03064cam 2200469zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250410013001560430012001690860020001811300256002012450419004572460252008762640214011282640011013423000039013533360031013923370034014233380043014574900055015005000106015555000056016615460038017176500057017556500049018126500045018616500037019066500053019436500045019966510046020416550022020877100104021097100041022137910188022548300056024428560096024989.920730CaOODSP20231102124712m o d f cr bn|||||||||230308t20232023onc oz f000 0 fre d a9780660479415 aCaOODSPbfreerdacCaOODSP0 aengafre an-cn---1 aFR4-2020/15-PDF0 aConvention de Rotterdam sur la procédure de consentement préalable en connaissance de cause applicable à certains produits chimiques et pesticides dangereux qui font l'objet d'un commerce international d(1998). kProtocoles, etc., d29 avril 2019.10aEnvironment - Annex VII of the Rotterdam Convention on the Prior Informed Consent Procedure for Certain Hazardous Chemicals and Pesticides in International Trade = bEnvironnement - Annexe VII de la Convention de Rotterdam sur la procédure de consentement préalable en connaissance de cause applicable dans le cas de certains produits chimiques et pesticides dangereux qui font l'objet du commerce international.31aEnvironnement - Annexe VII de la Convention de Rotterdam sur la procédure de consentement préalable en connaissance de cause applicable dans le cas de certains produits chimiques et pesticides dangereux qui font l'objet du commerce international 1a[Ottawa] : bTreaty Law Division of the Department of Foreign Affairs, Trade and Development = Direction du droit des traités du Ministère des affaires étrangères, du commerce et du développement, c2023. 4a©2023 a1 ressource en ligne (6, 6 pages). atextebtxt2rdacontent/fre ainformatiquebc2rdamedia/fre aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aTreaty series = aRecueil des traités ; v2020/15 a« Adoptée à Genève du 29 avril au 10 mai 2019. En vigueur pour le Canada : le 6 novembre 2020. » aNumérotation répétée sur les pages suppléants. aTexte en anglais et en français. 6aSubstances dangereusesxDroitzCanadavLégislation. 6aSubstances dangereusesxDroitvLégislation. 6aPesticidesxDroitzCanadavLégislation. 6aPesticidesxDroitvLégislation. 6aCommerce internationalxRéglementationzCanada. 6aCommerce internationalxRéglementation. 6aCanadaxRelations extérieuresvTraités. 7aTraités.2rvmgf1 aCanada. bAffaires mondiales Canada. bDirection du droit des traités, eorganisme de publication.1 aCanada, eparticipant à un traité. tEnvironment - Annex VII of the Rotterdam Convention on the Prior Informed Consent Procedure for Certain Hazardous Chemicals and Pesticides in International Trade = w(CaOODSP)9.920729#0aCanada treaty series ;v2020/15.w(CaOODSP)9.81173840qPDFs973 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/amc-gac/FR4-2020-15.pdf02921cam 2200469zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250410013001560430012001690860020001811300180002012450450003812460269008312640215011002640011013153000036013263360026013623370026013883380036014144900055014505000086015055000046015915460032016376500055016696500047017246500045017716500037018166500038018536500030018916510041019216550021019627100076019837100037020597920202020968300056022988560097023549.921097CaOODSP20231102124921m o d f cr bn|||||||||230320t20232023onc oz f000 0 eng d a9780660480787 aCaOODSPbengerdacCaOODSP0 aengafre an-cn---1 aFR4-2022/16-PDF0 aRotterdam Convention on the Prior Informed Consent Procedure for Certain Hazardous Chemicals and Pesticides in International Trade d(1998). kProtocols, etc., d2022 June 6.10aEnvironment - Amendments to Annex III of the Rotterdam Convention on the Prior Informed Consent Procedure for Certain Hazardous Chemicals and Pesticides in International Trade = bEnvironnement - Amendements à l'annexe III de la Convention de Rotterdam sur la procédure de consentement préalable en connaissance de cause applicable dans le cas de certains produits chimiques et pesticides dangereux qui font l'objet du commerce international.31aEnvironnement - Amendements à l'annexe III de la Convention de Rotterdam sur la procédure de consentement préalable en connaissance de cause applicable dans le cas de certains produits chimiques et pesticides dangereux qui font l'objet du commerce international 1a[Ottawa] : bTreaty Law Division of the Department of Foreign Affairs, Trade and Development = Direction du droit des traités du Ministère des affaires étrangères, du commerce et du développement, c[2023] 4c©2023 a1 online resource (3, 3 pages). atextbtxt2rdacontent acomputerbc2rdamedia aonline resourcebcr2rdacarrier1 aTreaty series = aRecueil des traités ; v2022/16 a"Adopted at Geneva from 6 to 17 June 2022. In Force for Canada: 22 October 2022." aAlternate pages have duplicate numbering. aText in English and French. 0aHazardous substancesxLaw and legislationzCanada. 0aHazardous substancesxLaw and legislation. 0aPesticidesxLaw and legislationzCanada. 0aPesticidesxLaw and legislation. 0aForeign trade regulationzCanada. 0aForeign trade regulation. 0aCanadaxForeign relationsvTreaties. 7aTreaties.2lcgft1 aCanada. bGlobal Affairs Canada. bTreaty Law Division, eissuing body.1 aCanada, eparticipant in treaty. tEnvironment - Amendments to Annex III of the Rotterdam Convention on the Prior Informed Consent Procedure for Certain Hazardous Chemicals and Pesticides in International Trade = w(CaOODSP)9.921098#0aCanada treaty series ;v2022/16.w(CaOODSP)9.81173040qPDFs1.76 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/amc-gac/FR4-2022-16.pdf03120cam 2200469zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250410013001560430012001690860020001811300254002012450450004552460269009052640215011742640011013893000039014003360031014393370034014703380043015044900055015475000100016025000056017025460038017586500057017966500049018536500045019026500037019476500053019846500045020376510046020826550022021287100104021507100041022547910202022958300056024978560097025539.921098CaOODSP20231102125044m o d f cr bn|||||||||230320t20232023onc oz f000 0 fre d a9780660480787 aCaOODSPbfreerdacCaOODSP0 aengafre an-cn---1 aFR4-2022/16-PDF0 aConvention de Rotterdam sur la procédure de consentement préalable en connaissance de cause applicable à certains produits chimiques et pesticides dangereux qui font l'objet d'un commerce international d(1998). kProtocoles, etc., d6 juin 2022.00aEnvironment - Amendments to Annex III of the Rotterdam Convention on the Prior Informed Consent Procedure for Certain Hazardous Chemicals and Pesticides in International Trade = bEnvironnement - Amendements à l'annexe III de la Convention de Rotterdam sur la procédure de consentement préalable en connaissance de cause applicable dans le cas de certains produits chimiques et pesticides dangereux qui font l'objet du commerce international.31aEnvironnement - Amendements à l'annexe III de la Convention de Rotterdam sur la procédure de consentement préalable en connaissance de cause applicable dans le cas de certains produits chimiques et pesticides dangereux qui font l'objet du commerce international 1a[Ottawa] : bTreaty Law Division of the Department of Foreign Affairs, Trade and Development = Direction du droit des traités du Ministère des affaires étrangères, du commerce et du développement, c[2023] 4a©2023 a1 ressource en ligne (3, 3 pages). atextebtxt2rdacontent/fre ainformatiquebc2rdamedia/fre aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aTreaty series = aRecueil des traités ; v2022/16 a« Adoptés à Genève du 6 au 17 juin 2022. En vigueur pour le Canada : le 22 octobre 2022. » aNumérotation répétée sur les pages suppléants. aTexte en anglais et en français. 6aSubstances dangereusesxDroitzCanadavLégislation. 6aSubstances dangereusesxDroitvLégislation. 6aPesticidesxDroitzCanadavLégislation. 6aPesticidesxDroitvLégislation. 6aCommerce internationalxRéglementationzCanada. 6aCommerce internationalxRéglementation. 6aCanadaxRelations extérieuresvTraités. 7aTraités.2rvmgf1 aCanada. bAffaires mondiales Canada. bDirection du droit des traités, eorganisme de publication.1 aCanada, eparticipant à un traité. tEnvironment - Amendments to Annex III of the Rotterdam Convention on the Prior Informed Consent Procedure for Certain Hazardous Chemicals and Pesticides in International Trade = w(CaOODSP)9.921097#0aCanada treaty series ;v2022/16.w(CaOODSP)9.81173840qPDFs1.76 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/amc-gac/FR4-2022-16.pdf03108cam 2200469zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250410013001560430012001690860020001811300256002012450440004572460259008972640214011562640011013703000039013813360031014203370034014513380043014854900055015285000107015835000056016905460038017466500057017846500049018416500045018906500037019356500053019726500045020256510046020706550022021167100104021387100041022427910202022838300056024858560097025419.920435CaOODSP20231102124505m o d f cr bn|||||||||230224t20232023onc oz f000 0 fre d a9780660478074 aCaOODSPbfreerdacCaOODSP0 aengafre an-cn---1 aFR4-2017/32-PDF0 aConvention de Rotterdam sur la procédure de consentement préalable en connaissance de cause applicable à certains produits chimiques et pesticides dangereux qui font l'objet d'un commerce international d(1998). kProtocoles, etc., d24 avril 2017.10aEnvironment - Amendments to Annex III of the Rotterdam Convention on the Prior Informed Consent Procedure for Certain Hazardous Chemicals and Pesticides in International Trade = bEnvironnement - Amendements à l'annexe III de la Convention de Rotterdam sur la procédure de consentement préalable en connaissance de cause applicable à certains produits chimiques et pesticides dangereux qui font l'objet d'un commerce international.31aEnvironnement - Amendements à l'annexe III de la Convention de Rotterdam sur la procédure de consentement préalable en connaissance de cause applicable à certains produits chimiques et pesticides dangereux qui font l'objet d'un commerce international 1a[Ottawa] : bTreaty Law Division of the Department of Foreign Affairs, Trade and Development = Direction du droit des traités du Ministère des affaires étrangères, du commerce et du développement, c2023. 4a©2023 a1 ressource en ligne (4, 4 pages). atextebtxt2rdacontent/fre ainformatiquebc2rdamedia/fre aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aTreaty series = aRecueil des traités ; v2017/32 a« Adoptés à Genève du 24 avril au 5 mai 2017. En vigueur pour le Canada : le 15 septembre 2017. » aNumérotation répétée sur les pages suppléants. aTexte en anglais et en français. 6aSubstances dangereusesxDroitzCanadavLégislation. 6aSubstances dangereusesxDroitvLégislation. 6aPesticidesxDroitzCanadavLégislation. 6aPesticidesxDroitvLégislation. 6aCommerce internationalxRéglementationzCanada. 6aCommerce internationalxRéglementation. 6aCanadaxRelations extérieuresvTraités. 7aTraités.2rvmgf1 aCanada. bAffaires mondiales Canada. bDirection du droit des traités, eorganisme de publication.1 aCanada, eparticipant à un traité. tEnvironment - Amendments to Annex III of the Rotterdam Convention on the Prior Informed Consent Procedure for Certain Hazardous Chemicals and Pesticides in International Trade = w(CaOODSP)9.920434#0aCanada treaty series ;v2017/32.w(CaOODSP)9.81173840qPDFs1.86 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/amc-gac/FR4-2017-32.pdf02908cam 2200469zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250410013001560430012001690860020001811300181002012450440003822460259008222640214010812640011012953000036013063360026013423370026013683380036013944900055014305000093014855000046015785460032016246500055016566500047017116500045017586500037018036500038018406500030018786510041019086550021019497100076019707100037020467920202020838300056022858560097023419.920434CaOODSP20231102124353m o d f cr bn|||||||||230224t20232023onc oz f000 0 eng d a9780660478074 aCaOODSPbengerdacCaOODSP0 aengafre an-cn---1 aFR4-2017/32-PDF0 aRotterdam Convention on the Prior Informed Consent Procedure for Certain Hazardous Chemicals and Pesticides in International Trade d(1998). fProtocols, etc., d2017 April 24.10aEnvironment - Amendments to Annex III of the Rotterdam Convention on the Prior Informed Consent Procedure for Certain Hazardous Chemicals and Pesticides in International Trade = bEnvironnement - Amendements à l'annexe III de la Convention de Rotterdam sur la procédure de consentement préalable en connaissance de cause applicable à certains produits chimiques et pesticides dangereux qui font l'objet d'un commerce international.31aEnvironnement - Amendements à l'annexe III de la Convention de Rotterdam sur la procédure de consentement préalable en connaissance de cause applicable à certains produits chimiques et pesticides dangereux qui font l'objet d'un commerce international 1a[Ottawa] : bTreaty Law Division of the Department of Foreign Affairs, Trade and Development = Direction du droit des traités du Ministère des affaires étrangères, du commerce et du développement, c2023. 4c©2023 a1 online resource (4, 4 pages). atextbtxt2rdacontent acomputerbc2rdamedia aonline resourcebcr2rdacarrier1 aTreaty series = aRecueil des traités ; v2017/32 a"Adopted at Geneva from 24 April to 5 May 2017. In Force for Canada: 15 September 2017." aAlternate pages have duplicate numbering. aText in English and French. 0aHazardous substancesxLaw and legislationzCanada. 0aHazardous substancesxLaw and legislation. 0aPesticidesxLaw and legislationzCanada. 0aPesticidesxLaw and legislation. 0aForeign trade regulationzCanada. 0aForeign trade regulation. 0aCanadaxForeign relationsvTreaties. 7aTreaties.2lcgft1 aCanada. bGlobal Affairs Canada. bTreaty Law Division, eissuing body.1 aCanada, eparticipant in treaty. tEnvironment - Amendments to Annex III of the Rotterdam Convention on the Prior Informed Consent Procedure for Certain Hazardous Chemicals and Pesticides in International Trade = w(CaOODSP)9.920435#0aCanada treaty series ;v2017/32.w(CaOODSP)9.81173040qPDFs1.86 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/amc-gac/FR4-2017-32.pdf02864cam 2200469zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250410013001560430012001690860020001811300181002012450419003822460252008012640214010532640011012673000036012783360026013143370026013403380036013664900055014025000092014575000046015495460032015956500055016276500047016826500045017296500037017746500038018116500030018496510041018796550021019207100076019417100037020177920188020548300056022428560096022989.920729CaOODSP20231102124607m o d f cr bn|||||||||230308t20232023onc oz f000 0 eng d a9780660479415 aCaOODSPbengerdacCaOODSP0 aengafre an-cn---1 aFR4-2020/15-PDF0 aRotterdam Convention on the Prior Informed Consent Procedure for Certain Hazardous Chemicals and Pesticides in International Trade d(1998). kProtocols, etc., d2019 April 29.10aEnvironment - Annex VII of the Rotterdam Convention on the Prior Informed Consent Procedure for Certain Hazardous Chemicals and Pesticides in International Trade = bEnvironnement - Annexe VII de la Convention de Rotterdam sur la procédure de consentement préalable en connaissance de cause applicable dans le cas de certains produits chimiques et pesticides dangereux qui font l'objet du commerce international.31aEnvironnement - Annexe VII de la Convention de Rotterdam sur la procédure de consentement préalable en connaissance de cause applicable dans le cas de certains produits chimiques et pesticides dangereux qui font l'objet du commerce international 1a[Ottawa] : bTreaty Law Division of the Department of Foreign Affairs, Trade and Development = Direction du droit des traités du Ministère des affaires étrangères, du commerce et du développement, c2023. 4c©2023 a1 online resource (6, 6 pages). atextbtxt2rdacontent acomputerbc2rdamedia aonline resourcebcr2rdacarrier1 aTreaty series = aRecueil des traités ; v2020/15 a"Adopted at Geneva from 29 April to 10 May 2019. In Force for Canada: 6 November 2020." aAlternate pages have duplicate numbering. aText in English and French. 0aHazardous substancesxLaw and legislationzCanada. 0aHazardous substancesxLaw and legislation. 0aPesticidesxLaw and legislationzCanada. 0aPesticidesxLaw and legislation. 0aForeign trade regulationzCanada. 0aForeign trade regulation. 0aCanadaxForeign relationsvTreaties. 7aTreaties.2lcgft1 aCanada. bGlobal Affairs Canada. bTreaty Law Division, eissuing body.1 aCanada, eparticipant in treaty. tEnvironment - Annex VII of the Rotterdam Convention on the Prior Informed Consent Procedure for Certain Hazardous Chemicals and Pesticides in International Trade = w(CaOODSP)9.920730#0aCanada treaty series ;v2020/15.w(CaOODSP)9.81173040qPDFs973 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/amc-gac/FR4-2020-15.pdf01557cam 2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250860021001561000046001772450061002232640100002842640011003843000065003953360031004603370034004913380043005255000088005685000029006565000154006855040048008396500053008877100081009407750044010217760052010658560102011179.903053CaOODSP20230327155345m jo d f cr mn|||||||||210902t20222022onca job f000 0 fre d a9780660402437 aCaOODSPbfreerdacCaOODSP1 aA59-82/2021F-PDF1 aLutes, Katelyn, eauteur, eillustrateur.13aLa biodiversité des sols : bdécrouvons ce qui compte. 1a[Ottawa] : bAgriculture et agroalimentaire Canada = Agriculture and Agri-Food Canada, c[2022] 4c©2022 a1 ressource en ligne (19 pages) : billustrations en couleur atextebtxt2rdacontent/fre ainformatiquebc2rdamedia/fre aressource en lignebcr2rdacarrier/fre aPublié aussi en anglais sous le titre : Soil biodiversity : what's most important? a« No d'AAC : 13086F. » a« Cet ouvrage a été créé par Katelyn Lutes et Ben Ellert ... Les illustrations a été dessinées par Katelyn Lutes » -- Remerciements, page 3. aComprend des références bibliographiques. 6aBiodiversité du solvOuvrages pour la jeunesse.1 aCanada. bAgriculture et agroalimentaire Canada, eorganisme de publication.08tSoil biodiversity : w(CaOODSP)9.9030520#tLa biodiversité des sols : w(CaOODSP)9.90791740qPDFs6.13 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/aac-aafc/A59-82-2021-fra.pdf01805cam 2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860019001501000054001692450077002232640109003003000065004093360026004743370026005003380036005264900029005625000026005915040050006175200474006676500025011416500026011667100082011928300105012748560100013799.921413CaOODSP20230330115230m o d f cr |n|||||||||230330e197311##oncao ob f000 0 eng d aCaOODSPbengerdacCaOODSP an-cn---1 aA58-4/410E-PDF1 aTimbers, G. E.q(Gordon Ernest),d1940- eauthor.10aConcentration and recovery of second press apple juice / cG.E. Timbers. 1aOttawa, Ontario : bEngineering Research Service, Research Branch, Agriculture Canada, cNovember 1973. a1 online resource (11 pages) : billustrations, photographs. atextbtxt2rdacontent acomputerbc2rdamedia aonline resourcebcr2rdacarrier1 aContribution ; vno. 410 a"Report number 7235." aIncludes bibliographical references (page 8). a"During the pressing of apples for the production of apple juice considerable quantities of sugar and other soluble solids are lost as waste in the pomace. One procedure to recover at least a portion of these soluble solids is to second press the pomace. Water is added to the pomace and soluble solids are recovered in the second press juice. This second press juice has several possible uses, for example, as a base material for fruit drinks"--Introduction, page [1]. 0aApple juicezCanada. 6aJus de pommezCanada.1 aCanada. bAgriculture Canada. bEngineering Research Service, eissuing body.#0aContribution (Canada. Agriculture Canada. Engineering Research Service)vno. 410.w(CaOODSP)9.92118840qPDFs7.62 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/aac-aafc/A58-4-410-eng.pdf01947cam 2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860019001501000054001692450106002232640109003293000065004383360026005033370026005293380036005554900029005915000026006205040051006465200569006976500032012666500036012987100082013348300105014168560100015219.921272CaOODSP20230330105323m o d f cr |n|||||||||230324e197312##oncoa ob f000 0 eng d aCaOODSPbengerdacCaOODSP an-cn---1 aA58-4/408E-PDF1 aTimbers, G. E.q(Gordon Ernest),d1940- eauthor.10aHigh quality cranberry juice concentrate production using reverse osmosis / cG.E. Timbers, R. Stark. 1aOttawa, Ontario : bEngineering Research Service, Research Branch, Agriculture Canada, cDecember 1973. a1 online resource (16 pages) : bphotographs, illustrations. atextbtxt2rdacontent acomputerbc2rdamedia aonline resourcebcr2rdacarrier1 aContribution ; vno. 408 a"Report number 7224." aIncludes bibliographical references (page 13). a"Cranberry juice has a very distinct and subtle flavor and aroma which is easily damaged by heating during processing. Because of the temperature sensitivity of the juice quality it seems reasonable that reverse osmosis should offer a means of concentration without quality loss due to heating. A study has been undertaken to compare cranberry juice concentrate using reverse osmosis and vacuum concentration and at the same time consider the possible application and limitations of reverse osmosis to the concentration of cranberry juice"--Introduction, page [1]. 0aCranberry industryzCanada. 6aCannebergesxIndustriezCanada.1 aCanada. bAgriculture Canada. bEngineering Research Service, eissuing body.#0aContribution (Canada. Agriculture Canada. Engineering Research Service)vno. 408.w(CaOODSP)9.92118840qPDFs9.67 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/aac-aafc/A58-4-408-eng.pdf04704cam 2200793zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200026001070200040001330200027001730200027002000200027002270200027002540200027002810200026003080200026003340400031003600430012003910450009004030860025004120860027004370860027004640860027004910860027005180860027005450860027005720860027005990860027006261100120006532450170007732640115009432640011010583000083010693360026011523370026011783380036012045000147012405040041013875050328014286100035017566500030017916500033018216500025018546500040018796500039019196500039019586500035019976500046020327000027020787000046021057000028021517750054021797760064022338560148022978560136024458560130025818560125027118560126028368560125029628560164030878560124032518560139033758560136035148560128036508560132037789.919997CaOODSP20230814095115m o d f cr mn|||||||||230210t20232023nscab ob f000 0 eng d a9780660475424 q(set) a9780660476124 q(executive summary) a9780660475431 q(v. 1) a9780660475448 q(v. 2) a9780660475455 q(v. 3) a9780660475462 q(v. 4) a9780660475479 q(v. 5) a9780660475486q(v. 6) a9780660475493q(v. 7) aCaOODSPbengerdacCaOODSP an-cn-ns ay2y21 aCP32-166/2-2023E-PDF1 aCP32-166/2-2023E-0-PDF1 aCP32-166/2-2023E-1-PDF1 aCP32-166/2-2023E-2-PDF1 aCP32-166/2-2023E-3-PDF1 aCP32-166/2-2023E-4-PDF1 aCP32-166/2-2023E-5-PDF1 aCP32-166/2-2023E-6-PDF1 aCP32-166/2-2023E-7-PDF1 aJoint Federal/Provincial Commission into the April 2020 Nova Scotia Mass Casualty (Canada)eauthor, eissuing body.10aTurning the tide together : bfinal report of the Mass Casualty Commission / cthe Joint Federal/Provincial Commission into the April 2020 Nova Scotia Mass Casualty. 1a[Halifax, N.S.] : bJoint Federal/Provincial Commission into the April 2020 Nova Scotia Mass Casualty, c2023. 4c©2023 a1 online resource (12 volumes) : billustrations (chiefly colour), colour maps atextbtxt2rdacontent acomputerbc2rdamedia aonline resourcebcr2rdacarrier a"Honourable J. Michael MacDonald, Commissioner, Chair; Leanne J. Fitch (Ret. Police Chief, MOM), Commissioner; Dr. Kim Stanton, Commissioner." aIncludes bibliographical references.0 aExecutive summary and recommendations -- v. 1. Context and purpose -- v. 2. What happened -- v. 3. Violence -- v. 4. Community -- v. 5. Policing -- v. 6. Implementation : a shared responsibility to act -- v. 7. Process -- v. 7. Process : appendices -- Annex A. Sample documents -- Annex B. Reports -- Annex C. Exhibit list.20aRoyal Canadian Mounted Police. 0aMass murderzNova Scotia. 0aMass shootingszNova Scotia. 0aPolicezNova Scotia. 0aPolice administrationzNova Scotia. 0aEmergency managementzNova Scotia. 0aViolencezNova ScotiaxPrevention. 0aCrime preventionzNova Scotia. 0aGovernmental investigationszNova Scotia.1 aMacDonald, J. Michael.1 aFitch, Leanne J. q(Leanne Jane), d1963-1 aStanton, Kim q(Kim P.)08tRedresser la barre ensemble : w(CaOODSP)9.9200030#tMass Casualty Commission final report / w(CaOODSP)9.92010040qPDFs9.42 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/bcp-pco/CP32-166-2-2023-eng-0.pdfz(Executive summary and recommendations)40qPDFs5.05 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/bcp-pco/CP32-166-2-2023-eng-1.pdfz(v. 1. Context and purpose)40qPDFs9.21 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/bcp-pco/CP32-166-2-2023-eng-2.pdfz(v. 2. What happened)40qPDFs5.71 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/bcp-pco/CP32-166-2-2023-eng-3.pdfz(v. 3. Violence)40qPDFs6.43 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/bcp-pco/CP32-166-2-2023-eng-4.pdfz(v. 4. Community)40qPDFs9.00 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/bcp-pco/CP32-166-2-2023-eng-5.pdfz(v. 5. Policing)40qPDFs3.26 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/bcp-pco/CP32-166-2-2023-eng-6.pdfz(v. 6. Implementation : a shared responsibility to act)40qPDFs2.72 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/bcp-pco/CP32-166-2-2023-eng-7.pdfz(v. 7. Process)40qPDFs5.70 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/bcp-pco/CP32-166-2-2023-eng-7-1.pdfz(v. 7. Process : appendices)40qPDFs7.81 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/bcp-pco/CP32-166-2-2023-1-eng.pdfz(Annex A. Sample documents)40qPDFs32.11 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/bcp-pco/CP32-166-2-2023-2-eng.pdfz(Annex B. Reports)40qPDFs4.73 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/bcp-pco/CP32-166-2-2023-3-eng.pdfz(Annex C. Exhibit list)03173cam 2200421zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560450009001680860025001771100087002022450110002892640112003992640011005113000070005223360031005923370034006233380043006574900105007005000140008055040048009455201082009936100028020756100074021036100044021776500066022216500047022876500046023347750082023808300106024628560105025688560078026739.919605CaOODSP20240129153656m o d f cr mn|||||||||230130t20232023onca ob f000 0 fre d a9780660473444 aCaOODSPbfreerdacCaOODSP an-cn--- ay1y21 aFA1-27/2023-1-1F-PDF1 aCanada. bBureau du vérificateur général, eauteur, eorganisme de publication.14aLes transports accessibles aux personnes en situation de handicap : brapport de l'auditeur indépendant. 1a[Ottawa] : bBureau du vérificateur général du Canada = Office of the Auditor General of Canada, c2023. 4c©2023 a1 ressource en ligne (vi, 35 pages) : billustrations en couleur. atextebtxt2rdacontent/fre ainformatiquebc2rdamedia/fre aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aRapports de la vérificatrice générale du Canada au Parlement du Canada, x2561-3456 ; vrapport 1 aPublié aussi en anglais sous le titre : Accessible transportation for persons report with disabilities : independent auditor's report. aComprend des références bibliographiques. a« Le présent rapport de certification indépendant sur les transports accessibles aux personnes en situation de handicap a été préparé par le Bureau du vérificateur général du Canada. Notre responsabilité était de donner de l'information, une assurance et des avis objectifs au Parlement en vue de l'aider à examiner soigneusement la gestion que fait le gouvernement des ressources et des programmes et d’exprimer une conclusion quant à la conformité des mesures visant à identifier, à éliminer et à prévenir les obstacles à l'accessibilité des transports pour les personnes en situation de handicap, dans tous ses aspects importants, aux critères applicables. … L'objectif de l'audit consistait à déterminer si VIA Rail, l'Administration canadienne de la sûreté du transport aérien et l'Office des transports du Canada avaient identifié et éliminé les obstacles existants et s'ils avaient œuvré à la prévention d'obstacles à l'accessibilité des transports pour les personnes en situation de handicap » -- À propos de l'audit, page 26.26aVIA Rail CanadaxAudit.26aAdministration canadienne de la sûreté du transport aérienxAudit.26aOffice des transports du CanadaxAudit. 6aTransportxAccessibilité aux personnes handicapéeszCanada. 6aPersonnes handicapéesxTransportzCanada. 6aPersonnes handicapéesxServiceszCanada.08tAccessible transportation for persons with disabilities : w(CaOODSP)9.919604#0aRapports du vérificateur général du Canada au Parlement du Canada ;vrapport 1.w(CaOODSP)9.84669340qPDFs1.20 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/bvg-oag/FA1-27-2023-1-1-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.oag-bvg.gc.ca/internet/Francais/att__f_44224.html02857cam 2200421zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560450009001680860025001771100071002022450094002732640112003672640011004793000063004903360026005533370026005793380036006054900099006415000143007405040041008835200844009246100031017686100057017996100046018566500049019026500054019516500052020057750092020578300105021498560105022548560076023599.919604CaOODSP20240129153737m o d f cr mn|||||||||230130t20232023onca ob f000 0 eng d a9780660473437 aCaOODSPbengerdacCaOODSP an-cn--- ay1y21 aFA1-27/2023-1-1E-PDF1 aCanada. bOffice of the Auditor General, eauthor, eissuing body.10aAccessible transportation for persons with disabilities : bindependent auditor's report. 1a[Ottawa] : bOffice of the Auditor General of Canada = Bureau du vérificateur général du Canada, c2023. 4c©2023 a1 online resource (vi, 30 pages) : bcolour illustrations. atextbtxt2rdacontent acomputerbc2rdamedia aonline resourcebcr2rdacarrier1 aReports of the Auditor General of Canada to the Parliament of Canada, x2561-343X ; vreport 1 aIssued also in French under title: Les transports accessibles aux personnes en situation de handicap : rapport de l'auditeur indépendant. aIncludes bibliographical references. a"This independent assurance report was prepared by the Office of the Auditor General of Canada on the accessibility of transportation for persons with disabilities. Our responsibility was to provide objective information, advice, and assurance to assist Parliament in its scrutiny of the government's management of resources and programs and to conclude on whether the measures to identify, remove, and prevent barriers to transportation for persons with disabilities complied in all significant respects with the applicable criteria. … The objective of this audit was to determine whether VIA Rail, the Canadian Air Transport Security Authority, and the Canadian Transportation Agency identified and removed existing barriers and worked toward preventing transportation barriers for persons with disabilities"--About the audit, page 23.20aVIA Rail CanadaxAuditing.20aCanadian Air Transport Security AuthorityxAuditing.20aCanadian Transportation AgencyxAuditing. 0aTransportationxBarrier-free designzCanada. 0aPeople with disabilitiesxTransportationzCanada. 0aPeople with disabilitiesxServices forzCanada.08tLes transports accessibles aux personnes en situation de handicap : w(CaOODSP)9.919605#0aReports of the Auditor General of Canada to the Parliament of Canada ;vreport 1.w(CaOODSP)9.84669140qPDFs1.13 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/bvg-oag/FA1-27-2023-1-1-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.oag-bvg.gc.ca/internet/English/att__e_44224.html02752cam 2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430021001560450009001770860025001861100071002112450117002822640112003992640011005113000063005223360026005853370026006113380036006374900099006735000163007725000049009355040041009845200707010256100047017326500057017796500061018366500047018977750112019448300105020568560105021618560076022669.919610CaOODSP20230512141753m o d f cr mn|||||||||230130t20232023onca ob f000 0 eng d a9780660473499 aCaOODSPbengerdacCaOODSP an-cn---ad------ ay1y21 aFA1-27/2023-1-4E-PDF1 aCanada. bOffice of the Auditor General, eauthor, eissuing body.10aInternational assistance in support of gender equality - Global Affairs Canada : bindependent auditor's report. 1a[Ottawa] : bOffice of the Auditor General of Canada = Bureau du vérificateur général du Canada, c2023. 4c©2023 a1 online resource (vi, 17 pages) : bcolour illustrations. atextbtxt2rdacontent acomputerbc2rdamedia aonline resourcebcr2rdacarrier1 aReports of the Auditor General of Canada to the Parliament of Canada, x2561-343X ; vreport 4 aIssued also in French under title: L'aide internationale pour appuyer l'égalité des genres - Affaires mondiales Canada : rapport de l'auditeur indépendant. aPage iv is immediately followed by page vi.  aIncludes bibliographical references. a"This independent assurance report was prepared by the Office of the Auditor General of Canada on the implementation of Canada's Feminist International Assistance Policy. Our responsibility was to provide objective information, advice, and assurance to assist Parliament in its scrutiny of the government's management of resources and programs and to conclude on whether Global Affairs Canada complied in all significant respects with the applicable criteria. … The objective of this audit was to determine whether Global Affairs Canada implemented Canada's Feminist International Assistance Policy to deliver gender equality outcomes in low- and middle‑income countries"--About the audit, page 13.10aCanada. bGlobal Affairs CanadaxAuditing. 0aEconomic assistance, CanadianzDeveloping countries. 0aHumanitarian assistance, CanadianzDeveloping countries. 0aWomen's rightsxGovernment policyzCanada.08tL'aide internationale pour appuyer l'égalité des genres - Affaires mondiales Canada : w(CaOODSP)9.919611#0aReports of the Auditor General of Canada to the Parliament of Canada ;vreport 4.w(CaOODSP)9.84669140qPDFs2.12 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/bvg-oag/FA1-27-2023-1-4-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.oag-bvg.gc.ca/internet/English/att__e_44227.html02887cam 2200421zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560450009001680860025001771100071002022450077002732640112003502640011004623000062004733360026005353370026005613380036005874900099006235000130007225040041008525200915008936100077018086100075018856500048019606500022020086500025020306500045020557750079021008300105021798560105022848560076023899.919606CaOODSP20230329142205m o d f cr mn|||||||||230130t20232023onca ob f000 0 eng d a9780660473451 aCaOODSPbengerdacCaOODSP an-cn--- ay1y21 aFA1-27/2023-1-2E-PDF1 aCanada. bOffice of the Auditor General, eauthor, eissuing body.10aConnectivity in rural and remote areas : bindependent auditor's report. 1a[Ottawa] : bOffice of the Auditor General of Canada = Bureau du vérificateur général du Canada, c2023. 4c©2023 a1 online resource (v, 30 pages) : bcolour illustrations. atextbtxt2rdacontent acomputerbc2rdamedia aonline resourcebcr2rdacarrier1 aReports of the Auditor General of Canada to the Parliament of Canada, x2561-343X ; vreport 2 aIssued also in French under title: La connectivité des régions rurales et éloignées : rapport de l'auditeur indépendant. aIncludes bibliographical references. a"This independent assurance report was prepared by the Office of the Auditor General of Canada on Internet and mobile cellular connectivity in rural and remote areas. Our responsibility was to provide objective information, advice, and assurance to assist Parliament in its scrutiny of the government’s management of resources and programs and to conclude on whether the Innovation, Science and Economic Development Canada and the Canadian Radio-television and Telecommunications Commission complied in all significant respects with the applicable criteria. … The objective of this audit was to determine whether Innovation, Science and Economic Development Canada and the Canadian Radio-television and Telecommunications Commission had improved the accessibility, affordability, and quality of high-speed Internet and mobile connectivity for Canadians in rural and remote areas"--About the audit, page 21.10aCanada. bInnovation, Science and Economic Development CanadaxAuditing.20aCanadian Radio-television and Telecommunications CommissionxAuditing. 0aCommunication in rural developmentzCanada. 0aInternetzCanada. 0aCell phoneszCanada. 0aBroadband communication systemszCanada.08tLa connectivité des régions rurales et éloignées : w(CaOODSP)9.919607#0aReports of the Auditor General of Canada to the Parliament of Canada ;vreport 2.w(CaOODSP)9.84669140qPDFs1.06 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/bvg-oag/FA1-27-2023-1-2-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.oag-bvg.gc.ca/internet/English/att__e_44225.html03168cam 2200421zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560450009001680860025001771100087002022450097002892640112003862640011004983000069005093360031005783370034006093380043006434900105006865000116007915040048009075201102009556100080020576100081021376500052022186500022022706500038022926500062023307750065023928300106024578560105025638560078026689.919607CaOODSP20230329142340m o d f cr mn|||||||||230130t20232023onca ob f000 0 fre d a9780660473468 aCaOODSPbfreerdacCaOODSP an-cn--- ay1y21 aFA1-27/2023-1-2F-PDF1 aCanada. bBureau du vérificateur général, eauteur, eorganisme de publication.13aLa connectivité des régions rurales et éloignées : brapport de l'auditeur indépendant. 1a[Ottawa] : bBureau du vérificateur général du Canada = Office of the Auditor General of Canada, c2023. 4c©2023 a1 ressource en ligne (v, 34 pages) : billustrations en couleur. atextebtxt2rdacontent/fre ainformatiquebc2rdamedia/fre aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aRapports de la vérificatrice générale du Canada au Parlement du Canada, x2561-3456 ; vrapport 2 aPublié aussi en anglais sous le titre : Connectivity in rural and remote areas : independent auditor's report. aComprend des références bibliographiques. a« Le présent rapport de certification indépendant sur la connectivité Internet et mobile dans les régions rurales éloignées a été préparé par le Bureau du vérificateur général du Canada. Notre responsabilité était de donner de l'information, une assurance et des avis objectifs au Parlement en vue de l'aider à examiner soigneusement la gestion que fait le gouvernement des ressources et des programmes et d'exprimer une conclusion quant à la conformité d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada et du Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes, dans tous ses aspects importants, aux critères applicables. … L'objectif de l'audit consistait à déterminer si Innovation, Sciences et Développement économique Canada et le Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes avaient amélioré le caractère accessible et abordable ainsi que la qualité de l'Internet haute vitesse et de la connectivité mobile pour la population canadienne des régions rurales et éloignées » -- À propos de l'audit, page 24.16aCanada. bInnovation, sciences et développement économique CanadaxAudit.26aConseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennesxAudit. 6aCommunication en développement ruralzCanada. 6aInternetzCanada. 6aTéléphones cellulaireszCanada. 6aSystèmes de télécommunications à large bandezCanada.08tConnectivity in rural and remote areas : w(CaOODSP)9.919606#0aRapports du vérificateur général du Canada au Parlement du Canada ;vrapport 2.w(CaOODSP)9.84669340qPDFs1.10 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/bvg-oag/FA1-27-2023-1-2-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.oag-bvg.gc.ca/internet/Francais/att__f_44225.html03100cam 2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430021001560450009001770860025001861100071002112450123002822640112004052640011005173000062005283360026005903370026006163380036006424900099006785000180007775040041009575201037009986100064020356100054020996500069021536500066022227750129022888300105024178560104025228560076026269.919608CaOODSP20230330082912m o d f cr mn|||||||||230130t20232023onca ob f000 0 eng d a9780660473475 aCaOODSPbengerdacCaOODSP an-cn---an-cn-on ay1y21 aFA1-27/2023-1-3E-PDF1 aCanada. bOffice of the Auditor General, eauthor, eissuing body.10aRehabilitation of Parliament's Centre Block - Public Services and Procurement Canada : bindependent auditor's report. 1a[Ottawa] : bOffice of the Auditor General of Canada = Bureau du vérificateur général du Canada, c2023. 4c©2023 a1 online resource (v, 21 pages) : bcolour illustrations. atextbtxt2rdacontent acomputerbc2rdamedia aonline resourcebcr2rdacarrier1 aReports of the Auditor General of Canada to the Parliament of Canada, x2561-343X ; vreport 3 aIssued also in French under title: La réhabilitation de l'édifice du Centre du Parlement - Services publics et approvisionnement Canada : rapport de l'auditeur indépendant. aIncludes bibliographical references. a"This independent assurance report was prepared by the Office of the Auditor General of Canada on the management of the Centre Block Rehabilitation Program. Our responsibility was to provide objective information, advice, and assurance to assist Parliament in its scrutiny of the government's management of resources and programs and to conclude on whether the management of the program complied in all significant respects with the applicable criteria. … The objective of this audit was to determine whether: Public Services and Procurement Canada effectively managed the cost, schedule, and scope of the Centre Block Rehabilitation Program while balancing the requirements of Parliament, the heritage character of the building, sustainability, and equitable access for parliamentarians and the public; Public Services and Procurement Canada, in cooperation with key partners and stakeholders, put in place a governance framework to support timely decisions for the Centre Block Rehabilitation Program"--About the audit, page 17.10aCanada. bPublic Services and Procurement CanadaxAuditing.20aCentre Block (Parliament Buildings, Ottawa, Ont.) 0aPublic buildingsxConservation and restorationzOntariozOttawa. 0aPublic buildingsxRepair and reconstructionzOntariozOttawa.08tLa réhabilitation de l'édifice du Centre du Parlement - Services publics et approvisionnement Canada : w(CaOODSP)9.919609#0aReports of the Auditor General of Canada to the Parliament of Canada ;vreport 3.w(CaOODSP)9.84669140qPDFs988 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/bvg-oag/FA1-27-2023-1-3-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.oag-bvg.gc.ca/internet/English/att__e_44226.html03418cam 2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430021001560450009001770860025001861100087002112450147002982640112004452640011005573000069005683360031006373370034006683380043007024900105007455000162008505040048010125201307010606100067023676100062024346500071024966500053025677750111026208300106027318560105028378560078029429.919609CaOODSP20230330083049m o d f cr mn|||||||||230130t20232023onca ob f000 0 fre d a9780660473482 aCaOODSPbfreerdacCaOODSP an-cn---an-cn-on ay1y21 aFA1-27/2023-1-3F-PDF1 aCanada. bBureau du vérificateur général, eauteur, eorganisme de publication.13aLa réhabilitation de l'édifice du Centre du Parlement - Services publics et approvisionnement Canada : brapport de l'auditeur indépendant. 1a[Ottawa] : bBureau du vérificateur général du Canada = Office of the Auditor General of Canada, c2023. 4c©2023 a1 ressource en ligne (v, 24 pages) : billustrations en couleur. atextebtxt2rdacontent/fre ainformatiquebc2rdamedia/fre aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aRapports de la vérificatrice générale du Canada au Parlement du Canada, x2561-3456 ; vrapport 3 aPublié aussi en anglais sous le titre : Rehabilitation of Parliament's Centre Block - Public Services and Procurement Canada : independent auditor's report. aComprend des références bibliographiques. a« Le présent rapport de certification indépendant sur le Programme de réhabilitation de l'édifice du Centre a été préparé par le Bureau du vérificateur général du Canada. Notre responsabilité était de donner de l'information, une assurance et des avis objectifs au Parlement en vue de l'aider à examiner soigneusement la gestion que fait le gouvernement des ressources et des programmes et d'exprimer une conclusion quant à la conformité de la gestion du Programme, dans tous ses aspects importants, aux critères applicables. … L'objectif de l'audit consistait à déterminer si : Services publics et Approvisionnement Canada avait géré efficacement les coûts, le calendrier et la portée du Programme de réhabilitation de l'édifice du Centre et concilié les besoins du Parlement et les exigences relatives à la préservation du caractère patrimonial de l'édifice, à la durabilité et à l'accès équitable pour l'ensemble des parlementaires et du public; Services publics et Approvisionnement Canada, en collaboration avec les partenaires et les parties prenantes clés, a mis en place un cadre de gouvernance visant à appuyer la prise de décisions en temps opportun pour le Programme de réhabilitation de l'édifice du Centre » -- À propos de l'audit, pages 19-20.16aCanada. bServices publics et approvisionnement CanadaxAudit.26aÉdifice du Centre (Édifices du Parlement, Ottawa, Ont.) 6aBâtiments publicsxConservation et restaurationzOntariozOttawa. 6aBâtiments publicsxRéfectionzOntariozOttawa.08tRehabilitation of Parliament's Centre Block - Public Services and Procurement Canada : w(CaOODSP)9.919608#0aRapports du vérificateur général du Canada au Parlement du Canada ;vrapport 3.w(CaOODSP)9.84669340qPDFs1.01 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/bvg-oag/FA1-27-2023-1-3-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.oag-bvg.gc.ca/internet/Francais/att__f_44226.html02951cam 2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430021001560450009001770860025001861100087002112450130002982640112004282640011005403000069005513360031006203370034006513380043006854900105007285000156008335040048009895200887010376100048019246500066019726500066020386500055021047750105021598300106022648560105023708560078024759.919611CaOODSP20230330083917m o d f cr mn|||||||||230130t20232023onca ob f000 0 fre d a9780660473505 aCaOODSPbfreerdacCaOODSP an-cn---ad------ ay1y21 aFA1-27/2023-1-4F-PDF1 aCanada. bBureau du vérificateur général, eauteur, eorganisme de publication.12aL'aide internationale pour appuyer l'égalité des genres - Affaires mondiales Canada : brapport de l'auditeur indépendant. 1a[Ottawa] : bBureau du vérificateur général du Canada = Office of the Auditor General of Canada, c2023. 4c©2023 a1 ressource en ligne (v, 19 pages) : billustrations en couleur. atextebtxt2rdacontent/fre ainformatiquebc2rdamedia/fre aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aRapports de la vérificatrice générale du Canada au Parlement du Canada, x2561-3456 ; vrapport 4 aPublié aussi en anglais sous le titre : International assistance in support of gender equality - Global Affairs Canada : independent auditor's report. aComprend des références bibliographiques. a« Le présent rapport de certification indépendant sur la mise en œuvre de la Politique d'aide internationale féministe du Canada a été préparé par le Bureau du vérificateur général du Canada. Notre responsabilité était de donner de l'information, une assurance et des avis objectifs au Parlement en vue de l'aider à examiner soigne usement la gestion que fait le gouvernement des ressources et des programmes et d'exprimer une conclusion quant à la conformité d'Affaires mondiales Canada, dans tous ses aspects importants, aux critères applicables. … L'objectif de l'audit consistait à déterminer si Affaires mondiales Canada avait mis en œuvre la Politique d'aide internationale féministe du Canada pour obtenir des résultats en matière d'égalité des genres dans les pays à faible revenu et à revenu intermédiaire » -- À propos de l'audit, page 15.16aCanada. bAffaires mondiales CanadaxAudit. 6aAide économique canadiennezPays en voie de développement. 6aAide humanitaire canadiennezPays en voie de développement. 6aFemmesxDroitsxPolitique gouvernementalezCanada.08tInternational assistance in support of gender equality - Global Affairs Canada : w(CaOODSP)9.919610#0aRapports du vérificateur général du Canada au Parlement du Canada ;vrapport 4.w(CaOODSP)9.84669340qPDFs2.14 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/bvg-oag/FA1-27-2023-1-4-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.oag-bvg.gc.ca/internet/Francais/att__f_44227.html02410cam 2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860022001682450104001902640149002942640011004433000033004543360026004873370026005133380036005395000017005755000120005925040041007125200667007536500043014206500043014636500054015066500030015607100083015907750062016738560104017358560197018399.919143CaOODSP20230517091049m o d f cr cn|||||||||230113t20222022onc ob f000 0 eng d a9780660470818 aCaOODSPbengerdacCaOODSP an-cn---1 aIu37-37/2023E-PDF00aPost-COVID-19 condition in Canada : bwhat we know, what we don't know, and a framework for action. 1aOttawa, ON : bInnovation, Science and Economic Development Canada = Innovation, sciences et développement économique Canada, cDecember 2022. 4c©2022 a1 online resource (51 pages) atextbtxt2rdacontent acomputerbc2rdamedia aonline resourcebcr2rdacarrier aCover title. aIssued also in French under title: Le syndrome post-COVID-19 au Canada : état des connaissances et cadre d'action. aIncludes bibliographical references. a"The COVID pandemic has had devastating effects on our society and on human health and mortality. Over the past two years, evidence has emerged to suggest that the impacts of COVID-19 extend beyond the acute phase of the disease which, in some infected individuals, can turn into a chronic illness. In Canada, as of August 2022, more than 1.4 million people – or about 15 percent of adults who have contracted COVID-19 – say they experience symptoms three months or more after their initial SARS-CoV-2 virus infection. These include respiratory, cardiovascular, neurological and cognitive impairments and they can be debilitating"--Executive summary, page 2. 0aCOVID-19 (Disease)xDiagnosiszCanada. 0aCOVID-19 (Disease)xTreatmentzCanada. 0aCOVID-19 Pandemic, 2020-xHealth aspectszCanada. 0aChronic diseaseszCanada.1 aCanada. bInnovation, Science and Economic Development Canada, eissuing body.08tLe syndrome post-COVID-19 au Canada : w(CaOODSP)9.91914440qPDFs1.39 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/isde-ised/Iu37-37-2023-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://science.gc.ca/site/science/en/office-chief-science-advisor/initiatives-covid-19/post-covid-19-condition-canada-what-we-know-what-we-dont-know-and-framework-action-pre-report02624cam 2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860022001682450087001902640156002772640011004333000036004443360031004803370034005113380043005455000028005885000142006165040048007585200820008066500034016266500034016606500060016946500033017547100101017877750060018888560104019488560198020529.919144CaOODSP20230517092703m o d f cr cn|||||||||230113t20222022onc ob f000 0 fre d a9780660470825 aCaOODSPbfreerdacCaOODSP an-cn---1 aIu37-37/2023F-PDF03aLe syndrome post-COVID-19 au Canada : bétat des connaissances et cadre d'action. 1aOttawa (Ontario) : bInnovation, sciences et développement économique Canada = Innovation, Science and Economic Development Canada, cdécembre 2022. 4c©2022 a1 ressource en ligne (55 pages) atextebtxt2rdacontent/fre ainformatiquebc2rdamedia/fre aressource en lignebcr2rdacarrier/fre aTitre de la couverture. aPublié aussi en anglais sous le titre : Post-COVID-19 condition in Canada: what we know, what we don't know, and a framework for action. aComprend des références bibliographiques. a« La pandémie de COVID-19 a eu des effets dévastateurs sur la société ainsi que sur la santé et la mortalité humaines. Au cours des deux dernières années, des données sont venues appuyer l’hypothèse selon laquelle les effets de la COVID-19 peuvent persister au-delà de la phase aiguë de la maladie, qui, chez certaines personnes infectées, peut évoluer vers une forme chronique. Au Canada, en date d’août 2022, plus de 1,4 million de personnes – soit environ 15 pour cent des adultes qui ont contracté la COVID-19 – disaient ressentir des symptômes de la maladie trois mois ou plus après leur infection initiale par le virus SRAS-CoV-2. Les atteintes peuvent être débilitantes et toucher les fonctions respiratoires, cardiovasculaires, neurologiques et cognitives »--Résumé, page 2. 6aCOVID-19xDiagnosticzCanada. 6aCOVID-19xTraitementzCanada. 6aPandémie de COVID-19, 2020-xAspect sanitairezCanada. 6aMaladies chroniqueszCanada.1 aCanada. bInnovation, sciences et développement économique Canada, eorganisme de publication.08tPost-COVID-19 condition in Canada : w(CaOODSP)9.91914340qPDFs1.48 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/isde-ised/Iu37-37-2023-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://science.gc.ca/site/science/fr/bureau-conseillere-scientifique-chef/initiatives-reponse-covid-19/syndrome-post-covid-19-canada-etat-connaissances-cadre-daction-prepublication02302cam 2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860022001682450092001902640141002822640011004233000033004343360026004673370026004933380036005195000166005555040041007215200587007626500041013496500031013907100083014217750150015048560103016548560207017579.919466CaOODSP20230329120227m o d f cr mn|||||||||230125t20232023onc ob f000 0 eng d a9780660472744 aCaOODSPbengerdacCaOODSP an-cn---1 aIu37-38/2023E-PDF00aGuidance for research organizations and funders on developing a research security plan. 1aOttawa, ON : bInnovation, Science and Economic Development Canada = Innovation, sciences et développement économique Canada, c[2023] 4c©2023 a1 online resource (14 pages) atextbtxt2rdacontent acomputerbc2rdamedia aonline resourcebcr2rdacarrier aIssued also in French under title: Guide à l'intention des organismes de recherche et de financement sur l'élaboration d'un plan de sécurité de la recherche. aIncludes bibliographical references. a"This guide provides research organizations and funders with guidance on how to exercise research security due diligence by developing and implementing a research security plan that establishes a process for the identification, assessment and mitigation of national security risks in a systemic, consistent, and documented manner. This guidance is intended for research organizations and funders who are not currently required by the Government of Canada to implement the Risk Assessment Form under the National Security Guidelines for Research Partnerships"--Provided by publisher. 0aResearchxGovernment policyzCanada. 0aNational securityzCanada.1 aCanada. bInnovation, Science and Economic Development Canada, eissuing body.08tGuide à l'intention des organismes de recherche et de financement sur l'élaboration d'un plan de sécurité de la recherche.w(CaOODSP)9.91946840qPDFs456 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/isde-ised/Iu37-38-2023-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://science.gc.ca/site/science/en/safeguarding-your-research/guidelines-and-tools-implement-research-security/guidance-research-organizations-and-funders-developing-research-security-plan02509cam 2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860022001682450131001902640147003212640011004683000036004793360031005153370034005463380043005805000133006235040048007565200736008046500050015406500034015907100101016247750111017258560103018368560232019399.919468CaOODSP20230329120331m o d f cr mn|||||||||230125t20232023onc ob f000 0 fre d a9780660472751 aCaOODSPbfreerdacCaOODSP an-cn---1 aIu37-38/2023F-PDF00aGuide à l'intention des organismes de recherche et de financement sur l'élaboration d'un plan de sécurité de la recherche. 1aOttawa (Ontario) : bInnovation, sciences et développement économique Canada = Innovation, Science and Economic Development Canada, c[2023] 4c©2023 a1 ressource en ligne (16 pages) atextebtxt2rdacontent/fre ainformatiquebc2rdamedia/fre aressource en lignebcr2rdacarrier/fre aPublié aussi en anglais sous le titre : Guidance for research organizations and funders on developing a research security plan. aComprend des références bibliographiques. a« Ce guide offre aux organismes de recherche et de financement des orientations sur la façon d'exercer une diligence raisonnable en matière de sécurité de la recherche en élaborant et en mettant en œuvre un plan de sécurité de la recherche qui établit un processus d'identification, d'évaluation et d'atténuation des risques pour la sécurité nationale avec une approche méthodique, cohérente et documentée. Ce guide est destiné aux organismes de recherche et de financement qui ne sont pas actuellement tenus par le gouvernement du Canada de mettre en œuvre le Formulaire d'évaluation des risques des Lignes directrices sur la sécurité nationale pour les partenariats de recherche » -- Fourni par l'éditeur. 6aRecherchexPolitique gouvernementalezCanada. 6aSécurité nationalezCanada.1 aCanada. bInnovation, sciences et développement économique Canada, eorganisme de publication.08tGuidance for research organizations and funders on developing a research security plan.w(CaOODSP)9.91946640qPDFs487 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/isde-ised/Iu37-38-2023-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://science.gc.ca/site/science/fr/protegez-votre-recherche/lignes-directrices-outils-pour-mise-oeuvre-securite-recherche/guide-lintention-organismes-recherche-financement-lelaboration-dun-plan-securite-recherche02625cam 2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860021001682450141001892460091003302460081004212640065005022640011005673000058005783360026006363370026006623380036006885000204007245000017009285000031009455040041009765200706010176100056017236100047017796500032018267100062018587750039019208560101019598560167020609.919592CaOODSP20230328152021m o d f cr mn|||||||||230130t20232023onca ob f000 0 eng d a9780660473352 aCaOODSPbengerdacCaOODSP an-cn---1 aD2-466/2023E-PDF00aQuantum 2030 : bthe Department of National Defence and Canadian Armed Forces quantum science & technology strategy implementation plan.17aQuantum 2030 : bthe DND/CAF quantum science & technology strategy implementation plan3 aQuantum 2030 : bquantum science and technology strategy implementation plan 1a[Ottawa] : bNational Defence = Défense nationale, c[2023] 4c©2023 a1 online resource (19 pages) : bcolour illustrations atextbtxt2rdacontent acomputerbc2rdamedia aonline resourcebcr2rdacarrier aIssued also in French under title: Quantum 2030 : plan de mise en œuvre de la stratégie des sciences et technologies quantiques du Ministère de la défense nationale et Forces armées canadiennes. aCover title. a"DGM No.: DGM-281122-775." aIncludes bibliographical references. a"The Department of National Defence and Canadian Armed Forces (DND/CAF) Quantum Science and Technology Strategy Implementation Plan, known as Quantum 2030, is a roadmap to ensuring DND/CAF is better prepared for the disruptive potential of quantum technologies for defence and security over the next seven years. The seven-year plan is divided into three phases including recruiting and training personnel, scientific development, and field testing and demonstrations. Quantum 2030 builds on the DND/CAF Quantum Science and Technology Strategy, which was published in January 2021, and aligns with the Government of Canada's National Quantum Strategy, released in January 2023"--Provided by publisher.10aCanada. bDepartment of National DefencexPlanning.10aCanada. bCanadian Armed ForcesxPlanning. 6aQuantum technologyzCanada.1 aCanada. bDepartment of National Defence, eissuing body.08tQuantum 2030 : w(CaOODSP)9.91959340qPDFs2.41 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/mdn-dnd/D2-466-2023-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/department-national-defence/corporate/reports-publications/overview-quantum-2030/quantum-s-t-strategy-implementation-plan.html02904cam 2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860021001682450171001892460115003602460097004752640065005722640011006373000064006483360031007123370034007433380043007775000180008205000028010005000035010285040048010635200845011116100066019566100057020226500037020797100079021167750039021958560101022348560171023359.919593CaOODSP20230328152243m o d f cr mn|||||||||230130t20232023onca ob f000 0 fre d a9780660473369 aCaOODSPbfreerdacCaOODSP an-cn---1 aD2-466/2023F-PDF00aQuantum 2030 : bplan de mise en œuvre de la stratégie des sciences et technologies quantiques du Ministère de la défense nationale et Forces armées canadiennes.17aQuantum 2030 : bplan de mise en œuvre de la stratégie des sciences et technologies quantiques du MDN et FAC3 aQuantum 2030 : bplan de mise en œuvre de la stratégie quantique de science et technologie 1a[Ottawa] : bDéfense nationale = National Defence, c[2023] 4c©2023 a1 resource en ligne (19 pages) : billustrations en couleur atextebtxt2rdacontent/fre ainformatiquebc2rdamedia/fre aressource en lignebcr2rdacarrier/fre aPublié aussi en anglais sous le titre : Quantum 2030 : the Department of National Defence and Canadian Armed Forces quantum science & technology strategy implementation plan. aTitre de la couverture. a« DGM No.: DGM-281122-775. » aComprend des références bibliographiques. a« Le Plan de mise en œuvre de la stratégie des sciences et technologies quantiques du ministère de la Défense nationale (MDN) et des Forces armées canadiennes (FAC), connu sous le nom de Quantum 2030, est une feuille de route pour faire en sorte que le MDN et les FAC soient bien préparés au potentiel perturbateur des technologies quantiques pour la défense et la sécurité au cours des sept prochaines années. Le plan de sept ans se déroule en trois phases : recrutement et formation de personnel; développement scientifique; essais sur le terrain et démonstrations. Quantum 2030 s'appuie sur la Stratégie de sciences et technologies quantiques du MDN et des FAC, publiée en janvier 2021, et est conforme à la Stratégie quantique nationale du gouvernement du Canada, publiée en janvier 2023 » -- Fourni par l'éditeur.16aCanada. bMinistère de la défense nationalexPlanification.16aCanada. bForces armées canadiennesxPlanification. 6aTechnologies quantiqueszCanada.1 aCanada. bMinistère de la défense nationale, eorganisme de publication.08tQuantum 2030 : w(CaOODSP)9.91959240qPDFs2.33 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/mdn-dnd/D2-466-2023-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/ministere-defense-nationale/organisation/rapports-publications/apercu-quantum-2030/plan-mise-oeuvre-strategie-s-t-quantiques.html01430cas 2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660220014001070400031001210430012001520860015001642220054001792450055002332640056002883100011003443360026003553370026003813380036004073620038004435000124004815880037006055880039006426500071006816500059007526550023008117100053008347750108008877850085009959.919523CaOODSP20240808114906m o d f cr cn ||||||||230126d20222022oncar p o f0###a0eng|d a2817-2000 aCaOODSPbengerdacCaOODSP an-cn---1 aF1-62E-PDF 0aGovernment of Canada green bond allocation report00aGovernment of Canada green bond allocation report. 1a[Ottawa] : bDepartment of Finance Canada, c[2023] aAnnual atextbtxt2rdacontent acomputerbc2rdamedia aonline resourcebcr2rdacarrier1 aBegan and ceased with: 2021/2022. aIssued also in French under title: Rapport sur les affectations des obligations vertes du gouvernement du Canada de ... aDescription based on: 2021/2022. aLatest issue consulted: 2021/2022. 0aGovernment securitiesxEnvironmental aspectszCanadavPeriodicals. 0aSustainabilityxEconomic aspectszCanadavPeriodicals. 7aPeriodicals2lcgft1 aCanada. bDepartment of Finance, eissuing body.08tRapport sur les affectations des obligations vertes du gouvernement du Canada de ...w(CaOODSP)9.91952200tGovernment of Canada green bond allocation and impact report.w(CaOODSP)9.94115501562cas 2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660220014001070400031001210430012001520860015001642220089001792450089002682640058003573100011004153360031004263370034004573380043004913620068005345000096006025880038006985880048007366500068007846500078008526550024009307100067009547750074010217850117010959.919522CaOODSP20240808115205m o d f cr cn ||||||||230126d20222022oncar p o f0###b0fre|d a2817-2019 aCaOODSPbfreerdacCaOODSP an-cn---1 aF1-62F-PDF 0aRapport sur les affectations des obligations vertes du gouvernement du Canada de ...00aRapport sur les affectations des obligations vertes du gouvernement du Canada de ... 1a[Ottawa] : bMinistère des finances Canada, c[2023] aAnnuel atextebtxt2rdacontent/fre ainformatiquebc2rdamedia/fre aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aParaît depuis : 2021/2022; ne paraît plus après : 2021/2022. aPublié aussi en anglais sous le titre : Government of Canada green bond allocation report. aDescription d'après : 2021/2022. aDernière livraison consultée : 2021/2022. 6aEffets publicsxApect de l'environnementzCanadavPériodiques. 6aDurabilité de l'environnementxAspect économiquezCanadavPériodiques. 7aPériodiques2rvmgf1 aCanada. bMinistère des finances, eorganisme de publication.08tGovernment of Canada green bond allocation report.w(CaOODSP)9.91952300tGouvernement du Canada, rapport sur les affectations des obligations vertes et leurs impacts.w(CaOODSP)9.93664102247cam 2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430021001560860025001772450104002022460051003062460062003572640085004192640011005043000110005153360026006253370026006513380036006774900081007135000017007945040041008115200607008526500065014596500084015247100084016088300087016928560106017799.916238CaOODSP20240306141519m o d f cr mn|||||||||221014t20232023bccab ob f000 0 eng d a9780660458489 aCaOODSPbengerdacCaOODSP an-cn-bcapn-----1 aFs143-3/22-2221E-PDF00aPacific Region integrated fisheries management plan, crab by trap, April 1, 2023 to March 31, 2024.3 aCrab by trap fisheries management plan 2023/243 a2023/24 crab by trap integrated fisheries management plan 1a[Vancouver] : bFisheries and Oceans Canada = Pêches et océans Canada, c2023. 4c©2023 a1 online resource (1 volume (various pagings)) : billustrations (chiefly colour), maps (chiefly colour). atextbtxt2rdacontent acomputerbc2rdamedia aonline resourcebcr2rdacarrier1 aPacific Region integrated fisheries management plan, x2564-002X ; v22-2221 aCover title. aIncludes bibliographical references. a"The purpose of this Integrated Fisheries Management Plan (IFMP) is to identify the main objectives and requirements for the Crab by Trap fishery in the Pacific Region, as well as the management measures that will be used to achieve these objectives. This document also serves to communicate the basic information on the fishery and its management to Fisheries and Oceans Canada (DFO) staff, legislated co-management boards, and other stakeholders. This IFMP provides a common understanding of the basic "rules" for the sustainable management of the fisheries resource"--Foreword, page 3 (1st section). 0aCrab fisherieszBritish ColumbiazPacific CoastxManagement. 6aCrabesxPêche commercialezColombie-BritanniquezPacifique, Côte duxGestion.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans. bPacific Region, eissuing body.#0aPacific region integrated fisheries management plan ;v22-2221.w(CaOODSP)9.90143540qPDFs10.35 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/mpo-dfo/Fs143-3-22-2221-eng.pdf01135cas 2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660220014001070400031001210430012001520860017001642220043001812450045002242640090002693100011003593360021003703370023003913380032004143620021004465880032004675880034004996500041005336500042005746550023006167100084006397750086007239.920735CaOODSP20240219153610m o d f cr |||||||||||230308c20239999bccar p o f0###a0eng|d a2817-2426 aCaOODSPbengerdacCaOODSP an-cn---1 aFs141-9E-PDF 0aPacific salmon outlook, Pacific Region00aPacific salmon outlook, Pacific Region.  1aNanaimo, BC : : bFisheries and Oceans Canada = Pêches et Océans Canada, c[2023]- aAnnual atext2rdacontent acomputer2rdamedia aonline resource2rdacarrier1 aBegan with 2021. aDescription based on: 2021. aLatest issue consulted: 2021. 0aPacific salmonzCanadavPeriodicals. 0aSalmon industryzCanadavPeriodicals. 7aPeriodicals2lcgft1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans. bPacific Region, eissuing body.08tPrévisions pour le saumon de Pacifique, Région du Pacifique.w(CaOODSP)9.92136201786cam 2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250410018001560430012001740860021001861000037002072450205002442640138004492640011005873000049005983360026006473370026006733380036006994900086007355040041008215460033008626500047008956500042009426500078009846500071010627100086011338300092012198560101013119.920458CaOODSP20230511082311m o d f cr mn|||||||||230228t20232023nscd ob f000 0 eng d a9780660478272 aCaOODSPbengerdacCaOODSP aengbengbfre an-cnm--1 aFs97-6/3529E-PDF1 aMcDonald, Raphaël R., eauthor.10aFormulating a spatio-temporal model to analyze longline survey data for the Atlantic halibut fishery / cRaphaël R. McDonald, Brad Hubley, Lingbo Li, Cornelia E. den Heyer, and Joanna Mills Flemming. 1aDartmouth, Nova Scotia : bScience Branch, Maritimes Region, Fisheries and Oceans Canada, Bedford Institute of Oceanography, c2023. 4c©2023 a1 online resource (vi, 35 pages) : bcharts. atextbtxt2rdacontent acomputerbc2rdamedia aonline resourcebcr2rdacarrier1 aCanadian technical report of fisheries and aquatic sciences, x1488-5379 ; v3529 aIncludes bibliographical references. aIncludes abstract in French. 0aAtlantic halibut fisherieszScotian Shelf. 0aFish stock assessmentzScotian Shelf. 6aFlétan de l'AtlantiquexPêche commercialezNéo-écossaise, Plateforme. 6aRessources halieutiquesxÉvaluationzNéo-écossaise, Plateforme.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans. bMaritimes Region, eissuing body.#0aCanadian technical report of fisheries and aquatic sciences ;v3529.w(CaOODSP)9.50444940qPDFs3.37 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/mpo-dfo/Fs97-6-3529-eng.pdf01868cam 2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001681000032001932450172002252640078003972640011004753000056004863360026005423370026005683380036005944900048006305000177006785040041008556500045008966500046009417100093009877100059010807750163011398300092013028560112013949.918820CaOODSP20230511082335m o d f cr |n|||||||||230104e202303##oncdb ob f000 0 eng d a9780660469294 aCaOODSPbengerdacCaOODSP an-cn---1 aFs70-5/2022-064E-PDF1 aLamothe, Karl A., eauthor.10aDecision support framework for the conservation translocation of SARA-listed freshwater fishes and mussels / cKarl A. Lamothe, Todd J. Morris, and D. Andrew R. Drake. 1aOttawa ON : bCanadian Science Advisory Secretariat (CSAS), cMarch 2023. 4c©2023 a1 online resource (vii, 83 pages) : bcharts, maps. atextbtxt2rdacontent acomputerbc2rdamedia aonline resourcebcr2rdacarrier1 aResearch document, x1919-5044 ; v2022/064 aIssued also in French under title: Cadre décisionnel pour la translocation aux fins de la conservation de poissons et de moules d'eau douce inscrits à la liste de la LEP. aIncludes bibliographical references. 0aFreshwater fishesxConservationzCanada. 0aFreshwater musselsxConservationzCanada.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans. bNational Capital Region, eissuing body.2 aCanadian Science Advisory Secretariat, eissuing body.08tCadre décisionnel pour la translocation aux fins de la conservation de poissons et de moules d'eau douce inscrits à la liste de la LEP / w(CaOODSP)9.918821#0aResearch document (Canadian Science Advisory Secretariat)v2022/064.w(CaOODSP)9.50739640qPDFs2.09 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/mpo-dfo/fs70-5/Fs70-5-2022-064-eng.pdf01882cam 2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001681000032001932450102002252640078003272640011004053000049004163360026004653370026004913380036005174900048005535000174006015040053007756500045008286500055008736500054009287100102009827100059010847750160011438300092013038560113013959.920816CaOODSP20230518100231m o d f cr |n|||||||||230310e202303##oncd ob f00| 0 eng d a9780660479750 aCaOODSPbengerdacCaOODSP an-cn-nf1 aFs70-5/2023-024E-PDF1 aCadigan, Noel G., eauthor.12aA simple mixed-effects model to smooth and extrapolate weights-at-age for 3Ps cod / cN. Cadigan. 1aOttawa ON : bCanadian Science Advisory Secretariat (CSAS), cMarch 2023. 4c©2023 a1 online resource (iv, 49 pages) : bcharts. atextbtxt2rdacontent acomputerbc2rdamedia aonline resourcebcr2rdacarrier1 aResearch document, x1919-5044 ; v2023/024 aIssued also in French under title: Un modèle à effets mixtes simple pour lisser et extrapoler les poids selon l'âge pour la morue présente dans la sous-division 3Ps. aIncludes bibliographical references (pages 6-7). 0aAtlantic codzNewfoundland and Labrador. 0aAtlantic cod fisherieszNewfoundland and Labrador. 0aFish stock assessmentzNewfoundland and Labrador.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans. bNewfoundland and Labrador Region, eissuing body.2 aCanadian Science Advisory Secretariat, eissuing body.08tUn modèle à effets mixtes simple pour lisser et extrapoler les poids selon l'âge pour la morue présente dans la sous-division 3Ps / w(CaOODSP)9.920817#0aResearch document (Canadian Science Advisory Secretariat)v2023/024.w(CaOODSP)9.50739640qPDFs12.99 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/mpo-dfo/fs70-5/Fs70-5-2023-024-eng.pdf01957cam 2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001681000032001932450154002252640097003792640011004763000056004873360031005433370034005743380043006084900052006515000128007035040057008316500036008886500056009246500067009807100084010477100122011317750108012538300109013618560113014709.920817CaOODSP20230518100307m o d f cr |n|||||||||230310e202303##oncd ob f00| 0 fre d a9780660479767 aCaOODSPbfreerdacCaOODSP an-cn---1 aFs70-5/2023-024F-PDF1 aCadigan, Noel G., eauteur.13aUn modèle à effets mixtes simple pour lisser et extrapoler les poids selon l'âge pour la morue présente dans la sous-division 3Ps / cN. Cadigan. 1aOttawa (Ontario) : bSecrétariat canadien de consultation scientifique (SCCS), cmars 2023. 4c©2023 a1 ressource en ligne (iv, 49 pages) : bgraphiques. atextebtxt2rdacontent/fre ainformatiquebc2rdamedia/fre aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aDocument de recherche, x2292-4272 ; v2023/024 aPublié aussi en anglais sous le titre : A simple mixed-effects model to smooth and extrapolate weights-at-age for 3Ps cod. aComprend des références bibliographiques (page 8). 6aMoruezTerre-Neuve-et-Labrador. 6aMoruexPêche commercialezTerre-Neuve-et-Labrador. 6aRessources halieutiquesxÉvaluationzTerre-Neuve-et-Labrador.2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique, eorganisme de publication.1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans. bRégion de Terre-Neuve et du Labrador, eorganisme de publication.08tA simple mixed-effects model to smooth and extrapolate weights-at-age for 3Ps cod / w(CaOODSP)9.920816#0aDocument de recherche (Secrétariat canadien de consultation scientifique)v2023/024.w(CaOODSP)9.50378840qPDFs16.49 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/mpo-dfo/fs70-5/Fs70-5-2023-024-fra.pdf02025cam 2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001681000031001932450171002242640097003952640011004923000052005033360031005553370034005863380043006204900052006635000184007155040062008996500060009616500066010217100084010877100106011717750165012778300109014428560112015519.920080CaOODSP20230327111628m o d f cr |n|||||||||230214t20232023oncb ob f00| 0 fre d a9780660476018 aCaOODSPbfreerdacCaOODSP an-cn-ns1 aFs70-5/2023-019F-PDF1 aWilcox, Mark A., eauthor.10aÉlaboration d'un cadre de surveillance pour l'établissement éventuel d'une pêche commerciale du buccin dans la région des Maritimes (4VS, 4W) / cMark A. Wilcox. 1aOttawa (Ontario) : bSecrétariat canadien de consultation scientifique (SCCS), cmars 2023. 4c©2023 a1 ressource en ligne (iv, 53 pages) : bcartes. atextebtxt2rdacontent/fre ainformatiquebc2rdamedia/fre aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aDocument de recherche, x2292-4272 ; v2023/019 aPublié aussi en anglais sous le titre : Development of a monitoring framework for the potential establishment of a commercial whelk fishery in the Maritimes region (4 VS and 4W). aComprend des références bibliographiques (pages 25-30). 6aBuccinidésxSurveillancezNéo-écossaise, Plateforme. 6aCoquillagesxPêche commercialezNéo-écossaise, Plateforme.2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique, eorganisme de publication.1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans. bRégion des Maritimes, eorganisme de publication.08tDevelopment of a monitoring framework for the potential establishment of a commercial whelk fishery in the Maritimes region (4 VS and 4W) / w(CaOODSP)9.920078#0aDocument de recherche (Secrétariat canadien de consultation scientifique)v2023/019.w(CaOODSP)9.50378840qPDFs2.95 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/mpo-dfo/fs70-5/Fs70-5-2023-019-fra.pdf02677cam 2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250410018001560430012001740860021001862450200002072640086004072640011004933000063005043360026005673370026005933380036006194900086006555040053007415201011007945460033018056500041018386500052018796500047019316500067019787100066020458300092021118560100022039.920943CaOODSP20230330135859m o d f cr mn|||||||||230315t20232023mbcab ob f000 0 eng d a9780660480268 aCaOODSPbengerdacCaOODSP aengbengbfre an-cn-nu1 aFs97-6/3534E-PDF10aSummary of marine mammal aerial surveys in Norwegian Bay and Ellesmere Island, Nunavut in 2022 / cby Katie R.N. Florko, Tera Edkins, Steven H. Ferguson, David J. Yurkowski, and Christine Michel. 1aWinnipeg, Manitoba : bFisheries and Oceans Canada, Freshwater Institute, c2023. 4c©2023 a1 online resource (vii, 19 pages) : billustrations, maps. atextbtxt2rdacontent acomputerbc2rdamedia aonline resourcebcr2rdacarrier1 aCanadian technical report of fisheries and aquatic sciences, x1488-5379 ; v3534 aIncludes bibliographical references (pages 6-7). a"We surveyed Norwegian Bay and the nearby fiords on Ellesmere Island, Nunavut, which is a region that has limited current data, for marine mammals in August 2022. We recorded the species, number of individuals, and distribution of marine mammals using visual observations, photography, and infrared imagery. We recorded 72 marine mammal observations including polar bears, ringed seals, narwhal (Monodon monoceros), and bearded seals (Erignathus barbatus). Most of our observations were in western and central Norwegian Bay, which is the only area in our study area with concentrated sea ice, perhaps highlighting the importance of summer sea ice for marine mammals. There were few marine mammal sightings in the nearby (open-water) fiords. Further reductions in sea ice may change the distribution and abundance of marine mammals throughout the Canadian High Arctic and thus, there is a need for continued monitoring of these regions to understand how marine mammals respond to reduced sea ice"--Abstract. aIncludes abstract in French. 0aMarine mammalsxMonitoringzNunavut. 0aAerial surveys in wildlife managementzNunavut. 6aMammifères marinsxSurveillancezNunavut. 6aInventaires aériens dans l'aménagement de la faunezNunavut.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans, eissuing body.#0aCanadian technical report of fisheries and aquatic sciences ;v3534.w(CaOODSP)9.50444940qPDFs863 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/mpo-dfo/Fs97-6-3534-eng.pdf02384cam 2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430021001560860025001772450115002022460072003172460072003892640084004612640011005453000097005563360026006533370026006793380036007054900081007415000017008225040041008395200594008806500061014746500050015356500076015856500061016617100084017228300087018068560105018939.916666CaOODSP20230330112817m o d f cr mn|||||||||221027t20232023bccab ob f000 0 eng d a9780660460154 aCaOODSPbengerdacCaOODSP an-cn-bcapn-----1 aFs143-3/22-2223E-PDF00aPacific Region integrated fisheries management plan, geoduck and horse clam, April 16, 2023 to March 31, 2024.3 aGeoduck and horse clam integrated fisheries management plan 2023/243 a2023-24 geoduck and horse clam integrated fisheries management plan 1a[Vancouver] : bFisheries and Oceans Canada = Pêches et oceans Canada, c2023. 4c©2023 a1 online resource (1 volume (various pagings)) : billustrations (some colour), colour maps. atextbtxt2rdacontent acomputerbc2rdamedia aonline resourcebcr2rdacarrier1 aPacific region integrated fisheries management plan, x2564-002X ; v22-2223 aCover title. aIncludes bibliographical references. a"The purpose of this Integrated Fisheries Management Plan (IFMP) is to identify the main objectives and requirements for the Geoduck and Horse Clam fishery in the Pacific Region, as well as the management measures that will be used to achieve these objectives. This document also serves to communicate the basic information on the fishery and its management to Fisheries and Oceans Canada (DFO) staff, legislated co-management boards and other stakeholders. This IFMP provides a common understanding of the basic "rules" for the sustainable management of the fisheries resource"--Foreword. 0aPacific geoduck fisherieszBritish ColumbiaxManagement. 0aClam fisherieszBritish ColumbiaxManagement. 6aPanope du PacifiquexPêche commercialezColombie-BritanniquexGestion. 6aMyesxPêche commercialezColombie-BritanniquexGestion.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans. bPacific Region, eissuing body.#0aPacific region integrated fisheries management plan ;v22-2223.w(CaOODSP)9.90143540qPDFs8.90 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/mpo-dfo/Fs143-3-22-2223-eng.pdf02566cam 2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250410018001560430012001740860022001861000053002082450224002612640129004852640011006143000049006253360026006743370026007003380036007264900081007625040051008435200709008945460033016036500055016366500054016916500067017456500065018127100102018778300100019798560101020799.920014CaOODSP20230330132701m o d f cr |||||||||||230210t20232023bccb ob f000 0 eng d a9780660475660 aCaOODSPbengerdacCaOODSP aengbengbfre an-cn-bc1 aFs97-13/1366E-PDF1 aSutherland, T. F. q(Terri-Ann Frances)eauthor.10aSediment attributes and infaunal abundance in Simoom Sound, British Columbia, Canada / cby Terri F. Sutherland, Colin D. Levings, Shane A. Petersen, Perry Poon, Mike McDermid, Sheila C. Byers, and G. Elizabeth Piercey. 1aWest Vancouver, B.C. : bFisheries and Oceans Canada, Science Branch – Pacific Region, Ecosystem Science Division, c2023. 4c©2023 a1 online resource (viii, 26 pages) : bmaps. atextbtxt2rdacontent acomputerbc2rdamedia aonline resourcebcr2rdacarrier1 aCanadian data report of fisheries and aquatic sciences, x1488-5395 ; v1366 aIncludes bibliographical references (page 26). a"This study covers the benthic component of a broader project investigating potential modification of marine ecosystems by shrimp trawling and trapping on the central coast of British Columbia. Sediment and infaunal samples were collected before and after fishing with commercial fishing gear consisting of otter-trawl, beam-trawl, and trap-lines. Simoom Sound was sampled in November 2000 and February 2001. Tabulated data of sediment characteristics that include sediment grain size, porosity, carbon and nitrogen content, trace-element, and chlorophyll concentrations are presented in this report. In addition, the infaunal data are comprised of both macrofaunal and meiofaunal communities"--Abstract. aIncludes abstract in French. 0aMarine sedimentszBritish ColumbiazPacific Coast. 0aBenthic animalszBritish ColumbiazPacific Coast. 6aSédiments marinszColombie-BritanniquezPacifique, Côte du. 0aFaune benthiquezColombie-BritanniquezPacifique, Côte du.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans. bPacific Region. bScience Branch, eissuing body.#0aCanadian data report of fisheries and aquatic sciences,x1488-5395 ; v1366.w(CaOODSP)9.50512440qPDFs867 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/mpo-dfo/Fs97-13-1366-eng.pdf02162cam 2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001681000030001932450276002232640078004992640011005773000073005883360026006613370026006873380036007134900048007495000294007975040057010916500076011486500065012247100084012897100059013737750164014328300092015968560112016889.918880CaOODSP20230330104227m o d f cr |n|||||||||230106e202303##oncdab ob f00| 0 eng d a9780660469652 aCaOODSPbengerdacCaOODSP an-cn-bc1 aFs70-5/2023-003E-PDF1 aDoutaz, Daniel, eauthor.10aRecovery potential assessment for Fraser River sockeye salmon (Oncorhynchus nerka), nine designatable units part 2 : bbiology, habitat, threats, mitigations and allowable harm - elements 1-11, 14, 16-18, 22 / cDaniel Doutaz, Ann-Marie Huang, Scott Decker, Tanya Vivian. 1aOttawa ON : bCanadian Science Advisory Secretariat (CSAS), cMarch 2023. 4c©2023 a1 online resource (xiii, 250 pages) : bcharts, illustrations, maps. atextbtxt2rdacontent acomputerbc2rdamedia aonline resourcebcr2rdacarrier1 aResearch document, x1919-5044 ; v2023/003 aIssued also in French under title: Évaluation du potentiel de rétablissement de neuf unités désignables du saumon rouge (Oncorhynchus nerka) du fleuve Fraser - partie 2 : biologie, habitat, menaces, mesures d'atténuation et dommages admissibles - éléments 1 à 11, 14, 16 à 18, 22. aIncludes bibliographical references (pages 157-188). 0aSockeye salmonxConservationzBritish ColumbiazFraser River Watershed. 0aWildlife recoveryzBritish ColumbiazFraser River Watershed.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans. bPacific Region, eissuing body.2 aCanadian Science Advisory Secretariat, eissuing body.08tÉvaluation du potentiel de rétablissement de neuf unités désignables du saumon rouge (Oncorhynchus nerka) du fleuve Fraser - partie 2 : w(CaOODSP)9.918881#0aResearch document (Canadian Science Advisory Secretariat)v2023/003.w(CaOODSP)9.50739640qPDFs7.38 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/mpo-dfo/fs70-5/Fs70-5-2023-003-eng.pdf02266cam 2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001681000030001932450324002232640097005472640011006443000081006553360031007363370034007673380043008014900052008445000251008965040064011476500073012116500069012847100084013537100105014377750141015428300109016838560112017929.918881CaOODSP20230330104802m o d f cr |n|||||||||230106e202303##oncdab ob f00| 0 fre d a9780660469669 aCaOODSPbfreerdacCaOODSP an-cn-bc1 aFs70-5/2023-003F-PDF1 aDoutaz, Daniel, eauteur.10aÉvaluation du potentiel de rétablissement de neuf unités désignables du saumon rouge (Oncorhynchus nerka) du fleuve Fraser - partie 2 : bbiologie, habitat, menaces, mesures d'atténuation et dommages admissibles - éléments 1 à 11, 14, 16 à 18, 22 / cDaniel Doutaz, Ann-Marie Huang, Scott Decker, Tanya Vivian. 1aOttawa (Ontario) : bSecrétariat canadien de consultation scientifique (SCCS), cmars 2023. 4c©2023 a1 ressource en ligne (xvi, 289 pages) : bcartes. graphiques, illustrations. atextebtxt2rdacontent/fre ainformatiquebc2rdamedia/fre aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aDocument de recherche, x2292-4272 ; v2023/003 aPublié aussi en anglais sous le titre : Recovery potential assessment for Fraser River sockeye salmon (Oncorhynchus nerka), nine designatable units part 2: biology, habitat, threats, mitigations and allowable harm - elements 1-11, 14, 16-18, 22. aComprend des références bibliographiques (pages 183-213). 6aSaumon rougexConservationzColombie-BritanniquezFraser, Bassin du. 6aFaunexRétablissementzColombie-BritanniquezFraser, Bassin du.2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique, eorganisme de publication.1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans. bRégion du Pacifique, eorganisme de publication.08tRecovery potential assessment for Fraser River sockeye salmon (Oncorhynchus nerka), nine designatable units part 2 : w(CaOODSP)9.918880#0aDocument de recherche (Secrétariat canadien de consultation scientifique)v2023/003.w(CaOODSP)9.50378840qPDFs7.29 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/mpo-dfo/fs70-5/Fs70-5-2023-003-fra.pdf02316cam 2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430021001560860025001771000038002022450329002402640078005692640011006473000055006583360026007133370026007393380036007654900048008015000238008495040055010876500054011426500046011966500063012426500055013057100083013607100059014437750224015028300092017268560112018189.921000CaOODSP20230330130228m o d f cr |n|||||||||230316e202303##oncdb ob f00| 0 eng d a9780660480510 aCaOODSPbengerdacCaOODSP an-cn-quan-cn-nu1 aFs70-5/2023-004E-PDF1 aParent, Geneviève J., eauthor.10aRe-examining populations of beluga in the Hudson Bay Strait Complex and assessing the impact on harvests in Nunavik and Sanikiluaq management units / cGeneviève J. Parent, Arnaud Mosnier, Luca Montana, Grégoire Cortial, Anne P. St-Pierre, Xavier Bordeleau, Véronique Lesage, Cortney Watt, Lianne Postma, Mike O. Hammill. 1aOttawa ON : bCanadian Science Advisory Secretariat (CSAS), cMarch 2023. 4c©2023 a1 online resource (iv, 31 pages) : bcharts, maps. atextbtxt2rdacontent acomputerbc2rdamedia aonline resourcebcr2rdacarrier1 aResearch document, x1919-5044 ; v2023/004 aIssued also in French under title: Réexamen des populations de bélugas dans le complexe de la baie et du détroit d'Hudson et évaluation des répercussions sur les récoltes dans les unités de gestion du Nunavik et de Sanikiluaq. aIncludes bibliographical references (pages 11-16). 0aWhite whale huntingzQuébec (Province)zNunavik. 0aWhite whale huntingzNunavutzSanikiluaq. 0aWhale populationsxEstimateszQuébec (Province)zNunavik. 0aWhale populationsxEstimateszNunavutzSanikiluaq.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans. bQuebec Region, eissuing body.2 aCanadian Science Advisory Secretariat, eissuing body.08tRéexamen des populations de bélugas dans le complexe de la baie et du détroit d'Hudson et évaluation des répercussions sur les récoltes dans les unités de gestion du Nunavik et de Sanikiluaq / w(CaOODSP)9.921001#0aResearch document (Canadian Science Advisory Secretariat)v2023/004.w(CaOODSP)9.50739640qPDFs2.23 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/mpo-dfo/fs70-5/Fs70-5-2023-004-eng.pdf02394cam 2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430021001560860025001771000038002022450378002402640097006182640011007153000064007263360031007903370034008213380043008554900052008985000194009505040062011446500050012066500042012566500068012986500060013667100084014267100103015107750174016138300109017878560112018969.921001CaOODSP20230330111400m o d f cr |n|||||||||230316e202303##oncdb ob f00| 0 fre d a9780660480527 aCaOODSPbfreerdacCaOODSP an-cn-quan-cn-nu1 aFs70-5/2023-004F-PDF1 aParent, Geneviève J., eauteur.10aRéexamen des populations de bélugas dans le complexe de la baie et du détroit d'Hudson et évaluation des répercussions sur les récoltes dans les unités de gestion du Nunavik et de Sanikiluaq / cGeneviève J. Parent, Arnaud Mosnier, Luca Montana, Grégoire Cortial, Anne P. St-Pierre, Xavier Bordeleau, Véronique Lesage, Cortney Watt, Lianne Postma, Mike O. Hammil. 1aOttawa (Ontario) : bSecrétariat canadien de consultation scientifique (SCCS), cmars 2023. 4c©2023 a1 ressource en ligne (iv, 32 pages) : bcartes, graphiques. atextebtxt2rdacontent/fre ainformatiquebc2rdamedia/fre aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aDocument de recherche, x2292-4272 ; v2023/004 aPublié aussi en anglais sous le titre : Re-examining populations of beluga in the Hudson Bay Strait Complex and assessing the impact on harvests in Nunavik and Sanikiluaq management units. aComprend des références bibliographiques (pages 13-17). 6aBélugaxChassezQuébec (Province)zNunavik. 6aBélugaxChassezNunavutzSanikiluaq. 6aBaleinesxPopulationsxEstimationzQuébec (Province)zNunavik. 6aBaleinesxPopulationsxEstimationzNunavutzSanikiluaq.2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique, eorganisme de publication.1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans. bRégion du Québec, eorganisme de publication.08tRe-examining populations of beluga in the Hudson Bay Strait Complex and assessing the impact on harvests in Nunavik and Sanikiluaq management units / w(CaOODSP)9.921000#0aDocument de recherche (Secrétariat canadien de consultation scientifique)v2023/004.w(CaOODSP)9.50378840qPDFs1.92 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/mpo-dfo/fs70-5/Fs70-5-2023-004-fra.pdf01985cam 2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001681000032001932450200002252640097004252640011005223000066005333360031005993370034006303380043006644900052007075000153007595040062009126500048009746500046010227100084010687100117011527750133012698300109014028560112015119.918821CaOODSP20230330102926m o d f cr |n|||||||||230104e202303##oncdb ob f000 0 fre d a9780660469300 aCaOODSPbfreerdacCaOODSP an-cn---1 aFs70-5/2022-064F-PDF1 aLamothe, Karl A., eauteur.10aCadre décisionnel pour la translocation aux fins de la conservation de poissons et de moules d'eau douce inscrits à la liste de la LEP / cKarl A. Lamothe, Todd J. Morris et D. Andrew R. Drake. 1aOttawa (Ontario) : bSecrétariat canadien de consultation scientifique (SCCS), cmars 2023. 4c©2023 a1 ressource en ligne (viii, 90 pages) : bcartes, graphiques. atextebtxt2rdacontent/fre ainformatiquebc2rdamedia/fre aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aDocument de recherche, x2292-4272 ; v2022/064 aPublié aussi en anglais sous le titre : Decision support framework for the conservation translocation of SARA-listed freshwater fishes and mussels. aComprend des références bibliographiques (pages 48-61). 6aPoissons d'eau doucexConservationzCanada. 6aMoules d'eau doucexConservationzCanada.2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique, eorganisme de publication.1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans. bRégion de la capitale nationale, eorganisme de publication.08tDecision support framework for the conservation translocation of SARA-listed freshwater fishes and mussels / w(CaOODSP)9.918820#0aDocument de recherche (Secrétariat canadien de consultation scientifique)v2022/064.w(CaOODSP)9.50378840qPDFs3.11 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/mpo-dfo/fs70-5/Fs70-5-2022-064-fra.pdf01793cam 2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860026001502450018001762640098001942640011002923000033003033360026003363370026003623380036003884900055004245000029004795000028005085000040005365000035005765000061006115040053006725200225007256500032009506500029009827100054010117100049010657750045011147950043011598300074012028560107012769.921398CaOODSP20230330074139m o d f cr mn|||||||||230329t20232023onc ob f000 0 eng d aCaOODSPbengerdacCaOODSP an-cn---1 aP29-003-027-2023E-PDF00aNaphtha fuel. 1aOttawa, Ontario : bCanadian General Standards Board : bStandards Council of Canada, c2023. 4c©2023 a1 online resource (6 pages). atextbtxt2rdacontent acomputerbc2rdamedia aonline resourcebcr2rdacarrier1 aNational standard of Canada ; vCAN/CGSB-3.27-2018 a"Reaffirmed March 2023." a"Published March 2023." a"Experience and excellence"--Cover. aSupersedes CAN/CGSB-3.27-2012. aIssued also in French under title: Naphte (combustible). aIncludes bibliographical references (pages 5-6). a"This National Standard of Canada applies to one type of naphtha fuel suitable for use in catalytic-type heaters and in naphtha pressure-appliances such as stoves, lanterns, heating units and blowtorches"--Scope, page 1. 0aNaphthaxStandardszCanada. 0aFuelxStandardszCanada.2 aCanadian General Standards Board, eissuing body.2 aStandards Council of Canada, eissuing body.08tNaphte (combustible).w(CaOODSP)9.921408 tNaphtha fuel b2018w(CaOODSP)9.853641#0aNational standard of Canada ;vCAN/CGSB-3.27-2018.w(CaOODSP)9.50784840qPDFs812 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/ongc-cgsb/P29-003-027-2023-eng.pdf01977cam 2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860026001502450026001762640106002022640011003083000036003193360031003553370034003863380043004204900053004635000033005165000033005495000051005825000033006335000058006665040060007245200320007846500028011046500034011327100073011667100061012397750037013007950051013378300072013888560107014609.921408CaOODSP20230330074045m o d f cr mn|||||||||230330t20232023onc ob f000 0 fre d aCaOODSPbfreerdacCaOODSP an-cn---1 aP29-003-027-2023F-PDF00aNaphte (combustible). 1aOttawa (Ontario) : bOffice des normes générales du Canada : bConseil canadien des normes, c2023. 4c©2023 a1 ressource en ligne (6 pages). atextebtxt2rdacontent/fre ainformatiquebc2rdamedia/fre aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aNorme nationale du Canada ; vCAN/CGSB-3.27-2018 a« Confirmée, mars 2023. » a« Publiée en mars 2023. » a« Expérience et excellence » -- Couverture. aRemplace CAN/CGSB-3.27-2012. aPublié aussi en anglais sous le titre: Naphtha fuel. aComprend des références bibliographiques (pages 5-6). a« La présente Norme nationale du Canada s'applique à un type de naphte (combustible) destiné à être utilisé dans les chaufferettes catalytiques et dans les appareils pressurisés qui emploient le naphte, comme des cuisinières, des lanternes, des appareils de chauffage et des chalumeaux » -- Objet, page 1. 6aNaphtaxNormeszCanada. 6aCombustiblesxNormeszCanada.2 aOffice des normes générales du Canada, eorganisme de publication.2 aConseil canadien des normes, eorganisme de publication.08tNaphtha fuel.w(CaOODSP)9.921398 tNaphte (combustible) b2018w(CaOODSP)9.853644#0aNorme nationale du Canada ;vCAN/CGSB-3.27-2018.w(CaOODSP)9.50422740qPDFs798 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/ongc-cgsb/P29-003-027-2023-fra.pdf02583cam 2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860024001501100240001742450259004142640087006733000042007603360031008023370034008333380043008674900211009105000224011215000072013455000041014175000029014585040048014876500041015356500029015766500064016057000034016697750075017038300230017788560108020088560081021169.921425CaOODSP20240507134939m o d f cr mn|||||||||230330e202303 onc ob f000 0 fre d aCaOODSPbfreerdacCaOODSP an-cn---1 aXC67-1/1-441-8F-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes. bComité permanent des ressources humaines, du développement des compétences, du développement social et de la condition des personnes handicapées, eauteur, eorganisme de publication.10aInitiative Appuyer les communautés noires du Canada : brapport du Comité permanent des ressources humaines, du développement des compétences, du développement social et de la condition des personnes handicapées / cle président, Robert Morrissey. 1a[Ottawa] : bChambre des communes, Canada = House of Commons, Canada, cmars 2023. a1 ressource en ligne (vii, 27 pages). atextebtxt2rdacontent/fre ainformatiquebc2rdamedia/fre aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aRapport du Comité permanent des ressources humaines, du développement des compétences, du développement social et de la condition des personnes handicapées ; v8e rapport, 44e législature, 1re session aPublié aussi en anglais sous le titre : Supporting Black Canadian Communities Initiative : report of the Standing Committee on Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities. aDate originale de publication : 2023/03/29. Republié : 2023/04/05. a« 44e législature, 1re session. » a« Huitième rapport. » aComprend des références bibliographiques. 6aNoirs canadiensxServicesxFinances. 6aNoirs canadiensxDroits. 6aAide de l'État aux associations sans but lucratifzCanada.1 aMorrissey, Robert J., d1954-08tSupporting Black Canadian Communities Initiative : w(CaOODSP)9.921423#0aRapport du Comité permanent des ressources humaines, du développement des compétences, du développement social et de la condition des personnes handicapées ;v8e rapport, 44e législature, 1re session.w(CaOODSP)9.50339340qPDFs2.28 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/parl/xc67-1/XC67-1-1-441-8-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.noscommunes.ca/DocumentViewer/fr/44-1/HUMA/rapport-802185cam 2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860020001631100062001832450161002452460099004062640086005053000037005913360026006283370026006543380036006804900060007165000098007765000057008745200234009315460032011656100052011976500047012496500060012966500048013566550029014047920083014338300077015168560093015938560089016869.921419CaOODSP20230330145709m o d f cr mn|||||||||230330s2023 onc ol f000 0 eng d aCaOODSPbengerdacCaOODSP0 aengafre an-cn---1 aXB441-234/3-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons, eissuing body.13aAn Act to amend the Greenhouse Gas Pollution Pricing Act = bLoi modifiant la Loi sur la tarification de la pollution causée par les gaz à effet de serre.31aLoi modifiant la Loi sur la tarification de la pollution causée par les gaz à effet de serre 1a[Ottawa] : bHouse of Commons of Canada = Chambre des communes du Canada, c2023. a1 online resource (ii, 3 pages). atextbtxt2rdacontent acomputerbc2rdamedia aonline resourcebcr2rdacarrier1 aBill C-... ; vBill C-234, 1st Session, 44th Parliament a"First Session, Forty-fourth Parliament, 70-71 Elizabeth II - 1 Charles III, 2021-2022-2023." a"As passed by the House of Commons, March 29, 2023." a"This enactment amends the Greenhouse Gas Pollution Pricing Act to expand the definition of eligible farming machinery and extend the exemption for qualifying farming fuel to marketable natural gas and propane"--Summary, page ii. aText in English and French.10aCanada. tGreenhouse Gas Pollution Pricing Act. 0aCarbon taxesxLaw and legislationzCanada. 0aGreenhouse gas mitigationxLaw and legislationzCanada. 0aAgriculturexEnvironmental aspectszCanada. 7aLegislative bills2lcgft tAn Act to amend the Greenhouse Gas Pollution Pricing Act = w(CaOODSP)9.921420#0aBill C-...vBill C-234, 1st Session, 44th Parliament.w(CaOODSP)9.50065940qPDFs124 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/parl/XB441-234-3.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.parl.ca/DocumentViewer/en/44-1/bill/C-234/third-reading?col=202443cam 2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860020001631100077001832450161002602460099004212640086005203000040006063360031006463370034006773380043007114900079007545000115008335000063009485200319010115460038013306100093013686500054014616500068015156500052015836550026016357910083016618300096017448560093018408560100019339.921420CaOODSP20230330145814m o d f cr mn|||||||||230330s2023 onc ol f000 0 fre d aCaOODSPbfreerdacCaOODSP0 aengafre an-cn---1 aXB441-234/3-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes, eorganisme de publication.13aAn Act to amend the Greenhouse Gas Pollution Pricing Act = bLoi modifiant la Loi sur la tarification de la pollution causée par les gaz à effet de serre.31aLoi modifiant la Loi sur la tarification de la pollution causée par les gaz à effet de serre 1a[Ottawa] : bHouse of Commons of Canada = Chambre des communes du Canada, c2023. a1 ressource en ligne (ii, 3 pages). atextebtxt2rdacontent/fre ainformatiquebc2rdamedia/fre aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aProjet de loi C-... ; vProjet de loi C-234, 1re session, 44e législature a« Première session, quarante-quatrième législature, 70-71 Elizabeth II - 1 Charles III, 2021-2022-2023. » a« Adopté par la Chambre des communes le 29 mars 2023. » a« Le texte modifie la Loi sur la tarification de la pollution causée par les gaz à effet de serre afin d'élargir la définition de machinerie agricole admissible et d'inclure le gaz naturel commercialisable et le propane à l'exemption qui s'applique au combustible agricole admissible » -- Sommaire, page ii. aTexte en anglais et en français.16aCanada. tLoi sur la tarification de la pollution causée par les gaz à effet de serre. 6aTaxe sur le carbonexDroitzCanadavLégislation. 6aGaz à effet de serrexRéductionxDroitzCanadavLégislation. 6aAgriculturexAspect de l'environnementzCanada. 7aProjets de loi2rvmgf tAn Act to amend the Greenhouse Gas Pollution Pricing Act = w(CaOODSP)9.921419#0aProjet de loi C-...vProjet de loi C-234, 1re session, 44e législature.w(CaOODSP)9.50066040qPDFs124 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/parl/XB441-234-3.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.parl.ca/DocumentViewer/fr/44-1/projet-loi/C-234/troisieme-lecture?col=202056cam 2200421zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860020001631100062001832450169002452460086004142460043005002640086005433000037006293360026006663370026006923380036007184900060007545000098008145000037009125000018009495200141009675460032011086500046011406500025011866500031012116550029012427920104012718300077013758560093014528560089015459.921421CaOODSP20230330150013m o d f cr bn|||||||||230330s2023 onc ol f000 0 eng d aCaOODSPbengerdacCaOODSP0 aengafre an-cn---1 aXB441-328/1-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons, eissuing body.13aAn Act respecting the development of a national strategy on student loan debt = bLoi concernant l'élaboration d'une stratégie nationale sur les dettes d'études.31aLoi concernant l'élaboration d'une stratégie nationale sur les dettes d'études1 iShort title: aStudent Debt Relief Act 1a[Ottawa] : bHouse of Commons of Canada = Chambre des communes du Canada, c2023. a1 online resource (ii, 2 pages). atextbtxt2rdacontent acomputerbc2rdamedia aonline resourcebcr2rdacarrier1 aBill C-... ; vBill C-328, 1st Session, 44th Parliament a"First Session, Forty-fourth Parliament, 70-71 Elizabeth II - 1 Charles III, 2021-2022-2023." a"First reading, March 29, 2023." a"Mr. Davies." a"This enactment provides for the development of a national strategy with the objective of reducing student loan debt"--Summary, page ii. aText in English and French. 0aStudent aidxLaw and legislationzCanada. 0aDebt reliefzCanada. 0aDebt cancellationzCanada. 7aLegislative bills2lcgft tAn Act respecting the development of a national strategy on student loan debt = w(CaOODSP)9.921422#0aBill C-...vBill C-328, 1st Session, 44th Parliament.w(CaOODSP)9.50065940qPDFs102 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/parl/XB441-328-1.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.parl.ca/DocumentViewer/en/44-1/bill/C-328/first-reading?col=202239cam 2200421zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860020001631100077001832450169002602460086004292460066005152640086005813000040006673360031007073370034007383380043007724900079008155000115008945000045010095000021010545200132010755460038012076500063012456500047013086500044013556550026013997910104014258300096015298560093016258560099017189.921422CaOODSP20230330160114m o d f cr bn|||||||||230330s2023 onc ol f000 0 fre d aCaOODSPbfreerdacCaOODSP0 aengafre an-cn---1 aXB441-328/1-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes, eorganisme de publication.13aAn Act respecting the development of a national strategy on student loan debt = bLoi concernant l'élaboration d'une stratégie nationale sur les dettes d'études.31aLoi concernant l'élaboration d'une stratégie nationale sur les dettes d'études1 iTitre abrégé : aLoi sur l'allégement des dettes d'études 1a[Ottawa] : bHouse of Commons of Canada = Chambre des communes du Canada, c2023. a1 ressource en ligne (ii, 2 pages). atextebtxt2rdacontent/fre ainformatiquebc2rdamedia/fre aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aProjet de loi C-... ; vProjet de loi C-328, 1re session, 44e législature a« Première session, quarante-quatrième législature, 70-71 Elizabeth II - 1 Charles III, 2021-2022-2023. » a« Première lecture le 29 mars 2023. » a« M. Davies. » a« Le texte prévoit l'élaboration d'une stratégie nationale visant à réduire les dettes d'études » -- Sommaire, page ii. aTexte en anglais et en français. 6aÉtudiantsxAide financièrexDroitzCanadavLégislation. 6aDettesxAllègementzCanadavLégislation. 6aRemise de detteszCanadavLégislation. 7aProjets de loi2rvmgf tAn Act respecting the development of a national strategy on student loan debt = w(CaOODSP)9.921421#0aProjet de loi C-...vProjet de loi C-328, 1re session, 44e législature.w(CaOODSP)9.50066040qPDFs102 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/parl/XB441-328-1.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.parl.ca/DocumentViewer/fr/44-1/projet-loi/C-328/premiere-lecture?col=202056cam 2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860020001631100062001832450215002452460117004602460087005772640086006643000037007503360026007873370026008133380036008394900060008755000021009355000017009565000037009735200137010105460035011476500075011826550029012577920119012868300077014058560093014828560083015759.921441CaOODSP20230331134856m o d f cr bn ||||||||230331s2023 onc ol f000 0 eng d aCaOODSPbengerdacCaOODSP aengafre an-cn---1 aXB441-329/1-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons, eissuing body.13aAn Act to establish a national framework respecting attention deficit hyperactivity disorder = bLoi concernant l'élaboration d'un cadre national sur le trouble déficitaire de l'attention avec hyperactivité.11aLoi concernant l'élaboration d'un cadre national sur le trouble déficitaire de l'attention avec hyperactivité1 iShort title : aNational Framework on Attention Deficit Hyperactivity Disorder Act 1a[Ottawa] : bHouse of Commons of Canada = Chambre des communes du Canada, c2023. a1 online resource (ii, 3 pages). atextbtxt2rdacontent acomputerbc2rdamedia aonline resourcebcr2rdacarrier1 aBill C-... ; vBill C-329, 1st session, 44th Parliament a"Ms. McPherson." aCover title. a"First reading, March 30, 2023." a"This enactment provides for the development of a national framework on attention deficit hyperactivity disorder"--Summary, page ii. aText in English and in French. 0aAttention-deficit hyperactivity disorderxLaw and legislationzCanada. 7aLegislative bills2lcgft tAn Act to establish a national framework respecting attention deficit hyperactivity disorder = w(CaOODSP)9.921442#0aBill C-...vBill C-329, 1st session, 44th Parliament.w(CaOODSP)9.50065940qPDFs126 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/parl/XB441-329-1.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.parl.ca/DocumentViewer/en/44-1/bill/C-329/first-reading02203cam 2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860020001631100077001832450215002602460117004752460117005922640086007093000040007953360031008353370034008663380043009004900080009435000025010235000028010485000046010765200148011225460038012706500070013086550026013787910119014048300096015238560093016198560093017129.921442CaOODSP20230331135022m o d f cr bn ||||||||230331s2023 onc ol f000 0 fre d aCaOODSPbfreerdacCaOODSP afreaeng an-cn---1 aXB441-329/1-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes, eorganisme de publication.13aAn Act to establish a national framework respecting attention deficit hyperactivity disorder = bLoi concernant l'élaboration d'un cadre national sur le trouble déficitaire de l'attention avec hyperactivité.11aLoi concernant l'élaboration d'un cadre national sur le trouble déficitaire de l'attention avec hyperactivité1 iTitre abrégé : aLoi relative au cadre national sur le trouble déficitaire de l'attention avec hyperactivité 1a[Ottawa] : bHouse of Commons of Canada = Chambre des communes du Canada, c2023. a1 ressource en ligne (ii, 3 pages). atextebtxt2rdacontent/fre ainformatiquebc2rdamedia/fre aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aProjet de loi C- ... ; vProjet de loi C-329, 1re session, 44e législature a« Mme McPherson. » aTitre de la couverture. a« Première lecture, le 30 mars 2023. » a« Le texte prévoit l'élaboration d'un cadre national sur le trouble déficitaire de l'attention avec hyperactivité » -- Sommaire, page ii. aTexte en français et en anglais. 6aTrouble déficitaire de l'attentionxDroitzCanadavLégislation. 7aProjets de loi2rvmgf tAn Act to establish a national framework respecting attention deficit hyperactivity disorder = w(CaOODSP)9.921441#0aProjet de loi C-...vProjet de loi C-329, 1re session, 44e législature.w(CaOODSP)9.50066040qPDFs126 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/parl/XB441-329-1.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.parl.ca/DocumentViewer/fr/44-1/projet-loi/C-329/premiere-lecture02661cam 2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860020001631100062001832450347002452460196005922460099007882640086008873000037009733360026010103370026010363380036010624900060010985000098011585000057012565200368013135460032016816500055017136500035017686550029018037920172018328300077020048560093020818560089021749.921417CaOODSP20230330142217m o d f cr mn|||||||||230330s2023 onc ol f000 0 eng d aCaOODSPbengerdacCaOODSP0 aengafre an-cn---1 aXB441-226/3-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons, eissuing body.13aAn Act respecting the development of a national strategy to assess, prevent and address environmental racism and to advance environmental justice = bLoi concernant l'élaboration d'une stratégie nationale visant à évaluer et prévenir le racisme environnemental ainsi qu'à s'y attaquer et à faire progresser la justice environnementale.31aLoi concernant l'élaboration d'une stratégie nationale visant à évaluer et prévenir le racisme environnemental ainsi qu'à s'y attaquer et à faire progresser la justice environnementale1 iShort title: aNational Strategy Respecting Environmental Racism and Environmental Justice Act 1a[Ottawa] : bHouse of Commons of Canada = Chambre des communes du Canada, c2023. a1 online resource (ii, 3 pages). atextbtxt2rdacontent acomputerbc2rdamedia aonline resourcebcr2rdacarrier1 aBill C-... ; vBill C-226, 1st Session, 44th Parliament a"First Session, Forty-fourth Parliament, 70-71 Elizabeth II - 1 Charles III, 2021-2022-2023." a"As passed by the House of Commons, March 29, 2023." a"This enactment requires the Minister of the Environment, in consultation or cooperation with any interested persons, bodies, organizations or communities, to develop a national strategy to promote efforts across Canada to address the harm caused by environmental racism. It also provides for reporting requirements in relation to the strategy"--Summary, page ii. aText in English and French. 0aEnvironmental racismxLaw and legislationzCanada. 0aEnvironmental justicezCanada. 7aLegislative bills2lcgft tAn Act respecting the development of a national strategy to assess, prevent and address environmental racism and to advance environmental justice = w(CaOODSP)9.921418#0aBill C-...vBill C-226, 1st Session, 44th Parliament.w(CaOODSP)9.50065940qPDFs113 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/parl/XB441-226-3.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.parl.ca/DocumentViewer/en/44-1/bill/C-226/third-reading?col=201774cam 2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860020001631100052001832450143002352460072003782460048004502640062004983000037005603360026005973370026006233380036006494900060006855000037007455000039007825200099008215460035009206500021009556500028009766550029010047920092010338300077011258560091012028560083012939.921453CaOODSP20230331150551m o d f cr bn ||||||||230331s2023 onc ol f000 0 eng d aCaOODSPbengerdacCaOODSP aengafre an-cn---1 aYB441-259/1-PDF1 aCanada. bParliament. bSenate, eissuing body.13aAn Act to designate the month of March as Hellenic Heritage Month = bLoi désignant le mois de mars comme Mois du patrimoine hellénique.31aLoi désignant le mois de mars comme Mois du patrimoine hellénique1 iShort title : aHellenic Heritage Month Act 1a[Ottawa] : bSenate of Canada = Sénat du Canada, c2023. a1 online resource (ii, 2 pages). atextbtxt2rdacontent acomputerbc2rdamedia aonline resourcebcr2rdacarrier1 aBill S-... ; vBill S-259, 1st session, 44th Parliament a"First reading, March 29, 2023." a"The Honourable Senator Loffreda." a"This enactment designates the month of March as "Hellenic Heritage Month""--Summary, page ii. aText in English and in French. 5aGreek Canadians. 0aSpecial monthszCanada. 7aLegislative bills2lcgft tAn Act to designate the month of March as Hellenic Heritage Month = w(CaOODSP)9.921455#0aBill S-...vBill S-259, 1st session, 44th Parliament.w(CaOODSP)9.50066540qPDFs91 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/sen/YB441-259-1.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.parl.ca/DocumentViewer/en/44-1/bill/S-259/first-reading01909cam 2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860020001631100063001832450143002462460072003892460065004612640062005263000040005883360031006283370034006593380043006934900079007365000045008155000042008605200109009025460038010116500033010496500031010826550026011137910092011398300096012318560091013278560093014189.921455CaOODSP20230331150450m o d f cr bn ||||||||230331s2023 onc ol f000 0 fre d aCaOODSPbfreerdacCaOODSP afreaeng an-cn---1 aYB441-259/1-PDF1 aCanada. bParlement. bSénat, eorganisme de publication.13aAn Act to designate the month of March as Hellenic Heritage Month = bLoi désignant le mois de mars comme Mois du patrimoine hellénique.31aLoi désignant le mois de mars comme Mois du patrimoine hellénique1 iTitre abrégé : aLoi sur le Mois du patrimoine hellénique 1a[Ottawa] : bSenate of Canada = Sénat du Canada, c2023. a1 ressource en ligne (ii, 2 pages). atextebtxt2rdacontent/fre ainformatiquebc2rdamedia/fre aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aProjet de loi S-... ; vProjet de loi S-259, 1re session, 44e législature a« Première lecture le 29 mars 2023. » a« L'Honorable Sénateur Loffreda. » a« Le texte désigne le mois de mars comme « Mois du patrimoine hellénique » » -- Sommaire, page ii. aTexte en français et en anglais. 6aCanadiens d'origine grecque. 6aMois thématiqueszCanada. 7aProjets de loi2rvmgf tAn Act to designate the month of March as Hellenic Heritage Month = w(CaOODSP)9.921453#0aProjet de loi S-...vProjet de loi S-259, 1re session, 44e législature.w(CaOODSP)9.50066640qPDFs91 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/sen/YB441-259-1.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.parl.ca/DocumentViewer/fr/44-1/projet-loi/S-259/premiere-lecture02512cam 2200421zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860020001631100052001832450195002352460111004302460123005412640062006643000040007263360026007663370026007923380036008184900060008545000037009145000036009515200501009875460035014886100041015236500046015646500049016106500045016596550029017047920105017338300077018388560092019158560083020079.921449CaOODSP20240607091755m o d f cr bn ||||||||230331s2023 onc ol f000 0 eng d aCaOODSPbengerdacCaOODSP aengafre an-cn---1 aYB441-258/1-PDF1 aCanada. bParliament. bSenate, eissuing body.13aAn Act to amend the Canada Revenue Agency Act (reporting on unpaid income tax) = bLoi modifiant la Loi sur l'Agence du revenu du Canada (rapports concernant l'impôt sur le revenu impayé).31aLoi modifiant la Loi sur l'Agence du revenu du Canada (rapports concernant l'impôt sur le revenu impayé)1 iAlternate title : aFairness for All Canadian Taxpayers Act (measuring the tax gap to fight international tax evasion) 1a[Ottawa] : bSenate of Canada = Sénat du Canada, c2023. a1 online resource (ii, 2, 1 pages). atextbtxt2rdacontent acomputerbc2rdamedia aonline resourcebcr2rdacarrier1 aBill S-... ; vBill S-258, 1st session, 44th Parliament a"First reading, March 29, 2023." a"The Honourable Senator Downe." a"This enactment amends the Canada Revenue Agency Act to require the Canada Revenue Agency to list all convictions for tax evasion - including international tax evasion - in the annual report it submits to the Minister of National Revenue. It also requires the Agency, once every three years, to include statistics on the tax gap in the annual report. In addition, this enactment specifies that the Minister is to provide data on the tax gap to the Parliamentary Budget Officer"--Summary, page ii. aText in English and in French.10aCanada. tCanada Revenue Agency Act. 0aTax evasionxLaw and legislationzCanada. 0aTax collectionxLaw and legislationzCanada. 0aIncome taxxLaw and legislationzCanada. 7aLegislative bills2lcgft tAn Act to amend the Canada Revenue Agency Act (reporting on unpaid income tax) = w(CaOODSP)9.921450#0aBill S-...vBill S-258, 1st session, 44th Parliament.w(CaOODSP)9.50066540qPDFs156 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/sen/YB441-258-1.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.parl.ca/DocumentViewer/en/44-1/bill/S-258/first-reading02787cam 2200421zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860020001631100063001832450195002462460111004412460166005522640062007183000043007803360031008233370034008543380043008884900079009315000045010105000039010555200609010945460038017036100052017416500049017936500055018426500056018976550026019537910105019798300096020848560092021808560093022729.921450CaOODSP20240607092107m o d f cr bn ||||||||230331s2023 onc ol f000 0 fre d aCaOODSPbfreerdacCaOODSP afreaeng an-cn---1 aYB441-258/1-PDF1 aCanada. bParlement. bSénat, eorganisme de publication.13aAn Act to amend the Canada Revenue Agency Act (reporting on unpaid income tax) = bLoi modifiant la Loi sur l'Agence du revenu du Canada (rapports concernant l'impôt sur le revenu impayé).31aLoi modifiant la Loi sur l'Agence du revenu du Canada (rapports concernant l'impôt sur le revenu impayé)1 iTitre alternatif : aLoi sur l'équité pour les contribuables canadiens (calcul du manque à gagner fiscal pour lutter contre l'évasion fiscale internationale) 1a[Ottawa] : bSenate of Canada = Sénat du Canada, c2023. a1 ressource en ligne (ii, 2, 1 pages). atextebtxt2rdacontent/fre ainformatiquebc2rdamedia/fre aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aProjet de loi S-... ; vProjet de loi S-258, 1re session, 44e législature a« Première lecture le 29 mars 2023. » a« L'Honorable Sénateur Downe. » a« Le texte modifie la Loi sur l'Agence du revenu du Canada afin d'exiger que l'Agence du revenu du Canada énumère toutes les condamnations pour évasion fiscale - y compris celles pour évasion fiscale internationale - dans le rapport qu'elle soumet chaque année au ministre du Revenu national. Il prévoit également que, tous les trois ans, l'Agence doit inclure dans son rapport les statistiques sur le manque à gagner fiscal. En outre, le texte précise que le ministre est tenu de fournir au directeur parlementaire du budget des données sur le manque à gagner fiscal » -- Sommaire, page ii. aTexte en français et en anglais.16aCanada. tLoi sur l'Agence du revenu du Canada. 6aFraude fiscalexDroitzCanadavLégislation. 6aImpôtxRecouvrementxDroitzCanadavLégislation. 6aImpôt sur le revenuxDroitzCanadavLégislation. 7aProjets de loi2rvmgf tAn Act to amend the Canada Revenue Agency Act (reporting on unpaid income tax) = w(CaOODSP)9.921449#0aProjet de loi S-...vProjet de loi S-258, 1re session, 44e législature.w(CaOODSP)9.50066640qPDFs156 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/sen/YB441-258-1.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.parl.ca/DocumentViewer/fr/44-1/projet-loi/S-258/premiere-lecture01354cas 2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660220014001070400031001210430012001520860016001641100059001802220078002392450048003172460066003652640078004313100011005093360021005203370023005413380032005643620022005965000110006185880032007285880034007606100046007946500047008406550023008877750094009109.915876CaOODSP20230330094933m o d f cr cn ||||||||221003c20229999qucar p o f0###a0eng|d a2816-8704 aCaOODSPbengerdacCaOODSP an-cn---1 aCH1-45E-PDF1 aCanada. bCanadian Heritage, eauthor, eissuing body. 0aFinancial statements for the year ended ... b(Canada. Canadian Heritage)10aFinancial statements for the year ended ...33aCanadian Heritage financial statements for the year ended ... 1a[Gatineau, Quebec] : bCanadian Heritage = Patrimoine canadien, c[2022]- aAnnual atext2rdacontent acomputer2rdamedia aonline resource2rdacarrier1 aBegan with: 2021. aIssued also in French under title: États financiers de Patrimoine canadien pour l'exercice terminé ...  aDescription based on: 2021. aLatest issue consulted: 2021.10aCanada. bCanadian HeritagevPeriodicals. 0aFinancial statementszCanadavPeriodicals. 7aPeriodicals2lcgft08tÉtats financiers de Patrimoine canadien pour l'exercice terminé ... w(CaOODSP)9.91587701314cas 2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660220014001070400031001210430012001520860016001641100073001802220075002532450075003282640078004033100011004813360031004923370034005233380043005573620026006005000089006265880033007155880043007486100049007916500045008406550024008857750067009099.915877CaOODSP20230330095111m o d f cr cn ||||||||221003c20229999qucar p o f0###b0fre|d a2816-8712 aCaOODSPbfreerdacCaOODSP an-cn---1 aCH1-45F-PDF1 aCanada. bPatrimoine canadien, eauteur, eorganisme de publication. 0aÉtats financiers de Patrimoine canadien pour l'exercice terminé ... 10aÉtats financiers de Patrimoine canadien pour l'exercice terminé ...  1aGatineau (Québec) : bPatrimoine canadien = Canadian Heritage, c[2022]- aAnnuel atextebtxt2rdacontent/fre ainformatiquebc2rdamedia/fre aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aParaît depuis: 2021. aPublié aussi en anglais sous le titre : Financial statements for the year ended ... aDescription d'après : 2021. aDernière livraison consultée : 2021.16aCanada. bPatrimoine canadienvPériodiques. 6aÉtats financierszCanadavPériodiques. 7aPériodiques2rvmgf08tFinancial statements for the year ended ...w(CaOODSP)9.91587601528cam 2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860022001682450190001902640082003802640011004623000036004733360031005093370034005403380043005745000175006175000049007926500065008417100072009067100062009787750069010408560105011099.919046CaOODSP20230330155155m o d f cr cn|||||||||230112t20232023onc o f000 0 fre d a9780660470429 aCaOODSPbfreerdacCaOODSP an-cn---1 aFo4-209/2023F-PDF00aStratégie d'intervention précoce contre la tordeuse des bourgeons de l'épinette : bProgramme d’accord de contribution guide de demande – recherche à petite échelle, 2023-2026. 1a[Ottawa] : bRessources naturelles Canada = Natural Resources Canada, c2023. 4c©2023 a1 ressource en ligne (19 pages) atextebtxt2rdacontent/fre ainformatiquebc2rdamedia/fre aressource en lignebcr2rdacarrier/fre aPublié aussi en anglais sous le titre : Spruce budworm early intervention strategy: Contribution Agreement Program application guide – small scale research, 2023-2026. aPublié par : Service canadien des forêts. 6aTordeuse des bourgeons de l'épinettexLutte contrezCanada.1 aCanada. bRessources naturelles Canada, eorganisme de publication.2 aService canadien des forêts, eorganisme de publication.08tSpruce budworm early intervention strategy : w(CaOODSP)9.91904540qPDFs857 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/rncan-nrcan/Fo4-209-2023-fra.pdf01471cam 2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860022001682450138001902640082003282640011004103000033004213360026004543370026004803380036005065000223005425000040007656500037008057100056008427100045008987750109009438560105010529.919045CaOODSP20230330154646m o d f cr cn|||||||||230112t20232023onc o f000 0 eng d a9780660470412 aCaOODSPbengerdacCaOODSP an-cn---1 aFo4-209/2023E-PDF00aSpruce budworm early intervention strategy : bContribution Agreement Program application guide – small scale research, 2023-2026.  1a[Ottawa] : bNatural Resources Canada = Ressources naturelles Canada, c2023. 4c©2023 a1 online resource (19 pages) atextbtxt2rdacontent acomputerbc2rdamedia aonline resourcebcr2rdacarrier aIssued also in French under title: Stratégie d'intervention précoce contre la tordeuse des bourgeons de l'épinette : Programme d’accord de contribution guide de demande – recherche à petite échelle, 2023-2026. aIssued by: Canadian Forest Service. 0aSpruce budwormxControlzCanada.1 aCanada. bNatural Resources Canada, eissuing body.2 aCanadian Forest Service, eissuing body.08tStratégie d'intervention précoce contre la tordeuse des bourgeons de l'épinette : w(CaOODSP)9.91904640qPDFs834 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/rncan-nrcan/Fo4-209-2023-eng.pdf02738cam 2200469zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560450009001680860023001772450158002002460109003582640082004672640011005493000080005603360026006403370026006663380036006925000173007285000017009015000046009185000034009645000039009985000031010375000113010686500047011816500028012287100056012567100044013127750143013567940126014997950113016258560123017388560119018618560142019808560146021229.917095CaOODSP20240725094605m o d f cr mn|||||||||221108t20232023onca o f000 0 eng d a9780660461915 aCaOODSPbengerdacCaOODSP an-cn--- ay2y21 aM144-311/2022E-PDF00aCanadians' awareness, knowledge and attitudes related to zero emission vehicles (ZEVs) - 2022 : bfinal report / cprepared for Natural Resources Canada.3 aCanadians' awareness, knowledge and attitudes related to zero emission vehicles (ZEVs) : bfinal report 1a[Ottawa] : bNatural Resources Canada = Ressources naturelles Canada, c2023. 4c©2023 a1 online resource (73 pages) : bcolour illustrations + esummary (9 pages) atextbtxt2rdacontent acomputerbc2rdamedia aonline resourcebcr2rdacarrier aIssued also in French under title: Sensibilisation, connaissances et attitudes des Canadiens par rapport aux véhicules à émission zéro (VEZ) - 2022 : rapport final. aCover title. a"Supplier: EKOS RESEARCH ASSOCIATES INC." a"Contract Number: CW2237892." a"Registration Number: POR 028-22." a"Date: February 14, 2023." aThe publication files in PDF format were replaced on 12 April 2024 as requested by Natural Resources Canada. 0aElectric vehicleszCanadaxPublic opinion. 0aPublic opinionzCanada.1 aCanada. bNatural Resources Canada, eissuing body.2 aEkos Research Associates, econsultant.08tSensibilisation, connaissances et attitudes des Canadiens par rapport aux véhicules à émission zéro (VEZ) - 2022 : w(CaOODSP)9.917096 tCanadians' awareness, knowledge and attitudes related to zero emission vehicles (ZEVs) - 2024 : b2024w(CaOODSP)9.934756 tCanadians' awareness, knowledge and attitudes related to zero emission vehicles (ZEVs) : w(CaOODSP)9.90510640qPDFs1.56 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/rncan-nrcan/M144-311-2022-eng.pdfz(final report)40qPDFs907 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/rncan-nrcan/M144-311-2022-1-eng.pdfz(summary)4 qHTMLsN/Auhttps://epe.bac-lac.gc.ca/100/200/301/pwgsc-tpsgc/por-ef/natural_resources/2023/028_22-e/POR028-22-report.htmlz(final report)4 qHTMLsN/Auhttps://epe.bac-lac.gc.ca/100/200/301/pwgsc-tpsgc/por-ef/natural_resources/2023/028_22-e/summary/POR028-22-summary.htmlz(summary)02925cam 2200469zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560450009001680860023001772450188002002460132003882640082005202640011006023000089006133360031007023370034007333380043007675000155008105000028009655000061009935000037010545000049010915000035011405000132011756500055013076500030013627100072013927100047014647750120015117940149016317950136017808560124019168560120020408560145021608560150023059.917096CaOODSP20240725094638m o d f cr mn|||||||||221108t20232023onca o f000 0 fre d a9780660461922 aCaOODSPbfreerdacCaOODSP an-cn--- ay2y21 aM144-311/2022F-PDF00aSensibilisation, connaissances et attitudes des Canadiens par rapport aux véhicules à émission zéro (VEZ) - 2022 : brapport final / cpréparé pour Ressources naturelles Canada.3 aSensibilisation, connaissances et attitudes des Canadiens par rapport aux véhicules à émission zéro (VEZ) : brapport final 1a[Ottawa] : bRessources naturelles Canada = Natural Resources Canada, c2023. 4c©2023 a1 ressource en ligne (74 pages) : billustrations en couleur + esommaire (10 pages) atextebtxt2rdacontent/fre ainformatiquebc2rdamedia/fre aressource en lignebcr2rdacarrier/fre aPublié aussi en anglais sous le titre : Canadians' awareness, knowledge and attitudes related to zero emission vehicles (ZEVs) - 2022 : final report. aTitre de la couverture. a« Fournisseur : LES ASSOCIÉS DE RECHERCHE EKOS INC. » a« No du contrat : CW2237892. » a« Numéro d'enregistrement : POR 028-22. » a« Date : 14 février 2023. » aLes fichiers de publication en format PDF ont été remplacés le 12 avril 2024 à la requête de Ressources naturelles Canada. 6aVéhicules électriqueszCanadaxOpinion publique. 6aOpinion publiquezCanada.1 aCanada. bRessources naturelles Canada, eorganisme de publication.2 aAssociés de recherche Ekos, econsultant.08tCanadians' awareness, knowledge and attitudes related to zero emission vehicles (ZEVs) - 2022 : w(CaOODSP)9.917095 tSensibilisation, connaissances et attitudes des Canadiens par rapport aux véhicules à émission zéro (VEZ) - 2024 : b2024w(CaOODSP)9.934757 tSensibilisation, connaissances et attitudes des canadiens par rapport aux véhicules à émission zéro (VEZ) : w(CaOODSP)9.90510740qPDFs1.67 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/rncan-nrcan/M144-311-2022-fra.pdfz(rapport final)40qPDFs914 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/rncan-nrcan/M144-311-2022-1-fra.pdfz(sommaire)4 qHTMLsS.O.uhttps://epe.bac-lac.gc.ca/100/200/301/pwgsc-tpsgc/por-ef/natural_resources/2023/028_22-f/POR028-22-rapport.htmlz(rapport final)4 qHTMLsS.O.uhttps://epe.bac-lac.gc.ca/100/200/301/pwgsc-tpsgc/por-ef/natural_resources/2023/028_22-f/sommaire/POR028-22-sommaire.htmlz(sommaire)01789cam 2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860024001502450070001742640082002442640011003263000033003373360026003703370026003963380036004224900055004585000090005135000021006035000040006245040041006646500039007056500028007446500039007726500032008117100065008437750074009088300117009828560109010998560195012089.921305CaOODSP20230327140510m o d f cr |n|||||||||230327t20232023onc ob f|0| 0 eng d aCaOODSPbengerdacCaOODSP an-cn---1 aH113-28/2023-9E-PDF00aVerbenone and its associated end-use products : bfinal decision. 1aOttawa, Ontario : bPest Management Regulatory Agency, Health Canada, c2023. 4c©2023 a1 online resource (6 pages). atextbtxt2rdacontent acomputerbc2rdamedia aonline resourcebcr2rdacarrier1 aRe-evaluation decision, x1925-1025 ; vRVD2023-09 aIssued also in French under title: Verbénone et préparations commerciales connexes. a"23 March 2023." aSummary issued also in HTML format. aIncludes bibliographical references. 0aPesticidesxCertificationzCanada. 0aPesticidesxToxicology. 0aPesticidesxEnvironmental aspects. 0aPesticidesxHealth aspects.1 aCanada. bPest Management Regulatory Agency, eissuing body.08tVerbénone et préparations commerciales connexes.w(CaOODSP)9.921308#0aRe-evaluation decision (Canada. Pest Management Regulatory Agency)x1925-1025 ; vRVD2023-09.w(CaOODSP)9.50520940qPDFs200 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/sc-hc/h113-28/H113-28-2023-9-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/health-canada/services/consumer-product-safety/reports-publications/pesticides-pest-management/decisions-updates/reevaluation-decision/2023/verbenone.html01883cam 2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860024001502450055001742640103002292640011003323000036003433360031003793370034004103380043004444900060004875000108005475000027006555000050006826500039007326500029007716500043008006500034008437100097008777750072009748300142010468560109011888560212012979.921308CaOODSP20230327140456m o d f cr |n|||||||||230327t20232023onc ob f|0| 0 fre d aCaOODSPbfreerdacCaOODSP an-cn---1 aH113-28/2023-9F-PDF00aVerbénone et préparations commerciales connexes. 1aOttawa (Ontario) : bAgence de réglementation de la lutte antiparasitaire, Santé Canada, c2023. 4c©2023 a1 ressource en ligne (7 pages). atextebtxt2rdacontent/fre ainformatiquebc2rdamedia/fre aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aDécision de réévaluation, x1925-1009 ; vRVD2023-09 aPublié aussi en anglais sous le titre : Verbenone and its associated end-use products: final decision. a« Le 23 mars 2023. » aLe résumé est publié aussi en format HTML. 6aPesticidesxCertificationzCanada. 6aPesticidesxToxicologie. 6aPesticidesxAspect de l'environnement. 6aPesticidesxAspect sanitaire.1 aCanada. bAgence de réglementation de la lutte antiparasitaire, eorganisme de publication.08tVerbenone and its associated end-use products : w(CaOODSP)9.921305#0aDécision de réévaluation (Canada. Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire)x1925-1009 ; vRVD2023-09.w(CaOODSP)9.50160940qPDFs312 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/sc-hc/h113-28/H113-28-2023-9-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/securite-produits-consommation/rapports-publications/pesticides-lutte-antiparasitaire/decisions-mises-jour/decision-reevaluation/2023/verbenone.html01599cam 2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860023001682450079001912640064002702640011003343000059003453360026004043370026004303380036004565000129004925040055006215200296006766500033009726500046010057100045010517750076010968560101011729.919263CaOODSP20230327154703m o d f cr |||||||||||230118t20232023oncda ob f000 0 eng d a9780660471600 aCaOODSPbengerdacCaOODSP an-cn---1 aH144-117/2023E-PDF00aBenzene releases from gasoline stations : bimplications for human health. 1aOttawa, ON : bHealth Canada = Santé Canada, cMarch 2023. 4c©2023 a1 online resource (40 pages) : bcharts, illustrations atextbtxt2rdacontent acomputerbc2rdamedia aonline resourcebcr2rdacarrier aIssued also in French under title: Rejets de benzène provenant des stations-service : répercussions sur la santé humaine. aIncludes bibliographical references (pages 23-27). a"Benzene is a recognized human carcinogen and, as such, a component in gasoline of particular concern. The objective of this assessment is to estimate the contribution of benzene emissions to inhalation exposures for communities residing in proximity to gasoline stations"--Synopsis, page 2. 0aBenzenexToxicologyzCanada. 0aService stationsxHealth aspectszCanada.1 aCanada. bHealth Canada, eissuing body.08tRejets de benzène provenant des stations-service : w(CaOODSP)9.91926540qPDFs1.14 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/sc-hc/H144-117-2023-eng.pdf01730cam 2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860023001682450096001912640069002872640011003563000066003673360031004333370034004643380043004985000117005415040062006585200376007206500035010966500048011317100058011797750066012378560101013039.919265CaOODSP20230327155144m o d f cr |||||||||||230118t20232023oncda ob f000 0 fre d a9780660471617 aCaOODSPbfreerdacCaOODSP an-cn---1 aH144-117/2023F-PDF00aRejets de benzène provenant des stations-service : brépercussions sur la santé humaine. 1aOttawa (Ontario) : bSanté Canada = Health Canada, cmars 2023. 4c©2023 a1 ressource en ligne (43 pages) : bgraphiques, illustrations atextebtxt2rdacontent/fre ainformatiquebc2rdamedia/fre aressource en lignebcr2rdacarrier/fre aPublié aussi en anglais sous le titre : Benzene releases from gasoline stations: implications for human health. aComprend des références bibliographiques (pages 25-30). a« Le benzène est un agent cancérogène reconnu pour l’humain et, à ce titre, il constitue un composant de l’essence particulièrement préoccupant. L’objectif de la présente évaluation est d’estimer la contribution des émissions de benzène à l’exposition par inhalation des populations résidant à proximité des stations-service »--Sommaire, page 2. 6aBenzènexToxicologiezCanada. 6aStations-servicexAspect sanitairezCanada.1 aCanada. bSanté Canada, eorganismes de publication.08tBenzene releases from gasoline stations : w(CaOODSP)9.91926340qPDFs1.22 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/sc-hc/H144-117-2023-fra.pdf02311cam 2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001682450214001932640065004072640011004723000037004833360031005203370034005513380043005854900080006285000206007085000047009145000043009615040062010046500052010666500064011186550024011827100052012067750184012587940183014428300099016258560104017248560085018289.920620CaOODSP20240122160241m o d f cr |||||||||||230306t20232023onc obs f000 0 fre d a9780660478999 aCaOODSPbfreerdacCaOODSP an-cn---1 aCS13-604/2023-1F-PDF00aComptes économiques répartis pour le secteur des ménages, estimations des répartitions des actifs, des passifs et de la valeur nette, 2010 à 2022 : brapport technique sur la méthodologie et la qualité. 1a[Ottawa] : bStatistique Canada = Statistics Canada, c2023. 4c©2023 a1 ressource en ligne (36 pages). atextebtxt2rdacontent/fre ainformatiquebc2rdamedia/fre aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aComptes des revenus et dépenses, série technique, x1707-1844 ; v2023001 aPublié aussi en anglais sous le titre : Distributions of household economic accounts, estimates of asset, liability and net worth distributions, 2010 to 2022, technical methodology and quality report. a« Date de diffusion : le 31 mars 2023. » a« No au catalogue 13-604-M2023001. » aComprend des références bibliographiques (pages 35-36). 6aRichessezCanadaxStatistiquesxMéthodologie. 6aRevenuxRépartitionzCanadaxStatistiquesxMéthodologie. 7aStatistiques2rvmgf2 aStatistique Canada, eorganisme de publication.08tDistributions of household economic accounts, estimates of asset, liability and net worth distributions, 2010 to 2022, technical methodology and quality report.w(CaOODSP)9.920619 tComptes économiques répartis pour le secteur des ménages, estimations des répartitions des actifs, des passifs et de la valeur nette, 2010 à 2023 : b2024w(CaOODSP)9.931012#0aComptes des revenus et dépenses - série technique,x1707-1844 ;v2023001.w(CaOODSP)9.50112240qPDFs587 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/statcan/13-604-m2023001-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/13-604-m/13-604-m2023001-fra.htm02221cam 2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001682450165001932640065003582640011004233000034004343360026004683370026004943380036005204900077005565000247006335000036008805000037009165040055009536500045010086500058010536550022011117100039011337750177011727940190013498300096015398560104016358560084017399.920619CaOODSP20240122160339m o d f cr |||||||||||230306t20232023onc obs f000 0 eng d a9780660478982 aCaOODSPbengerdacCaOODSP an-cn---1 aCS13-604/2023-1E-PDF00aDistributions of household economic accounts, estimates of asset, liability and net worth distributions, 2010 to 2022, technical methodology and quality report. 1a[Ottawa] : bStatistics Canada = Statistique Canada, c2023. 4c©2023 a1 online resource (34 pages). atextbtxt2rdacontent acomputerbc2rdamedia aonline resourcebcr2rdacarrier1 aIncome and expenditure accounts technical series,x1707-1739 ; v2023001 aIssued also in French under title: Comptes économiques répartis pour le secteur des ménages, estimations des répartitions des actifs, des passifs et de la valeur nette, 2010 à 2022 : rapport technique sur la méthodologie et la qualité. a"Release date: March 31, 2023." a"Catalogue no. 13-604-M2023001." aIncludes bibliographical references (pages 33-34). 0aWealthzCanadaxStatisticsxMethodology. 0aIncome distributionzCanadaxStatisticsxMethodology. 7aStatistics2lcgft2 aStatistics Canada, eissuing body.08tComptes économiques répartis pour le secteur des ménages, estimations des répartitions des actifs, des passifs et de la valeur nette, 2010 à 2022 : w(CaOODSP)9.920620 tDistributions of household economic accounts, estimates of asset, liability and net worth distributions, 2010 to 2023, technical methodology and quality report.b2024w(CaOODSP)9.931011#0aIncome and expenditure accounts technical series,x1707-1739 ;v2023001.w(CaOODSP)9.50470940qPDFs567 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/statcan/13-604-m2023001-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/13-604-m/13-604-m2023001-eng.htm01334cam 2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860026001682450035001942640066002292640011002953000056003063360026003623370026003883380036004145000074004506500047005246550022005717100039005937750058006327940054006907950054007448560114007988560084009129.909710CaOODSP20231106095712m o d f cr cn|||||||||220401t20232023onca o s f000 0 eng d a9780660428574 aCaOODSPbengerdacCaOODSP an-cn---1 aCS11-627/2022-26E-PDF00aCo-operatives in Canada, 2020. 1a[Ottawa] : bStatistics Canada = Statistique Canada, c[2023] 4c©2023 a1 online resource (1 page) : bcolour illustrations atextbtxt2rdacontent acomputerbc2rdamedia aonline resourcebcr2rdacarrier aIssued also in French under title: Les coopératives au Canada, 2020. 0aCooperative societieszCanadavStatistics. 7aStatistics2lcgft2 aStatistics Canada, eissuing body.08tLes coopératives au Canada, 2020.w(CaOODSP)9.909712 tCo-operatives in Canada, 2021.w(CaOODSP)9.929923 tCo-operatives in Canada, 2019.w(CaOODSP)9.89688140qPDFs1.53 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/statcan/11-627-m/11-627-m2022026-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/11-627-m/11-627-m2022026-eng.htm01377cam 2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860026001682450039001942640066002332640011002993000063003103360031003733370034004043380043004385000076004816500041005576550024005987100052006227750054006747940054007287950058007828560114008408560085009549.909712CaOODSP20231106095736m o d f cr cn|||||||||220401t20232023onca o s f000 0 fre d a9780660428581 aCaOODSPbfreerdacCaOODSP an-cn---1 aCS11-627/2022-26F-PDF04aLes coopératives au Canada, 2020. 1a[Ottawa] : bStatistique Canada = Statistics Canada, c[2023] 4c©2023 a1 ressource en ligne (1 page) : billustrations en couleur atextebtxt2rdacontent/fre ainformatiquebc2rdamedia/fre aressource en lignebcr2rdacarrier/fre aPublié aussi en anglais sous le titre : Co-operatives in Canada, 2020. 6aCoopérativeszCanadavStatistiques. 7aStatistiques2rvmgf2 aStatistique Canada, eorganisme de publication.08tCo-operatives in Canada, 2020.w(CaOODSP)9.909710 tCoopératives au Canada, 2021.w(CaOODSP)9.929924 tLes coopératives au Canada, 2019.w(CaOODSP)9.89688240qPDFs1.53 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/statcan/11-627-m/11-627-m2022026-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/11-627-m/11-627-m2022026-fra.htm01323cam 2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860026001682450055001942640066002492640011003153000056003263360026003823370026004083380036004345000109004705000034005796500032006136550022006457100039006677750093007068560114007998560084009139.919585CaOODSP20230327090828m o d f cr cn|||||||||230130t20232023onca o s f000 0 eng d a9780660473291 aCaOODSPbengerdacCaOODSP an-cn---1 aCS11-627/2023-14E-PDF00aPolice personnel and expenditures in Canada, 2022. 1a[Ottawa] : bStatistics Canada = Statistique Canada, c[2023] 4c©2023 a1 online resource (1 page) : bcolour illustrations atextbtxt2rdacontent acomputerbc2rdamedia aonline resourcebcr2rdacarrier aIssued also in French under title: Le personnel et les dépenses des services de police au Canada, 2022. a"Catalogue number: 11-627-M." 0aPolicezCanadavStatistics. 7aStatistics2lcgft2 aStatistics Canada, eissuing body.08tLe personnel et les dépenses des services de police au Canada, 2022.w(CaOODSP)9.91958640qPDFs1.62 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/statcan/11-627-m/11-627-m2023014-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/11-627-m/11-627-m2023014-eng.htm01367cam 2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860026001682450074001942640066002682640011003343000063003453360031004083370034004393380043004735000096005165000043006126500037006556550024006927100052007167750074007688560114008428560085009569.919586CaOODSP20230327091737m o d f cr cn|||||||||230130t20232023onca o s f000 0 fre d a9780660473307 aCaOODSPbfreerdacCaOODSP an-cn---1 aCS11-627/2023-14F-PDF03aLe personnel et les dépenses des services de police au Canada, 2022. 1a[Ottawa] : bStatistique Canada = Statistics Canada, c[2023] 4c©2023 a1 ressource en ligne (1 page) : billustrations en couleur atextebtxt2rdacontent/fre ainformatiquebc2rdamedia/fre aressource en lignebcr2rdacarrier/fre aPublié aussi en anglais sous le titre : Police personnel and expenditures in Canada, 2022. a« Numéro de catalogue : 11-627-M. » 6aPolicierszCanadavStatistiques. 7aStatistiques2rvmgf2 aStatistique Canada, eorganisme de publication.08tPolice personnel and expenditures in Canada, 2022.w(CaOODSP)9.91958540qPDFs1.51 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/statcan/11-627-m/11-627-m2023014-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/11-627-m/11-627-m2023014-fra.htm01275cam 2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860026001682450042001942640066002362640011003023000056003133360026003693370026003953380036004215000080004575000034005376500055005716550022006267100039006487750064006878560114007518560084008659.920799CaOODSP20230329090329m o d f cr cn|||||||||230310t20232023onca o s f000 0 eng d a9780660479668 aCaOODSPbengerdacCaOODSP an-cn---1 aCS11-627/2023-29E-PDF00aIndigenous languages in Canada, 2021. 1a[Ottawa] : bStatistics Canada = Statistique Canada, c[2023] 4c©2023 a1 online resource (1 page) : bcolour illustrations atextbtxt2rdacontent acomputerbc2rdamedia aonline resourcebcr2rdacarrier aIssued also in French under title: Les langues autochtones au Canada, 2021. a"Catalogue number: 11-627-M." 0aIndigenous peopleszCanadaxLanguagesvStatistics. 7aStatistics2lcgft2 aStatistics Canada, eissuing body.08tLes langues autochtones au Canada, 2021.w(CaOODSP)9.92080040qPDFs1.14 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/statcan/11-627-m/11-627-m2023029-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/11-627-m/11-627-m2023029-eng.htm01323cam 2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860026001682450045001942640066002392640011003053000063003163360031003793370034004103380043004445000083004875000043005706500048006136550024006617100052006857750061007378560114007988560085009129.920800CaOODSP20230329090518m o d f cr cn|||||||||230310t20232023onca o s f000 0 fre d a9780660479675 aCaOODSPbfreerdacCaOODSP an-cn---1 aCS11-627/2023-29F-PDF04aLes langues autochtones au Canada, 2021. 1a[Ottawa] : bStatistique Canada = Statistics Canada, c[2023] 4c©2023 a1 ressource en ligne (1 page) : billustrations en couleur atextebtxt2rdacontent/fre ainformatiquebc2rdamedia/fre aressource en lignebcr2rdacarrier/fre aPublié aussi en anglais sous le titre : Indigenous languages in Canada, 2021. a« Numéro de catalogue : 11-627-M. » 6aAutochtoneszCanadaxLanguesvStatistiques. 7aStatistiques2rvmgf2 aStatistique Canada, eorganisme de publication.08tIndigenous languages in Canada, 2021.w(CaOODSP)9.92079940qPDFs1.14 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/statcan/11-627-m/11-627-m2023029-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/11-627-m/11-627-m2023029-fra.htm01706cam 2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001682450086001932640065002792640011003443000034003553360026003893370026004153380036004414900056004775000022005335000036005555000037005915000143006286500044007716500044008156550022008597100039008817750127009208300076010478560113011238560084012369.918366CaOODSP20230329091236m o d f cr cn|||||||||221215t20232023onc o s f000 0 eng d a9780660467504 aCaOODSPbengerdacCaOODSP an-cn---1 aCS89-657/2023-1E-PDF00aReference guide on social inclusion indicators for Canada's ethnocultural groups. 1a[Ottawa] : bStatistics Canada = Statistique Canada, c2023. 4c©2023 a1 online resource (32 pages). atextbtxt2rdacontent acomputerbc2rdamedia aonline resourcebcr2rdacarrier1 aEthnicity, language and immigration thematic series aTitle from cover. a"Release date: March 29, 2023." a"Catalogue no. 89-657-X2023001." aIssued also in French under title: Guide de référence sur les indicateurs d'inclusion sociale pour les groupes ethnoculturels du Canada. 5aVisible minoritieszCanadavStatistics. 0aSocial integrationzCanadavStatistics. 7aStatistics2lcgft2 aStatistics Canada, eissuing body.08tGuide de référence sur les indicateurs d'inclusion sociale pour les groupes ethnoculturels du Canada.w(CaOODSP)9.918370#0aEthnicity, language and immigration thematic series.w(CaOODSP)9.82415240qPDFs470 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/statcan/89-657-x/89-657-x2023001-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/89-657-x/89-657-x2023001-eng.htm01780cam 2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001682450108001932640065003012640011003663000037003773360031004143370034004453380043004794900068005225000028005905000047006185000044006655000127007096500047008366500048008836550024009317100052009557750105010078300088011128560109012008560085013099.918370CaOODSP20230329091515m o d f cr cn|||||||||221215t20232023onc o s f000 0 fre d a9780660467511 aCaOODSPbfreerdacCaOODSP an-cn---1 aCS89-657/2023-1F-PDF00aGuide de référence sur les indicateurs d'inclusion sociale pour les groupes ethnoculturels du Canada. 1a[Ottawa] : bStatistique Canada = Statistics Canada, c2023. 4c©2023 a1 ressource en ligne (33 pages). atextebtxt2rdacontent/fre ainformatiquebc2rdamedia/fre aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aSérie thématique sur l'ethnicité, la langue et l'immigration aTitre de la couverture. a« Date de diffusion : le 29 mars 2023. » a« N° 89-657-X2023001 au catalogue. » aPublié aussi en anglais sous le titre : Reference guide on social inclusion indicators for Canada's ethnocultural groups. 6aMinorités visibleszCanadavStatistiques. 6aIntégration socialezCanadavStatistiques. 7aStatistiques2rvmgf2 aStatistique Canada, eorganisme de publication.08tReference guide on social inclusion indicators for Canada's ethnocultural groups.w(CaOODSP)9.918366#0aSérie thématique sur l'ethnicité, la langue et l'immigration.w(CaOODSP)9.82415440qPDFsKouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/statcan/89-657-x/89-657-x2023001-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/89-657-x/89-657-x2023001-fra.htm01768cam 2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860026001682450063001942640067002572640011003243000069003353360026004043370026004303380036004565000019004925000137005115200348006486500057009966500043010536550022010967100039011187750064011578560113012218560084013349.915254CaOODSP20230329131704m o d f cr cn|||||||||220908t20232023oncad os f000 0 eng d a9780660453972 aCaOODSPbengerdacCaOODSP an-cn---1 aCS11-627/2022-55E-PDF00aMedia consumption in Canada : bare Canadians in the know? 1a[Ottawa] : bStatistics Canada = Statistique Canada, c[2023] 4c©2023 a1 online resource (1 unnumbered page) : billustrations, graphs atextbtxt2rdacontent acomputerbc2rdamedia aonline resourcebcr2rdacarrier aCaption title. aIssued also in French under title: La consommation des médias au Canada : les canadiennes et les canadiens sont-ils bien informés? a"Following the news is an activity that more than half of the Canadians do on a daily basis. There are different ways to follow news and current affairs. Using data from the 2020 General Social Survey on Social Identity, this infographic explores five different news sources: newspapers, magazines, television, radio and the Internet"--Page 1. 0aTelevision broadcasting of newszCanadavStatistics. 0aOnline journalismzCanadavStatistics. 7aStatistics2lcgft2 aStatistics Canada, eissuing body.08tLa consommation des médias au Canada : w(CaOODSP)9.91525340qPDFs518 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/statcan/11-627-m/11-627-m2022055-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/11-627-m/11-627-m2022055-eng.htm01533cam 2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860026001682450059001942640065002532640011003183000034003293360026003633370026003893380036004154900041004515000017004925000036005095000114005456500035006596510026006946550022007207100039007427750098007818300061008798560113009408560106010539.908971CaOODSP20230329095040m o d f cr nn|||||||||220310t20232023onc os f000 0 eng d a9780660424958 aCaOODSPbengerdacCaOODSP an-cn---1 aCS98-500/2021-11E-PDF00aCommuting reference guide, census of population, 2021. 1a[Ottawa] : bStatistics Canada = Statistique Canada, c2023. 4c©2023 a1 online resource (12 pages). atextbtxt2rdacontent acomputerbc2rdamedia aonline resourcebcr2rdacarrier1 aCensus of population reference guide aCover title. a"Release date: March 29, 2023." aIssued also in French under title: Guide de référence sur le navettage, Recensement de la population, 2021. 0aCommutingzCanadavStatistics. 0aCanadavCensus, 2021. 7aStatistics2lcgft2 aStatistics Canada, eissuing body.08tGuide de référence sur le navettage, Recensement de la population, 2021.w(CaOODSP)9.908970#0aCensus of population reference guide.w(CaOODSP)9.84095640qPDFs372 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/statcan/98-500-x/98-500-x2021011-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2021/ref/98-500/011/98-500-x2021011-eng.cfm01628cam 2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860026001682450079001942640065002732640011003383000037003493360031003863370034004173380043004514900057004945000028005515000047005795000100006266500050007266510031007766550024008077100052008317750078008838300077009618560109010388560107011479.908970CaOODSP20230329095411m o d f cr nn|||||||||220310t20232023onc os f000 0 fre d a9780660424965 aCaOODSPbfreerdacCaOODSP an-cn---1 aCS98-500/2021-11F-PDF00aGuide de référence sur le navettage, Recensement de la population, 2021. 1a[Ottawa] : bStatistique Canada = Statistics Canada, c2023. 4c©2023 a1 ressource en ligne (13 pages). atextebtxt2rdacontent/fre ainformatiquebc2rdamedia/fre aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aGuide de référence du recensement de la population aTitre de la couverture. a« Date de diffusion : le 29 mars 2023. » aPublié aussi en anglais sous le titre : Commuting reference guide, Census of Population, 2021. 6aMigrations alternanteszCanadavStatistiques. 6aCanadavRecensement, 2021. 7aStatistiques2rvmgf2 aStatistique Canada, eorganisme de publication.08tCommuting reference guide, census of population, 2021.w(CaOODSP)9.908971#0aGuide de référence du recensement de la population.w(CaOODSP)9.84096140qPDFsKouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/statcan/98-500-x/98-500-x2021011-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2021/ref/98-500/011/98-500-x2021011-fra.cfm01499cam 2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860026001682450059001942640065002532640011003183000034003293360026003633370026003893380036004154900041004515000017004925000036005095000113005456500038006586510026006966550022007227100039007447750062007838300061008458560113009068560106010199.908915CaOODSP20230329104928m o d f cr nn|||||||||220309t20232023onc o s f000 0 eng d a9780660424613 aCaOODSPbengerdacCaOODSP an-cn---1 aCS98-500/2021-12E-PDF00aLabour reference guide : bCensus of population, 2021. 1a[Ottawa] : bStatistics Canada = Statistique Canada, c2023. 4c©2023 a1 online resource (18 pages). atextbtxt2rdacontent acomputerbc2rdamedia aonline resourcebcr2rdacarrier1 aCensus of population reference guide aCover title. a"Release date: March 29, 2023." aIssued also in French under title: Guide de référence sur le travail : Recensement de la population, 2021. 0aLabor marketzCanadavStatistics. 0aCanadavCensus, 2021. 7aStatistics2lcgft2 aStatistics Canada, eissuing body.08tGuide de référence sur le travail : w(CaOODSP)9.908916#0aCensus of population reference guide.w(CaOODSP)9.84095640qPDFs482 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/statcan/98-500-x/98-500-x2021012-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2021/ref/98-500/012/98-500-x2021012-eng.cfm01597cam 2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860026001682450080001942640065002742640011003393000037003503360031003873370034004183380043004524900057004955000028005525000047005805000097006276500046007246510031007706550024008017100052008257750049008778300077009268560113010038560107011169.908916CaOODSP20230329105623m o d f cr nn|||||||||220309t20232023onc o s f000 0 fre d a9780660424620 aCaOODSPbfreerdacCaOODSP an-cn---1 aCS98-500/2021-12F-PDF00aGuide de référence sur le travail : bRecensement de la population, 2021. 1a[Ottawa] : bStatistique Canada = Statistics Canada, c2023. 4c©2023 a1 ressource en ligne (19 pages). atextebtxt2rdacontent/fre ainformatiquebc2rdamedia/fre aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aGuide de référence du recensement de la population aTitre de la couverture. a« Date de diffusion : le 29 mars 2023. » aPublié aussi en anglais sous le titre : Labour reference guide: Census of population, 2021. 6aMarché du travailzCanadavStatistiques. 6aCanadavRecensement, 2021. 7aStatistiques2rvmgf2 aStatistique Canada, eorganisme de publication.08tLabour reference guide : w(CaOODSP)9.908915#0aGuide de référence du recensement de la population.w(CaOODSP)9.84096140qPDFs480 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/statcan/98-500-x/98-500-x2021012-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2021/ref/98-500/012/98-500-x2021012-fra.cfm01387cam 2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860026001682450062001942640065002562640011003213000034003323360026003663370026003923380036004184900041004545000017004955000036005125000116005486500035006646510026006996550022007257100039007477750065007868300061008518560113009129.908917CaOODSP20230329110614m o d f cr nn|||||||||220309t20232023onc o s f000 0 eng d a9780660424637 aCaOODSPbengerdacCaOODSP an-cn---1 aCS98-500/2021-13E-PDF00aEducation reference guide : bCensus of population, 2021. 1a[Ottawa] : bStatistics Canada = Statistique Canada, c2023. 4c©2023 a1 online resource (13 pages). atextbtxt2rdacontent acomputerbc2rdamedia aonline resourcebcr2rdacarrier1 aCensus of population reference guide aCover title. a"Release date: March 29, 2023." aIssued also in French under title: Guide de référence sur la scolarité : Recensement de la population, 2021. 0aEducationzCanadavStatistics. 0aCanadavCensus, 2021. 7aStatistics2lcgft2 aStatistics Canada, eissuing body.08tGuide de référence sur la scolarité : w(CaOODSP)9.908918#0aCensus of population reference guide.w(CaOODSP)9.84095640qPDFs489 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/statcan/98-500-x/98-500-x2021013-eng.pdf01479cam 2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860026001682450083001942640065002772640011003423000037003533360031003903370034004213380043004554900057004985000028005555000047005835000100006306500038007306510031007686550024007997100052008237750052008758300077009278560113010049.908918CaOODSP20230329110556m o d f cr nn|||||||||220309t20232023onc o s f000 0 fre d a9780660424644 aCaOODSPbfreerdacCaOODSP an-cn---1 aCS98-500/2021-13F-PDF00aGuide de référence sur la scolarité : bRecensement de la population, 2021. 1a[Ottawa] : bStatistique Canada = Statistics Canada, c2023. 4c©2023 a1 ressource en ligne (14 pages). atextebtxt2rdacontent/fre ainformatiquebc2rdamedia/fre aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aGuide de référence du recensement de la population aTitre de la couverture. a« Date de diffusion : le 29 mars 2023. » aPublié aussi en anglais sous le titre : Education reference guide: Census of population, 2021. 6aÉducationzCanadavStatistiques. 6aCanadavRecensement, 2021. 7aStatistiques2rvmgf2 aStatistique Canada, eorganisme de publication.08tEducation reference guide : w(CaOODSP)9.908917#0aGuide de référence du recensement de la population.w(CaOODSP)9.84096140qPDFs487 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/statcan/98-500-x/98-500-x2021013-fra.pdf01629cam 2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860026001682450098001942640065002922640011003573000034003683360026004023370026004283380036004544900041004905000017005315000036005485000154005846500047007386510026007856550022008117100039008337750103008728300061009758560113010368560106011499.908942CaOODSP20230329111101m o d f cr nn|||||||||220309t20232023onc o s f000 0 eng d a9780660424798 aCaOODSPbengerdacCaOODSP an-cn---1 aCS98-500/2021-17E-PDF00aInstruction in the official minority language reference guide : bCensus of population, 2021. 1a[Ottawa] : bStatistics Canada = Statistique Canada, c2023. 4c©2023 a1 online resource (17 pages). atextbtxt2rdacontent acomputerbc2rdamedia aonline resourcebcr2rdacarrier1 aCensus of population reference guide aCover title. a"Release date: March 29, 2023." aIssued also in French under title: Guide de référence sur l'instruction dans la langue officielle minoritaire : Recensement de la population, 2021. 0aLinguistic minoritieszCanadavStatistics. 0aCanadavCensus, 2021. 7aStatistics2lcgft2 aStatistics Canada, eissuing body.08tGuide de référence sur l'instruction dans la langue officielle minoritaire : w(CaOODSP)9.908944#0aCensus of population reference guide.w(CaOODSP)9.84095640qPDFs536 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/statcan/98-500-x/98-500-x2021017-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2021/ref/98-500/017/98-500-x2021017-eng.cfm01722cam 2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860026001682450121001942640065003152640011003803000037003913360031004283370034004593380043004934900057005365000028005935000047006215000136006686500052008046510031008566550024008877100052009117750088009638300077010518560113011288560107012419.908944CaOODSP20230329111407m o d f cr nn|||||||||220309t20232023onc o s f000 0 fre d a9780660424804 aCaOODSPbfreerdacCaOODSP an-cn---1 aCS98-500/2021-17F-PDF00aGuide de référence sur l'instruction dans la langue officielle minoritaire : bRecensement de la population, 2021. 1a[Ottawa] : bStatistique Canada = Statistics Canada, c2023. 4c©2023 a1 ressource en ligne (19 pages). atextebtxt2rdacontent/fre ainformatiquebc2rdamedia/fre aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aGuide de référence du recensement de la population aTitre de la couverture. a« Date de diffusion : le 29 mars 2023. » aPublié aussi en anglais sous le titre : Instruction in the official minority language reference guide: Census of population, 2021. 6aMinorités linguistiqueszCanadavStatistiques. 6aCanadavRecensement, 2021. 7aStatistiques2rvmgf2 aStatistique Canada, eorganisme de publication.08tInstruction in the official minority language reference guide : w(CaOODSP)9.908942#0aGuide de référence du recensement de la population.w(CaOODSP)9.84096140qPDFs533 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/statcan/98-500-x/98-500-x2021017-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2021/ref/98-500/017/98-500-x2021017-fra.cfm01345cam 2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860028001682450041001962640065002372640011003023000034003133360026003473370026003733380036003995000111004355000054005465000036006006510039006367100039006757750095007148560104008098560106009139.913595CaOODSP20230329112959m o d f cr cn|||||||||220720t20232023onc o f000 0 eng d a9780660446684 aCaOODSPbengerdacCaOODSP an-cn---1 aCS9826-0006/2021-1E-PDF00a2021 Census data quality guidelines. 1a[Ottawa] : bStatistics Canada = Statistique Canada, c2023. 4c©2023 a1 online resource (21 pages). atextbtxt2rdacontent acomputerbc2rdamedia aonline resourcebcr2rdacarrier aIssued also in French under title: Lignes directrices sur la qualité des données du Recensement de 2021. a"Catalogue number 98‑26‑0006, issue 2021001." a"Release date: March 29, 2023." 0aCanadaxCensus, 2021xMethodology.2 aStatistics Canada, eissuing body.08tLignes directrices sur la qualité des données du Recensement de 2021.w(CaOODSP)9.91359640qPDFs717 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/statcan/982600062021001-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2021/ref/98-26-0006/982600062021001-eng.cfm01377cam 2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860028001682450076001962640065002722640011003373000037003483360031003853370034004163380043004505000082004935000060005755000047006356510046006827100052007287750060007808560104008408560107009449.913596CaOODSP20230329113218m o d f cr cn|||||||||220720t20232023onc o f000 0 fre d a9780660446691 aCaOODSPbfreerdacCaOODSP an-cn---1 aCS9826-0006/2021-1F-PDF00aLignes directrices sur la qualité des données du Recensement de 2021. 1a[Ottawa] : bStatistique Canada = Statistics Canada, c2023. 4c©2023 a1 ressource en ligne (24 pages). atextebtxt2rdacontent/fre ainformatiquebc2rdamedia/fre aressource en lignebcr2rdacarrier/fre aPublié aussi en anglais sous le titre : 2021 Census data quality guidelines. a« N° 98‑26‑0006 au catalogue, numéro 2021001. » a« Date de diffusion : le 29 mars 2023. » 6aCanadaxRecensement, 2021xMéthodologie.2 aStatistique Canada, eorganisme de publication.08t2021 Census data quality guidelines.w(CaOODSP)9.91359540qPDFs689 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/statcan/982600062021001-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2021/ref/98-26-0006/982600062021001-fra.cfm01560cam 2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001682450076001932640065002692640011003343000034003453360026003793370026004053380036004314900041004675000017005085000036005255000138005616500033006996510026007326550022007587100039007807750087008198300061009068560113009678560106010809.908904CaOODSP20230329093436m o d f cr nn|||||||||220309t20232023onc o s f000 0 eng d a9780660424514 aCaOODSPbengerdacCaOODSP an-cn---1 aCS98-500/2021-5E-PDF00aHousing characteristics reference guide : bCensus of population, 2021. 1a[Ottawa] : bStatistics Canada = Statistique Canada, c2023. 4c©2023 a1 online resource (24 pages). atextbtxt2rdacontent acomputerbc2rdamedia aonline resourcebcr2rdacarrier1 aCensus of population reference guide aCover title. a"Release date: March 29, 2023." aIssued also in French under title: Guide de référence sur les caractéristiques des logements : Recensement de la population, 2021. 0aHousingzCanadavStatistics. 0aCanadavCensus, 2021. 7aStatistics2lcgft2 aStatistics Canada, eissuing body.08tGuide de référence sur les caractéristiques des logements : w(CaOODSP)9.908905#0aCensus of population reference guide.w(CaOODSP)9.84095640qPDFs784 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/statcan/98-500-x/98-500-x2021005-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2021/ref/98-500/005/98-500-x2021005-eng.cfm01645cam 2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001682450105001932640065002982640011003633000037003743360031004113370034004423380043004764900057005195000028005765000047006045000114006516500036007656510031008016550024008327100052008567750066009088300077009748560113010518560107011649.908905CaOODSP20230329093350m o d f cr nn|||||||||220309t20232023onc o s f000 0 fre d a9780660424521 aCaOODSPbfreerdacCaOODSP an-cn---1 aCS98-500/2021-5F-PDF00aGuide de référence sur les caractéristiques des logements : bRecensement de la population, 2021. 1a[Ottawa] : bStatistique Canada = Statistics Canada, c2023. 4c©2023 a1 ressource en ligne (27 pages). atextebtxt2rdacontent/fre ainformatiquebc2rdamedia/fre aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aGuide de référence du recensement de la population aTitre de la couverture. a« Date de diffusion : le 29 mars 2023. » aPublié aussi en anglais sous le titre : Housing characteristics reference guide: Census of population, 2021. 6aLogementzCanadavStatistiques. 6aCanadavRecensement, 2021. 7aStatistiques2rvmgf2 aStatistique Canada, eorganisme de publication.08tHousing characteristics reference guide : w(CaOODSP)9.908904#0aGuide de référence du recensement de la population.w(CaOODSP)9.84096140qPDFs838 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/statcan/98-500-x/98-500-x2021005-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2021/ref/98-500/005/98-500-x2021005-fra.cfm01924cam 2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860026001682450104001942640066002982640011003643000080003753360031004553370034004863380043005205000022005635000101005855200470006866500042011566500048011986550024012467100052012707750054013228560113013768560085014899.915253CaOODSP20230330084436m o d f cr cn|||||||||220908t20232023oncad os f000 0 fre d a9780660453989 aCaOODSPbfreerdacCaOODSP an-cn---1 aCS11-627/2022-55F-PDF03aLa consommation des médias au Canada : bles canadiennes et les canadiens sont-ils bien informés? 1a[Ottawa] : bStatistique Canada = Statistics Canada, c[2023] 4c©2023 a1 ressource en ligne (1 page non numérotée) : billustrations, graphiques atextebtxt2rdacontent/fre ainformatiquebc2rdamedia/fre aressource en lignebcr2rdacarrier/fre aTitre de départ. aPublié aussi en anglais sous le titre : Media consumption in Canada: are Canadians in the know? a« Suivre les nouvelles est une activité à laquelle s'adonnent quotidiennement plus de la moitié de la population canadienne. Il y a différentes façons de suivre les nouvelles et l'actualité. À l'aide de données tirées de l'Enquête sociale générale sur l'identité sociale de 2020, la présente infographie porte sur l'utilisation de cinq différentes sources d'information : les journaux, les revues, la télévision, la radio et Internet » -- Page 1. 6aTéléjournauxzCanadavStatistiques. 6aJournalisme en lignezCanadavStatistiques. 7aStatistiques2rvmgf2 aStatistique Canada, eorganisme de publication.08tMedia consumption in Canada : w(CaOODSP)9.91525440qPDFs514 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/statcan/11-627-m/11-627-m2022055-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/11-627-m/11-627-m2022055-fra.htm01425cam 2200301zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860023001632450188001862460103003742640132004773000033006093360026006423370026006683380036006945000057007305460035007876500030008227100069008527920102009218560100010239.921411CaOODSP20230403095244m o d f cr |n ||||||||230330e199403##onc os f000 0 eng d aCaOODSPbengerdacCaOODSP aengafre an-cn---1 aCS13-0019/1994-PDF00aLow income after tax cut-offs (1992 base) and low income after tax measures = bLes seuils de faible revenu après impôt (base de 1992) et les mesures de faible revenu après impôt.11aSeuils de faible revenu après impôt (base de 1992) et les mesures de faible revenu après impôt 1a[Ottawa] : bHousehold Surveys Division, Statistics Canada = Division des enquêtes-ménages, Statistique Canada, cMarch 1994. a1 online resource (12 pages) atextbtxt2rdacontent acomputerbc2rdamedia aonline resourcebcr2rdacarrier aDigitized edition from print [by Statistics Canada]. aText in English and in French. 0aPoorzCanadavStatistics.2 aStatistics Canada.bSurvey of Consumer Finances, eissuing body. tLow income after tax cut-offs (1992 base) and low income after tax measures = w(CaOODSP)9.92141240qPDFs4.88 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/statcan/CS13-0019-1994.pdf01490cam 2200301zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860023001632450188001862460103003742640132004773000036006093360031006453370034006763380043007105000061007535460038008146500035008527100099008877910102009868560100010889.921412CaOODSP20230403095156m o d f cr |n ||||||||230330e199403##onc os f000 0|fre d aCaOODSPbfreerdacCaOODSP aengafre an-cn---1 aCS13-0019/1994-PDF00aLow income after tax cut-offs (1992 base) and low income after tax measures = bles seuils de faible revenu après impôt (base de 1992) et les mesures de faible revenu après impôt.11aSeuils de faible revenu après impôt (base de 1992) et les mesures de faible revenu après impôt 1a[Ottawa] : b Household Surveys Division, Statistics Canada = Division des enquêtes-ménages, Statistique Canada, cmars 1994. a1 ressource en ligne (12 pages) atextebtxt2rdacontent/fre ainformatiquebc2rdamedia/fre aressource en lignebcr2rdacarrier/fre aÉdition numérisée de l'imprimé [Statistique Canada]. aTexte en anglais et en français. 6aPauvreszCanadavStatistiques.2 aStatistique Canada.bEnquête sur les finances des consommateurs, eorganisme de publication. tLow income after tax cut-offs (1992 base) and low income after tax measures = w(CaOODSP)9.92141140qPDFs4.88 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/statcan/CS13-0019-1994.pdf01606cam 2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860024001681000033001922450156002252500023003812640064004042640011004683000062004793360026005413370026005673380036005935000259006295040041008886500032009296500031009616500032009926500035010247100048010597100037011078560100011449.903785CaOODSP20230517094049m o d f cr bn|||||||||211001t20212021oncd ob f000 0 eng d a9780660405162 aCaOODSPbengerdacCaOODSP an-cn---1 aT52-4/104-2021E-PDF1 aBernier, Benjamin, eauthor.10aRegression coefficients and equations used to develop the winter 2021-22 aircraft ground deicing holdover time tables / cprepared by Benjamin Bernier. aFinal version 1.0. 1a[Ottawa] : bTransport Canada = Transports Canada, c20221. 4c©2021 a1 online resource (1 volume (various pagings)) : bcharts atextbtxt2rdacontent acomputerbc2rdamedia aonline resourcebcr2rdacarrier a"Prepared for: Transport Canada, Innovation Centre. In cooperation with: Federal Aviation Administration, William J. Hughes Technical Center, Transport Canada, Civil Aviation, Federal Aviation Administration, Flight Standards – Air Carrier Operations." aIncludes bibliographical references. 0aDeicing chemicalsxTesting. 0aAirplanesxIce prevention. 6aFondants chimiquesxEssais. 6aAvionsxGivragexPrévention.1 aCanada. bTransport Canada, eissuing body.2 aAPS Aviation Inc., econsultant.40qPDFs32.48 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/tc/T52-4-104-2021-eng.pdf01509cam 2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860024001682450081001922500023002732640063002962640011003593000069003703360026004393370026004653380036004915000260005275040057007876500032008446500031008766500032009076500035009397100048009747100037010228560100010599.903786CaOODSP20230517094326m o d f cr bn|||||||||211001t20212021onca ob f000 0 eng d a9780660405179 aCaOODSPbengerdacCaOODSP an-cn---1 aT52-4/105-2021E-PDF00aAircraft ground icing general research activities during the 2020-21 winter. aFinal version 1.0. 1a[Ottawa] : bTransport Canada = Transports Canada, c2021. 4c©2021 a1 online resource (1 volume (various pagings)) : billustrations atextbtxt2rdacontent acomputerbc2rdamedia aonline resourcebcr2rdacarrier a"Prepared for: Transport Canada, Innovation Centre. In cooperation with: Federal Aviation Administration, William J. Hughes Technical Center, Transport Canada, Civil Aviation, Federal Aviation Administration, Flight Standards – Air Carrier, Operations." aIncludes bibliographical references (pages 115-117). 0aDeicing chemicalsxTesting. 0aAirplanesxIce prevention. 6aFondants chimiquesxEssais. 6aAvionsxGivragexPrévention.1 aCanada. bTransport Canada, eissuing body.2 aAPS Aviation Inc., econsultant.40qPDFs92.29 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/tc/T52-4-105-2021-eng.pdf01593cam 2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860024001681000028001922450132002202500023003522640063003752640011004383000069004493360026005183370026005443380036005705000259006065040051008656500032009166500031009486500032009796500035010117100048010467100037010948560100011319.903783CaOODSP20230517094625m o d f cr bn|||||||||211001t20212021onca ob f000 0 eng d a9780660405155 aCaOODSPbengerdacCaOODSP an-cn---1 aT52-4/106-2021E-PDF1 aRuggi, Marco, eauthor.10aWind tunnel trials to support further development of ice pellet allowance times : bwinter 2020-21 / cprepared by Marco Ruggi. aFinal version 1.0. 1a[Ottawa] : bTransport Canada = Transports Canada, c2021. 4c©2021 a1 online resource (1 volume (various pagings)) : billustrations atextbtxt2rdacontent acomputerbc2rdamedia aonline resourcebcr2rdacarrier a"Prepared for: Transport Canada, Innovation Centre. In cooperation with: Federal Aviation Administration, William J. Hughes Technical Center, Transport Canada, Civil Aviation, Federal Aviation Administration, Flight Standards – Air Carrier Operations." aIncludes bibliographical references (page 81). 0aDeicing chemicalsxTesting. 0aAirplanesxIce prevention. 6aFondants chimiquesxEssais. 6aAvionsxGivragexPrévention.1 aCanada. bTransport Canada, eissuing body.2 aAPS Aviation Inc., econsultant.40qPDFs40.22 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/tc/T52-4-106-2021-eng.pdf01272cam 2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860023001682450048001912640063002392640011003023000044003133360026003573370026003833380036004095000085004456500029005306500035005597100048005947750044006427950041006868560098007278560121008259.913094CaOODSP20230511082513m o d f cr |||||||||||220706t20222022onc o f000 0 eng d a9780660444406 aCaOODSPbengerdacCaOODSP an-cn---1 aT52-4/53-2022E-PDF00aFlying to Canada : bwhat you need to know. 1a[Ottawa] : bTransport Canada = Transports Canada, c2022. 4c©2022 a1 online resource (5 unnumbered pages)  atextbtxt2rdacontent acomputerbc2rdamedia aonline resourcebcr2rdacarrier aIssued also in French under title: Piloter au Canada : ce que vous devez savoir. 0aBorder crossingzCanada. 0aAeronautics and statezCanada.1 aCanada. bTransport Canada, eissuing body.08tPiloter au Canada : w(CaOODSP)9.913095 tFlying to Canada w(CaOODSP)9.85931940qPDFs1.25 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/tc/T52-4-53-2022-eng.pdf40qHTMLsN/Auhttps://tc.canada.ca/en/aviation/general-operating-flight-rules/flying-canada-what-you-need-know-tp-1504803712cam 2200493zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250410018001560430012001740860021001861000029002072450237002362500017004732640066004903000098005563360026006543370026006803380036007065000020007425000017007625000024007795000131008035000080009345040069010145201257010835460060023406500063024006500065024636500066025286500068025946500073026626500060027356500071027956500062028666500073029286500073030017100048030748560096031229.905687CaOODSP20230511082850m o d f cr mn|||||||||211207s2021 bccab ob f000 0 eng d a9780660412207 aCaOODSPbengerdacCaOODSP0 aengbengbfre an-cn-bc1 aT42-25/2021E-PDF1 aMaxner, E. E., eauthor.10aSIMRES acoustic data hydroacoustic measurements : bmarine mammal detections from February to December 2020 off Monarch Head and East Point, Saturna Island, BC / cauthors, Emily E. Maxner, Héloïse Frouin-Mouy, April E. Houweling. aVersion 3.0. 1aVictoria, BC : bJASCO Applied Sciences (Canada) Ltd, c2021. a1 online resource (1 volume (various pagings)) : billustrations (chiefly colour), colour map atextbtxt2rdacontent acomputerbc2rdamedia aonline resourcebcr2rdacarrier a"Unclassified." a"TP 15506E." a"22 December 2021." a"Submitted to: Véronique Nolet and Laurence Lecavalier, Innovation Centre, Transport Canada, Contract T8156-17-0001/001/VAN." a"P001370-005 Task Authorization 4, Subtask 4, Document 02378, Version 3.0." aIncludes bibliographical references (pages 17-19 (2nd section)).3 a"Transport Canada (TC) commissioned JASCO Applied Sciences (JASCO) to analyze underwater sound recordings obtained from the Saturna Island Marine Research and Education Society (SIMRES) at two locations in Boundary Pass, BC. JASCO's automated marine mammal detectors, which are recognition algorithms, for killer whales, humpback whales, and Pacific white-sided dolphins were applied to the data. From 21 Feb to 31 Dec 2020, almost 3000 killer whale vocalizations were validated at Monarch Head on 36 days and almost 4000 at East Point on 42 days. These results suggest that killer whale occurrence has increased in the area when compared to the 2018-2019 data sets. Lower detection counts were observed for humpback whales at both stations, and they were primarily detected during late fall and early winter, which is consistent with previous data sets. There were no validated detections of Pacific white-sided dolphins during the recording period at either station. Overall, this study contributes important information on the occurrence of several species in the Boundary Pass for ongoing research required to investigate factors driving the distributions of marine mammals, specifically southern resident killer whales (SRKW)"--Abstract, page iii. aIncludes abstracts and summaries in English and French. 0aKiller whalexDetectionzBritish ColumbiazSaturna Island. 0aHumpback whalexDetectionzBritish ColumbiazSaturna Island. 0aKiller whalexVocalizationzBritish ColumbiazSaturna Island. 0aHumpback whalexVocalizationzBritish ColumbiazSaturna Island. 0aUnderwater acousticszBritish ColumbiazSaturna IslandxMeasurement. 6aOrquexDétectionzColombie-BritanniquezSaturna, Île. 6aBaleine à bossexDétectionzColombie-BritanniquezSaturna, Île. 6aOrquezColombie-BritanniquezSaturna, ÎlexVocalisation. 6aBaleine à bossezColombie-BritanniquezSaturna, ÎlexVocalisation. 6aAcoustique sous-marinezColombie-BritanniquezSaturna, ÎlexMesure.1 aCanada. bTransport Canada, eissuing body.40qPDFs5.73 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/tc/T42-25-2021-eng.pdf01518cam 2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250410018001560430012001740860024001862450081002102500023002912640063003142640011003773000077003883360026004653370026004913380036005175000255005535040041008085460032008496500049008816500053009307100048009837100037010318560100010689.903782CaOODSP20230327130513m o d f cr bn|||||||||211001t20212021oncda ob f000 0 eng d a9780660405148 aCaOODSPbengerdacCaOODSP aengbengbfre an-cn---1 aT52-4/103-2021E-PDF00aAircraft ground icing general research activities during the 2019-20 winter. aFinal version 1.0. 1a[Ottawa] : bTransport Canada = Transports Canada, c2021. 4c©2021 a1 online resource (1 volume (various pagings)) : bcharts, illustrations atextbtxt2rdacontent acomputerbc2rdamedia aonline resourcebcr2rdacarrier a"Prepared for: Transport Canada Innovation Centre. In cooperation with: Federal Aviation Administration William J. Hughes Technical Center, Transport Canada Civil Aviation, Federal Aviation Administration Flight Standards – Air Carrier Operations." aIncludes bibliographical references. aIncludes summary in French. 0aAirplanesxIce preventionxResearchzCanada. 6aAvionsxGivragexPréventionxRecherchezCanada.1 aCanada. bTransport Canada, eissuing body.2 aAPS Aviation Inc., econsultant.40qPDFs90.72 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/tc/T52-4-103-2021-eng.pdf02614cam 2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560450009001680860023001772450041002002640064002412640011003053000072003163360031003883370034004193380043004535000073004965000021005695040062005905201076006526500048017286500083017766500034018596550024018937100061019177750051019788560098020298560101021279.903849CaOODSP20230327145325m o d f cr mn|||||||||211005t20222022oncab obs f000 0 fre d a9780660405292 aCaOODSPbfreerdacCaOODSP an-cn--- ax7y21 aT46-54/1-2021F-PDF00aSécurité routière au Canada 2020. 1a[Ottawa] : bTransports Canada = Transport Canada, c[2022] 4c©2022 a1 ressource en ligne (74 pages) : billustrations en couleur, carte atextebtxt2rdacontent/fre ainformatiquebc2rdamedia/fre aressource en lignebcr2rdacarrier/fre aPublié aussi en anglais sous le titre : Road safety in Canada 2020. a« TP 15498F. » aComprend des références bibliographiques (pages 73-74). a« En 2011, un rapport sur la sécurité routière au Canada a été publié par Transports Canada pour souligner l'Année de la sécurité routière au Canada, le début de la Décennie d’action pour la sécurité routière des Nations Unies 2011-2020 et le lancement de la Stratégie de sécurité routière 2015, le troisième programme national de sécurité routière du Canada. Ce rapport examine les progrès réalisés par le Canada au cours de la Décennie d’action qui s'est terminée en 2020. Son objectif est de déterminer les progrès réalisés par le Canada en vue d'atteindre la vision de la Stratégie de sécurité routière 2025, à savoir zéro décès et blessure grave liés aux véhicules automobiles et les routes les plus sûres du monde. Le rapport souligne également que l'année 2019 marque le 50e anniversaire de ce qui était à l'origine la Direction de la sécurité routière et de la réglementation automobile de Transports Canada, l'organisme fédéral responsable de la sécurité routière au Canada » -- Introduction, page 7. 6aMortalité routièrezCanadavStatistiques. 6aVictimes d'accidents de la routexLésions et blessureszCanadavStatistiques. 6aSécurité routièrezCanada. 7aStatistiques2rvmgf1 aCanada. bTransports Canada, eorganisme de publication.08tRoad safety in Canada 2020.w(CaOODSP)9.90384840qPDFs1.64 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/tc/T46-54-1-2021-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://tc.canada.ca/fr/transport-routier/publications/securite-routiere-canada-202003623cam 2200481zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250410018001560430012001740450009001860860021001951000057002162450145002732500017004182640066004352640011005013000085005123360026005973370026006233380036006495000020006855000017007055000100007225000022008225040055008445201474008995460060023736500068024336500065025016500076025666500073026426500068027156500065027836500076028486500073029247100048029978560096030459.905691CaOODSP20230327142022m o d f cr mn|||||||||211207t20212021bccab ob f000 0 eng d a9780660412221 aCaOODSPbengerdacCaOODSP0 aengbengbfre an-cn-bc ay1y11 aT42-27/2021E-PDF1 aMartin, S. Bruce q(Steven Bruce), d1967- eauthor.10aAssessing sonar sound levels from commercial ships : bfinal report / cby S. Bruce Martin, Craig Evans, Colleen C. Wilson, David E. Hannay. aVersion 2.0. 1aVictoria, BC : bJASCO Applied Sciences (Canada) Ltd, c2021. 4c©2021 a1 online resource (xv, 35, 5 pages) : billustrations (some colour), colour maps atextbtxt2rdacontent acomputerbc2rdamedia aonline resourcebcr2rdacarrier a"Unclassified." a"TP 15508E." a"Prepared for: Innovation Centre of Transport Canada; by: JASCO Applied Sciences (Canada) Ltd." a"12 August 2021." aIncludes bibliographical references (pages 32-35).3 a"Transport Canada tasked JASCO Applied Sciences to study the occurrence of sonar sounds in the acoustic data recorded at sample rates of 128 kHz (usable data up to 60 kHz) on the Georgia Strait underwater listening station (ULS) and on the autonomous recorders deployed at Boundary Pass up to October 2019. Sonars were detected in 1.3% of the vessel passages. Three types of sonars were identified: single frequency echosounders, multi-frequency echosounders, and a continuous ultrasonic source. Both types of echosounders had highly directional beampatterns, which means the sounds were directed down towards the seabed and were generally only audible for 2-5 minutes during a vessel passage. High-frequency cetaceans (porpoise) that are directly underneath these sonars are expected to experience a temporary change in their hearing thresholds (TTS). The continuous ultrasonic source occupied the frequency band of 18-26 kHz. It was not directional and was audible 4-6 km from the vessel. High-frequency cetaceans within 1 km of a vessel track are likely to experience TTS, and southern resident killer whales have greatly reduced echolocation ranges for periods of 15-20 minutes during the vessel passage. A key recommendation from this study is to identify this continuous ultrasonic source and prohibit its use in Canadian waters. This analysis should be revisited with the Boundary Pass ULS data, which has usable acoustic data up to 250 kHz"--Abstract, page iii. aIncludes abstracts and summaries in English and French. 0aShipsxNoisezGeorgia, Strait of (B.C. and Wash.)xMeasurement. 0aShipsxNoisezBritish ColumbiazSaturna IslandxMeasurement. 0aUnderwater acousticszGeorgia, Strait of (B.C. and Wash.)xMeasurement. 0aUnderwater acousticszBritish ColumbiazSaturna IslandxMeasurement. 6aNaviresxBruitzGéorgie, Détroit de (C.-B. et Wash.)xMesure. 6aNaviresxBruitzColombie-BritanniquezSaturna, ÎlexMesure. 6aAcoustique sous-marinexGéorgie, Détroit de (C.-B. et Wash.)zMesure. 6aAcoustique sous-marinezColombie-BritanniquezSaturna, ÎlexMesure.1 aCanada. bTransport Canada, eissuing body.40qPDFs2.83 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/tc/T42-27-2021-eng.pdf03561cam 2200493zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250410018001560430012001740450009001860860021001951000040002162450161002562460067004172500017004842640066005012640011005673000094005783360026006723370026006983380036007245000020007605000017007805000100007975000022008975040055009195201337009745460060023116500065023716500065024366500073025016500073025746500065026476500065027126500073027776500073028507100048029238560096029719.905692CaOODSP20230327142419m o d f cr mn|||||||||211207t20212021bccab ob f000 0 eng d a9780660412238 aCaOODSPbengerdacCaOODSP0 aengbengbfre an-cn-bc ay1y11 aT42-28/2021E-PDF1 aMatthews, Marie-Noël R., eauthor.10aAssessment of vessel noise within the southern resident killer whale interim sanctuary zones : bfinal report / cby Marie-Noël R. Matthews, Connor Grooms.17aAssessment of vessel noise within SRKW interim sanctuary zones aVersion 2.0. 1aVictoria, BC : bJASCO Applied Sciences (Canada) Ltd, c2021. 4c©2021 a1 online resource (xiii, 21, 13, 2 pages) : billustrations (chiefly colour), colour maps atextbtxt2rdacontent acomputerbc2rdamedia aonline resourcebcr2rdacarrier a"Unclassified." a"TP 15509E." a"Prepared for: Innovation Centre of Transport Canada; by: JASCO Applied Sciences (Canada) Ltd." a"11 August 2021." aIncludes bibliographical references (pages 19-21).3 a"The Government of Canada, aiming to reduce SRKW exposure to underwater noise from vessels, implemented Interim Sanctuary Zones around Saturna and Pender Islands (Salish Sea) from 1 June to 31 October 2019. JASCO Applied Sciences (JASCO) performed a study to quantify vessel noise both with and without the implementation of these zones to estimate their effectiveness in reducing vessel noise levels within the zones. JASCO's cumulative noise model was applied for each zone to predict monthly averaged noise levels associated with vessel traffic conditions before and during the implementation of the sanctuary zones. The effectiveness of these zones is assessed quantitatively according to the estimated changes in noise levels. The results, which consider multiple commercial, government and recreational vessel classes, show that this mitigation approach would result in a decrease of unweighted noise levels by, on average, 0.5 (±0.4) dB within the Saturna Island Interim Sanctuary Zone and 3.0 (±1.0) dB within the Pender Island Interim Sanctuary Zone. The decrease is greater for audiogram-weighted noise levels: 2.2 (±1.1) dB and 4.6 (±1.3) dB, respectively. These results are based on an idealized level of compliance by vessels in the area, and accounts for the exemptions stated in the 2019 Interim Order"--Page iii. aIncludes abstracts and summaries in English and French. 0aShipsxNoisezBritish ColumbiazSaturna IslandxMeasurement. 0aShipsxNoisezBritish ColumbiazPender IslandsxMeasurement. 0aUnderwater acousticszBritish ColumbiazSaturna IslandxMeasurement. 0aUnderwater acousticszBritish ColumbiazPender IslandsxMeasurement. 6aNaviresxBruitzColombie-BritanniquezSaturna, ÎlexMesure. 6aNaviresxBruitzColombie-BritanniquezPender, ÎlesxMesure. 6aAcoustique sous-marinezColombie-BritanniquezSaturna, ÎlexMesure. 6aAcoustique sous-marinezColombie-BritanniquezPender, ÎlesxMesure.1 aCanada. bTransport Canada, eissuing body.40qPDFs2.14 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/tc/T42-28-2021-eng.pdf02262cam 2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560450009001680860023001772450032002002640064002322640011002963000063003073360026003703370026003963380036004225000076004585000017005345040055005515200803006066500044014096500071014536500028015246550022015527100048015747750060016228560098016828560096017809.903848CaOODSP20230327142546m o d f cr mn|||||||||211005t20222022oncab obs f000 0 eng d a9780660405285 aCaOODSPbengerdacCaOODSP an-cn--- ax7y21 aT46-54/1-2021E-PDF00aRoad safety in Canada 2020. 1a[Ottawa] : bTransport Canada = Transports Canada, c[2022] 4c©2022 a1 online resource (70 pages) : bcolour illustrations, map atextbtxt2rdacontent acomputerbc2rdamedia aonline resourcebcr2rdacarrier aIssued also in French under title: Sécurité routière au Canada 2020. a"TP 15498E." aIncludes bibliographical references (pages 69-70). a"In 2011, a Road Safety in Canada report was published by Transport Canada to recognize the Canadian Year of Road Safety, the beginning of the United Nations Decade of Action for Road Safety 2011-2020, and the launch of Road Safety Strategy 2015, Canada's third national road safety program. This report looks at Canada's progress during the Decade of Action which ended in 2020. Its goal is to determine what progress Canada has made toward the Road Safety 2025 vision of zero motor vehicle fatalities and serious injuries and having the safest roads in the world. It also recognizes 2019 as the 50th anniversary of what was initially the Road Safety and Motor Vehicle Regulation Directorate at Transport Canada, the lead federal government agency for road safety in Canada"--Introduction, page 7. 0aTraffic fatalitieszCanadavStatistics. 0aTraffic accident victimsxWounds and injurieszCanadavStatistics. 0aTraffic safetyzCanada. 7aStatistics2lcgft1 aCanada. bTransport Canada, eissuing body.08tSécurité routière au Canada 2020.w(CaOODSP)9.90384940qPDFs1.55 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/tc/T46-54-1-2021-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://tc.canada.ca/en/road-transportation/publications/road-safety-canada-2020