ARCHIVÉE - Liste hebdomadaire des publications du gouvernement du Canada 95-19

Nouvelles listes d'envoi

Office des normes générales du Canada

• NEW MAILING LIST
  Your attention is drawn to the following publication which appears for the first time in this issue of the Weekly Checklist. If you wish to have your name added to the mailing list, please make a separate request by letter to Depository Program, Canada Communication Group, Publishing Division, and quote your depository library number. If you require the particular issue noted below, please state this in your letter. (Full depositories will receive the publication automatically.)
  Calibre. Quarterly. Ottawa. 28cm. Paper cover.
  For non-depositories available from the CGSB Sales Centre, Ottawa, K1A 1G6. Telephone: 1-800-665-2472 or (613) 941-8703; Fax: (613) 941-8705.
  Vol. 1, No. 7, Fall, 1994. 12p.
  Contents: Cost/schedule performance management.--Geosynthetics meeting in Montreal.--NAFTA standardisation objectives.--U.S. standards on the information highway.--New CGSB publications.
  Free.
  Numéro de catalogue P27-4/1-7E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• NOUVELLE LISTE D'ENVOI
  La publication suivante paraît pour la première fois dans la Liste hebdomadaire. Si vous désirez ajouter votre nom à la liste de distribution, veuillez en faire la demande par écrit au Programme de dépôt, Groupe Communication Canada, Division de l'Édition, en mentionnant votre numéro de bibliothèque de dépôt. Si vous voulez recevoir le numéro mentionné ci-dessous, veuillez l'indiquer dans votre lettre. (Les bibliothèques de dépôt universel recevront d'office cette publication.)
  Calibre. Trimestriel. Ottawa. 28cm. Broché.
  Pour les non dépositaires, disponible au Centre des ventes de l'ONGC, Ottawa K1A 1G9. Téléphone: 1-800-665-2472 ou (613) 941-8703; Télécopieur: (613) 941-8705.
  Vol. 1, nº 7, automne 1994. 12p.
  Sommaire: Gestion du rendement en matière de coûts et de délais.--Réunion des représentants de l'industrie des géosynthétiques tenue à Montréal.--L'ALENA et les objectifs de normalisation.--Normes américaines applicables à l'autoroute électronique.--Nouvelles publications de l'ONGC.
  Gratuit.
  Numéro de catalogue P27-4/1-7F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série.
  Distribué par l'agence auteur.

Statuts

• Lois du Parlement du Canada, 1995. 1re session, 35e législature, 42-44 Élizabeth II. Ottawa. 27cm. Bilingue.
  Titre abrégé: Lois du Canada.
  Chapitre 1.--Loi sur le ministère de l'Industrie. (Loi constituant le ministère de l'Industrie et modifiant ou abrogeant certaines lois.) Titre en anglais: Department of Industry Act. Sanctionnée le 16 mars 1995. 23p.
  4,50 $ l'exemplaire. (Canada)
  5,85 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YX3-1995/1 Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement
  Vendu par GCC.
• Lois du Parlement du Canada, 1995. 1re session, 35e législature, 42-44 Élizabeth II. Ottawa. 27cm. Bilingue.
  Titre abrégé: Lois du Canada.
  Chapitre 2.--Loi de 1995 sur les opérations portuaires de la côte ouest. (Loi concernant la supervision du débardage et des opérations connexes dans les ports de la côte ouest.) Titre en anglais: West Coast Ports Operations Act, 1995. Sanctionnée le 16 mars 1995. 7p.
  3 $ l'exemplaire. (Canada)
  3,90 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YX3-1995/2 Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement
  Vendu par GCC.
• Lois du Parlement du Canada, 1995. 1re session, 35e législature, 42-44 Élizabeth II. Ottawa. 27cm. Bilingue.
  Titre abrégé: Lois du Canada.
  Chapitre 3.--Loi modifiant la Loi de l'impôt sur le revenu et les Règles concernant l'application de l'impôt sur le revenu. Titre en anglais: An Act to amend the Income Tax Act and the Income Tax Application Rules. Sanctionnée le 26 mars 1995. 109p.
  10,20 $ l'exemplaire. (Canada)
  13,25 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YX3-1995/3 Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement
  Vendu par GCC.
• Lois du Parlement du Canada, 1995. 1re session, 35e législature, 42-44 Élizabeth II. Ottawa. 27cm. Bilingue.
  Titre abrégé: Lois du Canada.
  Chapitre 4.--Loi sur l'accord concernant la bande indienne de Pictou Landing. (Loi concernant l'accord conclu entre Sa Majesté du chef du Canada et la bande indienne de Pictou Landing.) Titre en anglais: Pictou Landing Indian Band Agreement Act. Sanctionnée le 26 mars 1995. 1p.
  2,50 $ l'exemplaire. (Canada)
  3,25 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YX3-1995/4 Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement
  Vendu par GCC.
• Lois du Parlement du Canada, 1995. 1re session, 35e législature, 42-44 Élizabeth II. Ottawa. 27cm. Bilingue.
  Titre abrégé: Lois du Canada.
  Chapitre 5.--Loi sur le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international. (Loi modifiant la Loi sur le ministère des Affaires extérieures et d'autres lois en conséquence.) Titre en anglais: Department of Foreign Affairs and International Trade Act. Sanctionnée le 26 mars 1995. 10p.
  4 $ l'exemplaire. (Canada)
  5,20 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YX3-1995/5 Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement
  Vendu par GCC.
• Lois du Parlement du Canada, 1995. 1re session, 35e législature, 42-44 Élizabeth II. Ottawa. 27cm. Bilingue.
  Titre abrégé: Lois du Canada.
  Chapitre 6.--Loi de1995 sur le maintien des services ferroviaires. (Loi prévoyant le maintien des services ferroviaires et des services auxiliaires.) Titre en anglais: Maintenance of Railway Operations Act, 1995. Sanctionnée le 26 mars 1995. 31p.
  4,50 $ l'exemplaire. (Canada)
  5,85 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YX3-1995/6 Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement
  Vendu par GCC.
• Lois du Parlement du Canada, 1995. 1re session, 35e législature, 42-44 Élizabeth II. Ottawa. 27cm. Bilingue.
  Titre abrégé: Lois du Canada.
  Chapitre 7.--Loi modifiant la Loi sur l'assurance-chômage (fonctions de juré). Titre en anglais: An Act to amend the Unemployment Insurance Act (jury service). Sanctionnée le 26 mars 1995. 1p.
  2,50 $ l'exemplaire. (Canada)
  3,25 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YX3-1995/7 Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement
  Vendu par GCC.
• Lois du Parlement du Canada, 1995. 1re session, 35e législature, 42-44 Élizabeth II. Ottawa. 27cm. Bilingue.
  Titre abrégé: Lois du Canada.
  Chapitre 8.--Loi sur le pouvoir d'emprunt pour 1995-1996. (Loi portant pouvoir d'emprunt pour l'exercice 1995-1996.) Titre en anglais: Borrowing Authority Act, 1995-96. Sanctionnée le 30 mars 1995. 2p.
  2,50 $ l'exemplaire. (Canada)
  3,25 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YX3-1995/8 Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement
  Vendu par GCC.
• Lois du Parlement du Canada, 1995. 1re session, 35e législature, 42-44 Élizabeth II. Ottawa. 27cm. Bilingue.
  Titre abrégé: Lois du Canada.
  Chapitre 9.--Loi de crédits nº 4, pour 1994-1995. (Loi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l'administration publique fédérale pendant l'exercice se terminant le 31 mars 1995.) Titre en anglais: Appropriation Act No. 4, 1994-95. Sanctionnée le 31 mars 1995. 21p.
  6,80 $ l'exemplaire. (Canada)
  8,85 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YX3-1995/9 Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement
  Vendu par GCC.
• Lois du Parlement du Canada, 1995. 1re session, 35e législature, 42-44 Élizabeth II. Ottawa. 27cm. Bilingue.
  Titre abrégé: Lois du Canada.
  Chapitre 10.--Loi de crédits nº 1 pour 1995-1996. (Loi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l'administration publique fédérale pendant l'exercice se terminant le 31 mars 1996.) Titre en anglais: Appropriation Act No. 1, 1995-96. Sanctionnée le 30 mars 1995. 15p.
  4,50 $ l'exemplaire. (Canada)
  5,85 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YX3-1995/10 Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement
  Vendu par GCC.

Sénat

• Debates of the Senate, official report. Daily. Ottawa. 27cm.
  Vol. 135, Nos. 83-85, May 4-10, 1995.
  $1.75 per copy. $158 per year. (Canada)
  $2.25 U.S. per copy. $205.40 U.S. per year. (Other countries)
  Numéro de catalogue Y3-351E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Sold by CCG.
• Débats du Sénat, compte rendu officiel. Quotidien. Ottawa. 27cm.
  Vol. 135, nos 83-85, 4-10 mai 1995.
  1,75 $ l'exemplaire. 158 $ par année. (Canada)
  2,25 $ US l'exemplaire. 205,40 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue Y3-351F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série.
  Vendu par GCC.
• Procès-verbaux. Quotidien. Ottawa. 27cm. Bilingue. Titre en anglais: Minutes of proceedings.
  Nos 83-86, 4-11 mai 1995.
  1,75 $ l'exemplaire. 115 $ par année. (Canada)
  2,25 $ US l'exemplaire. 149,50 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue Y4-351
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série.
  Vendu par GCC.

Comités

• Comité permanent des affaires sociales, des sciences et de la technologie, 1re session, 35e législature, 42-44 Élizabeth II, 1994-95. Président: L'honorable M. Lorne Bonnell. Délibérations. Bilingue.
  Fascicule concernant: Le projet de loi C-44, Loi modifiant la Loi sur l'immigration et la Loi sur la citoyenneté et modifiant la Loi sur les douanes en conséquence. Titre en anglais: Standing Committee on Social Affairs, Science and Technology, Proceedings. Proceedings on: Bill C-44, An Act to amend the Immigration Act and the Citizenship Act and to make a consequential amendment to the Customs Act.
  Nº 7, le jeudi 23 mars 1995. 33p.
  2,50 $ l'exemplaire. (Canada)
  3,25 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YC17-351/1-7
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série.
  Vendu par GCC.
• Comité permanent des affaires sociales, des sciences et de la technologie,
  Fascicule concernant: Le projet de loi C-44, Loi modifiant la Loi sur l'immigration et la Loi sur la citoyenneté et modifiant la Loi sur les douanes en conséquence; le projet de loi C-53, Loi constituant le ministère du Patrimoine canadien et modifiant ou abrogeant certaines lois. Titre en anglais: Standing Committee on Social Affairs, Science and Technology, Proceedings. Proceedings on: Bill C-44, An Act to amend the Immigration Act and the Citizenship Act and to make a consequential amendment to the Customs Act; Bill C-53, An Act to establish the Department of Canadian Heritage and to amend and repeal certain other Acts.
  Nº 8, le mardi 28 mars 1995. 33p.
  2,50 $ l'exemplaire. (Canada)
  3,25 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YC17-351/1-8
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série.
  Vendu par GCC.
• Comité permanent des affaires sociales, des sciences et de la technologie,
  Fascicule concernant: Le projet de loi C-53, Loi constituant le ministère du Patrimoine canadien et modifiant ou abrogeant certaines lois. Titre en anglais: Standing Committee on Social Affairs, Science and Technology, Proceedings. Proceedings on: Bill C-53, An Act to establish the Department of Canadian Heritage and to amend and repeal certain other Acts.
  Nº 9, le mercredi 29 mars 1995. 15p.
  2,50 $ l'exemplaire. (Canada)
  3,25 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YC17-351/1-9
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série.
  Vendu par GCC.
• Comité permanent des affaires étrangères, 1re session, 35e législature, 42-44 Élizabeth II, 1994-1995. Président: L'honorable John B. Stewart. Délibérations. Bilingue.
  Fascicule concernant: Suivre l'application de la Loi de mise en oeuvre de l'accord de libre-échange Canada-États-Unis dans les deux pays visés, et l'application de l'Accord de libre-échange nord-américain entre le Canada, les États-Unis et le Mexique, ainsi que tout autre aspect commercial connexe. Titre en anglais: Standing Committee on Foreign Affairs, Proceedings. Proceedings on: Monitoring and reporting on the implementation and application in both countries of the Canada-United States Free Trade Agreement, and on the implementation and application in Canada, Mexico, and the United States of the North America Free Trade Agreement, as well as any other related trade development.
  Nº 19, le mardi 28 mars 1995. 43p.
  3 $ l'exemplaire. (Canada)
  3,90 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YC23-351/1-19
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série.
  Vendu par GCC.
• Comité permanent des privilèges, du règlement et de la procédure, 1re session, 35e législature, 42-44 Élizabeth II, 1994-1995. Présidente: L'honorable Brenda M. Robertson. Délibérations. Bilingue. Titre en anglais: Standing Committee on Privileges, Standing Rules and Orders, Proceedings.
  Nº 6, le jeudi 30 mars 1995. 22p.
  2,50 $ l'exemplaire. (Canada)
  3,25 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YC29-351/1-6
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série.
  Vendu par GCC.

Sénat et Chambre des communes

Comités

• Comité mixte permanent d'examen de la réglementation, 1re session, 35e législature, 42-44 Élizabeth II, 1994-1995. Coprésidents: Sénateur P. Derek Lewis; Ghislain Lebel, député. Procès-verbaux et témoignages. Bilingue.
  Concernant: Examen de textes réglementaires. Titre en anglais: Standing Joint Committee for the Scrutiny of Regulations, Minutes of proceedings and evidence. Respecting: Review of statutory instruments.
  Nº 17, le jeudi 23 mars 1995. 78p. en pagination multiple.
  6,50 $ l'exemplaire. (Canada)
  8,45 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YC3-351/1-17
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série.
  Vendu par GCC.

Chambre des communes

• Journaux. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Journals.
  Nos 191-195, du 1-5 mai 1995.
  1,75 $ l'exemplaire. 140 $ par année. (Canada)
  2,25 $ US l'exemplaire. 182 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue X2-351/195
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série.
  Vendu par GCC.
• House of Commons debates, official report. Daily. Ottawa. 27cm.
  Vol. 133, Nos. 195-199, May 5-11, 1995.
  $1.75 per copy. $286 per year. (Canada)
  $2.25 U.S. per copy. $371.80 U.S. per year. (Other countries)
  Numéro de catalogue X3-351E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Sold by CCG.
• Débats de la Chambre des communes, compte rendu officiel. Quotidien. Ottawa. 27cm.
  Vol. 133, nos 195-199, 5-11 mai 1995.
  1,75 $ l'exemplaire. 286 $ par année. (Canada)
  2,25 $ US l'exemplaire. 371,80 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue X3-351F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série.
  Vendu par GCC.
• Feuilleton et feuilleton des avis. Quotidien. Ottawa. 27cm. Bilingue. Titre en anglais: Order paper and notice paper.
  Nos 196-200, 8-12 mai 1995.
  1,75 $ l'exemplaire. 255 $ par année. (Canada)
  2,25 $ US l'exemplaire. 331,50 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue X4-351
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série.
  Vendu par GCC.

Projets de loi

• Projets de loi de la Chambre des communes, 1re session, 35e législature, 42-44 Élizabeth II, 1994-1995. Bilingue. Titre en anglais:
  934 $ par année (projets de loi de la Chambre des communes et du Sénat). (Canada)
  1 214,20 $ US par année (projets de loi de la Chambre des communes et du Sénat). (Autres pays)
  Numéro de catalogue XB351
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série.
  Vendu par GCC.
• Projets de loi de la Chambre des communes, 1re session, 35e législature, 42-44 Élizabeth II, 1994-1995. Bilingue.
  C-43.--Loi modifiant la Loi sur l'enregistrement des lobbyistes et d'autres lois en conséquence. Titre en anglais: An Act to amend the Lobbyists Registration Act and to make related amendments to other Acts. Adopté le 8 mai 1995. 19p.
  2,50 $ l'exemplaire. (Canada)
  3,25 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue XB351-43/3
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série.
  Vendu par GCC.
• Projets de loi de la Chambre des communes, 1re session, 35e législature, 42-44 Élizabeth II, 1994-1995. Bilingue.
  C-89.--Loi sur la commercialisation du CN. (Loi prévoyant la prorogation de la Compagnie des chemins de fer nationaux du Canada sous le régime de la Loi canadienne sur les sociétés par actions ainsi que l'émission et la vente de ses actions au public.) (Le ministre des Transport.) Titre en anglais: CN Commercialization Act. Première lecture, le 5 mai 1995. 11p.
  2,50 $ l'exemplaire. (Canada)
  3,25 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue XB351-89/1
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série.
  Vendu par GCC.
• Projets de loi de la Chambre des communes, 1re session, 35e législature, 42-44 Élizabeth II, 1994-1995. Bilingue.
  C-324.--Loi sur l'allocation de retour des parlementaires à la vie privée. (Loi substituant à l'allocation de retraite prévue à la Loi sur les allocations de retraite des parlementaires une allocation payée à même un fonds constitué de contributions des parlementaires et destinée à faciliter leur retour à la vie privée.) (M. Ringma.) Titre en anglais: Members of Parliament Transition Allowance Act. Première lecture, le 8 mai 1995. 5p.
  2,50 $ l'exemplaire. (Canada)
  3,25 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue XB351-324/1
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série.
  Vendu par GCC.

Affaires des anciens combattants

• Canada 1945-1995: Netherlands; Pays-Bas; Nederland. Publié par la Direction générale des communications. Ottawa, 1995. Texte français, pp. 16-31. Figure, ill. 22cm. Broché. Texte en français, anglais et hollandais. Titre en anglais: Canada 1945-1995: Netherlands; Pays-Bas; Nederland.
  Sommaire: La Libération des Pays-Bas: La bataille de l'Escaut; La bataille de la Rhénanie; La phase final; Le nord-est de la Hollande; L'ouest de la Hollande.--Appui aérien et naval.--La Commonwealth War Graves Commission.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-61779-7
  Numéro de catalogue V32-66/1995 Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement
  Distribué par l'agence auteur.

Bureau du surintendant des institutions financières

• Données de fin d'exercice: sociétés de fiducie; société de prêt; associations coopératives de crédit, 1993. Ottawa, 1995. 41p. Tableaux. 28cm. Reluire à anneaux. Bilingue. Titre en anglais: Year-end data: trust companies; loan companies; cooperative credit associations, 1993.
  Sommaire: Sommaire de l'actif, du passif, du revenu, des dépenses et des bénéfices non répartis pour l'exercice 1993: sociétés de fiducie.--Sommaire de l'actif, du passif, du revenu, des dépenses et des bénéfices non répartis pour l'exercice 1993: sociétés de prêt.--Sommaire de l'actif, du passif, du revenu, des dépenses et des bénéfices non répartis pour l'exercice 1993: associations coopératives de crédit.
  9,95 $ l'exemplaire. (Canada)
  12,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  ISBN 0-660-59684-9
  Numéro de catalogue IN3-1/1993 Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement
  Vendu par GCC.
  
• Données financières sommaires: sociétés d'assurance-vie; sociétés d'assurances multirisques, 1993. Sommaire de l'actif, du passif, du revenu et des dépenses pour l'exercice 1993 des sociétés d'assurances-vie et des sociétés de secours mutuels agréées en vertu de la loi fédérale. Ottawa, 1995. 113p. Tableaux. 28cm. Reliure à spirale. Bilingue. Titre en anglais: Summary financial data: life insurance companies; property and casualty insurance companies, 1993.
  13.95 $ l'exemplaire. (Canada)
  19,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  ISBN 0-660-59685-7
  Numéro de catalogue IN3-15/1993 Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement
  Vendu par GCC.
  

Conseil canadien des relations du travail

• Motifs de décision. Ottawa. 28cm. Polycopié.
  Chaque numéro est précédé d'un résumé bilingue sur une feuille intitulée Information. Titre en anglais:
  Numéro de catalogue LR12-2
• 
  Reasons for decision. Ottawa. 28cm. Processed.
  Each issue is covered by a sheet titled Information, which gives a bilingual summary of the case.
  Decision no. 1109.--Brotherhood of Maintenance of Way Employees, complainant, and Canadian National Railway Company, respondent. February 27, 1995. 23p. (Board file: 745-4706)
  $5 per copy. $250 per year. (Canada)
  $6.50 U.S. per copy. $325 U.S. per year. (Other countries)
  Numéro de catalogue LR12-2/1109E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Sold by CCG.
• Reasons for decision. Ottawa. 28cm. Processed.
  Each issue is covered by a sheet titled Information, which gives a bilingual summary of the case.
  Decision no. 1117.--General Teamsters Local Union No. 362, applicant, and Exalta Transport Corp., Medalta Transport Corp., and Medalta Distribution Services Ltd., employers. April 27, 1995. 15p. (Board files: 555-3715 and 560-309).
  $5 per copy. $250 per year. (Canada)
  $6.50 U.S. per copy. $325 U.S. per year. (Other countries)
  Numéro de catalogue LR12-2/1117E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Sold by CCG.

Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes

• Décisions, lettres-décisions et avis publics du CRTC en matière de télécommunications. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: CRTC telecom decisions, letter decisions and public notices.
  Vol. 3, nº 16, 1995.
  9 $ l'exemplaire. 400 $ par année. (Canada)
  11,70 $ US l'exemplaire. 520 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue BC91-13/3-16
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série.
  Vendu par GCC.

Imprimeur de la Reine

Gazette du Canada, partie I. Hebdomadaire. Ottawa. 27cm. Bilingue. Titre en anglais: Canada gazette, part I. ISSN 0045-4192
Vol. 129, nº 19, le 13 mai 1995.
2,95 $ l'exemplaire. 135 $ par année. (Canada)
3,85 $ US l'exemplaire. 175,50 $ US par année. (Autres pays)
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série.
Vendu par GCC.

Industrie Canada

• Statistiques choisies en sciences et technologie, 1994. Publié par Politique industrielle et scientifique. Ottawa, 1995. Texte français, 20p. Graphiques, tableaux. 12cm. Broché. Bilingue. (IC nº 105070/95-03) Titre en anglais: Selected science and technology statistics, 1994.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès de la Secteur de la politique industrielle et politique scientifique, Industrie Canada, 235, rue Queen, 5e étage ouest, Ottawa K1A 0H5. Téléphone: (613) 993-7589; Télécopieur: (613) 991-0363; Internet: fedsandt@istc.ca
  Gratuit.
  ISBN 0-662-61611-1
  Numéro de catalogue C1-4/1994 Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement
  Distribué par l'agence auteur.

Office de la propriété intellectuelle du Canada

• La gazette du Bureau des brevets. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: The Patent Office record. ISSN 0008-4670
  Vol. 123, nº 20, le 16 mai 1995. 64p.
  1,25 $ l'exemplaire. 63 $ par année. (Canada)
  1,50 $ US l'exemplaire. 75,60 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue RG42-1/123-20
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série.
  Vendu par GCC.
• Journal des marques de commerce. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Trade marks journal. ISSN 0041-0438
  Vol. 42, nº 2116, le 17 mai 1995.
  1,50 $ l'exemplaire. 72 $ par année. (Canada)
  1,95 $ US l'exemplaire. 93,60 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue RG42-2/42-2116
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série.
  Vendu par GCC.

Office des normes générales du Canada

• NEW MAILING LIST
  Your attention is drawn to the following publication which appears for the first time in this issue of the Weekly Checklist. If you wish to have your name added to the mailing list, please make a separate request by letter to Depository Program, Canada Communication Group, Publishing Division, and quote your depository library number. If you require the particular issue noted below, please state this in your letter. (Full depositories will receive the publication automatically.)
  Calibre. Quarterly. Ottawa. 28cm. Paper cover.
  For non-depositories available from the CGSB Sales Centre, Ottawa, K1A 1G6. Telephone: 1-800-665-2472 or (613) 941-8703; Fax: (613) 941-8705.
  Vol. 1, No. 7, Fall, 1994. 12p.
  Contents: Cost/schedule performance management.--Geosynthetics meeting in Montreal.--NAFTA standardisation objectives.--U.S. standards on the information highway.--New CGSB publications.
  Free.
  Numéro de catalogue P27-4/1-7E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• NOUVELLE LISTE D'ENVOI
  La publication suivante paraît pour la première fois dans la Liste hebdomadaire. Si vous désirez ajouter votre nom à la liste de distribution, veuillez en faire la demande par écrit au Programme de dépôt, Groupe Communication Canada, Division de l'Édition, en mentionnant votre numéro de bibliothèque de dépôt. Si vous voulez recevoir le numéro mentionné ci-dessous, veuillez l'indiquer dans votre lettre. (Les bibliothèques de dépôt universel recevront d'office cette publication.)
  Calibre. Trimestriel. Ottawa. 28cm. Broché.
  Pour les non dépositaires, disponible au Centre des ventes de l'ONGC, Ottawa K1A 1G9. Téléphone: 1-800-665-2472 ou (613) 941-8703; Télécopieur: (613) 941-8705.
  Vol. 1, nº 7, automne 1994. 12p.
  Sommaire: Gestion du rendement en matière de coûts et de délais.--Réunion des représentants de l'industrie des géosynthétiques tenue à Montréal.--L'ALENA et les objectifs de normalisation.--Normes américaines applicables à l'autoroute électronique.--Nouvelles publications de l'ONGC.
  Gratuit.
  Numéro de catalogue P27-4/1-7F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série.
  Distribué par l'agence auteur.

Santé Canada

Direction générale des services et de la promotion de la santé

• Nobody's perfect. Published by the Atlantic Region Health Promotion Directorate of Health and Welfare Canada in cooperation with the Departments of Health in New Brunswick, Nova Scotia, Prince Edward Island and Newfoundland and Labrador.
  "The Nobody's Perfect program is an educational program for the parents of children from birth to age 5 who possess one or more of the following characteristics: young; single; low-income; low-education; and who experience social, cultural or geographic isolation."--Page 1, Executive summary.
  --Process and evaluation report. Prepared by Madine VanderPlaat in association with Martell Consulting Services Ltd. 1989. 304p. in various pagings. Tables. 28cm. Reliure È anneaux.
  "From October 1986 to June 1987...the Atlantic Region Health Promotion Directorate, the New Brunswick Department of Health and Community Services, and the Newfoundland and Labrador Department of Health...implemented a process and impact evaluation of the Program. This report represents the results of the evaluation."--Introduction.
  $31.95 per copy. (Canada)
  $41.55 U.S. per copy. (Other countries)
  ISBN 0-660-13821-2
  Numéro de catalogue H39-133/4E Diffusion : One free copy available to selective depositories. Sold by CCG.

Secrétariat binational

• Notice to depositories:
  Because very few copies are available, the following publication is being distributed to full depository libraries only.
  
  Binational Panel Review under the North American Free Trade Agreement. Ottawa. 28cm. Paper cover.
  CDA-94-1904-02.--In the matter of: Synthetic baler twine with a knot strength of 200 lbs or less, originating in or exported from the United States of America. April 10, 1995. 35p. References. (Article 1904)
  $4.95 per copy. (Canada)
  $6.40 U.S. per copy. (Other countries)
  Numéro de catalogue E100-2/1-94-1904-02E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Sold by CCG.
• Notice to depositories:
  Because very few copies are available, the following publication is being distributed to full depository libraries only.
  
  Binational Panel Review under the Canada-United States Free Trade Agreement. Ottawa. 28cm. Paper cover.
  USA-93-1904-03.--In the matter of: Certain corrosion-resistant carbon steel products from Canada. May 1, 1995. 8p. References. (Article 1904)
  $3.95 per copy. (Canada)
  $5.15 U.S. per copy. (Other countries)
  Numéro de catalogue E100-2/2-93-1904-03-1E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Sold by CCG.
• Notice to depositories:
  Because very few copies are available, the following publication is being distributed to full depository libraries only.
  
  Binational Panel Review under the Canada-United States Free Trade Agreement. Ottawa. 28cm. Paper cover.
  USA-93-1904-04.--In the matter of: Certain cut-to-length carbon steel plate from Canada. May 1, 1995. 9p. References. (Article 1904)
  $3.95 per copy. (Canada)
  $5.15 U.S. per copy. (Other countries)
  Numéro de catalogue E100-2/2-93-1904-04-1E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Sold by CCG.

Solliciteur général Canada

Gendarmerie royale du Canada

• Direction du service des laboratoires judiciaires, Gendarmerie royale du Canada: revue annuelle, 1993-1994. Ottawa, 1995. Texte français, 36p. Graphique, références, tableaux. 28cm. Broché. Bilingue. Titre en anglais: Forensic Laboratory Services, Royal Canadian Mounted Police: annual review, 1993-94. ISSN 0840-5514
  Pour les non dépositaires, disponible auprès de Gendarmerie royale du Canada, Section des publications, 1200, promenade Vanier, Ottawa K1A 0R2. Téléphone: (613) 998-6312; Télécopieur: (613) 993-1310.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-61751-7
  Numéro de catalogue JS61-4/1994 Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement
  Distribué par l'agence auteur.

Service canadien du renseignement de sécurité

• Commentaire. Mensuel. Ottawa. 28cm. Bilingue. ISSN 1192-277X
  Nº 55, mars 1995.--Résumés des numéros de Commentaires (nº 37-55). Titre en anglais: Summaries of Commentary issues (#37-55). 1995. Texte français, 5p.
  Gratuit.
  Numéro de catalogue JS73-1/55
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série.
  Distribué par l'agence auteur.
• Commentaire. Mensuel. Ottawa. 28cm. Bilingue. ISSN 1192-277X
  Nº 56, avril 1995.--La Russie: défendant ses intérêts, par Conrad Namiesniowski. Titre en anglais: Russia: defending its interests, 1995. Texte français, 16p.
  Gratuit.
  Numéro de catalogue JS73-1/56
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série.
  Distribué par l'agence auteur.

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada

• Marchés publics. 3 fois par semaine. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Government business opportunities. ISSN 0840-870X
  Nº 347, le 8 mai 1995. 46p.
  4,95 $ l'exemplaire. 525 $ par année. (Canada)
  6,45 $ US l'exemplaire. 682,50 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue P12-6/1995-05-08
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série.
  Vendu par GCC.
• Marchés publics. 3 fois par semaine. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Government business opportunities. ISSN 0840-870X
  Nº 348, le 10 mai 1995. 79p.
  4,95 $ l'exemplaire. 525 $ par année. (Canada)
  6,45 $ US l'exemplaire. 682,50 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue P12-6/1995-05-10
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série.
  Vendu par GCC.
• Marchés publics. 3 fois par semaine. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Government business opportunities. ISSN 0840-870X
  Nº 349, le 12 mai 1995. 55p.
  4,95 $ l'exemplaire. 525 $ par année. (Canada)
  6,45 $ US l'exemplaire. 682,50 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue P12-6/1995-05-12
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série.
  Vendu par GCC.

Vérificateur général du Canada

• Rapports du vérificateur général du Canada à la Chambre des communes: 1986 à mai 1995. Ottawa, 1995. Disque compact à mémoire morte (CD-ROM). 1 disque. Bilingue. Accompagné de: Rapport du vérificateur général du Canada à la Chambre des communes: 1986 à mai 1995. [Manuel de l'usager.] 12cm. Dépliant. Bilingue. Titre en anglais: Reports of the Auditor General of Canada to the House of Commons: 1986 to May 1995.
  Données lisibles par machine.
  Configuration requise: Micro-ordinateur de type 386 ou meilleur; mémoire de 7Mo; lecteur de CD-ROM.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-61757-6
  Numéro de catalogue FA1-1986/95-1-MRC Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement
  Distribué par l'agence auteur.
• Report of the Auditor General to the House of Commons, 1995. Ottawa.
  For non-depositories available from the Office of the Auditor General of Canada, 240 Sparks Street, Stop 10-1, Ottawa K1A 0G6. Fax: (613) 954-0696.
  --Volume 1, May, 1995. 1995. 8 volumes. Figs., graphs, tables. 28cm. Paper cover. In a case, 29cm.
  Contents: Foreword and main points.--Ethics and fraud awareness in government.--Environment Canada: managing the legacy of hazardous wastes.--Federal radioactive waste management.--Health Canada: management of the Change Initiative at Health Protection Branch.--Office of the Superintendent of Financial Institutions: Deposit-Taking Institutions Sector.--Federal transportation subsidies.--Travel and hospitality; Travel under Foreign Service Directives.
  URL: http://www.gc.ca/oag/Report_May_1995/oag95/homepage.html
  Free. (Tabled)
  Numéro de catalogue FA1-1995/1E Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Rapport du vérificateur général du Canada à la Chambre des communes, 1995. Ottawa.
  Pour les non dépositaires, disponible au Bureau du vérificateur général du Canada, 240, rue Sparks, arrêt 10-1, Ottawa K1A 0G6. Télécopieur: (613) 954-0696.
  --Volume 1, mai 1995. 1995. 8 volumes. Figures, graphiques, tableaux. 28cm. Broché. Dans une boîte, 29cm.
  Sommaire: Avant-propos et points saillants.--La sensibilisation à l'éthique et à la fraude au gouvernement.--Environnement Canada: les déchets dangereux: la gestion d'un lourd héritage.--La gestion des déchets radioactifs par le gouvernement fédéral.--Santé Canada: la gestion d'un projet de réforme à la Direction générale de la protection de la santé.--Bureau du surintendant des institutions financières: Secteur des institutions de dépôt.--Les subventions fédérales au transport.--Les déplacements et l'accueil; Les déplacements aux termes des directives sur le service extérieur.
  URL: http://www.gc.ca/oag/Report_May_1995/oag95/homepage.html
  Gratuit. (Déposé)
  Numéro de catalogue FA1-1995/1F Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement
  Distribué par l'agence auteur.

Statistique Canada

Les bibliothèques de dépôt doivent demander les publications "hors-série" (marquées d'un seul point noir, · ) au moyen du bon de commande de la Liste hebdomadaire. La Division de l'Édition envoie immédiatement ces commandes à Statistique Canada où elles sont complétées. Par contre, les questions au sujet des numéros non reçus et les demandes d'inscription sur les listes de distribution pour les publications de Statistique Canada doivent être adressées à: Ventes et services de publications, Édifice principal, Statistique Canada, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: (613) 951-7277; Télécopieur: (613) 951-1584.
Titre en anglais:

Annuels

• Statistiques de l'énergie électrique: statistiques annuelles, 1993. Annuel. Ottawa, 1995. 52p. Tableaux. 28cm. Broché. Bilingue. Titre en anglais: Electric power statistics: annual statistics, 1993. ISSN 1198-4848
  29 $ l'exemplaire. (Canada)
  35 $ US l'exemplaire (États-Unis). 41 $ US l'exemplaire (autres pays).
  Numéro de catalogue CS57-202/1993
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série.
  Distribué par l'agence auteur.
• Les commerces de gros et de détail au Canada, 1993. Annuel. Ottawa, 1995. 85p. Graphiques, tableaux. 28cm. Cartonné. Bilingue. Titre en anglais: Wholesaling and retailing in Canada, 1993. ISSN 1201-0588
  45 $ l'exemplaire. (Canada)
  54 $ US l'exemplaire (États-Unis). 63 $ US l'exemplaire (autres pays).
  Numéro de catalogue CS63-238/1993
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série.
  Distribué par l'agence auteur.

Bulletins

• The daily. Ottawa. 28cm. Processed. ISSN 0827-0465
  May 8-12, 1995.
  URL: gopher://gopher.statcan.ca/11/.English/Daily/Dailystat
  90¿ per copy. $120 per year. (Canada)
  $1.10 U.S. per copy. $144 U.S. per year. (United States)
  $1.30 U.S. per copy. $168 U.S. per year. (Other countries)
  Numéro de catalogue CS11-001E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Le quotidien.Ottawa. 28cm. Polycopié. ISSN 0380-6103
  Le 8-12 mai 1995.
  URL: gopher://gopher.statcan.ca:71/11/.Francais/Daily/Dailystat
  0,90 $ l'exemplaire. 120 $ par année. (Canada)
  1,10 $ US l'exemplaire. 144 $ US par année. (États-Unis)
  1,30 $ US l'exemplaire. 168 $ US par anéée. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS11-001F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série.
  Distribué par l'agence auteur.
• Infomat: a weekly review. Ottawa. 28cm. ISSN 0380-0547
  May 12, 1995. 10p.
  $3 per copy. $130 per year. (Canada)
  $4 U.S. per copy. $156 U.S. per year. (United States)
  $4 U.S. per copy. $182 U.S. per year. (Other countries)
  Numéro de catalogue CS11-002E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Infomat: revue hebdomadaire. Ottawa. 28cm. ISSN 0380-0563
  Le 12 mai 1995. 10p.
  3 $ l'exemplaire. 130 $ par année. (Canada)
  4 $ US l'exemplaire. 156 $ US par année. (États-Unis)
  4 $ US l'exemplaire. 182 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS11-002F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série.
  Distribué par l'agence auteur.
• Produit intérieur brut par industrie (aux prix de 1986). Mensuel. Ottawa. 28cm. Broché. Bilingue. (Système de comptabilité nationale.) Titre en anglais: Gross domestic product by industry (at 1986 prices). ISSN 0711-852X
  Vol. 9, nº 2, février 1995. 25p.
  14 $ l'exemplaire. 140 $ par année. (Canada)
  17 $ US l'exemplaire. 168 $ US par année. (États-Unis)
  20 $ US l'exemplaire. 196 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS15-001
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série.
  Distribué par l'agence auteur.
• Série de rapports sur les grandes cultures. Ottawa. 28cm. Feuilles mobiles. Bilingue. ISSN 0575-8548
  Vol. 74, nº 3.--Stock de céréales canadiennes au 31 mars 1995. Titre en anglais: Stocks of Canadian grain at March 31, 1995. 1995. 17p.
  15 $ l'exemplaire. 85 $ par année. (Canada)
  18 $ US l'exemplaire. 102 $ US l'exemplaire. (États-Unis)
  21 $ US l'exemplaire. 119 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS22-002
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série.
  Distribué par l'agence auteur.
• La revue des céréales et des graines oléagineuses. Mensuel. Ottawa. 28cm. Broché. Bilingue. Titre en anglais: Cereals and oilseeds review. ISSN 0820-9030
  Vol. 18, nº 2, février 1995. 45p.
  15 $ l'exemplaire. 144 $ par année. (Canada)
  18 $ US l'exemplaire. 173 $ US par année. (États-Unis)
  21 $ US l'exemplaire. 202 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS22-007
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série.
  Distribué par l'agence auteur.
• Livraisons des produits de chauffage à combustible solide. Trimestriel. Ottawa. 28cm. Feuilles mobiles. Bilingue. Titre en anglais: Shipments of solid fuel burning heating products. ISSN 0713-6196
  Vol. 14, nº 1, trimestre terminé en mars 1995. 2p.
  8 $ l'exemplaire. 24 $ par année. (Canada)
  8 $ US l'exemplaire. 29 $ US par année. (États-Unis)
  9 $ US l'exemplaire. 34 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS25-002
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série.
  Distribué par l'agence auteur.
• Production et stocks de fromage fondu et de poudre de lait écrémé instantané. Mensuel. Ottawa. 28cm. Feuilles mobiles. Bilingue. Titre en anglais: Production and inventories of process cheese and instant skim milk powder. ISSN 0705-551X
  Vol. 24, nº 3, mars 1995. 2p.
  6 $ l'exemplaire. 60 $ par année. (Canada)
  8 $ US l'exemplaire. 72 $ US par année. (États-Unis)
  9 $ US l'exemplaire. 84 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS32-024
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série.
  Distribué par l'agence auteur.
• Panneaux isolants rigides (produits à bases de fibres ligneuses). Mensuel. Ottawa. 28cm. Feuilles mobiles. Bilingue. Titre en anglais: Rigid insulating board (wood fibre products). ISSN 0829-8653
  Vol. 49, nº 3, mars 1995. 3p.
  6 $ l'exemplaire. 60 $ par année. (Canada)
  8 $ US l'exemplaire. 72 $ US par année. (États-Unis)
  9 $ US l'exemplaire. 84 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS36-002
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série.
  Distribué par l'agence auteur.
• Certains appareils électriques ménagers. Mensuel. Ottawa. 28cm. Feuilles mobiles. Bilingue. Titre en anglais: Specified domestic electrical appliances. ISSN 0410-5907
  Vol. 38, nº 3, mars 1995. 2p.
  6 $ l'exemplaire. 60 $ par année. (Canada)
  8 $ US l'exemplaire. 72 $ US par année. (États-Unis)
  9 $ US l'exemplaire. 84 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS43-003
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série.
  Distribué par l'agence auteur.
• Ciment. Mensuel. Ottawa. 28cm. Feuilles mobiles. Bilingue. Titre en anglais: Cement. ISSN 0380-6898
  Vol. 47, nº 3, mars 1995. 3p.
  6 $ l'exemplaire. 60 $ par année. (Canada)
  8 $ US l'exemplaire. 72 $ US par année. (États-Unis)
  9 $ US l'exemplaire. 84 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS44-001
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série.
  Distribué par l'agence auteur.
• Produits de gypse. Mensuel. Ottawa. 28cm. Feuilles mobiles. Bilingue. Titre en anglais: Gypsum products. ISSN 0380-7223
  Vol. 46, nº 3, mars 1995. 2p.
  6 $ l'exemplaire. 60 $ par année. (Canada)
  8 $ US l'exemplaire. 72 $ US par année. (États-Unis)
  9 $ US l'exemplaire. 84 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS44-003
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série.
  Distribué par l'agence auteur.
• Papier-toiture asphalté. Mensuel. Ottawa. 28cm. Feuilles mobiles. Bilingue. Titre en anglais: Asphalt roofing. ISSN 0380-5786
  Vol. 47, nº 3, mars 1995. 4p.
  6 $ l'exemplaire. 60 $ par année. (Canada)
  8 $ US l'exemplaire. 72 $ US par année. (États-Unis)
  9 $ US l'exemplaire. 84 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS45-001
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série.
  Distribué par l'agence auteur.
• Produits chimiques industriels et résines synthétiques. Mensuel. Ottawa. 28cm. Feuilles mobiles. Bilingue. Titre en anglais: Industrial chemicals and synthetic resins. ISSN 0712-8592
  Vol. 38, nº 3, mars 1995. 2p.
  6 $ l'exemplaire. 60 $ par année. (Canada)
  8 $ US l'exemplaire. 72 $ US par année. (États-Unis)
  9 $ US l'exemplaire. 84 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS46-002
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série.
  Distribué par l'agence auteur.
• Aviation. Publié par le Centre des statistiques de l'aviation. Ottawa. 28cm. Bilingue. (Bulletin de service.) Titre en anglais: Aviation. ISSN 0843-493X
  Vol. 27, nº 4, avril 1995. 13p.
  10 $ l'exemplaire. 99 $ par année. (Canada)
  12 $ US l'exemplaire. 119 $ US par année. (États-Unis)
  14 $ US l'exemplaire. 139 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS51-004
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série.
  Distribué par l'agence auteur.
• Transport du pétrole par pipe-lines. Mensuel. Ottawa. 28cm. Broché. Bilingue. Titre en anglais: Oil pipe line transport. ISSN 0380-4615
  CTI 4612.
  Vol. 45, nº 2, février 1995. 16p.
  11 $ l'exemplaire. 110 $ par année. (Canada)
  14 $ US l'exemplaire. 132 $ US par année. (États-Unis)
  16 $ US l'exemplaire. 154 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS55-001
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série.
  Distribué par l'agence auteur.
• Indices des prix de l'industrie. Mensuel. Ottawa. 28cm. Cartonné. Bilingue. Titre en anglais: Industry price indexes. ISSN 0700-2033
  Vol. 21, nº 3, mars 1995. 106p.
  21 $ l'exemplaire. 210 $ par année. (Canada)
  26 $ US l'exemplaire. 252 $ US par année. (États-Unis)
  30 $ US l'exemplaire. 294 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS62-011
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série.
  Distribué par l'agence auteur.
• Ventes de véhicules automobiles neufs. Mensuel. Ottawa. 28cm. Broché. Bilingue. Titre en anglais: New motor vehicle sales. ISSN 0705-5595
  Vol. 67, nº 1, janvier 1995. 23p.
  16 $ l'exemplaire. 160 $ par année. (Canada)
  20 $ US l'exemplaire. 192 $ US par année. (États-Unis)
  23 $ US l'exemplaire. 224 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS63-007
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série.
  Distribué par l'agence auteur.
• Permis de bâtir. Mensuel. Ottawa. 28cm. Cartonné. Bilingue. Titre en anglais: Building permits. ISSN 0318-8809
  Vol. 39, nº 2, février 1995. 81p.
  24 $ l'exemplaire. 240 $ par année. (Canada)
  29 $ US l'exemplaire. 288 $ US par année. (États-Unis)
  34 $ US l'exemplaire. 336 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS64-001
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série.
  Distribué par l'agence auteur.
• Exportations par marchandise. Mensuel. Ottawa. 28cm. Cartonné. Bilingue. Titre en anglais: Exports by commodity. ISSN 1181-6732
  Vol. 52, nº 2, février 1995. 304p.
  60 $ l'exemplaire. 600 $ par année. (Canada)
  72 $ US l'exemplaire. 720 $ US par année. (États-Unis)
  84 $ US l'exemplaire. 840 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS65-004
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série.
  Distribué par l'agence auteur.

Copyright © 1995 Groupe Communication Canada