ARCHIVÉE - Liste hebdomadaire des publications du gouvernement du Canada 97-05

Sénat

Comités

• Comité permanent des affaires juridiques et constitutionnelles, 2e session, 35e législature, 45 Élizabeth II, 1996. Présidente: L'honorable Sharon Carstairs. Délibérations. Bilingue.
  Fascicule concernant: Examen du projet de loi C-45, Loi modifiant le Code criminel (révision judiciaire de l'inadmissibilité à la libération conditionnelle) et une autre loi en conséquence. Titre en anglais: Standing Committee on Legal and Constitutional Affairs, Proceedings. Proceedings on: Examination of Bill C-45, An Act to amend the Criminal Code (judicial review of parole ineligibility) and another Act.
  Nº 36, le jeudi 21 novembre 1996. 46p.
  URL: http://www.parl.gc.ca/english/senate/com-f/lega-f/36cv-f.htm
  14 $ l'exemplaire. (Canada)
  14 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YC24-352/1-36
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.

Sénat et Chambre des communes

Comités

• Comité mixte permanent des langues officielles, 2e session, 35e législature, 45 Élizabeth II, 1996. Coprésidents: Sénateur Maurice Riel; Mme Albina Guarnieri, députée. Procès-verbaux et témoignages. Bilingue.
  Concernant: Considération du septième rapport annuel (1994-1995) au Parlement sur les langues officielles. Titre en anglais: Standing Joint Committee on Official Languages, Minutes of proceedings and evidence. Respecting: Consideration of the seventh annual report to Parliament on official languages (1994-1995).
  Nº 10, le mercredi 20 novembre 1996. 35p.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/olan/evidence/13_96-11-20/olan-13-cover-f.ht ml
  13 $ l'exemplaire. (Canada)
  13 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YC3-352/2-10
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Comité mixte permanent des langues officielles, 2e session, 35e législature, 45 Élizabeth II, 1996. Coprésidents: Sénateur Maurice Riel; Mme Albina Guarnieri, députée.
  Concernant: L'étude sur l'application de la Loi sur les langues officielles. Titre en anglais: Standing Joint Committee on Official Languages, Minutes of proceedings and evidence. Respecting: The study on the application of the Official Languages Act.
  Nº 11, le mardi 26 novembre 1996. 24p.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/olan/evidence/14_96-11-26/olan-14-cover-f.ht ml
  12 $ l'exemplaire. (Canada)
  12 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YC3-352/2-11
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Comité mixte permanent des langues officielles, 2e session, 35e législature, 45 Élizabeth II, 1996. Coprésidents: Sénateur Maurice Riel; Mme Albina Guarnieri, députée.
  Concernant: L'étude sur l'application de la Loi sur les langues officielles. Titre en anglais: Standing Joint Committee on Official Languages, Minutes of proceedings and evidence. Respecting: The study on the application of the Official Languages Act.
  Nº 12, le mardi 3 décembre 1996. 18p.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/olan/evidence/15_96-12-03/olan-15-cover-f.ht ml
  12 $ l'exemplaire. (Canada)
  12 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YC3-352/2-12
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.

Chambre des communes

• Notice to depositories:
  The following record is being published for information only. This publication has not been published in paper format. It is available only through the Internet.
  Standing Committee on Public Accounts, 2nd session, 35th parliament, 45 Elizabeth II, 1996. Chairperson: Mr. Michel Guimond. Evidence.
  Internet (WWW).
  Respecting: Consideration of chapter 33 of the November 1996 report of the Auditor General of Canada (Indian and Northern Affairs Canada: Funding arrangements for First Nations).
  No. 36, Tuesday, December 10, 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/acct/evidence/36_96-12-10/acct-36-cover-e.ht ml
  Free.
  Numéro de catalogue XC16-352/2-1-36E-MR-IN
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.

Comités

• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication n'est par publiée en version imprimée. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
  
  Comité permanent des comptes publics, 2e session, 35e législature, 45 Élizabeth II, 1996. Président: M. Michel Guimond. Témoignages.
  Internet (WWW).
  Concernant: Étude du chapitre 33 du rapport du vérificateur général du Canada de novembre 1996, (Affaires indiennes et du Nord Canada: Les modes de financement des Premières nations).
  Nº 36, le mardi 10 décembre 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/acct/evidence/36_96-12-10/acct-36-cover-f.ht ml
  Gratuit.
  Numéro de catalogue XC16-352/2-1-36F-MR-IN
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.

Affaires étrangères et Commerce international

• Recueil des traités. Ottawa. 23cm. Broché. Bilingue.
  1996/15.--Traité d'extradition entre le Canada et la Confédération Suisse. Berne, le 7 octobre 1993. En vigueur le 19 mars 1996. Titre en anglais: Treaty between Canada and the Swiss Confederation on extradition. 1996. 56p.
  11,95 $ l'exemplaire. (Canada)
  11,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  ISBN 0-660-60140-0
  Numéro de catalogue E3-1996/15
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par GCC.
  

Agriculture et Agroalimentaire Canada

Direction générale de la recherche

• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  Forest soils of New Brunswick, by Mark C. Colpitts et al. Issued jointly with Natural Resources Canada and the Timber Management Branch, New Brunswick Department of Natural Resources and Energy. Funded under the Canada/New Brunswick Forestry Agreement. Fredricton, 1995. vi, 51p. Figs., maps, references, tables. 28cm. Plastic ring binding. (CLBRR Contribution No. 95-38) Accompanied by 4 folded maps, in a plastic pouch.
  "The purpose of this report is to provide a province-wide inventory of forest soil resources based on background information on climate, geomorphology, and regolith (parent material). The information is directed toward forest ecologists and soil scientists, but it is also useful to foresters, agronomists, engineers of applied science, and interested public and private landowners."--Introduction.
  Logo on cover: COOPERATION.
  Available from the New Brunswick Land Resources Unit, Centre for Land and Biological Resources Research, Research Branch, Agriculture and Agri-Food Canada, P.O. Box 202800, Fredriction, New Brunswick E3B 4Z7. Fax: (506) 452-3316.
  Free. (Very few copies available.) ISBN 0-662-25348-5
  Numéro de catalogue A42-72/1995E
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  Les sols forestier du Nouveau-Brunswick, par Mark C. Colpitts et al. Publié conjointement avec Ressource naturelles Canada et la Direction de l'aménagement du bois, Ministère des Ressources naturelles et de l'Énergie du Nouveau-Brunswick. Publié dans le cadre de l'Entente Canada/Nouveau-Brunswick sur le développement forestier. Fredricton, 1995. vi, 51p. Cartes, figures, références , tableaux. 28cm. Reliure à anneaux. (Numéro de contribution du CRTRB 95-38) Accompagné de 4 cartes pliées, dans une pochette en plastique.
  «Le présent rapport vise à fournir un inventaire provincial des ressources de sols forestiers d'après les données préliminaires sur le climat, la géomorphologie et le régolite (matériau parental). Les renseignements fournis s'adressent d'abord aux écologistes forestiers et aux pédologues, mais ils pourraient également être utiles aux forestiers, aux agronomes, aux ingénieurs en sciences appliquées ainsi qu'aux membres du public et aux propriétaires de boisés intéressés.»--Introduction.
  Mot symbole sur la couverture: COOPÉRATION.
  Disponible auprès d'Équipe pédologique du Nouveau-Brunswick, Centre de recherches sur les terres et les ressources biologiques, Direction générale de la recherche, Agriculture et Agroalimentaire Canada, C.P. 20280, Fredriction (Nouveau-Brunswick) E3B 4Z7. Télécopieur: (506) 452-3316.
  Gratuit. (Très peu d'exemplaires disponibles.)
  ISBN 0-662-81760-5
  Numéro de catalogue A42-72/1995F
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.

Commission de la Fonction publique

• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication n'est par publiée en version imprimée. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
  Projet d'accès universel à l'Internet. Publié conjointement par la Direction de la gestion de la diversité et le Adaptive Technology Resource Centre, Information Commons, Université de Toronto. Ottawa, 1996--. HTML. Titre en anglais: Universal Internet Access Project.
  Internet (WWW).
  Sommaire: Technologie adaptée: Claviers de remplacement; Entrée de données par code Morse; Balayage et accès par commutateur; Agrandisseurs d'écran; Lecteurs d'écran; Reconnaissance de la voix.--Modules de navigation WWW.--Lexique.--Coordonnées des fabricants.
  URL: http://www.psc-cfp.gc.ca/dmd/enable/princip.htm
  Gratuit. (Internet)
  Numéro de catalogue WWW96-20 Distribué par l'agence auteur.

Développement des ressources humaines

• The wage settlements bulletin. Monthly. Issued by the Workplace Information Directorate. Ottawa. Graphs, tables. 28cm.
  For non-depositories available from the Bulletin, Workplace Information Directorate, Human Resources Development, Ottawa K1A 0J2. Telephone: 1-800-567-6866 or (819) 997-3117.
  Vol. 8, No. 1, January, 1997. 6p.
  N.B.: Incorrect volume and issue number (Vol. 7, No 12) printed in this publication.
  $200 per year.
  Numéro de catalogue L12-20/8-1E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Le bulletin des règlements salariaux. Mensuel. Publié par le Direction de l'information sur les milieux de travail. Ottawa.
  Pour les non dépositaires, disponible à: Bulletin, Direction de l'information sur les milieux de travail, Développement des ressources humaines, Ottawa K1A 0J2. Téléphone: 1-800-567-6866 ou (819) 997-3117.
  Vol. 8, nº 1, janvier 1997. 6p.
  200 $ par année.
  Numéro de catalogue L12-20/8-1F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Programmes de la sécurité du revenu

• Your old age security pension. Ottawa, 1996. 14p. 22cm. Paper cover. (ISPB-185-09-96E)
  "This booklet on the Old Age Security pension contains general information only. When questions arise, the Old Age Security Act and Regulations must govern."--Inside front cover.
  For non-depositories available from the Public Enquiries Centre, Human Resources Development Canada, 140 promenade du Portage, Hull, Quebec K1A 0J9. Telephone: (819) 994-6313; Fax: (819) 953-7260.
  Free. ISBN 0-662-25076-1
  Numéro de catalogue H76-58/1996E
  Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Votre pension de la sécurité de la vieillesse.Ottawa, 1996. 18p. 22cm. Broché. (ISPB-185-08-96F)
  «La présente brochure sur la pension de la Sécurité de la vieillesse ne contient que des renseignements généraux. Si des questions se posent, la Loi et le Règlement sur la sécurité de la vieillesse prévalent.»--Verso de la couverture.
  Pour les non dépositaires, disponible au Centre de renseignements, Développement des ressources humaines Canada, 140, promenade du Portage, Hull (Québec) K1A 0J9. Téléphone: (613) 994-6313; Télécopieur: (819) 953-7260.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-81446-0
  Numéro de catalogue H76-58/1996F
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

Énergie atomique du Canada limitée

• EACL recherche. Chalk River (Ontario). 28cm. ISSN 0067-0367
  Pour les non dépositaires, disponible à: Service de Distribution des documents officiels, Énergie atomique du Canada limitée, Chalk River (Ontario) K0J 1J0. Téléphone: (613) 584-3311 poste 4623; Télécopieur: (613) 584-1745
  AECL-11002.--Liste des publications, 1994 janvier--1995 décembre. Compliée par M. J. Lim et al. Publié par le Service de distribution des documents officiels, Services commerciaux. Titre en anglais: List of publications, 1996. 68p. Cartonné. Titre et résumés bilingues, texte en anglais.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-24959-3
  Numéro de catalogue CC2-11002E
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
• EACL recherche. Chalk River (Ontario). 28cm. ISSN 0067-0367
  Pour les non dépositaires, disponible à: Service de Distribution des documents officiels, Énergie atomique du Canada limitée, Chalk River (Ontario) K0J 1J0. Téléphone: (613) 584-3311 poste 4623; Télécopieur: (613) 584-1745
  AECL-11081.--Écoulement régional des eaux souterraines dans l'Aire de recherches d'Atikokan: élaboration et étalonnage du modèle, par Duke U. Ophori et T. Chan. Publié par les Laboratoires Whiteshell, Pinawa (Manitoba). Titre en anglais: Regional groundwater flow in the Atikokan Research area: 1996. 57p. Cartes, figures, graphiques, références, tableaux. Cartonné. Titre et résumés bilingues, texte en anglais. (COG-93-183)
  14 $ l'exemplaire.
  ISBN 0-660-16689-5
  Numéro de catalogue CC2-11081E
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
• EACL recherche. Chalk River (Ontario). 28cm. ISSN 0067-0367
  Pour les non dépositaires, disponible à: Service de Distribution des documents officiels, Énergie atomique du Canada limitée, Chalk River (Ontario) K0J 1J0. Téléphone: (613) 584-3311 poste 4623; Télécopieur: (613) 584-1745
  AECL-11275.--Structure cristalline de fines pellicules d'oxyde formées sur des alliages Zr-Nb étudiés par la technique RHEED, par D. Khatamian et S. D. Lalonde. Titre en anglais: Crystal structure of thin oxide films grown on Zr-Nb alloys studied by RHEED, 1996. 13p. Figure, graphiques, références, tableaux. Broché. Titre et résumé bilingues, texte en anglais. (COG-95-77-I)
  10 $ l'exemplaire.
  ISBN 0-660-16702-6
  Numéro de catalogue CC2-11275E
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
• EACL recherche. Chalk River (Ontario). 28cm. ISSN 0067-0367
  Pour les non dépositaires, disponible à: Service de Distribution des documents officiels, Énergie atomique du Canada limitée, Chalk River (Ontario) K0J 1J0. Téléphone: (613) 584-3311 poste 4623; Télécopieur: (613) 584-1745
  AECL-11321.--Modèle de terme-source pour le code de calcul SYVAC3-NSURE d'évaluation du comportement, par J. H. Rowat et al. Titre en anglais: Source-term model for the SYVAC3-NSURE performance assessment code, 1996. 31p. Figures, graphiques, références. Broché. Titre et résumé bilingues, texte en anglais.
  10 $ l'exemplaire.
  ISBN 0-660-16703-4
  Numéro de catalogue CC2-11321E
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
• EACL recherche. Chalk River (Ontario). 28cm. ISSN 0067-0367
  Pour les non dépositaires, disponible à: Service de Distribution des documents officiels, Énergie atomique du Canada limitée, Chalk River (Ontario) K0J 1J0. Téléphone: (613) 584-3311 poste 4623; Télécopieur: (613) 584-1745
  AECL-11333.--Réexamen de la chimie du produit de fission tellure et du tellurure de césium, par J. McFarlane et J. C. LeBlanc. Publié par les Laboratoires Whiteshell, Pinawa (Manitoba). Titre en anglais: Fission-product tellurium and cesium telluride chemistry revisited, 1996. 44p. Graphiques, références, tableaux. Cartonné. Titre et résumés bilingues, texte en anglais. (COG-95-276-I)
  14 $ l'exemplaire.
  ISBN 0-660-16673-9
  Numéro de catalogue CC2-11333E
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
• EACL recherche. Chalk River (Ontario). 28cm. ISSN 0067-0367
  Pour les non dépositaires, disponible à: Service de Distribution des documents officiels, Énergie atomique du Canada limitée, Chalk River (Ontario) K0J 1J0. Téléphone: (613) 584-3311 poste 4623; Télécopieur: (613) 584-1745
  AECL-11471.--Corrosion d'origine microbienne des conteneurs de déchets de combustible nucléaire en cuivre dans une installation de stockage permanent canadienne, par F. King. Publié par les Laboratoires Whiteshell, Pinawa (Manitoba). Titre en anglais: Microbially influenced corrosion of copper nuclear fuel waste containers in a Canadian disposal vault, 1996. 74p. Figures, graphiques, références, tableaux. Cartonné. Titre et résumés bilingues, texte en anglais. (COG-95-519)
  14 $ l'exemplaire.
  ISBN 0-660-16674-7
  Numéro de catalogue CC2-11471E
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
• EACL recherche. Chalk River (Ontario). 28cm. ISSN 0067-0367
  Pour les non dépositaires, disponible à: Service de Distribution des documents officiels, Énergie atomique du Canada limitée, Chalk River (Ontario) K0J 1J0. Téléphone: (613) 584-3311 poste 4623; Télécopieur: (613) 584-1745
  AECL-11495.--Analyse préliminaire du comportement au fluage des matériaux de conteneur de déchets de combustible nucléaire, par R. Dutton et al. Publié par les Laboratoires Whiteshell, Pinawa (Manitoba). Titre en anglais: Preliminary analysis of the creep behaviour of nuclear fuel-waste container materials, 1996. 77p. Figures, graphiques, références, tableaux. Cartonné. Titre et résumés bilingues, texte en anglais. (COG-95-560-I)
  14 $ l'exemplaire.
  ISBN 0-660-16711-5
  Numéro de catalogue CC2-11495E
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
• AECL research. Chalk River, Ontario. 28cm. ISSN 0067-0367
  For non-depositories, available from: Scientific Document Distribution Office, Atomic Energy of Canada Limited, Chalk River, Ontario K0J 1J0. Telephone: (613) 584-3311 ext. 4623; Fax: (613) 584-1745
  AECL-11516.--Progress report: Physical and Environmental Sciences, Physics Division, 1995 January 1 to December 31. Edited by M. Harvey. 1996. 89p. in various pagings. Graphs, references, tables. (PR-PHY-9)
  $14 per copy. ISBN 0-660-16508-2
  Numéro de catalogue CC2-11516E
  Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• EACL recherche. Chalk River (Ontario). 28cm. ISSN 0067-0367
  Pour les non dépositaires, disponible à: Service de Distribution des documents officiels, Énergie atomique du Canada limitée, Chalk River (Ontario) K0J 1J0. Téléphone: (613) 584-3311 poste 4623; Télécopieur: (613) 584-1745
  AECL-11526.--Modélisation de la dispersion d'un panache de tritium dans le lac Ontario, par M. H. Klukas et G. L. Moltyaner. Titre en anglais: Aquatic dispersion of a tritium plume in Lake Ontario, 1996. 28p. Graphiques, références, tableaux. Broché. Titre et résumé bilingues, texte en anglais. (COG-96-4-I)
  10 $ l'exemplaire.
  ISBN 0-660-16596-1
  Numéro de catalogue CC2-11526E
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
• EACL recherche. Chalk River (Ontario). 28cm. ISSN 0067-0367
  Pour les non dépositaires, disponible à: Service de Distribution des documents officiels, Énergie atomique du Canada limitée, Chalk River (Ontario) K0J 1J0. Téléphone: (613) 584-3311 poste 4623; Télécopieur: (613) 584-1745
  AECL-11529.--Valeurs et distributions recommandées pour les paramètres de la chaîne alimentaire à utiliser pour les environs des installations CANDU en Ontario, par S-R. Peterson. Titre en anglais: Recommended food chain parameter values and distributions for use around CANDU sites in Ontario, 1996. 20p. Figure, références, tableaux. Broché. Titre et résumé bilingues, texte en anglais. (COG-96-5-I)
  10 $ l'exemplaire.
  ISBN 0-660-16698-4
  Numéro de catalogue CC2-11529E
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
• EACL recherche. Chalk River (Ontario). 28cm. ISSN 0067-0367
  Pour les non dépositaires, disponible à: Service de Distribution des documents officiels, Énergie atomique du Canada limitée, Chalk River (Ontario) K0J 1J0. Téléphone: (613) 584-3311 poste 4623; Télécopieur: (613) 584-1745
  AECL-11541.--Immobilisation par bitumage des déchets radioactifs aqueux dans un évaporateur à couche mince, par S.K. Sen Gupta et L.P. Buckley. Titre en anglais: Bitumen immobilization of aqueous radwaste by thin-film evaporation, 1996. 18p. Graphiques, références, tableaux. Broché. Titre et résumé bilingues, texte en anglais.
  10 $ l'exemplaire.
  ISBN 0-660-16484-1
  Numéro de catalogue CC2-11541E
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
• EACL recherche. Chalk River (Ontario). 28cm. ISSN 0067-0367
  Pour les non dépositaires, disponible à: Service de Distribution des documents officiels, Énergie atomique du Canada limitée, Chalk River (Ontario) K0J 1J0. Téléphone: (613) 584-3311 poste 4623; Télécopieur: (613) 584-1745
  AECL-11542.--Traitement des déchets radioactifs liquides par osmose inverse en spirale, par S. K. Sen Gupta et al. Titre en anglais: Liquid radwaste processing with spiral wound reverse osmosis, 1996. 16p. Figure, graphiques, références, tableaux. Broché. Titre et résumé bilingues, texte en anglais.
  10 $ l'exemplaire.
  ISBN 0-660-16486-8
  Numéro de catalogue CC2-11542E
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
• EACL recherche. Chalk River (Ontario). 28cm. ISSN 0067-0367
  Pour les non dépositaires, disponible à: Service de Distribution des documents officiels, Énergie atomique du Canada limitée, Chalk River (Ontario) K0J 1J0. Téléphone: (613) 584-3311 poste 4623; Télécopieur: (613) 584-1745
  AECL-11552.--Modèle de corrosion des conteneurs en cuivre pour le stockage en chambre du combustible CANDU irradié, par F. King. Publié par les Laboratoires Whiteshell, Pinawa (Manitoba). Titre en anglais: A copper container corrosion model for the in-room emplacement of used CANDU fuel, 1996. 76p. Figures (certaines en couleur), graphiques, références, tableaux. Cartonné. Titre et résumés bilingues, texte en anglais. (COG-96-105)
  14 $ l'exemplaire.
  ISBN 0-660-16675-5
  Numéro de catalogue CC2-11552E
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
• EACL recherche. Chalk River (Ontario). 28cm. ISSN 0067-0367
  Pour les non dépositaires, disponible à: Service de Distribution des documents officiels, Énergie atomique du Canada limitée, Chalk River (Ontario) K0J 1J0. Téléphone: (613) 584-3311 poste 4623; Télécopieur: (613) 584-1745
  AECL-11567.--Description des installations d'irradiation gamma au 60Co de Radiobiologie et Radioprotection, par B. P. Smith et P. E. Lee. Titre en anglais: A description of 60Co gamma irradiation facilities in the Radiation Biology and Health Physics Branch, 1996. 33p. Figures, graphiques, références, tableaux. Broché. Titre et résumé bilingues, texte en anglais.
  10 $ l'exemplaire.
  ISBN 0-660-16611-9
  Numéro de catalogue CC2-11567E
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
• EACL recherche. Chalk River (Ontario). 28cm. ISSN 0067-0367
  Pour les non dépositaires, disponible à: Service de Distribution des documents officiels, Énergie atomique du Canada limitée, Chalk River (Ontario) K0J 1J0. Téléphone: (613) 584-3311 poste 4623; Télécopieur: (613) 584-1745
  AECL-11585.--Amélioration de la durée de service et des performances des canaux de combustible CANDU, par C. E. Coleman et al. Titre en anglais: Improving the service life and performance of CANDU fuel channels, 1996. 16p. Figures, graphiques, références, tableaux. Broché. Titre et résumé bilingues, texte en anglais.
  10 $ l'exemplaire.
  ISBN 0-660-16487-6
  Numéro de catalogue CC2-11585E
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
• EACL recherche. Chalk River (Ontario). 28cm. ISSN 0067-0367
  Pour les non dépositaires, disponible à: Service de Distribution des documents officiels, Énergie atomique du Canada limitée, Chalk River (Ontario) K0J 1J0. Téléphone: (613) 584-3311 poste 4623; Télécopieur: (613) 584-1745
  AECL-11586.--Options de cycles du combustible CANDU en Corée, par P. G. Boczar et al. Titre en anglais: CANDU fuel cycle options in Korea, 1996. 11p. Références, tableaux. Broché. Titre et résumé bilingues, texte en anglais.
  10 $ l'exemplaire.
  ISBN 0-660-16485-X
  Numéro de catalogue CC2-11586E
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
• EACL recherche. Chalk River (Ontario). 28cm. ISSN 0067-0367
  Pour les non dépositaires, disponible à: Service de Distribution des documents officiels, Énergie atomique du Canada limitée, Chalk River (Ontario) K0J 1J0. Téléphone: (613) 584-3311 poste 4623; Télécopieur: (613) 584-1745
  AECL-11644.--Modélisation mécaniste du comportement sous corrosion des conteneurs en cuivre de déchets de combustible nucléaire, par Fraser King et Miroslav Kolar. Publié par les Laboratoires Whiteshell, Pinawa (Manitoba). Titre en anglais: Mechanistic modelling of the corrosion behaviour of copper nuclear fuel waste containers, 1996. 16p. Graphiques, références. Cartonné. Titre et résumés bilingues, texte en anglais. (COG-96-327)
  10 $ l'exemplaire.
  ISBN 0-660-16658-5
  Numéro de catalogue CC2-11644E
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
• EACL recherche. Chalk River (Ontario). 28cm. ISSN 0067-0367
  Pour les non dépositaires, disponible à: Service de Distribution des documents officiels, Énergie atomique du Canada limitée, Chalk River (Ontario) K0J 1J0. Téléphone: (613) 584-3311 poste 4623; Télécopieur: (613) 584-1745
  AECL-11669.--Importance de la spéciation chimique de l'iode par rapport aux estimations de doses dues à l'129I, par S. C. Sheppard. Publié par les Laboratoires Whiteshell, Pinawa (Manitoba). Titre en anglais: Importance of chemical specification of iodine in relation to dose estimates from 129I, 1996. 38p. Références. Cartonné. Titre et résumés bilingues, texte en anglais.
  14 $ l'exemplaire.
  ISBN 0-660-16716-6
  Numéro de catalogue CC2-11669E
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
• EACL recherche. Chalk River (Ontario). 28cm. ISSN 0067-0367
  Pour les non dépositaires, disponible à: Service de Distribution des documents officiels, Énergie atomique du Canada limitée, Chalk River (Ontario) K0J 1J0. Téléphone: (613) 584-3311 poste 4623; Télécopieur: (613) 584-1745
  AECL-11682.--Évolution des conditions d'oxydoréduction et géochimie des eaux souterraines dans des zones d'alimentation-émergence sur bouclier canadien, par M. Gascoyne. Publié par les Laboratoires Whiteshell, Pinawa (Manitoba). Titre en anglais: The evolution of redox conditions and groundwater geochemistry in recharge-discharge environments on the Canadian Shield, 1996. 39p. Figures, graphiques, références, tableaux. Cartonné. Titre et résumés bilingues, texte en anglais. (COG-96-500)
  14 $ l'exemplaire.
  ISBN 0-660-16666-6
  Numéro de catalogue CC2-11682E
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
• EACL recherche. Chalk River (Ontario). 28cm. ISSN 0067-0367
  Pour les non dépositaires, disponible à: Service de Distribution des documents officiels, Énergie atomique du Canada limitée, Chalk River (Ontario) K0J 1J0. Téléphone: (613) 584-3311 poste 4623; Télécopieur: (613) 584-1745
  AECL-11701.--La valeur de la science fondamentale: quelques opinions personnelles, par Norman H. Sagert. Publié par les Laboratoires Whiteshell, Pinawa (Manitoba). Titre en anglais: The value of fundamental science: some personal questions, 1996. 26p. Références. Cartonné. Titre et résumés bilingues, texte en anglais.
  10 $ l'exemplaire.
  ISBN 0-660-16690-9
  Numéro de catalogue CC2-11701E
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

Environnement Canada

Service canadien de la faune

• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication n'est par publiée en version imprimée. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
  Répertoire des ornithologistes canadiens. Préparé par la Division de la conservation des oiseaux migrateurs en collaboration avec la Société des ornithologistes canadiens. Ottawa, 1996--. HTML. Base de données. Titre en anglais: The directory of Canadian ornithologists.
  Internet (WWW).
  «Le but du répertoire est de favoriser la collaboration entre les ornithologistes canadiens.»
  URL: http://www1.ec.gc.ca/~cws/orn/fhome.htm
  Gratuit. (Internet)
  Numéro de catalogue WWW96-21 Distribué par l'agence auteur.

Finances Canada

• AVIS DE COMMANDE AVANT PUBLICATION
  Le Programme des services de dépôt, conjointement avec le ministère des Finances, rendra disponible les publications tarifées suivantes, sans frais, à toutes les bibliothèques de dépôt qui ont accès à l'Internet.
  Par contre, pour avoir accès à de telles publications sur l'Internet, veuillez nous faire part à l'avance de votre adresse Internet.
  Veuillez faire votre demande par courrier électronique (Internet) au psd@ccg-gcc.ca en citant votre adresse Internet, votre numéro de bibliothèque de dépôt et votre numéro de client.
  Les bibliothèques de dépôt universel NE recevront PAS d'office la publication mentionnée ci-dessous. Si vous êtes bibliothèques de dépôt universel, veuillez suivre les instructions ci-mentionnées.
  N.B.: Le Programme de dépôt distribuera la version imprimée comme d'habitude. La notice suivante s'applique seulement à la version Internet.
  Budget 1997 (document technique).Ottawa, 1997. Titre en anglais: 1997 Budget (technical document).
  Internet (WWW).
  «Fournit des renseignements détaillés d'ordre financier, économique et autre sur la politique budgétaire fédérale. Le document expose les hypothèses économiques sur lesquelles repose la planification budgétaire, les perspectives de l'économie et des finances fédérales, les détails des mesures budgétaires et (au besoin) les avis de motions des voies et moyens (les modifications apportées aux diverses lois, habituellement de nature fiscale).»--Budget 1996.
  N.B.: Y compris le Budget en bref et le Discours du budget.
  Pour les non dépositaires, disponible au Centre de distribution, Ministère des Finances, 300, avenue Laurier ouest, Ottawa K1A 0G5. Téléphone: (613) 995-2855; Télécopieur: (613) 996-0518.
  26,75 $ l'exemplaire. (licence monostation)
  Les prix variés pour l'utilisation simultanée.
  Numéro de catalogue F1-23/1997-IN
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Imprimeur de la Reine

• Gazette du Canada, partie I. Hebdomadaire. Ottawa. 27cm. Bilingue. Titre en anglais: Canada gazette, part I. ISSN 0045-4192
  Vol. 130, index trimestriel, du 1er octobre au 31 décembre 1996.
  2,95 $ l'exemplaire. 135 $ par année. (Canada)
  2,95 $ US l'exemplaire. 135 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue SP2-1/1996-4
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.

Industrie Canada

Office de la propriété intellectuelle du Canada

• La gazette du Bureau des brevets. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: The Patent Office record. ISSN 0008-4670
  Vol. 125, nº 5, le 4 février 1997. 56p.
  2,75 $ l'exemplaire. 145 $ par année. (Canada)
  2,75 $ US l'exemplaire. 145 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue RG42-1/125-5
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Journal des marques de commerce. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Trade marks journal. ISSN 0041-0438
  Vol. 44, nº 2205, le 29 janvier 1997. 143p.
  3 $ l'exemplaire. 150 $ par année. (Canada)
  3 $ US l'exemplaire. 150 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue RG42-2/44-2205
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.

Strategis

• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication n'est par publiée en version imprimée. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
  L'industrie aérospatiale du Canada: climat et opportunités d'investissement. Publié par la Direction générale de l'aérospatiale et de la défense. Ottawa, 1996. HTML. Titre en anglais: Canada's aerospace industry: investment climate and opportunities.
  Internet (WWW).
  Sommaire: Pourquoi investir dans l'industrie aérospatiale du Canada?--Vue d'ensemble de l'industrie: L'industrie aérospatiale du Canada, 1995; Pourcentage des ventes par segment de marché, 1995.--Créneaux: Produits qui soutiennent la concurrence internationale dans des créneaux; Part mondiale des créneaux de marché.--Résultats: Croissance; Un participant important dans le monde; Le Canada l'emporte sur ses concurrents; Une productivité qui augmente.--Commerce: Placée pour soutenir la concurrence à l'échelle mondiale; Le marché américain; Accès du Canada au marché américain.--Politique aérospatiale du Canada: Aide de l`État; Un traitement fiscal favorable pour la R-D; Pourquoi servir l'Amérique du Nord en passant par le Canada?--Résumé.
  URL: http://strategis.ic.gc.ca/sc_mrkti/frndoc/inv_hpg.html
  Gratuit. (Internet)
  Numéro de catalogue WWW96-22 Distribué par l'agence auteur.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication n'est par publiée en version imprimée. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
  L'industrie canadienne de l'automobile: climat et opportunités d'investissement, par Marc Angers. Ottawa, 1996. HTML. Titre en anglais: Canada's automobile industry: investment climate and opportunities,
  Internet (WWW).
  Sommaire: Pourquoi investir dans l'industrie de l'automobile du Canada?--Secteur du montage de l'industrie de l'automobile du Canada.--Secteur du montage.--Secteurs des composantes.--Commerce: Activités sur les marchés mondiaux; Régime de tarification de l'ALENA 1996.--Résumé: une industrie concurrentielle de classe internationale.
  URL: http://strategis.ic.gc.ca/sc_mrkti/frndoc/inv_hpg.html
  Gratuit. (Internet)
  Numéro de catalogue WWW96-22 Distribué par l'agence auteur.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication n'est par publiée en version imprimée. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
  L'industrie canadienne des produits de la forêt: climat et opportunités d'investissement, par François Saillant. Ottawa, 1996. HTML. Titre en anglais: Canada's forest products industry: investment climate and opportunities,
  Internet (WWW).
  Sommaire: Pourquoi investir dans l'industrie forestière au Canada?--Profil de l'industrie: Profile de l'industrie, 1995; Pierre angulaire de l'économie au Canada; Le Canada: un grand exportateur de produits forestiers.--Ressources forestières et développement durable.--Climat de la R-D.--Investissement: Climat d'investissement; Dépenses d'immobilisation de l'industrie; La position du Canada sur l'échiquier mondial; Possibilités dans le domaine des produits à valeur ajoutée; Le marché américain du papier couché.--Perspectives du marché: Perspectives de la demande de pâtes et papiers, 1996-2000; Demande du marché des produits du bois, 1996-2000.--Commerce.--Excellents résultats commerciaux.--Sommaire.
  URL: http://strategis.ic.gc.ca/sc_mrkti/frndoc/inv_hpg.html
  Gratuit. (Internet)
  Numéro de catalogue WWW96-24 Distribué par l'agence auteur.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication n'est par publiée en version imprimée. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
  L'industrie de l'équipement de télécommunications au Canada: climat et opportunités d'investissement. Publié par la Direction générale de l'industrie de la technologie de l'information. Ottawa, 1996. HTML. Titre en anglais: Canada's telecom equipment industry: investment climate and opportunities.
  Internet (WWW).
  Sommaire: Pourquoi investir dans l'industrie du matériel de télécommunication au Canada?--Profil de l'industrie.--Infrastructure.--Politique gouvernementale.--Recherche-développement.--Main d'oeuvre qualifiée.--Investissement.--Commerce.--Sommaire.
  URL: http://strategis.ic.gc.ca/sc_mrkti/frndoc/inv_hpg.html
  Gratuit. (Internet)
  Numéro de catalogue WWW96-25 Distribué par l'agence auteur.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication n'est par publiée en version imprimée. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
  L'industrie canadienne de la technologie de l'information: climat et opportunités d'investissement. Publié par Ordinateurs et composants. Ottawa, 1996. HTML. Titre en anglais: Canada's information technology industry: investment climate and opportunities.
  Internet (WWW).
  Sommaire: Pourquoi investir dans l'industrie de la technologie de l'information du Canada?--Le Canada jouit d'une économie vigoureuse et en plein essor.--Les dispositions fiscales du Canada s'appliquant à la R-D permettent d'obtenir le coût après impôt le plus faible à l'échelle internationale.--Le Canada jouit d'une vaste infrastructure de recherche.--Le Canada compte une population active hautement qualifiée.--Infrastructure de grande qualité.--L'ALENA favorise les échanges dans l'industrie de la fabrication entre le Canada et les États-Unis.--Les multinationales voient d'un oeil favorable le climat commercial.--Les grandes entreprises canadiennes de TI continuent à investir.--Importance de l'industrie de la TI pour l'économie canadienne.--Le Canada possède une vaste expertise en TI.--Le Canada compte plus de 500 créateurs de multimédia.--Les sociétés internationales reconnaissent le potentiel du Canada dans le multimédia.--Les entreprises ont choisi de s'implanter au Canada pour concevoir, fabriquer et conditionner les puces de semi-conducteurs.--Ceux qui songent à investir dans les semi-conducteurs doivent se rappeler que le Canada est un endroit concurrentiel sur le plan des coûts.
  URL: http://strategis.ic.gc.ca/sc_mrkti/frndoc/inv_hpg.html
  Gratuit. (Internet)
  Numéro de catalogue WWW96-26 Distribué par l'agence auteur.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication n'est par publiée en version imprimée. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
  Secteurs canadiens des produits logiciels, des services informatiques et du multimédia: climat et opportunités d'investissement, par Colleen O'Brien. Ottawa, 1996. HTML. Titre en anglais: Canada's software products, computer services and multimedia sectors: investment climate and opportunities,
  Internet (WWW).
  Sommaire: Aperçu de l'industrie.--Commerce international.--Résumé.
  URL: http://strategis.ic.gc.ca/sc_mrkti/frndoc/inv_hpg.html
  Gratuit. (Internet)
  Numéro de catalogue WWW96-27 Distribué par l'agence auteur.

Ressources naturelles Canada

Centre canadien de la technologie des minéraux et de l'énergie

• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  
  5th International Energy Agency Conference on Heat Pumping Technologies: conference proceedings, Toronto. September 22-26, 1996. Issued by Efficiency and Alternative Energy Technology Branch. Ottawa. 28cm. Paper bound.
  Logo on cover: Heat Pump 96.
  Cover title: Heat pumping technologies towards the next century: applications and markets.
  "It is hoped that the availability of these proceedings will serve as a useful background for environmental analysts and others in industry, government, utilities and research institutes who are working to make heat pumping systems an integral part of a sustainable energy future."--Foreword.
  Available from Mr. Darius Nikanpour, CANMET-EDRL, Natural Resources Canada, 1615 Lionel-Boulet, Varennes, Quebec J3X 1S6.Telephone: (514) 652-5743; Fax: (514) 652-0999.
  --Volume I. Prepared by the National Organizing Committee in cooperation with the International Energy Agency. 1996. xii, 375p. Figs., graphs, references, tables.
  $125 for both volumes. ISBN 0-660-16600-3
  Numéro de catalogue M91-7/372-1-1996E
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  
  5th International Energy Agency Conference on Heat Pumping Technologies: conference proceedings, Toronto. September 22-26, 1996. Issued by Efficiency and Alternative Energy Technology Branch. Ottawa. 28cm. Paper bound.
  Logo on cover: Heat Pump 96.
  Cover title: Heat pumping technologies towards the next century: applications and markets.
  "It is hoped that the availability of these proceedings will serve as a useful background for environmental analysts and others in industry, government, utilities and research institutes who are working to make heat pumping systems an integral part of a sustainable energy future."--Foreword.
  Available from Mr. Darius Nikanpour, CANMET-EDRL, Natural Resources Canada, 1615 Lionel-Boulet, Varennes, Quebec J3X 1S6.Telephone: (514) 652-5743; Fax: (514) 652-0999.
  --Volume II. Prepared by the National Organizing Committee in cooperation with the International Energy Agency. 1996. xii, 512p. Figs., graphs, references, tables.
  $125 for both volumes. ISBN 0-660-16601-1
  Numéro de catalogue M91-7/372-2-1996E
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.

Secteur Minier

• Production des principaux minéraux du Canada. Mensuel. Ottawa. Tableaux. 28cm. Feuilles mobiles. Bilingue. Titre en anglais: Production of Canada's leading minerals. ISSN 0709-292X
  96-11, novembre 1996. 7p.
  URL: http://www.emr.ca/ms/daef/data/
  Gratuit.
  Numéro de catalogue M35-1/96-11
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Santé Canada

Direction générale des services et de la promotion de la santé

• Évaluation de la qualité de vie des personnes atteintes de troubles mentaux chroniques: analyse critique des mesures et des méthodes, par Mark J. Atkinson et Sharon Zibin. Publié par l'Unité de la santé mentale, Division des soins et questions de santé, Direction des systèmes pour la santé. Ottawa, 1996. iv, 71p. Références, tableaux. 28cm. Broché.
  «Ce document se veut essentiellement une source d'information pour les intervenants en santé mentale qui songent à appliquer des mesures de la qualité de vie dans leur pratique clinique, leurs activités d'évaluation ou leurs projets de recherche. Le document traite des questions, méthodes et instruments dont on doit tenir compte pour réaliser une évaluation pertinente de la qualité de vie.»--Préface.
  Pour les non dépositaires, disponible au Publications, Direction des communications, Santé Canada, Pièce 1100, Immeuble Finance, Pré Tunney, Ottawa K1A 0K9. Téléphone: 954-5995; Télécopieur: (613) 941-5366.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-81516-5
  Numéro de catalogue H39-390/1996F
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

Forum national sur la santé

• Le maintien d'un système national de santé: une question de principe(s) et d'argent. Ottawa, 1996. Texte français, 17p. Références, tables. 28cm. Broché. Bilingue. Titre en anglais: Maintaining a national health care system: a question of principle(s) and money.
  Sommaire: Introduction.--La situation actuelle... et le cheminement.--Les principes nationaux: la trame de l'assurance-maladie.--Pas d'argent, quoi d'autre alors?--Au-delà des leviers d'intervention fédéraux: combien faut-il d'argent?--Conclusion: une question de choix.--Appendice: données.--Référence.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès de Forum national sur la santé, C.P. 2798, 200, rue Kent, 4e étage, Ottawa K1P 6H4. Téléphone: 1-800-265-0844; Télécopieur: (613) 954-0947; Courrier électronique (Internet): forum@hpb.hwc.ca; WWW: http://wwwnfh.hwc.ca
  URL: http://wwwnfh.hwc.ca/publicat/maintain/idxmainf.htm
  Gratuit.
  ISBN 0-662-62561-7
  Numéro de catalogue H21-126/1-1996
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

Société canadienne d'hypothèques et de logement

• Notice to depositories:
  Because very few copies are available, the following publication is being distributed to full depository libraries only.
  The integrated community: a study of alternative land development standards. Prepared by Berridge Lewinberg Greenberg Dark Gabor Ltd. et al. Ottawa, 1996. 101p. Bibliography, figs., maps, tables. 22x28cm. Spiral binding. (PE 0207)
  "The study has undertaken a literature review, examined four case studies, developed a set of principles and guidelines for an alternative approach to development standards and demonstrated the potential of an alternative approach through the design of a fictitious community called the Integrated Community."--Executive summary.
  For non-depositories available from the Canada Mortgage and Housing Corporation (CMHC), P.O. Box 3077, Markham, Ontario L3R 6G4. Telephone: 1-800-668-2642 or (416) 282-2950; Fax: 1-800-463-3853 or (416) 282-1897.
  $12.99 per copy. (Canada)
  $12.99 U.S. per copy. (Other countries)
  ISBN 0-660-16577-5
  Numéro de catalogue NH15-133/1996E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  La collectivité intégrée: une étude des nouvelles normes d'aménagement foncier. Préparé par Berridge Lewinberg Greenberg Dark Gabor Ltd. Ottawa, 1996. 106p. Bibliographie, cartes, figures, tableaux. 22x28cm. Reliure à anneaux. (PF 0207)
  «Dans le cadre de l'étude, nous avons passé en revue la documentation, examiné quatre études de cas, établi un ensemble de principes et de directives pour mettre en oeuvre une nouvelle façon d'aborder les normes d'aménagement et fait la démonstration des possibilités d'une nouvelle méthode par la conception d'une collectivité fictive appelée la collectivité intégrée.»--Résumé.
  Pour les non dépositaires, disponible à la Société canadienne d'hypothèques et de logement (SCHL), C.P. 3077, Markham (Ontario) L3R 6G4. Téléphone: 1-800-463-7245 ou (416) 282-2950; Télécopieur: 1-800-463-3853 ou (416) 282-1897.
  12,99 $ l'exemplaire. (Canada)
  12,99 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  ISBN 0-660-95350-1
  Numéro de catalogue NH15-133/1996F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  Impact d'un programme paramunicipal sur le marché du logement locatif, par Luba Serge et Margaret Montfort. Ottawa, 1995. 77p. 28cm. Broché. (Abstract in English.)
  «La présente étude vise à connaître l'impact du Programme d'acquisition de logements locatifs (PALL), géré par la Société d'habitation et de développement de Montréal (SHDM), sur le marché locatif avoisinant.»--Introduction.
  Pour les non dépositaires, disponible au Centre canadien de documentation sur l'habitation, Société canadienne d'hypothèques et de logement (SCHL), 700, chemin Montréal, K1A 0P7. Téléphone: (613) 748-2367; Télécopieur: (613) 748-4069.
  Gratuit. (Très peu d'exemplaires disponibles.)
  ISBN 0-662-81782-6
  Numéro de catalogue NH15-162/4-1995F
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
• Notice to depositories:
  Because very few copies are available, the following publication is being distributed to full depository libraries only.
  Flex housing: homes that adapt to lifes changes. Ottawa, 1996. Kit. (KE 4027)
  Contents: Home technology to support independent living [82p. Figs., references. 28cm. Plastic ring binding. Catalogue Number NH15-145/1996E; ISBN 0-660-16619-4; PE 0184].--Focus groups to examine barrier-free and adaptable housing design [169p. in various pagings. Figs., graphs. 28cm. Plastic ring binding. Catalogue Number NH15-144/1996E; ISBN 0-660-16618-6; PE 0163].--Flexhousing design considerations [10p. Tables. 28cm. Plastic ring binding. Catalogue Number NH15-152/1996E; ISBN 0-660-16648-8; PE 0231].--Design options for barrier-free and adaptable housing [136p. in various pagings. Figs., references, tables. 28cm. Plastic ring binding. Catalogue Number NH15-146/1996E; ISBN 0-660-16620-8; PE 0185].--Design options (costs) for barrier-free and adaptable housing [112p. in various pagings. Tables. 28cm. Plastic ring binding. Catalogue Number NH15-146/1-1996E; ISBN 0-660-16621-6; PE 0185-1].--Housing for persons with disabilities [58p. Figs., references. 28cm. Paper cover. Catalogue Number NH15-117/1996E; ISBN 0-660-16420-5; NHA 5467].--Folder [31cm.].
  For non-depositories available from the Canada Mortgage and Housing Corporation (CMHC), P.O. Box 3077, Markham, Ontario L3R 6G4. Telephone: 1-800-668-2642 or (416) 282-2950; Fax: 1-800-463-3853 or (416) 282-1897.
  $49 per copy. (Canada)
  $49 U.S. per copy. (Other countries)
  Numéro de catalogue NH15-168E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La publication suivante est distribuée uniquement aux bibliothèques de dépôt UNIVERSEL dû à un tirage restreint.
  Bâti-flex: des logements adaptables en fonction des besoins. Ottawa, 1996. Trousse. (KF 4027)
  Sommaire: Technologie domiciliaire favorisant l'autonomie [82p. Figures, références. 28cm. Reliure à anneaux. Numéro de catalogue NH15-145/1996F; ISBN 0-660-95365-X; PF 0184].--Groupes de discussion sur la conception de logements accessibles et adaptables [152p. en pagination multiple. Figures, graphiques. 28cm. Reliure à anneaux. Numéro de catalogue NH15-144/1996F; ISBN 0-660-95364-1; PF 0163].--Éléments de conception bâti-flex [11p. Tableaux. 28cm. Reliure à anneaux. Numéro de catalogue NH15-152/1996F; ISBN 0-660-16648-9; PF 0231].--Solutions applicables à la conception de logements accessibles et adaptables [136p. en pagination multiple. Figures, références, tableaux. 28cm. Reliure à anneaux. Numéro de catalogue NH15-146/1996F; ISBN 0-660-95366-8; PF 0185].--Solutions applicables à la conception de logements accessibles et adaptables (coûts) [112p. en pagination multiple. Tableaux. 28cm. Reliure à anneaux. Numéro de catalogue NH15-146/1-1996F; ISBN 0-660-95367-6; PF 0185-1].--Logements pour les personnes handicapées [58p. Figures, références. 28cm. Broché. Numéro de catalogue NH15-117/1996F; ISBN 0-660-95238-6; LNH 5468].--Trousse [31cm.].
  Pour les non dépositaires, disponible à la Société canadienne d'hypothèques et de logement (SCHL), C.P. 3077, Markham (Ontario) L3R 6G4. Téléphone: 1-800-463-7245 ou (416) 282-2950; Télécopieur: 1-800-463-3853 ou (416) 282-1897.
  49 $ l'exemplaire. (Canada)
  49 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue NH15-168F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada

• Marchés publics. 3 fois par semaine. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Government business opportunities. ISSN 0840-870X
  Nº 599, le 27 janvier 1997. 46p.
  4,95 $ l'exemplaire. 525 $ par année. (Canada)
  4,95 $ US l'exemplaire. 525 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue P12-6/1997-01-27
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Marchés publics. 3 fois par semaine. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Government business opportunities. ISSN 0840-870X
  Nº 600, le 29 janvier 1997. 79p.
  4,95 $ l'exemplaire. 525 $ par année. (Canada)
  4,95 $ US l'exemplaire. 525 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue P12-6/1997-01-29
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.

Statistique Canada

Les bibliothèques de dépôt doivent demander les publications "hors-série" (marquées d'un seul point noir) au moyen du bon de commande de la Liste hebdomadaire. La Division de l'Édition envoie immédiatement ces commandes à Statistique Canada où elles sont complétées. Par contre, les questions au sujet des numéros non reçus et les demandes d'inscription sur les listes de distribution pour les publications de Statistique Canada doivent être adressées à: Ventes et services de publications, Édifice principal, Statistique Canada, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: (613) 951-7277; Télécopieur: (613) 951-1584.
Titre en anglais:
Diffusion : 

• A graphical overview of crime and the administration of criminal justice in Canada. Issued by the Canadian Centre for Justice Statistics. Ottawa, 1996. iii, 215p. Graphs. 28cm. Metal ring binding.
  Contents: Introduction.--Survey descriptions.--Canadian socio-demographic highlights.--Police reported crime statistics: Criminal incidents; The accused; The victim.--Police administration.--Adult court activity in Canada.--Youth court activity in Canada.--Correctional population in Canada.--Costs of the Canadian criminal justice system.--The violence against women survey.--Victimization, fear and perceptions of crime: the General Social Survey.--International crime survey.--Appendix A: Historical list of CCJS publications.--Appendix B: Historical list of Juristats.--Glossary of terms.--Subject index.
  $35 per copy. (Canada)
  $42 U.S. per copy (United States). $49 U.S. per copy (other countries).
  ISBN 0-660-16462-0
  Numéro de catalogue CS85-0018E
  Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.

Hors série

• Aperçu graphique de la criminalité et de l'administration de la justice pénale au Canada. Publié par le Centre canadien de la statistique juridique. Ottawa, 1996. iv, 213p. Graphiques. 28cm. Reliure à anneaux.
  Sommaire: Introduction.--Descriptions des enquêtes.--Caractéristiques sociodémographiques du Canada: points saillants.--Statistiques sur la criminalité signalées par la police: Affaires criminelles; L'accusé; La victime.--Administration de la police.--Activités des tribunaux pour adultes au Canada.--Activités des tribunaux de la jeunesse au Canada.--Les populations correctionnelles au Canada.--Coûts du système de justice pénale du Canada.--Enquête sur la violence envers les femmes.--Victimisation, crainte et perceptions de la criminalité: l'Enquête sociale générale.--Enquête internationale sur la criminalité.--Annexe A: Liste chronologique des publications du CCSJ.--Annexe B: Liste chronologique des Juristats.--Glossaire des termes.--Index par sujet.
  35 $ l'exemplaire. (Canada)
  42 $ US l'exemplaire (États-Unis). 49 $ US l'exemplaire (autres pays).
  ISBN 0-660-95263-7
  Numéro de catalogue CS85-0018F
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

Annuels

• Gains des hommes et des femmes, 1995. Annuel. Ottawa, 1997. 59p. Graphiques, tableaux. 28cm. Cartonné. Bilingue. Titre en anglais: Earnings of men and women, 1995. ISSN 0829-6235
  27 $ l'exemplaire. (Canada)
  33 $ US l'exemplaire (États-Unis). 38 $ US l'exemplaire (autres pays).
  Numéro de catalogue CS13-217/1995
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Industries des produits textiles, 1994. Annuel. Ottawa, 1997. 38, 15p. Graphiques, tableaux. 28cm. Broché. Bilingue. Titre en anglais: Textile products industries, 1994. ISSN 0319-891X
  38 $ l'exemplaire. (Canada)
  46 $ US l'exemplaire (États-Unis). 54 $ US l'exemplaire (autres pays).
  Numéro de catalogue CS34-251/1994
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Industries de l'habillement, 1994. Annuel. Ottawa, 1997. 117, 13p. Graphiques, tableaux. 28cm. Broché. Bilingue. Titre en anglais: Clothing industries, 1994. ISSN 0835-006X
  38 $ l'exemplaire. (Canada)
  46 $ US l'exemplaire (États-Unis). 54 $ US l'exemplaire (autres pays).
  Numéro de catalogue CS34-252/1994
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Industries de première transformation des métaux, 1994. Annuel. Ottawa, 1997. 37, 15p. Graphiques, tableaux. 28cm. Broché. Bilingue. Titre en anglais: Primary metal industries, 1994. ISSN 0835-0116
  CTI 29
  38 $ l'exemplaire. (Canada)
  46 $ US l'exemplaire (États-Unis). 54 $ US l'exemplaire (autres pays).
  Numéro de catalogue CS41-250/1994
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Bulletins

• Infomat: a weekly review. Ottawa. 28cm. ISSN 0380-0547
  January 31, 1997. 13p.
  $4 per copy. $140 per year. (Canada)
  $5 U.S. per copy. $168 U.S. per year. (United States)
  $5 U.S. per copy. $196 U.S. per year. (Other countries)
  Numéro de catalogue CS11-002E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Infomat: revue hebdomadaire. Ottawa. 28cm. ISSN 0380-0563
  Le 31 janvier 1997. 14p.
  4 $ l'exemplaire. 140 $ par année. (Canada)
  5 $ US l'exemplaire. 168 $ US par année. (États-Unis)
  5 $ US l'exemplaire. 196 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS11-002F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Techniques d'enquête: une revue éditée par Statistique Canada. Semestriel. Ottawa. 26cm. Cartonné. Bilingue. Titre en anglais: Survey methodology: ISSN 0714-0045
  Vol. 22, nº 2, décembre 1996. Texte français, pp. 105-209.
  45 $ par année. (Canada)
  50 $ US par année (États-Unis). 55 $ US par année (autres pays).
  Numéro de catalogue CS12-001
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Série de rapports sur les grandes cultures. Ottawa. 28cm. Feuilles mobiles. Bilingue. ISSN 0575-8548
  Vol. 76, nº 1.--Stocks de céréales canadiennes au 31 décembre 1996. Titre en anglais: Stocks of Canadian grain at December 31, 1996. 1997. 17p.
  15 $ l'exemplaire. 85 $ par année. (Canada)
  18 $ US l'exemplaire. 102 $ US l'exemplaire. (États-Unis)
  21 $ US l'exemplaire. 119 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS22-002
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Production de pétrole brut et de gaz naturel. Mensuel. Ottawa. 28cm. Broché. Bilingue. Titre en anglais: Crude petroleum and natural gas production. ISSN 0702-6846
  CTI 071.
  Vol. 48, nº 10, octobre 1996. 46p.
  18 $ l'exemplaire. 180 $ par année. (Canada)
  22 $ US l'exemplaire. 216 $ US par année. (États-Unis)
  26 $ US l'exemplaire. 252 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS26-006
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Production et disposition des produits du tabac. Mensuel. Ottawa. 28cm. Feuilles mobiles. Bilingue. Titre en anglais: Production and disposition of tobacco products. ISSN 0708-336X
  Vol. 25, nº 12, décembre 1996. 4p.
  6 $ l'exemplaire. 60 $ par année. (Canada)
  8 $ US l'exemplaire. 72 $ US par année. (États-Unis)
  9 $ US l'exemplaire. 84 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS32-022
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Scieries et ateliers de rabotage. Mensuel. Ottawa. 28cm. Feuilles mobiles. Bilingue. Titre en anglais: Sawmills and planing mills. ISSN 0318-7942
  Vol. 50, nº 11, novembre 1996. 8p.
  11 $ l'exemplaire. 110 $ par année. (Canada)
  14 $ US l'exemplaire. 132 $ US par année. (États-Unis)
  16 $ US l'exemplaire. 154 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS35-003
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Laine minérale y compris les isolants en fibre de verre. Mensuel. Ottawa. 28cm. Feuilles mobiles. Bilingue. Titre en anglais: Mineral wool including fibrous glass insulation. ISSN 0229-6098
  Vol. 48, nº 12, décembre 1996. 3p.
  6 $ l'exemplaire. 60 $ par année. (Canada)
  8 $ US l'exemplaire. 72 $ US par année. (États-Unis)
  9 $ US l'exemplaire. 84 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS44-004
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Services de gaz. Mensuel. Ottawa. 28cm. Broché. Bilingue. Titre en anglais: Gas utilities. ISSN 0380-2329
  CTI 4611, 4921.
  Vol. 38, nº 10, octobre 1996. 26p.
  16 $ l'exemplaire. 160 $ par année. (Canada)
  20 $ US l'exemplaire. 200 $ US par année. (États-Unis)
  23 $ US l'exemplaire. 230 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS55-002
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Statistique du téléphone. Mensuel. Ottawa. 28cm. Feuilles mobiles. Bilingue. Titre en anglais: Telephone statistics. ISSN 0707-9753
  Vol. 20, nº 11, novembre 1996. 4p.
  9 $ l'exemplaire. 90 $ par année. (Canada)
  11 $ US l'exemplaire. 108 $ US par année. (États-Unis)
  13 $ US l'exemplaire. 126 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS56-002
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Energy statistics handbook. Monthly. Issued jointly by Statistics Canada and Natural Resources Canada, Energy Sector. Ottawa. 2 3.5" diskettes. In case, 10x10cm. Accompanied by Installation guide [19cm. Folder. Bilingual.]. ISSN 1188-665X
  3.5" diskette.
  Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.
  System requirements: 386 or better; Windows 3.1 or better; 4 MB RAM; 5.5 MB of free hard drive space.
  January 1997.
  $275 per year. (Canada)
  $330 U.S. per year (United States). $385 U.S. per year (other countries).
  Numéro de catalogue CS57-601E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Guide statistique de l'énergie. Mensuel. Publié conjointement par Statistique Canada et Ressources naturelles Canada, Secteur d'énergie. Ottawa. 2 disquettes de 3.5po. Dans une boîte, 10x10cm. Accompagné de Guide de l'installation [19cm. Dépliant. Bilingue.] ISSN 1188-665X
  Disquette de 3.5po.
  Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.
  Configuration requise: 386 ou meilleur; Windows 3.1 ou plus récente; 4 Mb de mémoire vive; 5,5 Mb d'espace libre sur le disque dur.
  Janvier 1997.
  275 $ par année. (Canada)
  330 $ US par année (États-Unis). 385 $ US par année (autres pays).
  Numéro de catalogue CS57-601F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Statistiques financières trimestrielles des entreprises. Trimestriel. Ottawa. 28cm. Cartonné. Bilingue. Titre en anglais: Quarterly financial statistics for enterprises. ISSN 1180-3169
  Vol. 7, nº 3, troisième trimestre 1996. 115p.
  33 $ l'exemplaire. 110 $ par année. (Canada)
  40 $ US l'exemplaire. 132 $ US par année. (États-Unis)
  47 $ US l'exemplaire. 154 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS61-008
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Indices des prix de l'industrie. Mensuel. Ottawa. 28cm. Cartonné. Bilingue. Titre en anglais: Industry price indexes. ISSN 0700-2033
  Vol. 22, nº 11, novembre 1996. 70p.
  21 $ l'exemplaire. 210 $ par année. (Canada)
  26 $ US l'exemplaire. 252 $ US par année. (États-Unis)
  30 $ US l'exemplaire. 294 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS62-011
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Ventes et stocks des grands magasins. Mensuel. Ottawa. 28cm. Broché. Bilingue. Titre en anglais: Department store sales and stocks. ISSN 0380-7045
  Vol. 61, nº 11, novembre 1996. 27p.
  16 $ l'exemplaire. 160 $ par année. (Canada)
  20 $ US l'exemplaire. 192 $ US par année. (États-Unis)
  23 $ US l'exemplaire. 224 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS63-002
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Commerce de gros. Mensuel. Ottawa. 28cm. Broché. Bilingue. Titre en anglais: Wholesale trade. ISSN 0380-7894
  Vol. 59, nº 11, novembre 1996. 11p.
  18 $ l'exemplaire. 180 $ par année. (Canada)
  22 $ US l'exemplaire. 216 $ US par année. (États-Unis)
  26 $ US l'exemplaire. 252 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS63-008
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Revue trimestrielle de l'éducation. Trimestriel. Publié par la Division de l'éducation, de la culture et du tourisme. Ottawa. Graphiques, références, tableaux. 28cm. Broché. Bilingue. Titre en anglais: Education quarterly review. ISSN 1195-2261
  Vol. 3, nº 4, hiver 1996. 66p.
  20 $ l'exemplaire. 66 $ par année. (Canada)
  24 $ US l'exemplaire. 80 $ US par année. (États-Unis)
  28 $ US l'exemplaire. 93 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS81-003
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.