ARCHIVÉE - Liste hebdomadaire des publications du gouvernement du Canada 96-48

Nouvelles listes d'envoi

Transports Canada

Sécurité et sûreté

• NEW MAILING LIST
  Your attention is drawn to the following publication which appears for the first time in this issue of the Weekly Checklist.
  If you wish to have your name added to the mailing list, please make your request by FAX at (819) 956-6341, INTERNET at dspinfo@ccg-gcc.ca, or by mail at Depository Services Program, Publishing Division, Canada Communication Group, 45 Sacre-Coeur Blvd, room B-1001, Hull, Quebec K1A 0S9 and quote your depository library number and your client number.
  If you require the particular issue noted below, please state this in your order. Full depositories will receive this publication automatically.
  
  (CARs). Ottawa. 28cm. Processed. (TP 12706E)
  Part VIII.--Air navigation services standards 821: Canadian domestic air traffic control separation. 1996--.
  Contents: Visual separation.--Area and terminal separation.--Radar separation.
  $13.95 base volume. Amendments by standing order. (Canada)
  $13.95 U.S. base volume. Amendments by standing order. (Other countries)
  Numéro de catalogue T51-15/821E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Sold by CCG.
• NOUVELLE LISTE D'ENVOI
  La publication suivante paraît pour la première fois dans la Liste hebdomadaire.
  Si vous désirez ajouter votre nom à la liste de distribution, veuillez en faire la demande par TÉLÉCOPIEUR au (819) 956-6341, via l'INTERNET au psdinfo@ccg-gcc.ca ou par écrit au Programme de dépôt, Division de l'Édition, Groupe Communication Canada, 45, boul. Sacré-Coeur, pièce B-1001, Hull (Québec) K1A 0S9, en mentionnant votre numéro de bibliothèque de dépôt et votre numéro de client.
  Si vous voulez recevoir le numéro mentionné ci-dessous, veuillez l'indiquer dans votre commande. Les bibliothèques de dépôt universel recevront d'office cette publication.
  
  Règlement de l'aviation canadien (RAC). Ottawa. 28cm. Polycopié. (TP 12706F)
  Partie VIII.--Normes relatives aux services de la navigation aérienne 821: espacement du contrôle de la circulation aérienne de l'intérieur canadien. 1996--.
  Sommaire: Espacement visuel.--Espacement en contrôle régional et terminal.--Espacement radar.
  13,95 $ le volume de base. Modifications par commande permanente. (Canada)
  13,95 $ US le volume de base. Modifications par commande permanente. (Autres pays)
  Numéro de catalogue T51-15/821F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série.
  Vendu par GCC.

Sénat

• Debates of the Senate, official report. Daily. Ottawa. 27cm.
  Vol. 135, Nos. 52-53, November 25-26, 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/english/senate/deb-e/deb-e.htm
  $245 per year. (Canada)
  $245 U.S. per year. (Other countries)
  Numéro de catalogue Y3-352E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Sold by CCG.
• Débats du Sénat, compte rendu officiel. Quotidien. Ottawa. 27cm.
  Vol. 135, nos 52-53, 25-26 novembre 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/english/senate/deb-f/deb-f.htm
  245 $ par année. (Canada)
  245 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue Y3-352F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Journaux du Sénat. Quotidien. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Journals of the Senate.
  Nos 52-53, 25-26 novembre 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/english/senate/jour-f/jour-f.htm
  275 $ par année. (Canada)
  275 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue Y4-352
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Feuilleton et feuilleton des avis. Quotidien. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Order paper and notice paper.
  Nos 53-54, 26-27 novembre 1996.
  200 $ par année. (Canada)
  200 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue Y5-352
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.

Comités

• Comité permanent des banques et du commerce, 2e session, 35e législature, 45 Élizabeth II, 1996. Président: L'honorable Michael Kirby. Délibérations. Bilingue.
  Fascicule concernant: Examen de l'état du système financier canadien. Titre en anglais: Standing Committee on Banking, Trade and Commerce, Proceedings. Proceedings on: Examination of the present state of the financial system in Canada.
  Nº 10, le mercredi 2 octobre 1996. 100p.
  20 $ l'exemplaire. (Canada)
  20 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YC11-352/1-10
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Comité permanent des finances nationales, 2e session, 35e législature, 45 Élizabeth II, 1996. Président: L'honorable David Tkachuk. Délibérations. Bilingue.
  Fascicule concernant: Le Transfert canadien en matière de santé et de programmes sociaux (TCSPS); budget des dépenses, 1995-1996. Titre en anglais: Standing Committee on National Finance, Proceedings. Proceedings on: Canada Health and Social Transfer (CHST); main estimates 1995-96.
  Nº 12, le mercredi 25 septembre 1996.
  12 $ l'exemplaire. (Canada)
  12 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YC13-352/1-12
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Comité permanent des finances nationales, 2e session, 35e législature, 45 Élizabeth II, 1996. Président: L'honorable David Tkachuk.
  Fascicule concernant: Budget des dépenses, 1995-1996. Titre en anglais: Standing Committee on National Finance, Proceedings. Proceedings on: Main estimates 1995-96.
  Nº 13, le mercredi 2 octobre 1996.
  13 $ l'exemplaire. (Canada)
  13 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YC13-352/1-13
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Comité permanent des affaires étrangères, 2e session, 35e législature, 45 Élizabeth II, 1996. Président: L'honorable John B. Stewart. Délibérations. Bilingue.
  Fascicule concernant: L'étude de l'importance croissante pour le Canada de la région Asie-Pacifique, en mettant l'emphase sur la prochaine Conférence pour la coopération économique en Asie-Pacifique (APEC) qui aura lieu à Vancouver à l'automne 1997, l'Année canadienne de l'Asie-Pacifique. Titre en anglais: Standing Committee on Foreign Affairs, Proceedings. Proceedings on: The study on the growing importance of the Asia Pacific region for Canada, with emphasis on the upcoming Asia Pacific Economic Cooperation (APEC) Conference to be held in Vancouver in the fall of 1997, Canada's Year of Asia Pacific.
  Nº 8, le mercredi 2 octobre 1996. 27p.
  URL: http://www.parl.gc.ca/english/senate/com-f/fore-f/08cv-f.htm
  12 $ l'exemplaire. (Canada)
  12 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YC23-352/1-8
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Comité permanent des affaires étrangères, 2e session, 35e législature, 45 Élizabeth II, 1996. Président: L'honorable John B. Stewart.
  Fascicule concernant: L'étude de l'importance croissante pour le Canada de la région Asie-Pacifique, en mettant l'emphase sur la prochaine Conférence pour la coopération économique en Asie-Pacifique (APEC) qui aura lieu à Vancouver à l'automne 1997, l'Année canadienne de l'Asie-Pacifique. Titre en anglais: Standing Committee on Foreign Affairs, Proceedings. Proceedings on: The study on the growing importance of the Asia Pacific region for Canada with emphasis on the upcoming Asia Pacific Economic Cooperation (APEC) Conference to be held in Vancouver in the fall of 1997, Canada's Year of Asia Pacific.
  Nº 9, le mercredi 23 octobre 1996. 27p.
  12 $ l'exemplaire. (Canada)
  12 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YC23-352/1-9
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Comité permanent de la régie interne, des budgets et de l'administration, 2e session, 35e législature, 45 Élizabeth II, 1996. Président: L'honorable Colin Kenny. Délibérations. Bilingue. Titre en anglais: Standing Committee on Internal Economy, Budgets and Administration, Proceedings.
  Nº 6, le mardi 6 août 1996. 30p.
  13 $ l'exemplaire. (Canada)
  13 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YC30-352/1-6
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.

Chambre des communes

• Précis de procédure. Publié par la Direction des recherches pour le Bureau en conformité de l'autorité du Greffier de la Chambre des communes. 5e édition. Ottawa, 1996. Texte français, 149p. Bibliographie, tableaux. 28cm. Cartonné. Bilingue. Titre en anglais: Précis of procedure.
  Sommaire: La présidence et le Bureau.--Ouverture d'une législature et début d'une session.--L'adresse en réponse au discours du Trône.--Privilège parlementaire.--Quorum.--Activités quotidiennes à la Chambre.--Affaires courantes ordinaires.--Dépôt de rapports et états.--Procédure quotidienne d'ajournement.--Le processus de décision.--Le processus législatif.--Les règles du débat.--Procédures financières.--Comités.--Affaires émanant des députés.--Publications de la Chambre des communes.--Prorogation et dissolution.--Rappel de la Chambre.--Bibliographie.--Liste des annexes.--Index.
  Les données de catalogage avant publication sont incluses dans cette publication.
  21,95 $ l'exemplaire. (Canada)
  21,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  ISBN 0-660-60028-5
  Numéro de catalogue X9-2/5-1996
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par GCC.
  
• Journaux. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Journals.
  Nos 101-105, 18-22 novembre 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/cgi-bin/journals/f_journals_master.pl
  230 $ par année. (Canada)
  230 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue X2-352/105
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• House of Commons debates, official report. Daily. Ottawa. 28cm.
  Vol. 134, Nos. 104-108, November 21-27, 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/cgi-bin/hansard/e_hansard_master.pl
  $475 per year. (Canada)
  $475 U.S. per year. (Other countries)
  Numéro de catalogue X3-352E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Sold by CCG.
• Débats de la Chambre des communes, compte rendu officiel. Quotidien. Ottawa. 28cm.
  Vol 134, nos 104-108, 21-27 novembre 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/cgi-bin/hansard/f_hansard_master.pl
  475 $ par année. (Canada)
  475 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue X3-352F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Feuilleton et feuilleton des avis. Quotidien. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Order paper and notice paper.
  Nos 105-109, 22-28 novembre 1996.
  425 $ par année. (Canada)
  425 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue X4-352
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.

Projets de loi

• Projets de loi de la Chambre des communes, 2e session, 35e législature, 45 Élizabeth II, 1996. Bilingue. Titre en anglais:
  1500 $ par année (projets de loi de la Chambre des communes et du Sénat). (Canada)
  1500 $ US par année (projets de loi de la Chambre des communes et du Sénat). (Autres pays)
  Numéro de catalogue XB352
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Projets de loi de la Chambre des communes, 2e session, 35e législature, 45 Élizabeth II, 1996. Bilingue.
  C-63.--Loi modifiant la Loi électorale du Canada, la Loi sur le Parlement du Canada et la Loi référendaire. Titre en anglais: An Act to amend the Canada Elections Act, the Parliament of Canada Act and the Referendum Act. Adopté le 26 novembre 1996. 44p.
  19 $ l'exemplaire. (Canada)
  19 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue XB352-63/3
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Projets de loi de la Chambre des communes, 2e session, 35e législature, 45 Élizabeth II, 1996. Bilingue.
  C-68.--Loi de crédits nº 3 pour 1996-1997. (Loi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l'administration publique fédérale pendant l'exercice se terminant le 31 mars 1997.) Titre en anglais: Appropriation Act No. 3, 1996-1997. Adopté le 21 novembre 1996. 16p.
  13 $ l'exemplaire. (Canada)
  13 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue XB352-68/3
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Projets de loi de la Chambre des communes, 2e session, 35e législature, 45 Élizabeth II, 1996. Bilingue.
  C-349.--Loi sur les frais d'utilisation. (Loi permettant l'examen et l'approbation par le Parlement des frais d'utilisation imposés par un organisme fédéral et exigeant la communication publique du montant des frais ainsi perçus.) (M. Solberg.) Titre en anglais: User Fee Act. Première lecture, le 18 novembre 1996. 3p.
  5 $ l'exemplaire. (Canada)
  5 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue XB352-349/1
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Projets de loi de la Chambre des communes, 2e session, 35e législature, 45 Élizabeth II, 1996. Bilingue.
  C-350.--Loi sur la négociation des conditions de sécession de territoires. (Loi permettant la tenue d'un référendum national afin d'autoriser le gouvernement à négocier les conditions de sécession du Canada par une province qui a voté en faveur d'une telle sécession) (M. Stinson.) Titre en anglais: Negotiation Terms of Separation Act. Première lecture, le 20 novembre 1996. 5p.
  10 $ l'exemplaire. (Canada)
  10 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue XB352-350/1
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Projets de loi de la Chambre des communes, 2e session, 35e législature, 45 Élizabeth II, 1996. Bilingue.
  C-351.--Loi sur le calcul des intérêts des cartes de crédit. (Loi sur la limitation du taux d'intérêt, de l'application des intérêts et des frais reliés aux cartes de crédit.) (M. Caccia.) Titre en anglais: Credit Card Interest Calculation Act. Première lecture, le 21 novembre 1996. 4p.
  5 $ l'exemplaire. (Canada)
  5 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue XB352-351/1
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Projets de loi de la Chambre des communes, 2e session, 35e législature, 45 Élizabeth II, 1996. Bilingue.
  C-352.--Loi modifiant la Loi sur les allocations de retraite des parlementaires (réduction en raison d'un revenu extérieur). (M. Breitkreuz, Yellowhead.) Titre en anglais: An Act to amend the Members of Parliament Retiring Allowances Act (deduction re other income). Première lecture, le 22 novembre 1996. 2p.
  5 $ l'exemplaire. (Canada)
  5 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue XB352-352/1
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Projets de loi de la Chambre des communes, 2e session, 35e législature, 45 Élizabeth II, 1996. Bilingue.
  C-353.--Loi modifiant le Code criminel (loteries sur internet). (M. Mills, Broadview-Greenwood.) Titre en anglais: An Act to amend the Criminal Code (Internet lotteries). Première lecture, le 25 novembre 1996. 2p.
  5 $ l'exemplaire. (Canada)
  5 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue XB352-353/1
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Projets de loi de la Chambre des communes, 2e session, 35e législature, 45 Élizabeth II, 1996. Bilingue.
  C-354.--Loi modifiant le Code criminel et la Loi sur les jeunes contrevenants (peine capitale). (M. Hill, Prince George-Peace River.) Titre en anglais: An Act to amend the Criminal Code and the Young Offenders Act (capital punishment). Première lecture, le 26 novembre 1996. 16p.
  13 $ l'exemplaire. (Canada)
  13 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue XB352-354/1
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.

Comités

• Comité permanent des ressources naturelles, 2e session, 35e législature, 45 Élizabeth II, 1996. Président: Andy Mitchell. Procès-verbaux. Bilingue. Titre en anglais: Standing Committee on Natural Resources, Minutes of proceedings.
  Nº 3, (Séances nos 22 à 31) 16p.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/natu/minutes/natu_issue-03_22-31/natu_03_cov F.html
  12 $ l'exemplaire. (Canada)
  12 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue XC49-352/1-1-3
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Comité permanent des opérations gouvernementales, 2è session, 35e législature, 42-44 Élizabeth II, 1996. Président: Tony Valeri. Procès-verbaux. Bilingue. Titre en anglais: Standing Committee on Government Operations, Minutes of proceedings.
  Nº 2, (Séances nos 11 à 20) 8p.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/govo/minutes/govo_issue-02_11-20/govo_02_cov F.html
  10 $ l'exemplaire. (Canada)
  10 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue XC52-352/1-1-2
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  
  Les établissements industriels: faits saillant. Publié dans le cadre de Saint-Laurent Vision 2000. Montréal. 28cm. Dépliant.
  Disponible au Centre d'information, Environnement Canada, Complexe Guy-Favreau, 200 ouest, boul René-Lévesque, Tour ouest, 6e étage, Montréal (Québec) H2Z 1X4. Téléphone: (514) 496-6851; Télécopieur: (514) 496-4841.
  17.--Pratt & Whitney Canada Inc., usines nos1, 2 et 5. 1996. 4p. Graphique, tableau.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-80882-7
  Numéro de catalogue En153-6/17-1996F
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  Reduction in discharges of toxic effluents at 50 priority industrial plants of the St. Lawrence Action Plan: synthesis report, 1988-1995, by François Thériault et al. Issued by the Quebec Region in cooperation with the Ministère de l'Environnement et de la Faune du Québec. Issued under Saint-Laurent Vision 2000. Montreal, 1996. 26p. in various pagings. Graphs, references, tables. 28cm. Plastic ring binding.
  "This synthesis report first presents an overview of the context shaping the various measures taken by the government to protect Quebec's waterways. The problems at issue in assessing the toxic substances in effluents from these industrial plants are described next, followed by the methodology selected and the Chimiotox Index, an index developed to solve the problem of combining loadings of the toxic substances characterized. Methods of monitoring effluent quality are then defined. Lastly, the main accomplishments and cleanup measures, along with the discharge reduction results obtained from 1988 to 1995, as determined by the Chimiotox index and by monitoring parameters (SS and BOD5), are presented for all 50 Action Plan priority industrial plants."--Introduction.
  Available from the Information Centre, Environment Canada, Guy Favreau Complex, 200 RenÅ LÅvesque Blvd. West, West Tower, 6th floor, Montreal, Quebec H2Z 1X4. Telephone: (514) 496-6851; Fax: (514) 496-4841.
  Free. ISBN 0-662-25181-4
  Numéro de catalogue En153-85/1996E
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  La réduction des rejets liquides toxiques des 50 établissements industriels prioritaires du Plan d'action Saint-Laurent: rapport-synthèse 1988-1995, par François Thériault et al. Publié par la Région du Québec conjointement avec le Ministère de l'Environnement et de la Faune du Québec. Publié dans le cadre de Saint-Laurent Vision 2000. Montréal, 1996. 26p. en pagination multiple. Graphiques, références, tableaux. 28cm. Reliure à anneaux.
  «Le rapport-synthèse présente d'abord un aperçu du contexte dans lequel le différentes interventions gouvernementales reliées à la protection des cours d'eau du Québec ont évolué. La problématique reliée à l'évaluation des substances toxiques des effluents des établissements industriels visés est décrite. L'approche méthodologique utilisée et lasolution développée afin d'intégrer les charges des substances toxiques caractérisées (l'indice Chimiotox) sont présentées. Les méthodes de suivi de la qualité des effluents sont définies par la suite. Les principales réalisations et mesures d'assainissement, de même que les résultats de la réduction des rejets obtenus de 1988 à 1995, déterminés à partir de l'indice Chimiotox et des paramètres de suivi (MES et DBO5), sont finalement présentés pour les 50 établissements industriels prioritaires du PASL.»--Introduction.
  Disponible au Centre d'information, Environnement Canada, Complexe Guy-Favreau, 200 ouest, boul René-Lévesque, Tour ouest, 6e étage, Montréal (Québec) H2Z 1X4. Téléphone: (514) 496-6851; Télécopieur: (514) 496-4841.
  Gratuit
  ISBN 0-662-25219-5
  Numéro de catalogue En153-85/1996F
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.

Affaires étrangères et Commerce international

• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  
  Statement. Ottawa. 28cm.
  Available from the Media Relations Office, Department of Foreign Affairs and International Trade, 125 Sussex Drive, Tower A, 2nd Floor, Ottawa K1A 0G2. Telephone: (613) 995-1874; Fax: (613) 995-1405.
  96/49.--Joint statement by President Eduardo Frei of Chile and Prime Minister Jean ChrÅtien of Canada on the occasion of the signing of the Canada-Chile Free Trade Agreement. Ottawa, November 18, 1996. 1p.
  URL: http://www.dfait-maeci.gc.ca/english/news/statem~1/96_state/96_049e.htm
  Free.
  Numéro de catalogue E54-10/96-49E
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  
  Déclaration. Ottawa. 28cm.
  Disponible au Bureau des relations avec les médias, Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international, 125, promenade Sussex, Tour A, 2e étage, Ottawa K1A 0G2. Téléphone: (613) 995-1874; Télécopieur: (613) 995-1405.
  96/49.--Déclaration conjointe du président du Chili, M. Eduardo Frei, et du premier ministre du Canada, M. Jean Chrétien, à l'occasion de la signature de l'Accord de libre-échange entre le Canada et le Chili. Ottawa, le 18 novembre 1996. 1p.
  URL: http://www.dfait-maeci.gc.ca/francais/news/statem~1/96_state/96_049f.htm
  Gratuit.
  Numéro de catalogue E54-10/96-49F
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
• Crossing the 49th: a compendium of the bumps on the road for Canadians going south. Ottawa, 1996. 40p. 16cm. Paper cover.
  Contents: In the beginning.--Our native land.--First things first: Identification; Dual nationality; Criminal records; Travel with/by children; Medical insurance; Other medical matters; Drugs; Money matters; Automobiles; Other insurance; Pets; U.S. Customs; Transit for cruises; Canadian taxation status; U.S. taxation status.--Earning your daily bread.--Being there: Admissibility and entry; American Border fees; Take precautions; Crime and punishment; Canadian consular assistance in the United States; Passport services.--Returning home: Canada Customs; If you have been ill.--For more information.
  For non-depositories available from Foreign Affairs and International Trade, InfoCentre (SKI), Lester B. Pearson Building, 125 Sussex Drive, Ottawa K1A 0G2. Telephone: 1-800-267-8376 or (613) 944-4000. Fax: (613) 996-9709.
  URL: http://www.dfait-maeci.gc.ca/english/consular/49-paral.htm
  Free. ISBN 0-662-24791-4
  Numéro de catalogue E74-83/1996E
  Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.

Bibliothèque nationale

• Nouvelles de la Bibliothèque nationale. Mensuel. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: National Library news. ISSN 0027-9633
  Pour les non dépositaires, disponible au Marketing et édition, Bibliothèque nationale du Canada, 395, rue Wellington, Ottawa K1A 0N4. Télécopieur: (613) 991-9871.
  Vol. 28, nº 12, décembre 1996. Texte français, 14p.
  URL: http://www.nlc-bnc.ca/publications/nl-news/fnlnews.htm
  Gratuit.
  Numéro de catalogue SN10-1/28-12
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Condition féminine Canada

• Perspectives. Trimestriel. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Perspectives. ISSN 0836-0111
  Pour les non dépositaires, disponible à la Direction des communications, Condition féminine Canada, bureau 700, 360, rue Albert, Ottawa K1A 1C3. Téléphone: (613) 995-7835; Télécopieur: (613) 943-2386.
  Vol. 9, nº 2, automne 1996. Texte français, 16p.
  Gratuit.
  Numéro de catalogue SW12-2/9-2
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes

• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  Décisions et avis du Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes en matière de radiodiffusion. Deux fois par semaine. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Canadian Radio-television and Telecommunications Commission broadcasting decisions and notices.
  Prétirages des décisions et avis publiés dans la Gazette du Canada, partie I.
  Disponible au Groupe Communication Canada, Division de l'Édition, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498.
  Vol. 11, nos 61-62.
  6,50 $ l'exemplaire. 575 $ par année. (Canada)
  6,50 $ US l'exemplaire. 575 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue BC91-12/11-62
  Diffusion : Vendu par GCC.

Développement des ressources humaines

• Collective bargaining review. Monthly. Issued by the Workplace Information Directorate. Ottawa. 28cm. ISSN 0010-0803
  November, 1996. 85p.
  $10 per copy. $100 per year. (Canada)
  $10 U.S. per copy. $100 U.S. per year. (Other countries)
  Numéro de catalogue L12-13/1996-11E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Sold by CCG.
• Revue de la négociation collective. Mensuel. Publié par la Direction de l'information sur les milieux de travail. Ottawa. 28cm. ISSN 0705-5072
  Novembre 1996. 97p.
  10 $ l'exemplaire. 100 $ par année. (Canada)
  10 $ US l'exemplaire. 100 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue L12-13/1996-11F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.

Environnement Canada

Service de l'environnement atmosphérique

• Canadian climate summary: monthly review of Canadian climate and water. Issued by the Canadian Meteorological Centre. Downsview, Ontario. Maps, tables. 28cm. Processed. ISSN 0821-6762
  For non-depositories available from the Canadian Meteorological Centre, Atmospheric Environment Service, 4905 Dufferin Street, Downsview, Ontario M3H 5T4. Telephone: (416) 739-4328; Fax: (416) 739-4446; Internet e-mail: cp@dow.on.doe.ca
  Vol. 1, August, 1996. 11p.
  URL: http://www.on.doe.ca/climate/htmletc/cpmtly.html
  $59 per year.
  $49 per year. (Internet)
  Numéro de catalogue En58-13/1996-08E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Sommaire climatologique canadien: revue mensuelle du climat et des eaux aux Canada. Publié par le Centre météorologique canadien. Downsview (Ontario). Cartes, tableaux. 28cm. Polycopié. ISSN 0821-6770
  Pour les non dépositaires, disponible au Centre météorologique canadien, Service de l'environnement atmosphérique, 4905, rue Dufferin, Downsview (Ontario) M3H 5T4. Téléphone: (614) 739-4328; Télécopieur: (416) 739-4446; Courrier électronique (Internet): cp@dow.on.doe.ca
  Vol. 1, août 1996. 11p.
  URL: http://www.on.doe.ca/climate/htmletc/cpmtly.html
  59 $ par année.
  49 $ par année. (Internet)
  Numéro de catalogue En58-13/1996-08F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Service de la conservation de l'environnement

• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  
  Industrial plants highlights. Issued under Saint-Laurent Vision 2000. Montreal. 28cm. Folder.
  Available from the Information Centre, Environment Canada, Guy Favreau Complex, 200 RenÅ LÅvesque Blvd. West, West Tower, 6th floor, Montreal, Quebec H2Z 1X4. Telephone: (514) 496-6851; Fax: (514) 496-4841.
  1.--Dominion Textile Inc., Beauharnois finishing plant. 1996. 4p. Graph, table.
  Free. ISBN 0-662-23378-6
  Numéro de catalogue En153-6/1-1996E
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  
  Les établissements industriels: faits saillant. Publié dans le cadre de Saint-Laurent Vision 2000. Montréal. 28cm. Dépliant.
  Disponible au Centre d'information, Environnement Canada, Complexe Guy-Favreau, 200 ouest, boul René-Lévesque, Tour ouest, 6e étage, Montréal (Québec) H2Z 1X4. Téléphone: (514) 496-6851; Télécopieur: (514) 496-4841.
  1.--Dominion Textile Inc., usine de finition Beauharnois. 1996. 4p. Graphique, tableau.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-80860-6
  Numéro de catalogue En153-6/1-1996F
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  
  Industrial plants highlights. Issued under Saint-Laurent Vision 2000. Montreal. 28cm. Folder.
  Available from the Information Centre, Environment Canada, Guy Favreau Complex, 200 RenÅ LÅvesque Blvd. West, West Tower, 6th floor, Montreal, Quebec H2Z 1X4. Telephone: (514) 496-6851; Fax: (514) 496-4841.
  2.--Noranda Metallurgy Inc., CCR Refinery. 1996. 4p. Graph, table.
  Free. ISBN 0-662-23346-8
  Numéro de catalogue En153-6/2-1996E
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  
  Les établissements industriels: faits saillant. Publié dans le cadre de Saint-Laurent Vision 2000. Montréal. 28cm. Dépliant.
  Disponible au Centre d'information, Environnement Canada, Complexe Guy-Favreau, 200 ouest, boul René-Lévesque, Tour ouest, 6e étage, Montréal (Québec) H2Z 1X4. Téléphone: (514) 496-6851; Télécopieur: (514) 496-4841.
  2.--Métallurgie Noranda Inc. Affinerie CCR. 1996. 4p. Graphique, tableau.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-80861-4
  Numéro de catalogue En153-6/2-1996F
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  
  Industrial plants highlights. Issued under Saint-Laurent Vision 2000. Montreal. 28cm. Folder.
  Available from the Information Centre, Environment Canada, Guy Favreau Complex, 200 RenÅ LÅvesque Blvd. West, West Tower, 6th floor, Montreal, Quebec H2Z 1X4. Telephone: (514) 496-6851; Fax: (514) 496-4841.
  3.--Shell Canada Products Limited. 1996. 4p. Graph, table.
  Free. ISBN 0-662-23395-6
  Numéro de catalogue En153-6/3-1996E
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  
  Les établissements industriels: faits saillant. Publié dans le cadre de Saint-Laurent Vision 2000. Montréal. 28cm. Dépliant.
  Disponible au Centre d'information, Environnement Canada, Complexe Guy-Favreau, 200 ouest, boul René-Lévesque, Tour ouest, 6e étage, Montréal (Québec) H2Z 1X4. Téléphone: (514) 496-6851; Télécopieur: (514) 496-4841.
  3.--Produits Shell Canada Ltée. 1996. 4p. Graphique, tableau.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-80862-2
  Numéro de catalogue En153-6/3-1996F
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  
  Industrial plants highlights. Issued under Saint-Laurent Vision 2000. Montreal. 28cm. Folder.
  Available from the Information Centre, Environment Canada, Guy Favreau Complex, 200 RenÅ LÅvesque Blvd. West, West Tower, 6th floor, Montreal, Quebec H2Z 1X4. Telephone: (514) 496-6851; Fax: (514) 496-4841.
  4.--Petromont and Company Limited Partnership. 1996. 4p. Graph, table.
  Free. ISBN 0-662-23393-X
  Numéro de catalogue En153-6/4-1996E
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  
  Les établissements industriels: faits saillant. Publié dans le cadre de Saint-Laurent Vision 2000. Montréal. 28cm. Dépliant.
  Disponible au Centre d'information, Environnement Canada, Complexe Guy-Favreau, 200 ouest, boul René-Lévesque, Tour ouest, 6e étage, Montréal (Québec) H2Z 1X4. Téléphone: (514) 496-6851; Télécopieur: (514) 496-4841.
  4.--Pétromont, société en commandite. 1996. 4p. Graphique, tableau.
  N.B.: Le numéro de catalogue (En1536/41996F) imprimé dans cette publication est incorrect.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-80864-9
  Numéro de catalogue En153-6/4-1996F
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  
  Industrial plants highlights. Issued under Saint-Laurent Vision 2000. Montreal. 28cm. Folder.
  Available from the Information Centre, Environment Canada, Guy Favreau Complex, 200 RenÅ LÅvesque Blvd. West, West Tower, 6th floor, Montreal, Quebec H2Z 1X4. Telephone: (514) 496-6851; Fax: (514) 496-4841.
  5.--Coastal Petrochemical of Canada. 1996. 4p. Graph, table.
  Free. ISBN 0-662-23396-4
  Numéro de catalogue En153-6/5-1996E
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  
  Les établissements industriels: faits saillant. Publié dans le cadre de Saint-Laurent Vision 2000. Montréal. 28cm. Dépliant.
  Disponible au Centre d'information, Environnement Canada, Complexe Guy-Favreau, 200 ouest, boul René-Lévesque, Tour ouest, 6e étage, Montréal (Québec) H2Z 1X4. Téléphone: (514) 496-6851; Télécopieur: (514) 496-4841.
  5.--Coastal Pétrochimie du Canada. 1996. 4p. Graphique, tableau.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-80870-3
  Numéro de catalogue En153-6/5-1996F
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  
  Industrial plants highlights. Issued under Saint-Laurent Vision 2000. Montreal. 28cm. Folder.
  Available from the Information Centre, Environment Canada, Guy Favreau Complex, 200 RenÅ LÅvesque Blvd. West, West Tower, 6th floor, Montreal, Quebec H2Z 1X4. Telephone: (514) 496-6851; Fax: (514) 496-4841.
  6.--Petro-Canada. 1996. 4p. Graph, table.
  Free. ISBN 0-662-23394-8
  Numéro de catalogue En153-6/6-1996E
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  
  Les établissements industriels: faits saillant. Publié dans le cadre de Saint-Laurent Vision 2000. Montréal. 28cm. Dépliant.
  Disponible au Centre d'information, Environnement Canada, Complexe Guy-Favreau, 200 ouest, boul René-Lévesque, Tour ouest, 6e étage, Montréal (Québec) H2Z 1X4. Téléphone: (514) 496-6851; Télécopieur: (514) 496-4841.
  6.--Pétro-Canada. 1996. 4p. Graphique, tableau.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-80871-1
  Numéro de catalogue En153-6/6-1996F
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  
  Industrial plants highlights. Issued under Saint-Laurent Vision 2000. Montreal. 28cm. Folder.
  Available from the Information Centre, Environment Canada, Guy Favreau Complex, 200 RenÅ LÅvesque Blvd. West, West Tower, 6th floor, Montreal, Quebec H2Z 1X4. Telephone: (514) 496-6851; Fax: (514) 496-4841.
  7.--Expro Chemical Products Inc. 1996. 4p. Graph, table.
  Free. ISBN 0-662-23385-9
  Numéro de catalogue En153-6/7-1996E
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  
  Les établissements industriels: faits saillant. Publié dans le cadre de Saint-Laurent Vision 2000. Montréal. 28cm. Dépliant.
  Disponible au Centre d'information, Environnement Canada, Complexe Guy-Favreau, 200 ouest, boul René-Lévesque, Tour ouest, 6e étage, Montréal (Québec) H2Z 1X4. Téléphone: (514) 496-6851; Télécopieur: (514) 496-4841.
  7.--Produits chimiques Expro Inc. 1996. 4p. Graphique, tableau.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-80872-X
  Numéro de catalogue En153-6/7-1996F
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  
  Industrial plants highlights. Issued under Saint-Laurent Vision 2000. Montreal. 28cm. Folder.
  Available from the Information Centre, Environment Canada, Guy Favreau Complex, 200 RenÅ LÅvesque Blvd. West, West Tower, 6th floor, Montreal, Quebec H2Z 1X4. Telephone: (514) 496-6851; Fax: (514) 496-4841.
  8.--Canadian Electrolytic Zinc Limited. 1996. 4p. Graph, table.
  N.B.: Incorrect catalogue number (En153-6/8-1996F) printed in this publication.
  Free. ISBN 0-662-23358-1
  Numéro de catalogue En153-6/8-1996E
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  
  Les établissements industriels: faits saillant. Publié dans le cadre de Saint-Laurent Vision 2000. Montréal. 28cm. Dépliant.
  Disponible au Centre d'information, Environnement Canada, Complexe Guy-Favreau, 200 ouest, boul René-Lévesque, Tour ouest, 6e étage, Montréal (Québec) H2Z 1X4. Téléphone: (514) 496-6851; Télécopieur: (514) 496-4841.
  8.--Zinc Électrolytique du Canada Limitée. 1996. 4p. Graphique, tableau.
  N.B.: Le numéro de catalogue (En153-6/08-1996F) imprimé dans cette publication est incorrect.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-80873-8
  Numéro de catalogue En153-6/8-1996F
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  
  Industrial plants highlights. Issued under Saint-Laurent Vision 2000. Montreal. 28cm. Folder.
  Available from the Information Centre, Environment Canada, Guy Favreau Complex, 200 RenÅ LÅvesque Blvd. West, West Tower, 6th floor, Montreal, Quebec H2Z 1X4. Telephone: (514) 496-6851; Fax: (514) 496-4841.
  9.--Alcan Smelters and Chemicals Ltd., Beauharnois works. 1996. 4p. Graph, table.
  Free. ISBN 0-662-23353-0
  Numéro de catalogue En153-6/9-1996E
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  
  Les établissements industriels: faits saillant. Publié dans le cadre de Saint-Laurent Vision 2000. Montréal. 28cm. Dépliant.
  Disponible au Centre d'information, Environnement Canada, Complexe Guy-Favreau, 200 ouest, boul René-Lévesque, Tour ouest, 6e étage, Montréal (Québec) H2Z 1X4. Téléphone: (514) 496-6851; Télécopieur: (514) 496-4841.
  9.--Société d'électrolyse et de chimie Alcan ltée, usine de Beauharnois. 1996. 4p. Graphique, tableau.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-80874-6
  Numéro de catalogue En153-6/9-1996F
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  
  Industrial plants highlights. Issued under Saint-Laurent Vision 2000. Montreal. 28cm. Folder.
  Available from the Information Centre, Environment Canada, Guy Favreau Complex, 200 RenÅ LÅvesque Blvd. West, West Tower, 6th floor, Montreal, Quebec H2Z 1X4. Telephone: (514) 496-6851; Fax: (514) 496-4841.
  10.--Domtar Security Papers. 1996. 4p. Graph, table.
  Free. ISBN 0-662-23366-2
  Numéro de catalogue En153-6/10-1996E
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  
  Les établissements industriels: faits saillant. Publié dans le cadre de Saint-Laurent Vision 2000. Montréal. 28cm. Dépliant.
  Disponible au Centre d'information, Environnement Canada, Complexe Guy-Favreau, 200 ouest, boul René-Lévesque, Tour ouest, 6e étage, Montréal (Québec) H2Z 1X4. Téléphone: (514) 496-6851; Télécopieur: (514) 496-4841.
  10.--Papiers de sécurité Domtar. 1996. 4p. Graphique, tableau.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-80875-4
  Numéro de catalogue En153-6/10-1996F
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  
  Industrial plants highlights. Issued under Saint-Laurent Vision 2000. Montreal. 28cm. Folder.
  Available from the Information Centre, Environment Canada, Guy Favreau Complex, 200 RenÅ LÅvesque Blvd. West, West Tower, 6th floor, Montreal, Quebec H2Z 1X4. Telephone: (514) 496-6851; Fax: (514) 496-4841.
  11.--Elkem Metal Canada Inc. 1996. 4p. Graph, table.
  Free. ISBN 0-662-23345-X
  Numéro de catalogue En153-6/11-1995E
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  
  Les établissements industriels: faits saillant. Publié dans le cadre de Saint-Laurent Vision 2000. Montréal. 28cm. Dépliant.
  Disponible au Centre d'information, Environnement Canada, Complexe Guy-Favreau, 200 ouest, boul René-Lévesque, Tour ouest, 6e étage, Montréal (Québec) H2Z 1X4. Téléphone: (514) 496-6851; Télécopieur: (514) 496-4841.
  11.--Elkem Métal Canada Inc. 1996. 4p. Graphique, tableau.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-80876-2
  Numéro de catalogue En153-6/11-1996F
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  
  Industrial plants highlights. Issued under Saint-Laurent Vision 2000. Montreal. 28cm. Folder.
  Available from the Information Centre, Environment Canada, Guy Favreau Complex, 200 RenÅ LÅvesque Blvd. West, West Tower, 6th floor, Montreal, Quebec H2Z 1X4. Telephone: (514) 496-6851; Fax: (514) 496-4841.
  12.--PPG Canada Inc. 1996. 4p. Graph, table.
  Free. ISBN 0-662-23383-2
  Numéro de catalogue En153-6/12-1996E
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  
  Les établissements industriels: faits saillant. Publié dans le cadre de Saint-Laurent Vision 2000. Montréal. 28cm. Dépliant.
  Disponible au Centre d'information, Environnement Canada, Complexe Guy-Favreau, 200 ouest, boul René-Lévesque, Tour ouest, 6e étage, Montréal (Québec) H2Z 1X4. Téléphone: (514) 496-6851; Télécopieur: (514) 496-4841.
  12.--PPG Canada Inc. 1996. 4p. Graphique, tableau.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-80877-0
  Numéro de catalogue En153-6/12-1996F
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  
  Industrial plants highlights. Issued under Saint-Laurent Vision 2000. Montreal. 28cm. Folder.
  Available from the Information Centre, Environment Canada, Guy Favreau Complex, 200 RenÅ LÅvesque Blvd. West, West Tower, 6th floor, Montreal, Quebec H2Z 1X4. Telephone: (514) 496-6851; Fax: (514) 496-4841.
  13.--Locweld Inc. 1996. 4p. Graph, table.
  Free. ISBN 0-662-23382-4
  Numéro de catalogue En153-6/13-1996E
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  
  Les établissements industriels: faits saillant. Publié dans le cadre de Saint-Laurent Vision 2000. Montréal. 28cm. Dépliant.
  Disponible au Centre d'information, Environnement Canada, Complexe Guy-Favreau, 200 ouest, boul René-Lévesque, Tour ouest, 6e étage, Montréal (Québec) H2Z 1X4. Téléphone: (514) 496-6851; Télécopieur: (514) 496-4841.
  13.--Locweld Inc. 1996. 4p. Graphique, tableau.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-80878-9
  Numéro de catalogue En153-6/13-1996F
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  
  Industrial plants highlights. Issued under Saint-Laurent Vision 2000. Montreal. 28cm. Folder.
  Available from the Information Centre, Environment Canada, Guy Favreau Complex, 200 RenÅ LÅvesque Blvd. West, West Tower, 6th floor, Montreal, Quebec H2Z 1X4. Telephone: (514) 496-6851; Fax: (514) 496-4841.
  14.--Perkins Papers Ltd. 1996. 4p. Graph, table.
  Free. ISBN 0-662-23373-5
  Numéro de catalogue En153-6/14-1996E
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  
  Les établissements industriels: faits saillant. Publié dans le cadre de Saint-Laurent Vision 2000. Montréal. 28cm. Dépliant.
  Disponible au Centre d'information, Environnement Canada, Complexe Guy-Favreau, 200 ouest, boul René-Lévesque, Tour ouest, 6e étage, Montréal (Québec) H2Z 1X4. Téléphone: (514) 496-6851; Télécopieur: (514) 496-4841.
  14.--Les Papiers Perkins ltée. 1996. 4p. Graphique, tableau.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-80879-7
  Numéro de catalogue En153-6/14-1996F
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  
  Industrial plants highlights. Issued under Saint-Laurent Vision 2000. Montreal. 28cm. Folder.
  Available from the Information Centre, Environment Canada, Guy Favreau Complex, 200 RenÅ LÅvesque Blvd. West, West Tower, 6th floor, Montreal, Quebec H2Z 1X4. Telephone: (514) 496-6851; Fax: (514) 496-4841.
  15.--Monsanto Canada Inc. 1996. 4p. Graph, table.
  Free. ISBN 0-662-23391-3
  Numéro de catalogue En153-6/15-1996E
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  
  Les établissements industriels: faits saillant. Publié dans le cadre de Saint-Laurent Vision 2000. Montréal. 28cm. Dépliant.
  Disponible au Centre d'information, Environnement Canada, Complexe Guy-Favreau, 200 ouest, boul René-Lévesque, Tour ouest, 6e étage, Montréal (Québec) H2Z 1X4. Téléphone: (514) 496-6851; Télécopieur: (514) 496-4841.
  15.--Monsanto Canada Inc. 1996. 4p. Graphique, tableau.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-80880-0
  Numéro de catalogue En153-6/15-1996F
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  
  Industrial plants highlights. Issued under Saint-Laurent Vision 2000. Montreal. 28cm. Folder.
  Available from the Information Centre, Environment Canada, Guy Favreau Complex, 200 RenÅ LÅvesque Blvd. West, West Tower, 6th floor, Montreal, Quebec H2Z 1X4. Telephone: (514) 496-6851; Fax: (514) 496-4841.
  16.--HÅroux Inc. 1996. 4p. Graph, table.
  Free. ISBN 0-662-23379-4
  Numéro de catalogue En153-6/16-1996E
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  
  Les établissements industriels: faits saillant. Publié dans le cadre de Saint-Laurent Vision 2000. Montréal. 28cm. Dépliant.
  Disponible au Centre d'information, Environnement Canada, Complexe Guy-Favreau, 200 ouest, boul René-Lévesque, Tour ouest, 6e étage, Montréal (Québec) H2Z 1X4. Téléphone: (514) 496-6851; Télécopieur: (514) 496-4841.
  16.--Héroux inc. 1996. 4p. Graphique, tableau.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-80881-9
  Numéro de catalogue En153-6/16-1996F
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  
  Industrial plants highlights. Issued under Saint-Laurent Vision 2000. Montreal. 28cm. Folder.
  Available from the Information Centre, Environment Canada, Guy Favreau Complex, 200 RenÅ LÅvesque Blvd. West, West Tower, 6th floor, Montreal, Quebec H2Z 1X4. Telephone: (514) 496-6851; Fax: (514) 496-4841.
  17.--Pratt & Whitney Canada Inc., plants Nos. 1, 2 and 5. 1996. 4p. Graph, table.
  Free. ISBN 0-662-23384-0
  Numéro de catalogue En153-6/17-1996E
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  
  Industrial plants highlights. Issued under Saint-Laurent Vision 2000. Montreal. 28cm. Folder.
  Available from the Information Centre, Environment Canada, Guy Favreau Complex, 200 RenÅ LÅvesque Blvd. West, West Tower, 6th floor, Montreal, Quebec H2Z 1X4. Telephone: (514) 496-6851; Fax: (514) 496-4841.
  18.--Nacan Products Limited. 1996. 4p. Graph, table.
  Free. ISBN 0-662-23386-7
  Numéro de catalogue En153-6/18-1996E
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  
  Les établissements industriels: faits saillant. Publié dans le cadre de Saint-Laurent Vision 2000. Montréal. 28cm. Dépliant.
  Disponible au Centre d'information, Environnement Canada, Complexe Guy-Favreau, 200 ouest, boul René-Lévesque, Tour ouest, 6e étage, Montréal (Québec) H2Z 1X4. Téléphone: (514) 496-6851; Télécopieur: (514) 496-4841.
  18.--Produits Nacan Limitée. 1996. 4p. Graphique, tableau.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-80883-5
  Numéro de catalogue En153-6/18-1996F
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  
  Industrial plants highlights. Issued under Saint-Laurent Vision 2000. Montreal. 28cm. Folder.
  Available from the Information Centre, Environment Canada, Guy Favreau Complex, 200 RenÅ LÅvesque Blvd. West, West Tower, 6th floor, Montreal, Quebec H2Z 1X4. Telephone: (514) 496-6851; Fax: (514) 496-4841.
  19.--Commercial Alcohols Limited. 1996. 4p. Graph, table.
  Free. ISBN 0-662-23389-1
  Numéro de catalogue En153-6/19-1996E
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  
  Les établissements industriels: faits saillant. Publié dans le cadre de Saint-Laurent Vision 2000. Montréal. 28cm. Dépliant.
  Disponible au Centre d'information, Environnement Canada, Complexe Guy-Favreau, 200 ouest, boul René-Lévesque, Tour ouest, 6e étage, Montréal (Québec) H2Z 1X4. Téléphone: (514) 496-6851; Télécopieur: (514) 496-4841.
  19.--Les Alcools de Commerce ltée. 1996. 4p. Graphique, tableau.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-80884-3
  Numéro de catalogue En153-6/19-1996F
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  
  Industrial plants highlights. Issued under Saint-Laurent Vision 2000. Montreal. 28cm. Folder.
  Available from the Information Centre, Environment Canada, Guy Favreau Complex, 200 RenÅ LÅvesque Blvd. West, West Tower, 6th floor, Montreal, Quebec H2Z 1X4. Telephone: (514) 496-6851; Fax: (514) 496-4841.
  20.--Albright & Wilson America Limited. 1996. 4p. Graph, table.
  Free. ISBN 0-662-23377-8
  Numéro de catalogue En153-6/20-1996E
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  
  Les établissements industriels: faits saillant. Publié dans le cadre de Saint-Laurent Vision 2000. Montréal. 28cm. Dépliant.
  Disponible au Centre d'information, Environnement Canada, Complexe Guy-Favreau, 200 ouest, boul René-Lévesque, Tour ouest, 6e étage, Montréal (Québec) H2Z 1X4. Téléphone: (514) 496-6851; Télécopieur: (514) 496-4841.
  20.--Albright & Wilson Amérique Limitée. 1996. 4p. Graphique, tableau.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-80885-1
  Numéro de catalogue En153-6/20-1996F
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  
  Industrial plants highlights. Issued under Saint-Laurent Vision 2000. Montreal. 28cm. Folder.
  Available from the Information Centre, Environment Canada, Guy Favreau Complex, 200 RenÅ LÅvesque Blvd. West, West Tower, 6th floor, Montreal, Quebec H2Z 1X4. Telephone: (514) 496-6851; Fax: (514) 496-4841.
  21.--Nacan Products Ltd. 1996. 4p. Graph, table.
  Free. ISBN 0-662-23387-5
  Numéro de catalogue En153-6/21-1996E
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  
  Les établissements industriels: faits saillant. Publié dans le cadre de Saint-Laurent Vision 2000. Montréal. 28cm. Dépliant.
  Disponible au Centre d'information, Environnement Canada, Complexe Guy-Favreau, 200 ouest, boul René-Lévesque, Tour ouest, 6e étage, Montréal (Québec) H2Z 1X4. Téléphone: (514) 496-6851; Télécopieur: (514) 496-4841.
  21.--Produits Nacan ltée. 1996. 4p. Graphique, tableau.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-80886-X
  Numéro de catalogue En153-6/21-1996F
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  
  Industrial plants highlights. Issued under Saint-Laurent Vision 2000. Montreal. 28cm. Folder.
  Available from the Information Centre, Environment Canada, Guy Favreau Complex, 200 RenÅ LÅvesque Blvd. West, West Tower, 6th floor, Montreal, Quebec H2Z 1X4. Telephone: (514) 496-6851; Fax: (514) 496-4841.
  22.--Kronos Canada, Inc. 1996. 4p. Graph, table.
  Free. ISBN 0-662-23381-6
  Numéro de catalogue En153-6/22-1996E
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  
  Les établissements industriels: faits saillant. Publié dans le cadre de Saint-Laurent Vision 2000. Montréal. 28cm. Dépliant.
  Disponible au Centre d'information, Environnement Canada, Complexe Guy-Favreau, 200 ouest, boul René-Lévesque, Tour ouest, 6e étage, Montréal (Québec) H2Z 1X4. Téléphone: (514) 496-6851; Télécopieur: (514) 496-4841.
  22.--Kronos Canada, Inc. 1996. 4p. Graphique, tableau.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-80887-8
  Numéro de catalogue En153-6/22-1996F
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  
  Industrial plants highlights. Issued under Saint-Laurent Vision 2000. Montreal. 28cm. Folder.
  Available from the Information Centre, Environment Canada, Guy Favreau Complex, 200 RenÅ LÅvesque Blvd. West, West Tower, 6th floor, Montreal, Quebec H2Z 1X4. Telephone: (514) 496-6851; Fax: (514) 496-4841.
  23.--Petromont Inc. 1996. 4p. Graph, table.
  Free. ISBN 0-662-23392-1
  Numéro de catalogue En153-6/23-1996E
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  
  Les établissements industriels: faits saillant. Publié dans le cadre de Saint-Laurent Vision 2000. Montréal. 28cm. Dépliant.
  Disponible au Centre d'information, Environnement Canada, Complexe Guy-Favreau, 200 ouest, boul René-Lévesque, Tour ouest, 6e étage, Montréal (Québec) H2Z 1X4. Téléphone: (514) 496-6851; Télécopieur: (514) 496-4841.
  23.--Pétromont inc. 1996. 4p. Graphique, tableau.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-80888-6
  Numéro de catalogue En153-6/23-1996F
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  
  Industrial plants highlights. Issued under Saint-Laurent Vision 2000. Montreal. 28cm. Folder.
  Available from the Information Centre, Environment Canada, Guy Favreau Complex, 200 RenÅ LÅvesque Blvd. West, West Tower, 6th floor, Montreal, Quebec H2Z 1X4. Telephone: (514) 496-6851; Fax: (514) 496-4841.
  24.--Sidbec-Dosco (Ispat) Inc. 1996. 4p. Graph, table.
  Free. ISBN 0-662-23348-4
  Numéro de catalogue En153-6/24-1996E
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  
  Les établissements industriels: faits saillant. Publié dans le cadre de Saint-Laurent Vision 2000. Montréal. 28cm. Dépliant.
  Disponible au Centre d'information, Environnement Canada, Complexe Guy-Favreau, 200 ouest, boul René-Lévesque, Tour ouest, 6e étage, Montréal (Québec) H2Z 1X4. Téléphone: (514) 496-6851; Télécopieur: (514) 496-4841.
  24.--Sidbec-Dosco (Ispat) Inc. 1996. 4p. Graphique, tableau.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-80889-4
  Numéro de catalogue En153-6/24-1996F
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  
  Industrial plants highlights. Issued under Saint-Laurent Vision 2000. Montreal. 28cm. Folder.
  Available from the Information Centre, Environment Canada, Guy Favreau Complex, 200 RenÅ LÅvesque Blvd. West, West Tower, 6th floor, Montreal, Quebec H2Z 1X4. Telephone: (514) 496-6851; Fax: (514) 496-4841.
  25.--Atlas Stainless Steels, Division of Sammi-Atlas Inc. 1996. 4p. Graph, table.
  Free. ISBN 0-662-23342-5
  Numéro de catalogue En153-6/25-1996E
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  
  Les établissements industriels: faits saillant. Publié dans le cadre de Saint-Laurent Vision 2000. Montréal. 28cm. Dépliant.
  Disponible au Centre d'information, Environnement Canada, Complexe Guy-Favreau, 200 ouest, boul René-Lévesque, Tour ouest, 6e étage, Montréal (Québec) H2Z 1X4. Téléphone: (514) 496-6851; Télécopieur: (514) 496-4841.
  25.--Aciers Inoxydables Atlas, division de Sammi-Atlas Inc. 1996. 4p. Graphique, tableau.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-80890-8
  Numéro de catalogue En153-6/25-1996F
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  
  Industrial plants highlights. Issued under Saint-Laurent Vision 2000. Montreal. 28cm. Folder.
  Available from the Information Centre, Environment Canada, Guy Favreau Complex, 200 RenÅ LÅvesque Blvd. West, West Tower, 6th floor, Montreal, Quebec H2Z 1X4. Telephone: (514) 496-6851; Fax: (514) 496-4841.
  26.--Wood Preservation Industries Ltd. 1996. 4p. Graph, table.
  Free. ISBN 0-662-23390-5
  Numéro de catalogue En153-6/26-1996E
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  
  Les établissements industriels: faits saillant. Publié dans le cadre de Saint-Laurent Vision 2000. Montréal. 28cm. Dépliant.
  Disponible au Centre d'information, Environnement Canada, Complexe Guy-Favreau, 200 ouest, boul René-Lévesque, Tour ouest, 6e étage, Montréal (Québec) H2Z 1X4. Téléphone: (514) 496-6851; Télécopieur: (514) 496-4841.
  26.--Les Industries de Préservation du Bois Ltée. 1996. 4p. Graphique, tableau.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-80891-6
  Numéro de catalogue En153-6/26-1996F
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  
  Industrial plants highlights. Issued under Saint-Laurent Vision 2000. Montreal. 28cm. Folder.
  Available from the Information Centre, Environment Canada, Guy Favreau Complex, 200 RenÅ LÅvesque Blvd. West, West Tower, 6th floor, Montreal, Quebec H2Z 1X4. Telephone: (514) 496-6851; Fax: (514) 496-4841.
  27.--Tioxide Canada Inc. 1996. 4p. Graph, table.
  Free. ISBN 0-662-23388-3
  Numéro de catalogue En153-6/27-1996E
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  
  Les établissements industriels: faits saillant. Publié dans le cadre de Saint-Laurent Vision 2000. Montréal. 28cm. Dépliant.
  Disponible au Centre d'information, Environnement Canada, Complexe Guy-Favreau, 200 ouest, boul René-Lévesque, Tour ouest, 6e étage, Montréal (Québec) H2Z 1X4. Téléphone: (514) 496-6851; Télécopieur: (514) 496-4841.
  27.--Tioxide Canada Inc. 1996. 4p. Graphique, tableau.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-80892-4
  Numéro de catalogue En153-6/27-1996F
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  
  Industrial plants highlights. Issued under Saint-Laurent Vision 2000. Montreal. 28cm. Folder.
  Available from the Information Centre, Environment Canada, Guy Favreau Complex, 200 RenÅ LÅvesque Blvd. West, West Tower, 6th floor, Montreal, Quebec H2Z 1X4. Telephone: (514) 496-6851; Fax: (514) 496-4841.
  28.--QIT-Fer et Titane Inc. 1996. 4p. Graph, table.
  Free. ISBN 0-662-23347-6
  Numéro de catalogue En153-6/28-1996E
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  
  Les établissements industriels: faits saillant. Publié dans le cadre de Saint-Laurent Vision 2000. Montréal. 28cm. Dépliant.
  Disponible au Centre d'information, Environnement Canada, Complexe Guy-Favreau, 200 ouest, boul René-Lévesque, Tour ouest, 6e étage, Montréal (Québec) H2Z 1X4. Téléphone: (514) 496-6851; Télécopieur: (514) 496-4841.
  28.--QIT-Fer et Titane inc. 1996. 4p. Graphique, tableau.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-80893-2
  Numéro de catalogue En153-6/28-1996F
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  
  Industrial plants highlights. Issued under Saint-Laurent Vision 2000. Montreal. 28cm. Folder.
  Available from the Information Centre, Environment Canada, Guy Favreau Complex, 200 RenÅ LÅvesque Blvd. West, West Tower, 6th floor, Montreal, Quebec H2Z 1X4. Telephone: (514) 496-6851; Fax: (514) 496-4841.
  29.--ICI Canada Forest Products. 1996. 4p. Graph, table.
  Free. ISBN 0-662-23380-8
  Numéro de catalogue En153-6/29-1996E
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  
  Les établissements industriels: faits saillant. Publié dans le cadre de Saint-Laurent Vision 2000. Montréal. 28cm. Dépliant.
  Disponible au Centre d'information, Environnement Canada, Complexe Guy-Favreau, 200 ouest, boul René-Lévesque, Tour ouest, 6e étage, Montréal (Québec) H2Z 1X4. Téléphone: (514) 496-6851; Télécopieur: (514) 496-4841.
  29.--ICI Canada inc., Secteur forestier. 1996. 4p. Graphique, tableau.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-80894-0
  Numéro de catalogue En153-6/29-1996F
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  
  Industrial plants highlights. 28cm. Folder.
  Available from the Information Centre, Environment Canada, Guy Favreau Complex, 200 RenÅ LÅvesque Blvd. West, West Tower, 6th floor, Montreal, Quebec H2Z 1X4. Telephone: (514) 496-6851; Fax: (514) 496-4841.
  30.--Tripap Inc. 4p. Graph, table.
  N.B.: Incorrect ISBN (0-662-23374-3) printed in this publication.
  Free. ISBN 0-662-23374-3
  Numéro de catalogue En153-6/30-1996E
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  
  Les établissements industriels: faits saillant. Publié dans le cadre de Saint-Laurent Vision 2000. Montréal. 28cm. Dépliant.
  Disponible au Centre d'information, Environnement Canada, Complexe Guy-Favreau, 200 ouest, boul René-Lévesque, Tour ouest, 6e étage, Montréal (Québec) H2Z 1X4. Téléphone: (514) 496-6851; Télécopieur: (514) 496-4841.
  30.--Tripap inc. 1996. 4p. Graphique, tableau.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-80895-9
  Numéro de catalogue En153-6/30-1996F
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  
  Industrial plants highlights. Issued under Saint-Laurent Vision 2000. Montreal. 28cm. Folder.
  Available from the Information Centre, Environment Canada, Guy Favreau Complex, 200 RenÅ LÅvesque Blvd. West, West Tower, 6th floor, Montreal, Quebec H2Z 1X4. Telephone: (514) 496-6851; Fax: (514) 496-4841.
  31.--Stone-Consolidated Corporation, Wayagamack Division. 1996. 4p. Graph, table.
  Free. ISBN 0-662-23376-X
  Numéro de catalogue En153-6/31-1996E
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  
  Les établissements industriels: faits saillant. Publié dans le cadre de Saint-Laurent Vision 2000. Montréal. 28cm. Dépliant.
  Disponible au Centre d'information, Environnement Canada, Complexe Guy-Favreau, 200 ouest, boul René-Lévesque, Tour ouest, 6e étage, Montréal (Québec) H2Z 1X4. Téléphone: (514) 496-6851; Télécopieur: (514) 496-4841.
  31.--Corporation Stone-Consolidated, division Wayagamack. 1996. 4p. Graphique, tableau.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-80896-7
  Numéro de catalogue En153-6/31-1996F
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  
  Industrial plants highlights. Issued under Saint-Laurent Vision 2000. Montreal. 28cm. Folder.
  Available from the Information Centre, Environment Canada, Guy Favreau Complex, 200 RenÅ LÅvesque Blvd. West, West Tower, 6th floor, Montreal, Quebec H2Z 1X4. Telephone: (514) 496-6851; Fax: (514) 496-4841.
  32.--Kruger Inc. Trois-RiviÉres, Newsprint and Coated Paper Division. 1996. 4p. Graph, table.
  Free. ISBN 0-662-23372-7
  Numéro de catalogue En153-6/32-1996E
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  
  Les établissements industriels: faits saillant. Publié dans le cadre de Saint-Laurent Vision 2000. Montréal. 28cm. Dépliant.
  Disponible au Centre d'information, Environnement Canada, Complexe Guy-Favreau, 200 ouest, boul René-Lévesque, Tour ouest, 6e étage, Montréal (Québec) H2Z 1X4. Téléphone: (514) 496-6851; Télécopieur: (514) 496-4841.
  32.--Kruger inc. Trois-Rivières, division du papier journal et du papier couché. 1996. 4p. Graphique, tableau.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-80897-5
  Numéro de catalogue En153-6/32-1996F
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  
  Industrial plants highlights. Issued under Saint-Laurent Vision 2000. Montreal. 28cm. Folder.
  Available from the Information Centre, Environment Canada, Guy Favreau Complex, 200 RenÅ LÅvesque Blvd. West, West Tower, 6th floor, Montreal, Quebec H2Z 1X4. Telephone: (514) 496-6851; Fax: (514) 496-4841.
  33.--Aluminerie de BÅcancour Inc. 1996. 4p. Graph, table.
  Free. ISBN 0-662-23343-3
  Numéro de catalogue En153-6/33-1996E
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  
  Les établissements industriels: faits saillant. Publié dans le cadre de Saint-Laurent Vision 2000. Montréal. 28cm. Dépliant.
  Disponible au Centre d'information, Environnement Canada, Complexe Guy-Favreau, 200 ouest, boul René-Lévesque, Tour ouest, 6e étage, Montréal (Québec) H2Z 1X4. Téléphone: (514) 496-6851; Télécopieur: (514) 496-4841.
  33.--Aluminerie de Bécancour Inc. 1996. 4p. Graphique, tableau.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-80898-3
  Numéro de catalogue En153-6/33-1996F
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  
  Industrial plants highlights. Issued under Saint-Laurent Vision 2000. Montreal. 28cm. Folder.
  Available from the Information Centre, Environment Canada, Guy Favreau Complex, 200 RenÅ LÅvesque Blvd. West, West Tower, 6th floor, Montreal, Quebec H2Z 1X4. Telephone: (514) 496-6851; Fax: (514) 496-4841.
  34.--Reynolds Aluminum Company of Canada. 1996. 4p. Graph, table.
  Free. ISBN 0-662-23351-4
  Numéro de catalogue En153-6/34-1996E
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  
  Les établissements industriels: faits saillant. Publié dans le cadre de Saint-Laurent Vision 2000. Montréal. 28cm. Dépliant.
  Disponible au Centre d'information, Environnement Canada, Complexe Guy-Favreau, 200 ouest, boul René-Lévesque, Tour ouest, 6e étage, Montréal (Québec) H2Z 1X4. Téléphone: (514) 496-6851; Télécopieur: (514) 496-4841.
  34.--Société d'Aluminium Reynolds du Canada. 1996. 4p. Graphique, tableau.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-80899-1
  Numéro de catalogue En153-6/34-1996F
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  
  Industrial plants highlights. Issued under Saint-Laurent Vision 2000. Montreal. 28cm. Folder.
  Available from the Information Centre, Environment Canada, Guy Favreau Complex, 200 RenÅ LÅvesque Blvd. West, West Tower, 6th floor, Montreal, Quebec H2Z 1X4. Telephone: (514) 496-6851; Fax: (514) 496-4841.
  35.--Alliance Forest Products Inc. 1996. 4p. Graph, table.
  Free. ISBN 0-662-23367-0
  Numéro de catalogue En153-6/35-1996E
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  
  Les établissements industriels: faits saillant. Publié dans le cadre de Saint-Laurent Vision 2000. Montréal. 28cm. Dépliant.
  Disponible au Centre d'information, Environnement Canada, Complexe Guy-Favreau, 200 ouest, boul René-Lévesque, Tour ouest, 6e étage, Montréal (Québec) H2Z 1X4. Téléphone: (514) 496-6851; Télécopieur: (514) 496-4841.
  35.--Produits forestiers Alliance inc. 1996. 4p. Graphique, tableau.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-80900-9
  Numéro de catalogue En153-6/35-1996F
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  
  Industrial plants highlights. Issued under Saint-Laurent Vision 2000. Montreal. 28cm. Folder.
  Available from the Information Centre, Environment Canada, Guy Favreau Complex, 200 RenÅ LÅvesque Blvd. West, West Tower, 6th floor, Montreal, Quebec H2Z 1X4. Telephone: (514) 496-6851; Fax: (514) 496-4841.
  36.--Daishowa Inc. 1996. 4p. Graph, table.
  Free. ISBN 0-662-23365-4
  Numéro de catalogue En153-6/36-1996E
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  
  Les établissements industriels: faits saillant. Publié dans le cadre de Saint-Laurent Vision 2000. Montréal. 28cm. Dépliant.
  Disponible au Centre d'information, Environnement Canada, Complexe Guy-Favreau, 200 ouest, boul René-Lévesque, Tour ouest, 6e étage, Montréal (Québec) H2Z 1X4. Téléphone: (514) 496-6851; Télécopieur: (514) 496-4841.
  36.--Daishowa Inc. 1996. 4p. Graphique, tableau.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-80901-7
  Numéro de catalogue En153-6/36-1996F
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  
  Industrial plants highlights. Issued under Saint-Laurent Vision 2000. Montreal. 28cm. Folder.
  Available from the Information Centre, Environment Canada, Guy Favreau Complex, 200 RenÅ LÅvesque Blvd. West, West Tower, 6th floor, Montreal, Quebec H2Z 1X4. Telephone: (514) 496-6851; Fax: (514) 496-4841.
  37.--Ultramar Canada Inc. 1996. 4p. Graph, table.
  Free. ISBN 0-662-23397-2
  Numéro de catalogue En153-6/37-1996E
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  
  Les établissements industriels: faits saillant. Publié dans le cadre de Saint-Laurent Vision 2000. Montréal. 28cm. Dépliant.
  Disponible au Centre d'information, Environnement Canada, Complexe Guy-Favreau, 200 ouest, boul René-Lévesque, Tour ouest, 6e étage, Montréal (Québec) H2Z 1X4. Téléphone: (514) 496-6851; Télécopieur: (514) 496-4841.
  37.--Ultramar Canada Inc. 1996. 4p. Graphique, tableau.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-80903-3
  Numéro de catalogue En153-6/37-1996F
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  
  Industrial plants highlights. Issued under Saint-Laurent Vision 2000. Montreal. 28cm. Folder.
  Available from the Information Centre, Environment Canada, Guy Favreau Complex, 200 RenÅ LÅvesque Blvd. West, West Tower, 6th floor, Montreal, Quebec H2Z 1X4. Telephone: (514) 496-6851; Fax: (514) 496-4841.
  38.--Abitibi-Price Inc., papeterie BeauprÅ. 1996. 4p. Graph, table.
  Free. ISBN 0-662-23361-1
  Numéro de catalogue En153-6/38-1996E
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  
  Les établissements industriels: faits saillant. Publié dans le cadre de Saint-Laurent Vision 2000. Montréal. 28cm. Dépliant.
  Disponible au Centre d'information, Environnement Canada, Complexe Guy-Favreau, 200 ouest, boul René-Lévesque, Tour ouest, 6e étage, Montréal (Québec) H2Z 1X4. Téléphone: (514) 496-6851; Télécopieur: (514) 496-4841.
  38.--Abitibi-Price Inc., papeterie Beaupré. 1996. 4p. Graphique, tableau.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-80904-1
  Numéro de catalogue En153-6/38-1996F
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  
  Industrial plants highlights. Issued under Saint-Laurent Vision 2000. Montreal. 28cm. Folder.
  Available from the Information Centre, Environment Canada, Guy Favreau Complex, 200 RenÅ LÅvesque Blvd. West, West Tower, 6th floor, Montreal, Quebec H2Z 1X4. Telephone: (514) 496-6851; Fax: (514) 496-4841.
  39.--Donohue Forest Products Inc. 1996. 4p. Graph, table.
  Free. ISBN 0-662-23368-9
  Numéro de catalogue En153-6/39-1996E
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  
  Les établissements industriels: faits saillant. Publié dans le cadre de Saint-Laurent Vision 2000. Montréal. 28cm. Dépliant.
  Disponible au Centre d'information, Environnement Canada, Complexe Guy-Favreau, 200 ouest, boul René-Lévesque, Tour ouest, 6e étage, Montréal (Québec) H2Z 1X4. Téléphone: (514) 496-6851; Télécopieur: (514) 496-4841.
  39.--Les Produits Forestiers Donohue Inc., papeterie de Clermont. 1996. 4p. Graphique, tableau.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-80905-X
  Numéro de catalogue En153-6/39-1996F
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  
  Industrial plants highlights. Issued under Saint-Laurent Vision 2000. Montreal. 28cm. Folder.
  Available from the Information Centre, Environment Canada, Guy Favreau Complex, 200 RenÅ LÅvesque Blvd. West, West Tower, 6th floor, Montreal, Quebec H2Z 1X4. Telephone: (514) 496-6851; Fax: (514) 496-4841.
  40.--F.F. Soucy Inc. 1996. 4p. Graph, table.
  Free. ISBN 0-662-23371-9
  Numéro de catalogue En153-6/40-1996E
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  
  Les établissements industriels: faits saillant. Publié dans le cadre de Saint-Laurent Vision 2000. Montréal. 28cm. Dépliant.
  Disponible au Centre d'information, Environnement Canada, Complexe Guy-Favreau, 200 ouest, boul René-Lévesque, Tour ouest, 6e étage, Montréal (Québec) H2Z 1X4. Téléphone: (514) 496-6851; Télécopieur: (514) 496-4841.
  40.--F.F. Soucy Inc. 1996. 4p. Graphique, tableau.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-80906-8
  Numéro de catalogue En153-6/40-1996F
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  
  Industrial plants highlights. Issued under Saint-Laurent Vision 2000. Montreal. 28cm. Folder.
  Available from the Information Centre, Environment Canada, Guy Favreau Complex, 200 RenÅ LÅvesque Blvd. West, West Tower, 6th floor, Montreal, Quebec H2Z 1X4. Telephone: (514) 496-6851; Fax: (514) 496-4841.
  41.--Donohue QUNO Inc. 1996. 4p. Graph, table.
  Free. ISBN 0-662-23364-6
  Numéro de catalogue En153-6/41-1996E
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  
  Les établissements industriels: faits saillant. Publié dans le cadre de Saint-Laurent Vision 2000. Montréal. 28cm. Dépliant.
  Disponible au Centre d'information, Environnement Canada, Complexe Guy-Favreau, 200 ouest, boul René-Lévesque, Tour ouest, 6e étage, Montréal (Québec) H2Z 1X4. Téléphone: (514) 496-6851; Télécopieur: (514) 496-4841.
  41.--Donohue QUNO Inc. 1996. 4p. Graphique, tableau.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-80907-6
  Numéro de catalogue En153-6/41-1996F
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  
  Industrial plants highlights. Issued under Saint-Laurent Vision 2000. Montreal. 28cm. Folder.
  Available from the Information Centre, Environment Canada, Guy Favreau Complex, 200 RenÅ LÅvesque Blvd. West, West Tower, 6th floor, Montreal, Quebec H2Z 1X4. Telephone: (514) 496-6851; Fax: (514) 496-4841.
  42.--Canadian Reynolds Metals Company, Baie Comeau Plant. 1996. 4p. Graph, table.
  Free. ISBN 0-662-23349-2
  Numéro de catalogue En153-6/42-1996E
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  
  Les établissements industriels: faits saillant. Publié dans le cadre de Saint-Laurent Vision 2000. Montréal. 28cm. Dépliant.
  Disponible au Centre d'information, Environnement Canada, Complexe Guy-Favreau, 200 ouest, boul René-Lévesque, Tour ouest, 6e étage, Montréal (Québec) H2Z 1X4. Téléphone: (514) 496-6851; Télécopieur: (514) 496-4841.
  42.--Société canadienne de métaux Reynolds ltée, usine de Baie-Comeau. 1996. 4p. Graphique, tableau.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-80908-4
  Numéro de catalogue En153-6/42-1996F
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  
  Industrial plants highlights. Issued under Saint-Laurent Vision 2000. Montreal. 28cm. Folder.
  Available from the Information Centre, Environment Canada, Guy Favreau Complex, 200 RenÅ LÅvesque Blvd. West, West Tower, 6th floor, Montreal, Quebec H2Z 1X4. Telephone: (514) 496-6851; Fax: (514) 496-4841.
  43.--Cascades JonquiÉre Inc. 1996. 4p. Graph, table.
  Free. ISBN 0-662-23363-8
  Numéro de catalogue En153-6/43-1996E
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  
  Les établissements industriels: faits saillant. Publié dans le cadre de Saint-Laurent Vision 2000. Montréal. 28cm. Dépliant.
  Disponible au Centre d'information, Environnement Canada, Complexe Guy-Favreau, 200 ouest, boul René-Lévesque, Tour ouest, 6e étage, Montréal (Québec) H2Z 1X4. Téléphone: (514) 496-6851; Télécopieur: (514) 496-4841.
  43.--Cascades Jonquière inc. 1996. 4p. Graphique, tableau.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-80223-3
  Numéro de catalogue En153-6/43-1996F
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  
  Industrial plants highlights. Issued under Saint-Laurent Vision 2000. Montreal. 28cm. Folder.
  Available from the Information Centre, Environment Canada, Guy Favreau Complex, 200 RenÅ LÅvesque Blvd. West, West Tower, 6th floor, Montreal, Quebec H2Z 1X4. Telephone: (514) 496-6851; Fax: (514) 496-4841.
  44.--Stone-Consolidated Corporation, Port Alfred Division. 1996. 4p. Graph, table.
  Free. ISBN 0-662-23375-1
  Numéro de catalogue En153-6/44-1996E
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  
  Les établissements industriels: faits saillant. Publié dans le cadre de Saint-Laurent Vision 2000. Montréal. 28cm. Dépliant.
  Disponible au Centre d'information, Environnement Canada, Complexe Guy-Favreau, 200 ouest, boul René-Lévesque, Tour ouest, 6e étage, Montréal (Québec) H2Z 1X4. Téléphone: (514) 496-6851; Télécopieur: (514) 496-4841.
  44.--Corporation Stone-Consolidated, division Port-Alfred. 1996. 4p. Graphique, tableau.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-80910-6
  Numéro de catalogue En153-6/44-1996F
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  
  Industrial plants highlights. Issued under Saint-Laurent Vision 2000. Montreal. 28cm. Folder.
  Available from the Information Centre, Environment Canada, Guy Favreau Complex, 200 RenÅ LÅvesque Blvd. West, West Tower, 6th floor, Montreal, Quebec H2Z 1X4. Telephone: (514) 496-6851; Fax: (514) 496-4841.
  45.--Abitibi-Price Inc., Alma Business Unit. 1996. 4p. Graph, table.
  Free. ISBN 0-662-23360-3
  Numéro de catalogue En153-6/45-1996E
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  
  Les établissements industriels: faits saillant. Publié dans le cadre de Saint-Laurent Vision 2000. Montréal. 28cm. Dépliant.
  Disponible au Centre d'information, Environnement Canada, Complexe Guy-Favreau, 200 ouest, boul René-Lévesque, Tour ouest, 6e étage, Montréal (Québec) H2Z 1X4. Téléphone: (514) 496-6851; Télécopieur: (514) 496-4841.
  45.--Abitibi-Price Inc., unité d'affaires d'Alma. 1996. 4p. Graphique, tableau.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-80911-4
  Numéro de catalogue En153-6/45-1996F
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  
  Industrial plants highlights. Issued under Saint-Laurent Vision 2000. Montreal. 28cm. Folder.
  Available from the Information Centre, Environment Canada, Guy Favreau Complex, 200 RenÅ LÅvesque Blvd. West, West Tower, 6th floor, Montreal, Quebec H2Z 1X4. Telephone: (514) 496-6851; Fax: (514) 496-4841.
  46.--Abitibi-Price Inc., KÅnogami Business Unit. 1996. 4p. Graph, table.
  Free. ISBN 0-662-23362-X
  Numéro de catalogue En153-6/46-1996E
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  
  Les établissements industriels: faits saillant. Publié dans le cadre de Saint-Laurent Vision 2000. Montréal. 28cm. Dépliant.
  Disponible au Centre d'information, Environnement Canada, Complexe Guy-Favreau, 200 ouest, boul René-Lévesque, Tour ouest, 6e étage, Montréal (Québec) H2Z 1X4. Téléphone: (514) 496-6851; Télécopieur: (514) 496-4841.
  46.--Abitibi-Price Inc., unité d'affaires Kénogami. 1996. 4p. Graphique, tableau.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-80912-2
  Numéro de catalogue En153-6/46-1996F
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  
  Industrial plants highlights. Issued under Saint-Laurent Vision 2000. Montreal. 28cm. Folder.
  Available from the Information Centre, Environment Canada, Guy Favreau Complex, 200 RenÅ LÅvesque Blvd. West, West Tower, 6th floor, Montreal, Quebec H2Z 1X4. Telephone: (514) 496-6851; Fax: (514) 496-4841.
  47.--Alcan Smelters and Chemicals Ltd., Isle-Maligne works. 1996. 4p. Graph, table.
  N.B.: Incorrect catalogue number (En153-6/43-1996E) printed in this publication.
  Free. ISBN 0-662-23357-3
  Numéro de catalogue En153-6/47-1996E
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  
  Les établissements industriels: faits saillant. Publié dans le cadre de Saint-Laurent Vision 2000. Montréal. 28cm. Dépliant.
  Disponible au Centre d'information, Environnement Canada, Complexe Guy-Favreau, 200 ouest, boul René-Lévesque, Tour ouest, 6e étage, Montréal (Québec) H2Z 1X4. Téléphone: (514) 496-6851; Télécopieur: (514) 496-4841.
  47.--Société d'électrolyse et de chimie Alcan ltée, usine Isle-Maligne. 1996. 4p. Graphique, tableau.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-80913-0
  Numéro de catalogue En153-6/47-1996F
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  
  Industrial plants highlights. Issued under Saint-Laurent Vision 2000. Montreal. 28cm. Folder.
  Available from the Information Centre, Environment Canada, Guy Favreau Complex, 200 RenÅ LÅvesque Blvd. West, West Tower, 6th floor, Montreal, Quebec H2Z 1X4. Telephone: (514) 496-6851; Fax: (514) 496-4841.
  48.--Alcan Smelters and Chemicals Ltd., JonquiÉre Works. 1996. 4p. Graph, table.
  Free. ISBN 0-662-23355-7
  Numéro de catalogue En153-6/48-1996E
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  
  Les établissements industriels: faits saillant. Publié dans le cadre de Saint-Laurent Vision 2000. Montréal. 28cm. Dépliant.
  Disponible au Centre d'information, Environnement Canada, Complexe Guy-Favreau, 200 ouest, boul René-Lévesque, Tour ouest, 6e étage, Montréal (Québec) H2Z 1X4. Téléphone: (514) 496-6851; Télécopieur: (514) 496-4841.
  48.--Société d'électrolyse et de chimie Alcan ltée, usine de Jonquière. 1996. 4p. Graphique, tableau.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-80914-9
  Numéro de catalogue En153-6/48-1996F
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  
  Industrial plants highlights. Issued under Saint-Laurent Vision 2000. Montreal. 28cm. Folder.
  Available from the Information Centre, Environment Canada, Guy Favreau Complex, 200 RenÅ LÅvesque Blvd. West, West Tower, 6th floor, Montreal, Quebec H2Z 1X4. Telephone: (514) 496-6851; Fax: (514) 496-4841.
  49.--Alcan Smelters and Chemicals Ltd., Grande-Baie Works. 1996. 4p. Graph, table.
  N.B.: Incorrect ISBN (0-662-23356-5) printed in this publication.
  Free. ISBN 0-662-23356-5
  Numéro de catalogue En153-6/49-1996E
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  
  Les établissements industriels: faits saillant. Publié dans le cadre de Saint-Laurent Vision 2000. Montréal. 28cm. Dépliant.
  Disponible au Centre d'information, Environnement Canada, Complexe Guy-Favreau, 200 ouest, boul René-Lévesque, Tour ouest, 6e étage, Montréal (Québec) H2Z 1X4. Téléphone: (514) 496-6851; Télécopieur: (514) 496-4841.
  49.--Société d'électrolyse et de chimie Alcan ltée, usine de Grande-Baie. 1996. 4p. Graphique, tableau.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-80915-7
  Numéro de catalogue En153-6/49-1996F
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  
  Industrial plants highlights. Issued under Saint-Laurent Vision 2000. Montreal. 28cm. Folder.
  Available from the Information Centre, Environment Canada, Guy Favreau Complex, 200 RenÅ LÅvesque Blvd. West, West Tower, 6th floor, Montreal, Quebec H2Z 1X4. Telephone: (514) 496-6851; Fax: (514) 496-4841.
  50.--Les Services T.M.G. Inc., Mine Niobec. 1996. 4p. Graph, table.
  Free. ISBN 0-662-23359-X
  Numéro de catalogue En153-6/50-1996E
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  
  Les établissements industriels: faits saillant. Publié dans le cadre de Saint-Laurent Vision 2000. Montréal. 28cm. Dépliant.
  Disponible au Centre d'information, Environnement Canada, Complexe Guy-Favreau, 200 ouest, boul René-Lévesque, Tour ouest, 6e étage, Montréal (Québec) H2Z 1X4. Téléphone: (514) 496-6851; Télécopieur: (514) 496-4841.
  50.--Les Services T.M.G. inc., mine Niobec. 1996. 4p. Graphique, tableau.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-80916-5
  Numéro de catalogue En153-6/50-1996F
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  Sensibilité de la télédétection spatiale pour le suivi des milieux humides, par Sophie Lalonde et Guy Létourneau. Publié par Centre Saint-Laurent. Montréal, 1996. xii, 102p. Cartes, graphiques, références, tableaux. 28cm. Reliure à anneaux. Accompagné de 8 cartes pliées, dans une pochette. (Rapport ST-60)
  «Ce projet conjoint de la section Contamination du milieu aquatique et la section Gestion et diffusion de l'information a pour but d'évaluer le potentiel de la télédétection spatiale pour le suivi des milieux humides. Pour se faire, des images numériques Landsat-5 TM couvrant le lac Saint-Pierre ont été utilisée pour les années 1984 à 1988. La méthodologie employée est basée sur une classification de type dirigé et utilise des études de terrain existantes.»--Résumé.
  Disponible au Centre Saint-Laurent, Environnement Canada, 105, rue McGill, 4e étage, Montréal (Québec) H2Y 2E7. Téléphone: (514) 283-7000; Télécopieur: (514) 283-9451.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-81543-2
  Numéro de catalogue En153-80/1996F
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.

Imprimeur de la Reine

• Gazette du Canada, partie I. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Canada gazette, part I. ISSN 0045-4192
  Vol. 130, nº 48, le 30 novembre 1996.
  2,95 $ l'exemplaire. 135 $ par année. (Canada)
  2,95 $ US l'exemplaire. 135 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue SP2-1/130-48
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Gazette du Canada, partie II. Textes réglementaires. Toutes les deux semaines. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Canada gazette, part II. Statutory instruments. ISSN 0045-4206
  Vol. 130, nº 24, le 27 novembre 1996.
  3,50 $ l'exemplaire. 67,50 $ par année. (Canada)
  4,95 $ US l'exemplaire. 87,75 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue SP2-2/130-24
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.

Industrie Canada

• The Industry Canada research series. Calgary. 23cm. Paper bound. ISSN 1188-0988
  "The Industry Canada Research Series is intended to provide a forum for the analysis of key micro-economic challenges facing the Canadian economy. The volumes are also designed to contribute to the debate surrounding applied public policy in this area, and ultimately to aid in constructive public policy determination in our rapidly changing economic environment."--Back cover.
  Published by the University of Calgary Press in cooperation with Industry Canada and Canada Communication Group -- Publishing, Public Works and Government Services Canada.
  Canadian cataloguing in publication data printed in these publications.
  For non-depositories available from the University of Calgary Press, University of Calgary, 2500 University Drive N.W., Calgary, Alberta T2N 1N4. Telephone: (403) 220-7578; Fax: (403) 282-6837.
  --The Asia Pacific region in the global economy: a Canadian perspective. General editor, Richard G. Harris. 1996. xiv, 668p. Figs., graphs, references, tables.
  Contents: Introduction.--Economic growth and social capital in Asia.--Canada and the Asia Pacific region: views from the gravity, monopolistic competition, and Heackscher-Ohlin models.--Rivalry for Japanese investment in North America.--Canada's natural resource exports to the Asia Pacific region.--Canadian exports of business and education services to the Asia Pacific region.--Financial sector opportunities in the Asia Pacific region: the case for Canadian banks.--International tourism in the Asia Pacific region and its implications for Canada.--Asia Pacific immigration and the canadian economy.--Trade, environment and growth in the Asia Pacific region: implications for Canada.--Canadian small and medium-sized enterprises: opportunities and Challenges in the Asia Pacific region.--Pacific triangles: U.S. economic relationships with Japan and China.--Canadian trade and investment policies and the Asia Pacific region: confronting ambivalence?--Science and technology policies in Asia Pacific countries: challenges and opportunities for Canada.--Australian experience with exporting to Asia.--The new trading system: global or regional.
  $51.95 per copy. (Canada)
  $51.95 U.S. per copy. (Other countries)
  ISBN 1-895176-87-5
  Numéro de catalogue Id53-11/7-1996E
  Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Documents de recherche d'Industrie Canada. Calgary. 23cm. Cartonné. ISSN 1188-0996
  «Les Documents de recherche d'Industrie Canada visent à fournir une tribune pour l'analyse des principaux enjeux microéconomiques auxquels doit faire face l'économie canadienne. Ces ouvrages sont aussi conçus pour contribuer au débat sur la politique gouvernementale appliquée dans ce domaine et, ainsi, faciliter la formulation d'une politique constructive dans un contexte économique en évolution rapide.»--Couverture arrière.
  Publié par The University of Calgary Press en collaboration avec Industrie Canada et le Groupe Communication Canada -- Édition, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada.
  Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans ces publications.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'University of Calgary Press, University of Calgary, 2500 University Drive N.W., Calgary (Alberta) T2N 1N4. Téléphone: (403) 220-7578; Télécopieur: (403) 282-6837.
  --La région de l'Asie-Pacifique et l'économie mondiale: perspectives canadiennes. Sous la direction générale de Richard G. Harris. 1996. xiv, 771p. Figures, graphiques, références, tableaux.
  Sommaire: Introduction.--Croissance économique et capital social en Asie.--Le Canada et la région de l'Asie-Pacifique: perspectives selon les modèles de gravité, de concurrence monopolistique et d'Heckscher-Ohlin.--Rivalité en vue d'attirer des investissements Japonais en Amérique du Nord.--Les exportations de ressources naturelles canadiennes vers la région de l'Asie-Pacifique.--Exportations canadiennes de services commerciaux et éducationnels vers la région de l'Asie-Pacifique.--Essor du secteur financier dans la région de l'Asie-Pacifique et incidence possible sur les banques canadiennes.--Le tourisme international dans la région de l'Asie-Pacifique et ses conséquences pour le Canada.--L'économie canadienne et l'immigration en provenance de l'Asie-Pacifique.--Commerce, environnement et croissance dans la région de l'Asie-Pacifique: conséquences pour le Canada.--Les petites et moyennes entreprises canadiennes: possibilités et défis dans la région de l'Asie-Pacifique.--Les triangles du pacifique: rapports économiques entre les États-Unis, le Japon et la Chine.--Les politiques du Canada en matière de commerce et l'investissement et la région de l'Asie-Pacifique: affronter l'ambivalence?--Politiques scientifiques et technologiques dans les pays de l'Asie-Pacifique: les défis et les possibilités qui s'offrent au Canada.--Tableau rétrospectif des Exportations de l'Australie vers l'Asie.--Le nouveau système commercial: mondial ou régional?.
  51,95 $ l'exemplaire. (Canada)
  51,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  ISBN 1-895176-89-1
  Numéro de catalogue Id53-11/7-1996F
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

Office de la propriété intellectuelle du Canada

• La gazette du Bureau des brevets. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: The Patent Office record. ISSN 0008-4670
  Vol. 124, nº 49, le 3 décembre 1996. 63p.
  2,75 $ l'exemplaire. 145 $ par année. (Canada)
  2,75 $ US l'exemplaire. 145 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue RG42-1/124-49
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Journal des marques de commerce. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Trade marks journal. ISSN 0041-0438
  Vol. 43, nº 2196, le 27 novembre 1996. 124p.
  3 $ l'exemplaire. 150 $ par année. (Canada)
  3,95 $ US l'exemplaire. 194,95 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue RG42-2/43-2196
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.

Justice Canada

• Programme national de l'administration de la justice dans les deux langues officielles, PAJLO: publications, 1997. Ottawa, 1996. 48p. 28cm. Broché. Bilingue. (JUS-P-701) Titre en anglais: National Program for the Integration of Both Official Languages in the Administration of Justice, POLAJ: publications, 1997.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès du Coordonnateur, PAJLO, Ministère de la Justice, 222, rue Queen, bureau 816, Ottawa K1A-0H8. Téléphone: (613) 957-4621; Télécopieur: (613) 941-1997.
  URL: http://www.web.net/~dojpajlo/publicat.htm
  Gratuit.
  ISBN 0-662-62748-2
  Numéro de catalogue J2-95/1997
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

Patrimoine canadien

Parcs Canada

• Lightkeeping on the St. Lawrence, by Normand Lafrenière. Toronto, 1996. 108p. Bibliography, coloured illus., figs., tables. 24x24cm. Paper bound.
  "Outlines the history of lightkeeping in the St. Lawrence River and Gulf from its emergence in 1803 until automation replaced the last lightkeeper in 1988."--Back cover.
  Published by Dundurn Press Limited in cooperation with the Department of Canadian Heritage and the Canada Communication Group -- Publishing.
  Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.
  For non-depositories available from Dundurn Press Limited, 2181 Queen Street East, suite 301, Toronto, Ontario M4E 1E5.
  $19.99 per copy. (Canada)
  $19.99 U.S. per copy. (Other countries)
  ISBN 1-55002-277-6
  Numéro de catalogue R62-287/1995E
  Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Gardien de phare dans le Saint-Laurent: un métier disparu, par Normand Lafrenière. Toronto, 1996. 110p. Bibliographie, ill. en couleur, figures, tableaux. 24x24cm. Cartonné.
  «Raconte l'histoire du métier de gardien de phare tel qu'il a été exercé dans la région du fleuve et du golfe Saint-Laurent depuis la construction de la première station en 1809, jusqu'au moment où, en 1988, l'automatisation entraîna la retraite du dernier gardien.»--Couverture arrière.
  Publié par Dundurn Press Limited en collaboration avec le ministère du Patrimoine canadien et avec le Groupe Communication Canada -- Édition.
  Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès de Dundurn Press Limited, 2181, rue Queen est, suite 301, Toronto (Ontario) M4E 1E5.
  19,99 $ l'exemplaire. (Canada)
  19,99 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  ISBN 1-55002-278-4
  Numéro de catalogue R62-287/1995F
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

Pêches et Océans Canada

• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  Les pêches maritimes du Québec: revue statistique annuelle, 1994-1995. Publié par la Direction de l'économique et de statistique. Québec, 1996. xxix, 201p. Bibliographie, cartes, graphiques, tableaux. 28cm. Reliure à anneaux. Accompagné d'un Aide-mémoire (4p. Tableaux. 28cm.), dans une pochette.
  Disponible à la Direction de l'économique et de la statistique, Pêches et Océans, 104, rue Dalhousie, 3e étage, Québec (Québec) G1K 7Y7. Télécopieur: (418) 648-5935.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-81261-1
  Numéro de catalogue Fs1-39/1996F
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  Quebec marine fisheries: monthly landing statistics by species. 8 times a year (May-December). Published by Economics and Statistics Branch. Quebec. Figs., tables. 28cm. ISSN 1187-7693
  Available from: Department of Fisheries and Oceans, Economics and Statistics Branch, Quebec, Quebec G1K 7Y7. Telephone: (418) 648-5950.
  September, 1996. 63p.
  Free.
  Numéro de catalogue Fs2-9/1996-09E
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  Les pêches maritimes du Québec: statistiques mensuelles des débarquements par espèce. 8 fois par année (mai-décembre). Publié par la Direction de l'économique et de la statistique. Québec. Figures, tableaux. 28cm. ISSN 0831-4276
  Disponible au Ministère des Pêches et des Océans, Direction de l'économique et de la statistique, Québec (Québec) G1K 7Y7. Téléphone: (418) 648-5950.
  Septembre 1996. 63p.
  Gratuit.
  Numéro de catalogue Fs2-9/1996-09F
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  Quebec marine fisheries: monthly landing statistics by species. 8 times a year (May-December). Published by Economics and Statistics Branch. Quebec. Figs., tables. 28cm. ISSN 1187-7693
  October, 1996. 63p.
  Free.
  Numéro de catalogue Fs2-9/1996-10E
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  Les pêches maritimes du Québec: statistiques mensuelles des débarquements par espèce. 8 fois par année (mai-décembre). Québec. Figures, tableaux. 28cm. ISSN 0831-4276
  Octobre 1996. 63p.
  Gratuit.
  Numéro de catalogue Fs2-9/1996-10F
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.

Ressources naturelles Canada

Direction de l'efficacité énergétique et des énergies de remplacement

• Renewable energy strategy: creating a new momentum: summary. Issued by the Renewable and Electrical Energy Division. Ottawa, 1996. 22cm. Folder.
  For non-depositories available from Natural Resources Canada, Renewable and Electrical Energy Division, 580 Booth Street, 17th floor, Ottawa K1A 0E4. Fax: (613) 995-0087.
  Free. ISBN 0-662-25098-2
  Numéro de catalogue M92-125/1996-1E
  Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Stratégie sur les énergies renouvelables: créer un nouvel élan: sommaire. Publié par la Division de l'énergie renouvelable et électrique. Ottawa, 1996. 22cm. Dépliant.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès de Ressources naturelles Canada, Division de l'énergie renouvelable et électrique, 580, rue Booth, 17e étage, Ottawa K1A 0E4. Télécopieur: (613) 995-0087.
  Gratuit. (Le nombre d'exemplaires est limité.)
  ISBN 0-662-81568-8
  Numéro de catalogue M92-125/1996-1F
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
• Renewable energy strategy: creating a new momentum. Issued by the Renewable and Electrical Energy Division. Ottawa, 1996. 16p. Table. 28cm. Paper cover.
  Free. ISBN 0-662-25097-4
  Numéro de catalogue M92-125/1996E
  Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Stratégie sur les énergies renouvelables:Ottawa, 1996. 16p. Tableau. 28cm. Broché.
  Gratuit. (Le nombre d'exemplaires est limité.)
  ISBN 0-662-81567-X
  Numéro de catalogue M92-125/1996F
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

Secteur Minier

• Production des principaux minéraux du Canada. Mensuel. Ottawa. Tableaux. 28cm. Feuilles mobiles. Bilingue. Titre en anglais: Production of Canada's leading minerals. ISSN 0709-292X
  96-9, septembre 1996. 7p.
  URL: http://www.emr.ca/ms/daef/data/
  Gratuit.
  Numéro de catalogue M35-1/96-9
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Service canadien des forêts

• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  
  Essais, expérimentations et transfert technologique en foresterie: programme fédéral financé en vertu de l'Entente auxiliaire Canada-Québec sur le développement économique des régions du Québec. Québec. 28cm. Reliure à anneaux.
  «La distribution de ce document est restreinte.»--Page de titre.
  Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans ces publications.
  Disponible au Service d'extension en foresterie de l'est du Québec, 165 Saint-Luc, C.P. 878, Causapscal (Québec) G0J 1J0. Téléphone: (418) 877-8072; Télécopieur: (418) 872-3386.
  Projet nº 4036.--Aménagement forestier à l'aide d'un système d'information géographique et de le télédétection, par Jean J. Fortier. Publié par Super image ltée, Société de mathématiques appliquées. 1996. vii, 28p. Bibliographie, figures (certaines en couleur), tableaux.
  «Le projet visait à fabriquer un système d'analyse d'image compatible avec un système d'information géographique (SIG) de façon à produire sur demande l'information requise pour l'aménagement d'un territoire forestier sous contrat d'aménagement avec la compagnie Tembec inc. Le travail a été réalisé à partir d'images LANDSAT, de cartes topographiques et forestières et de photos aériennes. Le logiciel CEPIX a été utilisé pour le traitement des images. Les produits obtenus sont notamment la production de cartes synthèses avec classes forestières, la comptabilité des classes par estimation et suivi des interventions et perturbations.»--Description du projet.
  N.B.: Le numéro de catalogue (Fo29-39/46-1996F) et le numéro ISBN (0-662-80918-1) imprimés dans cette publication sont incorrects.
  Gratuit. (Très peu d'exemplaires disponibles.)
  ISBN 0-662-81444-4
  Numéro de catalogue Fo29-39/59-1996F
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  
  Essais, expérimentations et transfert technologique en foresterie: programme fédéral financé en vertu de l'Entente auxiliaire Canada-Québec sur le développement économique des régions du Québec. Québec. 28cm. Reliure à anneaux.
  «La distribution de ce document est restreinte.»--Page de titre.
  Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans ces publications.
  Disponible au Service d'extension en foresterie de l'est du Québec, 165 Saint-Luc, C.P. 878, Causapscal (Québec) G0J 1J0. Téléphone: (418) 877-8072; Télécopieur: (418) 872-3386.
  Projet nº 4010.--Étude des relations entre l'intensité de la préparation de terrain et les impacts sur les sols, la végétation compétitive et la croissance des plants, par Suzanne Brais et al. Publié par l'Université du Québec en Abitibi-Témiscamingue. 1996. vi, 30p. Figures (certaines en couleur), graphiques, références, tableaux.
  «Le présent projet visait à établir des pratiques de remise en production des peuplements sur les sols argileux mésiques de l'Abitibi qui minimisent les problèmes de compétition tout en permettant l'établissement et une croissance vigoureuse des plants. Les modifications chimiques et physiques du sol engendrées par quatre préparations de terrain correspondant à des intensités variables de perturbation ont été comparées dans les limites d'un dispositif expérimental de type en sous-tiroirs. Les différents types de préparation de terrain étaient: témoin, rouleau débroussailleur TRH, herse-crabe et TRH - herse-crabe.»--Description du projet.
  Gratuit. (Très peu d'exemplaires disponibles.)
  ISBN 0-662-81583-1
  Numéro de catalogue Fo29-39/62-1996F
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  
  Essais, expérimentations et transfert technologique en foresterie: programme fédéral financé en vertu de l'Entente auxiliaire Canada-Québec sur le développement économique des régions du Québec. Québec. 28cm. Reliure à anneaux.
  «La distribution de ce document est restreinte.»--Page de titre.
  Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans ces publications.
  Disponible au Service d'extension en foresterie de l'est du Québec, 165 Saint-Luc, C.P. 878, Causapscal (Québec) G0J 1J0. Téléphone: (418) 877-8072; Télécopieur: (418) 872-3386.
  Projet nº 4023.--Lutte contre la maladie du rond dans l'ouest du Québec, par Guy Bussières et al. Publié par le Centre de recherche en biologie forestière, Université Laval. 1996. vii, 36p. Bibliographie, figures (certaines en couleur), graphiques, tableaux.
  «Le projet a été réalisé dans le but de limiter l'expansion de la maladie du rond au Québec et d'expérimenter diverses méthodes de lutte contre le champignon pathogène Heterobasidion annosum.»--Description du projet.
  Gratuit. (Très peu d'exemplaires disponibles.)
  ISBN 0-662-81611-0
  Numéro de catalogue Fo29-39/63-1996F
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.

Santé Canada

Direction générale des services médicaux

• The report and recommendations of the joint AFN/MSB Task Force on the Future Management of the Non-insured Health Benefits Program. Co-chairs: Sydney Garrioch and Paul Glover. Ottawa. 28cm. Paper bound.
  Cover title: Report on the future management of the Non-insured Health Benefits Program.
  AFN = Assembly of First Nations.
  --Volume one. 1996. 166p. Graphs, tables.
  Contents: Preface: letters from the Co-chairs.--Membership of Joint Task Force.--Executive summary.--Introduction and background.--The Joint Task Force consultation process.--The Joint Task Force recommendations.--The next steps.--Definitions and acronyms.--Appendices: The compiled Joint Task Force recommendations; The Joint Task Force terms of reference.--The consultation workbook; Discussion paper on the possible management options for the NIHB Program; Trend analysis of NIHB expenditures; Regional variations and anomalies in the benefits; Overview of current regional procedures.
  Free. ISBN 0-662-25238-1
  Numéro de catalogue H34-76/1-1996E
  Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Le rapport et les recommandations du Groupe de travail mixte de l'APN/DGSM sur la gestion future du Programme des Services de santé non assurés. Coprésidents: Sydney Garrioch et Paul Glover. Ottawa. 28cm. Cartonné.
  Titre de la couverture: Rapport sur la gestion future du Programme des Services de santé non assurés.
  APN = Assemblée des Premières Nations.
  --Volume un. 1996. 165p. Graphiques, tableaux.
  Sommaire: Avant-propos: lettres des Coprésidents.--Membres du Groupe de travail mixte.--Sommaire exécutif.--Avant-propos et historique.--Le processus de consultation du Groupe de travail mixte.--Les recommandations du Groupe de travail mixte.--Les prochaines étapes.--Définitions et acronymes.--Annexes: Compilation des recommandations du Groupe de travail mixte; Mandat du Groupe de travail mixte; Cahier de consultation; Document de travail sur les options possibles pour la gestion du programme des SSNA; Analyse des tendances concernant les Dépenses des services de santé non assurés; Anomalies et écarts régionaux dans les services de santé non assurés; Aperçu des procédures régionales actuelles.
  Gratuit. (Très peu d'exemplaires disponibles.)
  ISBN 0-662-81673-0
  Numéro de catalogue H34-76/1-1996F
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
• The report and recommendations of the joint AFN/MSB Task Force on the Future Management of the Non-insured Health Benefits Program. Co-chairs: Sydney Garrioch and Paul Glover. Ottawa. 28cm. Paper bound.
  Cover title: Report on the future management of the Non-insured Health Benefits Program.
  AFN = Assembly of First Nations.
  --Volume two. 1996. 349p.
  Contents: Appendix H: results of the consultation process.--Index.
  Free. ISBN 0-662-25239-X
  Numéro de catalogue H34-76/2-1996E
  Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Le rapport et les recommandations du Groupe de travail mixte de l'APN/DGSM sur la gestion future du Programme des Services de santé non assurés. Coprésidents: Sydney Garrioch et Paul Glover. Ottawa. 28cm. Cartonné.
  Titre de la couverture: Rapport sur la gestion future du Programme des Services de santé non assurés.
  APN = Assemblée des Premières Nations.
  --Volume deux. 1996. 373p.
  Sommaire: Annexe H: résultats du processus des consultations.--Index.
  Gratuit. (Très peu d'exemplaires disponibles.)
  ISBN 0-662-81674-9
  Numéro de catalogue H34-76/2-1996F
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

Forum national sur la santé

• What determines health? Summaries of a series of papers on the determinants of health commissioned by the National Forum on Health. Ottawa, 1996. 130p. 28cm. Paper bound.
  "The working group commissioned 30 papers from top specialists on issues that have been identified as critical for vulnerable groups, in key settings and on key factors, such as the impact of economic policy on health. These papers will be used to assist in the identification of what can be done to act on the physical, psychological, social, cultural and economic determinants of health."--Introduction.
  For non-depositories available from the National Forum on Health, P.O. Box 2798, 4th floor, 200 Kent Street, Ottawa K1P 6H4. Telephone: 1-800-256-0844; Fax: (613) 954-0947; Internet e-mail: forum@hpb.hwc.ca; WWW: http://wwwnfh.hwc.ca
  URL: http://wwwnfh.hwc.ca/publicat/execsumm/idxexsum.htm
  Free. ISBN 0-662-25077-X
  Numéro de catalogue H21-126/3-1996E
  Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• La santé et ses déterminants: sommaires des documents-synthèse rédigés pour le Forum national sur la santé. Ottawa, 1996. 146p. 28cm. Cartonné.
  «Le groupe de travail a commandé 30 documents-synthèse des meilleurs spécialistes, sur les questions qu'il juge les plus pressantes pour les groupes vulnérables, dans des contextes clés et sur des facteurs clés comme l'incidence des politiques économiques sur la santé. Ces documents aideront à déterminer ce qui peut être fait afin d'agir sur les déterminants physiques, psychologiques, sociaux, culturels et économiques de la santé.»--Introduction.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès de Forum national sur la santé, C.P. 2798, 200, rue Kent, 4e étage, Ottawa K1P 6H4. Téléphone: 1-800-265-0844; Télécopieur: (613) 954-0947; Courrier électronique (Internet): forum@hpb.hwc.ca; WWW: http://wwwnfh.hwc.ca
  URL: http://wwwnfh.hwc.ca/publicat/execsumm/idxexsuf.htm
  Gratuit.
  ISBN 0-662-81552-1
  Numéro de catalogue H21-126/3-1996F
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

Société canadienne d'hypothèques et de logement

• Statistiques mensuelles sur l'habitation. Mensuel. Publié par le Centre d'analyse de marché. Ottawa. Tableaux. 28cm. Broché. Bilingue. (LNH 4300B) Titre en anglais: Monthly housing statistics. ISSN 0704-2086
  Pour les non dépositaires, disponible à la Société canadienne d'hypothèques et de logement (SCHL), C.P. 3077, Markham (Ontario) L3R 6G4. Téléphone: 1-800-463-7245 ou (416) 282-2950; Télécopieur: 1-800-463-3853 ou (416) 282-1897.
  Octobre 1996. 12p.
  48 $ par année. (Canada)
  48 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue NH12-12/1996-10
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Notice to depositories:
  Because very few copies are available, the following publication is being distributed to full depository libraries only.
  Ice dam research data analysis: final report. Prepared by Scanada Consultants Limited. Ottawa, 1996. 8p. 28cm. Paper cover.
  "Canada Mortgage and Housing Corporation contracted consultants to monitor the attic temperatures of 33 Ottawa houses to determine if ice dams resulted from warmer attics. In the first phase of this study, thermometers were installed in the attics of 16 houses with ice dams and 17 with no reported ice dam problems."--Introduction.
  For non-depositories available from the Canadian Housing Information Centre, Canada Mortgage and Housing Corporation (CMHC), 700 Montreal Road, Ottawa K1A 0P7. Telephone: (613) 748-2367; Fax: (613) 748-4069.
  Free. (Limited quantities available.) ISBN 0-662-25237-3
  Numéro de catalogue NH15-160/1996E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.

Solliciteur général Canada

Collège canadien de police

• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  Managing proceeds of crime in Canada: information for police forces: final report, by Marcel-Eugène Lebeuf and Nancy Bélanger. Issued by the Canadian Police Executive Institute. Ottawa, 1996. xi, 62p. References. 28cm. Plastic ring binding.
  "This report pays particular attention to Canadian laws enacted since 1989, and the new practices developed by law enforcement agencies in response to the new legislation and legislative requirements. It considers the anticipated means for conducting proceeds of crime investigations, and the government institutions that manage proceeds of crime."--Summary.
  Available from the Canadian Police Executive Institute, Canadian Police College, P.O. Box 9800, Ottawa K1G 3J2. Telephone: (613) 998-0796; Fax: (613) 990-9738.
  Free. (Very few copies available.) ISBN 0-662-25242-X
  Numéro de catalogue JS66-26/1996E
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  La gestion des produits de la criminalité au Canada: informations pour les services de police: rapport final, par Marcel-Eugène Lebeuf et Nancy Bélanger. Publié par l'Institut de recherche sur la police. Ottawa, 1996. xii, 65p. Références. 28cm. Reliure à anneaux.
  «Ce rapport se penche tout particulièrement sur les lois adoptées par le Canada depuis 1989 jusqu'à présent et sur les pratiques -nouvelles-développées par les agents de mise en application de la loi par rapport à ces nouvelles lois, et par rapport aussi aux exigences découlant de ces lois. Il se veut une réflexion sur les moyens envisagés pour faire enquête sur les produits de la criminalité et sur les institutions étatiques qui gèrent les produits."--Sommaire.
  Disponible à l'Institut de recherche sur la police, Collège canadien de police, C.P. 8900, Ottawa K1G 3J2. Téléphone: (613) 998-0796; Télécopieur: (613) 990-9738.
  Gratuit. (Très peu d'exemplaires disponibles.)
  ISBN 0-662-81677-3
  Numéro de catalogue JS66-26/1996F
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.

Service canadien du renseignement de sécurité

• Commentaire. Mensuel. Ottawa. 28cm. Bilingue. ISSN 1192-277X
  Pour les non dépositaires, disponible au Service canadien du renseignement de sécurité, Direction des communications, C.P. 9732, Succursale T, Ottawa K1G 4G4. Téléphone: (613) 993-9620.
  Nº 69, automne 1996.--La Russie: quel avenir lui est-il réservé? par Conrad Namiesniowski. Titre en anglais: Russia: what kind of future? 1996. Texte français, 14p.
  Gratuit.
  Numéro de catalogue JS73-1/69
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Transports Canada

Aviation

• Index des consignes de navigabilité en vigueur au Canada. Trimestriel. Publié par la Division du maintien de la navigabilité, Direction de la navigabilité. 1990--. (TP 9857) Titre en anglais: Index of airworthiness directives applicable in Canada.
  Microfiche.
  Le 30 octobre, 1996. 4 fiches.
  9 $ fichier de base. Modifications par commande permanente. (Autres pays)
  11,70 $ fichier de base. Modifications par commande permanente. (Autres)
  Numéro de catalogue T51-2/3-1996-3-1M
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Index des consignes de navigabilité en vigueur au Canada. Trimestriel. Ottawa. 28cm. Cartonné. Bilingue. Titre en anglais: Index of airworthiness directives applicable in Canada.
  Le 30 octobre 1996. 360p.
  57,95 $ l'exemplaire. 210 $ par année. (Canada)
  75,35 $ US l'exemplaire. 273 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue T51-2/3-1996-3-1
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.

Sécurité et sûreté

• NEW MAILING LIST
  Your attention is drawn to the following publication which appears for the first time in this issue of the Weekly Checklist.
  If you wish to have your name added to the mailing list, please make your request by FAX at (819) 956-6341, INTERNET at dspinfo@ccg-gcc.ca, or by mail at Depository Services Program, Publishing Division, Canada Communication Group, 45 Sacre-Coeur Blvd, room B-1001, Hull, Quebec K1A 0S9 and quote your depository library number and your client number.
  If you require the particular issue noted below, please state this in your order. Full depositories will receive this publication automatically.
  
  Canadian aviation regulations (CARs). Ottawa. 28cm. Processed. (TP 12706E)
  Part VIII.--Air navigation services standards 821: Canadian domestic air traffic control separation. 1996--.
  Contents: Visual separation.--Area and terminal separation.--Radar separation.
  $13.95 base volume. Amendments by standing order. (Canada)
  $13.95 U.S. base volume. Amendments by standing order. (Other countries)
  Numéro de catalogue T51-15/821E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Sold by CCG.
• NOUVELLE LISTE D'ENVOI
  La publication suivante paraît pour la première fois dans la Liste hebdomadaire.
  Si vous désirez ajouter votre nom à la liste de distribution, veuillez en faire la demande par TÉLÉCOPIEUR au (819) 956-6341, via l'INTERNET au psdinfo@ccg-gcc.ca ou par écrit au Programme de dépôt, Division de l'Édition, Groupe Communication Canada, 45, boul. Sacré-Coeur, pièce B-1001, Hull (Québec) K1A 0S9, en mentionnant votre numéro de bibliothèque de dépôt et votre numéro de client.
  Si vous voulez recevoir le numéro mentionné ci-dessous, veuillez l'indiquer dans votre commande. Les bibliothèques de dépôt universel recevront d'office cette publication.
  
  Règlement de l'aviation canadien (RAC). Ottawa. 28cm. Polycopié. (TP 12706F)
  Partie VIII.--Normes relatives aux services de la navigation aérienne 821: espacement du contrôle de la circulation aérienne de l'intérieur canadien. 1996--.
  Sommaire: Espacement visuel.--Espacement en contrôle régional et terminal.--Espacement radar.
  13,95 $ le volume de base. Modifications par commande permanente. (Canada)
  13,95 $ US le volume de base. Modifications par commande permanente. (Autres pays)
  Numéro de catalogue T51-15/821F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada

• Marchés publics. 3 fois par semaine. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Government business opportunities. ISSN 0840-870X
  Nº 574, le 25 novembre 1996. 38p.
  4,95 $ l'exemplaire. 525 $ par année. (Canada)
  4,95 $ US l'exemplaire. 525 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue P12-6/1996-11-25
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Marchés publics. 3 fois par semaine. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Government business opportunities. ISSN 0840-870X
  Nº 575, le 27 novembre 1996. 62p.
  4,95 $ l'exemplaire. 525 $ par année. (Canada)
  4,95 $ US l'exemplaire. 525 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue P12-6/1996-11-27
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Marchés publics. 3 fois par semaine. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Government business opportunities. ISSN 0840-870X
  Nº 576, le 29 novembre 1996. 71p.
  4,95 $ l'exemplaire. 525 $ par année. (Canada)
  4,95 $ US l'exemplaire. 525 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue P12-6/1996-11-29
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.

Vérificateur général du Canada

• Rapports du vérificateur général du Canada à la Chambre des communes: 1987 à novembre 1996. Ottawa, 1996. Disque compact à mémoire morte (CD-ROM). 1 disque. Bilingue. Accompagné de: Rapport du vérificateur général du Canada à la Chambre des communes: 1986 à mai 1995. [Manuel de l'usager.] 12cm. Dépliant. Bilingue. Titre en anglais: Reports of the Auditor General of Canada to the House of Commons: 1987 to November 1996.
  Données lisibles par machine.
  Configuration requise: Micro-ordinateur de type 386 ou meilleur; mémoire de 7Mo; lecteur de CD-ROM; Windows 3.1.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-62294-4
  Numéro de catalogue FA1-1987/96-3-MRC
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

Statistique Canada

Les bibliothèques de dépôt doivent demander les publications "hors-série" (marquées d'un seul point noir) au moyen du bon de commande de la Liste hebdomadaire. La Division de l'Édition envoie immédiatement ces commandes à Statistique Canada où elles sont complétées. Par contre, les questions au sujet des numéros non reçus et les demandes d'inscription sur les listes de distribution pour les publications de Statistique Canada doivent être adressées à: Ventes et services de publications, Édifice principal, Statistique Canada, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: (613) 951-7277; Télécopieur: (613) 951-1584.
Titre en anglais:
Diffusion : 

• Prosecutions resources, expenditures and personnel, 1994-1995. Issued by the Canadian Centre for Justice Statistics. Ottawa, 1996. 1 fiche.
  Microfiche.
  $25 per copy. (Canada)
  $30 U.S. per copy (United States). $35 U.S. per copy (other countries).
  ISBN 0-660-16588-0
  Numéro de catalogue CS85-402/1995E-M
  Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Indicateurs de l'éducation au Canada: Programme d'indicateurs pancanadiens de l'éducation. Publié par le Conseil des statistiques canadiennes de l'éducation. Ottawa, 1996. 148p. Figures, graphiques, références, tableaux. 28cm. Cartonné. Titre en anglais: Education indicators in Canada:
  Sommaire: Introduction.--Qu'est-ce que le Programme d'indicateurs pancanadiens de l'éducation?--Les systèmes d'éducation au Canada.--L'éducation et la formation au Canada: le contexte.--La participation à l'éducation.--Résultats de l'éducation.--Étapes suivantes.--Annexe 1: Liste des indicateurs.--Annexe 2: Liste et description des sources de données.
  Pour les non dépositaires, disponible au Conseil des statistiques canadiennes de l'éducation, 252, rue Bloor ouest, bureaux 5-200, Toronto (Ontario) M5S 1V5. Téléphone: (416) 964-2551; Télécopieur: (416) 964-2296; Courrier électronique (Internet): cmec@cmec.ca
  Gratuit.
  ISBN 0-88987-106-X
  Numéro de catalogue CS81-582
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

Bisannuelle

• Ressources, dépenses et personnel des services de poursuites, 1994-1995. Publié par le Centre canadien de la statistique juridique. Ottawa, 1996. 1 fiche.
  Microfiche.
  25 $ l'exemplaire. (Canada)
  30 $ US l'exemplaire (États-Unis). 35 $ US l'exemplaire (autres pays).
  ISBN 0-660-95357-9
  Numéro de catalogue CS85-402/1995F-M
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
• Avis aux dépositaires:
  La publication suivante sera envoyée automatiquement à toutes les bibliothèques de dépôt.
  Avant-goût des produits et services du recensement de 1996.Ottawa, 1996. Texte français, vi, 30p. 28cm. Broché. Bilingue. Titre en anglais: 1996 Census preview of products and services.
  Sommaire: Une source importante d'information.--Nouveautés.--Sujets et dates des principales diffusions du recensement.--Produits et services du recensement de la population.--Produits et services du recensement de l'agriculture.--Comment obtenir plus d'information.
  Gratuit.
  Numéro de catalogue CS92-350
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Annuels

• Services de gaz: réseaux de transport et de distribution, 1995. Annuel. Ottawa, 1996. 52p. Carte, tableaux. 28cm. Broché. Bilingue. Titre en anglais: Gas utilities: transport and distribution systems, 1995. ISSN 0527-5318
  CTI 4611-4921
  29 $ l'exemplaire. (Canada)
  35 $ US l'exemplaire (États-Unis). 41 $ US l'exemplaire (autres pays).
  Numéro de catalogue CS57-205/1995
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Bulletins

• Infomat: a weekly review. Ottawa. 28cm. ISSN 0380-0547
  November 29, 1996. 10p.
  $4 per copy. $140 per year. (Canada)
  $5 U.S. per copy. $168 U.S. per year. (United States)
  $5 U.S. per copy. $196 U.S. per year. (Other countries)
  Numéro de catalogue CS11-002E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Infomat: revue hebdomadaire. Ottawa. 28cm. ISSN 0380-0563
  Le 29 novembre 1996. 11p.
  4 $ l'exemplaire. 140 $ par année. (Canada)
  5 $ US l'exemplaire. 168 $ US par année. (États-Unis)
  5 $ US l'exemplaire. 196 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS11-002F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Recettes monétaires agricoles et indice des prix des produits agricole. Trimestriel. Publié par la Division de l'agriculture. Ottawa. 28cm. Polycopié. Bilingue. Titre en anglais: Farm cash receipts and farm product price index. ISSN 0703-7945
  Vol. 57, nº 3, janvier-septembre 1996. 11p.
  19 $ l'exemplaire. 62 $ par année. (Canada)
  23 $ US l'exemplaire. 75 $ US par année. (États-Unis)
  27 $ US l'exemplaire. 87 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS21-001
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Production de pétrole brut et de gaz naturel. Mensuel. Ottawa. 28cm. Broché. Bilingue. Titre en anglais: Crude petroleum and natural gas production. ISSN 0702-6846
  CTI 071.
  Vol. 48, nº 8, août 1996. 46p.
  18 $ l'exemplaire. 180 $ par année. (Canada)
  22 $ US l'exemplaire. 216 $ US par année. (États-Unis)
  26 $ US l'exemplaire. 252 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS26-006
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Production et disposition des produits du tabac. Mensuel. Ottawa. 28cm. Feuilles mobiles. Bilingue. Titre en anglais: Production and disposition of tobacco products. ISSN 0708-336X
  Vol. 25, nº 10, octobre 1996. 3p.
  6 $ l'exemplaire. 60 $ par année. (Canada)
  8 $ US l'exemplaire. 72 $ US par année. (États-Unis)
  9 $ US l'exemplaire. 84 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS32-022
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Contre-plaqués de construction. Mensuel. Ottawa. 28cm. Feuilles mobiles. Bilingue. Titre en anglais: Construction type plywood. ISSN 0708-6229
  Vol. 44, nº 9, septembre 1996. 3p.
  6 $ l'exemplaire. 60 $ par année. (Canada)
  8 $ US l'exemplaire. 72 $ US par année. (États-Unis)
  9 $ US l'exemplaire. 84 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS35-001
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Scieries et ateliers de rabotage. Mensuel. Ottawa. 28cm. Feuilles mobiles. Bilingue. Titre en anglais: Sawmills and planing mills. ISSN 0318-7942
  Vol. 50, nº 9, septembre 1996. 8p.
  11 $ l'exemplaire. 110 $ par année. (Canada)
  14 $ US l'exemplaire. 132 $ US par année. (États-Unis)
  16 $ US l'exemplaire. 154 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS35-003
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Lampes électriques (ampoules et tubes). Mensuel. Ottawa. 28cm. Feuilles mobiles. Bilingue. Titre en anglais: Electric lamps (light bulbs and tubes). ISSN 0828-1777
  Vol. 25, nº 7, juillet 1996. 3p.
  6 $ l'exemplaire. 60 $ par année. (Canada)
  8 $ US l'exemplaire. 72 $ US par année. (États-Unis)
  9 $ US l'exemplaire. 84 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS43-009
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Laine minérale y compris les isolants en fibre de verre. Mensuel. Ottawa. 28cm. Feuilles mobiles. Bilingue. Titre en anglais: Mineral wool including fibrous glass insulation. ISSN 0229-6098
  Vol. 48, nº 10, octobre 1996. 2p.
  6 $ l'exemplaire. 60 $ par année. (Canada)
  8 $ US l'exemplaire. 72 $ US par année. (États-Unis)
  9 $ US l'exemplaire. 84 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS44-004
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Services de gaz. Mensuel. Ottawa. 28cm. Broché. Bilingue. Titre en anglais: Gas utilities. ISSN 0380-2329
  CTI 4611, 4921.
  Vol. 38, nº 8, août 1996. 26p.
  16 $ l'exemplaire. 160 $ par année. (Canada)
  20 $ US l'exemplaire. 200 $ US par année. (États-Unis)
  23 $ US l'exemplaire. 230 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS55-002
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Bulletin trimestriel -- disponibilité et écoulement d'énergie au Canada. Trimestriel. Ottawa. 28cm. Broché. Bilingue. Titre en anglais: Quarterly report on energy supply-demand in Canada. ISSN 0702-0465
  Vol. 21, nº 1, 1996-I. 115p.
  41 $ l'exemplaire. 136 $ par année. (Canada)
  50 $ US l'exemplaire. 164 $ US par année. (États-Unis)
  58 $ US l'exemplaire. 191 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS57-003
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Energy statistics handbook. Monthly. Issued jointly by Statistics Canada and Natural Resources Canada, Energy Sector. Ottawa. 2 3.5" diskettes. In case, 10x10cm. Accompanied by Installation guide [19cm. Folder. Bilingual.]. ISSN 1188-665X
  3.5" diskette.
  Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.
  System requirements: 386 or better; Windows 3.1 or better; 4 MB RAM; 5.5 MB of free hard drive space.
  November 1996.
  $275 per year. (Canada)
  $330 U.S. per year (United States). $385 U.S. per year (other countries).
  Numéro de catalogue CS57-601E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Guide statistique de l'énergie. Mensuel. Publié conjointement par Statistique Canada et Ressources naturelles Canada, Secteur d'énergie. Ottawa. 2 disquettes de 3.5po. Dans une boîte, 10x10cm. Accompagné de Guide de l'installation [19cm. Dépliant. Bilingue.] ISSN 1188-665X
  Disquette de 3.5po.
  Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.
  Configuration requise: 386 ou meilleur; Windows 3.1 ou plus récente; 4 Mb de mémoire vive; 5,5 Mb d'espace libre sur le disque dur.
  Novembre 1996.
  275 $ par année. (Canada)
  330 $ US par année (États-Unis). 385 $ US par année (autres pays).
  Numéro de catalogue CS57-601F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Indice des prix des entrées dans l'agriculture. Trimestriel. Ottawa. 28cm. Broché. Bilingue. Titre en anglais: Farm input price index. ISSN 0383-4875
  Vol. 52, nº 3, troisième trimestre 1996. 64p.
  24 $ l'exemplaire. 80 $ par année. (Canada)
  29 $ US l'exemplaire. 96 $ US par année. (États-Unis)
  34 $ US l'exemplaire. 112 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS62-004
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Ventes de véhicules automobiles neufs. Mensuel. Ottawa. 28cm. Broché. Bilingue. Titre en anglais: New motor vehicle sales. ISSN 0705-5595
  Vol. 68, nº 9, septembre 1996. 22p.
  16 $ l'exemplaire. 160 $ par année. (Canada)
  20 $ US l'exemplaire. 192 $ US par année. (États-Unis)
  23 $ US l'exemplaire. 224 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS63-007
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Commerce de gros. Mensuel. Ottawa. 28cm. Broché. Bilingue. Titre en anglais: Wholesale trade. ISSN 0380-7894
  Vol. 59, nº 9, septembre 1996. 11p.
  18 $ l'exemplaire. 180 $ par année. (Canada)
  22 $ US l'exemplaire. 216 $ US par année. (États-Unis)
  26 $ US l'exemplaire. 252 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS63-008
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Le commerce international de marchandises du Canada. Mensuel. Ottawa. 28cm. Broché. Bilingue. Titre en anglais: Canadian international merchandise trade. ISSN 1198-7391
  Vol. 50, nº 9, septembre 1996. 52p.
  19 $ l'exemplaire. 182 $ par année. (Canada)
  22 $ US l'exemplaire. 219 $ US par année. (États-Unis)
  26 $ US l'exemplaire. 255 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS65-001
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Exportations par marchandise. Mensuel. Ottawa. Bilingue. Titre en anglais: Exports by commodity. ISSN 1181-6732
  Microfiche.
  Vol. 53, nº 8. 4 fiches.
  35 $ l'exemplaire. 350 $ par année. (Canada)
  42 $ US l'exemplaire. 420 $ US par année. (États-Unis)
  49 $ US l'exemplaire. 490 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS65-004-M
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Statistique des sciences. Ottawa. 28cm. Feuilles mobiles. Bilingue. (Bulletin de service.) ISSN 0706-0793
  Vol. 20, nº 11.--Dépenses au titre de la recherche et du développement (R-D) pour la chute contre la pollution dans l'industrie canadienne, 1990, 1991 et 1993. Titre en anglais: Research and development (R&D) for pollution abatement and control in Canadian industry, 1990, 1991 and 1993. 1996. 7p.
  8 $ l'exemplaire. 76 $ par année. (Canada)
  10 $ US l'exemplaire. 92 $ US par année. (États-Unis)
  12 $ US l'exemplaire. 107 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS88-001
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.