ARCHIVÉE - Liste hebdomadaire des publications du gouvernement du Canada 97-24

Statuts

• Lois du Canada (1997). 2e session, 35e législature, 45-46 Élizabeth II, 1996-1997. 28cm. Broché. Bilingue.
  Chapitres individuels, imprimés immédiatement après que les projets de loi soient sanctionnés.
  Pour les non dépositaires, disponible au Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Édition, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html Titre en anglais:
  Disponible par commande permanente (facturé trimestriellement).
  Numéro de catalogue YX4
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Lois du Canada (1997). 2e session, 35e législature, 45-46 Élizabeth II, 1996-1997. 28cm. Broché. Bilingue.
  Chapitre 24.--Loi modifiant la Loi sur le droit d'auteur. Titre en anglais: An Act to amend the Copyright Act. Projet de loi C-32 sanctionné le 25 avril 1997. 98p.
  14,75 $ l'exemplaire. (Canada)
  14,75 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YX4-1997/24
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.

Sénat

Comités

• Comité permanent des finances nationales, 2e session, 35e législature, 45-46 Élizabeth II, 1996-1997. Président: L'honorable David Tkachuk. Délibérations. Bilingue.
  Fascicule concernant: Le budget des dépenses, 1997-1998. Titre en anglais: Standing Committee on National Finance, Proceedings. Proceedings on: Main estimates, 1997-98.
  Nº 21, le mercredi 19 mars 1997. 30p.
  Y compris le neuvième rapport du Comité (budget des dépenses supplémentaire (B), 1996-97).
  13 $ l'exemplaire. (Canada)
  13 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YC13-352/1-21
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Comité sénatorial permanent des affaires sociales, des sciences et de la technologie: Sous-comité de l'enseignement postsecondaire au Canada, 2e session, 35e législature, 45-46 Élizabeth II, 1996-1997. Président: L'honorable M. Lorne Bonnell. Délibérations. Bilingue.
  Fascicule concernant: L'étude de l'interpellation au sujet de l'enseignement postsecondaire au Canada. Titre en anglais: Standing Senate Committee on Social Affairs, Science and Technology: Subcommittee on Post-Secondary Education in Canada, Proceedings. Proceedings on: Consideration of the inquiry into post-secondary education in Canada.
  Nº 8, le jeudi 13 février 1997. 88p.
  URL: http://www.parl.gc.ca/english/senate/com-f/educ-f/08cv-f.htm
  19 $ l'exemplaire. (Canada)
  19 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YC17-352/2-8
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Comité sénatorial permanent des affaires sociales, des sciences et de la technologie: Sous-comité de l'enseignement postsecondaire au Canada, 2e session, 35e législature, 45-46 Élizabeth II, 1996-1997. Président: L'honorable M. Lorne Bonnell.
  Fascicule concernant: L'étude de l'interpellation au sujet de l'enseignement postsecondaire au Canada. Titre en anglais: Standing Senate Committee on Social Affairs, Science and Technology: Subcommittee on Post-Secondary Education in Canada, Proceedings. Proceedings on: Consideration of the inquiry into post-secondary education in Canada.
  Nº 9, le mardi 18 février 1997. 103p.
  URL: http://www.parl.gc.ca/english/senate/com-f/educ-f/09cv-f.htm
  20 $ l'exemplaire. (Canada)
  20 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YC17-352/2-9
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Comité sénatorial permanent des affaires sociales, des sciences et de la technologie: Sous-comité de l'enseignement postsecondaire au Canada, 2e session, 35e législature, 45-46 Élizabeth II, 1996-1997. Président: L'honorable M. Lorne Bonnell.
  Fascicule concernant: L'étude de l'interpellation au sujet de l'enseignement postsecondaire au Canada. Titre en anglais: Standing Senate Committee on Social Affairs, Science and Technology: Subcommittee on Post-Secondary Education in Canada, Proceedings. Proceedings on: Consideration of the inquiry into post-secondary education in Canada.
  Nº 10, le mercredi 19 février 1997. 115p.
  URL: http://www.parl.gc.ca/english/senate/com-f/educ-f/10cv-f.htm
  21 $ l'exemplaire. (Canada)
  21 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YC17-352/2-10
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Comité sénatorial permanent des affaires sociales, des sciences et de la technologie: Sous-comité de l'enseignement postsecondaire au Canada, 2e session, 35e législature, 45-46 Élizabeth II, 1996-1997. Président: L'honorable M. Lorne Bonnell.
  Fascicule concernant: L'étude de l'interpellation au sujet de l'enseignement postsecondaire au Canada. Titre en anglais: Standing Senate Committee on Social Affairs, Science and Technology: Subcommittee on Post-Secondary Education in Canada, Proceedings. Proceedings on: Consideration of the inquiry into post-secondary education in Canada.
  Nº 11, le jeudi 6 mars 1997, le jeudi 13 mars 1997 et le jeudi 20 mars 1997. 81p.
  18 $ l'exemplaire. (Canada)
  18 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YC17-352/2-11
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Comité permanent des transports et des communications: Sous-comité des communications, 2e session, 35e législature, 45-46 Élizabeth II, 1996-1997. Présidente: L'honorable Marie-P. Poulin. Délibérations. Bilingue.
  Fascicule concernant: L'étude de la position internationale concurrentielle du Canada dans le domaine des communications. Titre en anglais: Standing Committee on Transport and Communications: Sub-committee on Communications, Proceedings. Proceedings on: The study of Canada's international competitive position in communications.
  Nº 7, le mercredi 19 mars 1997. 48p.
  15 $ l'exemplaire. (Canada)
  15 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YC19-352/2-7
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Comité permanent des affaires étrangères, 2e session, 35e législature, 45-46 Élizabeth II, 1996-1997. Président: L'honorable John B. Stewart. Délibérations. Bilingue.
  Fascicule concernant: L'étude de l'importance croissante pour la Canada de la région Asie-Pacifique, en mettant l'emphase sur la prochaine Conférence pour la coopération économique en Asie-Pacifique (APEC) qui aura lieu à Vancouver à l'automne 1997, l'année canadienne de l'Asie-Pacifique. Titre en anglais: Standing Committee on Foreign Affairs, Proceedings. Proceedings on: The study on the growing importance of the Asia Pacific region for Canada, with emphasis on the upcoming Asia Pacific Economic Cooperation (APEC) Conference to be held in Vancouver in the fall of 1997, Canada's year of Asia Pacific.
  Nº 23, le mercredi 19 février 1997 et le mercredi 5 mars 1997. 27p.
  12 $ l'exemplaire. (Canada)
  12 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YC23-352/1-23
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Comité permanent des affaires étrangères, 2e session, 35e législature, 45-46 Élizabeth II, 1996-1997. Président: L'honorable John B. Stewart.
  Fascicule concernant: L'étude de l'importance croissante pour la Canada de la région Asie-Pacifique, en mettant l'emphase sur la prochaine Conférence pour la coopération économique en Asie-Pacifique (APEC) qui aura lieu à Vancouver à l'automne 1997, l'année canadienne de l'Asie-Pacifique. Titre en anglais: Standing Committee on Foreign Affairs, Proceedings. Proceedings on: The study on the growing importance of the Asia Pacific region for Canada, with emphasis on the upcoming Asia Pacific Economic Cooperation (APEC) Conference to be held in Vancouver in the fall of 1997, Canada's year of Asia Pacific.
  Nº 24, le mardi 11 mars 1997. 26p.
  12 $ l'exemplaire. (Canada)
  12 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YC23-352/1-24
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Comité permanent des affaires étrangères, 2e session, 35e législature, 45-46 Élizabeth II, 1996-1997. Président: L'honorable John B. Stewart.
  Fascicule concernant: L'étude de l'importance croissante pour la Canada de la région Asie-Pacifique, en mettant l'emphase sur la prochaine Conférence pour la coopération économique en Asie-Pacifique (APEC) qui aura lieu à Vancouver à l'automne 1997, l'année canadienne de l'Asie-Pacifique. Titre en anglais: Standing Committee on Foreign Affairs, Proceedings. Proceedings on: The study on the growing importance of the Asia Pacific region for Canada, with emphasis on the upcoming Asia Pacific Economic Cooperation (APEC) Conference to be held in Vancouver in the fall of 1997, Canada's year of Asia Pacific.
  Nº 25, le mardi 18 mars 1997. 29p.
  13 $ l'exemplaire. (Canada)
  13 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YC23-352/1-25
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Comité permanent des affaires étrangères, 2e session, 35e législature, 45-46 Élizabeth II, 1996-1997. Président: L'honorable John B. Stewart.
  Fascicule concernant: La visite d'une délégation du Comité mixte des affaires européennes du Parlement d'Irlande. Titre en anglais: Standing Committee on Foreign Affairs, Proceedings. Proceedings on: Visit of the Joint Committee on European Affairs from the Parliament of Ireland.
  Nº 26, le mercredi 19 mars 1997. 31p.
  13 $ l'exemplaire. (Canada)
  13 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YC23-352/1-26
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Comité permanent des affaires juridiques et constitutionnelles, 2e session, 35e législature, 45-46 Élizabeth II, 1996-1997. Présidente: L'honorable Sharon Carstairs. Délibérations. Bilingue.
  Fascicule concernant: L'étude du projet de loi S-15, Loi modifiant la Loi constituant en personne morale l'évêque des régions arctiques pour l'Église anglicane au Canada; et l'étude du projet de loi S-10, Loi modifiant le Code criminel (organisation criminelle). Titre en anglais: Standing Committee on Legal and Constitutional Affairs, Proceedings. Proceedings on: Examination of Bill S-15, An Act to amend An Act to incorporate the Bishop of the Arctic of the Church of England in Canada; and examination of Bill S-10, An Act to amend the Criminal Code (criminal organization).
  Nº 49, le jeudi 13 mars 1997. 22p.
  Y compris le vingt-deuxième rapport (projet de loi S-10) et le vingt-troisième rapport (projet de loi S-15) du Comité.
  12 $ l'exemplaire. (Canada)
  12 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YC24-352/1-49
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Comité permanent des affaires juridiques et constitutionnelles, 2e session, 35e législature, 45-46 Élizabeth II, 1996-1997. Présidente: L'honorable Sharon Carstairs.
  Fascicule concernant: L'étude du projet de loi C-71, Loi réglementant la fabrication, la vente, l'étiquetage et la promotion des produits du tabac, modifiant une autre loi en conséquence et abrogeant certaines lois. Titre en anglais: Standing Committee on Legal and Constitutional Affairs, Proceedings. Proceedings on: Examination of Bill C-71, An Act to regulate the manufacture, sale, labelling and promotion of tobacco products, to make consequential amendments to another Act and to repeal certain Acts.
  Nº 50, le mercredi 19 mars 1997. 34p.
  13 $ l'exemplaire. (Canada)
  13 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YC24-352/1-50
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.

Chambre des communes

Projets de loi

• Projets de loi de la Chambre des communes, 2e session, 35e législature, 45-46 Élizabeth II, 1996-1997. Bilingue.
  Pour les non dépositaires, disponible au Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Édition, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html Titre en anglais:
  1500 $ par année (projets de loi de la Chambre des communes et du Sénat). (Canada)
  1500 $ US par année (projets de loi de la Chambre des communes et du Sénat). (Autres pays)
  Numéro de catalogue XB352
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Projets de loi de la Chambre des communes, 2e session, 35e législature, 45-46 Élizabeth II, 1996-1997. Bilingue.
  C-81.--Loi de mise en oeuvre de l'Accord de libre-échange Canada-Chili. (Loi portant en oeuvre de l'Accord de libre-échange Canada-Chili et d'autres accords connexes.) Titre en anglais: Canada-Chili Free Trade Agreement Implementation Act. Adopté le 20 mars 1997. 175p. en pagination multiple.
  32 $ l'exemplaire. (Canada)
  32 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue XB352-81/3
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.

Comités

• Comité permanent des finances, 2e session, 35e législature, 45-46 Élizabeth II, 1996-97. Président: Jim Peterson. Procès-verbaux. Bilingue. Titre en anglais: Standing Committee on Finance, Minutes of proceedings.
  Nº 11, (Séances nos 91 et 92) 34p.
  Y compris le neuvième rapport à la Chambre.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/fine/minutes/fine_issue-11_91-92/fine_11_cov F.html
  14 $ l'exemplaire. (Canada)
  14 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue XC26-352/1-1-11
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Comité permanent des finances, 2e session, 35e législature, 45-46 Élizabeth II, 1996-97. Président: Jim Peterson. Titre en anglais: Standing Committee on Finance, Minutes of proceedings.
  Nº 12, (Séances nos 93 à 96) 61p. en pagination multiple.
  Y compris le dixième, onzième, douzième et treizième rapports à la Chambre.
  N.B.: Titre de la page de titre additionnelle: Amélioration de l'efficacité de la banque mondiale: rapport intérimaire du Sous-comité des institutions financières internationales.
  URL du treizième rapport: http://www.parl.gc.ca/committees352/fine/reports/13_1997-04/fine-13-cov-f.html
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/fine/minutes/fine_issue-12_93-96/fine_12_cov F.html
  18 $ l'exemplaire. (Canada)
  18 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue XC26-352/1-1-12
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Comité permanent de la justice et des questions juridiques: Sous-comité sur la Sécurité Nationale, 2e session, 35e législature, 45-46 Élizabeth II, 1996-1997. Président: M. Derek Lee. Procès-verbaux. Bilingue. Titre en anglais: Standing Commitee on Justice and Legal Affairs: Sub-committee on National Security, Minutes of proceedings.
  Nº 2, (Séances nos 8 à 14) 7p.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/sena/minutes/sena_issue-02_8-14/sena_02_covF .html
  10 $ l'exemplaire. (Canada)
  10 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue XC33-352/1-3-2
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Notice to depositories:
  The following record is being published for information only. This publication has not been published in paper format. It is available only through the Internet.
  Standing Committee on Foreign Affairs and International Trade, 2nd session, 35th parliament, 45-46 Elizabeth II, 1996-97. Chairperson: The Honourable Mr. Bill Graham. Evidence.
  Internet (WWW).
  Respecting: Examination of issues related to Canada-United States relations.
  No. 70, Thursday, March 6, 1997.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/fore/evidence/70_97-03-06/fore-70-cover-e.ht ml
  Free.
  Numéro de catalogue XC11-352/2-1-70E-MR-IN
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication n'est par publiée en version imprimée. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
  
  Comité permanent des affaires étrangères et du commerce international, 2e session, 35e législature, 45-46 Élizabeth II, 1996-1997. Président: L'honorable M. Bill Graham. Témoignages.
  Internet (WWW).
  Concernant: Examen des questions relatives aux relations entre le Canada et les États-Unis.
  Nº 70, le jeudi 6 mars 1997.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/fore/evidence/70_97-03-06/fore-70-cover-f.ht ml
  Gratuit.
  Numéro de catalogue XC11-352/2-1-70F-MR-IN
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
• Standing Committee on Foreign Affairs and International Trade, 2nd session, 35th parliament, 45-46 Elizabeth II, 1996-97. Chairperson: The Honourable Mr. Bill Graham. Evidence.
  Internet (WWW).
  Respecting: Examination of compensation for Canadian Far East prisoners of war during World War II.
  No. 71, Tuesday, March 11, 1997.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/fore/evidence/71_97-03-11/fore-71-cover-e.ht ml
  Free.
  Numéro de catalogue XC11-352/2-1-71E-MR-IN
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Comité permanent des affaires étrangères et du commerce international, 2e session, 35e législature, 45-46 Élizabeth II, 1996-1997. Président: L'honorable M. Bill Graham.
  Internet (WWW).
  Concernant: Examen du dédommagement pour travail pour les prisonniers de guerre en Extrême-Orient au cours de la Seconde Guerre mondiale.
  Nº 71, le mardi 11 mars 1997.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/fore/evidence/71_97-03-11/fore-71-cover-f.ht ml
  Gratuit.
  Numéro de catalogue XC11-352/2-1-71F-MR-IN
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
• Standing Committee on Foreign Affairs and International Trade, 2nd session, 35th parliament, 45-46 Elizabeth II, 1996-97. Chairperson: The Honourable Mr. Bill Graham. Evidence.
  Internet (WWW).
  Respecting: Examination of Canadian policy on nuclear non-proliferation, arms control and disarmament.
  No. 73, Tuesday, March 19, 1997.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/fore/evidence/73_97-03-18/fore-73-cover-e.ht ml
  Free.
  Numéro de catalogue XC11-352/2-1-73E-MR-IN
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Comité permanent des affaires étrangères et du commerce international, 2e session, 35e législature, 45-46 Élizabeth II, 1996-1997. Président: L'honorable M. Bill Graham.
  Internet (WWW).
  Concernant: Examen de la politique canadienne sur la non-prolifération nucléaire le contrôle et la réduction des armes.
  Nº 73, le mardi 18 mars 1997.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/fore/evidence/73_97-03-18/fore-73-cover-f.ht ml
  Gratuit.
  Numéro de catalogue XC11-352/2-1-73F-MR-IN
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
• Standing Committee on Foreign Affairs and International Trade, 2nd session, 35th parliament, 45-46 Elizabeth II, 1996-97. Chairperson: The Honourable Mr. Bill Graham. Evidence.
  Internet (WWW).
  Respecting: Examination of NATO enlargement.
  No. 75, Thursday, March 20, 1997.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/fore/evidence/75_97-03-20/fore-75-cover-e.ht ml
  Free.
  Numéro de catalogue XC11-352/2-1-75E-MR-IN
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Comité permanent des affaires étrangères et du commerce international, 2e session, 35e législature, 45-46 Élizabeth II, 1996-1997. Président: L'honorable M. Bill Graham.
  Internet (WWW).
  Concernant: Examen de l'élargissement de l'OTAN
  Nº 75, le jeudi 20 mars 1997.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/fore/evidence/75_97-03-20/fore-75-cover-f.ht ml
  Gratuit.
  Numéro de catalogue XC11-352/2-1-75F-MR-IN
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
• Standing Committee on Foreign Affairs and International Trade, 2nd session, 35th parliament, 45-46 Elizabeth II, 1996-97. Chairperson: The Honourable Mr. Bill Graham. Evidence.
  Internet (WWW).
  Respecting: Examination of circumpolar cooperation; consideration of a draft report: examination of Canada's International Business Development Strategy.
  No. 76, Thursday, April 10, 1997.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/fore/evidence/76_97-04-10/fore-76-cover-e.ht ml
  Free.
  Numéro de catalogue XC11-352/2-1-76E-MR-IN
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Comité permanent des affaires étrangères et du commerce international, 2e session, 35e législature, 45-46 Élizabeth II, 1996-1997. Président: L'honorable M. Bill Graham.
  Internet (WWW).
  Concernant: Examen de la coopération circumpolaire; étude de l'ébauche du rapport; examen de la Stratégie du développement du commerce international du Canada.
  Nº 76, le jeudi 10 avril 1997.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/fore/evidence/76_97-04-10/fore-76-cover-f.ht ml
  Gratuit.
  Numéro de catalogue XC11-352/2-1-76F-MR-IN
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
• Standing Committee on Foreign Affairs and International Trade, 2nd session, 35th parliament, 45-46 Elizabeth II, 1996-97. Chairperson: The Honourable Mr. Bill Graham. Evidence.
  Internet (WWW).
  Respecting: Visit of the Secretary General of the North Atlantic Treaty Organization, His Excellency Javier Solona.
  No. 78, Friday, April 11, 1997.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/fore/evidence/78_97-04-11/fore-78-cover-e.ht ml
  Free.
  Numéro de catalogue XC11-352/2-1-78E-MR-IN
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Comité permanent des affaires étrangères et du commerce international, 2e session, 35e législature, 45-46 Élizabeth II, 1996-1997. Président: L'honorable M. Bill Graham.
  Internet (WWW).
  Concernant: Visite du secrétaire général de l'Organisation du Traité de l'Atlantique Nord, Son Excellence Javier Solana.
  Nº 78, le vendredi 11 avril 1997.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/fore/evidence/78_97-04-11/fore-78-cover-f.ht ml
  Gratuit.
  Numéro de catalogue XC11-352/2-1-78F-MR-IN
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
• Standing Committee on Foreign Affairs and International Trade, 2nd session, 35th parliament, 45-46 Elizabeth II, 1996-97. Chairperson: The Honourable Mr. Bill Graham. Evidence.
  Internet (WWW).
  Respecting: Main estimates, 1997-98 for Foreign Affairs.
  No. 83, Wednesday April 23, 1997.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/fore/evidence/83_97-04-23/fore-83-cover-e.ht ml
  Free.
  Numéro de catalogue XC11-352/2-1-83E-MR-IN
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Comité permanent des affaires étrangères et du commerce international, 2e session, 35e législature, 45-46 Élizabeth II, 1996-1997. Président: L'honorable M. Bill Graham.
  Internet (WWW).
  Concernant: Budget des dépenses principal, 1997-1998 sous la rubrique Affaires étrangères.
  Nº 83, le mercredi 23 avril 1997.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/fore/evidence/83_97-04-23/fore-83-cover-f.ht ml
  Gratuit.
  Numéro de catalogue XC11-352/2-1-83F-MR-IN
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
• Standing Committee on Procedure and House Affairs, 2nd session, 35th parliament, 45-46 Elizabeth II, 1996-97. Chairperson: Mr. Paul Zed. Evidence.
  Internet (WWW).
  Respecting: Consideration of the House of Commons outlook on program priorities and expenditures for 1996-97 to 1998-99 as approved by the Board of Internal Economy.
  No. 34, Thursday, December 5, 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/haff/evidence/34_96-12-05/haff-34-cover-e.ht ml
  Free.
  Numéro de catalogue XC59-352/2-1-34E-MR-IN
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Comité permanent du procédure et des affaires de la Chambre, 2e session, 35 législature, 45-46 Élizabeth, 1996-1997. Président: M. Paul Zed. Témoignages.
  Internet (WWW).
  Concernant: Examen de l'aperçu des priorités et dépenses de la Chambre des communes en matière de programmes pour la période 1996-1997 à 1998-1999 tel qu'approuvé par le Bureau de régie interne.
  Nº 34, le jeudi 5 décembre 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/haff/evidence/34_96-12-05/haff-34-cover-f.ht ml
  Gratuit.
  Numéro de catalogue XC59-352/2-1-34F-MR-IN
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
• Standing Committee on Procedure and House Affairs, 2nd session, 35th parliament, 45-46 Elizabeth II, 1996-97. Chairperson: Mr. Paul Zed. Evidence.
  Internet (WWW).
  Respecting: Report from the Sub-Committee on Private Members' Business: selection of votable items, in accordance with S.O. 108(3)(a)(iv).
  No. 35, Thursday, February 6, 1997.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/haff/evidence/35_97-02-06/haff-35-cover-e.ht ml
  Free.
  Numéro de catalogue XC59-352/2-1-35E-MR-IN
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Comité permanent du procédure et des affaires de la Chambre, 2e session, 35 législature, 45-46 Élizabeth, 1996-1997. Président: M. Paul Zed.
  Internet (WWW).
  Concernant: Rapport du Sous-comité des affaires émanant des députés: choix des affaires qui feront l'objet d'un vote, conformément à l'article 108(3)(a)(iv) du Règlement.
  Nº 35, le jeudi 6 février 1997.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/haff/evidence/35_97-02-06/haff-35-cover-f.ht ml
  Gratuit.
  Numéro de catalogue XC59-352/2-1-35F-MR-IN
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
• Standing Committee on Procedure and House Affairs, 2nd session, 35th parliament, 45-46 Elizabeth II, 1996-97. Chairperson: Mr. Paul Zed. Evidence.
  Internet (WWW).
  Respecting: Business of the Committee.
  No. 36, Thursday, March 6, 1997.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/haff/evidence/36_97-03-06/haff-36-cover-e.ht ml
  Free.
  Numéro de catalogue XC59-352/2-1-36E-MR-IN
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Comité permanent du procédure et des affaires de la Chambre, 2e session, 35 législature, 45-46 Élizabeth, 1996-1997. Président: M. Paul Zed.
  Internet (WWW).
  Concernant: Travaux du Comité.
  Nº 36, le jeudi 6 mars 1997.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/haff/evidence/36_97-03-06/haff-36-cover-f.ht ml
  Gratuit.
  Numéro de catalogue XC59-352/2-1-36F-MR-IN
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
• Standing Committee on Procedure and House Affairs, 2nd session, 35th parliament, 45-46 Elizabeth II, 1996-97. Chairperson: Mr. Paul Zed. Evidence.
  Internet (WWW).
  Respecting: Committee's mandate under Standing Orders 92 and 108(3)(a)(iv).
  No. 37, Tuesday, March 18, 1997.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/haff/evidence/37_97-03-18/haff-37-cover-e.ht ml
  Free.
  Numéro de catalogue XC59-352/2-1-37E-MR-IN
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Comité permanent du procédure et des affaires de la Chambre, 2e session, 35 législature, 45-46 Élizabeth, 1996-1997. Président: M. Paul Zed.
  Internet (WWW).
  Concernant: Mandat du Comité conféré par les articles 92 et 108(3)(a) du Règlement.
  Nº 37, le mardi 18 mars 1997.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/haff/evidence/37_97-03-18/haff-37-cover-f.ht ml
  Gratuit.
  Numéro de catalogue XC59-352/2-1-37F-MR-IN
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
• Standing Committee on Procedure and House Affairs, 2nd session, 35th parliament, 45-46 Elizabeth II, 1996-97. Chairperson: Mr. Paul Zed. Evidence.
  Internet (WWW).
  Respecting: Consideration of the procedure and practice in the House surrounding questions during Question Period.
  No. 38, Thursday, March 20, 1997.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/haff/evidence/38_97-03-20/haff-38-cover-e.ht ml
  Free.
  Numéro de catalogue XC59-352/2-1-38E-MR-IN
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Comité permanent du procédure et des affaires de la Chambre, 2e session, 35 législature, 45-46 Élizabeth, 1996-1997. Président: M. Paul Zed.
  Internet (WWW).
  Concernant: Examen de la procédure et des pratiques de la Chambre entourant les questions au cours de la Période des questions.
  Nº 38, le jeudi 20 mars 1997.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/haff/evidence/38_97-03-20/haff-38-cover-f.ht ml
  Gratuit.
  Numéro de catalogue XC59-352/2-1-38F-MR-IN
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
• Standing Committee on Procedure and House Affairs, 2nd session, 35th parliament, 45-46 Elizabeth II, 1996-97. Chairperson: Mr. Paul Zed. Evidence.
  Internet (WWW).
  Respecting: Main estimates for the fiscal year ending March 31, 1998.
  No. 39, Tuesday, April 8, 1997.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/haff/evidence/39_97-04-08/haff-39-cover-e.ht ml
  Free.
  Numéro de catalogue XC59-352/2-1-39E-MR-IN
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Comité permanent du procédure et des affaires de la Chambre, 2e session, 35 législature, 45-46 Élizabeth, 1996-1997. Président: M. Paul Zed.
  Internet (WWW).
  Concernant: Budget des dépenses principal pour l'exercice financier se terminant le 31 mars 1998.
  Nº 39, le mardi 8 avril 1997.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/haff/evidence/39_97-04-08/haff-39-cover-f.ht ml
  Gratuit.
  Numéro de catalogue XC59-352/2-1-39F-MR-IN
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
• Standing Committee on Procedure and House Affairs, 2nd session, 35th parliament, 45-46 Elizabeth II, 1996-97. Chairperson: Mr. Paul Zed. Evidence.
  Internet (WWW).
  Respecting: Main estimates for the fiscal year ending March 31, 1998.
  No. 40, Tuesday, April 15, 1997.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/haff/evidence/40_97-04-15/haff-40-cover-e.ht ml
  Free.
  Numéro de catalogue XC59-352/2-1-40E-MR-IN
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Comité permanent du procédure et des affaires de la Chambre, 2e session, 35 législature, 45-46 Élizabeth, 1996-1997. Président: M. Paul Zed.
  Internet (WWW).
  Concernant: Budget des dépenses principal pour l'exercice financier se terminant le 31 mars 1998.
  Nº 40, le mardi 15 avril 1997.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/haff/evidence/40_97-04-15/haff-40-cover-f.ht ml
  Gratuit.
  Numéro de catalogue XC59-352/2-1-40F-MR-IN
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
• Standing Committee on Procedure and House Affairs, 2nd session, 35th parliament, 45-46 Elizabeth II, 1996-97. Chairperson: Mr. Paul Zed. Evidence.
  Internet (WWW).
  Respecting: Consideration of the report from the Sub-Committee on Members' Services.
  No. 41, Tuesday, April 22, 1997.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/haff/evidence/41_97-04-22/haff-41-cover-e.ht ml
  Free.
  Numéro de catalogue XC59-352/2-1-41E-MR-IN
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Comité permanent du procédure et des affaires de la Chambre, 2e session, 35 législature, 45-46 Élizabeth, 1996-1997. Président: M. Paul Zed.
  Internet (WWW).
  Concernant: Étude du rapport du Sous-comité sur les services aux députés.
  Nº 41, le mardi 22 avril 1997.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/haff/evidence/41_97-04-22/haff-41-cover-f.ht ml
  Gratuit.
  Numéro de catalogue XC59-352/2-1-41F-MR-IN
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.

Banque du Canada

• Rapport sur la politique monétaire, mai 1997. Ottawa, 1997. Texte français, 27p. Graphiques, références, tableaux. 28cm. Broché. Bilingue. (893-49-90-607) Titre en anglais: Monetary policy report, May, 1997. ISSN 1201-8783
  Accompagné de Rapport sur la politique monétaire, mai 1997: sommaire. (4p. Graphiques. 28cm. Dépliant.)
  Pour les non dépositaires, disponible au Service de diffusion des publications, Banque du Canada, 234, rue Wellington, Ottawa K1A 0G9. Téléphone: (613) 782-8248; Télécopieur: (613) 782-8874. Courrier électronique (Internet): publications@bank-banque-canada.ca
  URL: http://www.bank-banque-canada.ca/french/mpr-f.htm
  Gratuit.
  ISBN 0-662-61845-9
  Numéro de catalogue FB1-1/1997-1
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

Bibliothèque nationale

• Nouvelles de la Bibliothèque nationale. Mensuel. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: National Library news. ISSN 0027-9633
  Pour les non dépositaires, disponible auprès de Marketing et édition, Bibliothèque nationale du Canada, 395, rue Wellington, Ottawa K1A 0N4. Téléphone: (613) 995-7969; Télécopieur: (613) 991-9871; Courrier électronique (Internet): publications@nlc-bnc.ca
  Vol. 29, nº 6, juin 1997. Texte français, 17p.
  URL: http://www.nlc-bnc.ca/publications/nl-news/fnlnews.htm
  Gratuit.
  Numéro de catalogue SN10-1/29-6
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Commission de contrôle de l'énergie atomique

• Working safely with nuclear gauges. Ottawa, 1997. 26p. Figs., tables. 16cm. Paper cover. (INFO-9999-4 (E) Revision 1)
  This booklet contains guidelines on the proper handling and use of fixed and portable nuclear gauges, and provides background information about radiation for people who use and work around these gauges."--Introduction.
  For non-depositories available from the Office of Public Information, Atomic Energy Control Board, P.O. Box 1046, Ottawa K1P 5S9. Telephone: 1-800-668-5284 or (613) 992-2915; Internet e-mail: info@atomcon.gc.ca
  Free. ISBN 0-662-25473-2
  Numéro de catalogue CC172-6/1997E
  Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Jauges nucléaires et sécurité au travail.Ottawa, 1997. 30p. Figures, tableaux. 16cm. Broché. (INFO-9999-4 (F) Révision 1)
  «La présente brochure est destinée aux personnes qui utilisent des jauges nucléaires fixes ou portatives ou encore qui travaillent à proximité de tels appareils. Elle contient des lignes directrices sur la façon correcte d'utiliser et de manipuler les jauges nucléaires, ainsi que des renseignements généraux sur les rayonnements.»--Introduction.
  Pour les non dépositaires, disponible au Bureau d'information publique, Commission de contrôle de l'énergie atomique, C.P. 1046, Ottawa K1P 5S9. Téléphone: 1-800-668-5284 ou (613) 995-5894; Télécopieur: (613) 992-2915; Courrier électronique (Internet): info@atomcon.gc.ca
  Gratuit. (Le nombre d'exemplaires est limité.)
  ISBN 0-662-81855-5
  Numéro de catalogue CC172-6/1997F
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

Conseil canadien des relations du travail

• Motifs de décision. Ottawa. 28cm. Polycopié.
  Chaque numéro est précédé d'un résumé bilingue sur une feuille intitulée Information.
  Pour les non dépositaires, disponible au Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Édition, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html Titre en anglais:
  Numéro de catalogue LR12-2
  Diffusion : 
• Reasons for decision. Ottawa. 28cm. Processed.
  Each issue is covered by a sheet titled Information, which gives a bilingual summary of the case.
  For non-depositories available from Public Works and Government Services Canada, Publishing, Ottawa K1A 0S9. Telephone: (819) 956-4800; Fax: (819) 994-1498. WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/publishing/pubindex-e.html
  Decision no. 1202.--British Columbia Nurses' Union applicant, and Gitxsan Treaty Society, as represented by the Gitxsan Health Authority and Hospital Employees' Union respondents; British Columbia Nurses' Union applicant, and Nisga'a Valley Health Board and Hospital Employees' Union respondents. May 29, 1997. 10p. (Board files: 530-2579 and 530-2580)
  $5 per copy. $250 per year. (Canada)
  $5 U.S. per copy. $250 U.S. per year. (Other countries)
  Numéro de catalogue LR12-2/1202E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Sold by CCG.

Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes

• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  Décisions, avis, avis d'audience publique, circulaires et communiqués en matière de radiodiffusion. Deux fois par semaine. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: CRTC broadcasting decisions, notices, notices of public hearing, circulars and news releases.
  Prétirages des décisions et avis publiés dans la Gazette du Canada, partie I.
  Pour les non dépositaires, disponible au Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Édition, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  Vol. 12, nos 15-17.
  6,50 $ l'exemplaire. 575 $ par année. (Canada)
  6,50 $ US l'exemplaire. 575 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue BC91-12/12-17
  Diffusion : Vendu par GCC.
• Décisions, avis publics et communiqués du CRTC en matière de télécommunications. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: CRTC telecom decisions, public notices and news releases.
  Vol. 5, nº 7.
  9 $ l'exemplaire. 400 $ par année. (Canada)
  11,70 $ US l'exemplaire. 520 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue BC91-13/5-7
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Décisions, avis publics et communiqués du CRTC en matière de télécommunications. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: CRTC telecom decisions, public notices and news releases.
  Vol. 5, nº 8.
  9 $ l'exemplaire. 400 $ par année. (Canada)
  11,70 $ US l'exemplaire. 520 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue BC91-13/5-8
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Décisions, avis publics et communiqués du CRTC en matière de télécommunications. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: CRTC telecom decisions, public notices and news releases.
  Vol. 5, nº 9.
  9 $ l'exemplaire. 400 $ par année. (Canada)
  11,70 $ US l'exemplaire. 520 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue BC91-13/5-9
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.

Conseil national de recherches

Institut canadien de l'information scientifique et technique

• Avis aux dépositaires: La publication mentionnée ci-dessous est distribuée par liste d'envoi aux 32 bibliothèques dépositaires, laquelle a été établie avec la Liste hebdomadaire 1993 nº 6 (le 12 février 1993).
  Romulus. Annuel. Publié conjointement par la Bibliothèque nationale du Canada et l'Institut canadien de l'information scientifique et technique. Ottawa, 1992--. Disque compact à mémoire morte (CD-ROM). 1 disque. Bilingue. Accompagné des matériaux listés dans la note ci-dessous. Titre en anglais: Romulus. ISSN 1188-8741
  Disque compact à mémoire morte (CD-ROM).
  Accompagné de: Romulus: version 5 [manuel de l'usager.] 22cm. Feuilles mobiles.--Disquette d'installation. Disquette, 3.5po.
  Configuration requise: Ordinateur personnel avec MS-DOS 3.1 ou version postérieure, unité CD-ROM et unité de disquettes 5.25 ou 3.5 pouces. Certaines fonctions demande un modem Hayes ou compatible.
  Pour les non dépositaires, disponible au Conseil national de recherches Canada, Vente et diffusion des publications, Édifice 19, Ottawa K1A 0R6. Téléphone: (613) 993-2054; Télécopieur; (613) 958-9828.
  Fichier de base, 1996.
  Licence monostation, 700 $ (+TPS). (Canada)
  Licence monostation, 650 $ US. (Autres pays)
  Licence de réseau, 1000 $ (+TPS). (Canada)
  Numéro de catalogue NR83-1/1997-MRC
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Cours

Cour suprême du Canada

• Recueil des arrêts de la Cour suprême du Canada. Ottawa. 25cm. Cartonné. Bilingue. Titre en anglais: Canada Supreme Court reports. ISSN 0045-4230
  Vol. 1, 2e cahier, 1997. Pp. 217-410.
  URL: http://www.droit.umontreal.ca/CSCf.html
  15,95 $ l'exemplaire. Disponible par commande permanente. (Canada)
  15,95 $ US l'exemplaire. Disponible par commande permanente. (Autres pays)
  Numéro de catalogue Ju1-1/1997-1-2
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.

Défense nationale

• Les multiples faces éthiques de la défense. actes de la Conférence sur l'éthique dans la défense canadienne, Ottawa, les 24 et 25 octobre 1996. Publié par le Programme d'éthique de la Défense, Chef, Services d'examen. Ottawa, 1997. Texte français, 120p. Références. 28cm. Cartonné. Bilingue. Titre en anglais: The many faces of ethics in defence:
  «Ce document regroupe les textes des présentations faites dans le cadre du thème de la conférence, Les multiples faces éthiques de la Défense»--Introduction.
  Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès de Danielle Chartrand, Chef -- Services d'examen, Quartier général de la Défense nationale, Ottawa K1A 0K2. Téléphone: (613) 992-4717; Télécopieur: (613) 995-2720.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-62955-8
  Numéro de catalogue D2-109/1996
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

Développement des ressources humaines

• Votre prêt d'études canadien: c'est votre responsabilité. Ottawa, 1997. Texte français, 15p. Tableau. 22cm. Broché. Bilingue. (Y-200-01-97) Titre en anglais: Your Canada Student Loan: it's your responsibility.
  Pour les non dépositaires, disponible au Centre de renseignements, Développement des ressources humaines Canada, 140, promenade du Portage, Hull (Québec) K1A 0J9. Téléphone: (613) 994-6313; Télécopieur: (819) 953-7260.
  «Les renseignements que vous trouverez dans la brochure vous aideront à assumer vos responsabilités et vous éviteront les graves conséquences pouvant résulter d'un défaut de paiement.»--Introduction.
  N.B.: Le numéro ISBN (0-662-62789-9) imprimé dans cette publication est incorrect.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-62798-9
  Numéro de catalogue MP43-348/5-1997
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

Environnement Canada

• Parlons vert. Bimensuel. Publié conjointement par le Service de la protection de l'environnement (SPE) et le Service de la conservation de l'environnement (SCE). Ottawa. Ill. 28cm. Broché. Bilingue. Titre en anglais: Let's talk green. ISSN 1188-3022
  Pour les non dépositaires, disponible à: Parlons vert, Environnement Canada, Service de la protection de l'environnement, 351, boulevard St-Joseph, PVM, 15e étage, Hull (Québec) K1A 0H3. Téléphone: (819) 997-1089; Télécopieur: (819) 953-8279; Courrier électronique (Internet): talkvert@ec.gc.ca
  Vol. 6, nº 4, juillet-août 1996. Texte français, 33p.
  Gratuit.
  Numéro de catalogue En40-61/6-4
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Parlons vert. Bimensuel. Ottawa. Ill. 28cm. Broché. Bilingue. Titre en anglais: Let's talk green. ISSN 1188-3022
  Vol. 7, nº 1, janvier-février 1997. Texte français, 26p.
  Gratuit.
  Numéro de catalogue En40-61/7-1
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Parlons vert. Bimensuel. Ottawa. Ill. 28cm. Broché. Bilingue. Titre en anglais: Let's talk green. ISSN 1188-3022
  Vol. 7, nº 2, mars-avril 1997. Texte français, 29p.
  Gratuit.
  Numéro de catalogue En40-61/7-2
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Parlons vert. Bimensuel. Ottawa. Ill. 28cm. Broché. Bilingue. Titre en anglais: Let's talk green. ISSN 1188-3022
  Vol. 7, nº 3, mai-juin 1997. Texte français, 31p.
  Gratuit.
  Numéro de catalogue En40-61/7-3
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Service canadien de la faune

• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  
  Technical report. Ottawa. 28cm. (Résumés en français.)
  "This series of reports... contains technical and scientific information from projects of the Canadian Wildlife Service. The reports are intended to make available material that either is of interest to a limited audience or is too extensive to be accommodated in scientific journals or in existing CWS series. Demand for these Technical Reports is usually confined to specialists in the fields concerned. Consequently, they are produced regionally, and in small quantities.... However they are numbered nationally."--Verso of front cover.
  N.B.: Copies of publications in this series are available for sale in microfiche from Micromedia Limited, 20 Victoria Street, Toronto, Ontario M5C 2N8. Telephone: 1-800-387-2689 or (416) 362-5211; Fax: (416) 362-6161; Internet: info@mmltd.com
  269.--Wildlife and contaminants in constructed wetlands and stormwater ponds: current state of knowledge and protocols for monitoring contaminant levels and effects in wildlife, by C. D. Wren et al. Issued by the Ontario Region. 1997. 109p. in various pagings. Figs., references, tables.
  Available from C. A. Bishop, Canadian Wildlife Service, Ontario Region, 867 Lakeshore Road, P.O. Box 5050, Burlington, Ontario L7R 4A6.
  Free. (Very few copies available.) ISBN 0-662-25406-6
  Numéro de catalogue CW69-5/269E
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  
  Rapport technique. Ottawa.
  «Cette série de rapports donnant des informations scientifiques et techniques sur les projets du Service canadien de la faune (SCF) [...] L'objet de ces rapports est de promouvoir la diffusion d'études s'adressant à un publique restreint ou trop volumineuses pour paraître dans une revue scientifique ou l'une des séries du SCF. Ordinairement, seuls les spécialistes des sujets traités demandent ces rapports techniques. Ces documents ne sont donc produits qu'à l'échelon régional et en quantités limitées [...] Cependant leur numérotage est effectué à l'échelle nationale.»--Verso de la couverture.
  N.B.: Des exemplaires des publications dans cette série (sous forme de microfiche) sont en vente chez Micromedia Limited, 20, rue Victoria, Toronto (Ontario) M5C 2N8. Téléphone: 1-800-387-2689 ou (416) 362-5211; Télécopieur: (416) 362-6161; Internet: info@mmltd.com
  279.--Effet du broutement du bétail sur la composition des communautés aviennes des prairies des îles du fleuve St-Laurent, par Luc Bélanger et Martin Picard. Publié par la Région du Québec. 1997. 56p. En pagination multiple. Cartes, figures, graphiques, références, tableaux. 28cm. Broché.
  Disponible au Service canadien de la faune, Région du Québec, 1141, route de l'Eglise, C.P. 10100, Sainte-Foy (Québec) G1V 4H5.
  Gratuit. (Très peu d'exemplaires disponibles.)
  ISBN 0-662-82063-0
  Numéro de catalogue CW69-5/279F
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  
  Occasional report. Issued by the Regional Environmental Monitoring and Research Coordinating Committee. Sackville, New Brunswick. ISSN 1195-664X
  Available from Environmental Conservation Branch, Environment Canada, P.O. Box 1590, Sackville, New Brunswick E0A 3CO. Telephone: (506) 364-5044; Fax: (506) 364-5062.
  No. 10.--Trends of acid precipitation chemistry variables in some Atlantic Canada National Park lakes, proceedings of a workshop, Halifax, December 3-6, 1996, by Thomas A. Clair et al. 1997. iii, 56p. Graphs, references, tables. 28cm. Plastic ring binding.
  "This report has three purposes. The first is to assess the data to determine if quality control can be maintained in a program using a large number of different people. We then studied these data and compared them with results from previous analyses to see if and how lakes were changing. Finally, we wanted to provide general water chemistry information to Parks Canada staff to allow them an insight into general year to year and seasonal conditions in small lakes which we thought were typical of prevailing limnological conditions."--Executive summary.
  Free. (Limited quantities available.) ISBN 0-662-25785-5
  Numéro de catalogue CW69-12/10-1997E
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.

Service de la protection de l'environnement

• Trends in Canada's greenhouse gas emissions, 1990-95, by Art Jacques et al. Issued by the Pollution Data Branch, Air Pollution Prevention Directorate. Ottawa, 1997. xvii, 147p. in various pagings. Figs., references, tables. 28cm. Paper bound.
  "This report provides a summary of trends in net anthropogenic (human-induced) sources (emissions) and sinks (removals) of greenhouse gases for Canada, as well as the methodologies used to estimate them and the associated uncertainties."--Executive summary.
  Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.
  Available from Environmental Protection Publications, Environmental Protection Service, Environment Canada, 425 Saint-Joseph Boulevard, 3rd Floor, Hull, Quebec K1A 0H3. Telephone: (819) 953-5921 or (819) 953-5750; Fax: (819) 953-7253.
  Free. ISBN 0-662-25643-3
  Numéro de catalogue En49-5/5-8E
  Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Tendances des émissions de gaz à effet de serre au Canada, 1990-1995, par Art Jacques et al. Publié par la Direction des données sur la pollution, Direction générale de la prévention de la pollution atmosphérique. Ottawa, 1997. xviii, 115p. en pagination multiple. Graphiques, références, tableaux. 28cm. Cartonné.
  «Le présent rapport renferme un sommaire des tendances des sources anthropiques (causées par l'homme) nettes et des puits de gaz à effet de serre au Canada (piégeages et enlèvements), ainsi que des méthodes utilisées pour les évaluer et des incertitudes connexes.»--Sommaire.
  N.B.: Le numéro ISBN (0-662-25643-3) imprimé dans cette publication est incorrect.
  Données de catalogage avant publication (Canada) imprimée dans ce publication.
  Disponible au Publications, Service de la protection de l'environnement, Environnement Canada, 425, boulevard Saint-Joseph, 3e étage, Hull (Québec) K1A 0H3. Téléphone: (819) 953-5921 ou (819) 953-5750; Télécopieur: (819) 953-7253.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-81983-7
  Numéro de catalogue En49-5/5-8F
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

Imprimeur de la Reine

• Gazette du Canada, partie I. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Canada gazette, part I. ISSN 0045-4192
  Vol. 131, nº 23, le 7 juin 1997.
  2,95 $ l'exemplaire. 135 $ par année. (Canada)
  2,95 $ US l'exemplaire. 135 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue SP2-1/131-23
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Gazette du Canada, partie II. Textes réglementaires. Toutes les deux semaines. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Canada gazette, part II. Statutory instruments. ISSN 0045-4206
  Vol. 131, No. 12, le 11 juin 1997.
  3,50 $ l'exemplaire. 67,50 $ par année. (Canada)
  4,95 $ US l'exemplaire. 87,75 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue SP2-2/131-12
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Gazette du Canada, partie I. Édition spéciale. Ottawa. 28cm. Bilingue.
  Vol. 131, nº 3, le 12 juin 1997.--Directeur général des élections: Loi électorale du Canada. Rapport de députés(es) élus(es) à la 36e élection générale. Titre en anglais: Chief Electoral Officer: Canada Elections Act. 1p.
  2,95 $ l'exemplaire. (Canada)
  2,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue SP2-3/131-3
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.

Industrie Canada

Office de la propriété intellectuelle du Canada

• La gazette du Bureau des brevets. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: The Patent Office record. ISSN 0008-4670
  Vol. 125, nº 24, le 17 juin 1997. 47p.
  2,75 $ l'exemplaire. 145 $ par année. (Canada)
  2,75 $ US l'exemplaire. 145 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue RG42-1/125-24
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Journal des marques de commerce. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Trade marks journal. ISSN 0041-0438
  Vol. 44, nº 2224, le 11 juin 1997. 139p.
  3 $ l'exemplaire. 150 $ par année. (Canada)
  3 $ US l'exemplaire. 150 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue RG42-2/44-2224
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.

Justice Canada

• Tableau des lois d'intérêt public; Tableau des lois et des ministres responsables. Ottawa, 1997. 28cm. Cartonné. Bilingue. Titre en anglais: Table of Public Statutes; Table of Acts and Responsible Ministers.
  Vol. 4, Issue 97-1, à jour au 30 avril 1997. Texte français, 351, 63p.
  N.B.: Le numéro ISBN (0-660-60024-2) imprimé dans cette publication est incorrect.
  49,95 $ l'exemplaire. Disponible par commande permanente. (Canada)
  49,95 $ US l'exemplaire. Disponible par commande permanente. (Autres pays)
  ISBN 0-660-60270-9
  Numéro de catalogue J12-1/1997-1
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
  

Patrimoine canadien

• Rapport annuel, 1995-1996, langues officielles. Huitième rapport annuel au Parlement concernant la Partie VII de la Loi sur les langues officielles. Ottawa, 1997. Texte français, 65p. Ill., tableaux. 28cm. Cartonné. Bilingue. Titre en anglais: Annual report, 1995-1996, official languages.
  Pour les non dépositaires, disponible à la Direction générale des communications, Ministère du Patrimoine canadien, Édifice Jules-Léger, 25, rue Eddy, 10e étage, Hull (Québec) K1A 0M5. Téléphone: (819) 994-6625; Télécopieur: (819) 953-8770; ATS: (819) 997-8776.
  URL: http://www.pch.gc.ca/offlangoff/ann95-96/avant.htm
  Gratuit.
  ISBN 0-662-62977-9
  Numéro de catalogue S41-1996
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
• Supplément au rapport annuel, 1995-1996, langues officielles: Sommaire des états de réalisations 1995-1996 et des plans d'action 1996-1997 ou pluriannuels des ministères et organismes fédéraux clés visés par l'article 41 de la Loi sur les langues officielles. Ottawa, 1997. Texte français, 87p. 28cm. Cartonné. Bilingue. Titre en anglais: Supplement to the annual report, 1995-96, official languages:
  Pour les non dépositaires, disponible à la Direction générale des communications, Ministère du Patrimoine canadien, Édifice Jules-Léger, 25, rue Eddy, 10e étage, Hull (Québec) K1A 0M5. Téléphone: (819) 994-6625; Télécopieur: (819) 953-8770; ATS: (819) 997-8776.
  URL: http://www.pch.gc.ca/offlangoff/ann95-96/francais/index.htm
  Gratuit.
  ISBN 0-662-62978-7
  Numéro de catalogue S41-1996-1
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

Réseau canadien d'information sur le patrimoine

• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  
  Collections management software review. Ottawa.
  Canadian cataloguing in publication data printed in these publications.
  Available from the Canadian Heritage Information Network, Department of Canadian Heritage, Les Terrasses de la ChaudiÉre, 15 Eddy Street, 15-4-A Hull, Quebec K1A 0M5. Telephone: 1-800-520-CHIN or (819) 994-1200; Fax: (819) 994-9555; Internet e-mail: service@chin.gc.ca; WWW: http://www.chin.gc.ca
  --Edition 2. 1997. 465p. in various pagings. Graphs, tables. 28cm. Plastic ring binding.
  "This review represents the second edition in an ongoing series of evaluations of collections management software for museums. This review is based upon intensive examinations of individual collections management software packages and the comments of the evaluators. Its intention is to outline the suitability of specific software to museum discipline, collections size, museum functions, and hardware and software environment. It also analyzes vendor reliability, support requirements, customization possibilities, costs and more."--Introduction.
  $245 per copy. (Canada)
  $245 U.S. per copy. (Other countries)
  ISBN 0-660-16738-7
  Numéro de catalogue Co61-15/2-1997E
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  
  Collections management software review. Ottawa.
  3.5" diskette.
  Canadian cataloguing in publication data printed in these publications.
  Available from the Canadian Heritage Information Network, Department of Canadian Heritage, Les Terrasses de la ChaudiÉre, 15 Eddy Street, 15-4-A Hull, Quebec K1A 0M5. Telephone: 1-800-520-CHIN or (819) 994-1200; Fax: (819) 994-9555; Internet e-mail: service@chin.gc.ca; WWW: http://www.chin.gc.ca
  --Edition 2. by Jane Douglas. 1997. 1 diskette, 3.5". Wordperfect 6.1 or Word 6.0.
  "This review represents the second edition in an ongoing series of evaluations of collections management software for museums. This review is based upon intensive examinations of individual collections management software packages and the comments of the evaluators. Its intention is to outline the suitability of specific software to museum discipline, collections size, museum functions, and hardware and software environment. It also analyzes vendor reliability, support requirements, customization possibilities, costs and more."--Introduction.
  $245 per copy. (Canada)
  $245 U.S. per copy. (Other countries)
  ISBN 0-660-16773-5
  Numéro de catalogue Co61-15/2-1997E-MR1
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  
  Évaluation de logiciels de gestion des collections. Ottawa.
  Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans ces publications.
  Disponible au Réseau canadien d'information sur le patrimoine, Ministère du Patrimoine canadien, Les Terrasses de la Chaudière, 15, rue Eddy, 15-4-A, Hull (Québec) K1A 0M5. Téléphone: 1-800-520-2446 ou (819) 994-1200; Télécopieur: (819) 994-9555; Courrier électronique (Internet): service@rcip.gc.ca; WWW: http://www.rcip.gc.ca
  --Deuxième édition. 1997. 489p. en pagination multiple. Graphiques, tableaux. 28cm. Reliure à anneaux.
  «Cette étude est la deuxième d'une série d'évaluations de logiciels de gestion des collections destinés aux musées. Cette étude repose sur l'examen approfondi de différents logiciels de gestion des collections et sur les commentaires des membres de l'équipe d'évaluation. Elle cherche à établir jusqu'à quel point chaque logiciel peut convenir aux disciplines, à la taille des collections, aux fonctions ainsi qu'au matériel et au logiciel d'un musée. Elle passe également en revue la fiabilité des fournisseurs, les exigences en matière de soutien technique, les possibilités d'adaptation, les coûts, etc.»--Introduction.
  245 $ l'exemplaire. (Canada)
  245 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  ISBN 0-660-95461-3
  Numéro de catalogue Co61-15/2-1997F
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  
  Étude de logiciels de gestion de collections. Ottawa.
  Disquette de 3.5po.
  Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans ces publications.
  Disponible au Réseau canadien d'information sur le patrimoine, Ministère du Patrimoine canadien, Les Terrasses de la Chaudière, 15, rue Eddy, 15-4-A, Hull (Québec) K1A 0M5. Téléphone: 1-800-520-2446 ou (819) 994-1200; Télécopieur: (819) 994-9555; Courrier électronique (Internet): service@rcip.gc.ca; WWW: http://www.rcip.gc.ca
  --Édition 2. 1997. 1 disquette, 3.5po. Wordperfect 6.1 ou Word 6.0.
  «Cette étude est la deuxième d'une série d'évaluations de logiciels de gestion des collections destinés aux musées. Cette étude repose sur l'examen approfondi de différents logiciels de gestion des collections et sur les commentaires des membres de l'équipe d'évaluation. Elle cherche à établir jusqu'à quel point chaque logiciel peut convenir aux disciplines, à la taille des collections, aux fonctions ainsi qu'au matériel et au logiciel d'un musée. Elle passe également en revue la fiabilité des fournisseurs, les exigences en matière de soutien technique, les possibilités d'adaptation, les coûts, etc.»--Introduction.
  245 $ l'exemplaire. (Canada)
  245 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  ISBN 0-660-95462-1
  Numéro de catalogue Co61-15/2-1997F-MR1
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  
  Collections management software review. Ottawa. 28cm. Plastic ring binding.
  Canadian cataloguing in publication data printed in these publications.
  Available from the Canadian Heritage Information Network, Department of Canadian Heritage, Les Terrasses de la ChaudiÉre, 15 Eddy Street, 15-4-A Hull, Quebec K1A 0M5. Telephone: 1-800-520-CHIN or (819) 994-1200; Fax: (819) 994-9555; Internet e-mail: service@chin.gc.ca; WWW: http://www.chin.gc.ca
  --Product profiles and comparative statistics. 1997. 278p. in various pagings. Tables.
  "Derived from intensive examinations of individual collections management software packages and will assist institutions looking for Collections Management software in identifying products that meet their functional and budgetary needs. The information outlined here will help determine the suitability of specific software to museum discipline, collections size, museum functions and hardware and software environment. For each product, information is presented outlining: vendor and product information, including a narrative description and product specifications; costs for software, training, documentation and other services; information on training and documentation, and; customer support, including vendor reliability, and references."--Introduction.
  $125 per copy. ISBN 0-660-16855-3
  Numéro de catalogue Co61-21/1997E
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.

Pêches et Océans Canada

• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  
  Canadian technical report of fisheries and aquatic sciences. Ottawa. (Résumé en français.) ISSN 0706-6457
  Note: Copies are available for sale in paper copy or microfiche from Micromedia Limited, 20 Victoria Street, Toronto, Ontario M5C 2N8. Telephone: 1-800-387-2689 or (416) 362-5211; Fax: (416) 362-6161; Internet: info@mmltd.com. Fisheries and Oceans maintain only a limited free mailing list for Canadian libraries requiring the complete series.
  2115.--Use of DNA microsatellites in beluga whale (Delphinapterus leucas) population genetics, by L. D. Maiers et al. 1996. v, 17p. Figs., references, tables. 28cm. Paper cover.
  Prepared at the Central and Arctic Region, Department of Fisheries and Oceans, Winnipeg, Manitoba, R3T 2N6.
  See note above.
  Numéro de catalogue Fs97-6/2115E
  Diffusion : 
• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  
  Canadian technical report of fisheries and aquatic sciences. Ottawa. (Résumé en français.) ISSN 0706-6457
  Note: Copies are available for sale in paper copy or microfiche from Micromedia Limited, 20 Victoria Street, Toronto, Ontario M5C 2N8. Telephone: 1-800-387-2689 or (416) 362-5211; Fax: (416) 362-6161; Internet: info@mmltd.com. Fisheries and Oceans maintain only a limited free mailing list for Canadian libraries requiring the complete series.
  2133.--The introduction of individual transferable quotas to the Lake Erie fishery, by E. R. Cowan and J. Paine. 1997. v, 36p. Figs., graphs, references. 28cm. Paper cover.
  "This paper traces the history of the Lake Erie commercial fishing industry leading to the introduction of individual transferable quotas through the post implementation period of 1984 to 1993."--Abstract.
  Prepared at the Central and Arctic Region, Department of Fisheries and Oceans, Winnipeg, Manitoba, R3T 2N6.
  See note above.
  Numéro de catalogue Fs97-6/2133E
  Diffusion : 
• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  
  Canadian technical report of fisheries and aquatic sciences. Ottawa. (Résumé en français.) ISSN 0706-6457
  Note: Copies are available for sale in paper copy or microfiche from Micromedia Limited, 20 Victoria Street, Toronto, Ontario M5C 2N8. Telephone: 1-800-387-2689 or (416) 362-5211; Fax: (416) 362-6161; Internet: info@mmltd.com. Fisheries and Oceans maintain only a limited free mailing list for Canadian libraries requiring the complete series.
  2145.--A bibliography of the arctic species of the Gardidae, 1982 to 1994, by K. E. Marshall and M. Layton. 1997. iv, 29p. 28cm. Paper cover.
  Prepared at the Central and Arctic Region, Department of Fisheries and Oceans, Winnipeg, Manitoba, R3T 2N6.
  See note above.
  Numéro de catalogue Fs97-6/2145E
  Diffusion : 
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  
  Rapport technique canadien des sciences halieutiques et aquatiques. Ottawa. (Abstracts in English.) ISSN 0706-6570
  Note: Des exemplaires de ces publications (imprimés ou sous forme de microfiches) sont en vente chez Micromedia Limited, 20, rue Victoria, Toronto (Ontario) M5C 2N8. Téléphone: 1-800-387-2689 ou (416) 362-5211; Télécopieur: (416) 362-6161; Internet: info@mmltd.com. Le ministère des Pêches et des Océans possède seulement une liste limitée de distribution gratuite pour les bibliothèques canadiennes ayant besoin de la série complète.
  2171.--Suivi ichtyologique dans l'estuaire du Saint-Laurent (1986-1995), par S. Bérubé et J.-D. Lambert. 1997. 57p. Figures, graphiques, références, tableaux, 28cm. Cartonné.
  «Le présent rapport décrit les captures provenant de 5 fascines situées le long de l'estuaire. Le choix des sites a été fait en fonction de leur répartition spatiale afin de couvrir le mieux possible le secteur situé entre Québec et Matane.»--Introduction.
  Préparé à la Direction régionale des sciences, Pêches et océans Canada, Institut Maurice-Lamontagne, P. O. Box 1000, 850 route de la Mer, Mont-Joli (Québec) G5H 3Z4
  Voir la note ci-dessus.
  Numéro de catalogue FS97-6/2171F
  Diffusion : 

Ressources naturelles Canada

Commission géologique du Canada

• Bulletin. Ottawa. 28cm. (Résumés en français.) ISSN 0668-7626
  For non-depositories available from Public Works and Government Services Canada, Publishing, Ottawa K1A 0S9. Telephone: (819) 956-4800; Fax: (819) 994-1498. WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/publishing/pubindex-e.html
  385.--Geology of the Archean Prince Albert Group, in the Richards Bay area, northeastern Melville Peninsula, District of Franklin, Northwest Territories, by Mikkel Schau. 1997. 44p. Figs., maps, references, tables. Paper cover.
  "In this report the author describes three volcanogenic formations of the Prince Albert Group as well as later crosscutting plutons that here constitute the crystalline basement of the peninsula. He concludes that the inverted volcanic stratigraphy displayed here, i.e. intermediate volcanics overlain by increasingly mafic volcanic units, is indicative of deposition in a continental rift environment."--Preface.
  $15 per copy. (Canada)
  $15 U.S. per copy. (Other countries)
  ISBN 0-660-16086-2
  Numéro de catalogue M42-385E
  Diffusion : One free copy available to selective depositories. Sold by CCG.
• Bulletin. Ottawa. 28cm. (Résumés en français.) ISSN 0668-7626
  For non-depositories available from Public Works and Government Services Canada, Publishing, Ottawa K1A 0S9. Telephone: (819) 956-4800; Fax: (819) 994-1498. WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/publishing/pubindex-e.html
  421.--Sensitivity of eolian processes to climate change in Canada: impact on global change on geological processes in Canada, by S. A. Wolfe and W. G. Nickling. 1997. 30p. Figs., maps, references. Paper cover.
  "This bulletin, which is part of the Geological Survey of Canada's Impact of Global Change on Geological Processes, looks at the relationship between climate-and-wind-related geological precesses and discusses how predicted global climate change could result in modification of soil erosion and activity of sand dunes."--Preface.
  $14.30 per copy. (Canada)
  $14.30 U.S. per copy. (Other countries)
  ISBN 0-660-16901-0
  Numéro de catalogue M42-421E
  Diffusion : One free copy available to selective depositories. Sold by CCG.
• Bulletin. Ottawa. 28cm. (Résumés en français.) ISSN 0668-7626
  For non-depositories available from Public Works and Government Services Canada, Publishing, Ottawa K1A 0S9. Telephone: (819) 956-4800; Fax: (819) 994-1498. WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/publishing/pubindex-e.html
  517.--Mannville gas resources of the western Canada Sedimentary Basin, by W. J. Warters et al. 1997. 101p. Figs, graphs, maps, references, tables. Paper bound.
  "This study describes the petroleum geology of the Mannville Group exploration plays, and provides an assessment of remaining natural gas potential."--Preface.
  $22.65 per copy. (Canada)
  $22.65 U.S. per copy. (Other countries)
  ISBN 0-660-16824-3
  Numéro de catalogue M42-517E
  Diffusion : One free copy available to selective depositories. Sold by CCG.
• Bulletin. Ottawa. 28cm. (Abstracts in English).
  Pour les non dépositaires, disponible au Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Édition, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  517.--Ressources en gaz du Groupe de Mannville du bassin sédimentaire de l'ouest du Canada, par W. J. Warters et al. 1997. 103p. Cartes, figures, graphiques, références, tableaux. Cartonné.
  «Le présent document contient une description de la géologie des zones gazéifères du Groupe de Mannville et une estimation de son potentiel en gaz naturel (ressources non découvertes).»--Préface.
  22,65 $ l'exemplaire. (Canada)
  22,65 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  ISBN 0-660-95566-0
  Numéro de catalogue M42-517F
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par GCC.
• Bulletin. Ottawa. 28cm. (Résumés en français.) ISSN 0668-7626
  For non-depositories available from Public Works and Government Services Canada, Publishing, Ottawa K1A 0S9. Telephone: (819) 956-4800; Fax: (819) 994-1498. WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/publishing/pubindex-e.html
  518.--Uppermost Cretaceous, post-Colorado Group gas resources of the western Canada Sedimentary Basin, Interior Plains: geological play analysis and resource assessment, by A. P. Hamblin and P. J. Lee. 1997. 88p. Figs., graphs, maps, references, tables. Paper bound.
  "This study describes the petroleum geology of uppermost Cretaceous-Tertiary exploration plays, and provides and assessment of remaining natural gas potential."--Preface.
  $21.25 per copy. (Canada)
  $21.25 U.S. per copy. (Other countries)
  ISBN 0-660-16825-1
  Numéro de catalogue M42-518E
  Diffusion : One free copy available to selective depositories. Sold by CCG.
• Bulletin. Ottawa. 28cm. (Abstracts in English).
  Pour les non dépositaires, disponible au Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Édition, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  518.--Ressources en gaz de la succession du crétacé sommital postérieure au Groupe de Colorado: bassin sédimentaire de l'ouest du Canada (plaines intérieures): analyse géologique des zones gazéifères et évaluation des ressources, par A. P. Hamblin et P. J. Lee. 1997. 94p. Cartes, figures, graphiques, références, tableaux. Cartonné.
  «La présente étude décrit la géologie pétrolière des zones d'exploration dans la succession sédimentaire du Crétacé sommital et du Tertiaire et fournit une évaluation du potentiel gazier demeurant à être découvert.»--Préface.
  21,25 $ l'exemplaire. (Canada)
  21,25 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  ISBN 0-660-95567-9
  Numéro de catalogue M42-518F
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par GCC.
• Current research. Ottawa. 28cm. (Résumés en français).
  For non-depositories available from Public Works and Government Services Canada, Publishing, Ottawa K1A 0S9. Telephone: (819) 956-4800; Fax: (819) 994-1498. WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/publishing/pubindex-e.html
  1997-F.--Radiogenic age and isotopic studies: report 10. 1997. vi, 157p. Figs., graphs, maps, references, tables. Paper bound.
  $34.70 per copy. (Canada)
  $34.70 U.S. per copy. (Other countries)
  ISBN 0-660-16962-2
  Numéro de catalogue M44-1997/6E
  Diffusion : One free copy available to selective depositories. Sold by CCG.

Secteur des minéraux et des métaux

• Mineral bulletin. Ottawa.
  For non-depositories available from Public Works and Government Services Canada, Publishing, Ottawa K1A 0S9. Telephone: (819) 956-4800; Fax: (819) 994-1498. WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/publishing/pubindex-e.html
  MR 243.--Mining and mineral processing operations in Canada, 1996. 1996. 73p. Tables. 22x28cm. Paper bound.
  "This report is a compilation of information relating to mines and processing facilities in Canada. This information was obtained primarily, as in previous years, by means of a questionnaire sent to all the companies concerned. The first part Metal and Industrial Mineral Mines and Processing Plants in Canada lists significant information concerning metal mines and processing plants, industrial mineral mines and processing plants, and lime producers in Canada. This information includes, as of January 1, 1996, the name of the operator, location of the mine or plant, its capacity, processes, products and other details of special interest. The second part Metallurgical Works in Canada, Nonferrous and Precious Metals lists the principal metallurgical works in Canada, as of January 1, 1996, that treat ores and concentrates of nonferrous and precious metals. Not listed are those companies that basically refine scrap and other secondary materials."--Foreword.
  $20.95 per copy. (Canada)
  $20.95 U.S. per copy. (Other countries)
  ISBN 0-660-16818-9
  Numéro de catalogue M38-2/243E
  Diffusion : One free copy available to selective depositories. Sold by CCG.
• Bulletin minéral. Ottawa.
  Pour les non dépositaires, disponible au Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Édition, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  MR 243.--Mines et usines de traitement de minéraux au Canada, 1996. 1997. 79p. Tableaux. 22x28cm. Cartonné.
  «Ce rapport est une compilation des données concernant les mines et les installations de traitement au Canada. Comme durant les années précédentes, ces renseignements ont surtout été obtenus par l'entremise d'un questionnaire envoyé à toutes les sociétés concernées. La première partie Mines et usines de traitement de métaux et de minéraux industriels au Canada donne les renseignements importants qui concernent les mines et usines de traitement de métaux, les mines et usines de traitement de minéraux industriels et les producteurs de chaux au pays. Ces renseignements comprennent, jusqu'au 1er janvier 1996, le nom des exploitants, l'emplacement de la mine ou de l'usine, sa capacité de production, les procédés utilisés, les produits et les autres détails qui revêtent un intérêt particulier. La deuxième partie L'activité métallurgique au Canada, métaux précieux et non ferreux donne la liste des principales usines métallurgiques au Canada dans lesquelles on procède au traitement de minerais et de concentrés de métaux non ferreux et précieux jusqu'au 1er janvier 1996. Les sociétés, qui fondamentalement procèdent à l'affinage des rebuts et des autres matériaux de deuxième fusion ne sont pas incluses.»--Préface.
  20,95 $ l'exemplaire. (Canada)
  20,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  ISBN 0-660-95504-0
  Numéro de catalogue M38-2/243F
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par GCC.

Service canadien des forêts

• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  
  Information report. LAU-X series. Issued by the Quebec Region, Laurentian Forestry Centre. Sainte-Foy, Quebec. 28cm. Paper cover. (Résumés en français.) ISSN 0835-1570
  Available from the Canadian Forest Service, Quebec Region, Laurentian Forestry Centre, 1055 du P.E.P.S., P.O. Box 3800, Sainte-Foy, Quebec G1V 4C7. Telephone: (418) 648-5788. Fax: (418) 648-5849.
  LAU-X-119E.--Polymorphic forest productivity functions for black spruce in relation of different ecological regions in northern Ontario, by Guy R. Larocque. 1996. 19p. Figs., graphs, references, tables.
  Free. ISBN 0-662-25249-7
  Numéro de catalogue Fo46-18/119E
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  
  Rapport d'information. Collection LAU-X. Publiée par la Région du Québec, Centre de foresterie des Laurentides. Sainte-Foy (Québec). 28cm. Broché. (Abstracts in English.) ISSN 0835-1589
  Disponible au Service canadien des forêts, Région du Québec, Centre de foresterie des Laurentides, 1055, rue du P.E.P.S., C.P. 3800, Sainte-Foy (Québec) G1V 4C7. Téléphone: (418) 648-5788; Télécopieur: (418) 648-5849.
  LAU-X-119.--Fonctions polymorphes de productivité de site pour l'épinette noire selon divers types écologiques, par Guy R. Larocque et al. 1996. 19p. Figures, graphiques, références, tableaux.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-81680-3
  Numéro de catalogue Fo46-18/119F
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  
  Information report. LAU-X series. Issued by the Quebec Region, Laurentian Forestry Centre. Sainte-Foy, Quebec. 28cm. Paper cover. (Résumés en français.) ISSN 0835-1570
  Available from the Canadian Forest Service, Quebec Region, Laurentian Forestry Centre, 1055 du P.E.P.S., P.O. Box 3800, Sainte-Foy, Quebec G1V 4C7. Telephone: (418) 648-5788. Fax: (418) 648-5849.
  LAU-X-120E.--Application of spatial statistics in two genetic tests of eastern white pine, by Peng Li et al. 1996. 14p. References, tables.
  Free. ISBN 0-662-25322-1
  Numéro de catalogue Fo46-18/120E
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  
  Rapport d'information. Publiée par la Région du Québec, Centre de foresterie des Laurentides. Sainte-Foy (Québec). 28cm. Broché. (Abstracts in English.) ISSN 0835-1589
  Disponible au Service canadien des forêts, Région du Québec, Centre de foresterie des Laurentides, 1055, rue du P.E.P.S., C.P. 3800, Sainte-Foy (Québec) G1V 4C7. Téléphone: (418) 648-5788; Télécopieur: (418) 648-5849.
  LAU-X-120.--Application de méthodes d'analyse spatiale à deux tests génétiques de pin blanc, par Peng Li et al. 1996. 16p. Références, tableaux.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-81729-X
  Numéro de catalogue Fo46-18/120F
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.

Santé Canada

Direction de l'hygiène du milieu

• 1996 report on occupational radiation exposures in Canada, by W. N. Sont and J. P. Ashmore. Issued by the Occupational Radiation Hazards Division, Radiation Protection Bureau. Ottawa, 1997. 74p. Graphs, references, tables. 28cm. Paper cover. (94-EHD-210)
  "This report provides statistics on occupational radiation exposures of monitored workers in Canada. The information is based upon the data in the National Dose Registry (NDR) maintained by the Radiation Protection Bureau of Health Canada."--Introduction.
  For non-depositories available from the Occupational Radiation Hazards Division, Radiation Protection Bureau, Health Canada, 775 Brookfield Road, address locator 6302C1, Ottawa, Ontario K1A 1C1. Fax: (613) 957-8698.
  Free. ISBN 0-662-25707-3
  Numéro de catalogue H46-2/97-210E
  Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Rapport de 1996 sur les radioexpositions professionnelles au Canada, par W. N. Sont et J. P. Ashmore. Publié par la Division des dangers de l'exposition professionnelle, Bureau de la radioprotection. Ottawa, 1997. 76p. Graphiques, références, tableaux. 28cm. Broché. (97-DHM-210)
  «Cette série de rapports fournit des statistiques sur les radioexpositions professionnelles de travailleurs canadiens dont l'exposition est contrôlée. L'information qui y est consignée est basée sur les données du Fichier dosimétrique national (FDN) tenu par le Bureau de la radioprotection de Santé Canada.»--Introduction.
  Pour les non dépositaires, disponible à la Division des dangers de l'exposition professionnelle, Bureau de la radioprotection, Santé Canada, 775, chemin Brookfield, localisateur postal 6302C1, Ottawa K1A 1C1. Télécopieur: (613) 957-0960.
  Gratuit. (Le nombre d'exemplaires est limité.)
  ISBN 0-662-82037-1
  Numéro de catalogue H46-2/97-210F
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

Société canadienne d'hypothèques et de logement

• Statistiques du logement au Canada, 1996. Publié par le Centre d'analyse de marché. Ottawa, 1997. 94p. Graphiques, tableaux. 28cm. Reliure à anneaux. Bilingue. (LNH/5958B) Titre en anglais: Canadian housing statistics, 1996.
  «Ces rapports ont pour objet de réunir des données concernant la construction d'habitations et les prêts hypothécaires au Canada.»--Avant-propos.
  Pour les non dépositaires, disponible à la Société canadienne d'hypothèques et de logement (SCHL), Produits d'information, suite 1000, 700, chemin Montréal, Ottawa K1A 0P7. Téléphone: 1-800-668-2642 ou (613) 748-2003; Télécopieur: 1-800-668-2642 ou (613) 748-2016.
  50 $ l'exemplaire. (Canada)
  50 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  ISBN 0-660-60245-8
  Numéro de catalogue NH12-1/1996
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
  
• Bulletin mensuel d'information sur le logement. Mensuel. Publié par le Centre d'analyse de marché. Ottawa. Graphiques, tableaux. 28cm. Broché. Bilingue. (LNH 6270A) Titre en anglais: Housing information monthly. ISSN 1192-7984
  Pour les non dépositaires, disponible à la Société canadienne d'hypothèques et de logement (SCHL), Produits d'information, suite 1000, 700, chemin Montréal, Ottawa K1A 0P7. Téléphone: 1-800-668-2642 ou (613) 748-2003; Télécopieur: 1-800-668-2642 ou (613) 748-2016.
  Avril 1997. 92p.
  200 $ par année. (Canada)
  200 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue NH12-11/1997-4
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Statistiques mensuelles sur l'habitation. Mensuel. Publié par le Centre d'analyse de marché. Ottawa. Tableaux. 28cm. Broché. Bilingue. (LNH 4300B) Titre en anglais: Monthly housing statistics. ISSN 0704-2086
  Pour les non dépositaires, disponible à la Société canadienne d'hypothèques et de logement (SCHL), Produits d'information, suite 1000, 700, chemin Montréal, Ottawa K1A 0P7. Téléphone: 1-800-668-2642 ou (613) 748-2003; Télécopieur: 1-800-668-2642 ou (613) 748-2016.
  Avril 1997. 12p.
  48 $ par année. (Canada)
  48 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue NH12-12/1997-4
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada

• Marchés publics. 3 fois par semaine. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Government business opportunities. ISSN 0840-870X
  Nº 652, le 6 juin 1997. 79p.
  4,95 $ l'exemplaire. 525 $ par année. (Canada)
  4,95 $ US l'exemplaire. 525 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue P12-6/1997-6-06
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Marchés publics. 3 fois par semaine. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Government business opportunities. ISSN 0840-870X
  Nº 653, le 9 juin 1997. 62p.
  4,95 $ l'exemplaire. 525 $ par année. (Canada)
  4,95 $ US l'exemplaire. 525 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue P12-6/1997-6-09
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Marchés publics. 3 fois par semaine. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Government business opportunities. ISSN 0840-870X
  Nº 654, le 11 juin 1997. 119p.
  4,95 $ l'exemplaire. 525 $ par année. (Canada)
  4,95 $ US l'exemplaire. 525 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue P12-6/1997-6-11
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Faire affaire: avec Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. Publié par la Direction générale des communications. Ottawa. Ill. 28cm. Broché. Bilingue. Titre en anglais: Doing business:
  Pour les non dépositaires, disponible auprès de Faire affaire avec TPSGC, Direction générale des communications, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 16A1, Place du Portage, Phase III, Hull (Québec) K1A 0S5. Télécopieur: (819) 994-8404.
  Printemps 1997. Texte français, 18p.
  URL: http://w3.pwgsc.gc.ca/comm/business/text/cont-f.html
  Gratuit.
  Numéro de catalogue P12-10/1997-1
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Le Pont de la Confédération: projet de suivi.Ottawa, 1997. 18x69cm. Dépliant. Bilingue. Titre en anglais: The Confederation Bridge: monitoring project.
  Pour les non dépositaires, disponible à la Direction générale des communications, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. Téléphone: (819) 956-2326; Télécopieur: (819) 994-8404.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-63014-9
  Numéro de catalogue P35-102/1997
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

Statistique Canada

Les bibliothèques de dépôt doivent demander les publications "hors-série" (marquées d'un seul point noir) au moyen du bon de commande de la Liste hebdomadaire. La Division de l'Édition envoie immédiatement ces commandes à Statistique Canada où elles sont complétées. Par contre, les questions au sujet des numéros non reçus et les demandes d'inscription sur les listes de distribution pour les publications de Statistique Canada doivent être adressées à: Ventes et services de publications, Édifice principal, Statistique Canada, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: (613) 951-7277; Télécopieur: (613) 951-1584.
Titre en anglais:
Diffusion : 

Annuels

• Consommation des aliments par personne au Canada, 1996: partie 1. Annuel. Ottawa, 1997. 36p. Graphiques, tableaux. 28cm. Cartonné. Bilingue. Titre en anglais: Food consumption in Canada, 1996: ISSN 0226-823X
  33 $ l'exemplaire. (Canada)
  33 $ US l'exemplaire. (Autres pays).
  Numéro de catalogue CS32-229
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Importations: commerce de marchandises, 1996. Annuel. Ottawa, 1997. 16 fiches. Bilingue. Titre en anglais: Imports: merchandise trade, 1996. ISSN 1181-6775
  Microfiche.
  103 $ l'exemplaire. (Canada)
  103 $ US l'exemplaire. (Autres pays).
  Numéro de catalogue CS65-203
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Naissances et décès, 1995. Annuel. Ottawa, 1997. 2 fiches. Titre en anglais: Births and deaths, 1995. ISSN 1201-7353
  Microfiche.
  25 $ l'exemplaire. (Canada)
  25 $ US l'exemplaire. (Autres pays).
  Numéro de catalogue CS84-210/1995-M
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Bulletins

• Infomat: a weekly review. Ottawa. 28cm. ISSN 0380-0547
  June 13, 1997. 10p.
  $4 per copy. $140 per year. (Canada)
  $5 U.S. per copy. $168 U.S. per year. (United States)
  $5 U.S. per copy. $196 U.S. per year. (Other countries)
  Numéro de catalogue CS11-002E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Infomat: revue hebdomadaire. Ottawa. 28cm. ISSN 0380-0563
  Le 13 juin 1997. 11p.
  4 $ l'exemplaire. 140 $ par année. (Canada)
  5 $ US l'exemplaire. 168 $ US par année. (États-Unis)
  5 $ US l'exemplaire. 196 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS11-002F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Canadian social trends. Quarterly. Ottawa. Illus., graphs, references, tables. 28cm. ISSN 0831-5698
  No. 45, Summer, 1997. 32p.
  $11 per copy. $36 per year. (Canada)
  $11 U.S. per copy. $36 U.S. per year. (Other countries)
  Numéro de catalogue CS11-008E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Tendances sociales canadiennes. Trimestriel. Ottawa. Ill., graphiques, références, tableaux. 28cm. ISSN 0831-5701
  Nº 45, été 1997. 32p.
  11 $ l'exemplaire. 36 $ par année. (Canada)
  11 $ US l'exemplaire. 36 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS11-008F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Produit intérieur brut par industrie (aux prix de 1986). Mensuel. Ottawa. 28cm. Broché. Bilingue. (Système de comptabilité nationale.) Titre en anglais: Gross domestic product by industry (at 1986 prices). ISSN 0711-852X
  Vol. 11, nº 3, mars 1997. 31p.
  15 $ l'exemplaire. 145 $ par année. (Canada)
  15 $ US l'exemplaire. 145 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS15-001
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Huiles et corps gras. Mensuel. Ottawa. 28cm. Feuilles mobiles. Bilingue. Titre en anglais: Oils and fats. ISSN 0527-5911
  Vol. 48, nº 4, avril 1997. 3p.
  7 $ l'exemplaire. 62 $ par année. (Canada)
  7 $ US l'exemplaire. 62 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS32-006
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Panneaux de particules, de lamelles orientées et de fibres. Mensuel. Ottawa. 28cm. Feuilles mobiles. Bilingue. Titre en anglais: Particleboard, oriented strandboard and fibreboard. ISSN 1180-5099
  Vol. 33, nº 4, avril 1997. 4p.
  7 $ l'exemplaire. 62 $ par année. (Canada)
  7 $ US l'exemplaire. 62 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS36-003
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Fil d'acier et certains produits de fil métallique. Mensuel. Ottawa. 28cm. Feuilles mobiles. Bilingue. Titre en anglais: Steel wire and specified wire products. ISSN 0380-0822
  Vol. 52, nº 4, avril 1997. 5p.
  7 $ l'exemplaire. 62 $ par année. (Canada)
  7 $ US l'exemplaire. 62 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS41-006
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Production et livraisons de tuyaux et tubes en acier. Mensuel. Ottawa. 28cm. Feuilles mobiles. Bilingue. Titre en anglais: Production and shipments of steel pipe and tubing. ISSN 0835-5797
  Vol. 21, nº 4, avril 1997. 4p.
  7 $ l'exemplaire. 62 $ par année. (Canada)
  7 $ US l'exemplaire. 62 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS41-011
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Lampes électriques (ampoules et tubes). Mensuel. Ottawa. 28cm. Feuilles mobiles. Bilingue. Titre en anglais: Electric lamps (light bulbs and tubes). ISSN 0828-1777
  Vol. 26, nº 4, avril 1997. 3p.
  7 $ l'exemplaire. 62 $ par année. (Canada)
  7 $ US l'exemplaire. 62 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS43-009
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Produits pétroliers raffinés. Mensuel. Ottawa. 28cm. Broché. Bilingue. Titre en anglais: Refined petroleum products. ISSN 0380-8629
  CTI 3611, 5111.
  Vol. 52, nº 3, mars 1997. 79p.
  21 $ l'exemplaire. 206 $ par année. (Canada)
  21 $ US l'exemplaire. 206 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS45-004
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Produits chimiques industriels et résines synthétiques. Mensuel. Ottawa. 28cm. Feuilles mobiles. Bilingue. Titre en anglais: Industrial chemicals and synthetic resins. ISSN 0712-8592
  Vol. 40, nº 4, avril 1997. 2p.
  7 $ l'exemplaire. 62 $ par année. (Canada)
  7 $ US l'exemplaire. 62 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS46-002
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Transport du pétrole par pipe-lines. Mensuel. Ottawa. 28cm. Broché. Bilingue. Titre en anglais: Oil pipeline transport. ISSN 0380-4615
  CTI 4612.
  Vol. 47, nº 3, mars 1997. 16p.
  12 $ l'exemplaire. 114 $ par année. (Canada)
  12 $ US l'exemplaire. 114 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS55-001
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Perspectives on labour and income. Quarterly. Ottawa. 28cm. Paper cover. ISSN 0840-8750
  Vol. 9, No. 2, Summer, 1997. 55p.
  $18 per copy. $58 per year. (Canada)
  $18 U.S. per copy. $58 U.S. per year. (Other countries).
  Numéro de catalogue CS75-001E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• L'emploi et le revenu en perspective. Trimestriel. Ottawa. 28cm. Broché. ISSN 0843-4565
  Vol. 9, nº 2, été 1997. 61p.
  18 $ l'exemplaire. 58 $ par année. (Canada)
  18 $ US l'exemplaire. 58 $ US par année. (Autres pays).
  Numéro de catalogue CS75-001F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.