ARCHIVÉE - Liste hebdomadaire des publications du gouvernement du Canada 98-05

Sénat

Comités

• Comité spécial de l'enseignement postsecondaire, 1re session, 36e législature, 46 Élizabeth II, 1997. Président: L'honorable Lorne Bonnel. Délibérations. Bilingue.
  Réunion concernant: L'étude de l'interpellation au sujet de l'enseignement postsecondaire au Canada. Titre en anglais: Special Committee on Post-Secondary Education, Proceedings. Meeting on: Consideration of the inquiry into post-secondary education in Canada.
  Nº 2, le jeudi 30 octobre 1997, le mardi 4 novembre 1997 (à huit clos), le mardi 18 novembre 1997 (à huit clos) et le jeudi 20 novembre 1997. 49p.
  URL: http://www.parl.gc.ca/36/1/parlbus/commbus/senate/com-f/educ-f/02cv-f.htm
  15 $ l'exemplaire. (Canada)
  15 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YC2-361/1-2
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Comité permanent des banques et du commerce, 1re session, 36e législature, 46 Élizabeth II, 1997. Président: L'honorable Michael Kirby. Délibérations. Bilingue.
  Réunion concernant: Examen de l'état du système financier canadien. Titre en anglais: Standing Committee on Banking, Trade and Commerce, Proceedings. Meeting on: Examination of the state of the financial system in Canada.
  Nº 5, le mardi 18 novembre 1997, le mercredi 19 novembre 1997 et le jeudi 20 novembre 1997. 134p.
  22 $ l'exemplaire. (Canada)
  22 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YC11-361/1-5
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Comité permanent des finances nationales, 1re session, 36e législature, 46 Élizabeth II, 1997. Président: L'honorable Terrance R. Stratton. Délibérations. Bilingue.
  Réunion concernant: L'étude du budget des dépenses, 1997-1998. Titre en anglais: Standing Committee on National Finance, Proceedings. Meeting on: Main estimates, 1997-98.
  Nº 3, le jeudi 4 décembre 1997. 20p.
  12 $ l'exemplaire. (Canada)
  12 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YC13-361/1-3
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Comité permanent des transports et des communications, 1re session, 36e législature, 46 Élizabeth II, 1997. Présidente: L'honorable Lise Bacon. Délibérations. Bilingue.
  Réunion concernant: L'étude du projet de loi S-4, Loi modifiant la Loi sur la marine marchande du Canada. Titre en anglais: Standing Committee on Transport and Communications, Proceedings. Meeting on: Examination of Bill S-4, An Act to amend the Canada Shipping Act.
  Nº 4, le mardi 9 décembre 1997. 23p.
  URL: http://www.parl.gc.ca/36/1/parlbus/commbus/senate/com-f/tran-f/04cv-f.htm
  12 $ l'exemplaire. (Canada)
  12 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YC19-361/1-4
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Comité permanent des affaires étrangères, 1re session, 36e législature, 46 Élizabeth II, 1997. Président: L'honorable John B. Stewart. Délibérations. Bilingue.
  Réunion concernant: Les conséquences pour le Canada de l'émergence de l'Union monétaire européenne et d'autres sujets connexes en matière de commerce et d'investissement. Titre en anglais: Standing Committee on Foreign Affairs, Proceedings. Meeting on: The consequences for Canada of the emerging European Monetary Union and other related trade and investment matters.
  Nº 5, le jeudi 27 novembre 1997. 24p.
  12 $ l'exemplaire. (Canada)
  12 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YC23-361/1-5
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Comité permanent des affaires juridiques et constitutionnelles, 1re session, 36e législature, 46 Élizabeth II, 1997. Présidente: L'honorable Lorna Milne. Délibérations. Bilingue.
  Réunion concernant: L'étude du projet de loi S-5, Loi modifiant la Loi sur la preuve au Canada, le Code criminel et la Loi canadienne sur les droits de la personne relativement aux personnes handicapées et, en ce qui concerne la Loi canadienne sur les droits de la personne, à d'autres matières, et modifiant d'autres lois en conséquence. Titre en anglais: Standing Committee on Legal and Constitutional Affairs, Proceedings. Meeting on: Examination of Bill S-5, An Act to amend the Canada Evidence Act and the Criminal Code in respect of persons with disabilities, to amend the Canadian Human Rights Act in respect of persons with disabilities and other matters and to make consequential amendments to other Acts.
  Nº 8, le jeudi 27 novembre 1997. 36p.
  14 $ l'exemplaire. (Canada)
  14 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YC24-361/1-8
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Comité permanent des affaires juridiques et constitutionnelles, 1re session, 36e législature, 46 Élizabeth II, 1997. Présidente: L'honorable Lorna Milne.
  Réunion concernant: L'étude du projet de loi S-5, Loi modifiant la Loi sur la preuve au Canada, le Code criminel et la Loi canadienne sur les droits de la personne relativement aux personnes handicapées et, en ce qui concerne la Loi canadienne sur les droits de la personne, à d'autres matières, et modifiant d'autres lois en conséquence. Titre en anglais: Standing Committee on Legal and Constitutional Affairs, Proceedings. Meeting on: Examination of Bill S-5, An Act to amend the Canada Evidence Act and the Criminal Code in respect of persons with disabilities, to amend the Canadian Human Rights Act in respect of persons with disabilities and other matters and to make consequential amendments to other Acts.
  Nº 9, le jeudi 3 décembre 1997. 48p.
  15 $ l'exemplaire. (Canada)
  15 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YC24-361/1-9
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Comité permanent des pêches, 1re session, 36e législature, 46 Élizabeth II, 1997. Président: L'honorable Gérald J. Comeau. Délibérations. Bilingue.
  Réunion concernant: Les questions de privatisation et d'attribution des permis à quota dans l'industrie des pêches au Canada. Titre en anglais: Standing Committee on Fisheries, Proceedings. Meeting on: The questions of privatization and quota licensing in Canada's fisheries.
  Nº 2, le jeudi 27 novembre 1997 et le jeudi 11 décembre 1997. 46p.
  14 $ l'exemplaire. (Canada)
  14 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YC25-361/1-2
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Comité permanent de l'énergie, de l'environnement et des ressources naturelles, 1re session, 36e législature, 46 Élizabeth II, 1997. Président: L'honorable Ronald D. Ghitter. Délibérations. Bilingue.
  Réunion concernant: Projet de loi C-7, Loi portant création du parc marin du Saguenay-Saint-Laurent et modifiant une loi en conséquence; projet de loi S-6, Loi portant création d'un parc historique national pour commémorer l'affaire «personne». Titre en anglais: Standing Committee on Energy, the Environment and Natural Resources, Proceedings. Meeting on: Bill C-7, An Act to establish the Saguenay-St. Lawrence Park and to make a consequential amendment to another Act; Bill S-6, An Act to establish a National Historic Park to commemorate the "Person Case".
  Nº 4, le mardi 9 décembre 1997. 48p.
  Y compris le deuxième rapport du Comité.
  15 $ l'exemplaire. (Canada)
  15 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YC26-361/1-4
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  Pacific salmon: report to the Prime Minister of Canada and the President of the United States. Prepared by David W. Strangway and William D. Ruckelshaus. Ottawa, 1998. 16p. in various pagings. 28cm. Processed.
  "Canada and the United States agreed, on July 23, 1997, to appoint Dr. David Strangway of Canada and Mr. William D. Ruckelshaus of the United States as Special Representatives of the President and Prime Minister in an effort to reinvigorate the Pacific salmon stakeholders process."--Attachment A.
  Available from Heather Jones, International Directorate, Fisheries and Oceans, Station 13 -- 159, 200 Kent Street, Ottawa K1A 0E6. Telephone (613) 993-1899; Fax: 993-5995.
  Free. ISBN 0-662-26507-6
  Numéro de catalogue Fs23-330/1998E
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.

Affaires étrangères et Commerce international

• CanadExport. Twice a month. Ottawa. 28cm. ISSN 0823-3330
  Available from Foreign Affairs and International Trade, InfoCentre (SKI), Lester B. Pearson Building, 125 Sussex Drive, Ottawa K1A 0G2. Telephone: 1-800-267-8376 or (613) 944-4000. Fax: (613) 996-9709; Internet e-mail: sxcii.extott@extott09.x400.gc.ca
  Vol. 15, No. 20, December 1, 1997. 8p.
  URL: http://www.dfait-maeci.gc.ca/english/news/newsletr/canex/
  Free.
  Numéro de catalogue E12-9/15-20E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• CanadExport. Bimensuel. Ottawa. 28cm. ISSN 0823-3349
  Disponible au ministère des Affaires étrangères et du Commerce international, InfoCentre (SKI), Édifice Lester B. Pearson, 125, promenade Sussex, Ottawa K1A 0G2. Téléphone: 1-800-267-8376 ou (613) 944-4000; Télécopieur: (613) 996-9709; Courrier électronique (Internet): sxcii.extott@extott09.x400.gc.ca
  Vol. 15, nº 20, le 1er décembre 1997. 8p.
  URL: http://www.dfait-maeci.gc.ca/francais/news/newsletr/canex/
  Gratuit.
  Numéro de catalogue E12-9/15-20F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• CanadExport. Twice a month. Ottawa. 28cm. ISSN 0823-3330
  Vol. 15, No. 21, December 15, 1997. 16p.
  URL: http://www.dfait-maeci.gc.ca/english/news/newsletr/canex/
  Free.
  Numéro de catalogue E12-9/15-21E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• CanadExport. Bimensuel. Ottawa. 28cm. ISSN 0823-3349
  Vol. 15, nº 21, le 15 décembre 1997. 16p.
  URL: http://www.dfait-maeci.gc.ca/francais/news/newsletr/canex/
  Gratuit.
  Numéro de catalogue E12-9/15-21F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• CanadExport. Twice a month. Ottawa. 28cm. ISSN 0823-3330
  Vol. 16, No. 1, January 12, 1998. 20p.
  URL: http://www.dfait-maeci.gc.ca/english/news/newsletr/canex/
  Free.
  Numéro de catalogue E12-9/16-1E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• CanadExport. Bimensuel. Ottawa. 28cm. ISSN 0823-3349
  Vol. 16, nº 1, le 12 janvier 1998. 20p.
  URL: http://www.dfait-maeci.gc.ca/francais/news/newsletr/canex/
  Gratuit.
  Numéro de catalogue E12-9/16-1F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Banque du Canada

• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  Bulletin hebdomadaire de statistiques financières. Hebdomadaire. Ottawa. Graphiques, tableaux. 28cm. Polycopié. Bilingue. Titre en anglais: Weekly financial statistics.
  Disponible au Service de diffusion des publications, Banque du Canada, 234, rue Wellington, Ottawa K1A 0G9. Téléphone: (613) 782-8248; Télécopieur: (613) 782-8874. Courrier électronique (Internet): publications@bank-banque-canada.ca
  Le 19 décembre 1997. 20p.
  2 $ l'exemplaire. 55 $ par année. (Canada)
  70 $ par année (États-Unis). 110 $ par année (autres pays).
  278 $ par année envoi par télécopieur. (Canada et États-Unis)
  Numéro de catalogue FB12-4/1997-12-19
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  Bulletin hebdomadaire de statistiques financières. Hebdomadaire. Ottawa. Graphiques, tableaux. 28cm. Polycopié. Bilingue. Titre en anglais: Weekly financial statistics.
  Le 30 décembre 1997. 20p.
  2 $ l'exemplaire. 55 $ par année. (Canada)
  70 $ par année (États-Unis). 110 $ par année (autres pays).
  278 $ par année envoi par télécopieur. (Canada et États-Unis)
  Numéro de catalogue FB12-4/1997-12-30
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  Bulletin hebdomadaire de statistiques financières. Hebdomadaire. Ottawa. Graphiques, tableaux. 28cm. Polycopié. Bilingue. Titre en anglais: Weekly financial statistics.
  Le 5 janvier 1998. 20p.
  2 $ l'exemplaire. 55 $ par année. (Canada)
  70 $ par année (États-Unis). 110 $ par année (autres pays).
  278 $ par année envoi par télécopieur. (Canada et États-Unis)
  Numéro de catalogue FB12-4/1998-01-05
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  Bulletin hebdomadaire de statistiques financières. Hebdomadaire. Ottawa. Graphiques, tableaux. 28cm. Polycopié. Bilingue. Titre en anglais: Weekly financial statistics.
  Le 12 janvier 1998. 20p.
  2 $ l'exemplaire. 55 $ par année. (Canada)
  70 $ par année (États-Unis). 110 $ par année (autres pays).
  278 $ par année envoi par télécopieur. (Canada et États-Unis)
  Numéro de catalogue FB12-4/1998-01-12
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  Bulletin hebdomadaire de statistiques financières. Hebdomadaire. Ottawa. Graphiques, tableaux. 28cm. Polycopié. Bilingue. Titre en anglais: Weekly financial statistics.
  Le 16 janvier 1998. 20p.
  2 $ l'exemplaire. 55 $ par année. (Canada)
  70 $ par année (États-Unis). 110 $ par année (autres pays).
  278 $ par année envoi par télécopieur. (Canada et États-Unis)
  Numéro de catalogue FB12-4/1998-01-16
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.

Citoyenneté et Immigration Canada

• Au-delà des chiffres: l'immigration de demain au Canada: sommaire. Publié par Révision de la législation sur l'immigration, Groupe consultatif. Président: Robert Trempe. Ottawa, 1997. Texte français, 37p. 28cm. Broché. Bilingue. Titre en anglais: Not just numbers: a Canadian framework for future immigration: executive summary.
  «Ce rapport complète le mandat d'un an du Groupe consultatif pour la révision de la législation sur l'immigration, qui avait mission de conseiller le ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration sur les orientations futures des lois canadiennes d'immigration à la lumière des défis et tendances actuels et à venir et de la recherche disponible. Le rapport déborde le cadre étroit de la loi pour examiner les mesures et les programmes qui la traduisent dans la pratique.»--Sommaire.
  Pour les non dépositaires, disponible au Centre de renseignements, Citoyenneté et Immigration Canada, Direction générale des affaires publiques, 200, promenade du Portage, Niveau commercial 2, Hull (Québec) K1A 1L1. Téléphone: (819) 953-5118; Télécopieur: (819) 953-3541; WWW: http://cicnet.ec.gc.ca
  URL: http://cicnet.ci.gc.ca/legrev/final/fsumm.html
  Gratuit.
  ISBN 0-662-63330-X
  Numéro de catalogue Ci63-21/1998-1
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
• Not just numbers: a Canadian framework for future immigration. Issued by Immigration Legislative Review, Advisory Group. Chair: Robert Trempe. Ottawa, 1997. ix, 168p. Bibliography, tables. 28cm. Paper bound.
  "This report fulfils the one-year mandate of the Legislative Review Advisory Group to advise the Minister of Citizenship and Immigration on the best future direction for Canadian immigration laws in light of present challenges, emerging trends and available research. It goes beyond the confined areas of statutes in its examination of policies and programs that shape and give effect to laws."--Executive summary.
  For non-depositories, available from the Information Centre, Citizenship and Immigration Canada, Public Affairs Branch, 200 Promenade du Portage, Commercial Level 2, Hull, Quebec K1A 1L1. Telephone: (819) 953-5118; Fax: (819) 953-3541; WWW: http://cicnet.ec.gc.ca
  URL: http://cicnet.ci.gc.ca/legrev/final/etoc.html
  Free. ISBN 0-662-26417-7
  Numéro de catalogue Ci63-21/1998E
  Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Au-delà des chiffres: l'immigration de demain au Canada. Publié par Révision de la législation sur l'immigration, Groupe consultatif. Président: Robert Trempe. Ottawa, 1997. ix, 168p. Bibliographie, tableaux. 28cm. Cartonné.
  «--Sommaire.Ce rapport complète le mandat d'un an du Groupe consultatif pour la révision de la législation sur l'immigration, qui avait mission de conseiller le ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration sur les orientations futures des lois canadiennes d'immigration à la lumière des défis et tendances actuels et à venir et de la recherche disponible. Le rapport déborde le cadre étroit de la loi pour examiner les mesures et les programmes qui la traduisent dans la pratique.»--Sommaire.
  Pour les non dépositaires, disponible au Centre de renseignements, Citoyenneté et Immigration Canada, Direction générale des affaires publiques, 200, promenade du Portage, Niveau commercial 2, Hull (Québec) K1A 1L1. Téléphone: (819) 953-5118; Télécopieur: (819) 953-3541; WWW: http://cicnet.ec.gc.ca
  URL: http://cicnet.ci.gc.ca/legrev/final/ftoc.html
  Gratuit.
  ISBN 0-662-82542-X
  Numéro de catalogue Ci63-21/1998F
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
• Admission temporaire au Canada en vertu de l'Accord de libre-échange entre le Canada et le Chili: guide à l'intention des hommes et des femmes d'affaires du Chili. Ottawa, 1998. Texte français, 10p. 28cm. Broché. Titre en anglais: Temporary entry to Canada under the Canada-Chile Free Trade Agreement:
  Pour les non-dépositaires, disponible au Centre de renseignements, Citoyenneté et Immigration Canada, Direction générale des affaires publiques, 200, promenade du Portage, Niveau commercial 2, Hull (Québec) K1A 1L1. Téléphone: (819) 953-5118; Télécopieur: (819) 953-3541; WWW: http://cicnet.ci.gc.ca
  URL: http://cicnet.ci.gc.ca/french/visit/chile_f.html
  Gratuit.
  ISBN 0-662-63340-7
  Numéro de catalogue Ci63-23/1998
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

Commissaire aux langues officielles

• Bulletin infoaction. Ottawa. 28cm. Broché. Bilingue. Titre en anglais: Bulletin infoaction.
  Pour les non dépositaires, disponible à la Direction des communications, Division Q31, Commissariat aux langues officielles, Édifice Canada, 344, rue Slater, 3e étage, Ottawa K1A 0T8. Téléphone: (613) 995-0363; Télécopieur: (613) 995-0729.
  Vol. 4, nº 2, décembre 1997. Texte français, 14p.
  Gratuit.
  Numéro de catalogue SF12-3/4-2
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes

• Décisions, avis publics et communiqués du CRTC en matière de télécommunications. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: CRTC telecom decisions, public notices and news releases.
  Vol. 5, nº 30.
  9 $ l'exemplaire. 400 $ par année. (Canada)
  9 $ US l'exemplaire. 400 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue BC91-13/5-30
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.

Développement des ressources humaines

Programmes de la sécurité du revenu

• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  Régime de pension du Canada, Sécurité de la vieillesse: bulletin statistique. Mensuel. Ottawa. Tableaux. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Canada Pension Plan, Old Age Security: statistical bulletin.
  Disponible auprès de Prévisions et analyse des tendances, Planification et études stratégiques, Développement des ressources humaines Canada, 19e étage, Tour B, Place Vanier, 355, chemin River, Vanier (Ontario) K1A 0L1. Téléphone: (613) 957-1474.
  Ä partir de l'édition d'octobre 1997, l'information contenue dans la publication mensuelle va être disponible sur Internet à l'adresse suivante: http://www.hrdc-drhc.gc.ca/isp/studies/trends/indexf.htm
  N.B.: Dernier numéro.
  Septembre 1997. 51p.
  Gratuit.
  Numéro de catalogue H12-23/1997-9
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.

Énergie atomique du Canada limitée

• EACL recherche. Chalk River (Ontario). 28cm. ISSN 0067-0367
  Pour les non dépositaires, disponible à: Service de Distribution des documents officiels, Énergie atomique du Canada limitée, Chalk River (Ontario) K0J 1J0. Téléphone: (613) 584-3311 poste 4623; Télécopieur: (613) 584-1745
  AECL-11643.--Méthodes de surveillance du stockage permanent des déchets de combustible nucléaire, par R. B. Cooper et al. Publié par les Laboratoires Whiteshell, Pinawa (Manitoba). Titre en anglais: Monitoring methods for nuclear fuel waste disposal, 1997. 95p. Figures, références, tableaux. Cartonné. Titre et résumés bilingues, texte en anglais. (COG-96-611-I)
  18 $ l'exemplaire.
  ISBN 0-660-16993-2
  Numéro de catalogue CC2-11643E
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
• EACL recherche. Chalk River (Ontario). 28cm. ISSN 0067-0367
  Pour les non dépositaires, disponible à: Service de Distribution des documents officiels, Énergie atomique du Canada limitée, Chalk River (Ontario) K0J 1J0. Téléphone: (613) 584-3311 poste 4623; Télécopieur: (613) 584-1745
  AECL-11717.--L'effet des conditions de la géosphère sur la durée de vie des conteneurs en cuivre, par Fraser King et Miroslav Kolar. Publié par les Laboratoires Whiteshell, Pinawa (Manitoba). Titre en anglais: The effect of geosphere conditions on the lifetimes of copper containers, 1997. 40p. Graphiques, références, tableaux. Cartonné. Titre et résumés bilingues, texte en anglais. (COG-96-565-I)
  14 $ l'exemplaire.
  ISBN 0-660-17265-8
  Numéro de catalogue CC2-11717E
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
• EACL recherche. Chalk River (Ontario). 28cm. ISSN 0067-0367
  Pour les non dépositaires, disponible à: Service de Distribution des documents officiels, Énergie atomique du Canada limitée, Chalk River (Ontario) K0J 1J0. Téléphone: (613) 584-3311 poste 4623; Télécopieur: (613) 584-1745
  AECL-11718.--Corrosion des conteneurs en cuivre avant la saturation d'une enceinte de stockage des déchets de combustible nucléaire, par Fraser King et Miroslav Kolar. Publié par les Laboratoires Whiteshell, Pinawa (Manitoba). Titre en anglais: Corrosion of copper containers prior to saturation of a nuclear fuel waste disposal vault, 1997. 33p. Graphiques, références. Cartonné. Titre et résumés bilingues, texte en anglais. (COG-96-566-I)
  14 $ l'exemplaire.
  ISBN 0-660-17266-6
  Numéro de catalogue CC2-11718E
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
• EACL recherche. Chalk River (Ontario). 28cm. ISSN 0067-0367
  Pour les non dépositaires, disponible à: Service de Distribution des documents officiels, Énergie atomique du Canada limitée, Chalk River (Ontario) K0J 1J0. Téléphone: (613) 584-3311 poste 4623; Télécopieur: (613) 584-1745
  AECL-11823.--Corrosion caverneuse et comportement pendant la durée de vie des conteneurs de déchets nucléaires fabriqués en titane, par B. M. Ikeda et al. Publié par les Laboratoires Whiteshell, Pinawa (Manitoba). Titre en anglais: Crevice corrosion and the lifetime performance of titanium nuclear waste containers, 1997. 23p. Graphiques, références. Cartonné. Titre et résumés bilingues, texte en anglais. (COG-97-061-I)
  10 $ l'exemplaire.
  ISBN 0-660-17268-2
  Numéro de catalogue CC2-11823E
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
• EACL recherche. Chalk River (Ontario). 28cm. ISSN 0067-0367
  Pour les non dépositaires, disponible à: Service de Distribution des documents officiels, Énergie atomique du Canada limitée, Chalk River (Ontario) K0J 1J0. Téléphone: (613) 584-3311 poste 4623; Télécopieur: (613) 584-1745
  AECL-11831.--La corrosion du cuivre dans l'argile compactée, par Fraser King et al. Publié par les Laboratoires Whiteshell, Pinawa (Manitoba). Titre en anglais: The corrosion of copper in compacted clay, 1997. 56p. Graphiques, références, tableaux. Cartonné. Titre et résumés bilingues, texte en anglais. (COG-97-319-I)
  14 $ l'exemplaire.
  ISBN 0-660-17263-1
  Numéro de catalogue CC2-11831E
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
• EACL recherche. Chalk River (Ontario). 28cm. ISSN 0067-0367
  Pour les non dépositaires, disponible à: Service de Distribution des documents officiels, Énergie atomique du Canada limitée, Chalk River (Ontario) K0J 1J0. Téléphone: (613) 584-3311 poste 4623; Télécopieur: (613) 584-1745
  AECL-11832.--Colonisation des matériaux de remblayage compactés par des micro-organismes, par L. M. Lucht et al. Publié par les Laboratoires Whiteshell, Pinawa, (Manitoba). Titre en anglais: Colonization of compacted backfill materials by microorganisms, 1997. 55p. Figures, références, tableaux. Cartonné. Titre et résumé bilingues, texte en anglais. (COG-97-321-I)
  14 $ l'exemplaire.
  ISBN 0-660-17255-0
  Numéro de catalogue CC2-11832E
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

Environnement Canada

• Parlons vert. Bimensuel. Publié conjointement par le Service de la protection de l'environnement (SPE) et le Service de la conservation de l'environnement (SCE). Ottawa. Ill. 28cm. Broché. Bilingue. Titre en anglais: Let's talk green. ISSN 1188-3022
  Pour les non dépositaires, disponible à: Parlons vert, Environnement Canada, Service de la protection de l'environnement, 351, boulevard St-Joseph, PVM, 15e étage, Hull (Québec) K1A 0H3. Téléphone: (819) 997-1089; Télécopieur: (819) 953-8279; Courrier électronique (Internet): talkvert@ec.gc.ca
  Vol. 7, nº 5, septembre/octobre 1997. Texte français, 32p.
  Gratuit.
  Numéro de catalogue En40-61/7-5-1
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Parlons vert. Bimensuel. Ottawa. Ill. 28cm. Broché. Bilingue. Titre en anglais: Let's talk green. ISSN 1188-3022
  Vol. 7, nº 5, septembre-octobre 1997. Texte français, 28p.
  Gratuit.
  Numéro de catalogue En40-61/7-5-2
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Parlons vert. Bimensuel. Ottawa. Ill. 28cm. Broché. Bilingue. Titre en anglais: Let's talk green. ISSN 1188-3022
  Vol. 7, nº 6, novembre-décembre 1997. Texte français, 37p.
  Gratuit.
  Numéro de catalogue En40-61/7-6
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Rapport sur l'état de l'environnement

• Série nationale d'indicateurs environnementaux. Ottawa. 28cm. ISSN 1192-4454
  Deuxième titre de série imprimé sur la couverture: Bulletin EDE.
  96-5.--Le transport des voyageurs au Canada. Mise à jour de l'automne 1996. Titre en anglais: Canadian passenger transportation. 1996. Texte français, 6p. Graphiques.
  «Les indicateurs de ce bulletin seront mis à jour chaque année.»--Page 2.
  Gratuit.
  Numéro de catalogue En1-19/96-5
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

Service de l'environnement atmosphérique

• Canadian climate summary: monthly review of Canadian climate and water. Issued by the Canadian Meteorological Centre. Downsview, Ontario. Maps, tables. 28cm. Processed. ISSN 1207-8514
  For non-depositories, available from Atmospheric, Climate & Water System Branch, Attn: CMSC, Canadian Meteorological Centre, 2121 TransCanada Highway, Suite 300, Dorval QC H9P 1J3. Telephone: (416) 739-4328; Fax: (416) 739-4446; Internet e-mail: ccs@ec.gc.ca
  Vol. 2, August, 1997. 11p.
  URL: http://www.cmc.ec.gc.ca/climate/publications.html
  $59 per year.
  $49 per year. (Internet)
  Numéro de catalogue En58-13/1997-8E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Sommaire climatologique canadien: revue mensuelle du climat et des eaux au Canada. Publié par le Centre météorologique canadien. Downsview (Ontario). Cartes, tableaux. 28cm. Polycopié. ISSN 1207-8514
  Pour les non dépositaires, disponible auprès de la Direction des systèmes atmosphériques, climatiques et hydrologiques, Compétence: CMSA, Centre météorologique canadien, 2121, autoroute Transcanadienne, bureau 300, Dorval (Qc) H9P 1J3. Téléphone: (416) 739-4328; Télécopieur: (416) 739-4446; courrier électronique (Internet): ccs@ec.gc.ca
  Vol. 2, août 1997. 11p.
  URL: http://www.cmc.ec.gc/climat/publications.html
  59 $ par année.
  49 $ par année. (Internet)
  Numéro de catalogue En58-13/1997-8F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Imprimeur de la Reine

• Gazette du Canada, partie I. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Canada gazette, part I. ISSN 0045-4192
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions de gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  Vol. 132, nº 4, le 24 janvier 1998. Pp. 111-151.
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue SP2-1/132-4 - http://publications.gc.ca/Pilot/Gazette/titles_f.html
  2,95 $ l'exemplaire. 135 $ par année. (Canada)
  2,95 $ US l'exemplaire. 135 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue SP2-1/132-4
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.

Industrie Canada

• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  
  Document hors série. Publié par la Direction de l'analyse de la politique micro-économique. Ottawa. 23cm. Cartonné.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès de Responsable des Publications, Analyse de la politique micro-économique, Industrie Canada, 5e étage, tour ouest, 235, rue Queen, Ottawa K1A 0H5. Téléphone: (613) 952-5704; Télécopieur: (613) 991-1261.
  Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.
  Nº 17, novembre 1997.--La mesure du développement durable: étude des pratiques en vigueur, par Peter Hardi et Stephan Barg. Titre en anglais: Measuring sustainable development: 1997. Texte français, 124p. Bibliographie, figures, tableaux. Bilingue.
  Sommaire: Chapitre 1: Développement durable: notions et définitions.--Chapitre 2: Mesure et indicateurs.--Chapitre 3: Examen des travaux en cours de mesure des progrès.--Chapitre 4: Classement des méthodes de mesure, des cadres conceptuels et des questions de méthode.--Chapitre 5: Utilisation des outils de mesure.--Chapitre 6: Directives pratiques d'évaluation.--Annexe A: Indicateurs de développement durable.--Annexe B: Calcul des indices des composantes du baromètre de durabilité.--Annexe C: Calcul de l'indice de développement humain.--Bibliographie.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-63202-8
  Numéro de catalogue C21-23/17
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  
  Document hors série. Publié par la Direction de l'analyse de la politique micro-économique. Ottawa. 23cm. Cartonné.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès de Responsable des Publications, Analyse de la politique micro-économique, Industrie Canada, 5e étage, tour ouest, 235, rue Queen, Ottawa K1A 0H5. Téléphone: (613) 952-5704; Télécopieur: (613) 991-1261.
  Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.
  Nº 19, novembre 1997.--Analyse des mécanismes de règlement des différends commerciaux internationaux et conséquences pour l'accord canadien sur le commerce intérieur, par E. Wayne Clendenning and Robert J. Clendenning. Titre en anglais: Analysis of international trade dispute settlement mechanisms and implications for Canada's Agreement on Internal Trade, 1997. Texte français, 76p. Bibliographie. Bilingue.
  Sommaire: Les mécanismes internationaux: L'Union européenne; l'Organisation mondiale du commerce; l'Accord de libre-échange nord-américain.--Les mécanismes nationaux: Le commerce inter-États en Australie et la constitution; l'Accord canadien sur le commerce intérieur.--Comparaison et évaluation: Comparaison des mécanismes de règlement des différends; Efficacité des divers mécanismes.--Conséquences pour le mécanisme de l'Accord canadien sur le commerce intérieur.
  N.B.: Le numéro de catalogue (C21-23/18) imprimé dans cette publication est incorrect.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-63225-7
  Numéro de catalogue C21-23/19
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.

Office de la propriété intellectuelle du Canada

• La gazette du Bureau des brevets. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: The Patent Office record. ISSN 0008-4670
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions de gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  Vol. 126, nº 4, le 27 janvier 1998. 24p.
  2,75 $ l'exemplaire. 145 $ par année. (Canada)
  2,75 $ US l'exemplaire. 145 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue RG42-1/126-4
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Journal des marques de commerce. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Trade marks journal. ISSN 0041-0438
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions de gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  Vol. 45, nº 2256, le 23 janvier 1998. 150p.
  3 $ l'exemplaire. 150 $ par année. (Canada)
  3 $ US l'exemplaire. 150 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue RG42-2/45-2256
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Journal des marques de commerce. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Trade marks journal. ISSN 0041-0438
  Vol. 45, nº 2257, le 28 janvier 1998. 110p.
  3 $ l'exemplaire. 150 $ par année. (Canada)
  3 $ US l'exemplaire. 150 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue RG42-2/45-2257
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.

Office des normes générales du Canada

• Normes. Ottawa. 28cm. Broché. Bilingue.
  Pour les non dépositaires, disponible au Centre des ventes de l'ONGC, Ottawa K1A 1G9. Téléphone: 1-800-665-2472 ou (819) 956-0425; Télécopieur: (819) 956-5644; WWW: http://w3.pwgsc.gc.ca/cgsb/text/catlog-f.html
  CAN/CGSB-1.138-97.--Peinture-émulsion latex mate, pour extérieur. Titre en anglais: Exterior latex flat paint. Décembre 1997. Texte français, 5p. (Norme nationale du Canada)
  Remplace CAN/CGSB-1.138-93.
  26,50 $ l'exemplaire. (Canada)
  31,80 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue P29-001-138-1997
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
• Standards. Ottawa. 28cm. Paper cover. Bilingual.
  For non-depositories, available from the CGSB Sales Centre, Ottawa K1A 1G6. Telephone: 1-800-665-2472 or (819) 956-0425; Fax: (819) 956-5644.
  For non-depositories available from the CGSB Sales Centre, Ottawa K1A 1G6. Telephone: 1-800-665-2472 or (819) 956-0425; Fax: (819) 956-5644; WWW: http://w3.pwgsc.gc.ca/cgsb/text/catlog-e.html
  CAN/CGSB-43.150-97.--Performance packagings for transportation of dangerous goods. December, 1997. 54p. in various pagings. Figs., tables. (National Standard of Canada)
  Supersedes CAN/CGSB-43.150-95, 43-GP-152MP and 43-GP-153MP.
  $53.50 per copy. (Canada)
  $64.20 U.S. per copy. (Other countries)
  Numéro de catalogue P29-043-150-1997E
  Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Normes. Ottawa. 28cm. Broché. Bilingue.
  Pour les non dépositaires, disponible au Centre des ventes de l'ONGC, Ottawa K1A 1G6. Téléphone: 1-800-665-2472 ou (819) 956-0425; Télécopieur: (819) 956-5644.
  Pour les non dépositaires, disponible au Centre des ventes de l'ONGC, Ottawa K1A 1G9. Téléphone: 1-800-665-2472 ou (819) 956-0425; Télécopieur: (819) 956-5644; WWW: http://w3.pwgsc.gc.ca/cgsb/text/catlog-f.html
  CAN/CGSB-43.150-97.--Exigences de rendement des emballages destinés au transport des marchandises dangereuses. Décembre 1997. 62p. en pagination multiple. Figures, tableaux. (Norme nationale du Canada)
  Remplace CAN/CGSB-43.150-95, (F)43-GP-152MP et 43-GP-153MP.
  53,50 $ l'exemplaire. (Canada)
  64,20 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue P29-043-150-1997F
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

Pêches et Océans Canada

• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  Rapport sur le saumon du Pacifique présenté au Premier Ministre du Canada et au Président des États-Unis. Préparé par David W. Strangway et William D. Ruckelshaus. Ottawa, 1998. 14p. en pagination multiple. 28cm. Polycopié.
  «Le 23 juillet 1997, le Canada et les États-Unis ont convenu de désigner MM. David Strangway (Canada) et William D. Ruckelshaus (États-Unis) comme représentants spéciaux du Premier ministre et du Président, en vue de revitaliser le processus de mise à contribution des intervenants dans le dossier du saumon du Pacifique.»--Annexe A.
  Disponible auprès de Heather James, Division des relations bilatérales, Pêches et Océans, Station 13 -- 159, 200, rue Kent, Ottawa K1A 0E6. Téléphone: (613) 993-1899; Télécopieur: (613) 993-5995.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-82608-6
  Numéro de catalogue Fs23-330/1998F
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.

Ressources naturelles Canada

Commission géologique du Canada

• Geological Survey of Canada, 1996-1997. Ottawa, 1997. 44p. Illus., organization chart, table. 28cm. Paper cover.
  For non-depositories, available from the Geological Survey of Canada Bookstore, 601 Booth Street, Ottawa K1A 0E8. Telephone: (613) 995-4342 or 1-888-252-4301; Fax: (613) 943-0646; Internet e-mail: gsc_bookstore@gsc.nrcan.gc.ca
  Free. ISBN 0-662-26153-4
  Numéro de catalogue M2-4/1-1997E
  Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Commission géologique du Canada, 1996-1997.Ottawa, 1997. 44p. Ill., organigramme, tableau. 28cm. Broché.
  Pour les non dépositaires, disponible au Librairie de la Commission géologique du Canada, 601, rue Booth, Ottawa K1A 0E8. Téléphone: (613) 995-4342 ou 1-888-252-4301; Télécopieur: (613) 943-0646; Courrier électronique (Internet): gsc_bookstore@gsc.nrcan.gc.ca
  Gratuit. (Très peu d'exemplaires disponibles.)
  ISBN 0-662-82374-5
  Numéro de catalogue M2-4/1-1997F
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
• Bulletin. Ottawa. 28cm. (Résumés en français.) ISSN 0668-7626
  For non-depositories available from Public Works and Government Services Canada, Publishing, Ottawa K1A 0S9. Telephone: (819) 956-4800; Fax: (819) 994-1498. WWW: http://publishing.pwgsc.gc.ca/publishing/pubindex-e.html
  523.--Paleocene-Pliocene deltaic to inner shelf palynostratigraphic zonation, depositional environments and paleoclimates in the imperial Adgo F-28 Well, Beaufort-Mackenzie Basin, by G. Norris. 1997. 71p. Illus., maps, references.
  "This bulletin describes the results of a study contracted by the Geological Survey of Canada to document the palynological record in a hydrocarbon exploration well that penetrated 3200m of sediments."--Preface.
  $17.90 per copy. (Canada)
  $17.90 U.S. per copy. (Other countries)
  ISBN 0-660-17064-7
  Numéro de catalogue M42-523E
  Diffusion : One free copy available to selective depositories. Sold by CCG.

Secteur des minéraux et des métaux

• Production des principaux minéraux du Canada. Mensuel. Ottawa. Tableaux. 28cm. Feuilles mobiles. Bilingue. Titre en anglais: Production of Canada's leading minerals. ISSN 0709-292X
  97-11, novembre 1997. 7p.
  URL: http://www.NRCan.gc.ca/ms/daef/data/
  Gratuit.
  Numéro de catalogue M35-1/1997-11
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Service canadien des forêts

• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  
  Technology transfer note. Issued by the Pacific Forestry Centre. Victoria. 28cm. Folder. ISSN 1209-6571
  Available from the Canadian Forest Service, Pacific Forestry Centre, 506 West Burnside Road, Victoria, British Columbia V8Z 1M5. Telephone: (250) 363-0600; Fax: (250) 363-0775; e-mail: jsensyk@pfc.forestry.ca
  5.--Seedling growth on disturbed soils in alternative silvicultural systems of coastal British Columbia's montane forests, by John P. Senyk. 4p. Figs, graphs, references. 28cm. Folder.
  Free. ISBN 0-662-25878-9
  Numéro de catalogue Fo29-47/5-1997E
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  
  Information report. BC-X series. Issued by the Canadian Forest Service, Pacific Forestry Centre. Victoria. 28cm. Paper cover. (Résumés en français.) ISSN 0830-0453
  Canadian cataloguing in publication data printed in these publications.
  Available from the Canadian Forest Service, Pacific Forestry Centre, 506 West Burnside Road, Victoria, British Columbia V8Z 1M5. Telephone: (250) 363-0600; Fax: (250) 363-0775.
  BC-X-375.--Coarse woody debris in chronosequences of forests on southern Vancouver Island, by R. W. Wells and J. A. Trofymow. 1997. vii, 35p. Graphs, references, tables.
  Free. ISBN 0-662-26323-5
  Numéro de catalogue Fo46-17/375E
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.

Santé Canada

Direction de l'hygiène du milieu

• State of knowledge report on environmental contaminants and human health in the Great Lakes Basin, by Dieter Riedel et al. Ottawa, 1997. xviii, 354p. Graphs, maps, references, tables. 28cm. Plastic ring binder.
  This State of Knowledge Report on Environmental Contaminants and Human Health in the Great Lakes Basin is an update and extension of the report on Toxic Chemicals in the Great Lakes and Associated Effects, Volume II: Effects, which was issued in 1991. It is intended as a source of scientific information for health professionals, scientists, and others interested in the health implications of environmental contaminants found in the Great Lakes basin and elsewhere."--Foreword.
  For non-depositories, available from Publications Distribution, Health Canada, Communications Branch, Room 1100, Finance Building, Tunney's Pasture, Ottawa K1A 0K9. Telephone: (613) 954-5995; Fax: (613) 941-5366
  Free. ISBN 0-662-26169-0
  Numéro de catalogue H46-2/97-214E
  Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.

Direction générale de la protection de la santé

• Chronic diseases in Canada. Quarterly. Issued by the Laboratory Centre for Disease Control. Ottawa. 28cm. Paper cover. ISSN 0228-8699
  For non-depositories, available from Chronic Diseases in Canada, Laboratory Centre for Disease Control, Health Canada, Tunney's Pasture, Address Locator: 0602C3, Ottawa K1A 0L2. Telephone: (613) 941-1291; Fax: (613) 952-7009.
  Vol. 18, No. 4, 1997. Pp. 144-198.
  Free.
  Numéro de catalogue H12-27/18-4E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Maladies chroniques au Canada. Trimestriel. Publié par le Laboratoire de lutte contre la maladie. Ottawa. 28cm. Broché. ISSN 0228-8702
  Pour les non dépositaires, disponible auprès de Maladies chroniques au Canada, Laboratoire de lutte contre la maladie, Santé Canada, Pré Tunney, indice de l'adresse: 0602C3, Ottawa K1A 0L2. Téléphone: (613) 941-1291; Fax: (613) 952-7009.
  Vol. 18, nº 4, 1997. Pp. 161-218.
  Gratuit.
  Numéro de catalogue H12-27/18-4F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Direction générale des services et de la promotion de la santé

• Notice to depositories:
  Because very few copies are available, the following publication is being distributed to full depository libraries only.
  Evaluation of programs for the treatment of schizophrenia: part II, a review of selected programs in Canada, by Ron Goeree. Issued by the Mental Health Division. Ottawa, 1996. 131p. References, tables. 28cm. Paper bound.
  Contents: A health economic perspective.--Models of care and types of programs.--A survey of five schizophrenia programs.--Overall assessment of evaluation activities.--Recommendations.
  "This review is the second instalment of a two part series addressing evaluation of schizophrenia programs in Canada. The present report examines in detail the evaluation activities of five schizophrenia programs in Canada."--Introduction.
  Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.
  For non-depositories available from Publications Distribution, Health Canada, Communications Branch, Room 1100, Finance Building, Tunney's Pasture, Ottawa K1A 0K9. Telephone: (613) 954-5995; Fax: (613) 941-5366.
  Free. ISBN 0-662-24140-1
  Numéro de catalogue H39-302/2-1996E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La publication suivante est distribuée uniquement aux bibliothèques de dépôt UNIVERSEL dû à un tirage restreint.
  Évaluation des programmes de traitement de la schizophrénie: partie II, étude de cinq programmes au Canada, par Ron Goeree. Publié par la Division de la santé mentale. Ottawa, 1996. 149p. Références, tableaux. 28cm. Cartonné.
  Sommaire: Introduction.--Une perspective économique de la santé.--Modèles de soins et types de programmes.--Examen de cinq programmes de traitement de la schizophrénie.--Appréciation générale des activités d'évaluation.--Recommandations.
  «Le présent document forme le second volet d'une étude en deux parties portant sur l'évaluation des programmes de traitement de la schizophrénie au Canada. Le présent rapport constitue une analyse détaillé du volet évaluation de cinq programmes de traitement de la schizophrénie au Canada.»--Introduction.
  Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.
  Pour les non dépositaires, disponible au Publications, Direction des communications, Santé Canada, Pièce 1100, Immeuble Finance, Pré Tunney, Ottawa K1A 0K9. Téléphone: 954-5995; Télécopieur: (613) 941-5366.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-80822-3
  Numéro de catalogue H39-302/2-1996F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Transports Canada

Aviation

• Index des consignes de navigabilité en vigueur au Canada. Trimestriel. Publié par Division du maintien de la navigabilité, Direction de la certification des aéronefs. Ottawa. 28cm. Cartonné. Bilingue. (TP 9857) Titre en anglais: Index of airworthiness directives applicable in Canada.
  «La présente émission remplace toutes les émissions précédentes de l'index. L'index remplace également toutes les listes précédentes de CN et de bulletins de service obligatoires (BSO) publiées dans le Manuel du mécanicien et de l'inspecteur, bimensuellement dans les Avis aux techniciens d'entretien d'aéronefs et aux propriétaires d'aéronefs (N-AME-AO) et dans le magazine trimestriel Feed-Back.»--Avant-propos.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions de gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  Le 16 décembre 1997. 378p.
  57,50 $ l'exemplaire. 210 $ par année. (Canada)
  57,50 $ US l'exemplaire. 210 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue T51-2/3-1997-4-1
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada

• Marchés publics: le répertoire des occasions d'affaires offertes par les gouvernements à toutes les entreprises. 3 fois par semaine. Publié par Cebra Inc. Toronto. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Government business opportunities: ISSN 0840-870X
  Mot symbole sur la couverture: MERX: le service électronique d'appel d'offres canadien.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès de Cebra Inc., 55, rue Bloor Ouest, 8e étage, Toronto (Ontario) M4W 3N5. Téléphone: 1-800-964-6379; Télécopieur: 1-888-235-5800.
  Nº 740, le 23 janvier 1998. 38p.
  URL: http://www.merx.cebra.com/
  425 $ par année. (Canada)
  580 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue P12-6/1998-01-23
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Marchés publics: 3 fois par semaine. Toronto. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Government business opportunities: ISSN 0840-870X
  Nº 741, le 27 janvier 1998. 36p.
  URL: http://www.merx.cebra.com/
  425 $ par année. (Canada)
  580 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue P12-6/1998-01-27
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Statistique Canada

Les bibliothèques de dépôt doivent demander les publications "hors-série" (marquées d'un seul point noir) au moyen du bon de commande de la Liste hebdomadaire. Le Programme des services de dépôt envoie immédiatement ces commandes à Statistique Canada où elles sont complétées. Par contre, les questions au sujet des numéros non reçus et les demandes d'inscription sur les listes de distribution pour les publications de Statistique Canada doivent être adressées à: Gestion de la circulation, Statistique Canada, 120, avenue Parkdale, Édifice Jean Talon--2D7, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: (613) 951-7277; Télécopieur: (613) 951-1584.
Titre en anglais:
Diffusion : 

Annuels

• L'observateur économique canadien: supplément statistique historique, 1996-1997. Annuel. Ottawa, 1998. 117p. Tableaux. 28cm. Cartonné. Bilingue. Titre en anglais: Canadian economic observer: historical statistical supplement, 1996-97. ISSN 0838-0236
  28 $ l'exemplaire. (Canada)
  28 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS11-210/1997
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Bulletins

• Infomat: a weekly review. Ottawa. 28cm. ISSN 0380-0547
  January 30, 1998. 10p.
  $4 per copy. $145 per year. (Canada)
  $4 U.S. per copy. $145 U.S. per year. (Other countries)
  Numéro de catalogue CS11-002E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Infomat: revue hebdomadaire. Ottawa. 28cm. ISSN 0380-0563
  Le 30 janvier 1998. 10p.
  4 $ l'exemplaire. 145 $ par année. (Canada)
  4 $ US l'exemplaire. 145 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS11-002F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• L'observateur économique canadien. Mensuel. Ottawa. 28cm. Cartonné. Bilingue. Titre en anglais: Canadian economic observer. ISSN 0835-9148
  Vol. 11, nº 1, janvier 1998. 44p. en pagination multiple.
  Accompagné de L'observateur économique canadien: aperçu statistique: décembre 1997. (73p. Tableaux. 22x28cm. Broché. Bilingue.)
  23 $ l'exemplaire. 227 $ par année. (Canada)
  23 $ US l'exemplaire. 227 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS11-010
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Contre-plaqués de construction. Mensuel. Ottawa. 28cm. Feuilles mobiles. Bilingue. Titre en anglais: Construction type plywood. ISSN 0708-6229
  Vol. 45, nº 11, novembre 1997. 3p.
  7 $ l'exemplaire. 62 $ par année. (Canada)
  7 $ US l'exemplaire. 62 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS35-001
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Scieries et ateliers de rabotage. Mensuel. Ottawa. 28cm. Feuilles mobiles. Bilingue. Titre en anglais: Sawmills and planing mills. ISSN 0318-7942
  Vol. 51, nº 11, novembre 1997. 8p.
  12 $ l'exemplaire. 114 $ par année. (Canada)
  12 $ US l'exemplaire. 114 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS35-003
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Laine minérale y compris les isolants en fibre de verre. Mensuel. Ottawa. 28cm. Feuilles mobiles. Bilingue. Titre en anglais: Mineral wool including fibrous glass insulation. ISSN 0229-6098
  Vol. 49, nº 12, décembre 1997. 3p.
  7 $ l'exemplaire. 62 $ par année. (Canada)
  7 $ US l'exemplaire. 62 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS44-004
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Statistique du téléphone. Mensuel. Ottawa. 28cm. Feuilles mobiles. Bilingue. Titre en anglais: Telephone statistics. ISSN 0707-9753
  Vol. 21, nº 11, novembre 1997. 4p.
  10 $ l'exemplaire. 93 $ par année. (Canada)
  10 $ US l'exemplaire. 93 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS56-002
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Energy statistics handbook. Monthly. Issued jointly by Statistics Canada and Natural Resources Canada, Energy Sector. Ottawa. 2 3.5" diskettes. In case, 10x10cm. Accompanied by Installation guide [19cm. Folder. Bilingual.]. ISSN 1188-665X
  3.5" diskette.
  Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.
  System requirements: 386 or better; Windows 3.1 or better; 4 MB RAM; 5.5 MB of free hard drive space.
  January, 1998.
  $275 per year. (Canada)
  $330 U.S. per year (United States). $385 U.S. per year (other countries).
  Numéro de catalogue CS57-601E-MR1
  Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Guide statistique de l'énergie. Mensuel. Publié conjointement par Statistique Canada et Ressources naturelles Canada, Secteur d'énergie. Ottawa. 2 disquettes de 3.5po. Dans une boîte, 10x10cm. Accompagné de Guide de l'installation [19cm. Dépliant. Bilingue.] ISSN 1188-665X
  Disquette de 3.5po.
  Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.
  Configuration requise: 386 ou meilleur; Windows 3.1 ou plus récente; 4 Mb de mémoire vive; 5,5 Mb d'espace libre sur le disque dur.
  Janvier 1998.
  275 $ par année. (Canada)
  330 $ US par année (États-Unis). 385 $ US par année (autres pays).
  Numéro de catalogue CS57-601F-MR1
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Statistiques financières trimestrielles des entreprises. Trimestriel. Ottawa. 28cm. Cartonné. Bilingue. Titre en anglais: Quarterly financial statistics for enterprises. ISSN 1180-3169
  Vol. 8, nº 3, troisième trimestre 1997. 113p.
  35 $ l'exemplaire. 114 $ par année. (Canada)
  35 $ US l'exemplaire. 114 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS61-008
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Statistiques des prix de la construction. Trimestriel. Ottawa. 28cm. Cartonné. Bilingue. Titre en anglais: Construction price statistics. ISSN 0833-238X
  Vol. 13, nº 3, troisième trimestre 1997. 66p.
  24 $ l'exemplaire. 79 $ par année. (Canada)
  24 $ US l'exemplaire. 79 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS62-007
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Indices des prix de l'industrie. Mensuel. Ottawa. 28cm. Cartonné. Bilingue. Titre en anglais: Industry price indexes. ISSN 0700-2033
  Vol. 23, nº 11, novembre 1997. 80p.
  22 $ l'exemplaire. 217 $ par année. (Canada)
  22 $ US l'exemplaire. 217 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS62-011
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Commerce de gros. Mensuel. Ottawa. 28cm. Broché. Bilingue. Titre en anglais: Wholesale trade. ISSN 0380-7894
  Vol. 60, nº 11, novembre 1997. 11p.
  19 $ l'exemplaire. 186 $ par année. (Canada)
  19 $ US l'exemplaire. 186 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS63-008
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Le commerce international de marchandises du Canada. Mensuel. Ottawa. 28cm. Broché. Bilingue. Titre en anglais: Canadian international merchandise trade. ISSN 1198-7391
  Vol. 51, nº 11, novembre 1997. 48p.
  19 $ l'exemplaire. 188 $ par année. (Canada)
  19 $ US l'exemplaire. 188 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS65-001
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Juristat. Ottawa. 28cm. Loose-leaf. Bilingual. (Service bulletin.) ISSN 0715-271X
  Vol. 18, No. 1.--Motor vehicle theft in Canada, 1996, by Julie Sauvé. 1998. 14p.
  $10 per copy. $93 per year. (Canada)
  $10 U.S. per copy. $93 U.S. per year. (Other countries)
  Numéro de catalogue CS85-002E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Juristat. Ottawa. 28cm. Feuilles mobiles. Bilingue. (Bulletin de service.) ISSN 1205-8882
  Vol. 18, No. 1.--Vols de véhicules à moteur au Canada, 1996, par Julie Sauvé. 1998. 14p.
  10 $ l'exemplaire. 93 $ par année. (Canada)
  10 $ US l'exemplaire. 93 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS85-002F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.