces canadiennes.17aÉvaluation de la prestation de services juridiques par le JAG et le CJ MDN/FC 1a[Ottawa] : bDéfense nationale = National Defence, cJanvier 2017.  a1 ressource en ligne (1 volume (en pagination multiple))  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Evaluation of the provision of legal services by the Judge Advocate General and legal advisor to the Department of National Defence and the Canadian Forces.  a« Revu par le SMA(Svcs Ex) conformément à la Loi sur l'accès à l'information. Renseignements NON CLASSIFIÉS. »  a« 1258-227 (SMA[Svcs Ex]). »  a« Publié aussi en format HTML. »  aComprend des références bibliographiques.16aCanada.bMinistère de la défense nationale.bCabinet du Juge-avocat généralxÉvaluation. 6aAide juridique aux militaireszCanadaxÉvaluation. 6aDroit militairezCanada.1 aCanada. bMinistère de la défense nationale. bSous-ministre adjoint (Services d'examen), eorganisme de publication.08tEvaluation of the provision of legal services by the Judge Advocate General and legal advisor to the Department of National Defence and the Canadian Forces.w(CaOODSP)9.89355440qPDFs364 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mdn-dnd/D2-549-2017-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/ministere-defense-nationale/organisation/rapports-publications/verification-evaluation/evaluation-prestation-services-juridiques-jag-cj-mdn-fc.html01830cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860021001502450064001712460040002352640073002753000090003483360031004383370034004693380043005035000093005465000122006395000037007615000040007985040048008386100056008866500061009427100124010037750071011278560101011988560181012999.899084CaOODSP20221107175025m     o  d f      cr |n|||||||||210423e201711##onca    ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aD2-550/2017F-PDF00aÉvaluation des opérations des Forces armées canadiennes.17aÉvaluation des opérations des FAC 1a[Ottawa] : bDéfense nationale = National Defence, cNovembre 2017.  a1 ressource en ligne (1 volume (en pagination multiple)) : billustrations en couleur  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Evaluation of Canadian Armed Forces Operations.  a« Revu par le SMA(Svcs Ex) conformément à la Loi sur l'accès à l'information. Renseignements NON CLASSIFIÉS. »  a« 1258-3-007 (SMA[Svcs Ex]). »  a« Publié aussi en format HTML. »  aComprend des références bibliographiques.16aCanada. bForces armées canadiennesxÉvaluation. 6aOpérations interarmes (Science militaire)xÉvaluation.1 aCanada. bMinistère de la défense nationale. bSous-ministre adjoint (Services d'examen), eorganisme de publication.08tEvaluation of Canadian Armed Forces operations.w(CaOODSP)9.89355540qPDFs1.11 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mdn-dnd/D2-550-2017-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/ministere-defense-nationale/organisation/rapports-publications/verification-evaluation/evaluation-operations-forces-armees-canadiennes.html01569cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450068001732640105002413000036003463360031003823370034004133380043004474900032004905000080005225000034006026500055006366500074006916500033007657100117007987750058009158300082009738560098010558560078011539.896379CaOODSP20221107174312m     o  d f      cr cn|||||||||210209s2019    onc     o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aJ23-11/2-2019F-PDF03aLe point de vue des jeunes sur la protection de la vie privée. 1a[Ottawa] : bMinistère de la justice Canada, Division de la recherche et de la statistique, c2019.  a1 ressource en ligne (4 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aRecherche en un coup d'oeil  aPublié aussi en anglais sous le titre : Youth views on addressing privacy.  aPublié aussi en format HTML. 6aDroit à la vie privéezCanadaxOpinion publique. 6aProtection de l'information (Informatique)zCanadaxOpinion publique. 6aJeunessezCanadaxAttitudes.1 aCanada. bMinistère de la justice. bDivision de la recherche et de la statistique, eorganisme de publication.08tYouth views on addressing privacy.w(CaOODSP)9.896373#0aRecherche en un coup d'œil (Service correctionnel Canada)w(CaOODSP)9.89598740qPDFs154 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/jus/J23-11-2-2019-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.justice.gc.ca/fra/pr-rp/jr/rco-rg/2019/nov02.html01445cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450038001732640089002113000033003003360026003333370026003593380036003854900025004215000094004465000024005405000032005646500065005966500030006617100089006917750078007808300074008588560098009328560077010309.896380CaOODSP20221107174312m     o  d f      cr cn|||||||||210209s2019    onc     o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aJ23-11/1-2019E-PDF00aYouth views on access to justice. 1a[Ottawa] : bDepartment of Justice Canada, Research and Statistics Division, c2019.  a1 online resource (3 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aResearch at a glance  aIssued also in French under title: Le point de vue des jeunes sur l'accès à la justice.  a"Youth engagement."  aIssued also in HTML format. 0aCriminal justice, Administration ofzCanadaxPublic opinion. 0aYouthzCanadaxAttitudes.1 aCanada. bDepartment of Justice. bResearch and Statistics Division, eissuing body.08tLe point de vue des jeunes sur l'accès à la justice.w(CaOODSP)9.896381#0aResearch at a glance (Correctional Service Canada)w(CaOODSP)9.89547140qPDFs139 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/jus/J23-11-1-2019-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.justice.gc.ca/eng/rp-pr/jr/rg-rco/2019/nov01.html01481cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450059001732640105002323000036003373360031003733370034004043380043004384900032004815000079005135000034005926500064006266500033006907100117007237750057008408300082008978560098009798560078010779.896381CaOODSP20221107174312m     o  d f      cr cn|||||||||210209s2019    onc     o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aJ23-11/1-2019F-PDF03aLe point de vue des jeunes sur l'accès à la justice. 1a[Ottawa] : bMinistère de la justice Canada, Division de la recherche et de la statistique, c2019.  a1 ressource en ligne (3 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aRecherche en un coup d'oeil  aPublié aussi en anglais sous le titre : Youth views on access to justice.  aPublié aussi en format HTML. 6aJustice pénalexAdministrationzCanadaxOpinion publique. 6aJeunessezCanadaxAttitudes.1 aCanada. bMinistère de la justice. bDivision de la recherche et de la statistique, eorganisme de publication.08tYouth views on access to justice.w(CaOODSP)9.896380#0aRecherche en un coup d'œil (Service correctionnel Canada)w(CaOODSP)9.89598740qPDFs140 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/jus/J23-11-1-2019-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.justice.gc.ca/fra/pr-rp/jr/rco-rg/2019/nov01.html01901cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450128001732640089003013000033003903360026004233370026004493380036004754900025005115000209005365000024007455000032007696500065008016500056008666500056009226500030009787100089010087750193010978300074012908560098013648560077014629.896343CaOODSP20221107174306m     o  d f      cr cn|||||||||210209s2019    onc     o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aJ23-11/4-2019E-PDF00aYouth views on collaborating to support individuals with mental health and addiction issues in the criminal justice system. 1a[Ottawa] : bDepartment of Justice Canada, Research and Statistics Division, c2019.  a1 online resource (3 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aResearch at a glance  aIssued also in French under title: Le point de vue des jeunes sur la collaboration pour soutenir les personnes ayant des problèmes de santé mentale ou de toxicomanie dans le système de justice pénale.  a"Youth engagement."  aIssued also in HTML format. 0aCriminal justice, Administration ofzCanadaxPublic opinion. 0aMentally illxServices forzCanadaxPublic opinion. 0aDrug addictsxServices forzCanadaxPublic opinion. 0aYouthzCanadaxAttitudes.1 aCanada. bDepartment of Justice. bResearch and Statistics Division, eissuing body.08tLe point de vue des jeunes sur la collaboration pour soutenir les personnes ayant des problèmes de santé mentale ou de toxicomanie dans le système de justice pénale.w(CaOODSP)9.896352#0aResearch at a glance (Correctional Service Canada)w(CaOODSP)9.89547140qPDFs137 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/jus/J23-11-4-2019-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.justice.gc.ca/eng/rp-pr/jr/rg-rco/2019/nov04.html01524cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450078001732640089002513000033003403360026003733370026003993380036004254900025004615000130004865000024006165000032006406500065006726500030007377100089007677750081008568300074009378560098010118560077011099.896357CaOODSP20221107174308m     o  d f      cr cn|||||||||210209s2019    onc     o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aJ23-11/3-2019E-PDF00aLooking ahead at Canada's justice system : bwhat’s important to youth? 1a[Ottawa] : bDepartment of Justice Canada, Research and Statistics Division, c2019.  a1 online resource (3 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aResearch at a glance  aIssued also in French under title: Regard prospectif sur le système de justice du Canada : qu'est-ce qui importe aux jeunes?  a"Youth engagement."  aIssued also in HTML format. 0aCriminal justice, Administration ofzCanadaxPublic opinion. 0aYouthzCanadaxAttitudes.1 aCanada. bDepartment of Justice. bResearch and Statistics Division, eissuing body.08tRegard prospectif sur le système de justice du Canada : w(CaOODSP)9.896359#0aResearch at a glance (Correctional Service Canada)w(CaOODSP)9.89547140qPDFs173 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/jus/J23-11-3-2019-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.justice.gc.ca/eng/rp-pr/jr/rg-rco/2019/nov03.html01566cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450097001732640105002703000036003753360031004113370034004423380043004764900032005195000116005515000034006676500064007016500033007657100117007987750067009158300082009828560098010648560078011629.896359CaOODSP20221107174308m     o  d f      cr cn|||||||||210209s2019    onc     o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aJ23-11/3-2019F-PDF00aRegard prospectif sur le système de justice du Canada : bqu'est-ce qui importe aux jeunes? 1a[Ottawa] : bMinistère de la justice Canada, Division de la recherche et de la statistique, c2019.  a1 ressource en ligne (4 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aRecherche en un coup d'oeil  aPublié aussi en anglais sous le titre : Looking ahead at Canada's justice system: what’s important to youth?  aPublié aussi en format HTML. 6aJustice pénalexAdministrationzCanadaxOpinion publique. 6aJeunessezCanadaxAttitudes.1 aCanada. bMinistère de la justice. bDivision de la recherche et de la statistique, eorganisme de publication.08tLooking ahead at Canada's justice system : w(CaOODSP)9.896357#0aRecherche en un coup d'œil (Service correctionnel Canada)w(CaOODSP)9.89598740qPDFs176 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/jus/J23-11-3-2019-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.justice.gc.ca/fra/pr-rp/jr/rco-rg/2019/nov03.html01503cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450039001732640089002123000033003013360026003343370026003603380036003864900025004225000103004475000024005505000032005746500047006066500045006536500030006987100089007287750087008178300074009048560098009788560077010769.896373CaOODSP20221107174311m     o  d f      cr cn|||||||||210209s2019    onc     o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aJ23-11/2-2019E-PDF00aYouth views on addressing privacy. 1a[Ottawa] : bDepartment of Justice Canada, Research and Statistics Division, c2019.  a1 online resource (3 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aResearch at a glance  aIssued also in French under title: Le point de vue des jeunes sur la protection de la vie privée.  a"Youth engagement."  aIssued also in HTML format. 0aPrivacy, Right ofzCanadaxPublic opinion. 0aData protectionzCanadaxPublic opinion. 0aYouthzCanadaxAttitudes.1 aCanada. bDepartment of Justice. bResearch and Statistics Division, eissuing body.08tLe point de vue des jeunes sur la protection de la vie privée.w(CaOODSP)9.896379#0aResearch at a glance (Correctional Service Canada)w(CaOODSP)9.89547140qPDFs154 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/jus/J23-11-2-2019-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.justice.gc.ca/eng/rp-pr/jr/rg-rco/2019/nov02.html01945cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450174001732640105003473000036004523360031004883370034005193380043005534900032005965000169006285000034007976500064008316500092008956500053009876500033010407100117010737750147011908300082013378560098014198560078015179.896352CaOODSP20221107174307m     o  d f      cr cn|||||||||210209s2019    onc     o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aJ23-11/4-2019F-PDF03aLe point de vue des jeunes sur la collaboration pour soutenir les personnes ayant des problèmes de santé mentale ou de toxicomanie dans le système de justice pénale. 1a[Ottawa] : bMinistère de la justice Canada, Division de la recherche et de la statistique, c2019.  a1 ressource en ligne (4 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aRecherche en un coup d'oeil  aPublié aussi en anglais sous le titre : Youth views on collaborating to support individuals with mental health and addiction issues in the criminal justice system.  aPublié aussi en format HTML. 6aJustice pénalexAdministrationzCanadaxOpinion publique. 6aPersonnes vivant avec un trouble de santé mentalexServiceszCanadaxOpinion publique. 6aToxicomanesxServiceszCanadaxOpinion publique. 6aJeunessezCanadaxAttitudes.1 aCanada. bMinistère de la justice. bDivision de la recherche et de la statistique, eorganisme de publication.08tYouth views on collaborating to support individuals with mental health and addiction issues in the criminal justice system.w(CaOODSP)9.896343#0aRecherche en un coup d'œil (Service correctionnel Canada)w(CaOODSP)9.89598740qPDFs139 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/jus/J23-11-4-2019-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.justice.gc.ca/fra/pr-rp/jr/rco-rg/2019/nov04.html01738cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860021001501000018001712450109001892640088002982640011003863000033003973360026004303370026004563380036004825000123005185000017006415040041006585200196006995200243008956500025011387100053011637750088012168560096013049.897120CaOODSP20221107174514m     o  d f      cr |n|||||||||210304t20182018onc     ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aJ2-499/2018E-PDF1 aMcCaffery, P.10aSexual assault response and investigations for police / cP. McCaffery, L.J. Richardson, J. J. Belanger. 1a[Ottawa] : bDepartment of Justice Canada = Ministère de la justice Canada, c2018 4c©2018  a1 online resource (37 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Interventions et enquêtes en matière d’agression sexuelle : services de police.  aCover title.  aIncludes bibliographical references.  a"This report provides an overview of recent evidence-based research to assist police in capturing the significant and comprehensive details about sexual assaults."--Page 4, Executive summary.2 a"This report presents a victim-centered approach to sexual assault investigations and explains why such an approach is not only more compassionate, but more effective and consistent with emerging research findings."--Page 5, Introduction. 0aRapexInvestigation.1 aCanada. bDepartment of Justice, eissuing body.08tInterventions et enquêtes en matière d’agression sexuelle : w(CaOODSP)9.89712540qPDFs394 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/jus/J2-499-2018-eng.pdf01892cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860021001501000023001712450127001942640089003212640011004103000033004213360026004543370026004803380036005065000170005425000017007125040041007295200521007706500039012916500031013307100053013617750044014148560096014589.897139CaOODSP20221107174517m     o  d f      cr |n|||||||||210304t20182018onc     ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aJ2-500/2018E-PDF1 aMcGoey, Christine.10aMoving forward : bpromising practices for the prosecution of cases of sexual assault against adults / cChristine McGoey. 1a[Ottawa] : bDepartment of Justice Canada = Ministère de la justice Canada.c[2018] 4c©2018  a1 online resource (45 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Aller de l’avant : pratiques prometteuses concernant les poursuites dans des affaires d’agression sexuelle contre des adultes.  aCover title.  aIncludes bibliographical references.8 a"Canada is one of many countries seeking to improve police and prosecution practice, court outcomes, and the experience of victims, within a framework that protects the rights of accused persons to a fair trial. There is a need to improve conventional justice responses, and find better ways to gather evidence, support victims and prosecute cases. It is also time to explore innovative approaches to address the justice needs of victims, including an acknowledgment of wrongdoing, and ways to repair harm."--Page 7. 0aRapexLaw and legislationzCanada. 0aVictims of crimeszCanada.1 aCanada. bDepartment of Justice, eissuing body.08tAller de l'avant :  w(CaOODSP)9.89714240qPDFs541 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/jus/J2-500-2018-eng.pdf02157cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860021001501000023001712450155001942640090003492640011004393000036004503360031004863370034005173380043005515000145005945000028007395040048007675200720008156500039015356500040015747100068016147750041016828560096017239.897142CaOODSP20221107174518m     o  d f      cr |n|||||||||210304t20182018onc     ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aJ2-500/2018F-PDF1 aMcGoey, Christine.10aAller de l'avant :  bpratiques prometteuses concernant les poursuites dans des affaires d'agression sexuelle contre des adultes / cChristine McGoey. 1a[Ottawa] : bMinistère de la justice Canada = Department of Justice Canada, c[2018] 4c©2018  a1 ressource en ligne (51 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Moving forward : promising practices for the prosecution of cases of sexual assault against adults.  aTitre de la couverture.  aComprend des références bibliographiques.8 a«Le Canada est l’un des nombreux pays qui cherchent à améliorer les pratiques de la police et des procureurs, les résultats judiciaires et l’expérience des victimes, dans un cadre qui protège le droit des accusés à un procès équitable. Il importe d’améliorer les réponses du système conventionnel de justice, et de découvrir de meilleurs moyens de recueillir la preuve, de soutenir les victimes et de poursuivre les affaires. Il est temps également d’examiner les approches novatrices qui permettront de répondre aux besoins des victimes en matière de justice, notamment en ce qui concerne la reconnaissance des torts causés et les mécanismes de réparation du préjudice subi.»--Page 7. 6aViolxDroitzCanadavLégislation. 6aVictimes d'actes criminelszCanada.1 aCanada. bMinistère de la justice, eorganisme de publication.08tMoving forward : w(CaOODSP)9.89713940qPDFs619 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/jus/J2-500-2018-fra.pdf01878cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860021001501000018001712450141001892640089003302640011004193000036004303360031004663370034004973380043005315000100005745000028006745040048007025200199007505200326009496500021012757100068012967750080013648560096014449.897125CaOODSP20221107174515m     o  d f      cr |n|||||||||210304t20182018onc     ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aJ2-499/2018F-PDF1 aMcCaffery, P.10aInterventions et enquêtes en matière d’agression sexuelle : bservices de police / cP. McCaffery, L. J. Richardson, J. J. Belanger. 1a[Ottawa] : bMinistère de la justice Canada = Department of Justice Canada, c2018. 4c©2018  a1 ressource en ligne (44 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Sexual assault response and investigations for police.  aTitre de la couverture.  aComprend des références bibliographiques.  a«Le présent rapport donne un aperçu des récentes recherches factuelles pour aider la police à saisir les détails importants et exhaustifs sur les agressions sexuelles.»--Page 4, Sommaire.2 a«Ce rapport présente une approche axée sur les victimes à l’égard des enquêtes sur les agressions sexuelles et il précise pourquoi cette approche se révèle non seulement plus empreinte de compassion, mais également plus efficace et conforme aux constatations de recherche émergentes.»--Page 5, Introduction. 6aViolxEnquêtes.1 aCanada. bMinistère de la justice, eorganisme de publication.08tSexual assault response and investigations for police / w(CaOODSP)9.89712040qPDFs460 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/jus/J2-499-2018-fra.pdf02231nam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450177001732460070003502500017004202640094004373000079005313360026006103370026006363380036006625040041006985160040007395200748007796500042015276500043015696500044016126500050016567100084017068560103017909.898913CaOODSP20210625072221m     o  d f      cr mn|||||||||210420e20210409bccab   ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-bc1 aFs144-61/2021E-PDF00aPacific Region Five Nations multi-species fishery management plan, April 1, 2021 - March 31, 2022 : bsalmon, groundfish, crab, prawn, gooseneck barnacle, and sea cucumber.17a2021/22 Five Nations multi-species fishery management plan v. 1.0  aVersion 1.0. 1a[Vancouver] : bFisheries and Oceans Canada = Pêches et océans Canada, cApril 9, 2021.  a1 online resource (123 pages) : billustrations (some colour), colour maps  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIncludes bibliographical references.  aElectronic monograph in PDF format.2 a"This Five Nations' Multi-Species Fishery Management Plan (2021 FMP) covers the period April 1, 2021 to March 31, 2022. The FMP outlines fishing opportunities that the Department of Fisheries and Oceans (DFO) intends to provide to the Five Nations for the 2021/22 season to implement the Five Nations' Aboriginal rights to harvest salmon, groundfish, crab, prawn, gooseneck barnacle, and sea cucumber in a right-based multi-species sale fishery. … The 2021 FMP is the third Multi-Species FMP developed by DFO since the 2018 Court Order interpreted the Five Nations' Aboriginal right to fish and sell fish and made general and specific declarations of no infringement, justified infringement, and unjustified infringement"--Preamble, page 12. 0aFishery managementzBritish Columbia. 0aSubsistence fishingzBritish Columbia. 6aPêchesxGestionzColombie-Britannique. 6aPêche de subsistancezColombie-Britannique.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans. bPacific Region, eissuing body.40qPDFs2.09 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mpo-dfo/Fs144-61-2021-eng.pdf02234cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250860023001561000040001792450105002192640082003243000058004063360026004643370026004903380036005165000142005525040041006945200873007356500029016086500030016377100066016677750083017338560104018169.891101CaOODSP20221107172802m     o  d f      cr cn|||||||||200901s2020    onca    ob   f000 0 eng d  a9780660359298  aCaOODSPbengerdacCaOODSP1 aFs23-631/2020E-PDF1 aBlack, CarolAnne, d1983- eauthor.00aGender equity in ocean science : bamplifying voices, increasing impact / cauthor, CarolAnne Black. 1a[Ottawa] : bFisheries and Oceans Canada = Pêches et océans Canada, c2020.  a1 online resource (30 pages) : bcolour illustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: L'équité entre les sexes dans les sciences océaniques : amplifier les voix, accroître l'incidence.  aIncludes bibliographical references.  a"Women and those who identify as non-binary are underrepresented in ocean science globally, particularly in decision-making positions. To achieve sustainable ocean governance, increase innovation and discoveries, and ensure all the best people come to and stay in ocean science, gender equity is required. This paper presents six recommendations to support gender equity in ocean science, developed through a literature review and 18 expert interviews with ocean leaders from 11 countries, representing ocean research, policy, and industry. The driver for this paper is Canada's commitment to gender equity as the Ocean Observation Champion of the Commonwealth Blue Charter. The recommendations may be applied beyond the Commonwealth, and interview participants that informed this paper are from Commonwealth and non-Commonwealth countries"--Executive summary, page 2. 0aWomen marine scientists. 0aWomen in sciencezCanada.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans, eissuing body.08tL'équité entre les sexes dans les sciences océaniques : w(CaOODSP)9.89904440qPDFs10.40 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mpo-dfo/Fs23-631-2020-eng.pdf03979cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001502450369001752640097005442640011006413000041006523360031006933370034007243380043007584900043008015000252008445040048010965201635011446500061027796500063028406500042029036550029029457000034029747100084030087100117030927750173032098300100033828560111034829.898916CaOODSP20221107174956m     o  d f      cr mn|||||||||210420e202103  onc     ob   f100 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aFs70-4/2021-005F-PDF00aCompte rendu de la réunion nationale d'examen par les pairs concernant les directives sur la désignation de l'habitat essentiel dans la zone riveraine pour les espèces d'eau douce en péril : bdates de la réunion, du 3 au 4 mars 2020 : endroit, Ottawa (Ontario) / ccoprésidentes, Eva Enders et Justine Mannion ; rapporteurs, Karine Robert et Travis Durhack. 1aOttawa (Ontario) : bSecrétariat canadien de consultation scientifique (SCCS), cmars 2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (iv, 13 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aCompte rendu, x2292-4264 ; v2021/005  aPublié aussi en anglais sous le titre : Proceedings of the national peer-review for guidance on the identification of critical habitat in the riparian zone for freshwater species at risk: meeting dates, March 3-4, 2020: location, Ottawa, Ontario.  aComprend des références bibliographiques.  a« Le gouvernement du Canada veille à assurer la protection adéquate de l'habitat essentiel des poissons et des moules d'eau douce en péril. Les zones riveraines en bordure des eaux où se trouvent ces espèces en péril constituent une composante importante de l'habitat essentiel. La végétation riveraine procure un certain nombre d'avantages importants lorsqu'elle est naturellement intacte au bord de l'eau, notamment le maintien des niveaux naturels d'érosion, la filtration des substances nocives et des nutriments excédentaires provenant des eaux de surface, etc. Afin de mieux déterminer la zone riveraine à établir comme habitat essentiel dans les prochaines évaluations du potentiel de rétablissement et stratégies de rétablissement des espèces en péril, des directives sur la désignation des zones riveraines comme habitat essentiel sont requises. Dans le cadre du processus d'examen par les pairs pour ces directives, une réunion a eu lieu les 3 et 4 mars 2020 à Ottawa, en Ontario. La réunion visait à fournir un avis scientifique sur les directives présentées dans un document de recherche intitulé « Directives sur la désignation de l'habitat essentiel dans la zone riveraine pour les espèces d'eau douce en péril ». La discussion, menée par les coprésidentes, a été orientée avec la présentation du document de recherche par l'auteure principale. Le présent document est un compte rendu des discussions, des recommandations et des conclusions de la réunion. Un avis scientifique et un document de recherche ont été rédigés à l'issue de la réunion » -- Sommaire, page iv. 6aPoissons raresxHabitatxConservationzCanadavCongrés. 6aMollusques raresxHabitatxConservationzCanadavCongrés. 6aÉcologie ripicolezCanadavCongrés. 7aActes de congrès2rvmgf1 aEnders, E. C. q(Eva Claudia)2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique, eorganisme de publication.1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans. bRégion de la capitale nationale, eorganisme de publication.08tProceedings of the national peer-review for guidance on the identification of critical habitat in the riparian zone for freshwater species at risk : w(CaOODSP)9.898912#0aCompte rendu (Secrétariat canadien de consultation scientifique)v2021/005.w(CaOODSP)9.50287940qPDFs362 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mpo-dfo/fs70-4/Fs70-4-2021-005-fra.pdf02845cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430021001380860025001592450236001842640078004202640011004983000038005093360026005473370026005733380036005994900049006355000228006845040041009125200513009536500061014666500072015276500064015996500075016636550045017387000037017837100059018207100083018797100102019627750167020648300093022318560111023249.898910CaOODSP20221107174955m     o  d f      cr bn|||||||||210420e202103  onc     ob   f100 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-quan-cn-nf1 aFs70-4/2020-016E-PDF00aProceedings of the zonal peer review meeting of the assessment of redfish stocks (Sebastes mentella and S. fasciatus) in Units 1 and 2 : bJanuary 20-22, 2020, Mont-Joli, Quebec / cchairperson, Hugues Benoit ; editor, Sonia Dubé. 1aOttawa ON : bCanadian Science Advisory Secretariat (CSAS), cMarch 2021. 4c©2021  a1 online resource (iv, 12 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aProceedings series, x1701-1280 ; v2020/016  aIssued also in French under title: Compte rendu de l'examen zonal par des pairs sur l'évaluation des stocks de sébaste (Sebastes fasciatus et S. mentella) des unités 1 et 2 : du 20 au 22 janvier 2020, Mont-Joli, Québec.  aIncludes bibliographical references.  a"This document contains the proceedings from the meeting held within the zonal assessment process on redfish in Units 1 and 2. This review process was held on January 20-22, 2020 at the Maurice Lamontagne Institute in Mont-Joli. This meeting gathered about sixty participants from science, management and industry. These Proceedings contain the essential parts of the presentations and discussions held, and report the recommendations and conclusions that were presented during the review"--Summary, page iv. 0aSebastes fisherieszSaint Lawrence, Gulf ofvCongresses. 0aSebastes fisherieszLaurentian Channel (N.L. and N.S.)vCongresses. 0aFish stock assessmentzSaint Lawrence, Gulf ofvCongresses. 0aFish stock assessmentzLaurentian Channel (N.L. and N.S.)vCongresses. 7aConference papers and proceedings2lcgft1 aBenoît, H. P. q(Hugues Pascal)2 aCanadian Science Advisory Secretariat, eissuing body.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans. bQuebec Region, eissuing body.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans. bNewfoundland and Labrador Region, eissuing body.08tCompte rendu de l'examen zonal par des pairs sur l'évaluation des stocks de sébaste (Sebastes fasciatus et S. mentella) des unités 1 et 2 : w(CaOODSP)9.898911#0aProceedings series (Canadian Science Advisory Secretariat)v2020/016.w(CaOODSP)9.50648340qPDFs485 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mpo-dfo/fs70-4/Fs70-4-2020-016-eng.pdf03051cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430021001380860025001592450253001842640097004372640011005343000041005453360031005863370034006173380043006514900043006945000221007375040048009585200564010066500070015706500085016406500077017256500092018026550029018947000037019237100084019607100103020447100122021477750161022698300100024308560111025309.898911CaOODSP20221107174955m     o  d f      cr bn|||||||||210420e202103  onc     ob   f100 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-quan-cn-nf1 aFs70-4/2020-016F-PDF00aCompte rendu de l'examen zonal par des pairs sur l'évaluation des stocks de sébaste (Sebastes fasciatus et S. mentella) des unités 1 et 2 : bdu 20 au 22 janvier 2020, Mont-Joli, Québec / cprésident, Hugues Benoît ; rapporteuse, Sonia Dubé. 1aOttawa (Ontario) : bSecrétariat canadien de consultation scientifique (SCCS), cmars 2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (iv, 13 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aCompte rendu, x2292-4264 ; v2020/016  aPublié aussi en anglais sous le titre : Proceedings of the zonal peer review meeting of the assessment of redfish stocks (Sebastes mentella and S. fasciatus) in Units 1 and 2: January 20-22, 2020, Mont-Joli, Quebec.  aComprend des références bibliographiques.  a« Ce document renferme le compte rendu de la réunion tenue dans le cadre du processus zonal d'évaluation des stocks de sébaste des unités 1 et 2. Cette revue, qui s'est déroulée du 20 au 22 janvier 2020 à l'Institut Maurice-Lamontagne à Mont-Joli, a réuni une soixantaine de participants des sciences, de la gestion et de l'industrie. Ce compte rendu contient l'essentiel des présentations et des discussions qui ont eu lieu pendant la réunion et fait état des recommandations et conclusions émises au moment de la revue » -- Sommaire, page iv. 6aSébastesxPêche commercialezSaint-Laurent, Golfe duvCongrés. 6aSébastesxPêche commercialezLaurentien, Chenal (N.-É. et T.-N.-L)vCongrés. 6aRessources halieutiquesxÉvaluationzSaint-Laurent, Golfe duvCongrès. 6aRessources halieutiquesxÉvaluationzLaurentien, Chenal (N.-É. et T.-N.-L)vCongrès. 7aActes de congrès2rvmgf1 aBenoît, H. P. q(Hugues Pascal)2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique, eorganisme de publication.1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans. bRégion du Québec, eorganisme de publication.1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans. bRégion de Terre-Neuve et du Labrador, eorganisme de publication.08tProceedings of the zonal peer review meeting of the assessment of redfish stocks (Sebastes mentella and S. fasciatus) in Units 1 and 2 : w(CaOODSP)9.898910#0aCompte rendu (Secrétariat canadien de consultation scientifique)v2020/016.w(CaOODSP)9.50287940qPDFs397 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mpo-dfo/fs70-4/Fs70-4-2020-016-fra.pdf03796cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001502450301001752640078004762640011005543000038005653360026006033370026006293380036006554900049006915000305007405040041010455201506010866500060025926500062026526500042027146550045027567000034028017100059028357100093028947750219029878300093032068560111032999.898912CaOODSP20221107174956m     o  d f      cr mn|||||||||210420e202103  onc     ob   f100 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aFs70-4/2021-005E-PDF00aProceedings of the national peer-review for guidance on the identification of critical habitat in the riparian zone for freshwater species at risk : bmeeting dates, March 3-4, 2020 : location, Ottawa, Ontario / cco-chairs, Eva Enders & Justine Mannion ; editors, Karine Robert & Travis Durhack. 1aOttawa ON : bCanadian Science Advisory Secretariat (CSAS), cMarch 2021. 4c©2021  a1 online resource (iv, 12 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aProceedings series, x1701-1280 ; v2021/005  aIssued also in French under title: Compte rendu de la réunion nationale d'examen par les pairs concernant les directives sur la désignation de l'habitat essentiel dans la zone riveraine pour les espèces d'eau douce en péril : dates de la réunion, du 3 au 4 mars 2020 : endroit, Ottawa (Ontario).  aIncludes bibliographical references.  a"The Government of Canada aims to ensure adequate protection of Critical Habitat for at risk freshwater fishes and mussels. One important component of the habitat that may need to be included as Critical Habitat are the riparian areas along the edges of waters where these at risk species are found. Riparian vegetation provides a number of significant benefits when naturally intact along the water's edge, including maintaining natural levels of erosion, filtration of harmful substances and excessive nutrients from overland water, and more. In order to better identify the riparian zone that should be delineated as Critical Habitat in future species at risk Recovery Potential Assessments and Recovery Strategies, a guidance on the identification of riparian zones as Critical Habitat is required. As part of the peer-review process for this guidance, a meeting was held March 3-4, 2020 in Ottawa, Ontario. The focus of the meeting was to provide Science Advice on the guidance provided in a Research Document entitled "Review of information to guide the identification of Critical Habitat in the riparian zone for listed freshwater fishes and mussels". The discussion was guided by a presentation by the lead author of the Research Document and discussion lead by the co-chairs. This Proceedings is the record of meeting discussions, recommendations, and conclusions. A Science Advisory Report (SAR) and Research Document were produced following the conclusion of the meeting"--Summary, page iv. 0aRare fishesxHabitatxConservationzCanadavCongresses. 0aRare mollusksxHabitatxConservationzCanadavCongresses. 0aRiparian ecologyzCanadavCongresses. 7aConference papers and proceedings2lcgft1 aEnders, E. C. q(Eva Claudia)2 aCanadian Science Advisory Secretariat, eissuing body.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans. bNational Capital Region, eissuing body.08tCompte rendu de la réunion nationale d'examen par les pairs concernant les directives sur la désignation de l'habitat essentiel dans la zone riveraine pour les espèces d'eau douce en péril : w(CaOODSP)9.898916#0aProceedings series (Canadian Science Advisory Secretariat)v2021/005.w(CaOODSP)9.50648340qPDFs416 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mpo-dfo/fs70-4/Fs70-4-2021-005-eng.pdf01622cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660220014001070400031001210410013001520430012001650860021001771000028001982450093002262640121003192640011004403000048004513360026004993370026005253380036005514900086005875040050006735460033007236500056007566500043008126500078008556500057009337100066009908300092010568560100011489.899060CaOODSP20221107175020m     o  d f      cr mn|||||||||210422e198310##nkcb    ob   f000 0 eng d  z0706-6457  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  aengbfre  an-cn-ns1 aFs97-6/1219E-PDF1 aScott, J. S., eauthor.10aInferred spawning areas and seasons of groundfishes on the Scotian Shelf / cJ.S. Scott. 1aSt. Andrews, N. B. : bMarine Fish Division, Department of Fisheries and Oceans, Biological Station, cOctober 1983. 4c©1983  a1 online resource (iii, 14 pages) : bmaps.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aCanadian technical report of fisheries and aquatic sciences, x1488-5379 ; v1219  aIncludes bibliographical references (page 4).  aIncludes abstract in French. 0aGroundfishesxSeasonal distributionzScotian Shelf. 0aGroundfishesxSpawningzScotian Shelf. 6aPoissons de fondxDistribution saisonnièrezNéo-écossaise, Plateforme. 6aPoissons de fondxFraizNéo-écossaise, Plateforme.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans, eissuing body.#0aCanadian technical report of fisheries and aquatic sciences ;v1219.w(CaOODSP)9.50444940qPDFs644 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mpo-dfo/Fs97-6-1219-eng.pdf01782cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660220014001070400031001210410013001520430012001650860021001771000032001982450148002302640168003782640011005463000057005573360026006143370026006403380036006664900086007025040053007885460033008416500082008746500043009566500098009996500052010977100066011498300092012158560101013079.899063CaOODSP20221107175021m     o  d f      cr mn|||||||||210422e198401##nkca    ob   f000 0 eng d  z0706-6457  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  aengbfre  an-cn-ns1 aFs97-6/1247E-PDF1 aElner, Robert W., eauthor.14aThe effects of ocean dumping of dredge spoils onto juvenile lobster habitat : ba field evaluation / cby Robert W. Elner and Stephen L. Hamet. 1aSt. Andrews, N. B. : bInvertebrates and Marine Plants Division, Fisheries Research Branch, Department of Fisheries and Oceans, Biological Station, cJanuary 1984. 4c©1984  a1 online resource (iii, 12 pages) : billustrations.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aCanadian technical report of fisheries and aquatic sciences, x1488-5379 ; v1247  aIncludes bibliographical references (pages 3-4).  aIncludes abstract in French. 0aAmerican lobsterxEffect of water pollution onzNova ScotiazHalifax Harbour. 0aDredging spoilxEnvironmental aspects. 6aHomard d'AmériquexEffets de la pollution de l'eau surzNouvelle-ÉcossezHalifax, Havre de. 6aDéblais de dragagexAspect de l'environnement.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans, eissuing body.#0aCanadian technical report of fisheries and aquatic sciences ;v1247.w(CaOODSP)9.50444940qPDFs1.69 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mpo-dfo/Fs97-6-1247-eng.pdf01795cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660220014001070400031001210410013001520430012001650860021001771000031001982450258002292640144004872640011006313000054006423360026006963370026007223380036007484900086007845040055008705460033009256500052009586500049010106500054010596500049011137100066011628300092012288560101013209.899067CaOODSP20221107175021m     o  d f      cr mn|||||||||210422e198408##bccbd   ob   f000 0 eng d  z0706-6457  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  aengbfre  an-cn-yk1 aFs97-6/1287E-PDF1 aBirtwell, I. K., eauthor.12aA brief investigation of Arctic grayling (Thymallus arcticus) and aquatic invertebrates in the Minto Creek drainage, Mayo, Yukon Territory : ban area subjected to placer mining / cI.K. Birtwell, G.F. Hartman, B. Anderson, D.J. McLeay, and J.G. Malick. 1aWest Vancouver, British Columbia : bDepartment of Fisheries & Oceans, Fisheries Research Branch, West Vancouver Laboratory, cAugust 1984. 4c©1984  a1 online resource (xi, 57 pages) : bmaps, graph.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aCanadian technical report of fisheries and aquatic sciences, x1488-5379 ; v1287  aIncludes bibliographical references (pages 20-22).  aIncludes abstract in French. 0aArctic graylingxEffect of sediments onzYukon. 0aArctic graylingxEffect of mining onzYukon. 6aOmbre arctiquexEffets des sédiments surzYukon. 6aOmbre arctiquexEffets des mines surzYukon.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans, eissuing body.#0aCanadian technical report of fisheries and aquatic sciences ;v1287.w(CaOODSP)9.50444940qPDFs1.69 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mpo-dfo/Fs97-6-1287-eng.pdf02940cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430021001380450009001590860025001681000043001932450132002362640078003682640011004463000090004573360026005473370026005733380036005994900048006355000122006835040055008055201077008606500046019376500054019836500063020377100059021007100083021597750108022428300092023508560112024429.898953CaOODSP20221107175002m     o  d f      cr mn|||||||||210420e202103  oncab   ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-quar------  ax7y11 aFs70-5/2021-003E-PDF1 aHammill, M. O. q(Michael O.)eauthor.13aAn update of impacts of harvesting on the abundance of Nunavik beluga / cMike O. Hammill, Arnaud Mosnier and Xavier Bordeleau. 1aOttawa ON : bCanadian Science Advisory Secretariat (CSAS), cMarch 2021. 4c©2021  a1 online resource (iv, 21 pages) : billustrations (some colour), maps (some colour).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aResearch document, x1919-5044 ; v2021/003  aIssued also in French under title: Mise à jour des impacts des prélèvements sur l'abondance du béluga du Nunavik.  aIncludes bibliographical references (pages 16-19).3 a"Harvests of the Eastern Hudson Bay (EHB) summer stock are limited by a management plan that ends in 2020. This document updates the status of the stock using new harvest (up until 2019) and genetics data (up until 2018). The analyses indicate that the overall proportions of EHB beluga in the Hudson Strait harvest were 11.7% in spring and 29.1% in fall; for Ungava Bay the proportion was 6% in spring. In northeastern Hudson Bay fall harvest the proportion was 44.5%. Limited sample size from the Ungava Bay fall and northeastern Hudson Bay spring harvests precluded the breakdown by season for these regions. The population model produced a median abundance estimate of 3,300 animals in 2019, a slight decrease from the previous estimate of 3,400 animals in 2014 (rounded to the nearest 100). The annual Sustainable Yield, which maintains a stable population (50% probability of decline), was 58 belugas for 5 years or 62 animals if evaluated over 10 years. The Potential Biological Removal is 14 animals per year assuming a recovery factor of 0.25"--Abstract, page iv. 0aWhite whalezQuébec (Province)zNunavik. 0aWhite whale huntingzQuébec (Province)zNunavik. 0aWhale populationsxEstimateszQuébec (Province)zNunavik.2 aCanadian Science Advisory Secretariat, eissuing body.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans. bQuebec Region, eissuing body.08tMise à jour des impacts des prélèvements sur l'abondance du béluga du Nunavik / w(CaOODSP)9.898954#0aResearch document (Canadian Science Advisory Secretariat)v2021/003.w(CaOODSP)9.50739640qPDFs1.57 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mpo-dfo/fs70-5/Fs70-5-2021-003-eng.pdf03438cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430021001380450009001590860025001681000043001932450143002362640097003792640011004763000113004873360031006003370034006313380043006654900052007085000116007605040062008765201449009386500043023876500050024306500068024807100084025487100103026327750096027358300109028318560112029409.898954CaOODSP20221107175002m     o  d f      cr mn|||||||||210420e202103  oncab   ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-quar------  ax7y11 aFs70-5/2021-003F-PDF1 aHammill, M. O. q(Michael O.)eauteur.10aMise à jour des impacts des prélèvements sur l'abondance du béluga du Nunavik / cMike O. Hammill, Arnaud Mosnier et Xavier Bordeleau. 1aOttawa (Ontario) : bSecrétariat canadien de consultation scientifique (SCCS), cmars 2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (iv, 22 pages) : billustrations (certaines en couleur), cartes (certaines en couleur).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aDocument de recherche, x2292-4272 ; v2021/003  aPublié aussi en anglais sous le titre : An update of impacts of harvesting on the abundance of Nunavik beluga.  aComprend des références bibliographiques (pages 17-20).3 a« Les prélèvements de béluga du stock estival de l'est de la baie d’Hudson (EBH) sont limitées par un plan de gestion qui prend fin en 2020. Le présent document met à jour l'état du stock en utilisant les nouvelles données sur les prélèvements (jusqu'en 2019) et la génétique (jusqu'en 2018). Les analyses indiquent que les proportions globales de bélugas de l'EBH dans les prélèvements du détroit d'Hudson étaient de 11,7 % au printemps et de 29,1 % à l'automne; pour la baie d'Ungava, la proportion était de 6 % au printemps. Dans le nord-est de la baie d'Hudson, la proportion était de 44,5 % dans les prélèvements d'automne. La taille limitée de l'échantillon des prélèvements d'automne dans la baie d'Ungava et des prélèvements de printemps dans le nord-est de la baie d'Hudson a empêché la ventilation par saison pour ces régions. Le modèle de population a produit une estimation de l'abondance médiane de 3 300 animaux en 2019, soit une légère diminution par rapport à l'estimation précédente de 3 400 animaux en 2014 (arrondie à la centaine la plus proche). Le rendement soutenable annuel, qui maintient une population stable (50 % de probabilité de déclin), était de 58 bélugas pendant cinq ans ou 62 animaux si l'évaluation était faite sur 10 ans. Le prélèvement biologique potentiel est de 14 animaux par an en supposant un facteur de rétablissement de 0,25 » -- Résumé, page iv. 6aBélugazQuébec (Province)zNunavik. 6aBélugaxChassezQuébec (Province)zNunavik. 6aBaleinesxPopulationsxEstimationzQuébec (Province)zNunavik.2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique, eorganisme de publication.1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans. bRégion du Québec, eorganisme de publication.08tAn update of impacts of harvesting on the abundance of Nunavik beluga / w(CaOODSP)9.898953#0aDocument de recherche (Secrétariat canadien de consultation scientifique)v2021/003.w(CaOODSP)9.50378840qPDFs1.36 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mpo-dfo/fs70-5/Fs70-5-2021-003-fra.pdf02040cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380450009001500860025001591000043001842450180002272640078004072640011004853000085004963360026005813370026006073380036006334900048006695000155007175040055008726500037009276500046009646500055010107100059010657100083011247100102012077750141013098300092014508560112015429.898973CaOODSP20221107175005m     o  d f      cr mn|||||||||210421e202103  oncab   ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  aln-----  ax5y11 aFs70-5/2021-006E-PDF1 aHammill, M. O. q(Michael O.)eauthor.10aTrends in abundance of harp seals, Pagophilus groenlandicus, in the Northwest Atlantic, 1952-2019 / cMike O. Hammill, Garry B. Stenson, Arnaud Mosnier, Thomas Doniol-Valcroz. 1aOttawa ON : bCanadian Science Advisory Secretariat (CSAS), cMarch 2021. 4c©2021  a1 online resource (iv, 30 pages) : billustrations (chiefly colour), colour map.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aResearch document, x1919-5044 ; v2021/006  aIssued also in French under title: Tendances de l'abondance du phoque du Groenland (Pagophilus groenlandicus) dans l'Atlantique Nord-Ouest, 1952-2019.  aIncludes bibliographical references (pages 21-24). 0aHarp sealzNorth Atlantic Ocean. 0aHarp sealxInfancyzNorth Atlantic Ocean. 0aSeal populationsxEstimateszNorth Atlantic Ocean.2 aCanadian Science Advisory Secretariat, eissuing body.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans. bQuebec Region, eissuing body.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans. bNewfoundland and Labrador Region, eissuing body.08tTendances de l'abondance du phoque du Groenland (Pagophilus groenlandicus) dans l'Atlantique Nord-Ouest, 1952-2019 / w(CaOODSP)9.898975#0aResearch document (Canadian Science Advisory Secretariat)v2021/006.w(CaOODSP)9.50739640qPDFs2.04 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mpo-dfo/fs70-5/Fs70-5-2021-006-eng.pdf02172cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380450009001500860025001591000043001842450197002272640097004242640011005213000105005323360031006373370034006683380043007024900052007455000144007975040062009416500042010036500032010456500055010777100084011327100103012167100122013197750124014418300109015658560112016749.898975CaOODSP20221107175005m     o  d f      cr mn|||||||||210421e202103  oncab   ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  aln-----  ax5y11 aFs70-5/2021-006F-PDF1 aHammill, M. O. q(Michael O.)eauteur.10aTendances de l'abondance du phoque du Groenland (Pagophilus groenlandicus) dans l'Atlantique Nord-Ouest, 1952-2019 / cMike O. Hammill, Garry B. Stenson, Arnaud Mosnier, Thomas Doniol-Valcroz. 1aOttawa (Ontario) : bSecrétariat canadien de consultation scientifique (SCCS), cmars 2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (iv, 33 pages) : billustrations (principalement en couleur), carte en couleur.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aDocument de recherche, x2292-4272 ; v2021/006  aPublié aussi en anglais sous le titre : Trends in abundance of harp seals, Pagophilus groenlandicus, in the Northwest Atlantic, 1952-2019.  aComprend des références bibliographiques (pages 25-27). 6aPhoque du GroenlandzAtlantique Nord. 6aBlanchonszAtlantique Nord. 6aPhoquesxPopulationsxEstimationzAtlantique Nord.2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique, eorganisme de publication.1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans. bRégion du Québec, eorganisme de publication.1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans. bRégion de Terre-Neuve et du Labrador, eorganisme de publication.08tTrends in abundance of harp seals, Pagophilus groenlandicus, in the Northwest Atlantic, 1952-2019 / w(CaOODSP)9.898973#0aDocument de recherche (Secrétariat canadien de consultation scientifique)v2021/006.w(CaOODSP)9.50378840qPDFs2.38 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mpo-dfo/fs70-5/Fs70-5-2021-006-fra.pdf01911cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430021001380450009001590860025001681000023001932450163002162640078003792640011004573000086004683360026005543370026005803380036006064900048006425000141006905040055008316500059008867100059009457100102010047750127011067950111012338300092013448560113014369.898976CaOODSP20221107175005m     o  d f      cr mn|||||||||210421e202103  oncab   ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-nfaln-----  ax5y11 aFs70-5/2021-017E-PDF1 aCyr, F., eauthor.10aPhysical oceanographic conditions on the Newfoundland and Labrador shelf during 2019 / cF. Cyr, S. Snook, C. Bishop, P.S. Galbraith, B. Pye, N. Chen, G. Han. 1aOttawa ON : bCanadian Science Advisory Secretariat (CSAS), cMarch 2021. 4c©2021  a1 online resource (iv, 52 pages) : billustrations (chiefly colour), colour maps.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aResearch document, x1919-5044 ; v2021/017  aIssued also in French under title: Conditions océanographiques physiques sur le plateau continental de Terre-Neuve-et-Labrador en 2019.  aIncludes bibliographical references (pages 51-52). 0aOceanographyzNewfoundland and LabradorvObservations.2 aCanadian Science Advisory Secretariat, eissuing body.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans. bNewfoundland and Labrador Region, eissuing body.08tConditions océanographiques physiques sur le plateau continental de Terre-Neuve-et-Labrador en 2019 / w(CaOODSP)9.898977  tPhysical oceanographic conditions on the Newfoundland and Labrador shelf during 2018 / w(CaOODSP)9.887485#0aResearch document (Canadian Science Advisory Secretariat)v2021/017.w(CaOODSP)9.50739640qPDFs10.35 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mpo-dfo/fs70-5/Fs70-5-2021-017-eng.pdf02049cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430021001380450009001590860025001681000023001932450179002162640097003952640011004923000106005033360031006093370034006403380043006744900052007175000131007695040062009006500059009627100084010217100122011057750111012277950127013388300109014658560113015749.898977CaOODSP20221107175006m     o  d f      cr mn|||||||||210421e202103  oncab   ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-nfaln-----  ax5y11 aFs70-5/2021-017F-PDF1 aCyr, F., eauteur.10aConditions océanographiques physiques sur le plateau continental de Terre-Neuve-et-Labrador en 2019 / cF. Cyr, S. Snook, C. Bishop, P.S. Galbraith, B. Pye, N. Chen, G. Han. 1aOttawa (Ontario) : bSecrétariat canadien de consultation scientifique (SCCS), cmars 2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (iv, 54 pages) : billustrations (principalement en couleur), cartes en couleur.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aDocument de recherche, x2292-4272 ; v2021/017  aPublié aussi en anglais sous le titre : Physical oceanographic conditions on the Newfoundland and Labrador shelf during 2019.  aComprend des références bibliographiques (pages 53-54). 6aOcéanographiezTerre-Neuve-et-LabradorvObservations.2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique, eorganisme de publication.1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans. bRégion de Terre-Neuve et du Labrador, eorganisme de publication.08tPhysical oceanographic conditions on the Newfoundland and Labrador shelf during 2019 / w(CaOODSP)9.898976  tConditions océanographiques physiques sur le plateau continental de Terre-Neuve-et-Labrador en 2018 / w(CaOODSP)9.887491#0aDocument de recherche (Secrétariat canadien de consultation scientifique)v2021/017.w(CaOODSP)9.50378840qPDFs11.09 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mpo-dfo/fs70-5/Fs70-5-2021-017-fra.pdf01609cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860023001682450044001912640061002352640011002963000058003073360026003653370026003913380036004175000099004535000046005525000032005985040041006306500049006716500043007206500042007636500056008057100066008617750058009278560103009858560147010889.895735CaOODSP20221107174119m     o  d f      cr cn|||||||||210127t20212021onca    ob   f000 0 eng d  a9780660372297  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aFs23-634/2021E-PDF00aBlue economy strategy engagement paper. 1aOttawa, Ontario : bFisheries and Oceans Canada, c2021. 4c©2021  a1 online resource (50 pages) : bcolour illustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Stratégie de l'économie bleue : document de mobilisation.  a"Your oceans - Your voice - Your future."  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references. 0aMarine resourcesxGovernment policyzCanada. 0aMarine resources conservationzCanada. 0aMarine resources developmentzCanada. 0aSustainable developmentxGovernment policyzCanada.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans, eissuing body.08tStratégie de l'économie bleue : w(CaOODSP)9.89573840qPDFs2.52 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mpo-dfo/Fs23-634-2021-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://dfo-mpo.gc.ca/about-notre-sujet/blue-economy-economie-bleue/toolkit-trousse/engagement-paper-document-mobilisation-eng.html01707cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860023001682450066001912640060002572640011003173000065003283360031003933370034004243380043004585000085005015000052005865000034006385040048006726500059007206500049007796500046008286500064008747100081009387750063010198560103010828560148011859.895738CaOODSP20221107174120m     o  d f      cr cn|||||||||210127t20212021onca    ob   f000 0 fre d  a9780660372303  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aFs23-634/2021F-PDF00aStratégie de l'économie bleue : bdocument de mobilisation. 1aOttawa (Ontario) : bPêches et océans Canada, c2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (52 pages) : billustrations en couleur  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Blue economy strategy engagement paper.  a« Votre océan - Votre voix - Votre avenir. »  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références bibliographiques. 6aRessources marinesxPolitique gouvernementalezCanada. 6aConservation des ressources marineszCanada. 6aRessources marinesxExploitationzCanada. 6aDéveloppement durablexPolitique gouvernementalezCanada.1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans, eorganisme de publication.08tBlue economy strategy engagement paper.w(CaOODSP)9.89573540qPDFs2.55 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mpo-dfo/Fs23-634-2021-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://dfo-mpo.gc.ca/about-notre-sujet/blue-economy-economie-bleue/toolkit-trousse/engagement-paper-document-mobilisation-fra.html02639cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001501000040001732450137002132640082003503000065004323360031004973370034005283380043005625000115006055040048007205201229007686500049019976500038020467100081020847750057021658560103022229.899044CaOODSP20221107175018m     o  d f      cr cn|||||||||210127s2020    onca    ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aFs23-631/2020F-PDF1 aBlack, CarolAnne, d1983- eauteur.12aL'équité entre les sexes dans les sciences océaniques : bamplifier les voix, accroître l'incidence / cauteur, CarolAnne Black. 1a[Ottawa] : bPêches et océans Canada = Fisheries and Oceans Canada, c2020.  a1 ressource en ligne (30 pages) : billustrations en couleur  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Gender equity in ocean science: amplifying voices, increasing impact.  aComprend des références bibliographiques.  a« Les femmes et les personnes qui s’identifient comme non binaires sont sous-représentées dans les sciences océaniques à l'échelle mondiale, en particulier aux postes de décision. Pour parvenir à une gouvernance durable des océans, accroître l'innovation et les découvertes, et faire en sorte que tous les meilleurs éléments viennent et restent dans le domaine des sciences océaniques, l'équité entre les sexes est nécessaire. Le document présente six recommandations visant à appuyer l'équité entre les sexes dans le domaine des sciences océaniques, élaborées à partir d'une analyse documentaire et de 18 entretiens avec des experts de 11 pays, représentant les domaines de la recherche, des politiques et de l'industrie océaniques. L'élément moteur du présent document correspond à l'engagement du Canada en faveur de l'équité entre les sexes en tant que champion de la Charte bleue du Commonwealth pour l'observation des océans. Les recommandations peuvent être appliquées au-delà du Commonwealth, et les participants aux entretiens qui ont participé à orienter le présent document sont issus de pays du Commonwealth et de pays non membres du Commonwealth » -- Sommaire, page 2. 6aFemmes spécialistes des sciences de la mer. 6aFemmes dans les scienceszCanada.1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans, eorganisme de publication.08tGender equity in ocean science : w(CaOODSP)9.89110140qPDFs9.73 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mpo-dfo/Fs23-631-2020-fra.pdf01662cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380450009001500860025001592450052001842640070002362640011003063000074003173360026003913370026004173380036004434900054004795000089005335040051006226500059006736500054007327100059007867100102008457750073009477950071010208300098010918560111011899.899004CaOODSP20221107175010m     o  d f      cr mn|||||||||210421e202103  oncab   ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-nf  aw7y11 aFs70-6/2021-008E-PDF00aAssessment of American lobster in Newfoundland. 1a[Ottawa] : bCanadian Science Advisory Secretariat, cMarch 2021. 4c©2021  a1 online resource (15 pages) : billustrations (chiefly colour), map.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aScience advisory report, x1919-5087 ; v2021/008  aIssued also in French under title: Évaluation du homard d'Amérique à Terre-Neuve.  aIncludes bibliographical references (page 14). 0aAmerican lobster fisherieszNewfoundland and Labrador. 0aShellfish populationszNewfoundland and Labrador.2 aCanadian Science Advisory Secretariat, eissuing body.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans. bNewfoundland and Labrador Region, eissuing body.08tÉvaluation du homard d'Amérique à Terre-Neuve.w(CaOODSP)9.899005  tAssessment of American lobster in Newfoundland w(CaOODSP)9.828535#0aScience advisory report (Canadian Science Advisory Secretariat)v2021/008.w(CaOODSP)9.50622640qPDFs962 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mpo-dfo/fs70-6/Fs70-6-2021-008-eng.pdf01781cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380450009001500860025001592450054001842640082002382640011003203000090003313360031004213370034004523380043004864900048005295000093005775040058006706500071007286500054007997100084008537100122009377750071010597950073011308300105012038560111013089.899005CaOODSP20221107175011m     o  d f      cr mn|||||||||210421e202103  oncab   ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-nf  aw7y11 aFs70-6/2021-008F-PDF00aÉvaluation du homard d'Amérique à Terre-Neuve. 1a[Ottawa] : bSecrétariat canadien de consultation scientifique, cmars 2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (16 pages) : billustrations (principalement en couleur), carte.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aAvis scientifique, x1919-5117 ; v2021/008  aPublié aussi en anglais sous le titre : Assessment of American lobster in Newfoundland.  aComprend des références bibliographiques (page 15). 6aHomard d'AmériquexPêche commercialezTerre-Neuve-et-Labrador. 6aCrustacésxPopulationszTerre-Neuve-et-Labrador.2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique, eorganisme de publication.1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans. bRégion de Terre-Neuve et du Labrador, eorganisme de publication.08tAssessment of American lobster in Newfoundland.w(CaOODSP)9.899004  tÉvaluation du homard d'Amérique à Terre-Neuve w(CaOODSP)9.828541#0aAvis scientifique (Secrétariat canadien de consultation scientifique)v2021/008.w(CaOODSP)9.50262440qPDFs768 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mpo-dfo/fs70-6/Fs70-6-2021-008-fra.pdf01819cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380450009001500860025001592450079001842460026002632640070002892640011003593000082003703360026004523370026004783380036005044900054005405000123005945040051007176500052007686500049008207100059008697100102009287750107010307950098011378300098012358560112013339.899006CaOODSP20221107175011m     o  d f      cr mn|||||||||210421e202103  oncab   ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-nf  ax7y11 aFs70-6/2021-009E-PDF00aAssessment of Newfoundland and Labrador (Divisions 2HJ3KLNOP4R) snow crab.17a2HJ3KLNOP4R snow crab 1a[Ottawa] : bCanadian Science Advisory Secretariat, cMarch 2021. 4c©2021  a1 online resource (38 pages) : billustrations (chiefly colour), colour maps.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aScience advisory report, x1919-5087 ; v2021/009  aIssued also in French under title: Évaluation du crabe des neiges de Terre-Neuve-et-Labrador (divisions 2HJ3KLNOP4R).  aIncludes bibliographical references (page 37). 0aSnow crab fisherieszNewfoundland and Labrador. 0aCrab populationszNewfoundland and Labrador.2 aCanadian Science Advisory Secretariat, eissuing body.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans. bNewfoundland and Labrador Region, eissuing body.08tÉvaluation du crabe des neiges de Terre-Neuve-et-Labrador (divisions 2HJ3KLNOP4R).w(CaOODSP)9.899007  tAssessment of Newfoundland and Labrador (divisions 2HJ3KLNOP4R) snow crab.w(CaOODSP)9.880915#0aScience advisory report (Canadian Science Advisory Secretariat)v2021/009.w(CaOODSP)9.50622640qPDFs3.55 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mpo-dfo/fs70-6/Fs70-6-2021-009-eng.pdf01967cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380450009001500860025001592450088001842460047002722640082003192640011004013000102004123360031005143370034005453380043005794900048006225000120006705040058007906500067008486500050009157100084009657100122010497750098011717950107012698300105013768560112014819.899007CaOODSP20221107175011m     o  d f      cr mn|||||||||210421e202103  oncab   ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-nf  ax7y11 aFs70-6/2021-009F-PDF00aÉvaluation du crabe des neiges de Terre-Neuve-et-Labrador (divisions 2HJ3KLNOP4R).17aCrabe des neiges des divisions 2HJ3KLNOP4R 1a[Ottawa] : bSecrétariat canadien de consultation scientifique, cmars 2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (42 pages) : billustrations (principalement en couleur), cartes en couleur.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aAvis scientifique, x1919-5117 ; v2021/009  aPublié aussi en anglais sous le titre : Assessment of Newfoundland and Labrador (Divisions 2HJ3KLNOP4R) snow crab.  aComprend des références bibliographiques (page 41). 6aCrabe des neigesxPêche commercialezTerre-Neuve-et-Labrador. 6aCrabesxPopulationszTerre-Neuve-et-Labrador.2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique, eorganisme de publication.1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans. bRégion de Terre-Neuve et du Labrador, eorganisme de publication.08tAssessment of Newfoundland and Labrador (Divisions 2HJ3KLNOP4R) snow crab.w(CaOODSP)9.899006  tÉvaluation du crabe des neiges de Terre-Neuve-et-Labrador (divisions 2HJ3KLNOP4R).w(CaOODSP)9.880916#0aAvis scientifique (Secrétariat canadien de consultation scientifique)v2021/009.w(CaOODSP)9.50262440qPDFs3.08 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mpo-dfo/fs70-6/Fs70-6-2021-009-fra.pdf01793cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660220014001070400031001210410013001520430012001650860021001771000029001982450158002272640129003852640011005143000060005253360026005853370026006113380036006374900086006735000058007595040050008175460033008676500032009006500033009326500038009656500033010036500048010366500041010847100066011258300092011918560100012839.899053CaOODSP20221107175019m     o  d f      cr mn|||||||||210322t19831983nkcab   ob   f000 0 eng d  z0706-6457  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  aengbfre  an-cn-nk1 aFs97-6/1204E-PDF1 aMartin, J. D., eauthor.10aRecords of Coho salmon, Oncorhynchus kisutch (Walbaum, 1792), in the Bay of Fundy and its tributary drainage / cJames D. Martin and Michael J. Dadswell. 1aSt. Andrews, N. B. : bFisheries and Environmental Sciences, Department of Fisheries and Oceans, Biological Station, c1983. 4c©1983  a1 online resource (iii, 6 pages) : bmap, illustration.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aCanadian technical report of fisheries and aquatic sciences, x1488-5379 ; v1204  a"September 1983" (cover); "August 1983" (title page).  aIncludes bibliographical references (page 6).  aIncludes abstract in French. 0aCoho salmonzFundy, Bay of. 0aFish surveyszFundy, Bay of. 0aIntroduced fisheszFundy, Bay of. 6aSaumon cohozFundy, Baie de. 6aInventaires ichtyologiqueszFundy, Baie de. 6aPoissons introduitszFundy, Baie de.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans, eissuing body.#0aCanadian technical report of fisheries and aquatic sciences ;v1204.w(CaOODSP)9.50444940qPDFs246 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mpo-dfo/Fs97-6-1204-eng.pdf02274cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430021001560450009001770860025001862450153002112460070003642640070004342640011005043000079005153360026005943370026006203380036006464900054006825000203007365040055009396500055009946500055010496500049011047100059011537100096012127750187013087950172014958300098016678560111017659.899014CaOODSP20230602105551m     o  d f      cr mn|||||||||210421e202103  oncab   ob   f000 0 eng d  a9780660381862  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---ar------  ax7y21 aFs70-6/2021-014E-PDF00aAssessment of northern shrimp (Pandalus borealis) and striped shrimp (Pandalus montagui) in the eastern and western assessment zones, February 2021.17aEAZ and WAZ northern and striped shrimp assessment, February 2021 1a[Ottawa] : bCanadian Science Advisory Secretariat, cMarch 2021. 4c©2021  a1 online resource (32 pages) : billustrations (some colour), colour maps.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aScience advisory report, x1919-5087 ; v2021/014  aIssued also in French under title: Évaluation des stocks de crevette nordique (pandalus borealis) et de crevette ésope (pandalus montagui) dans les zones d'évaluation Est et Ouest, février 2021.  aIncludes bibliographical references (pages 26-27). 0aPandalus borealis fisherieszArctic Coast (Canada) 0aPandalus montagui fisherieszArctic Coast (Canada) 0aFish stock assessmentzArctic Coast (Canada)2 aCanadian Science Advisory Secretariat, eissuing body.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans. bOntario and Prairie Region, eissuing body.08tÉvaluation des stocks de crevette nordique (pandalus borealis) et de crevette ésope (pandalus montagui) dans les zones d'évaluation Est et Ouest, février 2021.w(CaOODSP)9.899016  tAssessment of northern shrimp, Pandalus borealis, and striped shrimp, Pandalus montagui, in the eastern and western assessment zones, February 2019.w(CaOODSP)9.870276#0aScience advisory report (Canadian Science Advisory Secretariat)v2021/014.w(CaOODSP)9.50622640qPDFs899 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mpo-dfo/fs70-6/Fs70-6-2021-014-eng.pdf02506cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430020001560450009001760860025001852450168002102460127003782640082005052640011005873000097005983360031006953370034007263380043007604900048008035000194008515040062010456500074011076500072011816500073012537100084013267100121014107750172015317950189017038300105018928560111019979.899016CaOODSP20230602105629m     o  d f      cr mn|||||||||210421e202103  oncab   ob   f000 0 fre d  a9780660381879  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---ar-----  ax7y21 aFs70-6/2021-014F-PDF00aÉvaluation des stocks de crevette nordique (pandalus borealis) et de crevette ésope (pandalus montagui) dans les zones d'évaluation Est et Ouest, février 2021.17aÉvaluation des stocks de crevette nordique et de crevette ésope dans les zones d'évaluation Est et Ouest, février 2021 1a[Ottawa] : bSecrétariat canadien de consultation scientifique, cmars 2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (34 pages) : billustrations (certaines en couleur), cartes en couleur.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aAvis scientifique, x1919-5117 ; v2021/014  aPublié aussi en anglais sous le titre : Assessment of northern shrimp (Pandalus borealis) and striped shrimp (Pandalus montagui) in the eastern and western assessment zones, February 2021.  aComprend des références bibliographiques (pages 27-28). 6aCrevette nordiquexPêche commercialezArctique, Côte de l' (Canada) 6aCrevette ésopexPêche commercialezArctique, Côte de l' (Canada) 6aRessources halieutiquesxÉvaluationzArctique, Côte de l' (Canada)2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique, eorganisme de publication.1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans. bRégion de l'Ontario et des Prairies, eorganisme de publication.08tAssessment of northern shrimp (Pandalus borealis) and striped shrimp (Pandalus montagui) in the eastern and western assessment zones, February 2021.w(CaOODSP)9.899014  tÉvaluation des stocks de crevette nordique (Pandalus borealis) et de crevette ésope (Pandalus montagui) dans les zones d’évaluation est et ouest, février 2019.w(CaOODSP)9.870280#0aAvis scientifique (Secrétariat canadien de consultation scientifique)v2021/014.w(CaOODSP)9.50262440qPDFs729 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mpo-dfo/fs70-6/Fs70-6-2021-014-fra.pdf01600cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860021001502450113001712640091002843000079003753360031004543370034004853380043005195000132005625000022006946500062007166500063007786500088008416500073009297100074010027750110010768560100011869.898915CaOODSP20221107174956m     o  d f      cr |n|||||||||210420s2021    onca    o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aAS4-12/2021F-PDF00aComment rendre l’information imprimée, écrite et visuelle accessibles pendant une situation d’urgence. 1a[Ottawa] : bNormes d'accessibilité Canada = Accessibility Standards Canada, c[2021]  a1 ressource en ligne (1 page non numérotée) : billustrations en couleur  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : How to make printed, written and visual information accessible for use in emergencies.  aTitre de départ. 6aCommunication écritexPolitique gouvernementalezCanada. 6aCommunication visuellexPolitique gouvernementalezCanada. 6aPersonnes handicapéesxMoyens de communicationxPolitique gouvernementalezCanada. 6aGestion des situations d'urgencexPolitique gouvernementalezCanada.1 aCanada. bNormes d'accessibilité Canada, eorganisme de publication.08tHow to make printed, written and visual information accessible for use in emergencies.w(CaOODSP)9.89797240qPDFs311 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/nac-asc/AS4-12-2021-fra.pdf01398cam  2200289zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860020001502450129001702640091002993000079003903360031004693370034005003380043005345000122005775000022006996500072007216500042007937100074008357750100009098560099010099.898858CaOODSP20221107174948m     o  d f      cr |n|||||||||210419s2021    onca    o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aAS4-7/2021F-PDF00aPratiques exemplaires en matière d’accessibilité pour les communications en personne pendant les situations d’urgence. 1a[Ottawa] : bNormes d'accessibilité Canada = Accessibility Standards Canada, c[2021]  a1 ressource en ligne (1 page non numérotée) : billustrations en couleur  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Best practices for accessible face-to-face communication during emergencies.  aTitre de départ. 6aCommunication dans les services aux personnes handicapéeszCanada. 6aPandémie de COVID-19, 2020-zCanada.1 aCanada. bNormes d'accessibilité Canada, eorganisme de publication.08tBest practices for accessible face-to-face communication during emergencies.w(CaOODSP)9.89796440qPDFs339 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/nac-asc/AS4-7-2021-fra.pdf01450cam  2200301zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860021001502450085001712640091002563000079003473360031004263370034004573380043004915000115005345000022006496500081006716500074007526500055008267100074008817750093009558560100010489.898893CaOODSP20221107174954m     o  d f      cr |n|||||||||210419s2021    onca    o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aAS4-10/2021F-PDF00aFaciliter la distanciation physique pour les personnes en situation de handicap. 1a[Ottawa] : bNormes d'accessibilité Canada = Accessibility Standards Canada, c[2021]  a1 ressource en ligne (1 page non numérotée) : billustrations en couleur  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : How to make physical distancing easier for persons with disabilities.  aTitre de départ. 6aDistanciation physique (Santé publique)xPolitique gouvernementalezCanada. 6aMilieu de travailxAccessibilité aux personnes handicapéeszCanada. 6aPandémie de COVID-19, 2020-zCanadaxPrévention.1 aCanada. bNormes d'accessibilité Canada, eorganisme de publication.08tHow to make physical distancing easier for persons with disabilities.w(CaOODSP)9.89796740qPDFs162 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/nac-asc/AS4-10-2021-fra.pdf01613cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860021001502450130001712640091003013000079003923360031004713370034005023380043005365000022005795000140006015200135007416500072008766500046009486500022009946500042010167100074010587750055011328560100011879.898896CaOODSP20221107174954m     o  d f      cr cn|||||||||210419s2021    onca    o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aAS4-11/2021F-PDF00aCommunications accessibles pendant la pandémie de COVID-19 et autres urgences : blignes directrices pour les organisations. 1a[Ottawa] : bNormes d'accessibilité Canada = Accessibility Standards Canada, c[2021]  a1 ressource en ligne (1 page non numérotée) : billustrations en couleur  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aTitre de départ.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Guidelines for organizations: accessible communications during COVID-19 and other emergencies.  a« Une communication efficace dans les situations d'urgence est essentielle pour garantir la santé et la sécurité publiques. » 6aCommunication dans les services aux personnes handicapéeszCanada. 6aGestion des situations d'urgencezCanada. 6aCOVID-19zCanada. 6aPandémie de COVID-19, 2020-zCanada.1 aCanada. bNormes d'accessibilité Canada, eorganisme de publication.08tGuidelines for organizations : w(CaOODSP)9.89796840qPDFs264 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/nac-asc/AS4-11-2021-fra.pdf01505cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860020001502450127001702640091002973000079003883360031004673370034004983380043005325000022005755000137005976500057007346500035007916500035008266500042008617100074009037750115009778560099010929.898882CaOODSP20221107174952m     o  d f      cr cn|||||||||210419s2021    onca    o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aAS4-9/2021F-PDF00aÉléments clés en matière d'accessibilité pour un retour sur les lieux de travail lors d'une crise de santé publique. 1a[Ottawa] : bNormes d'accessibilité Canada = Accessibility Standards Canada, c[2021]  a1 ressource en ligne (1 page non numérotée) : billustrations en couleur  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aTitre de départ.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Key considerations for an accessible return to the workplace during a public health crisis. 6aPersonnes handicapéeszCanadaxSécuritéxMesures. 6aSécurité du travailzCanada. 6aCOVID-19zCanadaxPrévention. 6aPandémie de COVID-19, 2020-zCanada.1 aCanada. bNormes d'accessibilité Canada, eorganisme de publication.08tKey considerations for an accessible return to the workplace during a public health crisis.w(CaOODSP)9.89796640qPDFs186 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/nac-asc/AS4-9-2021-fra.pdf01633cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860020001502450132001702640091003023000079003933360031004723370034005033380043005375000151005805000022007316500062007536500074008156500073008896500055009627100074010177750129010918560099012209.898874CaOODSP20221107174951m     o  d f      cr |n|||||||||210419s2021    onca    o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aAS4-8/2021F-PDF00aAide-mémoire pour un retour accessible sur les lieux de travail pendant ou après une urgence ou une crise de santé publique. 1a[Ottawa] : bNormes d'accessibilité Canada = Accessibility Standards Canada, c[2021]  a1 ressource en ligne (1 page non numérotée) : billustrations en couleur  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Checklist for an accessible return to the workplace during or after an emergency or public health crisis.  aTitre de départ. 6aHygiène industriellexPolitique gouvernementalezCanada. 6aMilieu de travailxAccessibilité aux personnes handicapéeszCanada. 6aGestion des situations d'urgencexPolitique gouvernementalezCanada. 6aPandémie de COVID-19, 2020-zCanadaxPrévention.1 aCanada. bNormes d'accessibilité Canada, eorganisme de publication.08tChecklist for an accessible return to the workplace during or after an emergency or public health crisis.w(CaOODSP)9.89796540qPDFs304 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/nac-asc/AS4-8-2021-fra.pdf01590cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860021001502450102001712640091002733000079003643360031004433370034004743380043005085000110005515000022006616500056006836500062007396500063008016500088008646500050009527100074010027750088010768560100011649.898936CaOODSP20221107174959m     o  d f      cr |n|||||||||210420s2021    onca    o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aAS4-14/2021F-PDF00aConseils pour rendre le contenu des médias sociaux accessible pendant une situation d’urgence. 1a[Ottawa] : bNormes d'accessibilité Canada = Accessibility Standards Canada, c[2021]  a1 ressource en ligne (1 page non numérotée) : billustrations en couleur  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Tips to make social media content accessible during emergencies.  aTitre de départ. 6aMédias sociauxxPolitique gouvernementalezCanada. 6aCommunication écritexPolitique gouvernementalezCanada. 6aCommunication visuellexPolitique gouvernementalezCanada. 6aPersonnes handicapéesxMoyens de communicationxPolitique gouvernementalezCanada. 6aSystèmes de communication d'urgencezCanada.1 aCanada. bNormes d'accessibilité Canada, eorganisme de publication.08tTips to make social media content accessible during emergencies.w(CaOODSP)9.89797640qPDFs257 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/nac-asc/AS4-14-2021-fra.pdf01413cam  2200289zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860021001502450118001712640091002893000079003803360031004593370034004903380043005245000132005675000022006996500068007216500050007897100074008397750110009138560100010239.898946CaOODSP20221107175001m     o  d f      cr |n|||||||||210420s2021    onca    o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aAS4-15/2021F-PDF00aConseils pour rendre les communications basées sur la technologie accessibles pendant une situation d’urgence. 1a[Ottawa] : bNormes d'accessibilité Canada = Accessibility Standards Canada, c[2021]  a1 ressource en ligne (1 page non numérotée) : billustrations en couleur  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Tips for making technology-based communications accessible for use during emergencies.  aTitre de départ. 6aAppareils de communication pour personnes handicapéeszCanada. 6aSystèmes de communication d'urgencezCanada.1 aCanada. bNormes d'accessibilité Canada, eorganisme de publication.08tTips for making technology-based communications accessible for use during emergencies.w(CaOODSP)9.89800940qPDFs341 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/nac-asc/AS4-15-2021-fra.pdf01450cam  2200301zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860021001502450113001712640091002843000079003753360031004543370034004853380043005195000116005625000022006786500088007006500050007886500042008387100074008807750094009548560100010489.898925CaOODSP20221107174957m     o  d f      cr |n|||||||||210420s2021    onca    o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aAS4-13/2021F-PDF00aConseils pour rendre accessibles les annonces liées à la COVID-19 et à d’autres situations d’urgence. 1a[Ottawa] : bNormes d'accessibilité Canada = Accessibility Standards Canada, c[2021]  a1 ressource en ligne (1 page non numérotée) : billustrations en couleur  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Tips for making COVID-19 and other emergency announcements accessible.  aTitre de départ. 6aPersonnes handicapéesxMoyens de communicationxPolitique gouvernementalezCanada. 6aSystèmes de communication d'urgencezCanada. 6aPandémie de COVID-19, 2020-zCanada.1 aCanada. bNormes d'accessibilité Canada, eorganisme de publication.08tTips for making COVID-19 and other emergency announcements accessible.w(CaOODSP)9.89797440qPDFs340 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/nac-asc/AS4-13-2021-fra.pdf01528cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860020001502450057001702640091002273000058003183360026003763370026004023380036004285000098004645000032005625040041005946500055006356500031006906500034007216500044007556500038007997100062008377750082008998560099009818560098010809.897956CaOODSP20221107174722m     o  d f      cr cn|||||||||210325s2021    onca    ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aAS4-5/2021E-PDF00aAccessible practices for returning to the workplace. 1a[Ottawa] : bAccessibility Standards Canada = Normes d'accessibilité Canada, c[2021]  a1 online resource (10 pages) : bcolour illustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Pratiques accessibles pour le retour en milieu de travail.  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references. 0aPeople with disabilitieszCanadaxSafety measures. 0aIndustrial safetyzCanada. 0aEmergency managementzCanada. 0aCOVID-19 (Disease)zCanadaxPrevention. 0aCOVID-19 Pandemic, 2020-zCanada.1 aCanada. bAccessibility Standards Canada, eissuing body.08tPratiques accessibles pour le retour en milieu de travail.w(CaOODSP)9.89885040qPDFs744 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/nac-asc/AS4-5-2021-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://accessible.canada.ca/resources/best-practices-accessibility-returning-work01388cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860020001502450061001702640091002313000057003223360026003793370026004053380036004315000019004675000084004865000032005706500046006026500051006486500038006997100062007377750068007998560099008678560096009669.897959CaOODSP20221107174723m     o  d f      cr |n|||||||||210325s2021    onca    o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aAS4-6/2021E-PDF00aBest practices for accessibility when working from home. 1a[Ottawa] : bAccessibility Standards Canada = Normes d'accessibilité Canada, c[2021]  a1 online resource (5 pages) : bcolour illustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aCaption title.  aIssued also in French under title: Pratiques accessibles pour le télétravail.  aIssued also in HTML format. 0aTelecommutingxGovernment policyzCanada. 0aWork environmentxBarrier-free designzCanada. 0aCOVID-19 Pandemic, 2020-zCanada.1 aCanada. bAccessibility Standards Canada, eissuing body.08tPratiques accessibles pour le télétravail.w(CaOODSP)9.89883640qPDFs481 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/nac-asc/AS4-6-2021-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://accessible.canada.ca/resources/best-practices-accessibility-working-home01385cam  2200289zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860020001502450081001702640091002513000067003423360026004093370026004353380036004615000019004975000164005166500068006806500038007487100062007867750148008488560099009969.897964CaOODSP20221107174724m     o  d f      cr |n|||||||||210325s2021    onca    o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aAS4-7/2021E-PDF00aBest practices for accessible face-to-face communication during emergencies. 1a[Ottawa] : bAccessibility Standards Canada = Normes d'accessibilité Canada, c[2021]  a1 online resource (1 unnumbered page) : bcolour illustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aCaption title.  aIssued also in French under title: Pratiques exemplaires en matière d’accessibilité pour les communications en personne pendant les situations d’urgence. 0aCommunication in services for people with disabilitieszCanada. 0aCOVID-19 Pandemic, 2020-zCanada.1 aCanada. bAccessibility Standards Canada, eissuing body.08tPratiques exemplaires en matière d’accessibilité pour les communications en personne pendant les situations d’urgence.w(CaOODSP)9.89885840qPDFs351 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/nac-asc/AS4-7-2021-eng.pdf01543cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860020001502450110001702640091002803000067003713360026004383370026004643380036004905000019005265000167005456500051007126500051007636500053008146500050008677100062009177750151009798560099011309.897965CaOODSP20221107174724m     o  d f      cr |n|||||||||210325s2021    onca    o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aAS4-8/2021E-PDF00aChecklist for an accessible return to the workplace during or after an emergency or public health crisis. 1a[Ottawa] : bAccessibility Standards Canada = Normes d'accessibilité Canada, c[2021]  a1 online resource (1 unnumbered page) : bcolour illustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aCaption title.  aIssued also in French under title: Aide-mémoire pour un retour accessible sur les lieux de travail pendant ou après une urgence ou une crise de santé publique. 0aIndustrial hygienexGovernment policyzCanada. 0aWork environmentxBarrier-free designzCanada. 0aEmergency managementxGovernment policyzCanada. 0aCOVID-19 Pandemic, 2020-zCanadaxPrevention.1 aCanada. bAccessibility Standards Canada, eissuing body.08tAide-mémoire pour un retour accessible sur les lieux de travail pendant ou après une urgence ou une crise de santé publique.w(CaOODSP)9.89887440qPDFs296 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/nac-asc/AS4-8-2021-eng.pdf01484cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860020001502450096001702640091002663000067003573360026004243370026004503380036004765000019005125000164005316500055006956500031007506500044007816500038008257100062008637750146009258560099010719.897966CaOODSP20221107174724m     o  d f      cr cn|||||||||210325s2021    onca    o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aAS4-9/2021E-PDF00aKey considerations for an accessible return to the workplace during a public health crisis. 1a[Ottawa] : bAccessibility Standards Canada = Normes d'accessibilité Canada, c[2021]  a1 online resource (1 unnumbered page) : bcolour illustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aCaption title.  aIssued also in French under title: Éléments clés en matière d'accessibilité pour un retour sur les lieux de travail lors d’une crise de santé publique. 0aPeople with disabilitieszCanadaxSafety measures. 0aIndustrial safetyzCanada. 0aCOVID-19 (Disease)zCanadaxPrevention. 0aCOVID-19 Pandemic, 2020-zCanada.1 aCanada. bAccessibility Standards Canada, eissuing body.08tÉléments clés en matière d'accessibilité pour un retour sur les lieux de travail lors d'une crise de santé publique.w(CaOODSP)9.89888240qPDFs114 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/nac-asc/AS4-9-2021-eng.pdf01365cam  2200301zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860021001502450074001712640091002453000067003363360026004033370026004293380036004555000120004915000019006116500066006306500051006966500050007477100062007977750104008598560100009639.897967CaOODSP20221107174724m     o  d f      cr |n|||||||||210325s2021    onc     o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aAS4-10/2021E-PDF00aHow to make physical distancing easier for persons with disabilities. 1a[Ottawa] : bAccessibility Standards Canada = Normes d'accessibilité Canada, c[2021]  a1 online resource (1 unnumbered page) : bcolour illustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Faciliter la distanciation physique pour les personnes en situation de handicap.  aCaption title. 0aSocial distancing (Public health)xGovernment policyzCanada. 0aWork environmentxBarrier-free designzCanada. 0aCOVID-19 Pandemic, 2020-zCanadaxPrevention.1 aCanada. bAccessibility Standards Canada, eissuing body.08tFaciliter la distanciation physique pour les personnes en situation de handicap.w(CaOODSP)9.89889340qPDFs214 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/nac-asc/AS4-10-2021-eng.pdf01560cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860021001502450102001712640091002733000067003643360026004313370026004573380036004835000019005195000163005385200094007016500068007956500034008636500032008976500038009297100062009677750105010298560100011349.897968CaOODSP20221107174725m     o  d f      cr cn|||||||||210325s2021    onca    o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aAS4-11/2021E-PDF00aGuidelines for organizations : baccessible communications during COVID-19 and other emergencies. 1a[Ottawa] : bAccessibility Standards Canada = Normes d'accessibilité Canada, c[2021]  a1 online resource (1 unnumbered page) : bcolour illustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aCaption title.  aIssued also in French under title: Communications accessibles pendant la pandémie de COVID-19 et autres urgences : lignes directrices pour les organisations.  a"Effective communication during emergencies is key to ensure public health and safety.” 0aCommunication in services for people with disabilitieszCanada. 0aEmergency managementzCanada. 0aCOVID-19 (Disease)zCanada. 0aCOVID-19 Pandemic, 2020-zCanada.1 aCanada. bAccessibility Standards Canada, eissuing body.08tCommunications accessibles pendant la pandémie de COVID-19 et autres urgences : w(CaOODSP)9.89889640qPDFs244 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/nac-asc/AS4-11-2021-eng.pdf01524cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860021001502450091001712640091002623000067003533360026004203370026004463380036004725000148005085000019006566500054006756500053007296500081007826500053008637100062009167750132009788560100011109.897972CaOODSP20221107174725m     o  d f      cr |n|||||||||210325s2021    onc     o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aAS4-12/2021E-PDF00aHow to make printed, written and visual information accessible for use in emergencies. 1a[Ottawa] : bAccessibility Standards Canada = Normes d'accessibilité Canada, c[2021]  a1 online resource (1 unnumbered page) : bcolour illustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Comment rendre l’information imprimée, écrite et visuelle accessibles pendant une situation d’urgence.  aCaption title. 0aWritten communicationxGovernment policyzCanada. 0aVisual communicationxGovernment policyzCanada. 0aPeople with disabilitiesxMeans of communicationxGovernment policyzCanada. 0aEmergency managementxGovernment policyzCanada.1 aCanada. bAccessibility Standards Canada, eissuing body.08tComment rendre l’information imprimée, écrite et visuelle accessibles pendant une situation d’urgence.w(CaOODSP)9.89891540qPDFs316 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/nac-asc/AS4-12-2021-eng.pdf01419cam  2200301zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860021001502450075001712640091002463000067003373360026004043370026004303380036004565000148004925000019006406500081006596500045007406500038007857100062008237750132008858560100010179.897974CaOODSP20221107174725m     o  d f      cr |n|||||||||210325s2021    onc     o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aAS4-13/2021E-PDF00aTips for making COVID-19 and other emergency announcements accessible. 1a[Ottawa] : bAccessibility Standards Canada = Normes d'accessibilité Canada, c[2021]  a1 online resource (1 unnumbered page) : bcolour illustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Conseils pour rendre accessibles les annonces liées à la COVID-19 et à d’autres situations d’urgence.  aCaption title. 0aPeople with disabilitiesxMeans of communicationxGovernment policyzCanada. 0aEmergency communication systemszCanada. 0aCOVID-19 Pandemic, 2020-zCanada.1 aCanada. bAccessibility Standards Canada, eissuing body.08tConseils pour rendre accessibles les annonces liées à la COVID-19 et à d’autres situations d’urgence.w(CaOODSP)9.89892540qPDFs328 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/nac-asc/AS4-13-2021-eng.pdf01529cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860021001502450069001712640091002403000067003313360026003983370026004243380036004505000137004865000019006236500045006426500054006876500053007416500081007946500045008757100062009207750121009828560100011039.897976CaOODSP20221107174726m     o  d f      cr |n|||||||||210325s2021    onca    o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aAS4-14/2021E-PDF00aTips to make social media content accessible during emergencies. 1a[Ottawa] : bAccessibility Standards Canada = Normes d'accessibilité Canada, c[2021]  a1 online resource (1 unnumbered page) : bcolour illustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Conseils pour rendre le contenu des médias sociaux accessible pendant une situation d’urgence.  aCaption title. 0aSocial mediaxGovernment policyzCanada. 0aWritten communicationxGovernment policyzCanada. 0aVisual communicationxGovernment policyzCanada. 0aPeople with disabilitiesxMeans of communicationxGovernment policyzCanada. 0aEmergency communication systemszCanada.1 aCanada. bAccessibility Standards Canada, eissuing body.08tConseils pour rendre le contenu des médias sociaux accessible pendant une situation d’urgence.w(CaOODSP)9.89893640qPDFs254 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/nac-asc/AS4-14-2021-eng.pdf01649cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860020001502450114001702640091002843000058003753360026004333370026004593380036004855000198005215000032007195040041007516500068007926500034008606500038008947100062009327750119009948560100011138560110012139.897938CaOODSP20221107174720m     o  d f      cr cn|||||||||210325s2021    onca    ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aAS4-2/2021E-PDF00aAccessible communication during COVID-19 and other emergencies : ba guideline for persons with disabilities. 1a[Ottawa] : bAccessibility Standards Canada = Normes d'accessibilité Canada, c[2021]  a1 online resource (16 pages) : bcolour illustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Communications accessibles pendant la pandémie de COVID-19 et d'autres situations d'urgence : lignes directrices pour les personnes en situation de handicap.  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references. 0aCommunication in services for people with disabilitieszCanada. 0aEmergency managementzCanada. 0aCOVID-19 Pandemic, 2020-zCanada.1 aCanada. bAccessibility Standards Canada, eissuing body.08tCommunications accessibles pendant la pandémie de COVID-19 et d'autres situations d'urgence : w(CaOODSP)9.89884240qPDFs1.17 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/nac-asc/AS4-2-2021-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://accessible.canada.ca/resources/emergency-communication-guidelines-persons-disabilities01232cam  2200277zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860020001502450066001702640091002363000031003273360026003583370026003843380036004105000133004466500063005796500034006427100062006767750117007388560099008559.897950CaOODSP20221107174722m     o  d f      cr cn|||||||||210325s2021    onc     o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aAS4-3/2021E-PDF00aChecklist : bmaking your website accessible for emergencies. 1a[Ottawa] : bAccessibility Standards Canada = Normes d'accessibilité Canada, c[2021]  a1 online resource (1 page)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Liste de vérification pour rendre les sites Web accessibles pendant une situation d'urgence. 0aAccessible Web sites for people with disabilitieszCanada. 0aEmergency managementzCanada.1 aCanada. bAccessibility Standards Canada, eissuing body.08tListe de vérification pour rendre les sites Web accessibles pendant une situation d'urgence.w(CaOODSP)9.89884440qPDFs329 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/nac-asc/AS4-3-2021-eng.pdf01308cam  2200301zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860020001502450058001702640091002283000056003193360026003753370026004013380036004275000116004636500068005796500026006476500034006736500038007077100062007457750100008078560099009079.897953CaOODSP20221107174722m     o  d f      cr cn|||||||||210325s2021    onca    o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aAS4-4/2021E-PDF00aDos and don'ts : bmaking emergency signs accessible. 1a[Ottawa] : bAccessibility Standards Canada = Normes d'accessibilité Canada, c[2021]  a1 online resource (1 page) : bcolour illustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Trucs et pièges en matière d'accessibilité de la signalisation d'urgence. 0aCommunication in services for people with disabilitieszCanada. 0aSafety signszCanada. 0aEmergency managementzCanada. 0aCOVID-19 Pandemic, 2020-zCanada.1 aCanada. bAccessibility Standards Canada, eissuing body.08tTrucs et pièges en matière d'accessibilité de la signalisation d'urgence.w(CaOODSP)9.89884840qPDFs299 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/nac-asc/AS4-4-2021-eng.pdf01378cam  2200289zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860021001502450091001712640091002623000067003533360026004203370026004463380036004725000153005085000019006616500064006806500045007447100062007897750137008518560100009889.898009CaOODSP20221107174728m     o  d f      cr |n|||||||||210325s2021    onca    o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aAS4-15/2021E-PDF00aTips for making technology-based communications accessible for use during emergencies. 1a[Ottawa] : bAccessibility Standards Canada = Normes d'accessibilité Canada, c[2021]  a1 online resource (1 unnumbered page) : bcolour illustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Conseils pour rendre les communications basées sur la technologie accessibles pendant une situation d’urgence.  aCaption title. 0aCommunication devices for people with disabilitieszCanada. 0aEmergency communication systemszCanada.1 aCanada. bAccessibility Standards Canada, eissuing body.08tConseils pour rendre les communications basées sur la technologie accessibles pendant une situation d’urgence.w(CaOODSP)9.89894640qPDFs324 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/nac-asc/AS4-15-2021-eng.pdf01712cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860020001502450165001702640091003353000065004263360031004913370034005223380043005565000153005995000034007525040048007866500072008346500046009066500042009527100074009947750089010688560100011578560129012579.898842CaOODSP20221107174946m     o  d f      cr cn|||||||||210419s2021    onca    ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aAS4-2/2021F-PDF00aCommunications accessibles pendant la pandémie de COVID-19 et d'autres situations d'urgence : blignes directrices pour les personnes en situation de handicap. 1a[Ottawa] : bNormes d'accessibilité Canada = Accessibility Standards Canada, c[2021]  a1 ressource en ligne (16 pages) : billustrations en couleur  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Accessible communication during COVID-19 and other emergencies : a guideline for persons with disabilities.  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références bibliographiques. 6aCommunication dans les services aux personnes handicapéeszCanada. 6aGestion des situations d'urgencezCanada. 6aPandémie de COVID-19, 2020-zCanada.1 aCanada. bNormes d'accessibilité Canada, eorganisme de publication.08tAccessible communication during COVID-19 and other emergencies : w(CaOODSP)9.89793840qPDFs1.35 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/nac-asc/AS4-2-2021-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://accessibilite.canada.ca/ressources/lignes-directrices-communication-urgence-personnes-situation-handicap01200cam  2200277zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860020001502450098001702640091002683000034003593360031003933370034004243380043004585000104005016500062006056500046006677100074007137750036007878560099008239.898844CaOODSP20221107174946m     o  d f      cr cn|||||||||210419s2021    onc     o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aAS4-3/2021F-PDF00aListe de vérification pour rendre les sites Web accessibles pendant une situation d'urgence. 1a[Ottawa] : bNormes d'accessibilité Canada = Accessibility Standards Canada, c[2021]  a1 ressource en ligne (1 page)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Checklist: making your website accessible for emergencies. 6aSites Web accessibles aux personnes handicapéeszCanada. 6aGestion des situations d'urgencezCanada.1 aCanada. bNormes d'accessibilité Canada, eorganisme de publication.08tChecklist : w(CaOODSP)9.89795040qPDFs223 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/nac-asc/AS4-3-2021-fra.pdf01482cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860020001502450049001702640091002193000064003103360031003743370034004053380043004395000102004825000022005845000034006066500054006406500074006946500042007687100074008107750080008848560099009648560093010639.898836CaOODSP20221107174944m     o  d f      cr |n|||||||||210419s2021    onca    o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aAS4-6/2021F-PDF00aPratiques accessibles pour le télétravail. 1a[Ottawa] : bNormes d'accessibilité Canada = Accessibility Standards Canada, c[2021]  a1 ressource en ligne (5 pages) : billustrations en couleur  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Best practices for accessibility when working from home.  aTitre de départ.  aPublié aussi en format HTML. 6aTélétravailxPolitique gouvernementalezCanada. 6aMilieu de travailxAccessibilité aux personnes handicapéeszCanada. 6aPandémie de COVID-19, 2020-zCanada.1 aCanada. bNormes d'accessibilité Canada, eorganisme de publication.08tBest practices for accessibility when working from home.w(CaOODSP)9.89795940qPDFs468 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/nac-asc/AS4-6-2021-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://accessibilite.canada.ca/ressources/pratiques-accessibles-teletravail01320cam  2200301zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860020001502450081001702640091002513000063003423360031004053370034004363380043004705000096005136500072006096500035006816500046007166500042007627100074008047750041008788560099009199.898848CaOODSP20221107174947m     o  d f      cr cn|||||||||210419s2021    onca    o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aAS4-4/2021F-PDF00aTrucs et pièges en matière d'accessibilité de la signalisation d'urgence. 1a[Ottawa] : bNormes d'accessibilité Canada = Accessibility Standards Canada, c[2021]  a1 ressource en ligne (1 page) : billustrations en couleur  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Dos and don'ts: making emergency signs accessible. 6aCommunication dans les services aux personnes handicapéeszCanada. 6aSignaux de sécuritézCanada. 6aGestion des situations d'urgencezCanada. 6aPandémie de COVID-19, 2020-zCanada.1 aCanada. bNormes d'accessibilité Canada, eorganisme de publication.08tDos and don'ts : w(CaOODSP)9.89795340qPDFs282 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/nac-asc/AS4-4-2021-fra.pdf01587cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860020001502450063001702640091002333000065003243360031003893370034004203380043004545000098004975000034005955040048006296500057006776500035007346500046007696500035008156500042008507100074008927750076009668560099010428560096011419.898850CaOODSP20221107174947m     o  d f      cr cn|||||||||210419s2021    onca    ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aAS4-5/2021F-PDF00aPratiques accessibles pour le retour en milieu de travail. 1a[Ottawa] : bNormes d'accessibilité Canada = Accessibility Standards Canada, c[2021]  a1 ressource en ligne (10 pages) : billustrations en couleur  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Accessible practices for returning to the workplace.  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références bibliographiques. 6aPersonnes handicapéeszCanadaxSécuritéxMesures. 6aSécurité du travailzCanada. 6aGestion des situations d'urgencezCanada. 6aCOVID-19zCanadaxPrévention. 6aPandémie de COVID-19, 2020-zCanada.1 aCanada. bNormes d'accessibilité Canada, eorganisme de publication.08tAccessible practices for returning to the workplace.w(CaOODSP)9.89795640qPDFs691 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/nac-asc/AS4-5-2021-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://accessibilite.canada.ca/ressources/pratiques-accessibles-retour-travail02081cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860020001631100062001832450108002452460052003532460058004052640086004633000036005493360026005853370026006113380036006374900060006735000057007335000032007905200393008225460035012156100029012506500049012796550029013287920077013578300077014348560093015118560079016049.899103CaOODSP20221107175028m     o  d f      cr |n ||||||||210423s2021    onc     ol   f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  aengafre  an-cn---1 aXB432-218/3-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons, eissuing body.13aAn Act to amend the Criminal Code (sports betting) = bLoi modifiant le Code criminel (paris sportifs).31aLoi modifiant le Code criminel (paris sportifs)11iShort title : aSafe and Regulated Sports Betting Act 1a[Ottawa] : bHouse of Commons of Canada = Chambre des communes du Canada, c2021.  a1 online resource (ii, 1 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aBill C-... ; vBill C-218, 2nd session, 43rd Parliament  a"As passed by the House of Commons, April 22, 2021."  aIssued also in HTML format.  a"This enactment amends paragraph 207(4)(b) of the Criminal Code to make it lawful for the government of a province, or a person or entity licensed by the Lieutenant Governor in Council of that province, to conduct and manage a lottery scheme in the province that involves betting on a race — other than a horserace — or fight, or on a single sport event or athletic contest"--Summary.  aText in English and in French.10aCanada. tCriminal Code. 0aSports bettingxLaw and legislationzCanada. 7aLegislative bills2lcgft  tAn Act to amend the Criminal Code (sports betting) = w(CaOODSP)9.899106#0aBill C-...vBill C-218, 2nd session, 43rd Parliament.w(CaOODSP)9.50065940qPDFs143 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/parl/XB432-218-3.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://parl.ca/DocumentViewer/en/43-2/bill/C-218/third-reading02269cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860020001631100077001832450108002602460052003682460076004202640086004963000039005823360031006213370034006523380043006864900079007295000065008085000034008735200469009075460038013766100029014146500049014436550026014927910077015188300094015958560093016898560089017829.899106CaOODSP20221107175028m     o  d f      cr |n ||||||||210423s2021    onc     ol   f|0| 0|fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  afreaeng  an-cn---1 aXB432-218/3-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes, eorganisme de publication.13aAn Act to amend the Criminal Code (sports betting) = bLoi modifiant le Code criminel (paris sportifs).31aLoi modifiant le Code criminel (paris sportifs)11iTitre abrégé : aLoi sur le pari sportif sécuritaire et réglementé 1a[Ottawa] : bHouse of Commons of Canada = Chambre des communes du Canada, c2021.  a1 ressource en ligne (ii, 1 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aProjet de loi C- ... ; vProjet de loi C-218, 2e session, 43e législature  a« Adopté par la Chambre des communes, le 22 avril 2021. »  aPublié aussi en format HTML.  a« Le texte modifie l’alinéa 207(4)b) du Code criminel afin de légaliser la mise sur pied et l’exploitation dans une province, par legouvernement de cette province ou par une personne ouune entité titulaire d’une licence délivrée par le lieutenant gouverneur en conseil de la province, d’une loterie prévoyantdes paris sur une course — autre qu’une course de chevaux —ou un combat ou sur une épreuve ou une manifestation sportive »--Sommaire.  aTexte en français et en anglais.16aCanada. tCode criminel. 6aParis sportifsxDroitzCanadavLégislation. 7aProjets de loi2rvmgf  tAn Act to amend the Criminal Code (sports betting) = w(CaOODSP)9.899103#0aProjet de loi C-...vProjet de loi C-218, 2e session, 43e legislature.w(CaOODSP)9.50066040qPDFs143 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/parl/XB432-218-3.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://parl.ca/DocumentViewer/fr/43-2/projet-loi/C-218/premiere-lecture02068cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860020001631100077001832450146002602460082004062640086004883000040005743360031006143370034006453380043006794900079007225000046008015000034008475200197008815460038010786100076011166500043011926500047012356550026012827910085013088300095013938560093014888560089015819.898935CaOODSP20221107174959m     o  d f      cr |n ||||||||210420s2021    onc     ol   f|0| 0|fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  afreaeng  an-cn---1 aXB432-288/1-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes, eorganisme de publication.13aAn Act to amend the Companies’ Creditors Arrangement Act = bLoi modifiant la Loi sur les arrangements avec les créanciers des compagnies.11aLoi modifiant la Loi sur les arrangements avec les créanciers des compagnies 1a[Ottawa] : bHouse of Commons of Canada = Chambre des communes du Canada, c2021.  a1 ressource en ligne (ii, 1 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aProjet de loi C- ... ; vProjet de loi C-288, 2e session, 43e législature  a« Première lecture le 19 avril 2021. »  aPublié aussi en format HTML.  a« Le texte modifie la Loi sur les arrangements avec les créanciers des compagnies pour exclure les établissements d’enseignement post secondaire de l’application de la loi »--Sommaire.  aTexte en français et en anglais.16aCanada. tLoi sur les arrangements avec les créanciers des compagnies. 6aFaillitexDroitzCanadavLégislation. 6aUniversitésxDroitzCanadavLégislation. 7aProjets de loi2rvmgf  tAn Act to amend the Companies’ Creditors Arrangement Act = w(CaOODSP)9.898932#0aProjet de loi C-...vProjet de loi C-288, 2e session, 43e législature.w(CaOODSP)9.50066040qPDFs174 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/parl/XB432-288-1.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://parl.ca/DocumentViewer/fr/43-2/projet-loi/C-288/premiere-lecture02252cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860020001631100062001832450116002452460064003612640086004253000036005113360026005473370026005733380036005994900060006355000037006955000032007325200643007645460035014076100029014426500044014716550029015157920073015448300077016178560093016948560079017879.898950CaOODSP20221107175002m     o  d f      cr |n ||||||||210420s2021    onc     ol   f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  aengafre  an-cn---1 aXB432-289/1-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons, eissuing body.13aAn Act to amend the Criminal Code (sentencing) = bLoi modifiant le Code criminel (détermination de la peine).11aLoi modifiant le Code criminel (détermination de la peine) 1a[Ottawa] : bHouse of Commons of Canada = Chambre des communes du Canada, c2021.  a1 online resource (ii, 2 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aBill C-... ; vBill C-289, 2nd session, 43rd Parliament  a"First reading, April 20, 2021."  aIssued also in HTML format.  a"This enactment amends the Criminal Code to add, as an aggravating circumstance for sentencing purposes, evidence that an offence was directed at property or persons that were vulnerable because of their remoteness from emergency services and, for the purposes of some offences, the fact that a person carried, used or threatened to use a weapon or an imitation of a weapon. It also requires that a court, when exercising its discretion to grant credit for time spent in custody in determining the sentence to be imposed on a person convicted of an offence, consider the reasons for detaining the person in pre-sentence custody"--Summary.  aText in English and in French.10aCanada. tCriminal Code. 0aSentences (Criminal procedure)zCanada. 7aLegislative bills2lcgft  tAn Act to amend the Criminal Code (sentencing) = w(CaOODSP)9.898951#0aBill C-...vBill C-289, 2nd session, 43rd Parliament.w(CaOODSP)9.50065940qPDFs123 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/parl/XB432-289-1.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://parl.ca/DocumentViewer/en/43-2/bill/C-289/first-reading02551cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860020001631100077001832450116002602460064003762640086004403000039005263360031005653370034005963380043006304900079006735000046007525000034007985200846008325460038016786100029017166500044017456550026017897910073018158300095018888560093019838560089020769.898951CaOODSP20221107175002m     o  d f      cr |n ||||||||210420s2021    onc     ol   f|0| 0|fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  afreaeng  an-cn---1 aXB432-289/1-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes, eorganisme de publication.13aAn Act to amend the Criminal Code (sentencing) = bLoi modifiant le Code criminel (détermination de la peine).11aLoi modifiant le Code criminel (détermination de la peine) 1a[Ottawa] : bHouse of Commons of Canada = Chambre des communes du Canada, c2021.  a1 ressource en ligne (ii, 2 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aProjet de loi C- ... ; vProjet de loi C-289, 2e session, 43e législature  a« Première lecture le 20 avril 2021. »  aPublié aussi en format HTML.  a« Le texte modifie le Code criminel afin d’ajouter aux circonstances aggravantes, dans le cadre de la détermination de la peine, des éléments de preuve établissant que l’infraction a été perpétrée contre des biens ou des personnes qui étaient vulnérables du fait de leur éloignement des services d’urgence et, dans le cas de certaines infractions, du fait qu’une personne portait une arme ou une imitation d’arme, ou a utilisé ou menacé d’utiliser une arme ou une imitation d’arme. Il exige également qu’aux fins de la détermination de la peine à infliger à une personne déclarée coupable d’une infraction, le tribunal, dans l’exercice de son pouvoir discrétionnaire pour allouer du temps pour la période passée sous garde, prenne encompte les motifs de la détention présentencielle »--Sommaire.  aTexte en français et en anglais.16aCanada. tCode criminel. 6aSentences (Procédure pénale)zCanada. 7aProjets de loi2rvmgf  tAn Act to amend the Criminal Code (sentencing) = w(CaOODSP)9.898950#0aProjet de loi C-...vProjet de loi C-289, 2e session, 43e législature.w(CaOODSP)9.50066040qPDFs123 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/parl/XB432-289-1.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://parl.ca/DocumentViewer/fr/43-2/projet-loi/C-289/premiere-lecture01889cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860020001631100062001832450146002452460082003912640086004733000037005593360026005963370026006223380036006484900060006845000037007445000032007815200144008135460035009576100052009926500024010446500060010686550029011287920085011578300077012428560093013198560079014129.898932CaOODSP20221107174958m     o  d f      cr |n ||||||||210420s2021    onc     ol   f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  aengafre  an-cn---1 aXB432-288/1-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons, eissuing body.13aAn Act to amend the Companies’ Creditors Arrangement Act = bLoi modifiant la Loi sur les arrangements avec les créanciers des compagnies.11aLoi modifiant la Loi sur les arrangements avec les créanciers des compagnies 1a[Ottawa] : bHouse of Commons of Canada = Chambre des communes du Canada, c2021.  a1 online resource (ii, 1 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aBill C-... ; vBill C-288, 2nd session, 43rd Parliament  a"First reading, April 19, 2021."  aIssued also in HTML format.  a"This enactment amends the Companies’ Creditors Arrangement Act to exclude postsecondary educational institutions from the Act"--Summary.  aText in English and in French.10aCanada. tCompanies' Creditors Arrangement Act. 0aBankruptcyzCanada. 0aUniversities and collegesxLaw and legislationzCanada. 7aLegislative bills2lcgft  tAn Act to amend the Companies’ Creditors Arrangement Act = w(CaOODSP)9.898935#0aBill C-...vBill C-288, 2nd session, 43rd Parliament.w(CaOODSP)9.50065940qPDFs174 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/parl/XB432-288-1.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://parl.ca/DocumentViewer/en/43-2/bill/C-288/first-reading02112cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001501100122001722450019002942640041003133000032003543360026003863370026004123380036004384900134004745000058006085000019006665000031006855040041007165200399007576100044011566100051012006500046012516500051012976500035013486500034013837750042014178300151014598560104016109.898990CaOODSP20221107175008m     o  d f      cr |n|||||||||210421s2021    onc     ob   f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aYC35-0/432-2E-PDF1 aCanada. bParliament. bSenate. bStanding Committee on Ethics and Conflict of Interest for Senators, eissuing body.10aSecond report. 1a[Ottawa] : bSenate = Senat, c2021.  a1 online resource (8 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 a[Report of the Standing Committee on Ethics and Conflict of Interest for Senators] ; v[43rd Parliament, 2nd Session], 2nd report  aIssued also in French under title: Deuxième rapport.  aCaption title.  a"Tuesday, April 20, 2021."  aIncludes bibliographical references.  a"Your committee, which is responsible on its own initiative for all matters relating to the Ethics and Conflict of Interest Code for Senators (the Code), pursuant to rule 12-7(16) of the Rules of the Senate, has undertaken a study regarding amendments to the Code in relation to the Senate Harassment and Violence Prevention Policy (the Policy) and presents herewith an interim report"--page 1.10aCanada. bParliament. bSenatexEthics.10aCanada. bOffice of the Senate Ethics Officer. 0aLegislatorsxProfessional ethicszCanada. 0aLegislatorsxLegal status, laws, etc.zCanada. 0aConflict of interestszCanada. 0aMisconduct in officezCanada.08tDeuxième rapport.w(CaOODSP)9.899000#0aReport of the Standing Committee on Ethics and Conflict of Interest for Senators ;v[43rd Parliament, 2nd Session], 2nd report.w(CaOODSP)9.83643540qPDFs291 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/sen/yc35-0/YC35-0-432-2-eng.pdf02245cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001501100143001722450023003152640042003383000035003803360031004153370034004463380043004804900144005235000060006675000022007275000034007495040048007835200478008316100043013096100060013526500038014126500031014506500035014816500028015167750038015448300161015828560104017439.899000CaOODSP20221107175010m     o  d f      cr |n|||||||||210421s2021    onc     ob   f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aYC35-0/432-2F-PDF1 aCanada. bParlement. bSénat. bComité permanent sur l'éthique et les conflits d'intérêts des sénateurs, eorganisme de publication.10aDeuxième rapport. 1a[Ottawa] : bSénat = Senate, c2021.  a1 ressource en ligne (8 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 a[Rapport de le Comité permanent sur l'éthique et les conflits d'intérêts des sénateurs] ; v[43e législature, 2e session], 2e rapport  aPublié aussi en anglais sous le titre : Second report.  aTitre de départ.  a« Le mardi 20 avril 2021. »  aComprend des références bibliographiques.  a« Votre comité, qui s’occupe de sa propre initiative de toutes les questions ayant trait au Code régissant l’éthique et les conflits d’intérêts des sénateurs (le Code), conformément au paragraphe 12-7(16) du Règlement du Sénat (le Règlement), a entrepris une étude sur les modifications au Code à la lumière de la Politique du Sénat sur la prévention du harcèlement et de la violence (la Politique), et présente ici un rapport provisoire »--page 1.16aCanada. bParlement. bSénatxMorale.10aCanada. bBureau du conseiller sénatorial en éthique. 6aSénateursxDéontologiezCanada. 6aSénateursxDroitzCanada. 6aConflits d'intérêtszCanada. 6aPrévaricationzCanada.08tSecond report.w(CaOODSP)9.898990#0aRapport de le Comité permanent sur l'éthique et les conflits d'intérêts des sénateurs ;v[43e législature, 2e session], 2e rapport.w(CaOODSP)9.83644940qPDFs294 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/sen/yc35-0/YC35-0-432-2-fra.pdf01977cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860021001682450142001892640123003313000033004543360026004873370026005133380036005395000244005755000033008195040043008526100056008956100047009516500031009986500048010297100050010777750229011278560102013568560169014589.870625CaOODSP20221107163152m     o  d f      cr |||||||||||190326s2019    onc     ob   f000 0 eng d  a9780660302775  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aD69-56/2019E-PDF00aScience integrity policy and instructions to the Department of National Defence (DND) Employees and Canadian Armed Forces (CAF) members.  1a[Ottawa] : b[Defence Research and Development Canada = Recherche et développement pour la défense Canada], c[2019]  a1 online resource (19 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Politique en matière d’intégrité scientifique et instructions connexes à l’intention des employés du ministère de la Défense nationale (MDN) et des membres des Forces armées canadiennes (FAC).  aIssued also in HTML format.   a Includes bibliographical references. 10aCanada. bDepartment of National DefencexResearch.10aCanada. bCanadian Armed ForcesxResearch. 0aScience and statezCanada. 0aSciencexMoral and ethical aspectszCanada.1 aCanada. bDefence R&D Canada, eissuing body.08tPolitique en matière d’intégrité scientifique et instructions connexes à l’intention des employés du ministère de la Défense nationale (MDN) et des membres des Forces armées canadiennes (FAC). w(CaOODSP)9.87062640qPDFs577 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/rddc-drdc/D69-56-2019-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/department-national-defence/corporate/policies-standards/science-integrity-policy/science-integrity-policy-and-instructions.html01031cam  2200277zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450034001732640085002073000032002923360026003243370026003503380036003765000071004125000019004836500034005027100056005367750055005928560106006479.894515CaOODSP20221107173746m     o  d f      cr |n|||||||||201209e20160405onc     o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aM124-8/1-2016E-PDF00aRegional chapter no. 2016-01. 1a[Ottawa] : bSurveyor General Branch, Natural Resources Canada, cApril 5, 2016.  a1 online resource (2 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Chapitre régional No. 2016-01.  aCaption title. 0aSurveyingxStandardszCanada.1 aCanada. bNatural Resources Canada, eissuing body.08tChapitre régional No. 2016-01.w(CaOODSP)9.89910540qPDFs146 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/rncan-nrcan/M124-8-1-2016-eng.pdf01031cam  2200277zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450034001732640085002073000032002923360026003243370026003503380036003765000071004125000019004836500034005027100056005367750055005928560106006479.894517CaOODSP20221107173747m     o  d f      cr |n|||||||||201209e20160405onc     o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aM124-8/2-2016E-PDF00aRegional chapter no. 2016-02. 1a[Ottawa] : bSurveyor General Branch, Natural Resources Canada, cApril 5, 2016.  a1 online resource (2 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Chapitre régional No. 2016-02.  aCaption title. 0aSurveyingxStandardszCanada.1 aCanada. bNatural Resources Canada, eissuing body.08tChapitre régional no. 2016-02.w(CaOODSP)9.89910940qPDFs146 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/rncan-nrcan/M124-8-2-2016-eng.pdf01088cam  2200277zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450036001732640099002093000035003083360031003433370034003743380043004085000075004515000022005266500031005487100072005797750053006518560106007049.899105CaOODSP20221107175028m     o  d f      cr |n|||||||||210423e20160405onc     o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aM124-8/1-2016F-PDF00aChapitre régional No. 2016-01. 1a[Ottawa] : bDirection de l'arpenteur général, Ressources naturelles Canada, c5 avril 2016.  a1 ressource en ligne (2 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Regional chapter no. 2016-01.  aTitre de départ. 6aArpentagexNormeszCanada.1 aCanada. bRessources naturelles Canada, eorganisme de publication.08tRegional chapter no. 2016-01.w(CaOODSP)9.89451540qPDFs164 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/rncan-nrcan/M124-8-1-2016-fra.pdf01088cam  2200277zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450036001732640099002093000035003083360031003433370034003743380043004085000075004515000022005266500031005487100072005797750053006518560106007049.899109CaOODSP20221107175029m     o  d f      cr |n|||||||||210423e20160405onc     o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aM124-8/2-2016F-PDF00aChapitre régional no. 2016-02. 1a[Ottawa] : bDirection de l'arpenteur général, Ressources naturelles Canada, c5 avril 2016.  a1 ressource en ligne (2 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Regional chapter no. 2016-02.  aTitre de départ. 6aArpentagexNormeszCanada.1 aCanada. bRessources naturelles Canada, eorganisme de publication.08tRegional chapter no. 2016-02.w(CaOODSP)9.89451740qPDFs148 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/rncan-nrcan/M124-8-2-2016-fra.pdf01892cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430010001380860021001481000027001692450232001962640054004282640011004823000051004933360026005443370026005703380036005964900023006325000100006555040055007556500042008106500062008526500029009146500049009436500052009926500049010446500037010936500034011307100049011648300070012138560132012838560067014159.899023CaOODSP20221107175014m     o  d f      cr |n|||||||||210421t20192019oncbd   ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  aln---1 aM183-2/8617E-PDF1 aKeen, C. E., eauthor.10aConversion of seismic-reflection time to depth for the Labrador margin, Davis Strait, and Baffin Bay, offshore northern Canada and Greenland, using sonic logs, checkshot surveys, and wide-angle seismic velocities / cC.E. Keen. 1a[Ottawa] : bGeological Survey of Canada, c2019. 4c©2019  a1 online resource (42 pages) : bmaps, graphs.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aOpen file ; v8617  aThis publication is available for free download through GEOSCAN (https://geoscan.nrcan.gc.ca/).  aIncludes bibliographical references (pages 13-14). 0aSedimentation analysiszDavis Strait. 0aSedimentation analysiszBaffin Bay (North Atlantic Ocean) 0aPetrologyzDavis Strait. 0aPetrologyzBaffin Bay (North Atlantic Ocean) 6aAnalyse par sédimentationzDavis, Détroit de. 6aAnalyse par sédimentationzBaffin, Baie de. 6aPétrologiezDavis, Détroit de. 6aPétrologiezBaffin, Baie de.2 aGeological Survey of Canada, eissuing body.#0aOpen file (Geological Survey of Canada)v8617.w(CaOODSP)9.50687840qPDFs7.37 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/rncan-nrcan/m183-2/M183-2-8617-eng.pdfz(Open File report)4 qHTMLsN/Auhttps://doi.org/10.4095/315016z(complete data set)01652cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860021001501000043001712450219002142640054004332640011004873000068004983360026005663370026005923380036006184900023006545000100006776500039007776500041008166500068008576500058009257100049009838300070010328560133011028560067012359.899026CaOODSP20221107175014m     o  d f      cr |n|||||||||210422t20192019oncab   o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-ns1 aM183-2/8567E-PDF1 aCampbell, D. C. q(D. Calvin)eauthor.10aCCGS Hudson Expedition 2018-041 : bhigh-resolution investigation of deep-water seabed seeps and landslides along the Scotian Slope, offshore Nova Scotia, May 26–June 15, 2018 / cD.C. Campbell and A. Normandeau. 1a[Ottawa] : bGeological Survey of Canada, c2019. 4c©2019  a1 online resource (66 pages) : billustrations (chiefly colour)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aOpen file ; v8567  aThis publication is available for free download through GEOSCAN (https://geoscan.nrcan.gc.ca/). 0aSediment transportzScotian Shelf. 0aSubmarine topographyzScotian Shelf. 6aSédiments (Géologie)xTransportzNéo-écossaise, Plateforme. 6aTopographie sous-marinezNéo-écossaise, Plateforme.2 aGeological Survey of Canada, eissuing body.#0aOpen file (Geological Survey of Canada)v8567.w(CaOODSP)9.50687840qPDFs21.71 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/rncan-nrcan/m183-2/M183-2-8567-eng.pdfz(Open File report)4 qHTMLsN/Auhttps://doi.org/10.4095/314695z(complete data set)01516cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860021001501000025001712450154001962640054003502640011004043000068004153360026004833370026005093380036005354900023005715000100005945040055006946500056007496500054008057100049008598300070009088560133009788560067011119.899034CaOODSP20221107175016m     o  d f      cr |n|||||||||210422t20192019onca    ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-nt1 aM183-2/8616E-PDF1 aStone, C., eauthor.10aLithofacies in the type section of the mid-Neoproterozoic Ram Head Formation, Mackenzie Mountains, Northwest Territories / cC. Stone and E.C. Turner 1a[Ottawa] : bGeological Survey of Canada, c2019. 4c©2019  a1 online resource (37 pages) : billustrations (chiefly colour)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aOpen file ; v8616  aThis publication is available for free download through GEOSCAN (https://geoscan.nrcan.gc.ca/).  aIncludes bibliographical references (pages 36-37). 0aLithofacieszMackenzie Mountains (N.W.T. and Yukon) 6aLithofacièszMackenzie, Monts (T.N.-O. et Yukon)2 aGeological Survey of Canada, eissuing body.#0aOpen file (Geological Survey of Canada)v8616.w(CaOODSP)9.50687840qPDFs37.59 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/rncan-nrcan/m183-2/M183-2-8616-eng.pdfz(Open File report)4 qHTMLsN/Auhttps://doi.org/10.4095/315363z(complete data set)01695cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860021001501000024001712450414001952640054006092640011006633000068006743360026007423370026007683380036007944900023008305000100008535040041009536500021009946500023010157100049010388300070010878560133011578560067012909.899037CaOODSP20221107175016m     o  d f      cr |n|||||||||210422t20192019onca    ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aM183-2/8620E-PDF1 aBenn, D., eauthor.10aTargeted Geoscience Initiative 5 Grant Program interim reports 2018–2019 / cD. Benn, J.M. Brenan, K. Fuller, C. Grondahl, D. Layton-Matthews, M.I. Leybourne, R. Linnen, T. Martins, D. Milidragovic, D.P. Moynihan, J.E. Mungall, G.T. Nixon, C.D.W. Padget, D.R.M. Pattison, K.U. Rempel, E.J. Scanlan, J.S. Scoates, A. Tsay, A. Voinot, N.A. Van Wagoner, R. Weston, A.E. Williams-Jones, K. Woods, and Z. Zajacz. 1a[Ottawa] : bGeological Survey of Canada, c2019. 4c©2019  a1 online resource (80 pages) : billustrations (chiefly colour)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aOpen file ; v8620  aThis publication is available for free download through GEOSCAN (https://geoscan.nrcan.gc.ca/).  aIncludes bibliographical references. 0aGeologyzCanada. 6aGéologiezCanada.2 aGeological Survey of Canada, eissuing body.#0aOpen file (Geological Survey of Canada)v8620.w(CaOODSP)9.50687840qPDFs30.23 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/rncan-nrcan/m183-2/M183-2-8620-eng.pdfz(Open File report)4 qHTMLsN/Auhttps://doi.org/10.4095/314997z(complete data set)02336cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860023001682450176001912460095003672640064004622640011005263000062005373360026005993370026006253380036006515000269006875000020009565040041009765200458010176100043014756500055015186500056015736500050016296550026016797100045017057750100017508560100018509.893890CaOODSP20221107173558m     o  d f      cr cn|||||||||201123e202103  onca    ob   f000 0 eng d  a9780660367194  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aH129-107/2021E-PDF00aFederal contaminated site risk assessment in Canada : boverview of Health Canada guidance documents related to human health risk assessment of federal contaminated sites.17aOverview of Health Canada guidance documents related to HHRA of federal contaminated sites 1aOttawa, ON : bHealth Canada = Santé Canada, cMarch 2021. 4c©2021  a1 online resource (vi, 25 pages) : bcolour illustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: L'évaluation des risques pour les sites contaminés fédéraux au Canada : vue d'ensemble des documents d'orientation de Santé Canada concernant l'évaluation des risques pour la santé humaine des sites contaminés fédéraux.  a"Pub.: 200291."  aIncludes bibliographical references.  a"The purpose of this document is to provide a summary of the content and potential application of the various technical guidance documents developed by Health Canada (HC) for assessing potential human health risks at federal contaminated sites in Canada. It is intended to assist risk assessors in making decisions on the environmental media to be assessed and on the technical guidance documents to be considered at a particular site"--Purpose, page 1.10aCanada. bHealth CanadavBibliography. 0aBrownfieldsxHealth aspectszCanadavBibliography. 0aBrownfieldsxRisk assessmentzCanadavBibliography. 0aHealth risk assessmentzCanadavBibliography. 7aBibliographies2lcgft1 aCanada. bHealth Canada, eissuing body.08tL'évaluation des risques pour les sites contaminés fédéraux au Canada : w(CaOODSP)9.89389240qPDFs594 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/sc-hc/H129-107-2021-eng.pdf02519cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860023001682450236001912460159004272640069005862640011006553000069006663360031007353370034007663380043008005000214008435000025010575040048010825200534011306100044016646500065017086500071017736500066018447100057019107750078019678560100020459.893892CaOODSP20221107173558m     o  d f      cr cn|||||||||201123e202103  onca    ob   f000 0 fre d  a9780660367200  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aH129-107/2021F-PDF02aL'évaluation des risques pour les sites contaminés fédéraux au Canada : bvue d'ensemble des documents d'orientation de Santé Canada concernant l'évaluation des risques pour la santé humaine des sites contaminés fédéraux.17aVue d’ensemble des documents d'orientation de Santé Canada concernant l'évaluation des risques pour la santé humaine des sites contaminés fédéraux 1aOttawa (Ontario) : bSanté Canada = Health Canada, cmars 2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (vi, 25 pages) : billustrations en couleur  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Federal contaminated site risk assessment in Canada: overview of Health Canada guidance documents related to human health risk assessment of federal contaminated sites.  a« Pub. : 200292. »  aComprend des références bibliographiques.  a« Le présent document a pour but de fournir un résumé du contenu et des applications possibles des divers documents d’orientation technique élaborés par Santé Canada (SC) pour évaluer les risques potentiels à la santé humaine posés par les sites contaminés fédéraux au Canada. Il vise à aider les évaluateurs de risques dans la prise de décisions sur les milieux environnementaux à évaluer et sur les documents d'orientation technique à prendre en considération à un site en particulier » -- But, page 1.16aCanada. bSanté CanadazBibliographie. 6aSites contaminésxAspect sanitairezCanadavBibliographie. 6aSites contaminésxÉvaluation du risquezCanadavBibliographie. 6aRisques pour la santéxÉvaluationzCanadavBibliographie.1 aCanada. bSanté Canada, eorganisme de publication.08tFederal contaminated site risk assessment in Canada : w(CaOODSP)9.89389040qPDFs611 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/sc-hc/H129-107-2021-fra.pdf01740cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860023001681100057001912450191002482460088004392640067005272640011005943000033006053360026006383370026006643380036006905000223007265000020009495040053009696500054010226500036010767100045011127750133011578560100012909.885017CaOODSP20221107171024m     o  d f      cr cn|||||||||200225e202001  onc     ob   f000 0 eng d  a9780660342405  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aH164-296/2020E-PDF1 aCanada. bHealth Products and Food Branch, eauthor.10aHealth Products and Food Branch (HPFB) risk advisory opinion : bpotential human health risks from chronic wasting disease / cprepared by Health Products and Food Branch, Health Canada.17aRisk advisory opinion : bpotential human health risks from chronic wasting disease 1aOttawa, ON : bHealth Canada = Santé Canada, cJanuary, 2020. 4c©2020  a1 online resource (10 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Avis consultatif sur les risques de la Direction générale des produits de santé et des aliments (DGPSA) : risques pour la santé humaine liés à la maladie débilitante chronique.  a"Pub.: 200205."  aIncludes bibliographical references (pages 8-9). 0aChronic wasting diseasexRisk assessmentzCanada. 0aHealth risk assessmentzCanada.1 aCanada. bHealth Canada, eissuing body.08tAvis consultatif sur les risques de la Direction générale des produits de santé et des aliments (DGPSA) : w(CaOODSP)9.88501840qPDFs960 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/sc-hc/H164-296-2020-eng.pdf01883cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860023001681100085001912450283002762460127005592640072006862640011007583000036007693360031008053370034008363380043008705000166009135000025010795040060011046500074011646500049012387100057012877750087013448560102014319.885018CaOODSP20221107171024m     o  d f      cr cn|||||||||200225e202001  onc     ob   f000 0 fre d  a9780660342412  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aH164-296/2020F-PDF1 aCanada. bDirection générale des produits de santé et des aliments, eauteur.10aAvis consultatif sur les risques de la Direction générale des produits de santé et des aliments (DGPSA) : brisques pour la santé humaine liés à la maladie débilitante chronique / cpréparé par Direction générale des produits de santé et des aliments, Santé Canada.17aAvis consultatif sur les risques de la DGPSA : brisques pour la santé humaine liés à la maladie débilitante chronique 1aOttawa (Ontario) : bSanté Canada = Health Canada, cjanvier 2020. 4c©2020  a1 ressource en ligne (10 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Health Products and Food Branch (HPFB) risk advisory opinion: potential human health risks from chronic wasting disease.  a« Pub. : 200206. »  aComprend des références bibliographiques (pages 8-9). 6aMaladie du dépérissement chroniquexÉvaluation du risquezCanada. 6aRisques pour la santéxÉvaluationzCanada.1 aCanada. bSanté Canada, eorganisme de publication.08tHealth Products and Food Branch (HPFB) risk advisory opinion : w(CaOODSP)9.88501740qPDFs1,009 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/sc-hc/H164-296-2020-fra.pdf02762cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860022001682450062001902460072002522640068003242640011003923000033004033360026004363370026004623380036004885000159005245000016006835000020006995000032007195200899007516500075016506500051017256500038017767100045018147750143018597950092020028560099020948560171021939.897561CaOODSP20221107174623m     o  d f      cr cn|||||||||210316e20210317onc     o    f000 0 eng d  a9780660379364  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aH14-353/2021E-PDF00aCOVID-19 guidance for reporting medical device shortages.17aCOVID-19 guidance for reporting medical device shortages (GUI-0137) 1aOttawa, ON : bHealth Canada = Santé Canada, cMarch 17, 2021. 4c©2021  a1 online resource (19 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Lignes directrices sur la déclaration des pénuries d'instruments médicaux dans le cadre de la pandémie de COVID 19.  a"GUI-0137."  a"Pub.: 200482."  aIssued also in HTML format.  a"This guidance document supports Interim Order No. 2 Respecting Drugs, Medical Devices and Foods for a Special Dietary Purpose in Relation to COVID-19 (Interim Order No. 2). The Minister of Health approved Interim Order No. 2 on March 1, 2021, to address the unprecedented demand and urgent need for medical devices to treat, diagnose and protect Canadians against COVID-19. This guidance covers sections 14 to 18 of the interim order. It remains in effect as long as the interim order is in effect. … This guidance document includes new regulatory requirements for manufacturers, importers and distributors of COVID-19-related devices under Interim Order No. 2. The guidance is intended to help manufacturers, importers and distributors meet their regulatory obligations. It outlines their responsibilities concerning the mandatory reporting of medical device shortages"--Background, page 4. 0aMedical instruments and apparatus industryxGovernment policyzCanada. 0aCOVID-19 (Disease)xGovernment policyzCanada. 0aCOVID-19 Pandemic, 2020-zCanada.1 aCanada. bHealth Canada, eissuing body.08tLignes directrices sur la déclaration des pénuries d'instruments médicaux dans le cadre de la pandémie de COVID 19.w(CaOODSP)9.897562  tCOVID-19 guidance for reporting medical device shortages (GUI-0137).w(CaOODSP)9.89200940qPDFs915 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/sc-hc/H14-353-2021-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/health-canada/services/drugs-health-products/covid19-industry/drug-medical-device-food-shortages/guidance-reporting-shortages.html03169cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860022001682450124001902460136003142640072004502640011005223000036005333360031005693370034006003380043006345000103006775000020007805000025008005000034008255201132008596500087019916500049020786500042021277100058021697750081022277950156023088560099024648560208025639.897562CaOODSP20221107174624m     o  d f      cr cn|||||||||210316e20210317onc     o    f000 0 fre d  a9780660379371  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aH14-353/2021F-PDF00aLignes directrices sur la déclaration des pénuries d'instruments médicaux dans le cadre de la pandémie de COVID 19.17aLignes directrices sur la déclaration des pénuries d’instruments médicaux dans le cadre de la pandémie de COVID 19 (GUI-0137) 1aOttawa (Ontario) : bSanté Canada = Health Canada, c17 mars 2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (21 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : COVID-19 guidance for reporting medical device shortages.  a« GUI-0137. »  a« Pub. : 200483. »  aPublié aussi en format HTML.  a« Les présentes lignes directrices appuient l'Arrêté d'urgence n° 2 concernant les drogues, les instruments médicaux et les aliments à des fins diététiques spéciales dans le cadre de la COVID-19 (l'arrêté d'urgence n° 2). Le 1er mars 2021, la ministre de la Santé a approuvé l'arrêté d'urgence n° 2 afin de répondre à la demande sans précédent et au besoin urgent d'instruments médicaux pour traiter et diagnostiquer la COVID-19 et pour protéger les Canadiens contre cette maladie. Le présent document couvre les articles 14 à 18 de l'arrêté d'urgence. Il demeure en vigueur tant que l'arrêté d'urgence est valide. … Le présent document comprend de nouvelles exigences réglementaires pour les fabricants, les importateurs et les distributeurs d'instruments liés à la COVID-19 en vertu de l'arrêté d'urgence n° 2. Les lignes directrices visent à aider les fabricants, les importateurs et les distributeurs à respecter leurs obligations réglementaires. Il décrit leurs responsabilités concernant la déclaration obligatoire des pénuries d'instruments médicaux » -- Contexte, page 4. 6aMédecinexAppareils et instrumentsxIndustriexPolitique gouvernementalezCanada. 6aCOVID-19xPolitique gouvernementalezCanada. 6aPandémie de COVID-19, 2020-zCanada.1 aCanada. bSanté Canada, eorganismes de publication.08tCOVID-19 guidance for reporting medical device shortages.w(CaOODSP)9.897561  tLignes directrices sur la déclaration des pénuries d’instruments médicaux dans le cadre de la pandémie de COVID-19 (GUI-0137).w(CaOODSP)9.89201140qPDFs907 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/sc-hc/H14-353-2021-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/medicaments-produits-sante/covid19-industrie/penuries-alimentaires-medicaments-dispositifs-medicaux/lignes-directrices-declaration-penuries.html02174cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860022001682450052001902460073002422640068003152640011003833000033003943360026004273370026004533380036004795000109005155000016006245000020006405000032006605040051006925200541007436500058012846500056013427100045013987750093014438560099015368560153016359.896915CaOODSP20221107174442m     o  d f      cr cn|||||||||210225e20210317onc     ob   f000 0 eng d  a9780660376141  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aH139-22/2021E-PDF00aPolicy on inspector orders for health products.17aPolicy on inspector orders for health products (POL-0139), version 1 1aOttawa, ON : bHealth Canada = Santé Canada, cMarch 17, 2021. 4c©2021  a1 online resource (13 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Politique sur les ordres des inspecteurs pour les produits de santé.  a"POL-0139."  a"Pub.: 200466."  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references (page 13).  a"The purpose of this policy is to inform stakeholders of the legislative provisions for inspector orders as provided for under the Food and Drugs Act (Act). This policy explains: the general circumstances where an inspector might issue an order; the general conditions of using inspector orders; the rights and responsibilities of parties; and the consequences for parties that obstruct, hinder or provide false information, or fail to provide reasonable assistance to an inspector and any person(s) accompanying them"--Purpose, page 4. 0aMedical supplies industryxGovernment policyzCanada. 0aPharmaceutical industryxGovernment policyzCanada.1 aCanada. bHealth Canada, eissuing body.08tPolitique sur les ordres des inspecteurs pour les produits de santé.w(CaOODSP)9.89691640qPDFs561 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/sc-hc/H139-22-2021-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/health-canada/services/drugs-health-products/compliance-enforcement/policy-inspector-orders-health-products.html02395cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860022001682450074001902460095002642640071003592640011004303000036004413360031004773370034005083380043005425000093005855000020006785000025006985000034007235040058007575200667008156500069014826500065015517100057016167750071016738560099017448560166018439.896916CaOODSP20221107174442m     o  d f      cr cn|||||||||210225e20210317onc     ob   f000 0 fre d  a9780660376158  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aH139-22/2021F-PDF00aPolitique sur les ordres des inspecteurs pour les produits de santé.17aPolitique sur les ordres des inspecteurs pour les produits de santé (POL-0139), version 1 1aOttawa (Ontario) : bSanté Canada = Health Canada, c17 mars 2021 4c©2021  a1 ressource en ligne (14 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Policy on inspector orders for health products.  a« POL-0139. »  a« Pub. : 200467. »  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références bibliographiques (page 14).  a« L'objectif de cette politique est d'informer les intervenants des dispositions législatives relatives aux ordres des inspecteurs, comme le prévoit la Loi sur les aliments et drogues (la Loi). La présente politique explique : les circonstances générales dans lesquelles un inspecteur peut délivrer un ordre; les conditions générales d'utilisation des ordres des inspecteurs; les droits et les responsabilités des parties; et les conséquences pour les parties qui entravent, gênent ou fournissent de faux renseignements, ou qui ne fournissent pas une assistance raisonnable à un inspecteur et à une personne qui l'accompagne » -- Objectif, page 4. 6aMatériel medicalxIndustriexPolitique gouvernementalezCanada. 6aIndustrie pharmaceutiquexPolitique gouvernementalezCanada.1 aCanada. bSanté Canada, eorganisme de publication.08tPolicy on inspector orders for health products.w(CaOODSP)9.89691540qPDFs570 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/sc-hc/H139-22-2021-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/medicaments-produits-sante/conformite-application-loi/politique-ordres-inspecteurs-produits-sante.html01952cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450060001732640097002333000044003303360026003743370026004003380036004265000084004625000017005465040041005635050202006045200489008066100043012956500041013387100074013797750070014538560103015239.892074CaOODSP20221107173050m     o  d f      cr |n|||||||||201002e20140113oncd    ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aPS84-104/2014E-PDF00aAudit of low value contracts / cInternal Audit Sector. 1a[Ottawa] : bCorrectional Service Canada = Service correctionnel Canada, cJanuary 13, 2014.  a1 online resource (30 pages) : bcharts  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Vérification des contrats de faible valeur.  a"378-1-289."  aIncludes bibliographical references.0 aExecutive Summary -- Statement of Conformance -- Introduction -- Audit Objectives and Scope -- Audit Approach and Methodology -- Audit Findings and Recommendations -- Overall Conclusion -- Annexes.  a"The Audit of Low Value Contracts was included in the 2012-2015 Risk-Based Audit Plan and was conducted in concert with the 2013 Audit of Contracting and Procurement Processes. Both audits link to: Correctional Service Canada’s (CSC) priority of “efficient and effective management practices that reflect values-based leadership”; CSC Values Statement which includes fairness and accountability; and, the Values and Ethics Code for the Public Sector"--Executive summary, page 4.20aCorrectional Service CanadaxAuditing. 0aPublic contracts zCanadaxAuditing.2 aCorrectional Service Canada. bInternal Audit Sector, eissuing body.08tVérification des contrats de faible valeur / w(CaOODSP)9.89910440qPDFs4.21 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/scc-csc/PS84-104-2014-eng.pdf01989cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450053001732640099002263000044003253360026003693370026003953380036004215000105004575000017005625040041005795050199006205200524008196100043013436500059013867100049014457750067014948560102015619.892030CaOODSP20221107173043m     o  d f      cr |n|||||||||201001e20110923oncd    ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aPS84-100/2011E-PDF00aAudit of staffing activities : binternal audit. 1a[Ottawa] : bCorrectional Service Canada = Service correctionnel Canada, cSeptember 23, 2011.  a1 online resource (46 pages) : bcharts  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Vérification des activités de dotation : vérification interne.  a"378-1-266."  aIncludes bibliographical references.0 aExecutive Summary -- Statement of Assurance -- Introduction -- Audit Objective and Scope -- Audit Approach and Methodology -- Audit Findings and Recommendations -- Overall Conclusion -- Annexes.  a"The Audit of Staffing Activities has been conducted as part of Correctional Service of Canada’s (CSC) Internal Audit Branch 2009-2012 updated Risk-Based Audit Plan. It is linked to a number of important CSC initiatives such as CSC’s Transformation Agenda, and takes into consideration the staffing implications of legislative changes including the new Truth in Sentencing Act and other crime legislation. As well, the Public Service Renewal Initiative is a consideration for this audit"--Executive summary, page 4.20aCorrectional Service CanadaxAuditing. 0aCivil servicezCanadaxPersonnel managementxAuditing.2 aCorrectional Service Canada, eissuing body.08tVérification des activités de dotation : w(CaOODSP)9.89898340qPDFs625 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/scc-csc/PS84-100-2011-eng.pdf02026cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450092001732640098002653000033003633360026003963370026004223380036004485000161004845000017006455040041006625050217007035200379009206100043012996500030013426500042013727100049014147750123014638560102015869.892032CaOODSP20221107173043m     o  d f      cr |n|||||||||201001e20120213onc     ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aPS84-101/2012E-PDF00aReview of practices in place to prevent/respond to death in custody : binternal audit. 1a[Ottawa] : bCorrectional Service Canada = Service correctionnel Canada, cFebruary 13, 2012.  a1 online resource (53 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Examen des méthodes de prévention et d’intervention concernant les décès en établissement : vérification interne.  a"378-1-271."  aIncludes bibliographical references.0 aExecutive Summary -- Statement of Assurance -- Introduction -- Review Objective and Scope -- Review Approach and Methodology -- Observations and Findings on Status of Commitments -- Overall Conclusion -- Annexes.  a"The Review of Practices in Place to Prevent/Respond to Death in Custody is being conducted as part of Correctional Service Canada’s (CSC) 2011-2014 Risk-Based Audit Plan. One of CSC’s strategic priorities is the safety and security of staff and offenders within institutions. This priority is also reflected in CSC’s Transformation Agenda"--Executive summary, page 4.20aCorrectional Service CanadaxAuditing. 0aPrisonerszCanadaxDeath. 0aPrisonerszCanadaxDeathxPrevention.2 aCorrectional Service Canada, eissuing body.08tExamen des méthodes de prévention et d’intervention concernant les décès en établissement : w(CaOODSP)9.89906940qPDFs510 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/scc-csc/PS84-101-2012-eng.pdf02007cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450065001732640095002383000044003333360026003773370026004033380036004295000135004655000017006005040041006175050215006585200470008736100043013436500046013867100049014327750097014818560103015789.892033CaOODSP20221107173043m     o  d f      cr |n|||||||||201001e20130809oncd    ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aPS84-102/2013E-PDF00aAudit of national emergency preparedness : binternal audit. 1a[Ottawa] : bCorrectional Service Canada = Service correctionnel Canada, cAugust 9, 2013.  a1 online resource (36 pages) : bcharts  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Vérification du programme national de préparation en cas d’urgence : vérification interne.  a"378-1-285."  aIncludes bibliographical references.0 aExecutive summary -- Statement of assurance and conformance -- Introduction -- Audit objective and scope -- Audit approach and methodology -- Audit findings and recommendations -- Overall conclusion -- Annexes.  a"The Audit of National Emergency Preparedness was included in the 2012-2015 Risk-Based Audit Plan. The audit objectives were: to provide reasonable assurance that a management framework is in place for CSC’s emergency preparedness plans and that the framework meets Treasury Board (TB) and departmental requirements, and to measure compliance of existing plans with legislation, policy and Correctional Service Canada (CSC) Directives"--Executive summary, page 4.20aCorrectional Service CanadaxAuditing. 0aEmergency managementzCanadaxEvaluation.2 aCorrectional Service Canada, eissuing body.08tVérification du programme national de préparation en cas d’urgence : w(CaOODSP)9.89907040qPDFs1.14 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/scc-csc/PS84-102-2013-eng.pdf02509cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450092001732640098002653000044003633360026004073370026004333380036004595000136004955000017006315040041006485050229006895200865009186100043017836500058018267100074018847750122019588560103020809.892034CaOODSP20221107173044m     o  d f      cr |n|||||||||201001e20131216oncd    ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aPS84-103/2013E-PDF00aAudit of employment and employability programs for offenders / cInternal Audit Sector. 1a[Ottawa] : bCorrectional Service Canada = Service correctionnel Canada, cDecember 16, 2013.  a1 online resource (51 pages) : bcharts  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Vérification des programmes d’emploi et d’employabilité à l’intention des délinquants.  a"378-1-280."  aIncludes bibliographical references.0 aExecutive Summary -- Statement of Conformance -- Introduction -- Audit Objectives and Scope -- Audit Approach and Methodology -- Audit Findings and Recommendations -- Overall Conclusion -- Management response -- Annexes A-F.  a"The Audit of Employment and Employability Programs for Offenders was conducted as part of Correctional Service Canada’s (CSC) Internal Audit Sector’s 2013-2016 Risk-Based Audit Plan. This audit links to CSC’s corporate priorities. These include the “safe transition to and management of eligible offenders in the community”, the “safety and security of staff and offenders in our institutions and in the community” and “efficient and effective management practices that reflect value-based leadership”. Additionally, the Audit of Employment and Employability Programs for Offenders links to the following CSC corporate risks that “CSC will not be able to respond to the needs of a complex and diverse population” and that “CSC will not be able to maintain required levels of operational safety and security"--Executive summary, page 4.20aCorrectional Service CanadaxAuditing. 0aCriminalsxRehabilitationxGovernment policyzCanada.2 aCorrectional Service Canada. bInternal Audit Sector, eissuing body.08tVérification des programmes d’emploi et d’employabilité à l’intention des délinquants / w(CaOODSP)9.89909040qPDFs1.17 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/scc-csc/PS84-103-2013-eng.pdf01282cam  2200301zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450069001732640097002423000036003393360026003753370026004013380036004275000092004635000032005555040026005876100043006137100074006567750078007308560102008088560070009109.892113CaOODSP20221107173058m     o  d f      cr |n|||||||||201005e20171020onc     ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aPS84-112/2017E-PDF00aAudit of policy development processes / cInternal Audit Sector. 1a[Ottawa] : bCorrectional Service Canada = Service correctionnel Canada, cOctober 20, 2017.  a1 online resource (v, 26 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Audit des processus d’élaboration des politiques.  aIssued also in HTML format.  aIncludes references. 20aCorrectional Service CanadaxAuditing.2 aCorrectional Service Canada. bInternal Audit Sector, eissuing body.08tAudit des processus d’élaboration des politiques / w(CaOODSP)9.89911540qPDFs736 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/scc-csc/PS84-112-2017-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.csc-scc.gc.ca/005/007/005007-2543-en.shtml01254cam  2200301zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450065001732640097002383000033003353360026003683370026003943380036004205000081004565000032005376100043005696500027006127100074006397750067007138560102007808560070008829.892115CaOODSP20221107173058m     o  d f      cr |n|||||||||201005e20171103onc     o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aPS84-113/2017E-PDF00aAudit of the detector dog program / cInternal Audit Sector. 1a[Ottawa] : bCorrectional Service Canada = Service correctionnel Canada, cNovember 3, 2017.  a1 online resource (37 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Audit du Programme de chiens détecteurs.  aIssued also in HTML format.20aCorrectional Service CanadaxAuditing. 0aDetector dogszCanada.2 aCorrectional Service Canada. bInternal Audit Sector, eissuing body.08tAudit du Programme de chiens détecteurs / w(CaOODSP)9.89911940qPDFs359 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/scc-csc/PS84-113-2017-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.csc-scc.gc.ca/005/007/005007-2544-en.shtml02142cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450128001732640097003013000036003983360031004343370034004653380043004995000131005425000021006735040048006945050229007425200459009716100041014306500031014716500044015027100062015467750094016088560102017029.899069CaOODSP20221107175022m     o  d f      cr |n|||||||||210423e20120213onc     ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aPS84-101/2012F-PDF00aExamen des méthodes de prévention et d’intervention concernant les décès en établissement : bvérification interne. 1a[Ottawa] : bService correctionnel Canada = Correctional Service Canada, c13 février 2012.  a1 ressource en ligne (54 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Review of practices in place to prevent/respond to death in custody : internal audit.  a« 378-1-271. »  aComprend des références bibliographiques.0 aSommaire -- Énoncé d'assurance -- Introduction -- Objectif et portée de l'examen --  Approche et méthode  de revue -- Observations et constatations au sujet de l'état des engagements -- Conclusion générale -- Annexes.  a« L’examen des méthodes de prévention et d’intervention concernant les décès en établissement s’inscrit dans le Plan de vérification interne 2011-2014 fondé sur le risque du Service correctionnel du Canada (SCC). L’une des priorités stratégiques du SCC est la sécurité du personnel et des délinquants dans les établissements. Cette priorité est également définie dans le Programme de transformation du SCC » -- Sommaire, page 4.26aService correctionnel CanadaxAudit. 6aPrisonnierszCanadaxMort. 6aPrisonnierszCanadaxMortxPrévention.2 aService correctionnel Canada, eorganisme de publication.08tReview of practices in place to prevent/respond to death in custody : w(CaOODSP)9.89203240qPDFs542 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/scc-csc/PS84-101-2012-fra.pdf02076cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450102001732640093002753000051003683360031004193370034004503380043004845000104005275000021006315040048006525050216007005200502009166100041014186500059014597100062015187750067015808560103016479.899070CaOODSP20221107175022m     o  d f      cr |n|||||||||210423e20130809oncd    ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aPS84-102/2013F-PDF00aVérification du programme national de préparation en cas d’urgence : bvérification interne. 1a[Ottawa] : bService correctionnel Canada = Correctional Service Canada, c9 août 2013.  a1 ressource en ligne (38 pages) : bgraphiques  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Audit of national emergency preparedness : internal audit.  a« 378-1-285. »  aComprend des références bibliographiques.0 aSommaire -- Énoncé d'assurance et de conformité -- Introduction -- Objectif et portée de la vérification -- Approche et méthodologie -- Constatations et recommandations -- Conclusion générale -- Annexes.  a« La Vérification du programme national de préparation en cas d’urgence figure dans le Plan de vérification axé sur les risques 2012-2015. Ses objectifs sont les suivants : fournir l’assurance raisonnable qu’un cadre de gestion est en place pour les plans de préparation aux urgences du SCC et qu’il respecte les exigences de l’organisation et du Conseil du Trésor; mesurer la conformité des plans actuels aux lois, aux politiques et aux directives du SCC » -- Sommaire, page 4.26aService correctionnel CanadaxAudit. 6aGestion des situations d'urgencezCanadaxÉvaluation.2 aService correctionnel Canada, eorganisme de publication.08tAudit of national emergency preparedness : w(CaOODSP)9.89203340qPDFs1.16 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/scc-csc/PS84-102-2013-fra.pdf02244cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450089001732640096002623000051003583360031004093370034004403380043004745000075005175000021005925040048006135050254006615200659009156100041015746500044016157100101016597750055017608560103018159.899104CaOODSP20221107175028m     o  d f      cr |n|||||||||210423e20140113oncd    ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aPS84-104/2014F-PDF00aVérification des contrats de faible valeur / cSecteur de la vérification interne. 1a[Ottawa] : bService correctionnel Canada = Correctional Service Canada, c13 janvier 2014.  a1 ressource en ligne (35 pages) : bgraphiques  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Audit of low value contracts.  a« 378-1-289. »  aComprend des références bibliographiques.0 aSommaire -- Énoncé de conformité -- Introduction --  Objectifs et portée de la vérification -- Approche et méthodologie de la vérification -- Constatations et recommandations découlant de la vérification -- Conclusion générale -- Annexes.  a« La Vérification des contrats de faible valeur était prévue au Plan de vérification axé sur les risques pour 2012 à 2015, et elle a été réalisée en même temps que la Vérification des processus de passation de marchés et d’approvisionnement de 2013. Les deux vérifications se rapportent à la priorité du Service correctionnel du Canada (SCC) concernant « des pratiques de gestion efficaces et efficientes qui reflètent un leadership axé sur les valeurs », à l’Énoncé des valeurs du SCC, qui fait état d’équité et de responsabilisation, et au Code de valeurs et d’éthique de la fonction publique » -- Sommaire, page 4.26aService correctionnel CanadaxAudit. 6aContrats administratifszCanadaxAudit.2 aService correctionnel Canada. bSecteur de la vérification interne, eorganisme de publication.08tAudit of low value contracts / w(CaOODSP)9.89207440qPDFs4.86 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/scc-csc/PS84-104-2014-fra.pdf02165cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450141001732640098003143000077004123360031004893370034005203380043005545000107005975000021007045040048007255050223007735200455009966100041014516500056014927100101015487750087016498560103017369.899090CaOODSP20221107175026m     o  d f      cr |n|||||||||210423e20131216oncd    ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aPS84-103/2013F-PDF00aVérification des programmes d’emploi et d’employabilité à l’intention des délinquants / cSecteur de la vérification interne. 1a[Ottawa] : bService correctionnel Canada = Correctional Service Canada, c16 décembre 2013.  a1 ressource en ligne (53 pages, 3 pages non numérotées) : bgraphiques  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Audit of employment and employability programs for offenders.  a« 378-1-280. »  aComprend des références bibliographiques.0 aSommaire -- Énoncé de conformité -- Introduction -- Objectifs et portée de la vérification -- Constatations et recommandations de la vérification -- Conclusion générale -- Réponse de la gestion -- Annexes A-F.  a« Le système correctionnel fédéral vise à contribuer au maintien d'une société juste, vivant en paix et en sécurité : en assurant l'exécution des peines par des mesures de garde et de surveillance sécuritaires; en aidant au moyen de programmes appropriés dans les pénitenciers ou dans la collectivité, à la réadaptation des délinquants et à leur réinsertion sociale à titre de citoyens respectueux des lois » -- Sommaire, page 4.26aService correctionnel CanadaxAudit. 6aRéhabilitationxPolitique gouvernementalezCanada.2 aService correctionnel Canada. bSecteur de la vérification interne, eorganisme de publication.08tAudit of employment and employability programs for offenders / w(CaOODSP)9.89203440qPDFs1.13 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/scc-csc/PS84-103-2013-fra.pdf02223cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450072001732640098002453000051003433360031003943370034004253380043004595000092005025000021005945040048006155050256006635200658009196100041015776500060016187100062016787750055017408560102017959.898983CaOODSP20221107175007m     o  d f      cr |n|||||||||210421e20110923oncd    ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aPS84-100/2011F-PDF00aVérification des activités de dotation : bvérification interne. 1a[Ottawa] : bService correctionnel Canada = Correctional Service Canada, c23 septembre 2011.  a1 ressource en ligne (50 pages) : bgraphiques  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Audit of staffing activities : internal audit.  a« 378-1-266. »  aComprend des références bibliographiques.0 aSommaire -- Énoncé d'assurance -- Introduction -- Objectif et portée de la vérification -- Méthode et approche utilisées pour la vérification -- Constatations et recommandations relatives à la vérification -- Conclusion générale -- Annexes.  a« La présente vérification des activités de dotation a été menée dans le cadre du nouveau Plan de vérification axé sur les risques 2009-2012 de la Direction de la vérification interne du Service correctionnel du Canada (SCC). Elle est liée à plusieurs initiatives importantes du SCC, notamment le Programme de transformation. Elle tient par ailleurs compte des répercussions sur la dotation engendrées par différentes modifications législatives, y compris l’entrée en vigueur de la nouvelle Loi sur l’adéquation de la peine et du crime, ainsi que par l’initiative de renouvellement de la fonction publique » -- Sommaire, page 4.26aService correctionnel CanadaxAudit. 6aFonction publiquezCanadaxPersonnelxDirectionxAudit.2 aService correctionnel Canada, eorganisme de publication.08tAudit of staffing activities : w(CaOODSP)9.89203040qPDFs557 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/scc-csc/PS84-100-2011-fra.pdf01362cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450086001732640096002593000036003553360031003913370034004223380043004565000080004995000028005795000034006076100041006416500032006827100101007147750060008158560102008758560071009779.899119CaOODSP20221107175030m     o  d f      cr |n|||||||||210423e20171103onc     o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aPS84-113/2017F-PDF00aAudit du Programme de chiens détecteurs / cSecteur de la vérification interne. 1a[Ottawa] : bService correctionnel Canada = Correctional Service Canada, c3 novembre 2017.  a1 ressource en ligne (41 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Audit of the Detector Dog Program.  aTitre de la couverture.  aPublié aussi en format HTML.26aService correctionnel CanadaxAudit. 6aChiens détecteurszCanada.2 aService correctionnel Canada. bSecteur de la vérification interne, eorganisme de publication.08tAudit of the detector dog program / w(CaOODSP)9.89211540qPDFs449 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/scc-csc/PS84-113-2017-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.csc-scc.gc.ca/005/007/005007-2544-fr.shtml01384cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450097001732640096002703000040003663360031004063370034004373380043004715000084005145000028005985000034006265040031006606100041006917100101007327750064008338560102008978560071009999.899115CaOODSP20221107175030m     o  d f      cr |n|||||||||210305e20171020onc     ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aPS84-112/2017F-PDF00aAudit des processus d’élaboration des politiques / cSecteur de la vérification interne. 1a[Ottawa] : bService correctionnel Canada = Correctional Service Canada, c20 octobre 2017.  a1 ressource en ligne (vi, 28 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Audit of policy development processes.  aTitre de la couverture.  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références.26aService correctionnel CanadaxAudit.2 aService correctionnel Canada. bSecteur de la vérification interne, eorganisme de publication.08tAudit of policy development processes / w(CaOODSP)9.89211340qPDFs715 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/scc-csc/PS84-112-2017-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.csc-scc.gc.ca/005/007/005007-2543-fr.shtml02047cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001501000029001752450104002042640065003082640011003733000058003843360026004423370026004683380036004944900046005305000017005765000036005935000032006295000159006615040051008205200343008716500037012146550022012517100039012737750053013128300083013658560111014488560090015599.899072CaOODSP20221107175022m     o  d f      cr cn|||||||||210423t20212021oncdo   obs  f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aCS75-006/2021-2E-PDF1 aHahmann, Tara, eauthor.10aVolunteering counts : bformal and informal contributions of Canadians in 2018 / cby Tara Hahmann. 1a[Ottawa] : bStatistics Canada = Statistique Canada, c2021. 4c©2021  a1 online resource (15 pages) : bgraphs, photographs.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aInsights on Canadian society, x2291-0840  aCover title.  a"Release date: April 23, 2021."  aIssued also in HTML format.  aIssued also in French under title: Le bénévolat, ça compte : aide encadrée et aide informelle apportées par les Canadiens et les Canadiennes en 2018.  aIncludes bibliographical references (page 15).  a"Using data from the 2018 General Social Survey on Giving, Volunteering and Participating, this article presents information on the volunteer activities of Canadians, including volunteer rates and number of volunteer hours, the types of volunteering activities and the sectors benefiting from volunteerism"--Overview of the study, page 1. 0aVoluntarismzCanadavStatistics. 7aStatistics2lcgft2 aStatistics Canada, eissuing body.08tLe bénévolat, ça compte : w(CaOODSP)9.899074#0aInsights on Canadian society (Statistics Canada)x2291-0840w(CaOODSP)9.50740640qPDFs824 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/75-006-x/75-006-2021-2-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/75-006-x/2021001/article/00002-eng.htm02274cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001501000029001752450142002042640065003462640011004113000067004223360031004893370034005203380043005544900053005975000028006505000048006785000034007265000123007605040058008835200481009416500039014226550024014617100052014857750046015378300091015838560111016748560091017859.899074CaOODSP20221107175023m     o  d f      cr cn|||||||||210423t20212021oncdo   obs  f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aCS75-006/2021-2F-PDF1 aHahmann, Tara, eauteur.13aLe bénévolat, ça compte : bencadrée et aide informelle apportées par les Canadiens et les Canadiennes en 2018 / cpar Tara Hahmann. 1a[Ottawa] : bStatistique Canada = Statistics Canada, c2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (18 pages) : bgraphiques, photographies.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aRegards sur la société canadienne, x2291-0859  aTitre de la couverture.  a« Date de diffusion : le 23 avril 2021. »  aPublié aussi en format HTML.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Volunteering counts : formal and informal contributions of Canadians in 2018.  aComprend des références bibliographiques (page 18).  a« À l’aide des données de l’Enquête sociale générale - Don, bénévolat et participation de 2018, le présent article fournit des renseignements sur les activités bénévoles auxquelles les Canadiens et les Canadiennes ont pris part. Il présente entre autres les taux de bénévolat, le nombre d’heures consacrées au bénévolat, les types d’activités bénévoles effectuées et les secteurs qui tirent parti du bénévolat » -- Aperçu de l'étude, page 1. 6aBénévolatzCanadavStatistiques. 7aStatistiques2rvmgf2 aStatistique Canada, eorganisme de publication.08tVolunteering counts : w(CaOODSP)9.899072#0aRegards sur la société canadienne (Statistique Canada)x2291-0859w(CaOODSP)9.50379840qPDFs820 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/75-006-x/75-006-2021-2-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/75-006-x/2021001/article/00002-fra.htm01504cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860026001682450040001942640066002342640011003003000067003113360026003783370026004043380036004305000019004665000032004855000077005175200186005946500053007806550022008337100039008557750061008948560115009558560084010709.897555CaOODSP20221107174622m     o  d f      cr cn|||||||||210316t20212021onca    os   f000 0 eng d  a9780660379326  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aCS11-627/2021-34E-PDF00aAlcohol sales in Canada, 2019/2020. 1a[Ottawa] : bStatistics Canada = Statistique Canada, c[2021] 4c©2021  a1 online resource (1 unnumbered page) : bcolour illustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aCaption title.  aIssued also in HTML format.  aIssued also in French under title: Ventes d'alcool au Canada, 2019/2020.  a"Between April 1, 2019, and March 31, 2020, governments earned an average of $425 per person over the legal drinking age from the control and sale of alcoholic beverages"--Page [1]. 0aAlcoholic beverage industryzCanadavStatistics. 7aStatistics2lcgft2 aStatistics Canada, eissuing body.08tVentes d'alcool au Canada, 2019/2020.w(CaOODSP)9.89755640qPDFs11.36 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/11-627-m/11-627-m2021034-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/11-627-m/11-627-m2021034-eng.htm01610cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860026001682450042001942640066002362640011003023000079003133360031003923370034004233380043004575000022005005000034005225000081005565200228006376500060008656550024009257100052009497750059010018560115010608560085011759.897556CaOODSP20221107174622m     o  d f      cr cn|||||||||210316t20212021onca    os   f000 0 fre d  a9780660379333  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aCS11-627/2021-34F-PDF00aVentes d'alcool au Canada, 2019/2020. 1a[Ottawa] : bStatistique Canada = Statistics Canada, c[2021] 4c©2021  a1 ressource en ligne (1 page non numérotée) : billustrations en couleur  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aTitre de départ.  aPublié aussi en format HTML.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Alcohol sales in Canada, 2019/2020.  a« Entre le 1er avril 2019 et le 31 mars 2020, le contrôle et la vente de boissons alcoolisées ont fait gagner aux gouvernements en moyenne 425 $ par personne ayant l'âge légal pour consommer de l'alcool » -- Page [1]. 6aBoissons alcooliséesxIndustriezCanadavStatistiques. 7aStatistiques2rvmgf2 aStatistique Canada, eorganisme de publication.08tAlcohol sales in Canada, 2019/2020.w(CaOODSP)9.89755540qPDFs11.37 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/11-627-m/11-627-m2021034-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/11-627-m/11-627-m2021034-fra.htm01553cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860026001682450054001942640066002482640011003143000067003253360026003923370026004183380036004445000019004805000032004995000100005315200149006316500080007806550022008607100039008827750084009218560114010058560084011199.897489CaOODSP20221107174614m     o  d f      cr cn|||||||||210315t20212021onca    os   f000 0 eng d  a9780660378923  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-bc1 aCS11-627/2021-29E-PDF00aZero-emission vehicles in British Columbia, 2020. 1a[Ottawa] : bStatistics Canada = Statistique Canada, c[2021] 4c©2021  a1 online resource (1 unnumbered page) : bcolour illustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aCaption title.  aIssued also in HTML format.  aIssued also in French under title: Véhicules à émission zéro en Colombie-Britannique, 2020.  a"Battery electric vehicles (BEVs) account for the largest share of new zero-emission vehicle (ZEV) registrations in British Columbia"--Page [1]. 0aElectric vehiclesxRegistration and transferzBritish ColumbiavStatistics. 7aStatistics2lcgft2 aStatistics Canada, eissuing body.08tVéhicules à émission zéro en Colombie-Britannique, 2020.w(CaOODSP)9.89749040qPDFs3.25 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/11-627-m/11-627-m2021029-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/11-627-m/11-627-m2021029-eng.htm01640cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860026001682450065001942640066002592640011003253000079003363360031004153370034004463380043004805000022005235000034005455000095005795200186006746500082008606550024009427100052009667750073010188560114010918560085012059.897490CaOODSP20221107174614m     o  d f      cr cn|||||||||210315t20212021onca    os   f000 0 fre d  a9780660378930  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-bc1 aCS11-627/2021-29F-PDF00aVéhicules à émission zéro en Colombie-Britannique, 2020. 1a[Ottawa] : bStatistique Canada = Statistics Canada, c[2021] 4c©2021  a1 ressource en ligne (1 page non numérotée) : billustrations en couleur  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aTitre de départ.  aPublié aussi en format HTML.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Zero-emission vehicles in British Columbia, 2020.  a« Les véhicules électriques à batterie (VEB) représentent la majorité des immatriculations de véhicules neufs à émission zéro (VEZ) en Colombie-Britannique » -- Page [1]. 6aVéhicules électriquesxImmatriculationzColombie-BritanniquevStatistiques. 7aStatistiques2rvmgf2 aStatistique Canada, eorganisme de publication.08tZero-emission vehicles in British Columbia, 2020.w(CaOODSP)9.89748940qPDFs3.25 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/11-627-m/11-627-m2021029-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/11-627-m/11-627-m2021029-fra.htm01464cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860026001682450045001942640066002392640011003053000067003163360026003833370026004093380036004355000019004715000032004905000087005225200104006096500071007136550022007847100039008067750071008458560114009168560084010309.897491CaOODSP20221107174614m     o  d f      cr cn|||||||||210315t20212021onca    os   f000 0 eng d  a9780660378947  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-on1 aCS11-627/2021-31E-PDF00aZero-emission vehicles in Ontario, 2020. 1a[Ottawa] : bStatistics Canada = Statistique Canada, c[2021] 4c©2021  a1 online resource (1 unnumbered page) : bcolour illustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aCaption title.  aIssued also in HTML format.  aIssued also in French under title: Véhicules à émission zéro en Ontario, 2020.  a"Registrations of new zero-emission vehicles (ZEVs) in Ontario remain below 2018 levels"--Page [1]. 0aElectric vehiclesxRegistration and transferzOntariovStatistics. 7aStatistics2lcgft2 aStatistics Canada, eissuing body.08tVéhicules à émission zéro en Ontario, 2020.w(CaOODSP)9.89749240qPDFs2.79 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/11-627-m/11-627-m2021031-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/11-627-m/11-627-m2021031-eng.htm01553cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860026001682450052001942640066002462640011003123000079003233360031004023370034004333380043004675000022005105000034005325000086005665200143006526500069007956550024008647100052008887750064009408560114010048560085011189.897492CaOODSP20221107174614m     o  d f      cr cn|||||||||210315t20212021onca    os   f000 0 fre d  a9780660378954  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-on1 aCS11-627/2021-31F-PDF00aVéhicules à émission zéro en Ontario, 2020. 1a[Ottawa] : bStatistique Canada = Statistics Canada, c[2021] 4c©2021  a1 ressource en ligne (1 page non numérotée) : billustrations en couleur  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aTitre de départ.  aPublié aussi en format HTML.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Zero-emission vehicles in Ontario, 2020.  a« Les immatriculations de véhicules à émission zéro (VEZ) neufs en Ontario demeurent inférieures aux niveaux de 2018 » -- Page [1]. 6aVéhicules électriquesxImmatriculationzOntariovStatistiques. 7aStatistiques2rvmgf2 aStatistique Canada, eorganisme de publication.08tZero-emission vehicles in Ontario, 2020.w(CaOODSP)9.89749140qPDFs2.80 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/11-627-m/11-627-m2021031-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/11-627-m/11-627-m2021031-fra.htm01487cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860026001682450044001942640066002382640011003043000067003153360026003823370026004083380036004345000019004705000032004895000087005215200117006086500082007256550022008077100039008297750071008688560114009398560084010539.897493CaOODSP20221107174614m     o  d f      cr cn|||||||||210315t20212021onca    os   f000 0 eng d  a9780660378961  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-qu1 aCS11-627/2021-32E-PDF00aZero-emission vehicles in Quebec, 2020. 1a[Ottawa] : bStatistics Canada = Statistique Canada, c[2021] 4c©2021  a1 online resource (1 unnumbered page) : bcolour illustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aCaption title.  aIssued also in HTML format.  aIssued also in French under title: Véhicules à émission zéro au Québec, 2020.  a"Quebec accounts for nearly half of all zero-emission vehicle (ZEV) registrations nationally in 2020"--Page [1]. 0aElectric vehiclesxRegistration and transferzQuébec (Province)vStatistics. 7aStatistics2lcgft2 aStatistics Canada, eissuing body.08tVéhicules à émission zéro au Québec, 2020.w(CaOODSP)9.89749440qPDFs3.35 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/11-627-m/11-627-m2021032-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/11-627-m/11-627-m2021032-eng.htm01588cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860026001682450052001942640066002462640011003123000079003233360031004023370034004333380043004675000022005105000034005325000085005665200169006516500080008206550024009007100052009247750063009768560114010398560085011539.897494CaOODSP20221107174615m     o  d f      cr cn|||||||||210315t20212021onca    os   f000 0 fre d  a9780660378978  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-qu1 aCS11-627/2021-32F-PDF00aVéhicules à émission zéro au Québec, 2020. 1a[Ottawa] : bStatistique Canada = Statistics Canada, c[2021] 4c©2021  a1 ressource en ligne (1 page non numérotée) : billustrations en couleur  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aTitre de départ.  aPublié aussi en format HTML.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Zero-emission vehicles in Quebec, 2020.  a« Le Québec était à l'origine de près de la moitié de toutes les immatriculations de véhicules neufs à émission zéro (VEZ) au pays en 2020 » -- Page [1]. 6aVéhicules électriquesxImmatriculationzQuébec (Province)vStatistiques. 7aStatistiques2rvmgf2 aStatistique Canada, eorganisme de publication.08tZero-emission vehicles in Quebec, 2020.w(CaOODSP)9.89749340qPDFs3.35 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/11-627-m/11-627-m2021032-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/11-627-m/11-627-m2021032-fra.htm01446cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860026001682450044001942640066002382640011003043000067003153360026003823370026004083380036004345000019004705000032004895000086005215200090006076500070006976550022007677100039007897750070008288560114008988560084010129.897486CaOODSP20221107174613m     o  d f      cr cn|||||||||210315t20212021onca    os   f000 0 eng d  a9780660378909  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aCS11-627/2021-33E-PDF00aZero-emission vehicles in Canada, 2020. 1a[Ottawa] : bStatistics Canada = Statistique Canada, c[2021] 4c©2021  a1 online resource (1 unnumbered page) : bcolour illustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aCaption title.  aIssued also in HTML format.  aIssued also in French under title: Véhicules à émission zéro au Canada, 2020.  a"Less new zero-emission vehicles (ZEVs) were registered in Canada in 2020"--Page [1]. 0aElectric vehiclesxRegistration and transferzCanadavStatistics. 7aStatistics2lcgft2 aStatistics Canada, eissuing body.08tVéhicules à émission zéro au Canada, 2020.w(CaOODSP)9.89748740qPDFs2.86 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/11-627-m/11-627-m2021033-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/11-627-m/11-627-m2021033-eng.htm01527cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860026001682450051001942640066002452640011003113000079003223360031004013370034004323380043004665000022005095000034005315000085005655200121006506500068007716550024008397100052008637750063009158560114009788560085010929.897487CaOODSP20221107174614m     o  d f      cr cn|||||||||210315t20212021onca    os   f000 0 fre d  a9780660378916  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aCS11-627/2021-33F-PDF00aVéhicules à émission zéro au Canada, 2020. 1a[Ottawa] : bStatistique Canada = Statistics Canada, c[2021] 4c©2021  a1 ressource en ligne (1 page non numérotée) : billustrations en couleur  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aTitre de départ.  aPublié aussi en format HTML.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Zero-emission vehicles in Canada, 2020.  a« Le nombre de véhicules neufs à émission zéro (VEZ) immatriculés au Canada a diminué en 2020 » -- Page [1]. 6aVéhicules électriquesxImmatriculationzCanadavStatistiques. 7aStatistiques2rvmgf2 aStatistique Canada, eorganisme de publication.08tZero-emission vehicles in Canada, 2020.w(CaOODSP)9.89748640qPDFs2.86 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/11-627-m/11-627-m2021033-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/11-627-m/11-627-m2021033-fra.htm02039cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860026001682450111001942640066003052640011003713000067003823360026004493370026004753380036005015000019005375000032005565000177005885200317007656500062010826500050011446500051011946550022012457100039012677750161013068560114014678560084015819.898031CaOODSP20221107174732m     o  d f      cr cn|||||||||210326t20212021onca    os   f000 0 eng d  a9780660381817  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aCS11-627/2021-40E-PDF02aA look at the potential impact of telework on public transit and greenhouse gas emissions using 2015 data. 1a[Ottawa] : bStatistics Canada = Statistique Canada, c[2021] 4c©2021  a1 online resource (1 unnumbered page) : bcolour illustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aCaption title.  aIssued also in HTML format.  aIssued also in French under title: Incidence potentielle du télétravail sur le transport en commun et les émissions de gaz à effet de serre, selon les données de 2015.  a"Since mid-March 2020, many more Canadians have been working from home than in the past. If all Canadians who usually work outside the home in jobs that can be done from home started to telework, public transit use, traffic congestion, and greenhouse gas emissions would likely fall. But by how much?"--Page [1]. 0aTelecommutingxEnvironmental aspectszCanadavStatistics. 0aLocal transitxRidershipzCanadavStatistics. 0aGreenhouse gas mitigationzCanadavStatistics. 7aStatistics2lcgft2 aStatistics Canada, eissuing body.08tIncidence potentielle du télétravail sur le transport en commun et les émissions de gaz à effet de serre, selon les données de 2015.w(CaOODSP)9.89803240qPDFs3.40 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/11-627-m/11-627-m2021040-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/11-627-m/11-627-m2021040-eng.htm02239cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860026001682450142001942640066003362640011004023000079004133360031004923370034005233380043005575000022006005000034006225000152006565200466008086500068012746500057013426500061013996550024014607100052014847750130015368560114016668560085017809.898032CaOODSP20221107174732m     o  d f      cr cn|||||||||210326t20212021onca    os   f000 0 fre d  a9780660381824  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aCS11-627/2021-40F-PDF00aIncidence potentielle du télétravail sur le transport en commun et les émissions de gaz à effet de serre, selon les données de 2015. 1a[Ottawa] : bStatistique Canada = Statistics Canada, c[2021] 4c©2021  a1 ressource en ligne (1 page non numérotée) : billustrations en couleur  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aTitre de départ.  aPublié aussi en format HTML.  aPublié aussi en anglais sous le titre : A look at the potential impact of telework on public transit and greenhouse gas emissions using 2015 data.  a« Depuis la mi-mars 2020, les Canadiens sont beaucoup plus nombreux à travailler à partir de leur domicile que par le passé. Si tout les Canadiens qui travaillent habituellement à l'extérieur de chez eux, à un emploi pouvant être fait à domicile, commençaient à faire du télétravail, l'utilisation du transport en commun, la congestion routière et les émission de gaz à effet de serre diminueraient probablement. Mais de combien? » -- Page [1]. 6aTélétravailxAspect de l'environnementzCanadavStatistiques. 6aTransports publicsxVoyageurszCanadavStatistiques. 6aGaz à effet de serrexRéductionzCanadavStatistiques. 7aStatistiques2rvmgf2 aStatistique Canada, eorganisme de publication.08tA look at the potential impact of telework on public transit and greenhouse gas emissions using 2015 data.w(CaOODSP)9.89803140qPDFs3.44 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/11-627-m/11-627-m2021040-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/11-627-m/11-627-m2021040-fra.htm01637cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860026001682450039001942640066002332640011002993000067003103360026003773370026004033380036004295000019004655000032004845000077005165200337005936500037009306550022009677100039009897750061010288560114010898560084012039.897601CaOODSP20221107174630m     o  d f      cr cn|||||||||210317t20212021onca    os   f000 0 eng d  a9780660379517  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aCS11-627/2021-35E-PDF00aVolunteering by Canadians in 2018. 1a[Ottawa] : bStatistics Canada = Statistique Canada, c[2021] 4c©2021  a1 online resource (1 unnumbered page) : bcolour illustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aCaption title.  aIssued also in HTML format.  aIssued also in French under title: Le bénévolat des Canadiens en 2018.  a"In 2018, over 24 million people volunteered formally (i.e., for an organization), informally (on their own), or both formally and informally, accounting for 79% of Canadians aged 15 and older. They dedicated approximately 5 billion hours to volunteer activities, equivalent to over 2.5 million full-time year-round jobs"--Page [1]. 0aVoluntarismzCanadavStatistics. 7aStatistics2lcgft2 aStatistics Canada, eissuing body.08tLe bénévolat des Canadiens en 2018.w(CaOODSP)9.89760240qPDFs2.86 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/11-627-m/11-627-m2021035-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/11-627-m/11-627-m2021035-eng.htm01772cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860026001682450042001942640066002362640011003023000079003133360031003923370034004233380043004575000022005005000034005225000080005565200414006366500039010506550024010897100052011137750058011658560114012238560085013379.897602CaOODSP20221107174630m     o  d f      cr cn|||||||||210317t20212021onca    os   f000 0 fre d  a9780660379524  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aCS11-627/2021-35F-PDF03aLe bénévolat des Canadiens en 2018. 1a[Ottawa] : bStatistique Canada = Statistics Canada, c[2021] 4c©2021  a1 ressource en ligne (1 page non numérotée) : billustrations en couleur  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aTitre de départ.  aPublié aussi en format HTML.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Volunteering by Canadians in 2018.  a« En 2018, plus de 24 millions de personnes ont fait du bénévolat encadré (c.-à-d. pour le compte d'un organisme), du bénévolat informel (de leur propre initiative) ou les deux, soit 79 % des Canadiens de 15 ans et plus. Ces personnes ont consacré environ 5 milliards d'heures à des activités bénévoles, ce qui équivaut à plus de 2,5 millions d'emplois à temps plein à l'année » -- Page [1]. 6aBénévolatzCanadavStatistiques. 7aStatistiques2rvmgf2 aStatistique Canada, eorganisme de publication.08tVolunteering by Canadians in 2018.w(CaOODSP)9.89760140qPDFs2.87 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/11-627-m/11-627-m2021035-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/11-627-m/11-627-m2021035-fra.htm02221cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860026001682450066001942640065002602640011003253000033003363360026003693370026003953380036004214900044004575000017005015000036005185000032005545000117005865200509007036500049012126500050012616500056013116550022013677100039013897750101014288300085015298560113016148560084017279.898481CaOODSP20221107174843m     o  d f      cr cn|||||||||210409t20212021onc     os   f000 0 eng d  a9780660383583  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aCS62-0014/2021-9E-PDF00aTechnical supplement for the March 2021 Consumer Price Index. 1a[Ottawa] : bStatistics Canada = Statistique Canada, c2021. 4c©2021  a1 online resource (6 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 a[Prices analytical series], x1706-7723  aCover title.  a"Release date: April 21, 2021."  aIssued also in HTML format.  aIssued also in French under title: Supplément technique pour l'Indice des prix à la consommation de mars 2021.  a"Beginning in April 2020, the collection and compilation of the Consumer Price Index (CPI) have been impacted by measures designed to limit the spread of COVID-19, as in-person field collection was conducted remotely, and imputation strategies were required to address an increased number of temporary business closures and out-of-stock products. These strategies were implemented according to international guidelines, and following consultation with other national statistical organizations"--Page [3]. 0aConsumer price indexeszCanadaxMethodology. 0aCOVID-19 (Disease)xEconomic aspectszCanada. 0aCOVID-19 Pandemic, 2020-xEconomic aspectszCanada. 7aStatistics2lcgft2 aStatistics Canada, eissuing body.08tSupplément technique pour l'Indice des prix à la consommation de mars 2021.w(CaOODSP)9.898482#0aPrices analytical series (Statistics Canada. Prices Division)w(CaOODSP)9.84299240qPDFs265 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/62f0014m/62f0014m2021009-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/62f0014m/62f0014m2021009-eng.htm02406cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860026001682450082001942640066002762640011003423000036003533360031003893370034004203380043004544900046004975000028005435000048005715000034006195000107006535200620007606500063013806500042014436500062014856550024015477100052015717750085016238300090017088560113017988560085019119.898482CaOODSP20221107174843m     o  d f      cr cn|||||||||210409t20212021onc     os   f000 0 fre d  a9780660383590  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aCS62-0014/2021-9F-PDF00aSupplément technique pour l'Indice des prix à la consommation de mars 2021. 1a[Ottawa] : bStatistique Canada =  Statistics Canada, c2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (6 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 a[Série analytique des prix], x1706-7731  aTitre de la couverture.  a« Date de diffusion : le 21 avril 2021. »  aPublié aussi en format HTML.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Technical supplement for the March 2021 Consumer Price Index.  a« À partir d’avril 2020, la collecte et la compilation de l’Indice des prix à la consommation (IPC) ont été affectées par les mesures visant à limiter la propagation de la COVID-19. Comme la collecte a été effectuée à distance, plutôt que sur le terrain, des stratégies d’imputation ont dû être utilisées pour tenir compte d’un plus grand nombre de fermetures temporaires d’entreprises et de produits en rupture de stock. Ces imputations ont été réalisées selon les lignes directrices internationales et en consultation avec d’autres organismes nationaux de statistique » -- Page 3. 6aIndice des prix à la consommationzCanadaxMéthodologie. 6aCOVID-19xAspect économiquezCanada. 6aPandémie de COVID-19, 2020-xAspect économiquezCanada. 7aStatistiques2rvmgf2 aStatistique Canada, eorganisme de publication.08tTechnical supplement for the March 2021 Consumer Price Index.w(CaOODSP)9.898481#0aSérie analytique des prix (Statistique Canada. Division des prix)w(CaOODSP)9.84299540qPDFs275 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/62f0014m/62f0014m2021009-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/62f0014m/62f0014m2021009-fra.htm01799cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860026001682450085001942640066002792640011003453000067003563360026004233370026004493380036004755000019005115000032005305000163005625200086007256500046008116500045008576500050009026500056009526550022010087100039010307750147010698560113012168560084013299.898800CaOODSP20221107174938m     o  d f      cr cn|||||||||210416t20212021onca    os   f000 0 eng d  a9780660384948  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aCS11-627/2021-45E-PDF00aBusiness demand across Canada for personal protective equipment during COVID-19. 1a[Ottawa] : bStatistics Canada = Statistique Canada, c[2021] 4c©2021  a1 online resource (1 unnumbered page) : bcolour illustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aCaption title.  aIssued also in HTML format.  aIssued also in French under title: La demande des entreprises à l'échelle du Canada en matière d'équipement de protection personnelle pendant la COVID-19.  a"Results from the Personal Protective Equipment Survey, February 2021"--Page [1]. 0aBusiness enterpriseszCanadavStatistics. 0aProtective clothingzCanadavStatistics. 0aCOVID-19 (Disease)xEconomic aspectszCanada. 0aCOVID-19 Pandemic, 2020-xEconomic aspectszCanada. 7aStatistics2lcgft2 aStatistics Canada, eissuing body.08tLa demande des entreprises à l'échelle du Canada en matière d'équipement de protection personnelle pendant la COVID-19.w(CaOODSP)9.89880140qPDFs813 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/11-627-m/11-627-m2021045-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/11-627-m/11-627-m2021045-eng.htm01836cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860026001682450128001942640066003222640011003883000079003993360031004783370034005093380043005435000022005865000034006085000126006425200108007686500039008766500053009156500042009686500062010106550024010727100052010967750104011488560113012528560085013659.898801CaOODSP20221107174939m     o  d f      cr cn|||||||||210416t20212021onca    os   f000 0 fre d  a9780660384955  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aCS11-627/2021-45F-PDF03aLa demande des entreprises à l'échelle du Canada en matière d'équipement de protection personnelle pendant la COVID-19. 1a[Ottawa] : bStatistique Canada = Statistics Canada, c[2021] 4c©2021  a1 ressource en ligne (1 page non numérotée) : billustrations en couleur  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aTitre de départ.  aPublié aussi en format HTML.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Business demand across Canada for personal protective equipment during COVID-19.  a« Résultats de l'Enquête sur l'équipement de protection individuelle, février 2021 » -- Page [1]. 6aEntrepriseszCanadavStatistiques. 6aVêtements de protectionzCanadavStatistiques. 6aCOVID-19xAspect économiquezCanada. 6aPandémie de COVID-19, 2020-xAspect économiquezCanada. 7aStatistiques2rvmgf2 aStatistique Canada, eorganisme de publication.08tBusiness demand across Canada for personal protective equipment during COVID-19.w(CaOODSP)9.89880040qPDFs833 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/11-627-m/11-627-m2021045-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/11-627-m/11-627-m2021045-fra.htm01470cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860026001682450054001942640066002482640011003143000067003253360026003923370026004183380036004445000019004805000032004995000106005315200090006376500044007276550022007717100039007937750090008328560114009228560084010369.898594CaOODSP20221107174901m     o  d f      cr cn|||||||||210413t20212021onca    os   f000 0 eng d  a9780660384092  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aCS11-627/2021-43E-PDF00aHow cannabis use changed in Canada, 2018 to 2020. 1a[Ottawa] : bStatistics Canada = Statistique Canada, c[2021] 4c©2021  a1 online resource (1 unnumbered page) : bcolour illustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aCaption title.  aIssued also in HTML format.  aIssued also in French under title: Évolution de la consommation de cannabis au Canada, 2018 à 2020.  a"An analysis using data from 2018, 2019 and 2020 National Cannabis Survey"--Page [1]. 0aMarijuana industryzCanadavStatistics. 7aStatistics2lcgft2 aStatistics Canada, eissuing body.08tÉvolution de la consommation de cannabis au Canada, 2018 à 2020.w(CaOODSP)9.89859540qPDFs2.58 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/11-627-m/11-627-m2021043-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/11-627-m/11-627-m2021043-eng.htm01543cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860026001682450071001942640066002652640011003313000079003423360031004213370034004523380043004865000022005295000034005515000095005855200118006806500047007986550024008457100052008697750073009218560114009948560085011089.898595CaOODSP20221107174901m     o  d f      cr cn|||||||||210413t20212021onca    os   f000 0 fre d  a9780660384108  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aCS11-627/2021-43F-PDF00aÉvolution de la consommation de cannabis au Canada, 2018 à 2020. 1a[Ottawa] : bStatistique Canada = Statistics Canada, c[2021] 4c©2021  a1 ressource en ligne (1 page non numérotée) : billustrations en couleur  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aTitre de départ.  aPublié aussi en format HTML.  aPublié aussi en anglais sous le titre : How cannabis use changed in Canada, 2018 to 2020.  a« Analyse fondée sur les données de l'Enquête nationale sur le cannabis de 2018, 2019 et 2020 » -- Page [1]. 6aCannabisxIndustriezCanadavStatistiques. 7aStatistiques2rvmgf2 aStatistique Canada, eorganisme de publication.08tHow cannabis use changed in Canada, 2018 to 2020.w(CaOODSP)9.89859440qPDFs2.61 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/11-627-m/11-627-m2021043-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/11-627-m/11-627-m2021043-fra.htm03265cam  2200445zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860027001501000030001772450180002072460117003872640065005042640011005693000068005803360031006483370034006793380043007134900092007565000028008485000034008765000048009105000156009585040048011145201016011626500039021786500053022176500042022706500062023126550024023747100052023987750052024508300112025028560112026148560093027269.898841CaOODSP20221107174945m     o  d f      cr cn|||||||||210419t20212021oncd    obs  f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aCS45-28/1-2021-14F-PDF1 aNdolo, Patrick, eauteur.10aS'adapter à une nouvelle réalité : btendances des besoins des entreprises en matière d'équipement de protection individuelle depuis décembre 2020 / cpar Patrick Ndolo.10aTendances des besoins des entreprises en matière d'équipement de protection individuelle depuis décembre 2020 1a[Ottawa] : bStatistique Canada = Statistics Canada, c2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (7 pages non numérotées) : bgraphiques.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aStatCan et la COVID-19 : des données aux connaissances, pour bâtir un Canada meilleur  aTitre de la couverture.  aPublié aussi en format HTML.  a« Date de diffusion : le 19 avril 2021. »  aPublié aussi en anglais sous le titre : Adapting to a new reality : trends in businesses' needs for personal protective equipment since December 2020.  aComprend des références bibliographiques.  a« Le début de la pandémie de COVID-19 a engendré une demande sans précédent d’équipement de protection individuelle (EPI) dans le monde entier, ce qui a donné lieu à une incertitude quant à l’approvisionnement et aux réserves d’EPI. Diverses lignes directrices en matière de santé publique limitant les activités des entreprises ont été mises en oeuvre dans tout le pays pour freiner la propagation de la COVID-19. En février 2021, pour permettre la relance de l’économie, certaines des restrictions mises en place ont été assouplies à divers degrés dans tout le pays. L’Enquête sur l’équipement de protection individuelle (EEPI) dresse un portrait de la demande et de l’offre d’EPI au Canada, ce qui permet aux décideurs de répondre aux besoins changeants des entreprises canadiennes. Le présent article porte sur l’évolution de la demande et de l’offre d’EPI des entreprises du secteur privé au moyen des données de l’EEPI de février 2021 » -- Page [3]. 6aEntrepriseszCanadavStatistiques. 6aVêtements de protectionzCanadavStatistiques. 6aCOVID-19xAspect économiquezCanada. 6aPandémie de COVID-19, 2020-xAspect économiquezCanada. 7aStatistiques2rvmgf2 aStatistique Canada, eorganisme de publication.08tAdapting to a new reality : w(CaOODSP)9.898837#0aStatCan et la COVID-19 : des données aux connaissances, pour bâtir un Canada meilleur.w(CaOODSP)9.88588540qPDFs400 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/45-28/CS45-28-1-2021-14-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/45-28-0001/2021001/article/00014-fra.htm02902cam  2200445zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860027001501000030001772450138002072460086003452640065004312640011004963000055005073360026005623370026005883380036006144900060006505000017007105000032007275000036007595000191007955040041009865200825010276500046018526500045018986500050019436500056019936550022020497100039020717750062021108300080021728560112022528560092023649.898837CaOODSP20221107174945m     o  d f      cr cn|||||||||210419t20212021oncd    obs  f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aCS45-28/1-2021-14E-PDF1 aNdolo, Patrick, eauthor.10aAdapting to a new reality : btrends in businesses' needs for personal protective equipment since December 2020 / cby Patrick Ndolo.10aTrends in businesses' needs for personal protective equipment since December 2020 1a[Ottawa] : bStatistics Canada = Statistique Canada, c2021. 4c©2021  a1 online resource (7 unnumbered pages) : bgraphs.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aStatCan COVID-19 : data to insights for a better Canada  aCover title.  aIssued also in HTML format.  a"Release date: April 19, 2021."  aIssued also in French under title: S'adapter à une nouvelle réalité : tendances des besoins des entreprises en matière d'équipement de protection individuelle depuis décembre 2020.  aIncludes bibliographical references.  a"The onset of the COVID-19 pandemic created an unprecedented demand for personal protective equipment (PPE) across the globe which has led to uncertainty about supplies and inventories of PPE. Various public health guidelines which restricted operations of businesses were implemented across the country to curb the spread of COVID-19. In February 2021, to allow for the reopening of the economy, some of the implemented restrictions were alleviated across the country in varying degrees. The Personal Protective Equipment Survey (PPES) provides a portrait of demand and supply of PPE in Canada allowing decision makers to respond to the evolving needs of Canadian businesses. This article examines the evolution of private sector businesses’ demand and supply of PPE using data from the February 2021 PPES"--Page [3]. 0aBusiness enterpriseszCanadavStatistics. 0aProtective clothingzCanadavStatistics. 0aCOVID-19 (Disease)xEconomic aspectszCanada. 0aCOVID-19 Pandemic, 2020-xEconomic aspectszCanada. 7aStatistics2lcgft2 aStatistics Canada, eissuing body.08tS'adapter à une nouvelle réalité : w(CaOODSP)9.898841#0aStatCan COVID-19 : data to insights for a better Canada.w(CaOODSP)9.88587740qPDFs393 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/45-28/CS45-28-1-2021-14-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/45-28-0001/2021001/article/00014-eng.htm02522cam  2200457zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860031001501000048001812450152002292460096003812640065004772640011005423000045005533360026005983370026006243380036006504900045006865000036007315000019007675000032007865000040008185000157008585040051010155200365010666500062014316500050014936500051015436500068015946550022016627100039016847750046017238300082017698560121018518560092019729.899040CaOODSP20221107175017m     o  d f      cr cn|||||||||210422t20212021oncd    obs  f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aCS36-28-0001/2021-4-5E-PDF1 aMorissette, R. q(René), d1959- eauthor.10aWorking from home : bpotential implications for public transit and greenhouse gas emissions / cby René Morissette, Zechuan Deng, Derek Messacar.14aWorking from home : bpotential implications for public transit and greenhouse gas emission 1a[Ottawa] : bStatistics Canada = Statistique Canada, c2021. 4c©2021  a1 online resource (33 pages) : bgraphs.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aEconomic and social reports, x2563-8955  a"Release date: April 22, 2021."  aCaption title.  aIssued also in HTML format.  aAt head of title: Research article.  aIssued also in French under title: Travail à domicile : répercussions possibles sur le transport en commun et les émissions de gaz à effet de serre.  aIncludes bibliographical references (page 33).  a"This study estimates the extent to which commuter traffic would decrease, which modes of transportation would see the largest decreases and the resulting implications for GHG emissions if the Canadian economy were to operate at its maximum telework capacity, expressed relative to the commuter levels that prevailed before the pandemic"--Introduction, page 2. 0aTelecommutingxEnvironmental aspectszCanadavStatistics. 0aLocal transitxRidershipzCanadavStatistics. 0aGreenhouse gas mitigationzCanadavStatistics. 0aCOVID-19 Pandemic, 2020-xEconomic aspectszCanadavStatistics. 7aStatistics2lcgft2 aStatistics Canada, eissuing body.08tTravail à domicile : w(CaOODSP)9.899041#0aEconomic and social reports (Statistics Canada)x2563-8955w(CaOODSP)9.89576040qPDFs421 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/36-28-0001/CS36-28-0001-2021-4-5-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/36-28-0001/2021004/article/00005-eng.htm02663cam  2200445zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860031001501000048001812450181002292640065004102640011004753000052004863360031005383370034005693380043006034900050006465000048006965000022007445000034007665000046008005000137008465040058009835200492010416500068015336500057016016500061016586500076017196550024017957100052018197750044018718300088019158560121020038560093021249.899041CaOODSP20221107175017m     o  d f      cr cn|||||||||210422t20212021oncd    obs  f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aCS36-28-0001/2021-4-5F-PDF1 aMorissette, R. q(René), d1959- eauteur.10aTravail à domicile : brépercussions possibles sur le transport en commun et les émissions de gaz à effet de serre / cpar René Morissette, Zechuan Deng et Derek Messacar. 1a[Ottawa] : bStatistique Canada = Statistics Canada, c2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (36 pages) : bgraphiques.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aRapports économiques et sociaux, x2563-8963  a« Date de diffusion : le 22 avril 2021. »  aTitre de départ.  aPublié aussi en format HTML.  aEn tête du titre : Article de recherche.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Working from home : potential implications for public transit and greenhouse gas emissions.  aComprend des références bibliographiques (page 36).  a« L’étude actuelle présente des estimations de la mesure dans laquelle le trafic domicile travail diminuerait, des modes de transport qui connaîtraient les plus fortes baisses et des conséquences sur les émissions de GES qui en découleraient si l’économie canadienne devait fonctionner à sa capacité maximale de télétravail, ces estimations étant exprimées en regard des niveaux de trafic domicile-travail qui prévalaient avant la pandémie » -- Introduction, page 2. 6aTélétravailxAspect de l'environnementzCanadavStatistiques. 6aTransports publicsxVoyageurszCanadavStatistiques. 6aGaz à effet de serrexRéductionzCanadavStatistiques. 6aPandémie de COVID-19, 2020-xAspect économiquezCanadavStatistiques. 7aStatistiques2rvmgf2 aStatistique Canada, eorganisme de publication.08tWorking from home : w(CaOODSP)9.899040#0aRapports économiques et sociaux (Statistique Canada)x2563-8963w(CaOODSP)9.89577040qPDFs450 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/36-28-0001/CS36-28-0001-2021-4-5-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/36-28-0001/2021004/article/00005-fra.htm