ARCHIVÉE - Liste hebdomadaire des publications du gouvernement du Canada 98-49

Nouvelles listes d'envoi

Patrimoine canadien

Institut canadien de conservation

• NOUVELLE LISTE D'ENVOI
  La publication suivante paraît pour la première fois dans la Liste hebdomadaire.
  Si vous désirez ajouter votre nom à la liste de distribution, veuillez en faire la demande par TÉLÉCOPIEUR au (613) 941-2410, via courrier électronique (Internet) au ralph.smith@tpsgc-pwgsc.gc.ca ou par écrit au Programme de dépôt, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 350, rue Albert, 4e étage, Ottawa K1A 0S5, en mentionnant votre numéro de bibliothèque de dépôt et votre numéro de client.
  Si vous voulez recevoir le numéro mentionné ci-dessous, veuillez l'indiquer dans votre commande. Les bibliothèques de dépôt universel recevront d'office cette publication.
  Bulletin de l'ICC.Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: CCI newsletter. ISSN 1180-3223
  Nº 21, mars 1998. Texte français, 23p. Illus.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Institut canadien de conservation, 1030, chemin Innes, Ottawa K1A 0M5. Téléphone: (613) 998-3721; Télécopieur: (613) 998-4721.
  URL: http://www.pch.gc.ca/cci-icc/francais/francais.HTM
  Gratuit.
  Numéro de catalogue NM95-60/1-21-1998
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Sénat

• Debates of the Senate, official report. Daily. Ottawa.
  Vol. 136, Nos. 92-97, November 17-26, 1998.
  For non-depositories available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: (819) 956-4800; Fax: (819) 994-1498. WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/publishing/pubindex-e.html
  URL: http://www.parl.gc.ca/36/1/parlbus/chambus/senate/deb-e/deb-e.htm
  $245 per year. (Canada)
  $245 U.S. per year. (Other countries)
  Numéro de catalogue Y3-361E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Sold by CGP.
• Débats du Sénat, compte rendu officiel. Quotidien. Ottawa. 28cm.
  Vol. 136, nos 92-97, 17-26 novembre 1998.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions de gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  URL: http://www.parl.gc.ca/36/1/parlbus/chambus/senate/deb-f/deb-f.htm
  245 $ par année. (Canada)
  245 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue Y3-361F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.
• Journaux du Sénat. Quotidien. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Journals of the Senate.
  Nos 92-97, 17-26 novembre 1998.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  URL: http://www.parl.gc.ca/36/1/parlbus/chambus/senate/jour-f/jour-f.htm
  275 $ par année. (Canada)
  275 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue Y4-361
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.
• Feuilleton et feuilleton des avis. Quotidien. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Order paper and notice paper.
  Nos 93-98, 18 novembre-1er décembre 1998.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  200 $ par année. (Canada)
  200 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue Y5-361
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.

Comités

• Comité permanent des banques et du commerce, 1re session, 36e législature, 46-47 Élizabeth II, 1997-1998. Président: L'honorable Michael Kirby. Délibérations. Bilingue.
  Réunion concernant: L'examen de l'état du système financier canadien (Groupe de travail sur l'avenir du secteur des services financiers canadien). Titre en anglais: Standing Committee on Banking, Trade and Commerce, Proceedings. Meeting on: Examination of the present state of the financial system in Canada (Task Force on the Future of the Canadian Financial Services Sector).
  Nº 33, le lundi 26 octobre 1998 et le mardi 27 octobre 1998. 158p.
  URL: http://www.parl.gc.ca/36/1/parlbus/commbus/senate/com-f/bank-f/33cv-f.htm
  25 $ l'exemplaire. (Canada)
  25 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YC11-361/1-33
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.
• Comité permanent des banques et du commerce, 1re session, 36e législature, 46-47 Élizabeth II, 1997-1998. Président: L'honorable Michael Kirby. Bilingue.
  Réunion concernant: L'examen de l'état du système financier canadien (Groupe de travail sur l'avenir du secteur des services financiers canadien). Titre en anglais: Standing Committee on Banking, Trade and Commerce, Proceedings. Meeting on: Examination of the present state of the financial system in Canada (Task Force on the Future of the Canadian Financial Services Sector).
  Nº 34, le mercredi 28 octobre 1998. 127p.
  URL: http://www.parl.gc.ca/36/1/parlbus/commbus/senate/com-f/bank-f/34cv-f.htm
  22 $ l'exemplaire. (Canada)
  22 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YC11-361/1-34
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.
• Comité permanent des banques et du commerce, 1re session, 36e législature, 46-47 Élizabeth II, 1997-1998. Président: L'honorable Michael Kirby. Bilingue.
  Réunion concernant: L'examen de l'état du système financier canadien (Groupe de travail sur l'avenir du secteur des services financiers canadien). Titre en anglais: Standing Committee on Banking, Trade and Commerce, Proceedings. Meeting on: Examination of the present state of the financial system in Canada (Task Force on the Future of the Canadian Financial Services Sector).
  Nº 35, le jeudi 29 octobre 1998. 75p.
  URL: http://www.parl.gc.ca/36/1/parlbus/commbus/senate/com-f/bank-f/35cv-f.htm
  17 $ l'exemplaire. (Canada)
  17 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YC11-361/1-35
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.
• Comité permanent des affaires juridiques et constitutionnelles, 1re session, 36e législature, 46-47 Élizabeth II, 1997-1998. Présidente: L'honorable Lorna Milne. Délibérations. Bilingue.
  Réunion concernant: L'étude du projet de loi C-25, Loi modifiant la Loi sur la défense nationale et d'autres lois en conséquence. Titre en anglais: Standing Committee on Legal and Constitutional Affairs, Proceedings. Meeting on: Bill C-25, An Act to amend the National Defence Act and to make consequential amendments to other Acts.
  Nº 38, le mercredi 28 octobre 1998. 35p.
  URL: http://www.parl.gc.ca/36/1/parlbus/commbus/senate/com-f/lega-f/38cv-f.htm
  13 $ l'exemplaire. (Canada)
  13 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YC24-361/1-38
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.
• Comité permanent des affaires juridiques et constitutionnelles, 1re session, 36e législature, 46-47 Élizabeth II, 1997-1998. Présidente: L'honorable Lorna Milne. Bilingue.
  Réunion concernant: L'étude du projet de loi C-25, Loi modifiant la Loi sur la défense nationale et d'autres lois en conséquence. Titre en anglais: Standing Committee on Legal and Constitutional Affairs, Proceedings. Meeting on: Bill C-25, An Act to amend the National Defence Act and to make consequential amendments to other Acts.
  Nº 39, le jeudi 29 octobre 1998. 33p.
  URL: http://www.parl.gc.ca/36/1/parlbus/commbus/senate/com-f/lega-f/39cv-f.htm
  13 $ l'exemplaire. (Canada)
  13 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YC24-361/1-39
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.
• Comité permanent des pêches, 1re session, 36e législature, 46-47 Élizabeth II, 1997-1998. Président: L'honorable Gérald J. Comeau. Délibérations. Bilingue.
  Réunion concernant: Les questions de privatisation et d'attribution des permis à quota dans l'industrie des pêches au Canada. Titre en anglais: Standing Committee on Fisheries, Proceedings. Meeting on: The questions of privatization and quota licensing in Canada's fisheries.
  Nº 13, le jeudi 29 octobre 1998 et le mardi 3 novembre 1998. 46p.
  URL: http://www.parl.gc.ca/36/1/parlbus/commbus/senate/com-f/fish-f/13cv-f.htm
  14 $ l'exemplaire. (Canada)
  14 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YC25-361/1-13
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.
• Comité permanent de l'agriculture et des forêts: Sous-comité de la forêt boréale, 1re session, 36e législature, 46-47 Élizabeth II, 1997-1998. Président: L'honorable Nicholas W. Taylor. Délibérations. Bilingue.
  Réunion concernant: L'étude de la forêt boréale au Canada. Titre en anglais: Standing Committee on Agriculture and Forestry: Sub-committee on the Boreal Forest, Proceedings. Meeting on: The study of the boreal forest in Canada.
  Nº 9, le mercredi 28 octobre 1998. 75p.
  17 $ l'exemplaire. (Canada)
  17 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YC27-361/2-9
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.
• Comité permanent de l'agriculture et des forêts: Sous-comité de la forêt boréale, 1re session, 36e législature, 46-47 Élizabeth II, 1997-1998. Président: L'honorable Nicholas W. Taylor. Bilingue.
  Réunion concernant: L'étude de la forêt boréale au Canada. Titre en anglais: Standing Committee on Agriculture and Forestry: Sub-committee on the Boreal Forest, Proceedings. Meeting on: The study of the boreal forest in Canada.
  Nº 10, le lundi 2 novembre 1998. 45p.
  14 $ l'exemplaire. (Canada)
  14 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YC27-361/2-10
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.

Chambre des communes

• Journaux. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Journals.
  Nos 152-156, 12-20 novembre 1998.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  URL: http://www.parl.gc.ca/cgi-bin/36/pb_chb_hou_jour.pl?f
  230 $ par année. (Canada)
  230 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue X2-361/156
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.
• House of Commons debates, official report. Daily. Ottawa.
  Vol. 135, Nos. 155-162, November 19-30, 1998.
  For non-depositories available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: (819) 956-4800; Fax: (819) 994-1498. WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/publishing/pubindex-e.html
  URL: http://www.parl.gc.ca/cgi-bin/36/pb_chb_hou_deb.pl?e
  $625 per year. (Canada)
  $625 U.S. per year. (Other countries)
  Numéro de catalogue X3-361E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Sold by CGP.
• Débats de la Chambre des communes, compte rendu officiel. Quotidien. Ottawa. 28cm.
  Vol. 135, nos 155-162, 19-30 novembre 1998.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  URL: http://www.parl.gc.ca/cgi-bin/36/pb_chb_hou_deb.pl?f
  625 $ par année. (Canada)
  625 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue X3-361F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.
• Feuilleton et feuilleton des avis. Quotidien. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Order paper and notice paper.
  Nos 156-163, 20 novembre-1er décembre 1998.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  535 $ par année. (Canada)
  535 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue X4-361
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.

Projets de loi

• Projets de loi de la Chambre des communes, 1re session, 36e législature, 46-47 Élizabeth II, 1997-1998. Ottawa. Bilingue. Titre en anglais:
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  2100 $ par année (projets de loi de la Chambre des communes et du Sénat). (Canada)
  2100 $ US par année (projets de loi de la Chambre des communes et du Sénat). (Autres pays)
  Numéro de catalogue XB361
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.
• Projets de loi de la Chambre des communes, 1re session, 36e législature, 46-47 Élizabeth II, 1997-1998. Ottawa. Bilingue.
  C-53.--Loi sur le financement des petites entreprises du Canada. (Loi visant à accroître la disponibilité du financement de l'établissement, de l'agrandissement, de la modernisation et de l'amélioration des petites entreprises.) Titre en anglais: Canada Small Business Financing Act. Adopté le 24 novembre 1998. 11p.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  URL: http://www.parl.gc.ca/36/1/parlbus/chambus/house/bills/government/C-53/C-53_3/C- 53_cover-F.html
  10 $ l'exemplaire. (Canada)
  10 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue XB361-53/3
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.
• Projets de loi de la Chambre des communes, 1re session, 36e législature, 46-47 Élizabeth II, 1997-1998. Ottawa. Bilingue.
  C-456.--Loi sur la protection des renseignements personnels (numéros d'assurance sociale). (Loi visant à favoriser la protection des renseignments personnels par la restriction de l'usage des numéros d'assurance sociale.) (M. Harb.) Titre en anglais: Protection of Privacy (Social Insurance Numbers) Act. Première lecture, le 25 novembre 1998. 2p.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  URL: http://www.parl.gc.ca/36/1/parlbus/chambus/house/bills/private/C-456/C-456_1/C-4 56_cover-F.html
  5 $ l'exemplaire. (Canada)
  5 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue XB361-456/1
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.

Comités

• Comité permanent de la santé, 1re session, 36e législature, 46-47 Élizabeth II, 1997-1998. Président: Joseph Volpe. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
  --Les produits de santé naturels: une nouvelle vision: rapport du Comité permanent de la santé. Titre en anglais: Natural health products: a new vision: Texte français, xi, 114p. Figs., graph.
  URL: http://www.parl.gc.ca/InfoComDoc/HEAL/Studies/Reports/healrp02-f.htm
  32 $ l'exemplaire. (Canada)
  32 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  ISBN 0-660-60773-5
  Numéro de catalogue XC62-361/1-1-01
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.
  
• Notice to full depositories:
  Full depository libraries will NOT receive the publication listed below automatically. If you wish to have your name added to the mailing list, please make a separate request by Fax: at (613) 941-2410; Telephone: (613) 990-5221 or Internet e-mail at ralph.smith@tpsgc-pwgsc.gc.ca to the Depository Servives Program and quote your depository library number.
  Customs tariff, 1999: departmental consolidation.Ottawa, 1998. 28cm. Loose-leaf.
  "This consolidation is based on the best information available at time of printing. Any changes made to the Customs tariff after October 30, 1998 are not included, but will be reflected in an amendment package. The only changes in this consolidation from the 1998 Tariff are the legislated rate reductions and minor statistical changes in Chapters 6, 12, 39, 40, 51, 52, 54, 55, 56, 59, 60, 68, and 85. These latter changes are marked with change bars."--Transmittal letter.
  $89.95 base volume. Amendments by standing order. (Canada)
  $89.95 U.S. base volume. Amendments by standing order. (Other countries)
  Numéro de catalogue Rv55-2/1999E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Sold by CGP.

Affaires étrangères et Commerce international

• Interdisons les mines terrestres: le Processus d'Ottawa et le mouvement international pour interdire les mines terrestres. Ottawa, 1998. Bilingue. Titre en anglais: Ban landmines:
  Disque compact à mémoire morte (CD-ROM)
  «Ce CD-ROM se veut nue ressource, un outil de travail permanent pour les législateurs, les chercheurs, les activistes et les citoyens".--Inséré
  Configuration requise: Micro-ordinateur de type 486DX66 Mhz ou meilleur; Mémoire vive de 16Mo; Soundblaster 16 ou l'équivalent; Windows 3.1., 95 ou NT; lecteur de CD-ROM.
  Pour les non dépositaires, disponible au ministère des Affaires étrangères et du Commerce international, InfoCentre (SKI), Édifice Lester B. Pearson, 125, promenade Sussex, Ottawa K1A 0G2. Téléphone: 1-800-267-8376 ou (613) 944-4000; Télécopieur: (613) 996-9709; Courrier électronique (Internet): mines@extott08.x400.gc.ca
  Gratuit.
  ISBN 0-662-63958-8
  Numéro de catalogue E2-185/1998-MRC
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
• References, tables.
  
  Notice to depositories:
  Because very few copies are available, the following publication is being distributed to full depository libraries only.
  
  Reference document. Ottawa. 28cm. Softcover.
  "This paper is intended to foster discussion of international trends and issues by foreign and trade policy officials. The opinions expressed are not necessarily those of the Government of Canada." Verso of title page.
  3.--Market access and environmental protection: a negotiator's point of view, by Andrew Griffith. 1997.
  For non-depositories, available from Foreign Affairs and International Trade, InfoCentre (SKI), Lester B. Pearson Building, 125 Sussex Drive, Ottawa K1A 0G2. Telephone: 1-800-267-8376 or (613) 944-4000. Fax: (613) 996-9709; Internet e-mail: sxcii.extott@extott09.x400.gc.ca
  Free. (Limited quantities available.) ISBN 0-662-27405-9
  Numéro de catalogue E73-16/3-1997E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La publication suivante est distribuée uniquement aux bibliothèques de dépôt UNIVERSEL dû à un tirage restreint.
  
  Document de référence. Ottawa. 28cm. Couverture souple.
  «Le but de ce document est de favoriser le débat par les responsables de la politique étrangère et de la politique commerciale sur les tendances et questions internationales. Les opinions qui y sont exprimées ne sont pas nécessairement celles du gouvernement du Canada.»--Verso de la page de titre.
  3.--Accès aux marchés et protection de l'environnement: point de vue d'un négociateur, par Andrew Griffith. 1997. 40p.
  Pour les non dépositaires, disponible au ministère des Affaires étrangères et du Commerce international, InfoCentre (SKI), Édifice Lester B. Pearson, 125, promenade Sussex, Ottawa K1A 0G2. Téléphone: 1-800-267-8376 ou (613) 944-4000; Télécopieur: (613) 996-9709; Courrier électronique (Internet): sxcii.extott@extott09.x400.gc.ca
  Gratuit. (Le nombre d'exemplaires est limité.)
  ISBN 0-662-83355-4
  Numéro de catalogue E73-16/3-1997F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Affaires indiennes et du Nord

• The value-added aspects of the Canadian diamond industry: a report by the Federal-Territorial Committee on Value-Added Aspects of the Canadian Diamond Industry, Northwest Territories. Ottawa, 1998. xxi, 154p. Graphs, tables. 28cm. Spiral ring binding.
  "The Committee examined and compiled pertinent information on six issues as they relate to the value-added diamond industry in Canada and the NWT: trade policy, taxation, access to rough diamonds, training, the role of financial institutions, and security. This report represents the basic diamond-related facts upon which the Committee has made its recommendations to ministers. The following are the Committee's finding and recommendations that are included in this report."--Page xvii.
  For non-depositories, available from Doug Paget, Indian and Northern Affairs Canada, Terrasses de la Chaudière, 10, Wellington Street, Room 1415, Hull (Quebec) K1A 0H4. Telephone: (819) 994-6435; Internet e-mail: pagetd@inac.gc.ca
  Free. (Limited quantities available.) ISBN 0-662-27259-5
  Numéro de catalogue R2-104/1998E
  Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• La valeur ajoutée dans l'industrie canadienne du diamant: rapport du Comité fédéral-territorial de la valeur ajoutée dans l'industrie canadienne du diamant, Territoires du Nord-Ouest. Ottawa, 1998. xxii, 166p. Graphiques, tableaux. 28cm. Reliure à spirale.
  «Le Comité a étudié et compilé de l'information pertinente sur six questions d'intérêt qui touchent l'industrie du diamant à valeur ajoutée au Canada et dans les T. N.-O.: politique commerciale, fiscalité, accès aux diamants bruts, formation, rôle des institutions financières et sécurité. Le présent rapport énonce les faits élémentaires touchant les diamants sur lesquels reposent les recommandations faites aux ministres par le Comité. Nous présentons ci-après les constations et les recommandations du Comité qui figurent dans le présent rapport.»--Page xvii.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès de Doug Paget, Ministère des Affaires indiennes et du Nord Canada, Terrasses de la Chaudière, 10, rue Wellington, Pièce 1415, Hull (Québec) K1A 0H4. Téléphone: (819) 994-6435; Courrier électronique: pagetd@inac.gc.ca
  Gratuit. (Le nombre d'exemplaires est limité.)
  ISBN 0-662-83255-8
  Numéro de catalogue R2-104/1998F
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

Banque du Canada

• Rapport sur la politique monétaire, novembre 1998. Ottawa, 1998. Texte français, 31p. Bibliographie, graphiques. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Monetary policy report, November, 1998. ISSN 1201-8783
  Accompagné de Rapport sur la politique monétaire, novembre 1998: sommaire. (4p. Graphiques. 28cm. Dépliant.)
  Pour les non dépositaires, disponible au Service de diffusion des publications, Banque du Canada, 234, rue Wellington, Ottawa K1A 0G9. Téléphone: (613) 782-8248; Télécopieur: (613) 782-8874. Courrier électronique (Internet): publications@bank-banque-canada.ca
  URL: http://www.bank-banque-canada.ca/french/mprsum-f.htm
  Gratuit.
  ISBN 0-662-63986-3
  Numéro de catalogue FB1-1/1998-2
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

Commission des revendications des Indiens

• Notice to depositories:
  Because very few copies are available, the following publication is being distributed to full depository libraries only.
  Gamblers First Nation Inquiry: treaty land entitlement claim. Co-chair: Daniel J. Bellegarde. Ottawa, 88p. Maps. 28cm. Spiral binding.
  "The central question in this inquiry is whether the Gamblers First Nation's treaty land entitlement should be determined according to the population of the Fort Ellice Band under Chief Waywayseecappo in 1877, when the Bird Tail Creek reserve was first surveyed, or in 1883, when the survey was completed for the Gambler's reserve at Silver Creek."--Page 3.
  Cover title: Gamblers First Nation: report on: treaty land entitlement inquiry.
  For non-depositories, available from Indian Claims Commission, 427 Laurier Avenue West, Suite 400, P.O. Box 1750, Station B, Ottawa K1P 1A2. Telephone: (613) 943-2737; Fax: (613) 943-0157; Internet: http://www.indianclaims.ca
  URL: http://www.indianclaims.ca/english/new/press/new_gam.htm
  Free. ISBN 0-662-27403-2
  Numéro de catalogue RC31-2/1998E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La publication suivante est distribuée uniquement aux bibliothèques de dépôt UNIVERSEL dû à un tirage restreint.
  Enquête relative à la revendication de la Première Nation de Gambler en matière de droits fonciers issus de Traité. Coprésident: Daniel J. Bellegarde. Ottawa, 1998. 104p. Cartes. 28cm. Reliure à spirale.
  «La question centrale dans la présente enquête consiste à déterminer si les droits fonciers issus de traité de la Première Nation de Gambler devraient être établis selon la population de la bande de Fort Ellice dirigée par le chef Waywayseecappo en 1877, lorsque la réserve de Gambler à Silver Creek.»--Page 4.
  Titre de la couverture: Première Nation de Gamblers: objet du rapport: enquête sur les droits fonciers issus de traités.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès de la Commission des revendications des Indiens, Édifice Entreprise, suite 400, 427 avenue Laurier ouest, C.P. 1750, succursale B, Ottawa K1P 1A2. Téléphone: (613) 943-2737; Télécopieur: (613) 943-0157; Internet: http://www.indianclaims.ca
  URL: http://www.indianclaims.ca/french/new/press/fnew_gam.htm
  Gratuit
  ISBN 0-662-83353-8
  Numéro de catalogue RC31-2/1998F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes

• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  Décisions, avis, avis d'audience publique, circulaires et communiqués en matière de radiodiffusion. Deux fois par semaine. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: CRTC broadcasting decisions, notices, notices of public hearing, circulars and news releases.
  Prétirages des décisions et avis publiés dans la Gazette du Canada, partie I.
  Vol. 13, nos 45-47.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  6,50 $ l'exemplaire. 575 $ par année. (Canada)
  6,50 $ US l'exemplaire. 575 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue BC91-12/13-47
  Diffusion : Vendu par EGC.
• Décisions, avis publics et communiqués du CRTC en matière de télécommunications. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: CRTC telecom decisions, public notices and news releases.
  Vol. 6, nº 22.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  9 $ l'exemplaire. 400 $ par année. (Canada)
  9 $ US l'exemplaire. 400 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue BC91-13/6-22
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.

Développement des ressources humaines Canada

• Graphs, tables. The wage settlements bulletin. Monthly. Issued by the Workplace Information Directorate. Ottawa.
  Vol. 9, No. 11, November, 1998.
  For non depositories, available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: (819) 956-4800; Fax: (819) 994-1498. WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/publishing/pubindex-e.html
  $200 per year.
  Numéro de catalogue L12-20/9-11E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Sold by CGP.
• Le bulletin des règlements salariaux. Mensuel. Publié par le Direction de l'information sur les milieux de travail. Ottawa. 28cm.
  Vol. 9, nº 11, novembre 1998. 8p.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  200 $ par année.
  Numéro de catalogue L12-20/9-11F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.

Élections Canada

• Rapport du directeur général des élections du Canada: sur l'élection partielle dans Sherbrooke. Ottawa, 1998. Texte français, v, 15p. Graphique, tableaux. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Report of the Chief Electoral Officer of Canada:
  «Ce rapport au président de la Chambre des communes fait suite à l'élection partielle tenue le 14 septembre 1998 dans la circonscription de Sherbrooke. Il donne des précisions sur cette élection ainsi que sur les activités d'Élections Canada depuis l'élection partielle de mars 1998 dans Port Moody--Coquitlam.»--Page 1.
  Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.
  Pour les non dépositaires, disponible au Centre de renseignements, Élections Canada, 257, rue Slater, Ottawa K1A 0M6. Téléphone: 1-800-463-6868; Télécopieur: (613) 954-8584, ATS/ATM 1-800-361-8935; Internet: http://www.elections.ca
  Gratuit.
  ISBN 0-662-63927-8
  Numéro de catalogue SE1-2/1998-2
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

Environnement Canada

• Parlons vert: la revue nationale d'actualité d'Environnement Canada. Bimensuel. Publié conjointement par le Service de la protection de l'environnement (SPE) et le Service de la conservation de l'environnement (SCE). Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Let's talk green: ISSN 1188-3022
  Vol. 8, nº 5, septembre-octobre 1998. 2 volumes. Illus.
  Pour les non dépositaires, disponible à: Parlons vert, Environnement Canada, Service de la protection de l'environnement, 351, boulevard St-Joseph, PVM, 15e étage, Hull (Québec) K1A 0H3. Téléphone: (819) 997-1089; Télécopieur: (819) 953-8279; Courrier électronique (Internet): talkvert@ec.gc.ca
  Gratuit.
  Numéro de catalogue En40-61/8-5
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Service de la protection de l'environnement

• Notice to depositories:
  Because very few copies are available, the following publication is being distributed to full depository libraries only.
  Technology, competitiveness and Canada's environmental industries: an outlook into the future development of the Canadian industry. Issued by the Technology Transfer Office, Environmental Technology Advancement Directorate. Ottawa, 1997. 161p. in various pagings. References, tables. 28cm. Spiral binding. (Résumés en français.)
  Contents: Introduction.--Drivers of demand for environmental products and services.--Global opportunities and Canada's competitive position.--The Canadian environmental industry sector.--Canadian public policy: standards, guidelines and Government support for industry.--Toward the future.--Appendices.
  Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.
  For non-depositories, available from Environmental Protection Publications, Environmental Protection Service, Environment Canada, 18th Floor, Place Vincent Massey, Hull, Quebec K1A 0H3. Telephone: (819) 953-5921 or (819) 953-5750; Fax: (819) 953-7253.
  $30 per copy. (Canada)
  $30 U.S. per copy. (Other countries)
  ISBN 0-660-16879-0
  Numéro de catalogue En49-30/1-4E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La publication suivante est distribuée uniquement aux bibliothèques de dépôt UNIVERSEL dû à un tirage restreint.
  La technologie, la compétitivité et les industries canadiennes de l'environnement: une perspective du développement futur de l'industrie canadienne. Publié par le Bureau du transfert de la technologie, Direction générale de l'avancement des technologies environnementales. Ottawa, 1997. 161p. en pagination multiple. Références, tableaux. 28cm. Reliure à spirale.
  Sommaire: Introduction.--Les moteurs de la demande de produits et services environnementaux.--Les débouchés mondiaux et la position concurrentielle du Canada.--Le secteur canadien de l'industrie de l'environnement.--Les politiques officielles canadiennes: normes, lignes directrices et appui gouvernemental à l'industrie.--Une stratégie gagnante pour l'avenir.--Annexes.w
  Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans ces publications.
  Pour les non dépositaires, disponible au Publications sur la protection de l'environnement, Environnement Canada, 18e étage, Place Vincent Massey, Hull (Québec) K1A 0H3. Téléphone: (819) 953-5921 ou (819) 953-5750; Télécopieur: (819) 953-7253.
  30 $ l'exemplaire. (Canada)
  30 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  ISBN 0-660-95553-9
  Numéro de catalogue En49-30/1-4F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Imprimeur de la Reine

• Gazette du Canada, partie I. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Canada gazette, part I. ISSN 0045-4192
  Vol. 132, nº 48, le 28 novembre 1998.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  URL: http://canada.gc.ca/gazette/hompar1_f.html
  2,95 $ l'exemplaire. 135 $ par année. (Canada)
  2,95 $ US l'exemplaire. 135 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue SP2-1/132-48
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.
• Gazette du Canada, partie II. Textes réglementaires. Toutes les deux semaines. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Canada gazette, part II. Statutory instruments. ISSN 0045-4206
  Vol. 132, nº 24, le 25 novembre 1998.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  URL: http://canada.gc.ca/gazette/hompar2_f.html
  3,50 $ l'exemplaire. 67,50 $ par année. (Canada)
  3,50 $ US l'exemplaire. 67,50 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue SP2-2/132-24
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.

Industrie Canada

• Guide de survie à l'an 2000. Ottawa, 1998. Texte français, 10p. Références. 23cm. Dépliant. Bilingue. Titre en anglais: Survival guide for the Year 2000.
  «Le désastre est imminent, mais votre organisation a encore le temps d'éviter le naufrage informatique de l'an 2000... Si vous agissez maintenant.»--Page de titre.
  Pour les non dépositaires, disponible au Service de distribution, Direction générale des communications, Industrie Canada, Bureau 205D, Tour ouest, 235, rue Queen, Ottawa K1A 0H5. Téléphone: (613) 947-7466; Télécopieur: (613) 954-6436.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-63880-8
  Numéro de catalogue C2-387/1998
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

Commission canadienne du tourism

• CommuniquÅ: Canada's tourism monthly. Monthly. Ottawa. Softcover.
  "CommuniquÅ is a publication of the Canadian Tourism Commission, in cooperation with the Tourism Industry Association of Canada and the Canadian tourism industry."--Page 2.
  Vol. 2, No. 11, November, 1998.
  For non-depositories, available from Baxter Publishing, 310 Dupont Street, Toronto, Ontario M5R 1V9. Telephone: (416) 968-7252; Fax: (416) 968-2377; Internet e-mail: ctp@baxter.net
  URL: http://206.191.33.50/tourism/communique/nov98/index.html
  Free.
  Numéro de catalogue C85-6/2-11E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.

Commission canadienne du tourisme

• Communiqué: mensuel du tourisme du Canada. Mensuel. Ottawa. 33cm. Couverture souple.
  «Communiqué est une publication de la Commission canadienne du tourisme en collaboration avec l'Association de l'industrie touristique du Canada et l'industrie du tourisme du Canada.»--Page 2.
  Vol. 2, nº 11, novembre 1998. 16p.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès L'Agent de voyages, C.P. 38, Anjou (Québec) H1K 4GS. Téléphone: (514) 881-9637; Télécopieur: (514) 881-2578; Courrier électronique (Internet): vente@planisphere.qc.ca
  URL: http://206.191.33.50/tourism/communique/nov98/francais/index.html
  Gratuit.
  Numéro de catalogue C85-6/2-11F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Office de la propriété intellectuelle du Canada

• La gazette du Bureau des brevets. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: The Patent Office record. ISSN 0008-4670
  Vol. 126, nº 47, le 24 novembre 1998. 79p.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  2,75 $ l'exemplaire. 145 $ par année. (Canada)
  2,75 $ US l'exemplaire. 145 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue RG42-1/126-47
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.
• La gazette du Bureau des brevets. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: The Patent Office record. ISSN 0008-4670
  Vol. 126, nº 48, le 1er décembre 1998. 68p.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  2,75 $ l'exemplaire. 145 $ par année. (Canada)
  2,75 $ US l'exemplaire. 145 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue RG42-1/126-48
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.

Office des normes générales du Canada

• Normes. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
  CAN/CGSB-1.207-98.--Revêtement aux résines époxydiques durcissant à basse température. Titre en anglais: Low-temperature curing epoxy coating. Octobre 1998. Texte français, 8p. References, table.
  Remplace CAN/CGSB-1.207-M91.
  Pour les non dépositaires, disponible au Centre des ventes de l'ONGC, Ottawa K1A 1G9. Téléphone: 1-800-665-2472 ou (819) 956-0425; Télécopieur: (819) 956-5644; WWW: http://w3.pwgsc.gc.ca/cgsb/text/catlog-f.html
  34,50 $ l'exemplaire. (Canada)
  41,40 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue P29-001-207-1998
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

Patrimoine canadien

Institut canadien de conservation

• NOUVELLE LISTE D'ENVOI
  La publication suivante paraît pour la première fois dans la Liste hebdomadaire.
  Si vous désirez ajouter votre nom à la liste de distribution, veuillez en faire la demande par TÉLÉCOPIEUR au (613) 941-2410, via courrier électronique (Internet) au ralph.smith@tpsgc-pwgsc.gc.ca ou par écrit au Programme de dépôt, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 350, rue Albert, 4e étage, Ottawa K1A 0S5, en mentionnant votre numéro de bibliothèque de dépôt et votre numéro de client.
  Si vous voulez recevoir le numéro mentionné ci-dessous, veuillez l'indiquer dans votre commande. Les bibliothèques de dépôt universel recevront d'office cette publication.
  Bulletin de l'ICC.Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: CCI newsletter. ISSN 1180-3223
  Nº 21, mars 1998. Texte français, 23p. Illus.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Institut canadien de conservation, 1030, chemin Innes, Ottawa K1A 0M5. Téléphone: (613) 998-3721; Télécopieur: (613) 998-4721.
  URL: http://www.pch.gc.ca/cci-icc/francais/francais.HTM
  Gratuit.
  Numéro de catalogue NM95-60/1-21-1998
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Parcs Canada

• Illus., references.
  Notice to depositories:
  Because very few copies are available, the following publication is being distributed to full depository libraries only.
  Saguenay-St.Laurence Marine Park bulletin. Twice a year. Tadoussac, Quebec, 1998. Folder. ISSN 1480-9745
  Vol. 1, No. 1, May, 1998.
  For non-depositories, available from the Saguenay-St. Laurence Marine park, 182, rue de l'Église, P.O. Box 220, Tadoussac (Quebec) G0T 2A0. Telephone: (418) 235-4703; Fax: (418) 235-4686.
  Free.
  Numéro de catalogue R61-10/1-1E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La publication suivante est distribuée uniquement aux bibliothèques de dépôt UNIVERSEL dû à un tirage restreint.
  Le bulletin du parc marine du Saguenay--Saint-Laurent. Deux fois par année. Tadoussac (Québec), 1998. 28cm. Dépliant. ISSN 1480-9184
  Vol. 1, nº 1, mai 1998. 7p.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès du Parc marin du Saguenay--Saint-Laurent, 182, rue de l'Église, C.P. 220, Tadoussac (Québec) G0T 2A0. Téléphone: (418) 235-4703; Télécopieur: (418) 235-4686.
  Gratuit.
  Numéro de catalogue R61-10/1-1F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Ressources naturelles Canada

Centre canadien de télédétection

• Télédétection au Canada. Trimestriel. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Remote sensing in Canada. ISSN 0226-479X
  Vol. 26, nº 1, juin 1998. Texte français, 8p.
  Pour les non dépositaires, disponible à: Bulletin du CCT, Centre canadien de télédétection, 588, rue Booth, Ottawa K1A 0Y7. Téléphone: (613) 947-1272; Télécopieur: (613) 947-1385; Internet: diane.gareau@ccrs.nrcan.gc.ca
  URL: http://www.ccrs.nrcan.gc.ca/ccrs/comvnts/rsic/rsicindf.html
  Gratuit.
  Numéro de catalogue M77-21/26-1
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Secteur des minéraux et des métaux

• Production des principaux minéraux du Canada. Mensuel. Ottawa. 28cm. Feuilles mobiles. Bilingue. Titre en anglais: Production of Canada's leading minerals. ISSN 0709-292X
  98-9, septembre 1998. 7p. Tables.
  URL: http://www.nrcan.gc.ca/mms/daef/data/
  Gratuit.
  Numéro de catalogue M35-1/1998-8
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Service canadien des forêts

• Bulletin ENFOR: énergie de la forêt. Annuel. Compilé par J. Karau et S. McNicholl. Publié par la Direction des sciences. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: ENFOR review: ISSN 0714-5853
  «Cette publication présente des résumés de rapports récemment publiés par ENFOR (ÉNergie de la FORêt) ainsi qu'une liste actualisée des projets ENFOR.»--Préface.
  Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.
  Volumes 17-18, 1998. Texte français, vii, 21p.
  Pour les non dépositaires, disponible au Service canadien des forêts, Administration central, Services de gestion, 580, rue Booth, 8e étage, Ottawa K1A 0E4. Téléphone: (613) 947-7341; Télécopieur: (613) 947-7396.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-63904-9
  Numéro de catalogue Fo12-10/1998
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  Forest Management Program for Indian Lands (FMPIL): annual evaluation report, 1993-1994. Produced by the Planning and Evaluation Service, Forest Development Directorate, Quebec Region. Sainte-Foy, Quebec, 1997. vi, 32p. Graphs, tables. 28cm. Plastic ring binding. ISSN 1201-7167
  "This report, which provides an overview of the program in 1993-1994, is divided into four parts. The first section presents the various stakeholders in the program, while the second one describes the activities funded by the CFS and other sources of funds. The third part outlines the funding and implementation structures for the program. Finally, section four describes the planning and evaluation activities carried out during the year. Figures and tables are provided throughout to facilitate comprehension."--Page 4.
  Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.
  Available from the Canadian Forest Service, Quebec Region, Laurentian Forestry Centre, 1055 du P.E.P.S., P.O. Box 3800, Sainte-Foy, Quebec G1V 4C7. Telephone: (418) 648-5788. Fax: (418) 648-5849.
  Free. (Very few copies available.) ISBN 0-662-26128-3
  Numéro de catalogue Fo41-16/1994E
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  Programme d'aménagement forestiers des terres indiennes (PAFTI): rapport annuel d'évaluation, 1993-1994. Publié par le Service de la planification et de l'évaluation, Direction du développement forestier, Région du Québec. Sainte-Foy (Québec), 1997. vi, 33p. Graphiques, tableaux. 28cm. Reliure à anneaux. ISSN 1201-7175
  «Le présent rapport, composé de quatre parties, brosse un tableau général du programme pour l'année 1993-1994. La première section traite essentiellement des intervenants engagés dans le programme; la deuxième décrit les activités et leurs sources de financement. La troisième partie précise les modalités et les structures de mise en oeuvre du programme. La dernière section fait le point sur les exercices de planification et d'évaluation réalisés au cours de l'année. Le tout agrémenté de figures et de tableaux qui aident à la compréhension.»--Page 4.
  Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.
  Disponible au Service canadien des forêts, Région du Québec, Centre de foresterie des Laurentides, 1055, rue du P.E.P.S., C.P. 3800, Sainte-Foy (Québec) G1V 4C7. Téléphone: (418) 648-5788; Télécopieur: (418) 648-5849.
  Gratuit. (Très peu d'exemplaires disponibles.)
  ISBN 0-662-82353-2
  Numéro de catalogue Fo41-16/1994F
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  XXX-Forest Management Program for Indian Lands (FMPIL): annual evaluation report, 1994-1995. Produced by the Planning and Evaluation Service, Forest Development Directorate, Quebec Region. Sainte-Foy, Quebec, 1997. vi, 48p. Graphs, tables. 28cm. Plastic ring binding. ISSN 1201-7167
  "This report, which provides an overview of the programme in 1994-1995, is divided into four parts. The first section presents the various stakeholders in the program, while the second section describes the activities funded by the CFS and other sources of funding. The third part outlines the implementation conditions and structures of the program. Finally, section four describes the planning and evaluation activities carried out during the year."--Page 4.
  Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.
  Available from the Canadian Forest Service, Quebec Region, Laurentian Forestry Centre, 1055 du P.E.P.S., P.O. Box 3800, Sainte-Foy, Quebec G1V 4C7. Telephone: (418) 648-5788. Fax: (418) 648-5849.
  Free. (Very few copies available.) ISBN 0-662-26129-1
  Numéro de catalogue Fo41-16/1995E
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  XXX-Programme d'aménagement forestiers des terres indiennes (PAFTI): rapport annuel d'évaluation, 1994-1995. Publié par le Service de la planification et de l'évaluation, Direction du développement forestier, Région du Québec. Sainte-Foy (Québec), 1997. vi, 34p. Graphiques, tableaux. 28cm. Reliure à anneaux.
  «Le présent rapport, composé de quatre parties, brosse un tableau général du programme pour l'année 1994-1995, la première section traite essentiellement des intervenants engagés dans le programme. La deuxième partie présente les activités financées par le SCF et les autres sources de financement, tandis que la troisième précise les modalités et les structures de mise en oeuvre du programme. Enfin, la dernière section fait le point sur les exercices de planification et d'évaluation réalisés au cours de l'année.»--Page 4.
  Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.
  Disponible au Service canadien des forêts, Région du Québec, Centre de foresterie des Laurentides, 1055, rue du P.E.P.S., C.P. 3800, Sainte-Foy (Québec) G1V 4C7. Téléphone: (418) 648-5788; Télécopieur: (418) 648-5849.
  Gratuit. (Très peu d'exemplaires disponibles.)
  ISBN 0-662-82354-0
  Numéro de catalogue Fo41-16/1995F
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  Forest Management Program for Indian Lands (FMPIL): annual evaluation report, 1995-1996. Produced by the Planning and Evaluation Service, Forest Development Directorate, Quebec Region. Sainte-Foy, Quebec, 1997. vi, 40p. Graphs, tables. 28cm. Plastic ring binding. ISSN 1201-7167
  "This report, which gives an overview of the program in 1995-1996, is divided into four parts. The first section presents the various stakeholders in the program, while the second one describes the activities funded by the CFS and the other sources of funding. The third part outlines the implementation conditions and structures of the program. Section four describes the planning and evaluation activities carried out during the year."--Page 4.
  Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.
  Available from the Canadian Forest Service, Quebec Region, Laurentian Forestry Centre, 1055 du P.E.P.S., P.O. Box 3800, Sainte-Foy, Quebec G1V 4C7. Telephone: (418) 648-5788. Fax: (418) 648-5849.
  Free. (Very few copies available.) ISBN 0-662-26130-5
  Numéro de catalogue Fo41-16/1996E
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  Programme d'aménagement forestiers des terres indiennes (PAFTI): rapport annuel d'évaluation, 1995-1996. Publié par le Service de la planification et de l'évaluation, Direction du développement forestier, Région du Québec. Sainte-Foy (Québec), 1997. vi, 41p. Graphiques, tableaux. 28cm. Reliure à anneaux. ISSN 1201-7175
  «Le présent rapport composé de quatre parties brosse un tableau général du programme pour l'année 1995-1996. La première section traite essentiellement des intervenants engagés dans le programme. La deuxième partie présente les activités financées par le SCF et les autres sources de financement, tandis que la troisième précise les modalités et les structure de mise en oeuvre du programme. Enfin, la dernière section fait le point sur les exercices de planification et d'évaluation réalisés au cours de l'année.»--Page 4.
  Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.
  Disponible au Service canadien des forêts, Région du Québec, Centre de foresterie des Laurentides, 1055, rue du P.E.P.S., C.P. 3800, Sainte-Foy (Québec) G1V 4C7. Téléphone: (418) 648-5788; Télécopieur: (418) 648-5849.
  Gratuit. (Très peu d'exemplaires disponibles.)
  ISBN 0-662-82355-9
  Numéro de catalogue Fo41-16/1996F
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
• Graphs., references, tables.
  
  Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  
  Information report. LAU-X series. Issued by the Quebec Region, Laurentian Forestry Centre. Sainte-Foy, Quebec. 28cm. Softcover. (Résumés en français.) ISSN 0835-1570
  Canadian cataloguing in publication data printed in these publications.
  LAU-X-123E.--Precommercial thinning in a young sugar maple--yellow birch stand: result after 10 years, by Richard Zarnovican. 1998.
  "This paper presents the results of the impact of commercial thinning (light from above, moderate mixed and heavy from below) on diameter and terminal growth and on the development of the three main species in a seedling stand after ten years. The study seeks to provide users with information on the management of hardwoods as regular high forest."--Page vii.
  Available from the Canadian Forest Service, Quebec Region, Laurentian Forestry Centre, 1055 du P.E.P.S., P.O. Box 3800, Sainte-Foy, Quebec G1V 4C7. Telephone: (418) 648-5788. Fax: (418) 648-5849.
  Free. ISBN 0-662-27233-1
  Numéro de catalogue Fo46-18/123E
  Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  
  Rapport d'information. Collection LAU-X. Publiée par la Région du Québec, Centre de foresterie des Laurentides. Sainte-Foy (Québec). 28cm. Couverture souple. (Abstracts in English.) ISSN 0835-1589
  Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans ces publications.
  LAU-X-123F.--Éclaircie précommerciale dans une jeune érablière à bouleau jaune: résultats après 10 ans, par Richard Zarnovican. 1998. vii, 19p.
  «Ce travail présente les résultats de l'incidence des éclaircies précommerciales (faible par le haut, mixte modérée et forte par le bas) sur la croissance radiale et apicale et le développement des trois principales essences d'un gaulis après dix ans. Par ses résultats, l'étude vise à fournir aux utilisateurs des informations sur l'aménagement des feuillus par la méthode de la futaie régulière.»--Page vii.
  Disponible au Service canadien des forêts, Région du Québec, Centre de foresterie des Laurentides, 1055, rue du P.E.P.S., C.P. 3800, Sainte-Foy (Québec) G1V 4C7. Téléphone: (418) 648-5788; Télécopieur: (418) 648-5849.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-83234-5
  Numéro de catalogue Fo46-18/123F
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.

Revenu Canada

Accise, Douanes et Impôt

• Avis aux dépositaires universels:
  Les bibliothèques de dépôt universel NE recevront PAS d'office la publication mentionnée ci-dessous. Si vous désirez ajouter votre nom à la liste de distribution, veuillez en faire la demande par télécopieur au (613) 941-2410; téléphone au (613) 990-5221 ou par courrier électronique (Internet) au ralph.smith@tpsgc-pwgsc.gc.ca, au Programme des services de dépôt, en mentionnant votre numéro de bibliothèque de dépôt.
  Tarif des douanes, 1999: codification ministérielle. Ottawa, 1998. 28cm. Feuilles mobiles.
  «Cette codification repose sur les meilleurs renseignements au moment de l'impression. Toutes les modifications qui ont été effectuées au Tarif des douanes après le 30 octobre 1998 ne sont pas comprises, mais elles seront véhiculées dans une trousse de modifications. Dans la présente codification, les seules modifications qui sont différentes du tarif de 1998 sont les réductions législative des taux ainsi que de petites modifications statistiques dans les Chapitres 6, 12, 39, 40, 51, 52, 54, 55, 56, 59, 68 et 85. Ces dernières modifications sont indiquées par un trait vertical dans la marge.»--Lettre de présentation.
  89,95 $ le volume de base. Modifications par commande permanente. (Canada)
  89,95 $ US le volume de base. Modifications par commande permanente. (Autres pays)
  Numéro de catalogue Rv55-2/1999F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.

Santé Canada

• Notice to depositories:
  Because very few copies are available, the following publication is being distributed to full depository libraries only.
  Conference on National Approaches to Pharmacare: proceedings. Prepared by Karen Graham. Ottawa, 1997. 96p. References. Spiral binding.
  "The Conference on National Approaches to Pharmacare brought together a wide range of stakeholders to explore and discuss the complex issues associated with pharmacare and with exploring national approaches to pharmacare. Participants (approx. 300) attending the conference considered the strengths and weaknesses of current national and international practices relating to pharmaceutical coverage and the management of benefit plans. The conference included presentations on a variety of tools for managing existing programs and discussions around designing a sustainable and effective national pharmacare program."
  For non-depositories, available from Health Canada Publications, Postal Locator 0913A, Brooke Claxton Building, Ottawa K1A 0K9. Telephone: (613) 954-5995; Fax: (613) 941-5366
  URL: http://www.hc-sc.gc.ca/datapcb/htf-fass/mnframe.htm
  Free. ISBN 0-662-27408-3
  Numéro de catalogue H42-2/75-1998E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La publication suivante est distribuée uniquement aux bibliothèques de dépôt UNIVERSEL dû à un tirage restreint.
  Conférence sur les approches nationales de l'assurance-médicaments: rapport. Préparé par Karen Graham. Ottawa, 1998. 108p. Références. 28cm. Reliure à spirale.
  «La Conférence sur les approches nationales de l'assurance-médicaments a rassemblé un large éventail de quelque 300 participants intéressés à étudier et à débattre les enjeux complexes liés à l'assurance-médicaments et à examiner diverses démarches nationales dans ce domaine. Les participants à la conférence se sont penchés sur les points forts et les points faibles des pratiques actuelles à l'échelle nationale et internationale en ce qui touche la portée et la gestion des régimes d'assurance-médicaments. La conférence a également donné lieu à des exposés sur une gamme d'outils permettant la gestion des programmes actuels, ainsi qu'à des débats sur la conception d'un programme d'assurance-médicaments durable et efficace à l'échelle nationale.»
  Pour les non dépositaires, disponible auprès de Publication de Santé Canada, Indice de l'adresse 0913A, Immeuble Brooke Claxton, Ottawa K1A 0K9. Téléphone: (613) 954-5995; Télécopieur: (613) 941-5366
  URL: http://www.hc-sc.gc.ca/datapcb/htf-fass/french/mnframe.htm
  Gratuit.
  ISBN 0-662-83356-2
  Numéro de catalogue H42-2/75-1998F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Direction de l'hygiène du milieu

• Environmental assessment and human health: perspectives, approaches and future directions: a background report for the International Study of the Effectiveness of Environmental Assessment. Prepared by Katherine Davies and Barry Sadler. Ottawa, 1997. 51p. Bibliography, tables. 28cm. Softcover.
  "This report, prepared for the International Study of EA Effectiveness, draws on both Canadian and international experience on the subject. It reviews key perspectives and approaches to including health considerations as an integral part of the EA process. Although primarily intended as a discussion paper, the report also provides an introduction to the information, procedures and tools available for undertaking what is sometimes called 'environmental health impact assessment' (EHIA)."--Page 3.
  For non-depositories, available from Roy E. Kwiatkowsky, Office of Environmental Assessment, Environmental Health Directorate, Health Canada, Address locator 1904C, Jeanne Mance Building, Tunney' Pasture, Ottawa K1A 0K9. Telephone: (613) 941-3890; Fax: (613) 941-3921.
  URL: http://www.hc-sc.gc.ca/ehp/ehd/catalogue/oeha.htm
  Free. ISBN 0-660-17063-9
  Numéro de catalogue H46-3/7-1997E
  Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Évaluation environnementale et la santé humaine: perspectives, approches et orientations: document d'information pour l'étude internationale sur l'efficacité de l'évaluation environnementale. Préparé par Katherine Davies et Barry Sadler. Ottawa, 1997. 54p. Bibliographie, tableaux. 28cm. Couverture souple.
  «Le présent rapport, préparé dans le cadre de l'Étude internationale sur l'efficacité de l'évaluation environnementale, est inspiré de l'expérience acquise en la matière au Canada et sur la scène internationale. On y passe en revue des perspectives et des approches fondamentales relativement à l'intégration d'un volet santé dans le processus d'évaluation environnementale. Conçu essentiellement comme un document de travail, le rapport constitue en outre une introduction à l'information, aux méthodes et aux instruments qui permettent d'ores et déjà d'exécuter ce qu'on appelle parfois l'«évaluation de l'impact sur la santé». Enfin, le rapport se termine par un programme d'action, jugé nécessaire pour faire la promotion de cette nouvelle discipline.»--Page 3.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès de Roy E. Kwiatkowsky, Bureau de l'évaluation de l'hygiène du milieu, Direction de l'hygiène du milieu, Santé Canada, Indice de l'adresse 1904C, Édifice Jeanne-Mance, Pré-Tunney, Ottawa K1A 0K9. Téléphone: (613) 941-3890; Télécopieur: (613) 941-3921.
  URL: http://www.hc-sc.gc.ca/ehp/dhm/catalogue/behm.htm#technical
  Gratuit.
  ISBN 0-660-95678-0
  Numéro de catalogue H46-3/7-1997F
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

Société canadienne d'hypothèques et de logement

• Statistiques mensuelles sur l'habitation. Mensuel. Publié par le Centre d'analyse de marché. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Monthly housing statistics. ISSN 0704-2086
  Octobre 1998. 12p. Tables.
  Pour les non dépositaires, disponible à la Société canadienne d'hypothèques et de logement (SCHL), Produits d'information, suite 1000, 700, chemin Montréal, Ottawa K1A 0P7. Téléphone: 1-800-668-2642 ou (613) 748-2003; Télécopieur: 1-800-668-2642 ou (613) 748-2016.
  48 $ par année. (Canada)
  48 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue NH12-12/1998-10
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Solliciteur général Canada

• Avis aux dépositaires:
  La publication suivante est distribuée uniquement aux bibliothèques de dépôt UNIVERSEL dû à un tirage restreint.
  La justice réparatrice: évaluation du Programme de solutions réparatrices, par James Bonta, Suzanne Wallace-Capretta et Jennifer Rooney. Ottawa, 1998. Texte français, iii, 43p. Bibliographie, tableaux. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Restorative justice:
  N.B.: Le numéro de catalogue (JS42-84/1998F) et le numéro ISBN (0-662-83302-3) imprimés dans cette publication sont incorrects.
  Pour les non dépositaires, disponible au Groupe des communications, ministère du Solliciteur général du Canada, Immeuble Sir Wilfred Laurier, 340, avenue Laurier ouest, Ottawa K1A 0P8. Télécopieur: (613) 993-7062
  URL: http://www.sgc.gc.ca/fpub/corr/f199810b/f199810b.htm
  Gratuit.
  ISBN 0-662-83302-3
  Numéro de catalogue JS42-84/1998
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Service correctionnel du Canada

• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  Entre nous. Bimestriel. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Let's talk. ISSN 0715-285X
  Vol. 23, nº 4, novembre 1998. Texte français, 30p. Illus.
  Pour les non dépositaires disponible auprès d'Entre Nous, Service correctionnel du Canada, 340, avenue Laurier ouest, Ottawa K1A 0P9. Téléphone: (613) 995-5364; Fax: (613) 947-0091.
  URL: http://www.csc-scc.gc.ca/
  Gratuit.
  Numéro de catalogue JS83-1/23-4
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada

• Marchés publics: le répertoire des occasions d'affaires offertes par les gouvernements à toutes les entreprises. 2 fois par semaine. Publié par Cebra Inc. Toronto. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Government business opportunities: ISSN 0840-870X
  Mot symbole sur la couverture: MERX: le service électronique d'appel d'offres canadien.
  Nº 827, le 27 novembre 1998. 48p.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès de Cebra Inc., 55, rue Bloor Ouest, 8e étage, Toronto (Ontario) M4W 3N5. Téléphone: 1-800-964-6379; Télécopieur: 1-888-235-5800.
  URL: http://www.merx.cebra.com/
  425 $ par année. (Canada)
  580 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue P12-6/1998-11-27
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Vérificateur général du Canada

• Figs., graphs, tables.
  
  Report of the Auditor General of Canada to the House of Commons. Ottawa. 28cm. In a case, 29cm. Softcover.
  --Volume 3, December, 1998. 1998.
  Contents: Foreword and main points.--Chapter 19: Electronic commerce: conducting government business via the Internet.--Chapter 20: Preparedness for Year 2000: government-wide mission-critical systems.--Chapter 21: Canadian International Development Agency: geographic programs.--Chapter 22: Federal science and technology strategy: a review of progress.--Chapter 23: Veterans Affairs Canada: Disability pensions.--Chapter 24: Revenue Canada: International Tax Directorate: human resource management.--Chapter 25: Transport Canada: investments in highways.--Chapter 26: Contracting for professional services: selected sole-source contracts.--Chapter 27: Grants and contributions: selected programs in Industry Canada and Department of Canadian Heritage.--Chapter 28: Follow-up of recommendations in previous reports.--Chapter 29: Other audit observations.
  For non-depositories, available from the Office of the Auditor General of Canada, 240 Sparks Street, Stop 10-1, Ottawa K1A 0G6. Telephone: (613) 952-0213 ext. 5000; Fax: (613) 954-0696.
  URL: http://www.oag-bvg.gc.ca/domino/reports.nsf/html/98menu_e.html
  Free. ISBN 0-662-27438-5
  Numéro de catalogue FA1-1998/3E
  Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Rapport du vérificateur général du Canada à la Chambre des communes Ottawa. 28cm. Dans une boîte, 29cm. Couverture souple.
  --Volume 3, décembre 1998. 1998. 11 volumes.
  Sommaire: Avant-propos et points saillants.--Chapitre 19: Le commerce électronique: la conduite des affaires du gouvernement par Internet.--Chapitre 20: La préparation à l'an 2000: les systèmes essentiels à la mission de l'administration fédérale.--Chapitre 21: Agence canadienne de développement international: Les programmes géographiques.--Chapitre 22: La Stratégie fédérale en matière de sciences et de technologie: suivi des progrès.--Chapitre 23: Anciens Combattants Canada: Les pensions d'invalidité.--Chapitre 24: Revenu Canada: Direction de l'impôt international: la gestion des ressources humaines.--Chapitre 25: Transports Canada: Les investissements dans les routes.--Chapitre 26: La passation des marchés des services professionnels: certains contrats à fournisseur unique.--Chapitre 27: Les subventions et les contributions: certains programmes d'Industrie Canada et du ministère du Patrimoine canadien.--Chapitre 28: Suivi des recommandations formulées dans des rapports antérieurs.--Chapitre 29: Autres observations de vérification.
  Pour les non dépositaires, disponible au Bureau du vérificateur général du Canada, 240, rue Sparks, arrêt 10-1, Ottawa K1A 0G6. Téléphone: (613) 952-0213, poste 5000; Télécopieur: (613) 954-0696.
  URL: http://www.oag-bvg.gc.ca/domino/rapports.nsf/html/98menu_f.html
  Gratuit.
  ISBN 0-662-83383-X
  Numéro de catalogue FA1-1998/3F
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

Statistique Canada

Les bibliothèques de dépôt doivent demander les publications "hors-série" (marquées d'un seul point noir) au moyen du bon de commande de la Liste hebdomadaire. Le Programme des services de dépôt envoie immédiatement ces commandes à Statistique Canada où elles sont complétées. Par contre, les questions au sujet des numéros non reçus et les demandes d'inscription sur les listes de distribution pour les publications de Statistique Canada doivent être adressées à: Gestion de la circulation, Statistique Canada, 120, avenue Parkdale, Édifice Jean Talon--2D7, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: (613) 951-7277; Télécopieur: (613) 951-1584.
Titre en anglais:
Diffusion : 

Annuels

• La structure par entrées-sorties de l'économie canadienne: 1961-1992, données historiques révisées. Annuel. Ottawa, 1998. 293p. Références, tableaux. 28cm. Reliure à anneaux. Bilingue. Titre en anglais: The input-output structure of the Canadian economy: ISSN 0226-2304
  68 $ l'exemplaire. (Canada)
  68 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS15-201/1992
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Consommation de contenants et autres matières d'emballage, par industrie manufacturière, 1996. Annuel. Ottawa, 1998. 31, 19p. Graphique, tableaux. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Consumption of containers and other packaging supplies by the manufacturing industries, 1996. ISSN 0576-0186
  29 $ l'exemplaire. (Canada)
  29 $ US l'exemplaire (autres pays).
  Numéro de catalogue CS31-212/1996
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Bulletins

• Infomat: a weekly review. Ottawa. ISSN 0380-0547
  December 4, 1998.
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS11-002E - http://publications.gc.ca/Pilot/Statcan/11-002-XIE/11-002-XIE.html
  $4 per copy. $145 per year. (Canada)
  $4 U.S. per copy. $145 U.S. per year. (Other countries)
  Numéro de catalogue CS11-002E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Infomat: revue hebdomadaire. Ottawa. 28cm. ISSN 0380-0563
  Le 4 décembre 1998. 13p.
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS11-002F - http://publications.gc.ca/Pilot/Statcan/11-002-XIF/11-002-XIF.html
  4 $ l'exemplaire. 145 $ par année. (Canada)
  4 $ US l'exemplaire. 145 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS11-002F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• La revue des céréales et des graines oléagineuses. Mensuel. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Cereals and oilseeds review. ISSN 0820-9030
  Vol. 21, nº 9, septembre 1998. 45p.
  15 $ l'exemplaire. 149 $ par année. (Canada)
  15 $ US l'exemplaire. 149 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS22-007
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Production de pétrole brut et de gaz naturel. Mensuel. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Crude petroleum and natural gas production. ISSN 0702-6846
  CTI 071.
  Vol. 50, nº 8, août 1998. 46p.
  19 $ l'exemplaire. 186 $ par année. (Canada)
  19 $ US l'exemplaire. 186 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS26-006
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Production et disposition des produits du tabac. Mensuel. Ottawa. 28cm. Feuilles mobiles. Bilingue. Titre en anglais: Production and disposition of tobacco products. ISSN 0708-336X
  Vol. 27, nº 10, octobre 1998. 5p.
  7 $ l'exemplaire. 62 $ par année. (Canada)
  7 $ US l'exemplaire. 62 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS32-022
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Contre-plaqués de construction. Mensuel. Ottawa. 28cm. Feuilles mobiles. Bilingue. Titre en anglais: Construction type plywood. ISSN 0708-6229
  Vol. 46, nº 9, septembre 1998. 3p.
  7 $ l'exemplaire. 62 $ par année. (Canada)
  7 $ US l'exemplaire. 62 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS35-001
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Scieries et ateliers de rabotage. Mensuel. Ottawa. 28cm. Feuilles mobiles. Bilingue. Titre en anglais: Sawmills and planing mills. ISSN 1203-7419
  Vol. 52, nº 9, septembre 1998. 8p.
  12 $ l'exemplaire. 114 $ par année. (Canada)
  12 $ US l'exemplaire. 114 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS35-003
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Lampes électriques (ampoules et tubes). Mensuel. Ottawa. 28cm. Feuilles mobiles. Bilingue. Titre en anglais: Electric lamps (light bulbs and tubes). ISSN 0828-1777
  Vol. 27, nº 10, octobre 1998. 3p.
  7 $ l'exemplaire. 62 $ par année. (Canada)
  7 $ US l'exemplaire. 62 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS43-009
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Papier-toiture asphalté. Mensuel. Ottawa. 28cm. Feuilles mobiles. Bilingue. Titre en anglais: Asphalt roofing. ISSN 0380-5786
  Vol. 50, nº 10, octobre 1998. 3p.
  7 $ l'exemplaire. 62 $ par année. (Canada)
  7 $ US l'exemplaire. 62 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS45-001
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Livraisons de pellicules et sacs en matière plastique fabriqués de résines. Trimestriel. Ottawa. 28cm. Feuilles mobiles. Bilingue. Titre en anglais: Shipments of plastic film and bags manufactured from resin. ISSN 0823-0900
  Vol. 16, nº 3, trimestre terminé le 30 septembre 1998. 3p.
  10 $ l'exemplaire. 33 $ par année. (Canada)
  10 $ US l'exemplaire. 33 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS47-007
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Services de gaz. Mensuel. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Gas utilities. ISSN 0380-2329
  CTI 4611, 4921.
  Vol. 40, nº 8, août 1998. 26p.
  17 $ l'exemplaire. 165 $ par année. (Canada)
  17 $ US l'exemplaire. 165 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS55-002
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• 2 3.5" diskettes. Energy statistics handbook. Monthly. Issued jointly by Statistics Canada and Natural Resources Canada, Energy Sector. Ottawa. ISSN 1188-665X
  November, 1998.
  System requirements: 386 or better; Windows 3.1 or better; 4 MB RAM; 5.5 MB of free hard drive space.
  $284 per year. (Canada)
  $284 U.S. per year. (Other countries)
  Numéro de catalogue CS57-601E-MR1
  Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Guide statistique de l'énergie. Mensuel. Publié conjointement par Statistique Canada et Ressources naturelles Canada, Secteur d'énergie. Ottawa. Dans une boîte, 10x10cm. ISSN 1188-665X
  Novembre 1998.
  Configuration requise: 386 ou meilleur; Windows 3.1 ou plus récente; 4 Mb de mémoire vive; 5,5 Mb d'espace libre sur le disque dur.
  284 $ par année. (Canada)
  284 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS57-601F-MR1
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Commerce de détail. Mensuel. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Retail trade. ISSN 0380-6146
  Vol. 70, nº 9, septembre 1998. 34p.
  21 $ l'exemplaire. 206 $ par année. (Canada)
  21 $ US l'exemplaire. 206 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS63-005
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Information population active.Ottawa. 28cm. Feuilles mobiles. Bilingue. Titre en anglais: Labour force information. ISSN 0708-3157
  Pour la semaine terminé le 14 novembre 1998. 33p. en pagination multiple.
  11 $ l'exemplaire. 103 $ par année. (Canada)
  11 $ US l'exemplaire. 103 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS71-001P
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.