ARCHIVÉE - Liste hebdomadaire des publications du gouvernement du Canada 98-46

Nouvelles listes d'envoi

Environnement Canada

• Illus.
  NEW MAILING LIST
  Your attention is drawn to the following publication which appears for the first time in this issue of the Weekly Checklist.
  If you wish to have your name added to the mailing list, please make your request by FAX at (613) 941-2410, Internet e-mail at ralph.smith@tpsgc-pwgsc.gc.ca, or by mail at Depository Services Program, Public Works and Government Services Canada, 350 Albert Street, 4th floor, Ottawa K1A 0S5 and quote your depository library number and your client number.
  If you require the particular issue noted below, please state this in your order. Full depositories will receive this publication automatically.
  ACAP: Atlantic Coastal Action Program: keeping up with communities. Dartmouth, Nova Scotia, 1998. Softcover. ISSN 1481-305X
  Autumn, 1998.
  For non-depositories, available from Environment Canada, 5th floor, Queen Square, 45 Alderney Drive, Dartmouth, Nova Scotia B2Y 2N6. Telephone: (902) 426-2131; Fax: (902) 426-4457; Internet e-mail: jim.ellsworth@ec.gc.ca
  Free.
  Numéro de catalogue En1-30/1-1998E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.

Environnement Canada

• NOUVELLE LISTE D'ENVOI
  La publication suivante paraît pour la première fois dans la Liste hebdomadaire.
  Si vous désirez ajouter votre nom à la liste de distribution, veuillez en faire la demande par TÉLÉCOPIEUR au (613) 941-2410, via courrier électronique (Internet) au ralph.smith@tpsgc-pwgsc.gc.ca ou par écrit au Programme de dépôt, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 350, rue Albert, 4e étage, Ottawa K1A 0S5, en mentionnant votre numéro de bibliothèque de dépôt et votre numéro de client.
  Si vous voulez recevoir le numéro mentionné ci-dessous, veuillez l'indiquer dans votre commande. Les bibliothèques de dépôt universel recevront d'office cette publication.
  PALA: le Plan d'assainissement du littoral atlantique: au rythme du développement communautaire. Dartmouth (Nouvelle-Écosse), 1998. 22cm. Couverture souple. ISSN 1481-3890
  Automne 1998. 23p.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Environnement Canada, 5e étage, Queen Square, 45, promenade Alderney, Dartmouth N.-É. B2Y 2N6. Téléphone: (902) 426-2131; Télécopieur: (902) 426-4457; Courrier électronique (Internet): jim.ellsworth@ec.gc.ca
  Gratuit.
  Numéro de catalogue En1-30/1-1998F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Sénat

• Debates of the Senate, official report. Daily. Ottawa.
  Vol. 136, Nos. 89-91, November 3-5, 1998.
  For non-depositories available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: (819) 956-4800; Fax: (819) 994-1498. WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/publishing/pubindex-e.html
  URL: http://www.parl.gc.ca/36/1/parlbus/chambus/senate/deb-e/deb-e.htm
  $245 per year. (Canada)
  $245 U.S. per year. (Other countries)
  Numéro de catalogue Y3-361E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Sold by CGP.
• Débats du Sénat, compte rendu officiel. Quotidien. Ottawa. 28cm.
  Vol. 136, nos 89-91, 3-5 novembre 1998.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions de gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  URL: http://www.parl.gc.ca/36/1/parlbus/chambus/senate/deb-f/deb-f.htm
  245 $ par année. (Canada)
  245 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue Y3-361F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.
• Journaux du Sénat. Quotidien. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Journals of the Senate.
  Nos 89-91, 3-5 novembre 1998.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  URL: http://www.parl.gc.ca/36/1/parlbus/chambus/senate/jour-f/jour-f.htm
  275 $ par année. (Canada)
  275 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue Y4-361
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.
• Feuilleton et feuilleton des avis. Quotidien. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Order paper and notice paper.
  Nos 90-92, 4-17 novembre 1998.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  200 $ par année. (Canada)
  200 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue Y5-361
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.

Comités

• Comité permanent des banques et du commerce, 1re session, 36e législature, 46-47 Élizabeth II, 1997-1998. Président: L'honorable Michael Kirby. Délibérations. Bilingue.
  Réunion concernant: L'examen de l'état du système financier canadien (Groupe de travail sur l'avenir du secteur des services financiers canadien). Titre en anglais: Standing Committee on Banking, Trade and Commerce, Proceedings. Meeting on: Examination of the present state of the financial system in Canada (Task Force on the Future of the Canadian Financial Services Sector).
  Nº 30, le mercredi 7 octobre 1998 et le jeudi 8 octobre 1998. 149p.
  URL: http://www.parl.gc.ca/36/1/parlbus/commbus/senate/com-f/bank-f/30cv-f.htm
  24 $ l'exemplaire. (Canada)
  24 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YC11-361/1-30
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.
• Comité permanent des affaires sociales, des sciences et de la technologie, 1re session, 36e législature, 46-47 Élizabeth II, 1997-1998. Président: L'honorable Lowell Murray. Délibérations. Bilingue.
  Réunion concernant: Les dimensions de la cohérence sociale au Canada dans le contexte de la mondialisation et des autres éléments économiques et structurels qui influent sur les niveaux de confiance et de réciprocité dans la population canadienne. Titre en anglais: Standing Committee on Social Affairs, Science and Technology, Proceedings. Meeting on: The dimensions of social cohesion in Canada in the context of globalization and other economic and structural forces that influence trust and reciprocity among Canadians.
  Nº 17, le mercredi 17 juin 1998. 57p.
  Y compris le douzième rapport du comité (Pouvoirs et budget: cohésion sociale).
  URL: http://www.parl.gc.ca/36/1/parlbus/commbus/senate/com-f/soci-f/17cv-f.htm
  16 $ l'exemplaire. (Canada)
  16 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YC17-361/1-17
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.
• Comité permanent des affaires juridiques et constitutionnelles, 1re session, 36e législature, 46-47 Élizabeth II, 1997-1998. Présidente: L'honorable Lorna Milne. Délibérations. Bilingue.
  Réunion concernant: L'étude du projet de loi C-25, Loi modifiant la Loi sur la défense nationale et d'autres lois en conséquence. Titre en anglais: Standing Committee on Legal and Constitutional Affairs, Proceedings. Meeting on: Bill C-25, An Act to amend the National Defence Act and to make consequential amendments to other Acts.
  Nº 35, le mercredi 7 octobre 1998. 30p.
  URL: http://www.parl.gc.ca/36/1/parlbus/commbus/senate/com-f/lega-f/35cv-f.htm
  13 $ l'exemplaire. (Canada)
  13 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YC24-361/1-35
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.
• Comité permanent de l'énergie, de l'environnement et des ressources naturelles, 1re session, 36e législature, 46-47 Élizabeth II, 1997-1998. Président: L'honorable Ronald D. Ghitter. Délibérations. Bilingue.
  Réunion concernant: Étude du projet de loi C-29, Loi portant création de l'Agence Parcs Canada et apportant des modifications corrélatives à certaines lois. Titre en anglais: Standing Committee on Energy, the Environment and Natural Resources, Proceedings. Meeting on: Consideration of Bill C-29, An Act to establish the Parks Canada Agency and to amend other Acts as a consequence.
  Nº 11, le mercredi 7 octobre 1998. 60p.
  URL: http://www.parl.gc.ca/36/1/parlbus/commbus/senate/com-f/enrg-f/11cv-f.htm
  16 $ l'exemplaire. (Canada)
  16 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YC26-361/1-11
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.
• Comité permanent de l'agriculture et des forêts: Sous-comité de la forêt boréale, 1re session, 36e législature, 46-47 Élizabeth II, 1997-1998. Président: L'honorable Nicholas W. Taylor. Délibérations. Bilingue.
  Réunion concernant: L'étude de la forêt boréale au Canada. Titre en anglais: Standing Committee on Agriculture and Forestry: Sub-committee on the Boreal Forest, Proceedings. Meeting on: The study of the boreal forest in Canada.
  Nº 6, le jeudi 8 octobre 1998. 54p.
  15 $ l'exemplaire. (Canada)
  15 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YC27-361/2-6
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.

Chambre des communes

• Journaux. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Journals.
  Nos 142-146, 26-30 octobre 1998.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  URL: http://www.parl.gc.ca/cgi-bin/36/pb_chb_hou_jour.pl?f
  230 $ par année. (Canada)
  230 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue X2-361/146
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.
• House of Commons debates, official report. Daily. Ottawa.
  Vol. 135, Nos. 150-151, November 5-6, 1998.
  For non-depositories available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: (819) 956-4800; Fax: (819) 994-1498. WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/publishing/pubindex-e.html
  URL: http://www.parl.gc.ca/cgi-bin/36/pb_chb_hou_deb.pl?e
  $625 per year. (Canada)
  $625 U.S. per year. (Other countries)
  Numéro de catalogue X3-361E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Sold by CGP.
• Débats de la Chambre des communes, compte rendu officiel. Quotidien. Ottawa. 28cm.
  Vol. 135, nos 150-151, 5-6 novembre 1998.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  URL: http://www.parl.gc.ca/cgi-bin/36/pb_chb_hou_deb.pl?f
  625 $ par année. (Canada)
  625 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue X3-361F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.
• Feuilleton et feuilleton des avis. Quotidien. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Order paper and notice paper.
  Nº 151, le 6 novembre 1998.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  535 $ par année. (Canada)
  535 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue X4-361
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.

Projets de loi

• Projets de loi de la Chambre des communes, 1re session, 36e législature, 46-47 Élizabeth II, 1997-1998. Ottawa. Bilingue. Titre en anglais:
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  2100 $ par année (projets de loi de la Chambre des communes et du Sénat). (Canada)
  2100 $ US par année (projets de loi de la Chambre des communes et du Sénat). (Autres pays)
  Numéro de catalogue XB361
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.
• Projets de loi de la Chambre des communes, 1re session, 36e législature, 46-47 Élizabeth II, 1997-1998. Ottawa. Bilingue.
  C-452.--Loi modifiant la Loi ayant pour objets la reconnaissance et la protection des droits de l'homme et des libertés fondamentales et la Loi constitutionnelle de 1867. (M. Breitkreuz, Yorkon--Melville.) Titre en anglais: An Act to amend An Act for the Recognition and Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms and to amend the Constitution Act, 1867. Première lecture, le 28 octobre 1998. 4p.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  URL: http://www.parl.gc.ca/36/1/parlbus/chambus/house/bills/private/C-452/C-452_1/C-4 52_cover-F.html
  5 $ l'exemplaire. (Canada)
  5 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue XB361-452/1
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.
• Projets de loi de la Chambre des communes, 1re session, 36e législature, 46-47 Élizabeth II, 1997-1998. Ottawa. Bilingue.
  C-453.--Loi sur la délivrance des attestations honoraires d'états de service. (Loi régissant la délivrance des attestations honoraires d'états de service et de reconnaissances de service actif). (M. Bélair.) Titre en anglais: Issue of Ceremonial Statements of Service Act. Première lecture, le 28 octobre 1998. 5p.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  URL: http://www.parl.gc.ca/36/1/parlbus/chambus/house/bills/private/C-453/C-453_1/C-4 53_cover-F.html
  5 $ l'exemplaire. (Canada)
  5 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue XB361-453/1
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.

Affaires étrangères et Commerce international

• Ottawa, 1998.
  Working abroad: unravelling the maze. Ottawa, 1998. 28p. 16cm. Softcover.
  "The goal of Working abroad: unravelling the mazes, is to provide you with practical information to maximize the chances of a successful venture and with advice on what to do if things don't work out as you planned. Read it before you go, and pack it in your luggage for future reference."--Page 4.
  For non-depositories, available from Foreign Affairs and International Trade, InfoCentre (SKI), Lester B. Pearson Building, 125 Sussex Drive, Ottawa K1A 0G2. Telephone: 1-800-267-8376 or (613) 944-4000. Fax: (613) 996-9709; Internet e-mail: sxcii.extott@e xtott09.x400.gc.ca
  URL: http://www.dfait-maeci.gc.ca/travel/consular/working_abroad-e.htm
  Free. ISBN 0-662-26514-9
  Numéro de catalogue E2-175/1998E
  Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Travailler à l'étranger: Comment y voir clair. Ottawa, 1998. 31p. 16cm. Couverture souple.
  «La brochure Travailler à l'étranger: comment y voir clair, renferme des renseignements pratiques qui vous aideront à faire de votre projet une réussite. Vous y trouverez également des conseils sur ce qu'il faut faire quand les choses ne marchent pas comme prévu. Lisez-la avant de partir et mettez-la dans vos bagages pour la consulter au besoin.»--Page 4.
  Pour les non dépositaires, disponible au ministère des Affaires étrangères et du Commerce international, InfoCentre (SKI), Édifice Lester B. Pearson, 125, promenade Sussex, Ottawa K1A 0G2. Téléphone: 1-800-267-8376 ou (613) 944-4000; Télécopieur: (613) 996-9709; Courrier électronique (Internet): sxcii.extott@extott09.x400.gc.ca
  URL: http://www.dfait-maeci.gc.ca/travel/consular/working_abroad-f.htm
  Gratuit.
  ISBN 0-662-82616-7
  Numéro de catalogue E2-175/1998F
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
• For the record 1997: the UN human rights system. Issued by Human Rights Internet in cooperation with the Human Rights Division. Ottawa, 1998. 6 volumes. 28cm. Spiral binding.
  "Based solely on UN documents, this report will provide in one place all the relevant information about the human rights situation in every country around the world as discussed and examined in the United Nations human rights fora. Its intent is to simplify, encourage and improve human rights policy-making. It will provide a concise, readily available information and reference source to researchers, academics, civil servants, diplomats, lawyers, human rights activists, journalists and others who work to promote and protect universal human rights."--Letter of transmittal.
  Contents: Volume 1: Thematic approaches; Volume 2: Africa; Volume 3: Asia; Volume 4: Latin America & the Caribbean; Volume 5: Eastern Europe; Volume 6: Western Europe & other.
  For non-depositories, available from Human Rights Internet, 8 York Street, suite 302, Ottawa K1N 5S6. Telephone: (613) 789-7407; Fax: (613) 789-7414; Internet e-mail: hri@hri.ca
  URL: http://www.hri.ca/fortherecord1997/index.htm
  $125 per copy. (Canada)
  $162.50 U.S. per copy. (Other countries)
  ISBN 1-894253-00-0
  Numéro de catalogue E2-184/1997E
  Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Le système des droits humains à l'ONU: bilan 1997. Publié par Internet des droits humains conjointement avec la Direction des droits de la personne. Ottawa, 1998. 6 volumes. 28cm. Reliure à spirale.
  «Cet ouvrage, qui repose uniquement sur la documentation des Nations Unies, rassemble tous les renseignements relatifs à la situation des droits fondamentaux dans tous les pays du monde ayant fait l'objet d'un examen et d'un débat au sein de diverses instances spécialisées des Nations Unies. Visant à simplifier, stimuler et éclairer la formulation de politiques relatives aux droits, le rapport constitue une source de références et de renseignements concise et facile à consulter, à l'usage de ceux et celles qui oeuvrent à la promotion et à la protection des droits fondamentaux - chercheurs, universitaires, fonctionnaires, diplomates, juristes, défenseurs des droits, journalistes et autres.»--Lettre de accompagnement.
  Sommaire: Volume 1: Approches thématiques; Volume 2: Afrique; Volume 3: Asie; Volume 4: Amérique latine et Caraïbes; Volume 5: Europe de l'est; Volume 6: Europe occidentale et autres pays.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès de Internet des droits humains, 8, rue York, pièce 302, Ottawa K1N 5S6. Téléphone: (613) 789-7407; Télécopieur: (613) 789-7414; Courrier électronique: hri@hri.ca
  URL: http://www.hri.ca/fortherecord1997/bilan1997/index.htm
  125 $ l'exemplaire. (Canada)
  162.50 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  ISBN 1-894253-07-8
  Numéro de catalogue E2-184/1997F
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
• CanadExport. Twice a month. Ottawa. Softcover. ISSN 0823-3330
  Vol. 16, No. 18, November 2, 1998. 15p.
  For non-depositories, available from Foreign Affairs and International Trade, InfoCentre (SKI), Lester B. Pearson Building, 125 Sussex Drive, Ottawa K1A 0G2. Telephone: 1-800-267-8376 or (613) 944-4000. Fax: (613) 996-9709; Internet e-mail: sxcii.extott@extott09.x400.gc.ca
  URL: http://www.dfait-maeci.gc.ca/english/news/newsletr/canex/
  Free.
  Numéro de catalogue E12-9/16-18E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• CanadExport. Deux fois par mois. Ottawa. 28cm. Couverture souple. ISSN 0823-3349
  Vol. 16, nº 18, le 2 novembre 1998. 12p.
  Pour les non dépositaires, disponible au ministère des Affaires étrangères et du Commerce international, InfoCentre (SKI), Édifice Lester B. Pearson, 125, promenade Sussex, Ottawa K1A 0G2. Téléphone: 1-800-267-8376 ou (613) 944-4000; Télécopieur: (613) 996-9709; Courrier électronique (Internet): sxcii.extott@extott09.x400.gc.ca
  URL: http://www.dfait-maeci.gc.ca/francais/news/newsletr/canex/
  Gratuit.
  Numéro de catalogue E12-9/16-18F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Agence canadienne de développement international

• Vers un monde urbain: énoncé pour des villes durables. Ottawa, 1997. Texte français, 32p. Ill. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: An urbanizing world:
  Pour les non dépositaires, disponible à la Direction générale des communications, Agence canadienne de développement international, 200, promenade du Portage, Hull (Québec) K1A 0G4. Téléphone: (819) 997-5006; Télécopieur: (819) 953-6088; WWW: http://w3.acdi-cida.gc.ca
  Gratuit.
  ISBN 0-662-63911-1
  Numéro de catalogue E94-292/1998
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

Bibliothèque nationale

• Canadiana: la bibliographie nationale du Canada. Édition sur microfiche. Ottawa, 1978--. Bilingue. Titre en anglais: Canadiana: ISSN 0225-3216
  Microfiche.
  Sommaire: Registre 1: Éditions canadiennes.--Registre 2: Éditions étrangères.--Index A: Auteurs, titres, collections.--Index B: Vedettes-matière anglaises.--Index C: Vedettes-matière françaises.--Index D: ISBN.--Index E: ISSN.--Index F: Indice de Dewey.
  Janvier-décembre 1997. 36, 2, 52, 15, 14, 14, 2, 13 fiches.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498; WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  60 $ l'exemplaire. (Canada)
  60 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue SN2-1/1997-M
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.
• Canadiana: 1978--. Bilingue. Titre en anglais: Canadiana: ISSN 0225-3216
  Janvier-juillet 1998. 21, 2, 52, 15, 14, 14, 2, 13 fiches.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498; WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  119,95 $ par année. 80 $ l'exemplaire. (Canada)
  119,95 $ US par année. 80 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue SN2-1/1998-7-M
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.
• Nouvelles de la Bibliothèque nationale. Mensuel. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: National Library news. ISSN 0027-9633
  Vol. 30, nº 11, novembre 1998. Texte français, 19p.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès de Marketing et édition, Bibliothèque nationale du Canada, 395, rue Wellington, Ottawa K1A 0N4. Téléphone: (613) 995-7969; Télécopieur: (613) 991-9871; Courrier électronique (Internet): publications@nlc-bnc.ca
  URL: http://www.nlc-bnc.ca/publications/nl-news/fnlnews.htm
  Gratuit.
  Numéro de catalogue SN10-1/30-11
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Commission canadienne du tourisme

• Notice to depositories:
  Because very few copies are available, the following publication is being distributed to full depository libraries only.
  The American tourism market: evolution to 2010. Ottawa, 1998. 21p. Graphs, tables. 28cm. Softcover.
  Canadian cataloguing in publication data printed in this publication. iv, 44p. Graphs, tables.
  For non-depositories, available from Boyd Commercial Warehousing and Distribution Services Ltd. for the Canadian Tourism Commission, 1255 Lees Avenue, P.O. Box 9040, Ottawa K1B 3W2. Telephone: (613) 744-3786; Fax: (613) 744-8894; Internet e-mail: boyd@magi.com
  Free. ISBN 0-662-26859-8
  Numéro de catalogue C86-78/1998E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La publication suivante est distribuée uniquement aux bibliothèques de dépôt UNIVERSEL dû à un tirage restreint.
  Tourisme américain: évolution du marché vers 2010. Ottawa, 1998. 22p. Graphiques, tableaux. 28cm. Couverture souple.
  Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès de Boyd Commercial Warehousing and Distribution Services Ltd. pour la Commission canadienne du tourisme, 1255, avenue Leeds, C.P. 9040, Ottawa K1B 3W2. Téléphone: (613) 744-3786; Télécopieur: (613) 744-8894; Courrier électronique (Internet): boyd@magi.com
  Gratuit.
  ISBN 0-662-82934-4
  Numéro de catalogue C86-78/1998F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Commission de la Fonction publique

Formation linguistique Canada

• Figs., illus., tables.
  
  Read Canada! Issued by the English Course Development Division. Ottawa. 24cm. Softcover.
  Canadian cataloguing in publication data printed in these publications.
  --First intermediate, by William E. Marshall and Michael Sutton. 1998.
  "A reading skills book for learners of English as a second language. It provides practice in basic skills for learners at a high beginner/low intermediate level. The tests have been specially written to control the complexity of grammar and the difficulty of vocabulary."--Introduction.
  For non-depositories, available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: (819) 956-4800; Fax: (819) 994-1498. WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/publishing/pubindex-e.html
  $15.95 per copy. (Canada)
  $15.95 U.S. per copy. (Other countries)
  ISBN 0-660-17599-1
  Numéro de catalogue SC83-99/5000-5065
  Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.

Commission des revendications des Indiens

• Figs.
  Indian Claims Commission proceedings. Irregular. Ottawa, 1998. Softcover. ISSN 1195-3586
  (1998) 8 ICCP. xxxii, 209p. Figs., references.
  Contents: Letter from the Co-Chairs.--Kahkewistahaw First Nation 1907 Reserve Land Surrender Inquiry.--Moosomin First Nation 1909 Reserve Land Surrender Inquiry.--Chippewas of Kettle and Stony Point First Nation 1927 Surrender Inquiry.--Sumas Indian Band 1919 Surrender of Sumas Indian Reserve No. 7 Inquiry.--Responses.
  For non-depositories, available from Indian Claims Commission, 427 Laurier Avenue West, Suite 400, Ottawa K1P 1A2. Telephone: (613) 943-2737; Fax: (613) 943-0157; Internet: http://www.indianclaims.ca
  Free. ISBN 0-662-26927-6
  Numéro de catalogue RC12-1/1998-8E
  Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Actes de la Commission des revendications des Indiens. Irrégulier. Ottawa, 1998. 28cm. Couverture souple. ISSN 1195-3586
  (1998) 8 ACRI. vi, 413p.
  Sommaire: Lettre des coprésidents.--Première Nation de Kahkewistahaw, enquête sur la cession de terres de réserve en 1907.--Première Nation de Moosomin, enquête concernant les terres cédées en 1909.--Première Nation des Chippewas de Kettle et Stony Point, enquête relativement à la cession de 1927.--Bande indienne de Sumas, cession de 1919 de la réserve indienne nº 7.--Réponses.
  N.B.: Le numéro ISBN (0-662-26927-6) imprimé dans cette publication est incorrect.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès de la Commission des revendications des Indiens, 427 ouest, ave. Laurier, C. P. 1750, succursale B, Ottawa K1P 1A2. Téléphone: (613) 943-2737; Télécopieur: (613) 943-0157; Internet: http://www.indianclaims.ca
  Gratuit.
  ISBN 0-662-83340-6
  Numéro de catalogue RC12-1/1998-8F
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

Conseil canadien des relations du travail

• Motifs de décision. Ottawa. 28cm. Polycopié.
  Chaque numéro est précédé d'un résumé bilingue sur une feuille intitulée Information. Titre en anglais:
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions de gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  Numéro de catalogue LR12-2
  Diffusion : 
• Reasons for decision. Ottawa. 28cm. Processed.
  Each issue is covered by a sheet titled Information, which gives a bilingual summary of the case.
  Decision no. 1236.--Teamsters Local Union No. 31, applicant, and Brewery Creek Mine, o/a Viceroy Mines, employer. October 16, 1998. 25p. (Board files: 17568)
  For non-depositories available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: (819) 956-4800; Fax: (819) 994-1498. WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/publishing/pubindex-e.html
  $5 per copy. $250 per year. (Canada)
  $5 U.S. per copy. $250 U.S. per year. (Other countries)
  Numéro de catalogue LR12-2/1236E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Sold by CGP.

Conseil de recherches médicales

• Tri-Council policy statement: ethical conduct for research involving humans. Issued in cooperation with the Natural Sciences and Engineering Council of Canada and the Social Sciences and Humanities Research Council of Canada. Ottawa, 1998. 70p. in various pagings. 28cm. Plastic ring binding.
  "Describes the policies of the Medical Research Council (MRC), the Natural Sciences and Engineering Research Council (NSERC), and the Social Sciences and Humanities Research Council (SSHRC). The document replaces SSHRC's Ethics guidelines for research with human subjects, MRC's Guidelines on research involving humans, and MRC's Guidelines for research on somatic cell gene therapy in humans."--Introduction.
  Contents: Introduction.--Goals of the policy.--Context of an ethics framework.--Ethics review.--Free and informed consent.--Privacy and confidentiality.--Conflict of interest.--Inclusion in research.--Research involving Aboriginal peoples.--Clinical trails.--Human genetic research.--Research involving human gametes, embryos or foetuses.--Human tissue.--Appendices.
  For non-depositories, available from the Medical Research Council of Canada, Holland Cross, Tower B, 5th floor, 1600 Scott Street, Postal locator 3105A, Ottawa K1A 0W9.
  URL: http://www.mrc.gc.ca/publications/publications.html
  Free. (Very few copies available.) ISBN 0-662-27121-1
  Numéro de catalogue MR21-18/1998E
  Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Énoncé de politiques des trois conseils: éthique de la recherche avec des êtres humains. Publié conjointement avec le Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada et le Conseil de recherche en sciences humaines du Canada. Ottawa, 1998. 82p. en pagination multiple. 28cm. Reliure à anneaux.
  «Ce document présente la position commune au Conseil de recherche médicales du Canada (CRM), au Conseil de recherche en sciences naturelles et en génie du Canada (CRSNG) et au Conseil de recherche en sciences humaines du Canada (CRSH). Il remplace le Code déontologique de la recherche utilisant des sujets humains du CRSH, les lignes directrices du Conseil de recherche médicales du Canada: recherche sur la thérapie génique somatique chez les humains.»--Introduction.
  Sommaire: Introduction.--Buts de cette politique.--Contexte du cadre éthique.--L'évaluation éthique.--Le consentement libre et éclairé.--Vie privée et confidentialité des données.--Les conflits d'intérêts.--L'intégration à la recherche.--La recherche avec les peuples autochtones.--Les essais cliniques.--La recherche en génétiques humaine.--La recherche avec les gamètes des embryons ou des foetus.--Les tissus humains.--Annexes.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès du Conseil de recherche médicales du Canada, Holland Cross, Tour B, 5e étage, 1600, rue Scott, localisateur postal 3105A, Ottawa K1A 0W9.
  URL: http://www.mrc.gc.ca/publications/publicationsf.html
  Gratuit. (Très peu d'exemplaires disponibles.)
  ISBN 0-662-83137-3
  Numéro de catalogue MR21-18/1998F
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

Développement des ressources humaines Canada

• Collective bargaining bulletin. Monthly. Issued by the Workplace Information Directorate. Ottawa. Softcover.
  "A monthly publication containing timely information based on recently signed major collective agreements in Canada. The publication focuses on summaries of changes to wages and benefits in selected settlements, the status of key negotiations as well as data on work stoppages in Canada. In addition, a listing of formal and up-to-date reports of major settlements is provided."--Information products and client services.
  Issue 8, October, 1998.
  For non-depositories, available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: (819) 956-4800; Fax: (819) 994-1498. WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/publishing/pubindex-e.html
  $50 per year. (Canada)
  $50 U.S. per year. (Other countries)
  Numéro de catalogue L12-23/1998-8E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Sold by CGP.
• Bulletin -- négociation collective. Mensuel. Publié par la Direction de l'information sur les milieux de travail. Ottawa. 28cm. Couverture souple.
  «Il s'agit d'une publication mensuelle fournissant de l'information à jour tirée des principales conventions collectives signées récemment au Canada. Cette publication offre de l'information sommaire sur les changements relatifs aux salaires et aux avantages sociaux, l'état des principales négociations, ainsi que les arrêts de travail. On peut également y trouver une liste à jour de sommaires d'ententes disponibles.»--Produits d'information et Services à la clientèle.
  Numéro 8, octobre 1998. 15p.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  50 $ par année. (Canada)
  50 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue L12-23/1998-8F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.
• Graph, tables.
  
  Occupational analyses series. Issued by the Interprovincial Partnerships and Occupational Information Division, Human Resources Partnerships Directorate. Ottawa. 28cm. Softcover.
  --Automotive service technician, by Richard Ingram et al. 1998. 72p. in various pagings. Graph, tables. Paper bound. (LM-458-09-97E)
  For non-depositories, available from the Public Enquiries Centre, Human Resources Development Canada, 140 promenade du Portage, Hull, Quebec K1A 0J9. Telephone: (819) 994-6313; Fax: (819) 953-7260.
  Free. ISBN 0-662-27339-7
  Numéro de catalogue MP32-11/67-1998E
  Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Série d'analyses de professions. Publié par la Division des partenariats interprovinciaux et information sur les carrières, Direction des partenariats des ressources humaines. Ottawa. 28cm. Couverture souple.
  --Mécanicien/mécanicienne de véhicules automobiles, par Richard Ingram et al. 1998. 135p. en pagination multiple.
  Pour les non dépositaires, disponible au Centre de renseignements, Développement des ressources humaines Canada, 140, promenade du Portage, Hull (Québec) K1A 0J9. Téléphone: (613) 994-6313; Télécopieur: (819) 953-7260.
  Gratuit. (Le nombre d'exemplaires est limité.)
  ISBN 0-662-83296-5
  Numéro de catalogue MP32-11/67-1998F
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

Enquêteur correctionnel Canada

• Rapport annuel de l'Enquêteur correctionnel, 1997-1998. Ottawa, 1998. Texte français, 28p. Tableaux. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Annual report of the Correctional Investigator, 1997-1998.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès de l'Enquêteur correctionnel, 275, rue Slater, suite 402, Ottawa K1P 5H9.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-63747-X
  Numéro de catalogue JA1-1998
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

Environnement Canada

• Illus.
  NEW MAILING LIST
  Your attention is drawn to the following publication which appears for the first time in this issue of the Weekly Checklist.
  If you wish to have your name added to the mailing list, please make your request by FAX at (613) 941-2410, Internet e-mail at ralph.smith@tpsgc-pwgsc.gc.ca, or by mail at Depository Services Program, Public Works and Government Services Canada, 350 Albert Street, 4th floor, Ottawa K1A 0S5 and quote your depository library number and your client number.
  If you require the particular issue noted below, please state this in your order. Full depositories will receive this publication automatically.
  ACAP: Atlantic Coastal Action Program: keeping up with communities. Dartmouth, Nova Scotia, 1998. Softcover. ISSN 1481-305X
  Autumn, 1998.
  For non-depositories, available from Environment Canada, 5th floor, Queen Square, 45 Alderney Drive, Dartmouth, Nova Scotia B2Y 2N6. Telephone: (902) 426-2131; Fax: (902) 426-4457; Internet e-mail: jim.ellsworth@ec.gc.ca
  Free.
  Numéro de catalogue En1-30/1-1998E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• NOUVELLE LISTE D'ENVOI
  La publication suivante paraît pour la première fois dans la Liste hebdomadaire.
  Si vous désirez ajouter votre nom à la liste de distribution, veuillez en faire la demande par TÉLÉCOPIEUR au (613) 941-2410, via courrier électronique (Internet) au ralph.smith@tpsgc-pwgsc.gc.ca ou par écrit au Programme de dépôt, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 350, rue Albert, 4e étage, Ottawa K1A 0S5, en mentionnant votre numéro de bibliothèque de dépôt et votre numéro de client.
  Si vous voulez recevoir le numéro mentionné ci-dessous, veuillez l'indiquer dans votre commande. Les bibliothèques de dépôt universel recevront d'office cette publication.
  PALA: le Plan d'assainissement du littoral atlantique: au rythme du développement communautaire. Dartmouth (Nouvelle-Écosse), 1998. 22cm. Couverture souple. ISSN 1481-3890
  Automne 1998. 23p.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Environnement Canada, 5e étage, Queen Square, 45, promenade Alderney, Dartmouth N.-É. B2Y 2N6. Téléphone: (902) 426-2131; Télécopieur: (902) 426-4457; Courrier électronique (Internet): jim.ellsworth@ec.gc.ca
  Gratuit.
  Numéro de catalogue En1-30/1-1998F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Canada-United States Air Quality Agreement: progress report, 1998. Issued by the International Joint Commission. Ottawa, 1998. 28p. Figs., illus. 28cm. Softcover.
  For non-depositories, available from the Enquiry Centre, Environment Canada, Ottawa K1A 0H3. Telephone: (819) 997-2800 or 1-800-668-6767; Fax: (819) 953-2225; Internet e-mail: enviroinfo@ec.gc.ca; WWW: http://www.ec.gc.ca/prod/inqry-e.html
  URL: http://www.ec.gc.ca/special/airqual.html
  Free. ISBN 0-662-27163-7
  Numéro de catalogue En40-388/1998E
  Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Canada-États-Unis: accord sur la qualité de l'air: rapport d'étape, 1998. Publié par la Commission mixte internationale. Ottawa, 1998. 28p. Graphiques, ill. 28cm. Couverture souple.
  Pour les non dépositaires, disponible à l'Informathèque, Environnement Canada, Ottawa K1A 0H3. Téléphone: (819) 997-2800 ou 1-800-668-6767; Télécopieur: (819) 953-2225; Courrier électronique (Internet): enviroinfo@ec.gc.ca; WWW: http://www.ec.gc.ca/prod/inqry-f.html
  URL: http://www.ec.gc.ca/special/airqual.html
  Gratuit.
  ISBN 0-662-83173-X
  Numéro de catalogue En40-388/1998F
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

Service de la protection de l'environnement

• Figs., graph, references, tables.
  
  Notice to depositories:
  Because very few copies are available, the following publication is being distributed to full depository libraries only.
  
  Environmental protection series. Reference method. Ottawa. 28cm. Softcover.
  Canadian cataloguing in publication data printed in these publications.
  EPS 1/RM/32.--Biological test method: test for survival and growth in sediment using larvae of freshwater midges (chironomus tentansorchironomus riparius). Issued by the Method Development and Application Section, Environmental Technology Centre. 1997. xxiii, 56p. Graph, references, tables. Paper cover.
  For non-depositories, available from Environmental Protection Publications, Environmental Protection Service, Environment Canada, 425 Saint-Joseph Boulevard, 3rd Floor, Hull, Quebec K1A 0H3. Telephone: (819) 953-5921 or (819) 953-5750; Fax: (819) 953-7253.
  $15 per copy. (Canada)
  $15 U.S. per copy. (Other countries)
  ISBN 0-660-16905-3
  Numéro de catalogue En49-24/1-32E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La publication suivante est distribuée uniquement aux bibliothèques de dépôt UNIVERSEL dû à un tirage restreint.
  
  Série de la Protection de l'environnement. Méthode de référence. Ottawa. 28cm. Couverture souple.
  Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans ces publications.
  SPE 1/RM/32.--Méthode d'essai biologique: essai de survie et de croissance des larves dulcicoles dechironomes (chironomus tentansou chironomus riparius) dans les sédiments. Publié par la Section de l'élaboration et de l'application des méthodes, Centre de technologie environnementale. 1997. xxii 133p.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès des Publications de la Protection de l'environnement, Conservation et environnement, Environnement Canada, 425 Boulevard Saint-Joseph, 3e étage, Hull, Québec K1A 0H3. Téléphone: (819) 953-5921 ou (819) 953-5750; Télécopieur: (819) 953-7253.
  15 $ l'exemplaire. (Canada)
  15 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  ISBN 0-660-95569-5
  Numéro de catalogue En49-24/1-32F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• References, tables.
  
  Notice to depositories:
  Because very few copies are available, the following publication is being distributed to full depository libraries only.
  
  Environmental protection series. Reference method. Ottawa. 28cm. Softcover.
  Canadian cataloguing in publication data printed in these publications.
  EPS 1/RM/33.--Biological test method: test for the survival and growth in sediment using the freshwater amphipod (Hyalella azteca). Issued by the Method Development and Application Section, Environmental Technology Centre. 1997. xxiii, 56p. Graph, references, tables. Paper cover.
  For non-depositories, available from Environmental Protection Publications, Environmental Protection Service, Environment Canada, 425 Saint-Joseph Boulevard, 3rd Floor, Hull, Quebec K1A 0H3. Telephone: (819) 953-5921 or (819) 953-5750; Fax: (819) 953-7253.
  $15 per copy. (Canada)
  $15 U.S. per copy. (Other countries)
  ISBN 0-660-16906-1
  Numéro de catalogue En49-24/1-33E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La publication suivante est distribuée uniquement aux bibliothèques de dépôt UNIVERSEL dû à un tirage restreint.
  
  Série de la Protection de l'environnement. Méthode de référence. Ottawa. 28cm. Couverture souple.
  Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans ces publications.
  SPE 1/RM/33.--Méthode d'essai biologique: essai de survie et de croissance de l'amphipode dulcicoleHyalella aztecadans les sédiments. Publié par la Section de l'élaboration et de l'application des méthodes, Centre de technologie environnementale. 1997. xxii, 122p.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès de Publications de la Protection de l'environnement, Conservation et Protection, Environnement Canada, Hull, Québec K1A 0H3. Téléphone: (819) 953-5921 ou (819) 953-5750; Télécopieur: (819) 953-7253.
  15 $ l'exemplaire. (Canada)
  15 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  ISBN 0-660-95570-9
  Numéro de catalogue En49-24/1-33F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Imprimeur de la Reine

• Gazette du Canada, partie I. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Canada gazette, part I. ISSN 0045-4192
  Vol. 132, nº 45, le 7 novembre 1998.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  URL: http://canada.gc.ca/gazette/hompar1_f.html
  2,95 $ l'exemplaire. 135 $ par année. (Canada)
  2,95 $ US l'exemplaire. 135 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue SP2-1/132-45
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.
• Gazette du Canada, partie II. Textes réglementaires. Toutes les deux semaines. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Canada gazette, part II. Statutory instruments. ISSN 0045-4206
  Vol. 132, nº 23, le 11 novembre 1998.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  URL: http://canada.gc.ca/gazette/hompar2_f.html
  3,50 $ l'exemplaire. 67,50 $ par année. (Canada)
  3,50 $ US l'exemplaire. 67,50 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue SP2-2/132-23
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.

Industrie Canada

• Micro: bulletin de la Direction générale de l'analyse de la politique microéconomique. Trimestriel. Publié par l'Analyse de la politique micro-économique. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Micro: ISSN 1198-3558
  Vol. 5, nº 3, automne 1998. Texte français, 17p.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès de Responsable des Publications, Analyse de la politique micro-économique, Secteur de la politique industrielle et scientifique, Industrie Canada, 5e étage, tour ouest, 235, rue Queen, Ottawa K1A 0H5. Téléphone: (613) 952-5704; Télécopieur: (613) 991-1261.
  URL: http://strategis.ic.gc.ca/sc_ecnmy/mera/frndoc/01.html
  Gratuit.
  Numéro de catalogue C12-16/5-3
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Office de la propriété intellectuelle du Canada

• La gazette du Bureau des brevets. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: The Patent Office record. ISSN 0008-4670
  Vol. 126, nº 45, le 10 novembre 1998. 63p.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  2,75 $ l'exemplaire. 145 $ par année. (Canada)
  2,75 $ US l'exemplaire. 145 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue RG42-1/126-45
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.
• Journal des marques de commerce. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Trade marks journal. ISSN 0041-0438
  Vol. 45, nº 2298, le 5 novembre 1998. 136p.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  3 $ l'exemplaire. 150 $ par année. (Canada)
  3 $ US l'exemplaire. 150 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue RG42-2/45-2298
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.

Justice Canada

• Federal child support guidelines: the complete workbook. Ottawa, 1997. 200p. Tables. 28cm. Spiral ring binding.
  Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.
  "The workbook sets out the steps for you to work through to estimate the child support payments a judge would likely set in a new child support order or in an order that is being changed under the Federal Child Support Guidelines. You will find worksheets, forms and step-by-step instructions to help you make the right calculations."--Page 5.
  For non-depositories, available from Distribution, Child Support Team, Department of Justice, 284 Wellington Street, Ottawa K1A 0H8. Telephone: (613) 954-2240; Fax: 954-0811.
  Free. ISBN 0-662-26166-6
  Numéro de catalogue J2-145/1-1997E
  Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Lignes directrices fédérales sur les pensions alimentaires pour enfants: cahier d'application détaillé. Ottawa, 1997. 202p. Tableaux. 28cm. Reliure à spirale.
  Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.
  «Le cahier d'application présente les étapes qui vous permettront d'estimer les paiements de la pension alimentaire pour enfants qu'un juge fixerait vraisemblablement dans une ordonnance nouvelle ou dans une ordonnance modifiée en vertu des Lignes directrices fédérales sur les pensions alimentaires pour enfants. Vous y trouverez des feuilles de travail, des formulaires et des notes explicatives qui vous aideront à effectuer vos calculs.»--Page 5.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès Distribution, Équipe sur les pensions alimentaires pour enfants, Ministère de la Justice du Canada, Ottawa K1A 0H8. Téléphone: (613) 954-2240; Télécopieur: (613) 954-0811.
  Gratuit. (Le nombre d'exemplaires est limité.)
  ISBN 0-662-82386-9
  Numéro de catalogue J2-145/1-1997F
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
• Federal child support guidelines: a workbook for parents: when parents have regular income from a salary or wage, and when the children usually live with one parent. Prepared by the Child Support Team. Issued by the Communications and Executive Services Branch. 51p. Tables. 28cm. Softcover.
  Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.
  For non-depositories, available from Publications, Child Support Team, Department of Justice Canada, 284 Wellington Street, Ottawa K1A 0H8.
  Free. ISBN 0-662-26678-1
  Numéro de catalogue J2-145/2-1998E
  Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Pensions alimentaires pour enfants: cahier d'application pour les parents: lorsque les parents ont un revenu régulier provenant d'un salaire ou d'un traitement et lorsque les enfants résident habituellement avec un parent. Préparé par l'Équipe sur les pensions alimentaires pour enfants. Publié par la Direction des communications et des services exécutifs. Ottawa, 1998. 53p. Tableaux. 28cm. Couverture souple.
  Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès de Publications, Équipe sur les pensions alimentaires pour enfants, Ministère de la Justice du Canada, 284, rue Wellington, Ottawa K1A 0H8.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-82768-6
  Numéro de catalogue J2-145/2-1998F
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
• Lignes directrices fédérales sur les pensions alimentaires pour enfants : cahier d'application détaillé: grille des allégements fiscaux pour frais de garde et grille des allégements fiscaux pour frais médicaux. Ottawa, 1997. 98p. Tableaux. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Federal child support guidelines :
  Pour toutes les provinces et les régions territoriales.
  Il s'agit de tables distinctes présentées par province et territoire. Ces tables, utilisés conjointement avec les guides sur les pensions alimentaires pour enfants, permettent d'estimer le montant de dégrèvement fiscal revenant au parent qui a droit à une déduction pour frais de garderie ou frais de services médicaux payés au nom d'un enfant. (Veuillez préciser la province ou le territoire.)
  Pour les non dépositaires, disponible auprès Distribution, Équipe sur les pensions alimentaires pour enfants, Ministère de la Justice du Canada, Ottawa K1A 0H8. Téléphone: (613) 954-2240; Télécopieur: (613) 954-0811.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-63853-0
  Numéro de catalogue J2-145/3-1997
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
• Pensions alimentaires pour enfants: comment utiliser les tables fédérales simplifiées de pensions alimentaires pour enfants. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
  «Le présent document montre comment s'applique, dans la plupart des cas, les Lignes directrices fédérales sur les pensions alimentaires pour enfants. Grâce à ces lignes directrices, le calcul de ces pensions est juste, prévisible et uniforme.»--Page couverture.
  --Alberta. Titre en anglais: Alberta. 1997. 7p. Tables.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès Distribution, Équipe sur les pensions alimentaires pour enfants, Ministère de la Justice du Canada, Ottawa K1A 0H8. Téléphone: (613) 954-2240; Télécopieur: (613) 954-0811.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-63932-4
  Numéro de catalogue J2-145/4-1997-1
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
• Pensions alimentaires pour enfants: comment utiliser les tables fédérales simplifiées de pensions alimentaires pour enfants. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
  «Le présent document montre comment s'applique, dans la plupart des cas, les Lignes directrices fédérales sur les pensions alimentaires pour enfants. Grâce à ces lignes directrices, le calcul de ces pensions est juste, prévisible et uniforme.»--Page couverture.
  --Manitoba. Titre en anglais: Manitoba. 1997. 7p. Tables.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès Distribution, Équipe sur les pensions alimentaires pour enfants, Ministère de la Justice du Canada, Ottawa K1A 0H8. Téléphone: (613) 954-2240; Télécopieur: (613) 954-0811.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-63934-0
  Numéro de catalogue J2-145/4-1997-2
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
• Pensions alimentaires pour enfants: comment utiliser les tables fédérales simplifiées de pensions alimentaires pour enfants. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
  «Le présent document montre comment s'applique, dans la plupart des cas, les Lignes directrices fédérales sur les pensions alimentaires pour enfants. Grâce à ces lignes directrices, le calcul de ces pensions est juste, prévisible et uniforme.»--Page couverture.
  --Nouveau-Brunswick. Titre en anglais: New Brunswick. 1997. 7p. Tables.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès Distribution, Équipe sur les pensions alimentaires pour enfants, Ministère de la Justice du Canada, Ottawa K1A 0H8. Téléphone: (613) 954-2240; Télécopieur: (613) 954-0811.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-63935-9
  Numéro de catalogue J2-145/4-1997-3
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
• Pensions alimentaires pour enfants: comment utiliser les tables fédérales simplifiées de pensions alimentaires pour enfants. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
  «Le présent document montre comment s'applique, dans la plupart des cas, les Lignes directrices fédérales sur les pensions alimentaires pour enfants. Grâce à ces lignes directrices, le calcul de ces pensions est juste, prévisible et uniforme.»--Page couverture.
  --Terre-Neuve. Titre en anglais: Newfoundland. 1997. 7p. Tables.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès Distribution, Équipe sur les pensions alimentaires pour enfants, Ministère de la Justice du Canada, Ottawa K1A 0H8. Téléphone: (613) 954-2240; Télécopieur: (613) 954-0811.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-63936-7
  Numéro de catalogue J2-145/4-1997-4
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
• Pensions alimentaires pour enfants: comment utiliser les tables fédérales simplifiées de pensions alimentaires pour enfants. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
  «Le présent document montre comment s'applique, dans la plupart des cas, les Lignes directrices fédérales sur les pensions alimentaires pour enfants. Grâce à ces lignes directrices, le calcul de ces pensions est juste, prévisible et uniforme.»--Page couverture.
  --Territoires du Nord-Ouest. Titre en anglais: Northwest Territories. 1997. 7p. Tables.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès Distribution, Équipe sur les pensions alimentaires pour enfants, Ministère de la Justice du Canada, Ottawa K1A 0H8. Téléphone: (613) 954-2240; Télécopieur: (613) 954-0811.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-63937-5
  Numéro de catalogue J2-145/4-1997-5
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
• Pensions alimentaires pour enfants: comment utiliser les tables fédérales simplifiées de pensions alimentaires pour enfants. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
  «Le présent document montre comment s'applique, dans la plupart des cas, les Lignes directrices fédérales sur les pensions alimentaires pour enfants. Grâce à ces lignes directrices, le calcul de ces pensions est juste, prévisible et uniforme.»--Page couverture.
  --Nouvelle-Écosse. Titre en anglais: Nova Scotia. 1997. 7p. Tables.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès Distribution, Équipe sur les pensions alimentaires pour enfants, Ministère de la Justice du Canada, Ottawa K1A 0H8. Téléphone: (613) 954-2240; Télécopieur: (613) 954-0811.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-63938-3
  Numéro de catalogue J2-145/4-1997-6
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
• Pensions alimentaires pour enfants: comment utiliser les tables fédérales simplifiées de pensions alimentaires pour enfants. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
  «Le présent document montre comment s'applique, dans la plupart des cas, les Lignes directrices fédérales sur les pensions alimentaires pour enfants. Grâce à ces lignes directrices, le calcul de ces pensions est juste, prévisible et uniforme.»--Page couverture.
  --Ontario. Titre en anglais: Ontario. 1997. 7p. Tables.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès Distribution, Équipe sur les pensions alimentaires pour enfants, Ministère de la Justice du Canada, Ottawa K1A 0H8. Téléphone: (613) 954-2240; Télécopieur: (613) 954-0811.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-63939-1
  Numéro de catalogue J2-145/4-1997-7
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
• Pensions alimentaires pour enfants: comment utiliser les tables fédérales simplifiées de pensions alimentaires pour enfants. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
  «Le présent document montre comment s'applique, dans la plupart des cas, les Lignes directrices fédérales sur les pensions alimentaires pour enfants. Grâce à ces lignes directrices, le calcul de ces pensions est juste, prévisible et uniforme.»--Page couverture.
  --île du Prince-Édouard. Titre en anglais: Prince Edward Island. 1997. 7p. Tables.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès Distribution, Équipe sur les pensions alimentaires pour enfants, Ministère de la Justice du Canada, Ottawa K1A 0H8. Téléphone: (613) 954-2240; Télécopieur: (613) 954-0811.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-63940-5
  Numéro de catalogue J2-145/4-1997-8
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
• Pensions alimentaires pour enfants: comment utiliser les tables fédérales simplifiées de pensions alimentaires pour enfants. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
  «Le présent document montre comment s'applique, dans la plupart des cas, les Lignes directrices fédérales sur les pensions alimentaires pour enfants. Grâce à ces lignes directrices, le calcul de ces pensions est juste, prévisible et uniforme.»--Page couverture.
  --Québec. Titre en anglais: Quebec. 1997. 7p. Tables.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès Distribution, Équipe sur les pensions alimentaires pour enfants, Ministère de la Justice du Canada, Ottawa K1A 0H8. Téléphone: (613) 954-2240; Télécopieur: (613) 954-0811.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-63941-3
  Numéro de catalogue J2-145/4-1997-9
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
• Pensions alimentaires pour enfants: comment utiliser les tables fédérales simplifiées de pensions alimentaires pour enfants. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
  «Le présent document montre comment s'applique, dans la plupart des cas, les Lignes directrices fédérales sur les pensions alimentaires pour enfants. Grâce à ces lignes directrices, le calcul de ces pensions est juste, prévisible et uniforme.»--Page couverture.
  --Saskatchewan. Titre en anglais: Saskatchewan. 1997. 7p. Tables.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès Distribution, Équipe sur les pensions alimentaires pour enfants, Ministère de la Justice du Canada, Ottawa K1A 0H8. Téléphone: (613) 954-2240; Télécopieur: (613) 954-0811.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-63942-1
  Numéro de catalogue J2-145/4-1997-10
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
• Pensions alimentaires pour enfants: comment utiliser les tables fédérales simplifiées de pensions alimentaires pour enfants. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
  «Le présent document montre comment s'applique, dans la plupart des cas, les Lignes directrices fédérales sur les pensions alimentaires pour enfants. Grâce à ces lignes directrices, le calcul de ces pensions est juste, prévisible et uniforme.»--Page couverture.
  --Yukon. Titre en anglais: Yukon. 1997. 7p. Tables.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès Distribution, Équipe sur les pensions alimentaires pour enfants, Ministère de la Justice du Canada, Ottawa K1A 0H8. Téléphone: (613) 954-2240; Télécopieur: (613) 954-0811.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-63943-X
  Numéro de catalogue J2-145/4-1997-11
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
• Pensions alimentaires pour enfants: comment utiliser les tables fédérales simplifiées de pensions alimentaires pour enfants. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
  «Le présent document montre comment s'applique, dans la plupart des cas, les Lignes directrices fédérales sur les pensions alimentaires pour enfants. Grâce à ces lignes directrices, le calcul de ces pensions est juste, prévisible et uniforme.»--Page couverture.
  --Colombie-Britannique. Titre en anglais: British Columbia. 1997. 7p. Tables.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès Distribution, Équipe sur les pensions alimentaires pour enfants, Ministère de la Justice du Canada, Ottawa K1A 0H8. Téléphone: (613) 954-2240; Télécopieur: (613) 954-0811.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-63933-2
  Numéro de catalogue J2-145/4-1997-12
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
• Federal child support guidelines: a guide to the new approach. Ottawa, 1997. 28p. 28cm. Softcover.
  "This publication consists of three parts. Part 1 summarizes in general terms what the guidelines are about and how to use them. Part 2 explains the guidelines in more detail and provides enough information for most people to be able to estimate how much child support would be appropriate in their situation. Part 3 concentrates on specific aspects of the guidelines and presents material that may be useful in certain situations."--Page 2.
  For non-depositories, available from Distribution, Child Support Team, Department of Justice, 284 Wellington Street, Ottawa K1A 0H8. Telephone: (613) 954-2240; Fax: 954-0811.
  Free. ISBN 0-662-27103-3
  Numéro de catalogue J2-151/1998E
  Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Pensions alimentaires pour enfants: guide des nouvelles lignes directrices. Ottawa, 1997. 28p. 28cm. Couverture souple.
  "Cette publication comprend trois parties. La partie 1 résume en termes généraux l'objet des lignes directrices et la manière de les utiliser. La partie 2 explique les lignes directrices de façon plus détaillée et contient assez de renseignements pour permettre à la plupart des gens d'estimer le montant de pension alimentaire qui conviendrait dans leur situation. La partie 3 porte sur des aspects particuliers des lignes directrices et fournit des précisions qui peuvent être utiles dans certaines situations."--Page 2.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès Distribution, Équipe sur les pensions alimentaires pour enfants, Ministère de la Justice du Canada, Ottawa K1A 0H8. Téléphone: (613) 954-2240; Télécopieur: (613) 954-0811.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-83121-7
  Numéro de catalogue J2-151/1998F
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

Office des transports du Canada

• Office des transports du Canada, rapport annuel, 1997. Ottawa, 1998. Texte français, 82p. Tableaux. 28cm. Reliure à spirale. Bilingue. Titre en anglais: The Canadian Transportation Agency, annual report, 1997.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès de l'Office des transports du Canada, Ottawa K1A 0N9. Téléphone: (819) 997-0344; Télécopieur: (819) 953-8353; ATS 1-800-669-5575.
  URL: http://www.cta-otc.gc.ca/fre/general/annuel97.htm
  Gratuit.
  ISBN 0-662-63587-6
  Numéro de catalogue TW1-1/1997
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

Pêches et Océans Canada

Conseil pour le conservation des ressources halieutiques

• Avis aux dépositaires:
  La publication suivante est distribuée uniquement aux bibliothèques de dépôt UNIVERSEL dû à un tirage restreint.
  Impératifs de conservation des stocks de poisson de fond de la plate-forme Scotian et de la baie de Fundy.Ottawa, 1997. 55p. Figures, graphiques, tableaux. 28cm. Couverture souple.
  Pour les non dépositaires, disponible au Conseil pour la conservation des ressources halieutiques, C.P. 2001, station D, Ottawa K1P 5W3. Télécopieur: (613) 998-1146; Courrier électronique (Internet): info@frcc.x400.gc.ca
  URL: http://www.ncr.dfo.ca/frcc/findex.htm
  Gratuit.
  ISBN 0-662-82468-7
  Numéro de catalogue Fs1-61/2-1997F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Ressources naturelles Canada

Commission géologique du Canada

• Figs., illus, maps, references, tables.
  
  Bulletin. Ottawa. 28cm (Résumés en français.) ISSN 0668-7626
  504.--Geology of Cry Lake and Dease Lake map areas, north central British Colombia, by H. Gabrielse. 1998. 68p. Figs., graphs, maps, references, tables. Paper cover.
  "This bulletin presents an account of the stratigraphy, structure, metamorphism, igneous history, and mineral deposits of the two map areas. The compilation is based on research dating back to Operate Stikine, a large, wide ranging reconnaissance survey in northwestern British Columbia, carried out by the Geological Survey in 1956."--Preface.
  For non-depositories, available from the Geological Survey of Canada Bookstore, 601 Booth Street, Ottawa K1A 0E8. Telephone: (613) 995-4342 or 1-888-252-4301; Fax: (613) 943-0646; Internet e-mail: gsc_bookstore@gsc.nrcan.gc.ca
  $72.05 per copy. (Canada)
  $93.67 U.S. per copy. (Other countries)
  ISBN 0-660-17610-6
  Numéro de catalogue M42-504E
  Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Figs., graphs, illus., maps, references.
  
  Bulletin. Ottawa. 28cm. Softcover. (Résumés en français.) ISSN 0668-7626
  505.--Sensitivity of the coasts of Canada to sea-level rise, by J. Shaw et al. 1998. ##p.
  "This report describes coastal and related geological processes, discusses how predicted global climate change could result in changes in sea level and modification of rates of coastal erosion, and uses information drawn from several sources to derive a system for rating the sensitivity of Canadian coasts to changes in sea level."--Preface.
  For non-depositories, available from the Geological Survey of Canada Bookstore, 601 Booth Street, Ottawa K1A 0E8. Telephone: (613) 995-4342 or 1-888-252-4301; Fax: (613) 943-0646; Internet e-mail: gsc_bookstore@gsc.nrcan.gc.ca
  $21.30 per copy. (Canada)
  $34.08 U.S. per copy. (Other countries)
  ISBN 0-660-17569-X
  Numéro de catalogue M42-505E
  Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.

Secrétariat de l'ALÉNA

• Notice to depositories:
  Because very few copies are available, the following publication is being distributed to full depository libraries only.
  
  North America Free Trade Agreement. Ottawa. 28cm. Softcover.
  CDA-97-1904-01.--Certain concrete panels, reinforced with fiberglass mesh, originating in or exported from the United States of America and produced by or on behalf of Custom Building Products, its successors and assigns, for use or consumption in the province of British Columbia or Alberta. 1997. 45p. 28cm. Paper cover. (Article 1904)
  For non-depositories available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: (819) 956-4800; Fax: (819) 994-1498. WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/publishing/pubindex-e.html
  $6.95 per copy. (Canada)
  $6.95 U.S. per copy. (Other countries)
  Numéro de catalogue E100-2/1-97-1904-01E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Sold by CGP.
• Avis aux dépositaires:
  La publication suivante est distribuée uniquement aux bibliothèques de dépôt UNIVERSEL dû à un tirage restreint.
  
  Accord de libre-échange Nord-Américain. Ottawa. 28cm. Couverture souple.
  CDA-97-1904-01.--Certains panneaux de béton, renforcés d'un filet de fibre de verre, originaires ou exportés des États-Unis d'Amérique et produits par ou pour le compte de Custom Building Products, ses successeurs et ayant droit, qui sont utilisés ou consommés dans la province de la Colombie-Britannique ou dans la province de l'Alberta. 28p.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  6,95 $ l'exemplaire. (Canada)
  6,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue E100-2/1-97-1904-01F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.
• Notice to depositories:
  Because very few copies are available, the following publication is being distributed to full depository libraries only.
  
  North America Free Trade Agreement. Ottawa. 28cm. Softcover.
  USA-97-1904-03.--Corrosion-resistant carbon steel flat products from Canada. 1997. 45p. 28cm. Paper cover. (Article 1904)
  For non-depositories available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: (819) 956-4800; Fax: (819) 994-1498. WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/publishing/pubindex-e.html
  $5.95 per copy. (Canada)
  $5.95 U.S. per copy. (Other countries)
  Numéro de catalogue E100-2/2-97-1904-03E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Sold by CGP.
• Avis aux dépositaires:
  La publication suivante est distribuée uniquement aux bibliothèques de dépôt UNIVERSEL dû à un tirage restreint.
  
  Accord de libre-échange Nord-Américain. Ottawa. 28cm. Couverture souple.
  USA-97-1904-03.--Produits en tôle d'acier non allié inoxydable en provenance du Canada. 14p.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  5,95 $ l'exemplaire. (Canada)
  5,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue E100-2/2-97-1904-03F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.

Société canadienne d'hypothèques et de logement

• Notice to depositories:
  Because very few copies are available, the following publication is being distributed to full depository libraries only.
  Crawl spaces: how to avoid moisture and soil gas problems.Ottawa, 1998. 9p. Bibliography, figs. 28cm.
  Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.
  For non-depositories, available from the Canadian Housing Information Centre, Canada Mortgage and Housing Corporation, 700 Montreal Road, Ottawa, Ontario K1A 0P7. Telephone: (613) 748-2367; Fax: (613) 748-4069.
  Free. ISBN 0-660-17516-9
  Numéro de catalogue NH15-214/1998E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La publication suivante est distribuée uniquement aux bibliothèques de dépôt UNIVERSEL dû à un tirage restreint.
  Comment éviter les problèmes d'humidité et de gaz souterrains dans les vides sanitaires.Ottawa, 1998. 9p. Bibliographie, figures. 28cm. Couverture souple.
  Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.
  Pour les non dépositaires, disponible au Centre canadien de documentation sur l'habitation, Société canadienne d'hypothèques et de logement, 700, chemin Montréal, Ottawa (Ontario) K1A 0P7. Téléphone: (613) 748-2367; Télécopieur: (613) 748-4069.
  Gratuit.
  ISBN 0-660-95992-5
  Numéro de catalogue NH15-214/1998F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Notice to depositories:
  Because very few copies are available, the following publication is being distributed to full depository libraries only.
  Housing design needs of deaf people. Prepared by Henry Vlug, Canadian Association of the Deaf. Ottawa, 21p. 28cm. Softcover.
  "This report examines the literature and other resources and documents and summarizes the current level of information on the housing design needs of Deaf persons, and includes an annotated bibliography on this topic."--Introduction.
  For non-depositories, available from the Canadian Housing Information Centre, Canada Mortgage and Housing Corporation, 700 Montreal Road, Ottawa, Ontario K1A 0P7. Telephone: (613) 748-2367; Fax: (613) 748-4069.
  Free. ISBN 0-662-27373-7
  Numéro de catalogue NH15-286/1998E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La publication suivante est distribuée uniquement aux bibliothèques de dépôt UNIVERSEL dû à un tirage restreint.
  Les besoins des sourds en matière de conception de logements. Préparé par Henry Vlug, Association des sourds du Canada. Ottawa, 18p. 28cm. Couverture souple.
  «Le présent rapport a été rédigé à la suite d'un examen de la littérature et d'autres ressources et documents; il résume l'information qui existe actuellement sur les besoins de logement des personnes sourdes et comporte une bibliographie annotée sur le sujet.»--Introduction.
  Pour les non dépositaires, disponible au Centre canadien de documentation sur l'habitation, Société canadienne d'hypothèques et de logement, 700, chemin Montréal, Ottawa (Ontario) K1A 0P7. Téléphone: (613) 748-2367; Télécopieur: (613) 748-4069.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-83327-9
  Numéro de catalogue NH15-286/1998F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada

• Marchés publics: le répertoire des occasions d'affaires offertes par les gouvernements à toutes les entreprises. 2 fois par semaine. Publié par Cebra Inc. Toronto. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Government business opportunities: ISSN 0840-870X
  Mot symbole sur la couverture: MERX: le service électronique d'appel d'offres canadien.
  Nº 821, le 6 novembre 1998. 41p.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès de Cebra Inc., 55, rue Bloor Ouest, 8e étage, Toronto (Ontario) M4W 3N5. Téléphone: 1-800-964-6379; Télécopieur: 1-888-235-5800.
  URL: http://www.merx.cebra.com/
  425 $ par année. (Canada)
  580 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue P12-6/1998-11-06
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Statistique Canada

Les bibliothèques de dépôt doivent demander les publications "hors-série" (marquées d'un seul point noir) au moyen du bon de commande de la Liste hebdomadaire. Le Programme des services de dépôt envoie immédiatement ces commandes à Statistique Canada où elles sont complétées. Par contre, les questions au sujet des numéros non reçus et les demandes d'inscription sur les listes de distribution pour les publications de Statistique Canada doivent être adressées à: Gestion de la circulation, Statistique Canada, 120, avenue Parkdale, Édifice Jean Talon--2D7, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: (613) 951-7277; Télécopieur: (613) 951-1584.
Titre en anglais:
Diffusion : 

Bulletins

• Infomat: a weekly review. Ottawa. ISSN 0380-0547
  November 13, 1998. 10p.
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS11-002E - http://publications.gc.ca/Pilot/Statcan/11-002-XIE/11-002-XIE.html
  $4 per copy. $145 per year. (Canada)
  $4 U.S. per copy. $145 U.S. per year. (Other countries)
  Numéro de catalogue CS11-002E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Infomat: revue hebdomadaire. Ottawa. 28cm. ISSN 0380-0563
  Le 13 novembre 1998. 12p.
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS11-002F - http://publications.gc.ca/Pilot/Statcan/11-002-XIF/11-002-XIF.html
  4 $ l'exemplaire. 145 $ par année. (Canada)
  4 $ US l'exemplaire. 145 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS11-002F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Produit intérieur brut par industrie (aux prix de 1992). Mensuel. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Gross domestic product by industry (at 1992 prices). ISSN 0711-852X
  Vol. 12, nº 8, août 1998. 45p. Graphs, tables.
  15 $ l'exemplaire. 145 $ par année. (Canada)
  15 $ US l'exemplaire. 145 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS15-001
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Statistiques de bois à pâte et de déchets de bois. Mensuel. Ottawa. 28cm. Feuilles mobiles. Bilingue. Titre en anglais: Pulpwood and wood residue statistics. ISSN 0575-9536
  Vol. 41, nº 7, juillet 1998. 3p.
  8 $ l'exemplaire. 73 $ par année. (Canada)
  8 $ US l'exemplaire. 73 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS25-001
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Livraisons des produits de chauffage à combustible solide. Trimestriel. Ottawa. 28cm. Feuilles mobiles. Bilingue. Titre en anglais: Shipments of solid fuel burning heating products. ISSN 0713-6196
  Vol. 17, nº 3, trimestre terminé en septembre 1998. 2p.
  8 $ l'exemplaire. 25 $ par année. (Canada)
  8 $ US l'exemplaire. 25 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS25-002
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Fil d'acier et certains produits de fil métallique. Mensuel. Ottawa. 28cm. Feuilles mobiles. Bilingue. Titre en anglais: Steel wire and specified wire products. ISSN 0380-0822
  Vol. 53, nº 9, septembre 1998. 5p.
  7 $ l'exemplaire. 62 $ par année. (Canada)
  7 $ US l'exemplaire. 62 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS41-006
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Production et livraisons de tuyaux et tubes en acier. Mensuel. Ottawa. 28cm. Feuilles mobiles. Bilingue. Titre en anglais: Production and shipments of steel pipe and tubing. ISSN 0835-5797
  Vol. 22, nº 9, septembre 1998. 4p.
  7 $ l'exemplaire. 62 $ par année. (Canada)
  7 $ US l'exemplaire. 62 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS41-011
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Produits chimiques industriels et résines synthétiques. Mensuel. Ottawa. 28cm. Feuilles mobiles. Bilingue. Titre en anglais: Industrial chemicals and synthetic resins. ISSN 0712-8592
  Vol. 41, nº 9, septembre 1998. 2p.
  7 $ l'exemplaire. 62 $ par année. (Canada)
  7 $ US l'exemplaire. 62 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS46-002
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Chargements ferroviaires. Mensuel. Ottawa. 28cm. Feuilles mobiles. Bilingue. Titre en anglais: Railway carloadings. ISSN 0380-6308
  Vol. 75, nº 9, septembre 1998. 8p.
  11 $ l'exemplaire. 103 $ par année. (Canada)
  11 $ US l'exemplaire. 103 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS52-001
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Commerce de détail. Mensuel. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Retail trade. ISSN 0380-6146
  Vol. 70, nº 5, mai 1998. 34p.
  21 $ l'exemplaire. 206 $ par année. (Canada)
  21 $ US l'exemplaire. 206 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS63-005
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Commerce de détail. Mensuel. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Retail trade. ISSN 0380-6146
  Vol. 70, nº 6, juin 1998. 34p.
  21 $ l'exemplaire. 206 $ par année. (Canada)
  21 $ US l'exemplaire. 206 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS63-005
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Commerce de détail. Mensuel. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Retail trade. ISSN 0380-6146
  Vol. 70, nº 7, juillet 1998. 34p.
  21 $ l'exemplaire. 206 $ par année. (Canada)
  21 $ US l'exemplaire. 206 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS63-005
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.