ARCHIVÉE - Liste hebdomadaire des publications du gouvernement du Canada 96-44

Nouvelles listes d'envoi

Statistique Canada

Annuels

• NOUVELLE LISTE D'ENVOI
  La publication suivante paraît pour la première fois dans la Liste hebdomadaire. Si vous désirez ajouter votre nom à la liste de distribution, veuillez faire votre demande par écrit auprès de Vente et services de publications, Édifice principal, Statistique Canada, Ottawa K1A 0T6, et mentionner votre numéro de bibliothèque de dépôt. Si vous voulez recevoir le numéro mentionné ci-dessous, veuillez l'indiquer dans votre lettre.
  Rapport des indicateurs clés des services correctionnels pour les adultes et les jeunes contrevenants, 1995-1996. Annuel. Publié par le Centre canadien pour les statistique juridique. Ottawa, 1996. 2 fiches. Titre en anglais: Corrections key indicator report for adults and young offenders, 1995-96.
  Microfiche.
  35 $ l'exemplaire. (Canada)
  42 $ US l'exemplaire (États-Unis). 49 $ US l'exemplaire (autres pays).
  ISBN 0-660-58948-6
  Numéro de catalogue CS85-222/1996-M
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série.
  Distribué par l'agence auteur.
  

Statuts

Codifications administratives

• La Loi sur l'assurance-emploi et autres législations. Ottawa, 1996. 28cm. Feuilles mobiles. Bilingue. Titre en anglais: Employment Insurance Act and other related legislation.
  Sommaire: Loi sur le ministère du Développement des ressources humaines (C-11).--Loi sur l'assurance-emploi (C-12).--Règlement sur l'assurance-emploi.
  34,95 $ le volume de base. Mises à jour par commande permanente. (Canada)
  34,95 $ US le volume de base. Mises à jour par commande permanente. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YX76-U1/1996
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.

Sénat

• Debates of the Senate, official report. Daily. Ottawa. 27cm.
  Vol. 135, Nos. 41-44, October 21-24, 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/english/senate/deb-e/deb-e.htm
  $245 per year. (Canada)
  $245 U.S. per year. (Other countries)
  Numéro de catalogue Y3-352E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Sold by CCG.
• Débats du Sénat, compte rendu officiel. Quotidien. Ottawa. 27cm.
  Vol. 135, nos 41-44, 21-24 octobre 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/english/senate/deb-f/deb-f.htm
  245 $ par année. (Canada)
  245 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue Y3-352F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Journaux du Sénat. Quotidien. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Journals of the Senate.
  Nos 41-44, 21-24 octobre 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/english/senate/jour-f/jour-f.htm
  275 $ par année. (Canada)
  275 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue Y4-352
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.

Comités

• Comité permanent des affaires juridiques et constitutionnelles, 2e session, 35e législature, 45 Élizabeth II, 1996. Présidente: L'honorable Sharon Carstairs. Délibérations. Bilingue.
  Fascicule concernant: Examen du projet de loi C-243, Loi modifiant la Loi électorale du Canada (remboursement des dépenses d'élection). Titre en anglais: Standing Committee on Legal and Constitutional Affairs, Proceedings. Proceedings on: Examination of Bill C-243, An Act to amend the Canada Election Act (reimbursement of election expenses).
  Nº 27, le mercredi 25 septembre 1996. 22p.
  12 $ l'exemplaire. (Canada)
  12 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YC24-352/1-27
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.

Chambre des communes

• Journaux. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Journals.
  Nos 87-90, 21-24 octobre, 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/cgi-bin/journals/f_journals_master.pl
  230 $ par année. (Canada)
  230 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue X2-352/90
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• House of Commons debates, official report. Daily. Ottawa. 28cm.
  Vol. 134, Nos. 90-91, October 24-28, 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/cgi-bin/hansard/e_hansard_master.pl
  $475 per year. (Canada)
  $475 U.S. per year. (Other countries)
  Numéro de catalogue X3-352E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Sold by CCG.
• Débats de la Chambre des communes, compte rendu officiel. Quotidien. Ottawa. 28cm.
  Vol 134, nos 90-91, 24-28 octobre 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/cgi-bin/hansard/f_hansard_master.pl
  475 $ par année. (Canada)
  475 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue X3-352F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Feuilleton et feuilleton des avis. Quotidien. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Order paper and notice paper.
  Nº 92, le 29 octobre 1996.
  425 $ par année. (Canada)
  425 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue X4-352/92
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.

Comités

• Comité permanent des finances, 2e session, 35e législature, 45 Élizabeth II, 1996. Président: Jim Peterson. Procès-verbaux. Bilingue. Titre en anglais: Standing Committee on Finance, Minutes of proceedings.
  Nº 3, (Séances nos 20 à 25) Texte français, 77p.
  Y compris le troisième rapport à la Chambre.
  N.B.: Titre de la page de titre additionnelle: Biens canadiens imposables: troisième rapport du Comité permanent des Finances.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/fine/minutes/fine_issue-03_20-25/fine_03_cov F.html
  26 $ l'exemplaire. (Canada)
  26 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue XC26-352/1-1-3
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.

Affaires étrangères et Commerce international

• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  
  Statement. Ottawa. 28cm.
  Available from the Media Relations Office, Department of Foreign Affairs and International Trade, 125 Sussex Drive, Tower A, 2nd Floor, Ottawa K1A 0G2. Telephone: (613) 995-1874; Fax: (613) 995-1405.
  96/43.--An address by the Honourable Art Eggleton, Minister for International Trade, on the occasion of the Canadian Importer's Association, 65th annual conference. Toronto, October 9, 1996. 4p.
  URL: http://www.dfait-maeci.gc.ca/english/news/statem~1/96_state/96_043e.htm
  Free.
  Numéro de catalogue E54-10/96-43E
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  
  Déclaration. Ottawa. 28cm.
  Disponible au Bureau des relations avec les médias, Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international, 125, promenade Sussex, Tour A, 2e étage, Ottawa K1A 0G2. Téléphone: (613) 995-1874; Télécopieur: (613) 995-1405.
  96/43.--Allocution de l'honorable Art Eggleton, ministre du Commerce international, à l'occasion de la 65e conférence annuelle de l'Association des importateurs canadiens. Toronto, le 9 octobre 1996. 5p.
  URL: http://www.dfait-maeci.gc.ca/francais/news/statem~1/96_state/96_043f.htm
  Gratuit.
  Numéro de catalogue E54-10/96-43F
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  
  Statement. Ottawa. 28cm.
  Available from the Media Relations Office, Department of Foreign Affairs and International Trade, 125 Sussex Drive, Tower A, 2nd Floor, Ottawa K1A 0G2. Telephone: (613) 995-1874; Fax: (613) 995-1405.
  96/44.--Notes for an address by the Honourable Art Eggleton, Minister for International Trade, on the occasion of the Canada-Poland Business Club luncheon. Warsaw, Poland, October 14, 1996. 5p.
  URL: http://www.dfait-maeci.gc.ca/english/news/statem~1/96_state/96_044e.htm
  Free.
  Numéro de catalogue E54-10/96-44E
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  
  Déclaration. Ottawa. 28cm.
  Disponible au Bureau des relations avec les médias, Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international, 125, promenade Sussex, Tour A, 2e étage, Ottawa K1A 0G2. Téléphone: (613) 995-1874; Télécopieur: (613) 995-1405.
  96/44.--Notes pour une allocution de l'honorable Art Eggleton, ministre du Commerce international, lors d'un déjeuner au Club des gens d'affaires Canada-Pologne. Varsovie (Pologne), le 14 octobre 1996. 5p.
  URL: http://www.dfait-maeci.gc.ca/francais/news/statem~1/96_state/96_043f.htm
  Gratuit.
  Numéro de catalogue E54-10/96-44F
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.

Affaires indiennes et du Nord

Programme des affaires du Nord

• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  La Convention de la Baie James et du Nord québécois et la Convention du Nord-Est québécois: rapport annuel, 1995.Ottawa, 1996. Texte français, 30p. Carte, ill., tableaux. 28cm. Broché. Bilingue. (QS-Q036-002-BB-A1) Titre en anglais: The James Bay and Northern Quebec Agreement, and the Northeastern Quebec Agreement: annual report, 1995.
  Disponible auprès d'Affaires indiennes et du Nord Canada, Terrasses de la Chaudière, 10, rue Wellington, Pièce 1415, Hull (Québec) K1A 0H4. Téléphone: (819) 997-0380; Télécopieur: (819) 953-3017; Courrier électronique (Internet): infopubs@inac.gc.ca; WWW: http://inac.gc.ca
  Gratuit.
  ISBN 0-662-62174-3
  Numéro de catalogue R71-38/1995
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.

Agence canadienne d'évaluation environnementale

• An evaluation of the environmental impact statement on Atomic Energy of Canada Limited's concept for the disposal of Canada's nuclear fuel waste: an addendum to the Report of the Scientific Review Group, advisory to the Nuclear Fuel Waste Management and Disposal Concept Environmental Assessment Panel, September 16, 1996. Ottawa, 1996. 24p. References. 28cm. Paper bound.
  "The Addendum comprises a critical assessment, from a scientific and engineering point of view, of the additional information that has been presented in the public hearings or published by Atomic Energy of Canada Limited between mid-1995, when we wrote our Final Report, and July 12, 1996."--Letter of transmittal.
  For non-depositories available from the Canadian Environmental Assessment Agency, Communications Service, 200 SacrÅ-Coeur Boulevard, Hull, Quebec K1A 0H3. Telephone: (819) 997-2727; Fax: (819) 953-2891.
  Free. ISBN 0-660-16649-6
  Numéro de catalogue En106-30/1-1996E
  Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Une évaluation de l'Étude d'impact environnemental concernant le concept d'Énergie Atomique du Canada Limitée de stockage permanent des déchets de combustible nucléaire du Canada: addendum au rapport du Groupe d'examen scientifique, avis à la demande de la Commission d'évaluation environnementale du concept de gestion et de stockage permanent des déchets de combustible nucléaire, le 16 septembre 1996. Ottawa, 1996.
  «L'addendum comprend une évaluation critique, du point de vue scientifique et technique, des renseignements supplémentaires qui ont été présentés aux audiences publiques ou publiés par Énergie atomique du Canada Limitée entre le milieu de 1995, lorsque nous rédigions notre rapport final, et le 12 juillet 1996.»--Lettre d'accompagnement.
  Pour les non dépositaires, disponible à l'Agence canadienne d'évaluation environnementale, Service des communications, 200, boulevard Sacré-Coeur, Hull (Québec) K1A 0H3. Téléphone: (819) 997-2727; Télécopieur: (819) 953-2891.
  Gratuit.
  ISBN 0-660-95389-7
  Numéro de catalogue En106-30/1-1996F
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
• An evaluation of the environmental impact statement on AECL's concept for the disposal of Canada's nuclear fuel waste: report of the Scientific Advisory Group, advisory to the Nuclear Fuel Waste Management and Disposal Concept Environmental Assessment Panel, October 6, 1995. Ottawa, 1995. 278p. Figs., references. 28cm. Paper bound.
  Contents: Introduction.--The requirement for disposal of Canada's nuclear fuel waste.--SRG approach to the evaluation of the disposal concept.--Review and evaluation of the generic AECL disposal concept.--Review and evaluation of the AECL reference case study and postclosure assessment.--Implementation of the disposal concept and preclosure impact assessment.--Summary and conclusions.--Appendices.--Glossary.--References.
  For non-depositories available from the Canadian Environmental Assessment Agency, Communications Service, 200 SacrÅ-Coeur Boulevard, Hull, Quebec K1A 0H3. Telephone: (819) 997-2727; Fax: (819) 953-2891.
  $20 per copy. ISBN 0-660-16292-X
  Numéro de catalogue En106-30/1995E
  Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Une évaluation de l'Étude d'impact environnemental concernant le concept d'Énergie Atomique du Canada Limitée de stockage permanent des déchets de combustible nucléaire du Canada:Ottawa, 1995. 307p. Figures, références. 28cm. Cartonné.
  $20 l'exemplaire.
  ISBN 0-660-95141-X
  Numéro de catalogue En106-30/1995F
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes

• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  Décisions et avis du Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes en matière de radiodiffusion. Deux fois par semaine. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Canadian Radio-television and Telecommunications Commission broadcasting decisions and notices.
  Prétirages des décisions et avis publiés dans la Gazette du Canada, partie I.
  Disponible au Groupe Communication Canada, Division de l'Édition, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498.
  Vol. 11, nº 54.
  6,50 $ l'exemplaire. 575 $ par année. (Canada)
  6,50 $ US l'exemplaire. 575 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue BC91-12/11-54
  Diffusion : Vendu par GCC.

Conseil national de prévention du crime Canada

• Un bon placement: prévention de la criminalité et de la victimisation. Publié par le Comité sur l'analyse économique. Ottawa, 1996. Texte français, 38p. Figures, graphiques, références, tableaux. 28cm. Broché. Bilingue. Titre en anglais: Money well spent:
  «Le présent rapport traite de la prévention du crime par le développement social et examine les données permettant de conclure à l'importance de la prévention du comportement criminel en général.»--Sommaire.
  Pour les non dépositaires, disponible au Secrétariat du Conseil national de prévention du crime, 130, rue Albert, 8e étage, Ottawa K1A 0H8. Téléphone: (613) 941-0505; Télécopieur: (613) 952-3515; Internet: ncpc@web.net
  URL: http://www.web.apc.org/~ncpc/work/economic/invest/index_f.htm
  Gratuit.
  ISBN 0-662-62740-7
  Numéro de catalogue J73-1/1996
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
• Les déterminants de la santé et les enfants. Publié par le Comité sur la prévention et les enfants. Ottawa, 1996. Texte français, 12p. Graphiques, références. 28cm. Broché. Bilingue. Titre en anglais: The determinants of health and children.
  «Un des cinq feuillets d'information traitant de pa prévention lors de la jeune enfance.»--Page 1.
  Sommaire: Quel est le lien entre la santé et la prévention du crime?--Qu'est-ce que la santé et comment être en bonne santé?--Quels sont les facteurs qui contribuent à notre bonne santé?--Qu'est-ce qui détermine la santé chez les enfants?--Développement sain des enfants.--Les déterminants de la santé dans le contexte socio-économique.--Les déterminants de la santé dans le milieu physique.--La capacité individuelle, les aptitudes positives et les habitudes personnelles en matière de santé sont des déterminants de la santé.--Les services de santé, les services sociaux et les services éducatifs sont des déterminants de la santé.--Conclusion.--Bibliographie.
  Pour les non dépositaires, disponible au Secrétariat du Conseil national de prévention du crime, 130, rue Albert, 8e étage, Ottawa K1A 0H8. Téléphone: (613) 941-0505; Télécopieur: (613) 952-3515; Internet: ncpc@web.net
  URL: http://www.web.apc.org/~ncpc/public/determine/index_f.htm
  Gratuit.
  ISBN 0-662-62737-7
  Numéro de catalogue J73-3/1996
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

Enquêteur correctionnel Canada

• Rapport annuel de l'Enquêteur correctionnel, 1995-1996. Ottawa, 1996. Texte français, 161p. en pagination multiple. Tableaux. 28cm. Cartonné. Bilingue. Titre en anglais: Annual report of the Correctional Investigator, 1995-1996.
  «Sur le plan opérationnel, la première fonction de l'Enquêteur correctionnel consiste à faire enquête et à s'assurer qu'on donne suite aux plaintes des délinquants. L'Enquêteur correctionnel a également l'obligation d'examiner les politiques et les pratiques du Service concernant les plaintes individuelles afin de cerner les carences systémiques et y porter remède; il a également l'obligation de faire des recommandations en ce sens.»--Page 5.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-62585-4
  Numéro de catalogue JA1-1996
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

Environnement Canada

Service de l'environnement atmosphérique

• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  Aviation weather hazards of British Columbia and the Yukon, by Kent Johnson and John Mullock. Funded in part by the National Search and Rescue Secretariat and the Transport Canada Air Navigation System Development Fund. Kelowna, British Columbia, 1996. x, 136p. Coloured figs., maps. 23cm. Spiral binding.
  "This guide describes, in as much detail as is practical, local aviation weather hazards along the major VFR flying routes in British Columbia and the Yukon. The detailed local weather is presented graphically, using maps."--Preface.
  N.B.: Incorrect ISBN (0-662-244794-9) printed in this publication.
  Available from the Aviation Weather Hazards Manual, 3140 College Way, Kelowna, British Columbia V1V 1V9. Telephone: (250) 491-1532; Fax: (250) 491-1506; Internet e-mail; kent.johnson@ec.gc.ca
  Free. ISBN 0-662-24794-9
  Numéro de catalogue En50-116/1996E
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.

Imprimeur de la Reine

• Gazette du Canada, partie I. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Canada gazette, part I. ISSN 0045-4192
  Vol. 130, nº 44, le 2 novembre 1996.
  2,95 $ l'exemplaire. 135 $ par année. (Canada)
  2,95 $ US l'exemplaire. 135 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue SP2-1/130-44
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Gazette du Canada, partie I. Hebdomadaire. Ottawa. 27cm. Bilingue. Titre en anglais: Canada gazette, part I. ISSN 0045-4192
  Vol. 130, index trimestriel, du 1er juillet au 30 septembre 1996.
  2,95 $ l'exemplaire. 135 $ par année. (Canada)
  3,85 $ US l'exemplaire. 175,50 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue SP2-1/1996-3
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Gazette du Canada, partie II. Textes réglementaires. Toutes les deux semaines. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Canada gazette, part II. Statutory instruments. ISSN 0045-4206
  Vol. 130, nº 22, le 30 octobre 1996.
  3,50 $ l'exemplaire. 67,50 $ par année. (Canada)
  4,95 $ US l'exemplaire. 87,75 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue SP2-2/130-22
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Gazette du Canada, partie II. Textes réglementaires. Toutes les deux semaines. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Canada gazette, part II. Statutory instruments. ISSN 0045-4206
  Index codifié des textes réglementaires, du 1er janvier 1955 au 30 septembre 1996.
  3,50 $ l'exemplaire. 67,50 $ par année. (Canada)
  4,55 $ US l'exemplaire. 87,75 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue SP2-2/1996-3
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.

Industrie Canada

Direction générale des corporations

• Notice to depositories:
  The following record is being published for information only. This publication has not been published in paper format. It is available only through the Internet.
  Canada corporations bulletin. Monthly. Ottawa.
  Internet (WWW).
  For non-depositories available from the Enquiries Unit, Corporations Directorate, Industry Canada, 10th Floor, Journal Tower South, 365 Laurier Avenue West, Ottawa, Ontario K1A 0C8. Telephone: (613) 941-9042; Fax: (613) 941-0601; Internet e-mail: Jacques.Elaine@ic.gc.ca
  September, 1996.
  URL: http://www.ccg-gcc.ca/Pilot/Bulletin/09-96/index_e.html
  $225 per year.
  Numéro de catalogue RG36-1/1996-9E-IN
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication n'est par publiée en version imprimée. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
  Bulletin des sociétés canadiennes. Mensuel. Ottawa.
  Internet (WWW).
  Pour les non dépositaires, disponible au Services des renseignements, Direction générale des corporations, Industrie Canada, 10e étage, Édifice Journal sud, 365, avenue Laurier ouest, Ottawa (Ontario) K1A 0C8. Téléphone: (613) 941-9042; Télécopieur : (613) 941-0601; Courrier électronique (Internet): Jacques.Elaine@ic.gc.ca
  Septembre 1996.
  URL: http://www.ccg-gcc.ca/Pilot/Bulletin/09-96/index_f.html
  225 $ par année.
  Numéro de catalogue RG36-1/1996-9F-IN
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
• Canada corporations bulletin. Monthly. Ottawa.
  October, 1996.
  URL: http://www.ccg-gcc.ca/Pilot/Bulletin/10-96/index_e.html
  $225 per year.
  Numéro de catalogue RG36-1/1996-10E-IN
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Bulletin des sociétés canadiennes. Mensuel. Ottawa.
  Octobre 1996.
  URL: http://www.ccg-gcc.ca/Pilot/Bulletin/10-96/index_f.html
  225 $ par année.
  Numéro de catalogue RG36-1/1996-10F-IN
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.

Office de la propriété intellectuelle du Canada

• Journal des marques de commerce. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Trade marks journal. ISSN 0041-0438
  Vol. 43, nº 2193, le 6 novembre 1996. 174p.
  3 $ l'exemplaire. 150 $ par année. (Canada)
  3,95 $ US l'exemplaire. 194,95 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue RG42-2/43-2193
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.

Office des normes générales du Canada

• Normes. Ottawa. 28cm. Broché. Bilingue.
  Pour les non dépositaires disponible au Centre des ventes de l'ONGC, Ottawa K1A 1G9. Téléphone: (613) 941-8703 ou 1-800-665-2472; Télécopieur: (613) 941-8705.
  CAN/CGSB-2.1-96.--Lotion nettoyante pour la peau. Titre en anglais: Skin cleaning lotion. Octobre 1996. Texte français, 4p. Références, tableaux. (Norme nationale du Canada)
  Remplace CAN/CGSB-2.1-M89.
  26,50 $ l'exemplaire. (Canada)
  31,80 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue P29-002-001-1996
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
• Normes. Ottawa. 28cm. Broché. Bilingue.
  Pour les non dépositaires, disponible au Centre des ventes de l'ONGC, Ottawa K1A 1G9. Téléphone: 1-800-665-2472 ou (613) 941-8703; Télécopieur: (613) 941-8705.
  CAN/CGSB-2.19-96.--Détergent pour lavage de la vaisselle à la main. Titre en anglais: Hand dishwashing compound. Octobre 1996. Texte français, 4p. Références, tableau. (Norme nationale du Canada)
  Remplace CAN/CGSB-2.19-92.
  26,50 $ l'exemplaire. (Canada)
  31,80 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue P29-002-019-1996
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
• Normes. Ottawa. 28cm. Broché. Bilingue.
  3-GP-11c.--Mazout marine. Titre en anglais: Naval distillate fuel. Octobre 1996. Texte français, 5p. en pagination multiple. Tableau. (Norme nationale du Canada)
  Remplace 3GP-11Mb et 3-GP-15Mb, octobre 1989.
  26,50 $ l'exemplaire. (Canada)
  31,80 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue P29-003-011-1996
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
• Méthode d'essai. Ottawa. 28cm. Broché. Bilingue.
  Pour les non dépositaires disponible au Centre des ventes de l'ONGC, Ottawa K1A 1G9. Téléphone: (613) 941-8703 ou 1-800-665-2472; Télécopieur: (613) 941-8705.
  CAN/CGSB-25.1, nº 24.1-96.--Méthodes d'échantillonnage et d'essai des cires et encaustiques: tendance au collant. Titre en anglais: Methods of sampling and testing waxes and polishes: Octobre 1996. Texte français, 2p. (Norme nationale du Canada)
  18 $ l'exemplaire. (Canada)
  21,60 $ l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue P29-025-001-1996
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

Office national de l'énergie

• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  Regulatory agenda. Quarterly. Calgary. 28cm. Paper cover.
  "The purpose of this quarterly agenda is to provide information on recent hearings, advance notice of forthcoming regulatory actions, and information on the status of ongoing proceedings."--Cover page.
  Available from the Regulatory Support Office, National Energy Board, 311 Sixth Avenue S.W., Calgary, Alberta T2P 3H2. Telephone: (403) 292-4800; Fax: (403) 292-5503.
  No. 58, October 1, 1996. 20p.
  "The period covered in this Regulatory agenda is 1 July to 30 September 1996."--Cover page.
  Free.
  Numéro de catalogue NE12-4/1996-3E
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  Bulletin des activités réglementaires. Trimestriel. Calgary. 28cm. Broché.
  «L'état trimestriel du Bulletin des activités réglementaires a pour objet de renseigner le lecteur sur les derniers rapports d'audience, sur les mesures de réglementation à venir et sur l'état d'avancement des instances en cours.»--Couverture.
  Disponible au Bureau du soutien de la réglementation, Office national de l'énergie, 311, Sixth Avenue S.W., Calgary (Alberta) T2P 3H2. Téléphone: (403) 292-4800; Télécopieur: (403) 292-5503.
  Nº 58, le 1er octobre 1996. 20p.
  «La période visée par ce numéro du Bulletin s'étend du 1er juillet au 30 septembre 1995»--Couverture.
  Gratuit.
  Numéro de catalogue NE12-4/1996-3F
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.

Patrimoine canadien

• Le Programme d'aide aux musées. Ottawa, 1996. Texte français, 18, 2p. Tableaux. 28cm. Broché. Bilingue. Titre en anglais: The Museums Assistance Program.
  Sommaire: Introduction.--Admissibilité.--Financement.--Lignes directrices relatives aux divers volets de financement: accès et service; développement organisationnel et perfectionnement des ressources humaines; soutien aux collections; développement des musées autochtones.--Critères d'évaluation et priorités.--Date limite pour la présentation des demandes.--Ce que doit comprendre votre demande.--Préparation de votre proposition.--Conseillers muséaux du ministère du Patrimoine canadien.--Fiche d'inscription.--Détail des prévisions budgétaires.--Sommaire des prévisions budgétaires.
  Pour les non dépositaires, disponible au Ministère du Patrimoine canadien, Division de la coordination du patrimoine, 15, rue Eddy, 3e étage, Hull (Québec) K1A 0M5. Télécopieur: (819) 997-8756.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-62531-5
  Numéro de catalogue Co22-128/1996
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

Pêches et Océans Canada

• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  
  Canadian technical report of fisheries and aquatic sciences. Ottawa. (Résumés en français.) ISSN 0706-6457
  Note: Copies are available for sale in paper copy or microfiche from Micromedia Limited, 20 Victoria Street, Toronto, Ontario M5C 2N8. Telephone: 1-800-387-2689 or (416) 362-5211; Fax: (416) 362-6161; Internet: info@mmltd.com. Fisheries and Oceans maintain only a limited free mailing list for Canadian libraries requiring the complete series.
  2092.--On the Pacific cod (Gadus macrocephalus) in British Columbia waters, and a comparison with Pacific cod elsewhere, and Atlantic cod (G. morhua), by S. J. Westrheim. 1996. 6 fiches.
  Microfiche.
  Prepared at the Department of Fisheries and Oceans, Science Branch, Pacific Region, Pacific Biological Station, Nanaimo, British Columbia, V9R 5K6.
  See note above.
  Numéro de catalogue Fs97-6/2092E-M
  Diffusion : 
• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  
  Canadian technical report of fisheries and aquatic sciences. Ottawa. (Résumés en français.) ISSN 0706-6457
  Note: Copies are available for sale in paper copy or microfiche from Micromedia Limited, 20 Victoria Street, Toronto, Ontario M5C 2N8. Telephone: 1-800-387-2689 or (416) 362-5211; Fax: (416) 362-6161; Internet: info@mmltd.com. Fisheries and Oceans maintain only a limited free mailing list for Canadian libraries requiring the complete series.
  2123.--The development of techniques for the assessment of the significance of chemicals in sediment, by M. S. Khots and V. Zitko. 1996. iii, 75p. Graphs, references, tables. 28cm. Paper bound.
  Prepared at the Biological Station, St. Andrews, New Brunswick E0G 2X0.
  See note above.
  Numéro de catalogue Fs97-6/2123E
  Diffusion : 

Ressources naturelles Canada

Service canadien des forêts

• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  Forest research news. Quarterly. Published by the British Columbia Ministry of Forests and the Canadian Forest Service under the Canada-BC Partnership Agreement on Forest Resource Development. Victoria. 28cm. Paper cover. ISSN 1188-8989
  Available from: Forest Research News, P.O. Box 1022, 621 Discovery Street, Victoria, British Columbia V8W 2S6.
  Summer, 1996. 14p.
  Free.
  Numéro de catalogue Fo12-27/1996-2E
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  
  Information report. BC-X series. Issued by the Canadian Forest Service, Pacific and Yukon Region. Victoria. 28cm. Paper cover. (Résumés en français.) ISSN 0830-0453
  Canadian cataloguing in publication data printed in these publications.
  Available from the Canadian Forest Service, Pacific and Yukon Region, 506 West Burnside Road, Victoria, British Columbia V8Z 1M5. Telephone: (604) 363-0600; Fax: (604) 363-0775.
  BC-X-360.--Stand density management diagrams for lodgepole pine, white spruce, and interior Douglas-fir, by Craig Farnden. 1996. v, 37p. Graphs, references, tables.
  "The stand density management diagrams... were derived from managed stand yield tables produced by TASS, an individual tree, distance-dependent growth model. The report describes their use in planning thinning regimes and making preliminary yield estimations."--Abstract.
  Free. ISBN 0-662-24459-1
  Numéro de catalogue Fo46-17/360E
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  
  Information report. BC-X series. Issued by the Canadian Forest Service, Pacific and Yukon Region. Victoria. 28cm. Paper cover. (Résumés en français.) ISSN 0830-0453
  Canadian cataloguing in publication data printed in these publications.
  Available from the Canadian Forest Service, Pacific and Yukon Region, 506 West Burnside Road, Victoria, British Columbia V8Z 1M5. Telephone: (604) 363-0600; Fax: (604) 363-0775.
  BC-X-362E.--Canada's forest inventory 1991: the 1994 version: an addendum to Canada's forest inventory, by J. J. Lowe et al. 1996. vii, 23p. Fig., maps, tables.
  Free. ISBN 0-662-24461-3
  Numéro de catalogue Fo46-17/362E
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.

Santé Canada

• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  Rapports annuels sur l'application de la Loi d'accès à l'information et de la Loi sur la protection des renseignements personnels, du 1er avril 1995 au 31 mars 1996. Publié par la Division de l'accès à l'information et de la coordination, Direction générale des politiques et de la consultation. Ottawa, 1996. 16p. Graphiques, tableaux. 28cm. Broché. Bilingue. Titre en anglais: Annual reports on the administration of the Access to Information Act and the Privacy Act, April 1, 1995 to March 31, 1996.
  Pour les non dépositaires, disponible au Publications, Direction des communications, Santé Canada, Pièce 1100, Immeuble Finance, Pré Tunney, Ottawa K1A 0K9. Téléphone: 954-5995; Télécopieur: (613) 941-5366.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-62606-0
  Numéro de catalogue H1-9/3-1996
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.

Solliciteur général Canada

Service correctionnel du Canada

• Perspectives, 1996-1997 à 1998-1999. Ottawa, 1996. Texte français, 11p. Tableaux. 28cm. Broché. Bilingue. Titre en anglais: Outlook, 1996-97 to 1998-99. ISSN 1206-033X
  Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.
  URL: http://198.103.98.138/outlookf.htm
  Gratuit.
  ISBN 0-662-62630-3
  Numéro de catalogue JS82-79/1999
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada

• Marchés publics. 3 fois par semaine. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Government business opportunities. ISSN 0840-870X
  Nº 563, le 28 octobre 1996. 38p.
  4,95 $ l'exemplaire. 525 $ par année. (Canada)
  4,95 $ US l'exemplaire. 525 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue P12-6/1996-10-28
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Marchés publics. 3 fois par semaine. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Government business opportunities. ISSN 0840-870X
  Nº 564, le 30 octobre 1996. 71p.
  4,95 $ l'exemplaire. 525 $ par année. (Canada)
  4,95 $ US l'exemplaire. 525 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue P12-6/1996-10-30
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Marchés publics. 3 fois par semaine. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Government business opportunities. ISSN 0840-870X
  Nº 565, le 1er novembre 1996. 63p.
  4,95 $ l'exemplaire. 525 $ par année. (Canada)
  4,95 $ US l'exemplaire. 525 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue P12-6/1996-11-01
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.

Services gouvernementaux de télécommunications et d'informatique -- Télécommunications

• Mise à jour stratégique de 1996-1997 du plan d'entreprise 1995-1999. Ottawa, 1996. Texte français, 26p. Figures, tableaux. 28cm. Cartonné. Bilingue. Titre en anglais: Strategic update to 1995-99 business plan.
  N.B.: Le numéro ISBN (0-662-6237-0) imprimé dans cette publication est incorrect.
  Pour les non dépositaires, disponible aux Services des communications des SGTI. Téléphone: (819) 956-4444; Télécopieur: (819) 956-4627.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-62637-0
  Numéro de catalogue Co36-2/1997
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

Statistique Canada

Les bibliothèques de dépôt doivent demander les publications "hors-série" (marquées d'un seul point noir) au moyen du bon de commande de la Liste hebdomadaire. La Division de l'Édition envoie immédiatement ces commandes à Statistique Canada où elles sont complétées. Par contre, les questions au sujet des numéros non reçus et les demandes d'inscription sur les listes de distribution pour les publications de Statistique Canada doivent être adressées à: Ventes et services de publications, Édifice principal, Statistique Canada, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: (613) 951-7277; Télécopieur: (613) 951-1584.
Titre en anglais:
Diffusion : 

Annuels

• Industries manufacturières du Canada: niveaux national et provincial, 1994. Annuel. Ottawa, 1996. 321p. Tableaux. 28cm. Cartonné. Bilingue. Titre en anglais: Manufacturing industries of Canada: national and provincial areas, 1994. ISSN 0382-4144
  66 $ l'exemplaire. (Canada)
  80 $ US l'exemplaire (États-Unis). 93 $ US l'exemplaire (autres pays).
  Numéro de catalogue CS31-203/1994
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Statistiques des affrètements aériens, 1995. Annuel. Ottawa, 1996. 93p. Graphiques, tableaux. 28cm. Cartonné. Bilingue. Titre en anglais: Air charter statistics, 1995. ISSN 0828-8208
  39 $ l'exemplaire. (Canada)
  47 $ US l'exemplaire (États-Unis). 55 $ US l'exemplaire (autres pays).
  Numéro de catalogue CS51-207/1995
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Puissance maximale de l'énergie électrique et charge des réseaux, 1995 Annuel. Ottawa, 1996. 42p. Tableaux. 28cm. Broché. Titre en anglais: Electric power, capability and load, 1995. ISSN 0380-951X
  29 $ l'exemplaire. (Canada)
  35 $ US l'exemplaire (États-Unis). 41 $ US l'exemplaire (autres pays).
  Numéro de catalogue CS57-204/1995
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Indicateurs des hôpitaux, 1993-1994. Annuel. Ottawa, 1996. 3 fiches. Bilingue. Titre en anglais: Hospital indicators, 1993-1994. ISSN 1195-4191
  Microfiche.
  60 $ l'exemplaire. (Canada)
  72 $ US l'exemplaire (États-Unis). 84 $ US l'exemplaire (autres pays).
  Numéro de catalogue CS83-246/1994-M
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• NOUVELLE LISTE D'ENVOI
  La publication suivante paraît pour la première fois dans la Liste hebdomadaire. Si vous désirez ajouter votre nom à la liste de distribution, veuillez faire votre demande par écrit auprès de Vente et services de publications, Édifice principal, Statistique Canada, Ottawa K1A 0T6, et mentionner votre numéro de bibliothèque de dépôt. Si vous voulez recevoir le numéro mentionné ci-dessous, veuillez l'indiquer dans votre lettre.
  Rapport des indicateurs clés des services correctionnels pour les adultes et les jeunes contrevenants, 1995-1996. Annuel. Publié par le Centre canadien pour les statistique juridique. Ottawa, 1996. 2 fiches. Titre en anglais: Corrections key indicator report for adults and young offenders, 1995-96.
  Microfiche.
  35 $ l'exemplaire. (Canada)
  42 $ US l'exemplaire (États-Unis). 49 $ US l'exemplaire (autres pays).
  ISBN 0-660-58948-6
  Numéro de catalogue CS85-222/1996-M
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
  

Bulletins

• Infomat: a weekly review. Ottawa. 28cm. ISSN 0380-0547
  November 1, 1996. 10p
  $4 per copy. $140 per year. (Canada)
  $5 U.S. per copy. $168 U.S. per year. (United States)
  $5 U.S. per copy. $196 U.S. per year. (Other countries)
  Numéro de catalogue CS11-002E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Infomat: revue hebdomadaire. Ottawa. 28cm. ISSN 0380-0563
  Le 1er novembre 1996. 11p.
  4 $ l'exemplaire. 140 $ par année. (Canada)
  5 $ US l'exemplaire. 168 $ US par année. (États-Unis)
  5 $ US l'exemplaire. 196 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS11-002F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Statistiques de bois à pâte et de déchets de bois. Mensuel. Ottawa. 28cm. Feuilles mobiles. Bilingue. Titre en anglais: Pulpwood and wood residue statistics. ISSN 0575-9536
  Vol. 39, nº 8, août 1996. 3p.
  7 $ l'exemplaire. 70 $ par année. (Canada)
  9 $ US l'exemplaire. 84 $ US par année. (États-Unis)
  10 $ US l'exemplaire. 98 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS25-001
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Production de pétrole brut et de gaz naturel. Mensuel. Ottawa. 28cm. Broché. Bilingue. Titre en anglais: Crude petroleum and natural gas production. ISSN 0702-6846
  CTI 071.
  Vol. 48, nº 7, juillet 1996. 46p.
  18 $ l'exemplaire. 180 $ par année. (Canada)
  22 $ US l'exemplaire. 216 $ US par année. (États-Unis)
  26 $ US l'exemplaire. 252 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS26-006
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Situation du sucre. Mensuel. Ottawa. 28cm. Feuilles mobiles. Bilingue. Titre en anglais: The sugar situation. ISSN 0380-8378
  Vol. 75, nº 3, septembre 1996. 2p.
  12 $ l'exemplaire. 39 $ par année. (Canada)
  15 $ US l'exemplaire. 47 $ US par année. (États-Unis)
  17 $ US l'exemplaire. 55 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS32-013
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Scieries et ateliers de rabotage. Mensuel. Ottawa. 28cm. Feuilles mobiles. Bilingue. Titre en anglais: Sawmills and planing mills. ISSN 0318-7942
  Vol. 50, nº 8, août 1996. 8p.
  11 $ l'exemplaire. 110 $ par année. (Canada)
  14 $ US l'exemplaire. 132 $ US par année. (États-Unis)
  16 $ US l'exemplaire. 154 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS35-003
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Aviation. Mensuel. Publié par le Centre des statistiques de l'aviation. Ottawa. 28cm. Bilingue. (Bulletin de service.) Titre en anglais: Aviation. ISSN 0843-493X
  Vol. 28, nº 10, octobre 1996. 9p.
  11 $ l'exemplaire. 105 $ par année. (Canada)
  13 $ US l'exemplaire. 126 $ US par année. (États-Unis)
  15 $ US l'exemplaire. 147 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS51-004
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Statistique du téléphone. Mensuel. Ottawa. 28cm. Feuilles mobiles. Bilingue. Titre en anglais: Telephone statistics. ISSN 0707-9753
  Vol. 20, nº 7, juillet 1996. 4p.
  9 $ l'exemplaire. 90 $ par année. (Canada)
  11 $ US l'exemplaire. 108 $ US par année. (États-Unis)
  13 $ US l'exemplaire. 126 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS56-002
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Statistique du téléphone. Mensuel. Ottawa. 28cm. Feuilles mobiles. Bilingue. Titre en anglais: Telephone statistics. ISSN 0707-9753
  Vol. 20, nº 8, août 1996. 4p.
  9 $ l'exemplaire. 90 $ par année. (Canada)
  11 $ US l'exemplaire. 108 $ US par année. (États-Unis)
  13 $ US l'exemplaire. 126 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS56-002
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Energy statistics handbook. Monthly. Issued jointly by Statistics Canada and Natural Resources Canada, Energy Sector. Ottawa. 2 3.5" diskettes. In case, 10x10cm. Accompanied by Installation guide [19cm. Folder. Bilingual.]. ISSN 1188-665X
  3.5" diskette.
  Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.
  System requirements: 386 or better; Windows 3.1 or better; 4 MB RAM; 5.5 MB of free hard drive space.
  October, 1996.
  $275 per year. (Canada)
  $330 U.S. per year (United States). $385 U.S. per year (other countries).
  Numéro de catalogue CS57-601E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Guide statistique de l'énergie. Mensuel. Publié conjointement par Statistique Canada et Ressources naturelles Canada, Secteur d'énergie. Ottawa. 2 disquettes de 3.5po. Dans une boîte, 10x10cm. Accompagné de Guide de l'installation [19cm. Dépliant. Bilingue.] ISSN 1188-665X
  Disquette de 3.5po.
  Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.
  Configuration requise: 386 ou meilleur; Windows 3.1 ou plus récente; 4 Mb de mémoire vive; 5,5 Mb d'espace libre sur le disque dur.
  Octobre 1996.
  275 $ par année. (Canada)
  330 $ US par année (États-Unis). 385 $ US par année (autres pays).
  Numéro de catalogue CS57-601F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Commerce de détail. Mensuel. Ottawa. 28cm. Broché. Bilingue. Titre en anglais: Retail trade. ISSN 0380-6146
  Vol. 68, nº 8, août 1996. 34p.
  20 $ l'exemplaire. 200 $ par année. (Canada)
  24 $ US l'exemplaire. 240 $ US par année. (États-Unis)
  28 $ US l'exemplaire. 280 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS63-005
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Ventes de véhicules automobiles neufs. Mensuel. Ottawa. 28cm. Broché. Bilingue. Titre en anglais: New motor vehicle sales. ISSN 0705-5595
  Vol. 68, nº 8, août 1996. 22p.
  16 $ l'exemplaire. 160 $ par année. (Canada)
  20 $ US l'exemplaire. 192 $ US par année. (États-Unis)
  23 $ US l'exemplaire. 224 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS63-007
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Commerce de gros. Mensuel. Ottawa. 28cm. Broché. Bilingue. Titre en anglais: Wholesale trade. ISSN 0380-7894
  Vol. 59, nº 8, août 1996. 11p.
  18 $ l'exemplaire. 180 $ par année. (Canada)
  22 $ US l'exemplaire. 216 $ US par année. (États-Unis)
  26 $ US l'exemplaire. 252 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS63-008
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• La population active. Mensuel. Ottawa. 28cm. Cartonné. Bilingue. Titre en anglais: The labour force. ISSN 0380-6804
  Vol. 52, nº 9, octobre 1996. 94p. en pagination multiples.
  23 $ l'exemplaire. 230 $ par année. (Canada)
  28 $ US l'exemplaire. 276 $ US par année. (États-Unis)
  33 $ US l'exemplaire. 322 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS71-001
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Revue trimestrielle de l'éducation. Trimestriel. Publié par la Division de l'éducation, de la culture et du tourisme. Ottawa. Graphiques, références, tableaux. 28cm. Broché. Bilingue. Titre en anglais: Education quarterly review. ISSN 1195-2261
  Vol. 3, nº 3, automne 1996. 86p.
  20 $ l'exemplaire. 66 $ par année. (Canada)
  24 $ US l'exemplaire. 80 $ US par année. (États-Unis)
  28 $ US l'exemplaire. 93 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS81-003
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.