ARCHIVÉE - Liste hebdomadaire des publications du gouvernement du Canada 97-35

Sénat

Comités

• Comité spécial sur le régiment du Canada en Somalie, 2e session, 35e législature, 45-46 Élizabeth II, 1996-1997. Président: L'honorable William H. Rompkey. Délibérations. Bilingue.
  Index des délibérations, fascicules 1-2. Titre en anglais: Special Committee on the Canadian Airborne Regiment in Somalia, Proceedings. Index of proceedings, 3p.
  5 $ l'exemplaire. (Canada)
  5 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YC2-352/8-3
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Comité permanent des banques et du commerce, 2e session, 35e législature, 45-46 Élizabeth II, 1996-1997. Président: L'honorable Michael Kirby. Délibérations. Bilingue.
  Fascicule concernant: Le projet de loi C-92, Loi modifiant la Loi de l'impôt sur le revenu, les Règles concernant l'application de l'impôt sur le revenu et une loi liée à la Loi de l'impôt sur le revenu. Titre en anglais: Standing Committee on Banking, Trade and Commerce, Proceedings. Proceedings on: Bill, C-92, An Act to amend the Income Tax Act, the Income Tax Application Rules and another Act related to the Income Tax Act.
  Nº 26, le jeudi 24 avril 1997. 206p. en pagination multiple.
  Y compris le quinzième (Résumé des préoccupations concernant la taxe de vente harmonisée) et seizième rapport (projet de loi C-92) du Comité.
  N.B.: Titre de la page de titre additionnelle: Résumé des préoccupations concernant la taxe de vente harmonisée: quinzième rapport du Comité sénatorial permanent des banques et du commerce.
  URL: http://www.parl.gc.ca/english/senate/com-f/bank-f/26cv-f.htm
  30 $ l'exemplaire. (Canada)
  30 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YC11-352/1-26
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Comité permanent des banques et du commerce, 2e session, 35e législature, 45-46 Élizabeth II, 1996-1997. Président: L'honorable Michael Kirby.
  Fascicule concernant: Le projet de loi C-37, Loi mettant en oeuvre un accord conclu entre le Canada et la Fédération de la Russie, une convention conclue entre le Canada et la République sud-africaine, un accord conclu entre le Canada et la République-Unie de Tanzanie, un accord conclu entre le Canada et la République de l'Inde et une convention conclue entre le Canada et l'Ukraine, en vue d'éviter les doubles impositions et de prévenir l'évasion fiscale en matière d'impôts sur le revenu; projet de loi C-93, Loi portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 18 février 1997. Titre en anglais: Standing Committee on Banking, Trade and Commerce, Proceedings. Proceedings on: Bill C-37, An Act to implement an agreement between Canada and the Russian Federation, a convention between Canada and the Republic of South Africa, an agreement between Canada and the United Republic of Tanzania, an agreement between Canada and the Republic of India and a convention between Canada and Ukraine, for the avoidance of double taxation and prevention of fiscal evasion with respect to taxes on income; Bill C-93, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on February 18, 1997.
  Nº 27, le jeudi 24 avril 1997. 31p.
  Y compris le dix-septième (projet de loi C-37) et dix-huitième (projet de loi C-93) rapports du Comité.
  URL: http://www.parl.gc.ca/english/senate/com-f/bank-f/27cv-f.htm
  30 $ l'exemplaire. (Canada)
  30 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YC11-352/1-27
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Comité permanent des affaires sociales, des sciences et de la technologie: Sous-comité des affaires des anciens combattants, 2e session, 35e législature, 45-46 Élizabeth II, 1996-1997. Président: L'honorable Orville H. Phillips. Délibérations. Bilingue.
  Index des délibérations, fascicules 1-2. Titre en anglais: Standing Committee on Social Affairs, Science and Technology: Sub-committee on Veterans Affairs, Proceedings. Index of proceedings, 12p.
  10 $ l'exemplaire. (Canada)
  10 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YC17-352/3-3
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.

Affaires étrangères et Commerce international

• Stratégie canadienne pour le commerce international, 1997-1998: stratégies sectorielles (abrégé). Ottawa, 1997. 80p. Tableaux. 28cm. Broché.
  «La Stratégie canadienne pour le commerce international (SCCI) est au coeur de l'approche adoptée par Équipe Canada pour la pénétration du marché international. Elle précise la dynamique de développement du commerce international pour 27 secteurs industriels.»--Page i.
  Mot symbole sur la couverture: Équipe Canada.
  Pour les non dépositaires, disponible au ministère des Affaires étrangères et du Commerce international, InfoCentre (SKI), Édifice Lester B. Pearson, 125, promenade Sussex, Ottawa K1A 0G2. Téléphone: 1-800-267-8376 ou (613) 944-4000; Télécopieur: (613) 996-9709; Courrier électronique (Internet): sxcii.extott@extott09.x400.gc.ca
  URL: http://www.dfait-maeci.gc.ca/english/TRADE/CIBS/francais/strategy/strategf.htm
  Gratuit.
  ISBN 0-662-81744-3
  Numéro de catalogue C2-226/2-1998F
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

Agence canadienne d'évaluation environnementale

• Public registry: Federal Environmental Assessment Index. Ottawa, 1995--. ISSN 1203-0260
  Microfiche.
  For non-depositories available from the Canadian Environmental Assessment Agency, Communications Service, 200 SacrÅ-Coeur Boulevard, Hull, Quebec K1A 0H3. Telephone: (819) 997-2726; Fax: (819) 953-2891.
  Vol. 3, No. 4, January 19, 1995-August 10, 1997. 9 fiches.
  Free.
  Numéro de catalogue En104-8/1997-3-4E-M
  Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Registre public: L'index fédéral des évaluations environnementales. Ottawa, 1995--. ISSN 1203-0260
  Microfiche.
  Pour les non dépositaires, disponible à l'Agence canadienne d'évaluation environnementale, Service des communications, 200, boulevard Sacré-Coeur, Hull (Québec) K1A 0H3. Téléphone: (819) 997-2726; Télécopieur: (819) 953-2891.
  Vol. 3, nº 4, du 19 janvier 1995 au 10 août 1997. 9 fiches.
  Gratuit.
  Numéro de catalogue En104-8/1997-3-4F-M
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Terra Nova Development: an offshore petroleum project: report of the Terra Nova Development Project Environmental Assessment Panel. Issued jointly with the Canada-Newfoundland Offshore Petroleum Board and the Government of Newfoundland and Labrador. Ottawa, 1997. 94p. Maps, references. 28cm. Spiral binding.
  "The Terra Nova Development is a proposal to develop the petroleum resources of the Terra Nova oil field. The field, with approximately one billion barrels of oil in place, is located on the northeast section of the Grand Banks."--Executive summary.
  For non-depositories available from the Canadian Environmental Assessment Agency, 200 SacrÅ-Coeur Boulevard, 14th floor, Hull, Quebec K1A 0H3. Telephone: (819) 994-2578; Fax: (819) 994-1469 or Canada-Newfoundland Offshore petroleum Board, fifth floor, TD Place, 140 Water Street, St. John's, Newfoundland A1C 6H6. Telephone: (709) 778-1400; Fax: (709) 778-1473.
  Free. ISBN 0-662-25908-4
  Numéro de catalogue En105-55/1997E
  Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Projet de mise en valeur Terra Nova: hydrocarbures extracôtiers: rapport de la Commission d'évaluation environnementale du projet de mise en valeur Terra Nova. Publié conjointement avec l'Office Canada--Terre-Neuve des hydrocarbures extracôtiers et le Gouvernement de Terre-Neuve et du Labrador. Ottawa, 1997. 100p. Cartes, références. 28cm. Reliure à spirale.
  «Le projet de mise en valeur Terra Nova a trait à la mise en valeur des ressources du champ pétrolifère Terra Nova. Le champ, qui recèle environ un milliard de barils de pétrole se trouve sur la partie nord-est des Grands Bancs.»--Sommaire.
  Pour les non dépositaires, disponible à l'Agence canadienne d'évaluation environnementale, 200, boulevard Sacré-Coeur, 14e étage, Hull (Québec) K1A 0H3. Téléphone: (819) 994-2578; Télécopieur: (819) 994-1469 ou Office Canada--Terre-Neuve des hydrocarbures extracôtiers, 5e étage, Place TD, 140, rue Water, St. John's (Terre-Neuve) A1C 6H6. Téléphone: (709) 778-1400; Télécopieur: (709) 778-1473.
  Gratuit. (Le nombre d'exemplaires est limité.)
  ISBN 0-662-82188-2
  Numéro de catalogue En105-55/1997F
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

Agriculture et Agroalimentaire Canada

• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  Programme de partage des frais pour l'investissement: collaborer pour faire valoir le potentiel canadien en R et D. Ottawa, 1997. 22cm. Dépliant. Bilingue. Titre en anglais: Matching Investment Initiative:
  Sommaire: Nature du projet.--Raison d'être du programme.--Mode de fonctionnement.--Pour de plus ample renseignements veuillez communiquer avec.
  Disponible à la Direction générale de la recherche, Agriculture et Agroalimentaire Canada, Édifice Sir John Carling, pièce 785, 930, avenue Carling, Ottawa K1A 0C5. Téléphone: (613) 759-7794; Télécopieur: (613) 759-7772; Courrier électronique (Internet): morrisseyb@em.agr.ca
  URL: http://www.agr.ca/research/mii/desc/miibr-f.html
  Gratuit.
  ISBN 0-662-63112-9
  Numéro de catalogue A22-146/1997rev
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.

Direction générale de la recherche

• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  
  Saskatoon Research Station technical bulletin. 28cm.
  Available from Agriculture and Agri-Food Canada, Research Branch, Research Station, 107 Science Place, Saskatoon, Saskatchewan S7N 0X2. Telephone: (306) 975-7014; Fax: (306) 242-1839.
  No. 1997-01.--Monograph on downy mildew of crucifers, by G. S. Saharan et al. 1997. 197p. Figs., references, tables. Spiral binding.
  Contents: Introduction.--The disease.--The pathogen.--Infection and pathogenesis.--Disease cycle.--Epidemiology.--Mixed infections and association with white rust.--Biochemistry of the host pathogen interaction.--Resistance.--Breeding for disease resistance.--Development of resistance to fungicides.--Laboratory and field techniques and bioassays.--Disease management.--Future strategies and priorities of downy mildew disease management.--References.--Subject index.
  N.B.: Incorrect catalogue number (A5A-13/1997-01E) printed in this publication.
  Free. ISBN 0-662-25744-8
  Numéro de catalogue A54-13/1997-01E
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.

Banque du Canada

• Working paper. Ottawa. 28cm. Paper cover. (Résumés en français.) ISSN 1192-5434
  For non-depositories available from Publications Distribution Section, Bank of Canada, 234 Wellington Street, Ottawa K1A 0G9. Telephone: (613) 782-8248; Fax: (613) 782-8874. Internet e-mail: publications@bank-banque-canada.ca
  97-16.--Canadian Policy Analysis Model: (CPAM), by Richard Black and David Rose. 1997. 68p. Graphs, references, tables.
  "This paper documents the structure and properties of the Canadian Policy Analysis Model (CPAM). CPAM is designed to provide a reasonably complete representation of the Canadian macro economy. It is a one-domestic-good, small-open-economy model, which features an endogenous supply side, behavioural equations for the principal components of demand, forward-looking expectations, and reaction functions for both the monetary and fiscal authorities."--Abstract.
  URL: http://www.bank-banque-canada.ca/english/wp(y).htm
  Free. ISBN 0-662-26005-8
  Numéro de catalogue FB3-2/97-16E
  Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.

Commission d'enquête sur le déploiement des Forces canadiennes en Somalie

• L'indépendance des poursuites engagées relativement à des infractions commises dans les Forces canadiennes: la police militaire et le pouvoir discrétionnaire de poursuivre, étude préparée pour la Commission d'enquête sur le déploiement des Forces canadiennes en Somalie, par James W. O'Reilly et Patrick Healy. Ottawa, 1997. vii, 142p. Références. 23cm. Cartonné.
  Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions de gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  18,95 $ l'exemplaire. (Canada)
  18,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  ISBN 0-660-95688-8
  Numéro de catalogue CP32-64/8-1997F
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par GCC.

Commission de la Fonction publique

• Décisions des comités d'appel. Trimestriel. Publié par la Direction générale des appels et enquêtes. Ottawa. 28cm. Cartonné. Bilingue. Titre en anglais: Appeal Board decisions.
  Vol. 16, nº 3, 1997. Pp. 168-260.
  25 $ l'exemplaire. 95 $ par année. (Canada)
  25 $ US l'exemplaire. 95 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue SC3-67/16-3
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.

Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes

• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  Décisions, avis, avis d'audience publique, circulaires et communiqués en matière de radiodiffusion. Deux fois par semaine. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: CRTC broadcasting decisions, notices, notices of public hearing, circulars and news releases.
  Prétirages des décisions et avis publiés dans la Gazette du Canada, partie I.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions de gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  Vol. 12, nos 34-36.
  6,50 $ l'exemplaire. 575 $ par année. (Canada)
  6,50 $ US l'exemplaire. 575 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue BC91-12/12-36
  Diffusion : Vendu par GCC.
• Décisions, avis publics et communiqués du CRTC en matière de télécommunications. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: CRTC telecom decisions, public notices and news releases.
  Vol. 5, nº 20.
  9 $ l'exemplaire. 400 $ par année. (Canada)
  11,70 $ US l'exemplaire. 520 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue BC91-13/5-20
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.

Développement des ressources humaines

• Collective bargaining review. Monthly. Issued by the Workplace Information Directorate. Ottawa. 28cm. ISSN 0010-0803
  For non-depositories available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: (819) 956-4800; Fax: (819) 994-1498. WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/publishing/pubindex-e.html
  July/August, 1997. 131p.
  N.B.: Features: Innovative workplace practices: case studies: employee ownership at Norsask.
  $10 per copy. $100 per year. (Canada)
  $10 U.S. per copy. $100 U.S. per year. (Other countries)
  Numéro de catalogue L12-13/1997-8E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Sold by CCG.
• Revue de la négociation collective. Mensuel. Publié par la Direction de l'information sur les milieux de travail. Ottawa. 28cm. ISSN 0705-5072
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions de gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  Juillet/août 1997. 139p.
  N.B.: En vedette: Pratiques innovatrices en milieu de travail: études de cas: propriété des employés chez Norsask.
  10 $ l'exemplaire. 100 $ par année. (Canada)
  10 $ US l'exemplaire. 100 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue L12-13/1997-8F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• The wage settlements bulletin. Monthly. Issued by the Workplace Information Directorate. Ottawa. Graphs, tables. 28cm.
  For non-depositories available from the Bulletin, Workplace Information Directorate, Human Resources Development, Ottawa K1A 0J2. Telephone: 1-800-567-6866 or (819) 997-3117.
  Vol. 8, No. 8, August, 1997. 8p.
  $200 per year.
  Numéro de catalogue L12-20/8-8E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Le bulletin des règlements salariaux. Mensuel. Publié par le Direction de l'information sur les milieux de travail. Ottawa. Graphiques, tableaux. 28cm.
  Pour les non dépositaires, disponible à: Bulletin, Direction de l'information sur les milieux de travail, Développement des ressources humaines, Ottawa K1A 0J2. Téléphone: 1-800-567-6866 ou (819) 997-3117.
  Vol. 8, nº 8, août 1997. 8p.
  200 $ par année.
  Numéro de catalogue L12-20/8-8F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Énergie atomique du Canada limitée

• EACL recherche. Chalk River (Ontario). 28cm. ISSN 0067-0367
  Pour les non dépositaires, disponible à: Service de Distribution des documents officiels, Énergie atomique du Canada limitée, Chalk River (Ontario) K0J 1J0. Téléphone: (613) 584-3311 poste 4623; Télécopieur: (613) 584-1745
  AECL-11811.--Gestion des déchets de combustible nucléaire: faits saillants du programme de biosphère, de 1978 à 1996, par R. Zach. Publié par les Laboratoires Whiteshell, Pinawa (Manitoba). Titre en anglais: Nuclear fuel waste management: Biosphere Program highlights, 1978 to 1996, 1997. 116p. Références. Cartonné. Titre et résumés bilingues, texte en anglais.
  18 $ l'exemplaire.
  ISBN 0-660-17084-1
  Numéro de catalogue CC2-11811E
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

Environnement Canada

• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  
  NHRI science report. Issued by the National Hydrology Research Institute. Saskatoon, Saskatchewan. ISSN 0843-9052
  Available from Environment Canada, National Hydrology Research Centre, 11 Innovation Boulevard, Saskatoon, Saskatchewan S7N 3H5, ATTN: B.J. Doell. Telephone: (306) 975-4022; Fax: (306) 975-5143; Internet e-mail: brenda.doell@ec.gc.ca.
  3.--Northern hydrology: international perspectives. Edited by T. D. Prowse et al. Prepared in cooperation with the Water Resources Division, Department of Indian Affairs and Northern Development. 1994. xii, 215p. Bibliography, figs., graphs. 23cm. Cloth bound.
  "The book contains important information for seven separate countries about the historical development of cold-regions hydrologic science, the scale and focus of current involvement and perceptions of emerging issues."--Page 2.
  $18 per copy. ISBN 0-662-18743-1
  Numéro de catalogue En36-513/3E
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  
  NHRI science report. Issued by the National Hydrology Research Institute. Saskatoon, Saskatchewan. ISSN 0843-9052
  Available from Environment Canada, National Hydrology Research Centre, 11 Innovation Boulevard, Saskatoon, Saskatchewan S7N 3H5, ATTN: B.J. Doell. Fax: (306) 975-4022.
  6.--Mass balance of Axel Heiberg Island glaciers, 1960-1991: a reassessment and discussion, by J. G. Cogley et al. 1995. xii, 168p. Figs., graphs, references, tables. 22cm. Paper bound.
  $20 per copy. ISBN 0-660-15342-4
  Numéro de catalogue En36-513/6E
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  
  NHRI science report. Issued by the National Hydrology Research Institute. Saskatoon, Saskatchewan. ISSN 0843-9052
  Available from Environment Canada, National Hydrology Research Centre, 11 Innovation Boulevard, Saskatoon, Saskatchewan S7N 3H5, ATTN: B.J. Doell. Fax: (306) 975-4022.
  7.--Snow cover accumulation, relocation and management, by J. W. Pomeroy and D. M. Gray. 1995. xiii, 134p. Figs., graphs, references, tables. 22cm. Cloth bound.
  Contents: Introduction.--Snowcover depth, density and water equivalent.--Snowcover distribution.--Interception.--Wind transport.--Estimating blowing snow transport and sublimation rates on the prairies of western Canada.--Snow management and control practices.--Conclusion.--Bibliography.
  $22 per copy. ISBN 0-660-15816-7
  Numéro de catalogue En36-513/7E
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.

Service canadien de la faune

• Règlement sur les oiseaux migrateurs [Annexe I seulement]: codification départementale, C.R.C., ch. 1035. Ottawa, 1997. 49p. Tableaux. 28cm. Broché. Bilingue. Titre en anglais: Migratory Birds Regulations [Schedule I only]:
  Pour les non dépositaires, disponible auprès de Publications, Service canadien de la faune, Environnement Canada, Ottawa K1A 0H3. Téléphone: (819) 997-1095; Télécopieur: (819) 997-2756; Courrier électronique (Internet): mark.hickson@ec.gc.ca
  Gratuit.
  ISBN 0-662-62654-0
  Numéro de catalogue CW66-129/1997
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

Finances Canada

• Government of Canada tax expenditures, 1997. Ottawa, 1997. 112p. Tables. 28cm. Paper bound.
  The purpose of this report is to serve as a source of information for parliamentarians, government officials and others who wish to analyze Canada's federal income tax system and the Goods and Services Tax (GST). It is also an important input into the process of evaluating the operation of these tax systems."--Introduction.
  For non-depositories available from the Distribution Centre, Department of Finance, 300 Laurier Avenue West, Ottawa K1A 0G5. Telephone: (613) 995-2855; Fax: (613) 996-0518.
  $12 per copy. ISBN 0-660-17060-4
  Numéro de catalogue F1-27/1997E
  Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Gouvernement du Canada, dépenses fiscales, 1997.Ottawa, 1997. 125p. Tableaux. 28cm. Cartonné.
  «Ce rapport a pour objet de servir de source de renseignements à l'intention des parlementaires, des fonctionnaires et des autres personnes qui souhaitent analyser le régime fédéral d'impôt sur le revenu et la Taxe sur les produits et services (TPS) en vigueur au Canada. Il constitue également un important apport au processus d'évaluation du fonctionnement de ces régimes.»--Introduction.
  Pour les non dépositaires, disponible au Centre de distribution, Ministère des Finances, 300, avenue Laurier ouest, Ottawa K1A 0G5. Téléphone: (613) 995-2855; Télécopieur: (613) 996-0518.
  12 $ l'exemplaire.
  ISBN 0-660-95674-8
  Numéro de catalogue F1-27/1997F
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

Imprimeur de la Reine

• Gazette du Canada, partie I. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Canada gazette, part I. ISSN 0045-4192
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions de gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  Vol. 131, nº 34, le 23 août 1997.
  2,95 $ l'exemplaire. 135 $ par année. (Canada)
  2,95 $ US l'exemplaire. 135 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue SP2-1/131-34
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.

Industrie Canada

Office de la propriété intellectuelle du Canada

• La gazette du Bureau des brevets. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: The Patent Office record. ISSN 0008-4670
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions de gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  Vol. 125, nº 35, le 2 septembre 1997. 50p.
  2,75 $ l'exemplaire. 145 $ par année. (Canada)
  2,75 $ US l'exemplaire. 145 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue RG42-1/125-35
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Journal des marques de commerce. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Trade marks journal. ISSN 0041-0438
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions de gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  Vol. 44, nº 2235, le 27 août 1997. 138p.
  3 $ l'exemplaire. 150 $ par année. (Canada)
  3 $ US l'exemplaire. 150 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue RG42-2/44-2235
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.

Santé Canada

Direction des produits thérapeutiques

• Therapeutic Products Directorate guidelines. Ottawa. 28cm. Loose-leaf.
  For non-depositories available from Publications Distribution, Health Canada, Communications Branch, Room 1100, Finance Building, Tunney's Pasture, Ottawa K1A 0K9. Telephone: (613) 954-5995; Fax: (613) 941-5366.
  --ICH harmonised tripartite guideline: International Conference on Harmonisation of Technical Requirements for the Registration of Pharmaceuticals for Human Use. 1997. 64p.
  "Good Clinical Practice (GCP) is an international ethical and scientific quality standard for designing, conducting, recording and reporting trials that involve the participation of human subjects. Compliance with this standard provides public assurance that the rights, safety and well-being of trial subjects are protected, consistent with the principles that have their origin in the Declaration of Helsinki, and that the clinical trial data are credible."--Introduction. --Good Clinical Practice: consolidated guideline.
  Free. ISBN 0-662-25953-X
  Numéro de catalogue H42-2/67-11-1997E
  Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Directives de la Direction des produits thérapeutiques. Ottawa. 28cm. Feuilles mobiles.
  Pour les non dépositaires, disponible au Publications, Direction des communications, Santé Canada, Pièce 1100, Immeuble Finance, Pré Tunney, Ottawa K1A 0K9. Téléphone: 954-5995; Télécopieur: (613) 941-5366.
  --Directive tripartite harmonisée de la CIH: Conférence internationale sur l'harmonisation des exigences techniques relatives à l'homologation des produits pharmaceutiques à l'usage humain. 1997. 70p.
  «Une bonne pratique clinique (BPC) est une norme de qualité éthique et scientifique internationale s'appliquant à la conception et à la réalisation d'essais auxquels participent des sujets humains ainsi qu'à l'enregistrement et à la présentation des données relatives à ces essais. Le respect d'une telle norme garantit au public que les droits, la sécurité et le bien-être des sujets participant à l'essai sont protégés, conformément aux principes découlant de la Déclaration d'Helsinki, et que les données sur les essais cliniques sont fiables."--Introduction. --Le bonnes pratiques cliniques: directives consolidées.
  Gratuit. (Le nombre d'exemplaires est limité.)
  ISBN 0-662-82225-0
  Numéro de catalogue H42-2/67-11-1997F
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

Direction générale de la protection de la santé

• Chronic diseases in Canada. Quarterly. Issued by the Bureau of Chronic Disease Epidemiology, Laboratory Centre for Disease Control. Ottawa. 28cm. ISSN 0228-8699
  For non-depositories available from Chronic Diseases in Canada, Bureau of Chronic Disease Epidemiology, Health Canada, LCDC Building, postal locator: 0602E2, Tunney's Pasture, Ottawa K1A 0L2. Telephone: (613) 941-1294; Fax: (613) 941-2057.
  Vol. 18, No. 2, 1997. Pp. 61-108.
  Free.
  Numéro de catalogue H12-27/18-2E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Maladies chroniques au Canada. Trimestriel. Publié par le Bureau de l'épidémiologie des maladies chroniques, Laboratoire de lutte contre la maladie. Ottawa. 28cm. ISSN 0228-8702
  Pour les non dépositaires, disponible à: Maladies chroniques au Canada, Bureau de l'épidémiologie des maladies chroniques, Immeuble LLCM, localisateur postal: 0602E2, Santé Canada, Pré Tunney, Ottawa K1A 0L2. Téléphone: (613) 941-1294; Télécopieur: (613) 941-2057.
  Vol. 18, nº 2, 1997. Pp. 69-120.
  Gratuit.
  Numéro de catalogue H12-27/18-2F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Solliciteur général Canada

Collège canadien de police

• Notice to depositories:
  Because very few copies are available, the following publication is being distributed to full depository libraries only.
  Women in policing in Canada: beyond the year 2000: its challenges: workshop proceedings, May 20-23, 1997. Edited by Marcel-Eugène LeBeuf and Julia McLean. Ottawa, 1997. xv, 182p. References, tables. 28cm. Plastic ring binding.
  Contents: Introduction.--The presence of women in the Canadian justice field.--Women in policing in Canada: history, politics and social identity.--Women in policing in Canada: the status of female officers.--Obstacles and constraints experienced by female police officers.--Police management responsibilities and female officers.--Perceptions of a traditionally male work environment.--Insights to be obtained from the workshop on women in policing in Canada.
  For non-depositories available from the Canadian Police College, P.O. Box 8900, Ottawa K1G 3J2. Telephone: (613) 998-0786; Fax: (613) 990-9738; Internet e-mail: mlebeuf@cpc.gc.ca
  Free. ISBN 0-662-25917-3
  Numéro de catalogue JS66-27/1997E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La publication suivante est distribuée uniquement aux bibliothèques de dépôt UNIVERSEL dû à un tirage restreint.
  Les femmes dans la police au Canada: les années 2000 et après: les défis: actes du séminaire, 20-23 mai 1997. Préparé sous la direction de Marcel-Eugène LeBeuf et Julia McLean. Ottawa, 1997. xxiii, 226p. Références, tableaux. 28cm. Reliure à anneaux.
  Sommaire: Introduction.--Femmes et transformations dans le domaine de la justice.--Les femmes dans la police au Canada: histoire, politique et identité sociale.-Les femmes dans la police au Canada: le statut des policières.--Les obstacles et les constraintes rencontrés par les policières.--Les responsabilités des gestionnaires et les femmes.--Les perceptions d'un milieu de travail traditionellement masculin.--Les grandes leçons qui découlent du séminaire sur les femmes dans la police au Canada.
  Pour les non dépositaires, disponible au Collège canadien de police, C.P. 8900, Ottawa K1G 3J2. Téléphone: (613) 998-0796; Télécopieur: (613) 990-9738; Courrier électronique (Internet): mlebeuf@cpc.gc.ca
  Gratuit.
  ISBN 0-662-82195-5
  Numéro de catalogue JS66-27/1997F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  Canadian provincial and municipal police forces on United Nations peacekeeping mission in Haiti, by Marcel-Eugène LeBeuf. Ottawa, 1997. xv, 35p. References. 28cm. Plastic ring binding.
  Contents: Introduction.--Why do people volunteer?--Living out a peacekeeping mission.--Taking on the role of a civilian police officer.--Pre-departure preparation.--Back home and individual fallout.--Major benefits for police organizations.--Police departments and their involvement,--Final remarks.--References.
  For non-depositories available from the Canadian Police College, P.O. Box 8900, Ottawa K1G 3J2. Telephone: (613) 998-0786; Fax: (613) 990-9738; Internet e-mail: mlebeuf@cpc.gc.ca
  Free. ISBN 0-662-26065-1
  Numéro de catalogue JS66-28/1997E
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  Les services de police municipaux et provinciaux du Canada en mission de paix pour les Nations unies à Haïti, par Marcel-Eugène LeBeuf. Ottawa, 1997. xv, 35p. Références. 28cm. Reliure à anneaux.
  Sommaire: Introduction.--Pourquoi se porter volontaire.--Vivre la mission de paix.--Assumer son rôle de policier civil.--La préparation: l'avant départ.--Le retour et les retombées au plan individuel.--Les grands bénéfices pour les organisations policières.--Les services de police et leur implication.--Commentaires finals.--Références.
  Pour les non dépositaires, disponible au Collège canadien de police, C.P. 8900, Ottawa K1G 3J2. Téléphone: (613) 998-0796; Télécopieur: (613) 990-9738; Courrier électronique (Internet): mlebeuf@cpc.gc.ca
  Gratuit.
  ISBN 0-662-82305-2
  Numéro de catalogue JS66-28/1997F
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.

Service canadien du renseignement de sécurité

• Commentaire. Mensuel. Ottawa. 28cm. Bilingue. ISSN 1192-277X
  Pour les non dépositaires, disponible au Service canadien du renseignement de sécurité, Direction des communications, C.P. 9732, Succursale T, Ottawa K1G 4G4. Téléphone: (613) 993-9620.
  Nº 71, printemps 1997.--Pénuries de ressources et conflits, par Peter Gizewski. Titre en anglais: Environmental scarcity and conflict, 1997. Texte français, 11p.
  URL: http://www.csis-scrs.gc.ca/fra/comment/com71f.html
  Gratuit.
  Numéro de catalogue JS73-1/71
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Transports Canada

Aviation

• Canadian airworthiness directives. Issued by Aviation Regulation. Ottawa, 1990--. 28cm. Loose-leaf. (TP 9856E)
  Monthly supplement, July, 1997.
  $5.95 per copy. Available by standing order. (Canada)
  $5.95 U.S. per copy. Available by standing order. (Other countries)
  Numéro de catalogue T51-2/3-97-07E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Sold by CCG.
• Consignes de navigabilité canadiennes. Publié par Réglementation aérienne. Ottawa, 1990--. 28cm. Feuilles mobiles. (TP 9856F)
  Supplément mensuel, juillet 1997.
  5,95 $ l'exemplaire. Disponible par commande permanente. (Canada)
  5,95 $ US l'exemplaire. Disponible par commande permanente. (Autres pays)
  Numéro de catalogue T51-2/3-97-07F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada

• Marchés publics. 3 fois par semaine. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Government business opportunities. ISSN 0840-870X
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions de gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  Nº 684, le 22 août 1997. 95p.
  4,95 $ l'exemplaire. 525 $ par année. (Canada)
  4,95 $ US l'exemplaire. 525 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue P12-6/1997-08-22
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Marchés publics. 3 fois par semaine. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Government business opportunities. ISSN 0840-870X
  Nº 685, le 25 août 1997. 63p.
  4,95 $ l'exemplaire. 525 $ par année. (Canada)
  4,95 $ US l'exemplaire. 525 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue P12-6/1997-08-25
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Marchés publics. 3 fois par semaine. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Government business opportunities. ISSN 0840-870X
  Nº 686, le 27 août 1997. 86p.
  4,95 $ l'exemplaire. 525 $ par année. (Canada)
  4,95 $ US l'exemplaire. 525 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue P12-6/1997-08-27
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.

Statistique Canada

Les bibliothèques de dépôt doivent demander les publications "hors-série" (marquées d'un seul point noir) au moyen du bon de commande de la Liste hebdomadaire. La Division de l'Édition envoie immédiatement ces commandes à Statistique Canada où elles sont complétées. Par contre, les questions au sujet des numéros non reçus et les demandes d'inscription sur les listes de distribution pour les publications de Statistique Canada doivent être adressées à: Ventes et services de publications, Édifice principal, Statistique Canada, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: (613) 951-7277; Télécopieur: (613) 951-1584.
Titre en anglais:
Diffusion : 

Annuels

• Caractéristiques des familles comptant deux soutiens, 1995. Annuel. Ottawa, 1997. 44p. Graphiques, tableaux. 28cm. Cartonné. Bilingue. Titre en anglais: Characteristics of dual-earner families, 1995. ISSN 1188-1879
  28 $ l'exemplaire. (Canada)
  28 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS13-215/1995
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Investissements privés et publics au Canada: perspective révisée, 1997. Annuel. Ottawa, 1997. 2 fiches. Bilingue. Titre en anglais: Private and public investment in Canada: ISSN 0823-0668
  Microfiche.
  37 $ l'exemplaire. (Canada)
  37 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS61-206/1997-M
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Bulletins

• Infomat: a weekly review. Ottawa. 28cm. ISSN 0380-0547
  August 29, 1997. 10p.
  $4 per copy. $145 per year. (Canada)
  $4 U.S. per copy. $145 U.S. per year. (Other countries)
  Numéro de catalogue CS11-002E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Infomat: revue hebdomadaire. Ottawa. 28cm. ISSN 0380-0563
  Le 29 août 1997. 11p.
  4 $ l'exemplaire. 145 $ par année. (Canada)
  4 $ US l'exemplaire. 145 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS11-002F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Série de rapports sur les grandes cultures. Ottawa. 28cm. Feuilles mobiles. Bilingue. ISSN 0575-8548
  Vol. 76, nº 5.--Estimations au 31 juillet de la production des principales grandes cultures, Canada. Titre en anglais: July 31 estimates of production of principal field crops, Canada. 1997. 19p.
  15 $ l'exemplaire. 88 $ par année. (Canada)
  15 $ US l'exemplaire. 88 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS22-002
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• La revue laitière. Trimestriel. Ottawa. 28cm. Broché. Bilingue. Titre en anglais: The dairy review. ISSN 0300-0753
  Vol. 58, nº 2, avril-juin 1997. 31p.
  36 $ l'exemplaire. 119 $ par année. (Canada)
  36 $ US l'exemplaire. 119 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS23-001
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Statistiques de bois à pâte et de déchets de bois. Mensuel. Ottawa. 28cm. Feuilles mobiles. Bilingue. Titre en anglais: Pulpwood and wood residue statistics. ISSN 0575-9536
  Vol. 40, nº 6, juin 1997. 3p.
  8 $ l'exemplaire. 73 $ par année. (Canada)
  8 $ US l'exemplaire. 73 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS25-001
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Production et disposition des produits du tabac. Mensuel. Ottawa. 28cm. Feuilles mobiles. Bilingue. Titre en anglais: Production and disposition of tobacco products. ISSN 0708-336X
  Vol. 26, nº 7, juillet 1997. 5p.
  7 $ l'exemplaire. 62 $ par année. (Canada)
  7 $ US l'exemplaire. 62 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS32-022
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Contre-plaqués de construction. Mensuel. Ottawa. 28cm. Feuilles mobiles. Bilingue. Titre en anglais: Construction type plywood. ISSN 0708-6229
  Vol. 45, nº 6, juin 1997. 3p.
  7 $ l'exemplaire. 62 $ par année. (Canada)
  7 $ US l'exemplaire. 62 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS35-001
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Scieries et ateliers de rabotage. Mensuel. Ottawa. 28cm. Feuilles mobiles. Bilingue. Titre en anglais: Sawmills and planing mills. ISSN 0318-7942
  Vol. 51, nº 6, juin 1997. 12p.
  12 $ l'exemplaire. 114 $ par année. (Canada)
  12 $ US l'exemplaire. 114 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS35-003
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Livraisons des produits de meubles de bureau. Semestrielle. Ottawa. 28cm. Feuilles mobiles. Bilingue. Titre en anglais: Shipments of office furniture products. ISSN 0701-7898
  Vol. 26, nº 1, semestre terminé en 30 juin 1997. 5p.
  14 $ l'exemplaire. 28 $ par année. (Canada)
  14 $ US l'exemplaire. 28 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS35-006
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Laine minérale y compris les isolants en fibre de verre. Mensuel. Ottawa. 28cm. Feuilles mobiles. Bilingue. Titre en anglais: Mineral wool including fibrous glass insulation. ISSN 0229-6098
  Vol. 49, nº 7, juillet 1997. 2p.
  7 $ l'exemplaire. 62 $ par année. (Canada)
  7 $ US l'exemplaire. 62 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS44-004
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Livraisons de pellicules et sacs en matière plastique fabriqués de résines. Trimestriel. Ottawa. 28cm. Feuilles mobiles. Bilingue. Titre en anglais: Shipments of plastic film and bags manufactured from resin. ISSN 0823-0900
  Vol. 15, nº 2, trimestre terminé le 30 juin 1997. 3p.
  10 $ l'exemplaire. 33 $ par année. (Canada)
  10 $ US l'exemplaire. 33 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS47-007
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Bulletin trimestriel -- disponibilité et écoulement d'énergie au Canada. Trimestriel. Ottawa. 28cm. Broché. Bilingue. Titre en anglais: Quarterly report on energy supply-demand in Canada. ISSN 0702-0465
  Vol. 21, nº 4, 1996-IV. 179p.
  43 $ l'exemplaire. 141 $ par année. (Canada)
  43 $ US l'exemplaire. 141 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS57-003
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Energy statistics handbook. Monthly. Issued jointly by Statistics Canada and Natural Resources Canada, Energy Sector. Ottawa. 2 3.5" diskettes. In case, 10x10cm. Accompanied by Installation guide [19cm. Folder. Bilingual.]. ISSN 1188-665X
  3.5" diskette.
  Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.
  System requirements: 386 or better; Windows 3.1 or better; 4 MB RAM; 5.5 MB of free hard drive space.
  August, 1997.
  $284 per year. (Canada)
  $284 U.S. per year. (Other countries)
  Numéro de catalogue CS57-601E-MR1
  Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Guide statistique de l'énergie. Mensuel. Publié conjointement par Statistique Canada et Ressources naturelles Canada, Secteur d'énergie. Ottawa. 2 disquettes de 3.5po. Dans une boîte, 10x10cm. Accompagné de Guide de l'installation [19cm. Dépliant. Bilingue.] ISSN 1188-665X
  Disquette de 3.5po.
  Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.
  Configuration requise: 386 ou meilleur; Windows 3.1 ou plus récente; 4 Mb de mémoire vive; 5,5 Mb d'espace libre sur le disque dur.
  Août 1997.
  284 $ par année. (Canada)
  284 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS57-601F-MR1
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Commerce de gros. Mensuel. Ottawa. 28cm. Broché. Bilingue. Titre en anglais: Wholesale trade. ISSN 0380-7894
  Vol. 60, nº 6, juin 1997. 11p.
  19 $ l'exemplaire. 186 $ par année. (Canada)
  19 $ US l'exemplaire. 186 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS63-008
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Permis de bâtir. Mensuel. Ottawa. Bilingue. Titre en anglais: Building permits. ISSN 0318-8809
  Microfiche.
  Vol. 41, nº 5. 2 fiches.
  25 $ l'exemplaire. 140 $ par année. (Canada)
  25 $ US l'exemplaire. 140 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS64-001-M
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Le commerce international de marchandises du Canada. Mensuel. Ottawa. 28cm. Broché. Bilingue. Titre en anglais: Canadian international merchandise trade. ISSN 1198-7391
  Vol. 51, nº 6, juin 1997. 48p.
  19 $ l'exemplaire. 188 $ par année. (Canada)
  19 $ US l'exemplaire. 188 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS65-001
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.