ARCHIVÉE - Liste hebdomadaire des publications du gouvernement du Canada 00-33

Nouvelles listes d'envoi

Agence canadienne de développement international

• NOUVELLE LISTE D'ENVOI
  La publication suivante paraît pour la première fois dans la Liste hebdomadaire.
  Si vous désirez ajouter votre nom à la liste de distribution, veuillez en faire la demande par TÉLÉCOPIEUR au (613) 941-2410, via courrier électronique (Internet) au dsp-psd@tpsgc-pwgsc.gc.ca ou par écrit au Programme de dépôt, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 350, rue Albert, 4e étage, Ottawa K1A 0S5, en mentionnant votre numéro de bibliothèque de dépôt et votre numéro de client.
  Si vous voulez recevoir le numéro mentionné ci-dessous, veuillez l'indiquer dans votre commande. Les bibliothèques de dépôt universel recevront d'office cette publication.
  Citoyens du monde à l'oeuvre: des canadiens tournés vers le monde. Trimestriel. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Global citizenship in action: ISSN 1492-4099
  Printemps 2000. Texte français, 14p. Illus.
  Pour les non dépositaires, disponible à la Direction générale des communications, Agence canadienne de développement international, 200, promenade du Portage, Hull (Québec) K1A 0G4. Téléphone: 1-800-230-6349 ou (819) 997-5006, ATS: (819) 953-5023; Télécopieur: (819) 953-6088; Courriel: info@acdi-cida.gc.ca WWW: http://www.acdi-cida.gc.ca
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue E94-30/2000-1 - http://publications.gc.ca/Collection/E94-30-2000-1F.pdf
  Gratuit.
  Numéro de catalogue E94-30/2000-1
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Conseil des arts du Canada

• NOUVELLE LISTE D'ENVOI
  La publication suivante a déjà été signalée à titre de renseignement seulement. Cette publication est signalée de nouveau afin de permettre aux dépositaires de s'inscrire à la nouvelle liste d'envoi.
  Si vous désirez ajouter votre nom à la liste de distribution, veuillez en faire la demande par TÉLÉCOPIEUR au (613) 941-2410, via courrier électronique (Internet) au dsp-psd@tpsgc-pwgsc.gc.ca ou par écrit au Programme de dépôt, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 350, rue Albert, 4e étage, Ottawa K1A 0S5, en mentionnant votre numéro de bibliothèque de dépôt et votre numéro de client.
  Si vous voulez recevoir le numéro mentionné ci-dessous, veuillez l'indiquer dans votre commande. Les bibliothèques de dépôt universel recevront d'office cette publication.
  Pour les arts. Trimestriel. Ottawa. 43cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: For the arts. ISSN 1488-8912
  Nº 1, novembre 1999. 6p. Illus.
  Disponible au Conseil des Arts du Canada, 350, rue Albert, C.P.1047, Ottawa K1P 5V8. Téléphone: 1-800-263-5588 poste 4133 ou (613) 566-4414; Télécopieur: (613) 566-4407.
  Gratuit.
  Numéro de catalogue K22-2/1
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Défense nationale

• NOUVELLE LISTE D'ENVOI
  La publication suivante a été signalée sans annonce d'une nouvelle liste d'envoi par erreur, elle est de nouveau signalée ici pour que les bibliothèques de dépôt sélectif puissent ajouter leur nom à la liste d'envoi.
  Si vous désirez ajouter votre nom à la liste de distribution, veuillez en faire la demande par TÉLÉCOPIEUR au (613) 941-2410, via courrier électronique (Internet) au dsp-psd@tpsgc-pwgsc.gc.ca ou par écrit au Programme de dépôt, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 350, rue Albert, 4e étage, Ottawa K1A 0S5, en mentionnant votre numéro de bibliothèque de dépôt et votre numéro de client.
  Si vous voulez recevoir le numéro mentionné ci-dessous, veuillez l'indiquer dans votre commande. Les bibliothèques de dépôt universel recevront d'office cette publication.
  Revue militaire canadienne. Trimestriel. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Canadian military journal. ISSN 1492-465X
  Vol. 1, no 1, printemps 2000. Texte français, 82p. Coloured illus.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès de la Revue militaire canadienne, Collège militaire royal du Canada, C. P. 17000, succursale Forces, Kingston (Ontario) K7K 7B4. Téléphone: (613) 541-6000 poste 6148; Télécopieur: (613) 541-6866; Courriel: courriel@revue.mdn.ca
  URL: http://www.journal.dnd.ca/vol1/no1_f/messages_f/mess1_f.html
  Gratuit.
  Numéro de catalogue D12-8/1-1
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Industrie Canada

Direction de l'analyse micro-économique

• Graphs, tables.
  NEW MAILING LIST
  Your attention is drawn to the following publication which appears for the first time in this issue of the Weekly Checklist.
  If you wish to have your name added to the mailing list, please make your request by FAX at (613) 941-2410, Internet e-mail at dsp-psd@tpsgc-pwgsc.gc.ca, or by mail at Depository Services Program, Public Works and Government Services Canada, 350 Albert Street, 4th floor, Ottawa K1A 0S5 and quote your depository library number and your client number.
  If you require the particular issue noted below, please state this in your order. Full depositories will receive this publication automatically.
  Regional economic observer. Quarterly. Ottawa. Processed.
  Fourth quarter, 1999.
  For non-depositories, available from Distribution Services, Communications Branch, Industry Canada, Room 205D, West Tower, 235 Queen Street, Ottawa K1A 0H5. Telephone: (613) 947-7466; Fax: (613) 954-6436; E-mail: publications@ic.gc.ca
  Free.
  Numéro de catalogue C12-23/1999-4E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.

Industrie Canada

Direction de l'analyse micro-économique

• NOUVELLE LISTE D'ENVOI
  La publication suivante paraît pour la première fois dans la Liste hebdomadaire.
  Si vous désirez ajouter votre nom à la liste de distribution, veuillez en faire la demande par TÉLÉCOPIEUR au (613) 941-2410, via courrier électronique (Internet) au dsp-psd@tpsgc-pwgsc.gc.ca ou par écrit au Programme de dépôt, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 350, rue Albert, 4e étage, Ottawa K1A 0S5, en mentionnant votre numéro de bibliothèque de dépôt et votre numéro de client.
  Si vous voulez recevoir le numéro mentionné ci-dessous, veuillez l'indiquer dans votre commande. Les bibliothèques de dépôt universel recevront d'office cette publication.
  L'observateur économique régional. Trimestriel. Ottawa. 22cm. Polycopié.
  Quatrième trimestre, 1999. 38p.
  Pour les non dépositaires, disponible au Service de distribution, Direction générale des communications, Industrie Canada, Bureau 205D, Tour ouest, 235, rue Queen, Ottawa K1A 0H5. Téléphone: (613) 947-7466; Télécopieur: (613) 954-6436; Courriel: publications@ic.gc.ca
  Gratuit.
  Numéro de catalogue C12-23/1999-4F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Société canadienne d'hypothèques et de logement

• Graphs, tables.
  NEW MAILING LIST
  Your attention is drawn to the following publication which appears for the first time in this issue of the Weekly Checklist.
  If you wish to have your name added to the mailing list, please make your request by FAX at (613) 941-2410, Internet e-mail at dsp-psd@tpsgc-pwgsc.gc.ca, or by mail at Depository Services Program, Public Works and Government Services Canada, 350 Albert Street, 4th floor, Ottawa K1A 0S5 and quote your depository library number and your client number.
  If you require the particular issue noted below, please state this in your order. Full depositories will receive this publication automatically.
  Current housing research. 3 times a year. Ottawa. Plastic ring binding.
  "This publication merges Housing research quarterly and Current housing technology initiatives and continues the numbering of the Housing research quarterly."--Introduction (p. 3, Spring, 1998).
  Vol. 5, Nos. 1-2, Spring, 1998.
  First issue of Current housing research.
  For non-depositories, available from the Canadian Housing Information Centre, Canada Mortgage and Housing Corporation, 700 Montreal Road, Ottawa K1A 0P7. Telephone: 1-800-668-2642; Fax: (613) 748-4069; E-mail: chic@cmhc.schl.gc.ca
  Free.
  Numéro de catalogue NH12-16/5-2E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.

Société canadienne d'hypothèques et de logement

• NOUVELLE LISTE D'ENVOI
  La publication suivante paraît pour la première fois dans la Liste hebdomadaire.
  Si vous désirez ajouter votre nom à la liste de distribution, veuillez en faire la demande par TÉLÉCOPIEUR au (613) 941-2410, via courrier électronique (Internet) au dsp-psd@tpsgc-pwgsc.gc.ca ou par écrit au Programme de dépôt, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 350, rue Albert, 4e étage, Ottawa K1A 0S5, en mentionnant votre numéro de bibliothèque de dépôt et votre numéro de client.
  Si vous voulez recevoir le numéro mentionné ci-dessous, veuillez l'indiquer dans votre commande. Les bibliothèques de dépôt universel recevront d'office cette publication.
  Recherches courantes sur l'habitation. 3 fois par année. Ottawa. 28cm. Reliure à anneaux.
  «Cette publication réunit Recherche en logement, rapport trimestriel etActivités courantes en technologie du bâtiment résidentiel. Elle poursuit la numérotation de Recheche en logement, rapport trimestriel.»--Introduction.
  Vol. 5, nos 1-2, printemps 1998. 156p.
  La première parution de Recherches courantes sur l'habitation.
  Pour les non dépositaires, disponible à la Société canadienne d'hypothèques et de logement (SCHL), 700, chemin Montréal, Ottawa K1A 0P7. Téléphone: 1-800-668-2642; Télécopieur: (613) 748-4069; Courriel: chic@cmhc-schl.gc.ca
  Gratuit.
  Numéro de catalogue NH12-16/5-2F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Statuts

• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  
  Lois du Parlement du Canada, 2000. Ottawa. 28cm. Bilingue.
  Titre abrégé: Lois du Canada.
  Chapitre 8.--Loi modifiant la Loi sur les subventions aux municipalités. Titre en anglais: An Act to amend the Municipal Grants Act. Sanctionnée le 31 mai 2000. 15p.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  2,95 $ l'exemplaire. (Canada)
  2,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YX3-2000/8
  Diffusion : Vendu par EGC.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  
  Lois du Parlement du Canada, 2000. Ottawa. 28cm. Bilingue.
  Titre abrégé: Lois du Canada.
  Chapitre 9.--Loi électorale du Canada. (Loi concernant l'élection des députés à la Chambre des communes, modifiant certaines lois et abrogeant certaines autres lois.) Titre en anglais: Canada Elections Act. Sanctionnée le 31 mai 2000. 259p.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  39 $ l'exemplaire. (Canada)
  39 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YX3-2000/9
  Diffusion : Vendu par EGC.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  
  Lois du Parlement du Canada, 2000. Ottawa. 28cm. Bilingue.
  Titre abrégé: Lois du Canada.
  Chapitre 10.--Loi modifiant la Loi sur la défense nationale, la Loi sur l'identification par les empreintes génétiques et le Code criminel. Titre en anglais: An Act to amend the National Defence Act, the DNA Identification Act and the Criminal Code. Sanctionnée le 29 juin 2000. 23p.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  3,50 $ l'exemplaire. (Canada)
  3,50 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YX3-2000/10
  Diffusion : Vendu par EGC.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  
  Lois du Parlement du Canada, 2000. Ottawa. 28cm. Bilingue.
  Titre abrégé: Lois du Canada.
  Chapitre 11.--Loi de 1999 pour la mise en oeuvre de conventions fiscales. (Loi mettant en oeuvre un accord, des conventions et des protocoles conclus entre le Canada et le Kirghizistan, le Liban, l'Algérie, la Bulgarie, le Portugal, l'Ouzbékistan, la Jordanie, le Japon et le Luxembourg, en vue d'éviter les doubles impositions et de prévenir l'évasion fiscale en matière d'impôts sur le revenu.) Titre en anglais: Income Tax Conventions Implementation Act, 1999. Sanctionnée le 29 juin 2000. 203p.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  30,50 $ l'exemplaire. (Canada)
  30,50 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YX3-2000/11
  Diffusion : Vendu par EGC.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  
  Lois du Parlement du Canada, 2000. Ottawa. 28cm. Bilingue.
  Titre abrégé: Lois du Canada.
  Chapitre 12.--Loi sur la modernisation de certains régimes d'avantages et d'obligations. (Loi visant à moderniser le régime d'avantages et d'obligations dans les Lois du Canada.) Titre en anglais: Modernization of Benefits and Obligations Act. Sanctionnée le 29 juin 2000. 165p.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  26,00 $ l'exemplaire. (Canada)
  26,00 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YX3-2000/12
  Diffusion : Vendu par EGC.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  
  Lois du Parlement du Canada, 2000. Ottawa. 28cm. Bilingue.
  Titre abrégé: Lois du Canada.
  Chapitre 13.--Loi modifiant la Loi sur la défense nationale (non-déploiement de personnes de moins de dix-huit ans sur des théâtres d'hostilités). Titre en anglais: An Act to amend the National Defence Act (non-deployment of persons under the age of eighteen years to theatres of hostilities). Sanctionnée le 29 juin 2000. 1p.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  2,95 $ l'exemplaire. (Canada)
  2,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YX3-2000/13
  Diffusion : Vendu par EGC.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  
  Lois du Parlement du Canada, 2000. Ottawa. 28cm. Bilingue.
  Titre abrégé: Lois du Canada.
  Chapitre 14.--Loi d'exécution du budget de 2000. (Loi portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 28 février 2000.) Titre en anglais: Budget Implementation Act, 2000. Sanctionnée le 29 juin 2000. 30p.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  4,50 $ l'exemplaire. (Canada)
  4,50 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YX3-2000/14
  Diffusion : Vendu par EGC.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  
  Lois du Parlement du Canada, 2000. Ottawa. 28cm. Bilingue.
  Titre abrégé: Lois du Canada.
  Chapitre 15.--Loi modifiant la Loi sur les transports au Canada, la Loi sur la concurrence, la Loi sur le Tribunal de la concurrence et la Loi sur la participation publique au capital d'Air Canada et modifiant une autre loi en conséquence. Titre en anglais: An Act to amend the Canada Transportation Act, the Competition Act, the Competition Tribunal Act and the Air Canada Public Participation Act and to amend another Act in consequence. Sanctionnée le 29 juin 2000. 26p.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  4 $ l'exemplaire. (Canada)
  4 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YX3-2000/15
  Diffusion : Vendu par EGC.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  
  Lois du Parlement du Canada, 2000. Ottawa. 28cm. Bilingue.
  Titre abrégé: Lois du Canada.
  Chapitre 16.--Loi modifiant la Loi sur les transports au Canada. Titre en anglais: An Act to amend the Canada Transportation Act. Sanctionnée le 29 juin 2000. 15p.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  2,95 $ l'exemplaire. (Canada)
  2,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YX3-2000/16
  Diffusion : Vendu par EGC.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  
  Lois du Parlement du Canada, 2000. Ottawa. 28cm. Bilingue.
  Titre abrégé: Lois du Canada.
  Chapitre 17.--Loi sur le recyclage des produits de la criminalité. (Loi visant à faciliter la répression du recyclage financier des produits de la criminalité, constituant le Centre d'analyse des opérations et déclarations financières du Canada et modifiant et abrogeant certaines lois en conséquence.) Titre en anglais: Proceeds of Crime (Money Laundering) Act. Sanctionnée le 29 juin 2000. 47p.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  7,25 $ l'exemplaire. (Canada)
  7,25 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YX3-2000/17
  Diffusion : Vendu par EGC.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  
  Lois du Parlement du Canada, 2000. Ottawa. 28cm. Bilingue.
  Titre abrégé: Lois du Canada.
  Chapitre 18.--Loi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l'administration publique fédérale pendant l'exercice se terminant le 31 mars 2001. Titre en anglais: An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the public service of Canada for the financial year ending March 31, 2001. Sanctionnée le 29 juin 2000. 57p.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  8,75 $ l'exemplaire. (Canada)
  8,75 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YX3-2000/18
  Diffusion : Vendu par EGC.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  
  Lois du Parlement du Canada, 2000. Ottawa. 28cm. Bilingue.
  Titre abrégé: Lois du Canada.
  Chapitre 19.--Loi de 1999 modifiant l'impôt sur le revenu. (Loi modifiant la Loi de l'impôt sur le revenu, la Loi sur la taxe d'accise et la Loi d'exécution du budget de 1999.) Titre en anglais: Income Tax Amendments Act, 1999. Sanctionnée le 29 juin 2000. 106p.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  16 $ l'exemplaire. (Canada)
  16 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YX3-2000/19
  Diffusion : Vendu par EGC.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  
  Lois du Parlement du Canada, 2000. Ottawa. 28cm. Bilingue.
  Titre abrégé: Lois du Canada.
  Chapitre 20.--Loi modifiant la partie II du Code canadien du travail, portant sur la santé et la sécurité au travail, apportant des modifications matérielles à la partie I du Code canadien du travail et modifiant d'autres lois en conséquence. Titre en anglais: An Act to amend the Canada Labour Code (Part II) in respect of occupational health and safety, to make technical amendments to the Canada Labour Code (Part I) and to make consequential amendments to other Acts. Sanctionnée le 29 juin 2000. 54p.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  8 $ l'exemplaire. (Canada)
  8 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YX3-2000/20
  Diffusion : Vendu par EGC.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  
  Lois du Parlement du Canada, 2000. Ottawa. 28cm. Bilingue.
  Titre abrégé: Lois du Canada.
  Chapitre 21.--Loi visant à changer le nom de la circonscription électorale de Rimouski--Mitis. Titre en anglais: An Act to change the name of the electoral district of Rimouski--Mitis. Sanctionnée le 29 juin 2000. 1p.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  2,95 $ l'exemplaire. (Canada)
  2,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YX3-2000/21
  Diffusion : Vendu par EGC.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  
  Lois du Parlement du Canada, 2000. Ottawa. 28cm. Bilingue.
  Titre abrégé: Lois du Canada.
  Chapitre 22.--Loi visant à modifier le nom de certaines circonscriptions électorales. Titre en anglais: An Act to change the names of certain electoral districts. Sanctionnée le 29 juin 2000. 3p.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  2,95 $ l'exemplaire. (Canada)
  2,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YX3-2000/22
  Diffusion : Vendu par EGC.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  
  Lois du Parlement du Canada, 2000. Ottawa. 28cm. Bilingue.
  Titre abrégé: Lois du Canada.
  Chapitre 23.--Loi autorisant la Société de développement du Cap-Breton à aliéner ses biens et prévoyant la dissolution de celle-ci. (Loi autorisant l'aliénation des biens de la Société de développement du Cap-Breton et permettant sa dissolution, modifiant la Loi sur la Société de développement du Cap-Breton et apportant des modifications corrélatives à d'autres lois.) Titre en anglais: Cape Breton Development Corporation Divestiture Authorization and Dissolution Act. Sanctionnée le 29 juin 2000. 7p.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  2,95 $ l'exemplaire. (Canada)
  2,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YX3-2000/23
  Diffusion : Vendu par EGC.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  
  Lois du Parlement du Canada, 2000. Ottawa. 28cm. Bilingue.
  Titre abrégé: Lois du Canada.
  Chapitre 24.--Loi sur les crimes contre l'humanité et les crimes de guerre. (Loi concernant le génocide, les crimes contre l'humanité et les crimes de guerre et visant la mise en oeuvre du Statut de Rome de la Cour pénale internationale, et modifiant certaines lois en conséquence.) Titre en anglais: Crimes Against Humanity and War Crimes Act. Sanctionnée le 29 juin 2000. 46p.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  7 $ l'exemplaire. (Canada)
  7 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YX3-2000/24
  Diffusion : Vendu par EGC.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  
  Lois du Parlement du Canada, 2000. Ottawa. 28cm. Bilingue.
  Titre abrégé: Lois du Canada.
  Chapitre 25.--Loi modifiant le Code criminel (conduite avec facultés affaiblies causant la mort et autres matières). Titre en anglais: An Act to amend the Criminal Code (impaired driving causing death and other matters). Sanctionnée le 29 juin 2000. 2p.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  2,95 $ l'exemplaire. (Canada)
  2,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YX3-2000/25
  Diffusion : Vendu par EGC.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  
  Lois du Parlement du Canada, 2000. Ottawa. 28cm. Bilingue.
  Titre abrégé: Lois du Canada.
  Chapitre 26.--Loi donnant effet à l'exigence de clarté formulée par la Cour suprême du Canada dans son avis sur le Renvoi sur la sécession du Québec. Titre en anglais: An Act to give effect to the requirement for clarity as set out in the opinion of the Supreme Court of Canada in the Quebec Secession Reference. Sanctionnée le 29 juin 2000. 5p.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  2,95 $ l'exemplaire. (Canada)
  2,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YX3-2000/26
  Diffusion : Vendu par EGC.

Sénat

Comités

• Comité permanent des peuples autochtones: Sous-comité sur le développement économique des autochtones relativement aux parcs nationaux du Nord, 2e session, 36e législature, 48-49 Élizabeth II, 1999-2000. Présidenté: L'honorable Ione Christensen. Délibérations. Bilingue.
  Réunion concernant: Séance d'organisation. Titre en anglais: Standing Committee on Aboriginal Peoples: Subcommittee on Aboriginal Economic Development in Relation to Northern National Parks, Proceedings. Meeting on: Organization meeting.
  Nº 1, le mercredi 21 juin 2000. 10p.
  URL: http://www.parl.gc.ca/36/2/parlbus/commbus/senate/com-f/park-f/01cv-f.htm
  5 $ l'exemplaire. (Canada)
  5 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue YC28-362/2-1
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.

Chambre des communes

Projets de loi

• Projets de loi de la Chambre des communes, 2e session, 36e législature, 48-49 Élizabeth II, 1999-2000. Ottawa. Bilingue. Titre en anglais:
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  2100 $ par année (projets de loi de la Chambre des communes et du Sénat). (Canada)
  2100 $ US par année (projets de loi de la Chambre des communes et du Sénat). (Autres pays)
  Numéro de catalogue XB362
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.
• Projets de loi de la Chambre des communes, 2e session, 36e législature, 48-49 Élizabeth II, 1999-2000. Ottawa. Bilingue.
  C-41.--Loi portant modification de la législation concernant les avantages pour les anciens combattants. (Le ministre des Anciens combattants). Titre en anglais: An Act to amend the statute law in relation to veterans' benefits. Première lecture le 15 juin 2000. 62p.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  URL: http://www.parl.gc.ca/36/2/parlbus/chambus/house/bills/government/C-41/C-41_1/C- 41_cover-F.html
  22 $ l'exemplaire. (Canada)
  22 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue XB362-41/1
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.

Agence canadienne d'inspection des aliments

• Bulletin des variétés végétales. Trimestriel. Publié par le Bureau de la protection des obtentions végétales. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Plant varieties journal. ISSN 1188-1534
  Nº 36, juillet 2000. 171p.
  Pour les non dépositaires, disponible à: Le directeur du Bureau de la protection des obtentions végétales, Agence canadienne d'inspection des aliments, Division des produits végétaux, 3e étage, aile de l'Est, 59, promenade Camelot, Nepean (Ontario) K1A 0Y9. Téléphone: (613) 225-2342 poste 4392; Télécopieur: (613) 228-6629.
  Gratuit.
  Numéro de catalogue A27-13/36
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Avis aux dépositaires:
  La publication suivante est distribuée uniquement aux bibliothèques de dépôt UNIVERSEL dû à un tirage restreint.
  Convention collective entre l'Agence canadienne d'inspection des aliments et l'Institut professionnel de la fonction publique du Canada concernant l'unité de négociation du Groupe scientifique et analytique (S&A), date d'expiration: le 30 septembre 2000. Ottawa, 2000. Texte français, 173p. 21cm. Reliure à spirale. Bilingue. Titre en anglais: Collective agreement between the Canadian Food Inspection Agency and the Professional Institute of the Public Service of Canada regarding the Scientific and Analytical (S&A) Group Bargaining Unit,
  Pour les non dépositaires, disponible auprès de l'Agence canadienne d'inspection des aliments, Division des relations de travail, Unité des négociations collectives, 3, Observatory Crescent, Édifice # 3, Ferme expérimentale centrale, Ottawa K1A 0C6.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-65073-5
  Numéro de catalogue A104-3/2000
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Agence canadienne de développement international

• NOUVELLE LISTE D'ENVOI
  La publication suivante paraît pour la première fois dans la Liste hebdomadaire.
  Si vous désirez ajouter votre nom à la liste de distribution, veuillez en faire la demande par TÉLÉCOPIEUR au (613) 941-2410, via courrier électronique (Internet) au dsp-psd@tpsgc-pwgsc.gc.ca ou par écrit au Programme de dépôt, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 350, rue Albert, 4e étage, Ottawa K1A 0S5, en mentionnant votre numéro de bibliothèque de dépôt et votre numéro de client.
  Si vous voulez recevoir le numéro mentionné ci-dessous, veuillez l'indiquer dans votre commande. Les bibliothèques de dépôt universel recevront d'office cette publication.
  Citoyens du monde à l'oeuvre: des canadiens tournés vers le monde. Trimestriel. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Global citizenship in action: ISSN 1492-4099
  Printemps 2000. Texte français, 14p. Ill.
  Pour les non dépositaires, disponible à la Direction générale des communications, Agence canadienne de développement international, 200, promenade du Portage, Hull (Québec) K1A 0G4. Téléphone: 1-800-230-6349 ou (819) 997-5006, ATS: (819) 953-5023; Télécopieur: (819) 953-6088; Courriel: info@acdi-cida.gc.ca WWW: http://www.acdi-cida.gc.ca
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue E94-30/2000-1 - http://publications.gc.ca/Collection/E94-30-2000-1F.pdf
  Gratuit.
  Numéro de catalogue E94-30/2000-1
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Agriculture et Agroalimentaire Canada

Direction générale de la recherche

• Notice to depositories:
  Because very few copies are available, the following publication is being distributed to full depository libraries only.
  Forage-Ruminant Workshop: proceedings of the Symposium. Organized jointly by the Eastern Forage Ruminant Network (EFRN) and the Western Region Forage/Beef Network (WFBN). Sainte-Foy, Quebec, 2000. viii, 161p. Figs., references, tables. 28cm. Softcover. (Avant-propos en français)
  "July 20-21, 2000, Radisson Hotel, Winnipeg downtown".--Title page.
  For non-depositories, available from Dr. Philippe Savoie, Agriculture and Agri-Food Canada, 2560-Boul. Hochelaga, Sainte-Foy (Québec) G1V 2J3. Telephone: (418) 657-7980, ext. 276; Fax: (418) 656-3723; E-mail: psavoie@grr.ulaval.ca
  $30.00 per copy. ISBN 0-660-18224-6
  Numéro de catalogue A41-24/2000E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.

Archives nationales

• L'archiviste. Irrégulier. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: The archivist. ISSN 0705-2855
  Nº 119, 2000. 77p. Ill.
  Sommaire: Femmes et personnes: Les femmes sont-elles des personnes? L'affaire «Personnes»; Les «célèbres cinq» sur la colline du Parlement: un deuxième dévoilement.--Le monde du spectacle: Un homme de théâtre exceptionnel, une grande dame de la radio et de la télévision; un peintre-réalisateur-auteur de grandes fresques; Wayne et Shuster aux Archives nationales du Canada: le fonds Frank Shuster.--Les archivistes hier et maintenant: William Kaye Lamb et Wilfred I. Smith sur le chemin d'Ottawa: les années d'apprentissage de deux Archivistes fédéraux révélées par leurs documents personnels; Jean-Pierre Wallot, l'historien archiviste, 1985-1997; Voyage dans la quatrième dimension avec Ian E. Wilson, archiviste national.--Les Archives en spectacle: Fêtes et lumières; L'exposition Trésors de la mémoire rouvre ses portes; Le projet du millénaire du Bureau du Conseil privé: une exposition sur l'évolution constitutionnelle du Canada.--Le Canada sur Internet: Les Collections numérisées du Canada: l'identité canadienne sur Internet.--Les Ami(e)s: Nouvelles des Ami(e)s des Archives nationales.
  Pour les non dépositaires, disponible aux Archives nationales du Canada, 395, rue Wellington, Ottawa K1A 0N3. Téléphone: (613) 996-1473; Télécopieur: (613) 995-0919; Courriel: publications@archives.ca
  Gratuit.
  Numéro de catalogue SA3-1/119-2000
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Banque du Canada

• Working paper. Ottawa. 28cm. Softcover. (Résumés en français.) ISSN 1192-5434
  2000-15.--Private capital flows, financial development, and economic growth in developing countries, by Jeannine Bailliu. 2000.
  "An important issue in the debate over the desirability of freer capital mobility for developing countries is whether capital flows have significant effects on economic growth... This paper helps to fill the gap in the literature by investigating the role of private capital flows in the determination of economic growth using panel data for 40 developing countries from 1975-95."--Abstract.
  For non-depositories, available from Publications Distribution Section, Bank of Canada, 234 Wellington Street, Ottawa K1A 0G9. Telephone: (613) 782-8248; Fax: (613) 782-8874; E-mail: publications@bank-banque-canada.ca
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue FB3-2/100-15E - http://publications.gc.ca/Collection/FB3-2-100-15E.pdf
  Free. ISBN 0-662-29250-2
  Numéro de catalogue FB3-2/100-15E
  Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  Revue de la Banque du Canada. Trimestriel. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Bank of Canada review. ISSN 0045-1460
  Les tableaux de la Revue de la Banque du Canada intitulés «Sommaire des variables clés relatives à la politique monétaire» et «Sommaire des variables clés relatives à la politique monétaire» (été 2000) sont maintenant disponibles en ligne en format PDF (http://www.banqueducanada.ca/fr/revlis-f.htm).»--Site Web.
  Été 2000. Texte français, 79p. Graphiques, tableaux.
  Disponible au Service de diffusion des publications, Banque du Canada, 234, rue Wellington, Ottawa K1A 0G9. Téléphone: (613) 782-8248; Télécopieur: (613) 782-8874; Courriel: publications@bank-banque-canada.ca
  7,50 $ l'exemplaire. 25 $ par année. (Canada)
  25 $ par année (États-Unis). 50 $ par année (autres pays).
  Numéro de catalogue FB12-3/2000-3
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  Bulletin hebdomadaire de statistiques financières. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Polycopié. Bilingue. Titre en anglais: Weekly financial statistics.
  Le 4 août 2000. 20p. Graphiques, tableaux.
  Disponible au Service de diffusion des publications, Banque du Canada, 234, rue Wellington, Ottawa K1A 0G9. Téléphone: (613) 782-8248; Télécopieur: (613) 782-8874; Courriel: publications@bank-banque-canada.ca
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue FB12-4/2000-08-04 - http://publications.gc.ca/Collection/FB12-4-2000-08-04.pdf
  2 $ l'exemplaire. 55 $ par année. (Canada)
  70 $ par année (États-Unis). 110 $ par année (Autres pays).
  278 $ par année envoi par télécopieur. (Canada et États-Unis)
  Numéro de catalogue FB12-4/2000-08-04
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  Bulletin hebdomadaire de statistiques financières. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Polycopié. Bilingue. Titre en anglais: Weekly financial statistics.
  Le 11 août 2000. 20p. Graphiques, tableaux.
  Disponible au Service de diffusion des publications, Banque du Canada, 234, rue Wellington, Ottawa K1A 0G9. Téléphone: (613) 782-8248; Télécopieur: (613) 782-8874; Courriel: publications@bank-banque-canada.ca
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue FB12-4/2000-08-11 - http://publications.gc.ca/Collection/FB12-4-2000-08-11.pdf
  2 $ l'exemplaire. 55 $ par année. (Canada)
  70 $ par année (États-Unis). 110 $ par année (Autres pays).
  278 $ par année envoi par télécopieur. (Canada et États-Unis)
  Numéro de catalogue FB12-4/2000-08-11
  Diffusion : Distribué par l'agence auteur.

Bibliothèque nationale

• Canadiana. Vedettes d'autorité. Fichier de base récapitulé tous les trois mois; suppléments mensuels, cumulatifs. Ottawa, 1976--. Bilingue. Titre en anglais: Canadiana authorities. ISSN 0225-1574
  Microfiche.
  Supplément, le 28 juin 2000. Fiches B001-B159.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498; WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  80 $ par année. Fichier de base, 60 $ l'exemplaire. Suppléments, 5 $ l'exemplaire. (Canada)
  80 $ US par année. Fichier de base, 60 $ US l'exemplaire. Suppléments, 5 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue SN2-8/2000-2-M
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.
• Bulletin de la Bibliothèque nationale du Canada. Mensuel. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Bulletin of the National Library of Canada. ISSN 1492-4668
  Vol. 32, nos 7-8, juillet/août, 2000. Texte français, 21p.
  Nouveau titre, fait suite à Nouvelles de la Bibliothèque nationale.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès de Marketing et édition, Bibliothèque nationale du Canada, 395, rue Wellington, Ottawa K1A 0N4. Téléphone: (613) 995-7969; Télécopieur: (613) 991-9871; Courriel: publications@nlc-bnc.ca
  URL: http://www.nlc-bnc.ca/pubs/bulletin/2000/jun2000f/sommaire.htm
  Gratuit.
  Numéro de catalogue SN10-1/32-8
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Condition féminine Canada

• Substance use and pregnancy: conceiving women in the policy making process, by Deborah Rutman et al. Ottawa, 2000. xii, 168p. Bibliography. 28cm. Softcover.
  Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.
  "This report examines how policy in Canada deals with the issue of substance use during pregnancy and suggests alternative ways of addressing this problem that may prove less polarizing and punitive toward women... This report examines a wide range of perspectives and suggests ways in which many of these perspectives can be accommodated within particular policy directions."--Preface.
  For non-depositories, available from Status of Women Canada, 350 Albert Street, 5th Floor, Ottawa K1A 1C3. Telephone: (613) 995-7835; TDD: (613) 996-1322; Fax: (613) 957-3359; E-mail: research@swc-cfc.gc.ca
  Free. ISBN 0-662-28614-6
  Numéro de catalogue SW21-47/2000E
  Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Intoxicants et grossesse: la place des femmes enceintes ou en âge de concevoir dans les politiques et le processus d'élaboration de celles-ci, par Deborah Rutman et al. Ottawa, 2000. xii, 190p. Bibliographie. 28cm. Couverture souple.
  Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.
  «Le présent rapport étudie le traitement réservé par les politiques canadiennes de la consommation d'intoxicants durant la grossesse et propose des solutions de rechange qui auront un effet moins polarisateur et punitif sur les femmes[...] Le présent rapport étudie toute une gamme de points de vue et propose des façons de tenir compte de nombre d'entre eux dans le cadre d'orientations politiques particulières.»--Résumé.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès de Condition féminine Canada, 360, rue Albert, 5e étage, Ottawa K1A 1C3. Téléphone: (613) 995-7835; Télécopieur: (613) 957-3359; ATME: (613) 996-1322; Courriel: research@swc-cfc.gc.ca
  Gratuit.
  ISBN 0-662-84438-6
  Numéro de catalogue SW21-47/2000F
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

Conseil canadien des relations industrielles

• Motifs de décision. Ottawa. 28cm. Polycopié. Bilingue.
  Décision nº 74.--Syndicat canadien de la fonction publique, section locale 3810, M. Claude Duguay et autres, co-requérants, et le Comité des fiduciaires du régime de retaite AEM-AID, M. Robert Duffy, M. Brian Craig, l'Association des employeurs maritimes et l'Association internationale des débardeurs, section locale 1657, intimés, et Société des Arrimeurs de Québec Inc., mise en cause. Titre en anglais: Canadian Union of Public Employees, Local 3810, Claude Duguay et al., co-applicants, and Board of Trustees of the MEA-ILA Pension Fund, Robert Duffy, Brian Craig, Maritime Employers Association, and International Longshoremen's Association, Local 1657, respondents, and Société des Arrimeurs de Québec Inc., mise-en-cause. Le 13 juillet 2000. 6p.
  Pour les non-dépositaires, disponible auprès d'Éditions de gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  5 $ l'exemplaire. 250 $ par année. (Canada)
  5 $ US l'exemplaire. 250 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue LR12-2/2000-74
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.

Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes

• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  Décisions, avis, avis d'audience publique, circulaires et communiqués en matière de radiodiffusion. Deux fois par semaine. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: CRTC broadcasting decisions, notices, notices of public hearing, circulars and news releases.
  Prétirages des décisions et avis publiés dans la Gazette du Canada, partie I.
  Vol. 15, nos 22-24.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  6,50 $ l'exemplaire. 575 $ par année. (Canada)
  6,50 $ US l'exemplaire. 575 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue BC91-12/15-24
  Diffusion : Vendu par EGC.

Conseil des arts du Canada

• NOUVELLE LISTE D'ENVOI
  La publication suivante a déjà été signalée à titre de renseignement seulement. Cette publication est signalée de nouveau afin de permettre aux dépositaires de s'inscrire à la nouvelle liste d'envoi.
  Si vous désirez ajouter votre nom à la liste de distribution, veuillez en faire la demande par TÉLÉCOPIEUR au (613) 941-2410, via courrier électronique (Internet) au dsp-psd@tpsgc-pwgsc.gc.ca ou par écrit au Programme de dépôt, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 350, rue Albert, 4e étage, Ottawa K1A 0S5, en mentionnant votre numéro de bibliothèque de dépôt et votre numéro de client.
  Si vous voulez recevoir le numéro mentionné ci-dessous, veuillez l'indiquer dans votre commande. Les bibliothèques de dépôt universel recevront d'office cette publication.
  Pour les arts. Trimestriel. Ottawa. 43cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: For the arts. ISSN 1488-8912
  Nº 1, novembre 1999. 6p. Ill.
  Disponible au Conseil des Arts du Canada, 350, rue Albert, C.P.1047, Ottawa K1P 5V8. Téléphone: 1-800-263-5588 poste 4133 ou (613) 566-4414; Télécopieur: (613) 566-4407.
  Gratuit.
  Numéro de catalogue K22-2/1
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Pour les arts. Trimestriel. Ottawa. 43cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: For the arts. ISSN 1488-8912
  Nº 2, avril 2000. 8p.
  Disponible au Conseil des Arts du Canada, 350, rue Albert, C.P.1047, Ottawa K1P 5V8. Téléphone: 1-800-263-5588 poste 4133 ou (613) 566-4414; Télécopieur: (613) 566-4407.
  Gratuit.
  Numéro de catalogue K22-2/2
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Conseil du Trésor

• Stratégies en matière de ressources humaines d'une période en évolution: recueil d'initiatives. Préparé par la Direction des ressources humaines. 3e éd. Ottawa, 2000. Texte français, 96p. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Human resource strategies in times of change:
  «Ce recueil d'initiatives concernant les ressources humaines a été dressé dans le but non seulement de servir de guide et de document de référence, mais aussi de faciliter l'établissement de modèles, l'échange de renseignements, la collaboration et peut-être même la participation de plusieurs ministères et organismes ayant des intérêts semblables à des projets communs. Une courte formule de réponse est jointe à cette publication.»--Avant-propos.
  Pour les non dépositaires, disponible au Centre de distribution, Conseil du Trésor du Canada, 300, avenue Laurier ouest, Ottawa K1A 0G5. Téléphone: (613) 995-2855; Télécopieur: (613) 996-0518.
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue BT49-4/16-2000 - http://publications.gc.ca/Collection/BT49-4-16-2000F.rtf
  Gratuit.
  ISBN 0-662-65021-2
  Numéro de catalogue BT49-4/16-2000
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

Direction du dirigeant principal de l'information

• Cadre amélioré pour la gestion de la technologie de l'information: guide de la charte de projet. Ottawa, 1999. Texte français, ii, 35p. Tableaux. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Enhanced management framework for information technology:
  «En peu de mots, il s'agit d'une entente entre l'organisation qui fournit le produit ou le service, d'une part, et l'organisation cliente qui demande et reçoit les documents à livrer, d'autre part. C'est un mécanisme permettant d'obtenir l'engagement de tous les groupes et particuliers touchés par un projet précis.»--Page 1.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès du Centre de distribution, Secrétariat du Conseil du Trésor. Téléphone: (613) 995-2855; Télécopieur: (613) 996-0518.
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue BT53-9/1-1999 - http://publications.gc.ca/Collection/BT53-9-1999F.pdf
  Gratuit.
  ISBN 0-662-64988-5
  Numéro de catalogue BT53-9/1-1999
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

Cours

Cour suprême du Canada

• Recueil des arrêts de la Cour suprême du Canada. Ottawa. 25cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Canada Supreme Court reports. ISSN 0045-4230
  Vol. 1, 3e cahier, 2000. Pp. 381-549.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions de gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  URL: http://www.lexum.umontreal.ca/csc-scc/fr/index.html
  14,95 $ l'exemplaire. Disponible par commande permanente. (Canada)
  14,95 $ US l'exemplaire. Disponible par commande permanente. (Autres pays)
  Numéro de catalogue JU1-1/2000-1-3
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.

Défense nationale

• NOUVELLE LISTE D'ENVOI
  La publication suivante a été signalée sans annonce d'une nouvelle liste d'envoi par erreur, elle est de nouveau signalée ici pour que les bibliothèques de dépôt sélectif puissent ajouter leur nom à la liste d'envoi.
  Si vous désirez ajouter votre nom à la liste de distribution, veuillez en faire la demande par TÉLÉCOPIEUR au (613) 941-2410, via courrier électronique (Internet) au dsp-psd@tpsgc-pwgsc.gc.ca ou par écrit au Programme de dépôt, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 350, rue Albert, 4e étage, Ottawa K1A 0S5, en mentionnant votre numéro de bibliothèque de dépôt et votre numéro de client.
  Si vous voulez recevoir le numéro mentionné ci-dessous, veuillez l'indiquer dans votre commande. Les bibliothèques de dépôt universel recevront d'office cette publication.
  Revue militaire canadienne. Trimestriel. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Canadian military journal. ISSN 1492-465X
  Vol. 1, no 1, printemps 2000. Texte français, 82p. Ill. en couleurs.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès de la Revue militaire canadienne, Collège militaire royal du Canada, C. P. 17000, succursale Forces, Kingston (Ontario) K7K 7B4. Téléphone: (613) 541-6000 poste 6148; Télécopieur: (613) 541-6866; Courriel: courriel@revue.mdn.ca
  URL: http://www.journal.dnd.ca/vol1/no1_f/messages_f/mess1_f.html
  Gratuit.
  Numéro de catalogue D12-8/1-1
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Revue militaire canadienne. Trimestriel. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Canadian military journal. ISSN 1492-465X
  Vol. 1, no 2, été 2000. Texte français, 114p. Ill. en couleurs.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès de la Revue militaire canadienne, Collège militaire royal du Canada, C. P. 17000, succursale Forces, Kingston (Ontario) K7K 7B4. Téléphone: (613) 541-6000 poste 6148; Télécopieur: (613) 541-6866; Courriel: courriel@revue.mdn.ca
  URL: http://www.journal.dnd.ca/
  Gratuit.
  Numéro de catalogue D12-8/1-2
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Développement des ressources humaines Canada

Direction générale d'investissement dans les ressources humaines

• Avez-vous vécu ou travaillé dans un autre pays?: les accords de sécurité sociale conclus par le Canada pourraient vous aider. Renseignez-vous! Ottawa, 2000. 22cm. Dépliant. Bilingue. Titre en anglais: Lived or worked in another country?:
  Pour les non dépositaires, disponible auprès du Centre des publications, Développement des ressources humaines Canada, 140, Promenade du Portage, Phase IV, Hull (Québec) K1A 0J9. Télécopieur: (819) 953-7260; Courriel: info@hrdc-drhc.gc.ca
  Gratuit.
  ISBN 0-662-65162-6
  Numéro de catalogue RH44-1/1999
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

Direction générale de la recherche appliquée

• La recherche appliquée: bulletin. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Applied research bulletin. ISSN 1483-2852
  Vol. 6, nº 1, hiver/printemps 2000. Texte français, 34p. Graphiques, tableaux.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès de la Service des publications, Direction générale de la recherche appliquée, Politique stratégique, Développement des ressources humaines Canada, 165, Hôtel de Ville, Phase II, 7e étage, Hull (Québec) K1A 0J2. Téléphone: (819) 994-3304; Télécopieur: (819) 953-9077; Courriel: research@spg.org
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue MP32-27/6-1 - http://publications.gc.ca/Collection/MP32-27-6-1F.pdf
  Gratuit.
  Numéro de catalogue MP32-27/6-1
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Avis aux dépositaires:
  La publication suivante est distribuée uniquement aux bibliothèques de dépôt UNIVERSEL dû à un tirage restreint.
  
  Politique stratégique; document de travail. Ottawa. 28cm. Couverture souple. (Abstract in English)
  W-98-5F.a.--La mobilité interprovinciale au Canada: une analyse longitudinale, par Ross Finnie. 1999. vii, 85p. Bibliographie, figures, tableaux.
  «Ce document présente les résultats d'une analyse empirique de la migration interprovinciale de 1982 à 1995, d'après des données longitudinales canadiennes récemment disponibles (la «base de données administratives longitudinales») ou BDAL).»--Résumé.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès de la Service des publications, Direction générale de la recherche appliquée, Politique stratégique, Développement des ressources humaines Canada, 165, rue Hôtel de Ville, Phase II, 7e étage, Hull (Québec) K1A 0J2. Téléphone: (819) 994-3304; Télécopieur: (819) 953-9077; Courriel: research@spg.org
  Gratuit.
  ISBN 0-662-84241-3
  Numéro de catalogue MP32-28/98-5-1F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Avis aux dépositaires:
  La publication suivante est distribuée uniquement aux bibliothèques de dépôt UNIVERSEL dû à un tirage restreint.
  
  Politique stratégique; document de travail. Ottawa. 28cm. Couverture souple. (Abstract in English)
  W-98-22F.--Comprendre l'incidence de facteurs de risques multiples sur le développement de l'enfant à divers âges, par Sarah Landy et Kwok Kwan Tam. 2000. v, 32p. Figures, références, tableaux.
  «L'objectif de la présente analyse est d'explorer de façon plus approfondie les variables qui compromettent le développement des enfants et les mécanismes qui affectent le développement des enfants et plus précisément d'examiner la mesure dans laquelle les variables parentales contribuent à la résistance des enfants dans ces situations adverses à des âges différents.»--Introduction.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès de la Service des publications, Direction générale de la recherche appliquée, Politique stratégique, Développement des ressources humaines Canada, 165, rue Hôtel de Ville, Phase II, 7e étage, Hull (Québec) K1A 0J2. Téléphone: (819) 994-3304; Télécopieur: (819) 953-9077; Courriel: research@spg.org
  Gratuit.
  ISBN 0-662-84804-7
  Numéro de catalogue MP32-28/98-22F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Avis aux dépositaires:
  La publication suivante est distribuée uniquement aux bibliothèques de dépôt UNIVERSEL dû à un tirage restreint.
  
  Politique stratégique; document de recherche. Ottawa. 28cm. Couverture souple. (Abstract in English)
  R-98-8F.--Emploi dans l'économie du savoir: un exercice de comptabilité de croissance pour le Canada, par Marie Lavoie et Richard Roy. 2000. viii, 55p. Figures, références, tableaux.
  «Cette recherche constitue une étude plus poussée d'un document préliminaire intitulé "Employment in the information economy: a growth accounting exercise for Canada", publié dans la Revue trimestrielle de macroéconomie du marché du travail, printemps 1997.»--Résumé.
  «Dans cette étude, nous examinons l'évolution à long terme par une analyse agrégative portant sur les professions plutôt que sur les industries.»--Introduction.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès de la Service des publications, Direction générale de la recherche appliquée, Politique stratégique, Développement des ressources humaines Canada, 165, rue Hôtel de Ville, Phase II, 7e étage, Hull (Québec) K1A 0J2. Téléphone: (819) 994-3304; Télécopieur: (819) 953-9077; Courriel: research@spg.org.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-84786-5
  Numéro de catalogue MP32-29/98-8F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Programmes de la sécurité du revenu

• Régime de pensions du Canada. Ottawa. 28cm. Bilingue.
  --Le saviez-vous? Titre en anglais: Did you know? 1998. 1 feuille.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès du Centre des publications, Développement des ressources humaines Canada, 140, promenade du Portage, phase IV, Hull (Québec) K1A OJ9. Télécopieur: (819) 953-7260; Courriel: info@hrdc-drhc.gc.ca
  URL: http://www.hrdc-drhc.gc.ca/isp/cpp/facts/know_f.shtml
  Gratuit.
  ISBN 0-662-65135-9
  Numéro de catalogue RH43-1/1-1998
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
• Canada Pension Plan. Ottawa. 28cm.
  --Facts about changes to the Canada Pension Plan. 2000.
  For non-depositories, available from the Publications Centre, Human Resources Development Canada, 140 promenade du Portage, Phase IV, Hull, Quebec K1A 0J9. Fax: (819) 953-7260; E-mail: info@hrdc-drhc.gc.ca
  URL: http://www.hrdc-drhc.gc.ca/isp/cpp/cpplcqa.shtml
  Free. ISBN 0-662-29215-4
  Numéro de catalogue RH43-1/2-1998E
  Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Régime de pensions du Canada. Ottawa. 28cm.
  --Renseignements sur les modifications apportées au Régime de pensions du Canada. 2000. 1 feuille. Table.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès du Centre des publications, Développement des ressources humaines Canada, 140, promenade du Portage, phase IV, Hull (Québec) K1A OJ9. Télécopieur: (819) 953-7260; Courriel: info@hrdc-drhc.gc.ca
  URL: http://www.hrdc-drhc.gc.ca/isp/cpp/cpplcqax.shtml
  Gratuit.
  ISBN 0-662-84904-3
  Numéro de catalogue RH43-1/2-1998F
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
• Canada Pension Plan. Ottawa. 28cm.
  --Credit splitting upon divorce or separation. 2000.
  For non-depositories, available from the Publications Centre, Human Resources Development Canada, 140 promenade du Portage, Phase IV, Hull, Quebec K1A 0J9. Fax: (819) 953-7260; E-mail: info@hrdc-drhc.gc.ca
  URL: http://www.hrdc-drhc.gc.ca/isp/cpp/credit_e.shtml
  Free. ISBN 0-662-29217-0
  Numéro de catalogue RH43-1/3-1998E
  Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Régime de pensions du Canada. Ottawa. 28cm.
  --Partage des crédits dans les cas de divorce ou de séparation. 2000. 1 feuille.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès du Centre des publications, Développement des ressources humaines Canada, 140, promenade du Portage, phase IV, Hull (Québec) K1A OJ9. Télécopieur: (819) 953-7260; Courriel: info@hrdc-drhc.gc.ca
  URL: http://www.hrdc-drhc.gc.ca/isp/cpp/credit_f.shtml
  Gratuit.
  ISBN 0-662-84906-X
  Numéro de catalogue RH43-1/3-1998F
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
• Canada Pension Plan. Ottawa. 28cm.
  --Facts about the Child Rearing Drop-Out Provision (CRDO). 2000.
  For non-depositories, available from the Publications Centre, Human Resources Development Canada, 140 promenade du Portage, Phase IV, Hull, Quebec K1A 0J9. Fax: (819) 953-7260; E-mail: info@hrdc-drhc.gc.ca
  URL: http://www.hrdc-drhc.gc.ca/isp/cpp/235_e.shtml
  Free. ISBN 0-662-29218-9
  Numéro de catalogue RH43-1/4-1997E
  Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Régime de pensions du Canada. Ottawa. 28cm.
  --Données sur la clause d'exclusion pour élever des enfants (CEEE). 2000. 1 feuille.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès du Centre des publications, Développement des ressources humaines Canada, 140, promenade du Portage, phase IV, Hull (Québec) K1A OJ9. Télécopieur: (819) 953-7260; Courriel: info@hrdc-drhc.gc.ca
  URL: http://www.hrdc-drhc.gc.ca/isp/cpp/235_f.shtml
  Gratuit.
  ISBN 0-662-84907-8
  Numéro de catalogue RH43-1/4-1997F
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
• Canada Pension Plan. Ottawa. 28cm. Folder.
  --General information about the Canada Pension Plan appeals process. 2000.
  For non-depositories, available from the Publications Centre, Human Resources Development Canada, 140 promenade du Portage, Phase IV, Hull, Quebec K1A 0J9. Fax: (819) 953-7260; E-mail: info@hrdc-drhc.gc.ca
  Free. ISBN 0-662-29216-2
  Numéro de catalogue RH43-1/5-2000E
  Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Régime de pensions du Canada. Ottawa. 28cm. Dépliant.
  --Renseignements généraux sur le processus d'appel du Régime de pension du Canada. 2000. 4p. Table.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès du Centre des publications, Développement des ressources humaines Canada, 140, promenade du Portage, phase IV, Hull (Québec) K1A OJ9. Télécopieur: (819) 953-7260; Courriel: info@hrdc-drhc.gc.ca
  Gratuit.
  ISBN 0-662-84905-1
  Numéro de catalogue RH43-1/5-2000F
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
• Canada Pension Plan. Ottawa. 28cm. Paper cover.
  --Disability benefits: the appeals process. 2000.
  For non-depositories, available from the Publications Centre, Human Resources Development Canada, 140 promenade du Portage, Phase IV, Hull, Quebec K1A 0J9. Fax: (819) 953-7260; E-mail: info@hrdc-drhc.gc.ca
  Free. ISBN 0-662-29219-7
  Numéro de catalogue RH43-1/6-1999E
  Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Régime de pensions du Canada. Ottawa. 28cm. Broché.
  --Prestations d'invalidité: le processus d'appel. 2000. 14p.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès du Centre des publications, Développement des ressources humaines Canada, 140, promenade du Portage, phase IV, Hull (Québec) K1A OJ9. Télécopieur: (819) 953-7260; Courriel: info@hrdc-drhc.gc.ca
  Gratuit.
  ISBN 0-662-84908-6
  Numéro de catalogue RH43-1/6-1999F
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
• Old Age Security Program. Ottawa. 28cm.
  --The Old Age Security (OAS) Recovery Tax: important information for non-resident higher-income pensioners. 2000.
  For non-depositories, available from the Publications Centre, Human Resources Development Canada, 140 promenade du Portage, Phase IV, Hull, Quebec K1A 0J9. Fax: (819) 953-7260; E-mail: info@hrdc-drhc.gc.ca
  URL: http://www.hrdc-drhc.gc.ca/isp/oas/oastax_e.shtml
  Free. ISBN 0-662-29221-9
  Numéro de catalogue RH47-1/1-1999E
  Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Programme de la sécurité de la vieillesse. Ottawa. 28cm.
  --Impôt de récupération de la Sécurité de la vieillesse (SV): renseignements importants à l'intention des pensionnés non-résidents à revenu élevé. 2000. 1 feuille. Tableau.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès du Centre des publications, Développement des ressources humaines Canada, 140, promenade du Portage, phase IV, Hull (Québec) K1A OJ9. Télécopieur: (819) 953-7260; Courriel: info@hrdc-drhc.gc.ca
  URL: http://www.hrdc-drhc.gc.ca/isp/oas/oastax_f.shtml
  Gratuit.
  ISBN 0-662-84909-4
  Numéro de catalogue RH47-1/1-1999F
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

Élections Canada

• Législation électorale fédérale. Publié par le Directeur général des élections du Canada. Ottawa, 2000. 1 vol. en pagination multiple. 28cm. Feuilles mobiles. Bilingue. Titre en anglais: Federal electoral legislation.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès des Élections Canada, Centre de renseignements, 257, rue Slater, Ottawa K1A 0M6. Téléphone: 1-800-INFO-VOTE (1-800-463-6868); ATS: 1-800-361-8935; Télécopieur: 1-888-524-1444 ou (613) 954-8584.
  URL: http://www.elections.ca/gen_info/legislation/electoral/home_f.html
  Gratuit.
  ISBN 0-662-65070-0
  Numéro de catalogue SE3-29/2000
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

Environnement Canada

Programme du rapport sur l'état de l'environnement

• Série nationale d'indicateurs environnementaux. Ottawa. 28cm. Feuilles mobiles. Bilingue. ISSN 1192-4454
  Titre alternatif de la série: Bulletin EDE.
  «Les indicateurs environnementaux désignent certaines statistiques clés qui fournissent de l'information sur les tendances notables de l'environnement, des ressources naturelles et des activités humaines connexes. Les indicateurs de ce bulletin font partie d'un ensemble national d'indicateurs qui donnent un aperçu de l'état de l'environnement au Canada et qui permettent de mesurer les progrès accomplis en regard des objectifs du développement durable.»
  2000-1.--Les sols agricole écologiquement durables au Canada. Titre en anglais: Environmental sustainability of Canada's agricultural soils. 2000. Texte français, 8p. Graphiques.
  Pour les non dépositaires, disponible à l'Informathèque, Environnement Canada, 351, boulevard Saint-Joseph, Hull (Québec) K1A 0H3. Téléphone: (819) 997-2800 ou 1-800-668-6767; Télécopieur: (819) 953-2225; Courriel: enviroinfo@ec.gc.ca
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue En1-19/2000-1 - http://publications.gc.ca/Collection/En1-19-2000-1F.pdf
  Gratuit.
  Numéro de catalogue En1-19/2000-1
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Finances Canada

• The fiscal monitor. Monthly. Ottawa. Folded sheet.
  April, 2000.
  For non-depositories available from the Distribution Centre, Department of Finance, 300 Laurier Avenue West, Ottawa K1A 0G5. Telephone: (613) 995-2855; Fax: (613) 996-0518.
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue F12-4/2000-4E - http://publications.gc.ca/Collection/F12-4-2000-4E.pdf
  Free.
  Numéro de catalogue F12-4/2000-4E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• La revue financière. Mensuel. Ottawa. 28cm. Feuille pliée.
  Avril 2000. 6p. Tableaux.
  Pour les non dépositaires, disponible au Centre de distribution, Ministère des Finances, 300, avenue Laurier ouest, Ottawa K1A 0G5. Téléphone: (613) 995-2855; Télécopieur: (613) 996-0518.
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue F12-4/2000-4F - http://publications.gc.ca/Collection/F12-4-2000-4F.pdf
  Gratuit.
  Numéro de catalogue F12-4/2000-4F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Imprimeur de la Reine

• Gazette du Canada, partie I. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Canada gazette, part I. ISSN 0045-4192
  Vol. 134, nº 33, le 12 août 2000.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue SP2-1/134-33 - http://publications.gc.ca/Collection/SP2-1-134-33.pdf
  2,95 $ l'exemplaire. 135 $ par année. (Canada)
  2,95 $ US l'exemplaire. 135 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue SP2-1/134-33
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.
• Gazette du Canada, partie II. Textes réglementaires. Toutes les deux semaines. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Canada gazette, part II. Statutory instruments. ISSN 0045-4206
  Vol. 134, nº 17, le 16 août 2000.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue SP2-2/134-17 - http://publications.gc.ca/Collection/SP2-2-134-17.pdf
  3,50 $ l'exemplaire. 67,50 $ par année. (Canada)
  3,50 $ US l'exemplaire. 67,50 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue SP2-2/134-17
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.
• Avis aux dépositaires
  Les Éditions spéciales de la Gazette du Canada ne seront plus réimprimées dans les numéros réguliers du Gazette du Canada. Les bibliothèques doivent garder les Éditions spéciales aussi bien que les numéros réguliers pour assurer l'intégrité de leur collection.
  
  Gazette du Canada, partie I. Édition spéciale. Ottawa. 28cm. Bilingue.
  Vol. 134, nº 4, la 11 août 2000.--Loi électorale du Canada: Établissement du nombre d'électeurs. Titre en anglais: Canada Elections Act: 1p.
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue SP2-3/134-4 - http://publications.gc.ca/Collection/SP2-3-134-4.pdf
  2,95 $ l'exemplaire. (Canada)
  2,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue SP2-3/134-4
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.

Industrie Canada

• Invitation à la conférence nationale «Du capital de risque pour vos PME», Ottawa, 2000. 22cm. Dépliant. Bilingue. Titre en anglais: You are invited to a national conference on "Bridging the Investment Gap",
  Pour les non dépositaires, disponible au Service de distribution, Direction générale des communications, Industrie Canada, Bureau 205D, Tour ouest, 235, rue Queen, Ottawa K1A 0H5. Téléphone: (613) 947-7466; Télécopieur: (613) 954-6436; Courriel: publications@ic.gc.ca
  Gratuit.
  ISBN 0-662-65113-8
  Numéro de catalogue C2-510/2000
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
• Accessible news. Issued by Assistive Devices Industry Office. Ottawa. Loose-leaf.
  No. 9, June, 2000.
  For non-depositories, available from the Assistive Devices Industry Office, Industry Canada, P.O. Box 11490, Station H, Ottawa K2H 8S2. Telephone: (613) 990-4316 or (613) 990-4297; Fax: (613) 998-5923; E-mail: laughton@crc.ca or finn.deb@ic.gc.ca
  URL: http://strategis.ic.gc.ca/SSG/as00052e.html
  Free.
  Numéro de catalogue C12-37/9E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Nouvelles accessibles. Publié par le Bureau d'industrie des appareils et accessoires fonctionnels. Ottawa. 28cm. Feuilles mobiles.
  No 9, juin 2000. 11p. Graphiques, tableaux.
  Pour les non-dépositaires, disponible auprès du Bureau d'industrie des appareils et accessoires fonctionnels, Industrie Canada, C.P. 11490, succursale H, Ottawa K2H 8S2. Téléphone: (613) 990-4316 ou (613) 990-4297; Télécopieur: (613) 998-5923; Courriel: laughton@crc.ca ou finn.deb@ic.gc.ca
  URL: http://strategis.ic.gc.ca/SSGF/as00052f.html
  Gratuit.
  Numéro de catalogue C12-37/9F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Bureau des corporations

• Bulletin sur l'insolvabilité. Trimestriel. Publié par le Bureau du Surintendant des faillites. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Insolvency bulletin. ISSN 0821-0012
  Vol. 20, no 2, 2e trimestre 2000. Texte français, 34p.
  Pour les non dépositaires, disponible à la Direction des faillites, Immeuble Jean Edmonds, Tour Sud, 365, avenue Laurier ouest, 8e étage, Ottawa K1A 0C8. Téléphone: (613) 941-2699; Télécopieur: (613) 941-2168; Courriel: osb-bsf.ic.gc.ca
  Gratuit.
  Numéro de catalogue RG36-4/20-2
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Direction de l'analyse micro-économique

• Micro-economic monitor. Quarterly. Ottawa. Processed. ISSN 1206-260X
  "The Monitor provides a quick and easy-to-read update on Canada's economic performance. It also provides topical in-depth reports on current economic issues from a micro-economic perspective."
  Third quarter, 1999.
  Includes special report: Canada's growing economic relations with the United States. Part 2, Maximizing our opportunities.
  For non-depositories, available from Distribution Services, Communications Branch, Industry Canada, Room 205D, West Tower, 235 Queen Street, Ottawa K1A 0H5. Telephone: (613) 947-7466; Fax: (613) 954-6436; E-mail: publications@ic.gc.ca
  Free.
  Numéro de catalogue C12-21/1999-3E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Moniteur micro-économique. Trimestriel. Ottawa. 22cm. Polycopié. ISSN 1206-2618
  «Le Moniteur micro-économique présente une mise à jour, qui se lit rapidement et facilement, de la performance de l'économie canadienne. Il renferme également des rapports thématiques fouilles sur des questions économiques d'actualité, abordées dans une perspective micro-économique.»
  Troisième trimestre de 1999. Pagination multiple. Graphiques, tableaux.
  Y compris le rapport spécial. L'accroissement des relations économiques entre le Canada et les États-Unis. Deuxième partie: Maximiser nos possibilités.
  Pour les non dépositaires, disponible au Service de distribution, Direction générale des communications, Industrie Canada, Bureau 205D, Tour ouest, 235, rue Queen, Ottawa K1A 0H5. Téléphone: (613) 947-7466; Télécopieur: (613) 954-6436; Courriel: publications@ic.gc.ca
  Gratuit.
  Numéro de catalogue C12-21/1999-3F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Micro-economic monitor. Quarterly. Ottawa. ISSN 1206-260X
  Fourth quarter, 1999.
  Includes special report: Challenges of rapid technological change: catching up with JETSONS.
  For non-depositories, available from Distribution Services, Communications Branch, Industry Canada, Room 205D, West Tower, 235 Queen Street, Ottawa K1A 0H5. Telephone: (613) 947-7466; Fax: (613) 954-6436; E-mail: publications@ic.gc.ca
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue C12-21/1999-4E - http://publications.gc.ca/Collection/C12-21-1999-4-1E.pdf http://publications.gc.ca/Collection/C12-21-1999-4E.pdf http://publications.gc.ca/Collection/C12-21-1999-4-1E.pdf
  Free.
  Numéro de catalogue C12-21/1999-4E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Moniteur micro-économique. Trimestriel. Ottawa. 22cm. Polycopié. ISSN 1206-2618
  Quatrième trimestre de 1999. Pagination multiple. Graphiques, tableaux.
  Y compris le rapport spécial: Les défis que pose l'évolution rapide de la technologie: se mettre à l'heure JETSONS.
  Pour les non dépositaires, disponible au Service de distribution, Direction générale des communications, Industrie Canada, Bureau 205D, Tour ouest, 235, rue Queen, Ottawa K1A 0H5. Téléphone: (613) 947-7466; Télécopieur: (613) 954-6436; Courriel: publications@ic.gc.ca
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue C12-21/1999-4F - http://publications.gc.ca/Collection/C12-21-1999-4-1F.pdf http://publications.gc.ca/Collection/C12-21-1999-4F.pdf http://publications.gc.ca/Collection/C12-21-1999-4-1F.pdf
  Gratuit.
  Numéro de catalogue C12-21/1999-4F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• NEW MAILING LIST
  Your attention is drawn to the following publication which appears for the first time in this issue of the Weekly Checklist.
  If you wish to have your name added to the mailing list, please make your request by FAX at (613) 941-2410, Internet e-mail at dsp-psd@tpsgc-pwgsc.gc.ca, or by mail at Depository Services Program, Public Works and Government Services Canada, 350 Albert Street, 4th floor, Ottawa K1A 0S5 and quote your depository library number and your client number.
  If you require the particular issue noted below, please state this in your order. Full depositories will receive this publication automatically.
  Regional economic observer. Quarterly. Ottawa. Processed.
  Fourth quarter, 1999.
  For non-depositories, available from Distribution Services, Communications Branch, Industry Canada, Room 205D, West Tower, 235 Queen Street, Ottawa K1A 0H5. Telephone: (613) 947-7466; Fax: (613) 954-6436; E-mail: publications@ic.gc.ca
  Free.
  Numéro de catalogue C12-23/1999-4E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• NOUVELLE LISTE D'ENVOI
  La publication suivante paraît pour la première fois dans la Liste hebdomadaire.
  Si vous désirez ajouter votre nom à la liste de distribution, veuillez en faire la demande par TÉLÉCOPIEUR au (613) 941-2410, via courrier électronique (Internet) au dsp-psd@tpsgc-pwgsc.gc.ca ou par écrit au Programme de dépôt, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 350, rue Albert, 4e étage, Ottawa K1A 0S5, en mentionnant votre numéro de bibliothèque de dépôt et votre numéro de client.
  Si vous voulez recevoir le numéro mentionné ci-dessous, veuillez l'indiquer dans votre commande. Les bibliothèques de dépôt universel recevront d'office cette publication.
  L'observateur économique régional. Trimestriel. Ottawa. 22cm. Polycopié.
  Quatrième trimestre, 1999. 38p. Graphiques, tableaux.
  Pour les non dépositaires, disponible au Service de distribution, Direction générale des communications, Industrie Canada, Bureau 205D, Tour ouest, 235, rue Queen, Ottawa K1A 0H5. Téléphone: (613) 947-7466; Télécopieur: (613) 954-6436; Courriel: publications@ic.gc.ca
  Gratuit.
  Numéro de catalogue C12-23/1999-4F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Office de la propriété intellectuelle du Canada

• La gazette du Bureau des brevets. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: The Patent Office record. ISSN 0008-4670
  Vol. 128, nº 32, le 8 août 2000. 157p.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue RG42-1/128-32 - http://publications.gc.ca/Pilot/RG42-1/cpor_128-32.pdf
  2,75 $ l'exemplaire. 145 $ par année. (Canada)
  2,75 $ US l'exemplaire. 145 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue RG42-1/128-32
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.
• Journal des marques de commerce. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Trade marks journal. ISSN 0041-0438
  Vol. 47, nº 2390, le 16 août 2000. 169p.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  3 $ l'exemplaire. 150 $ par année. (Canada)
  3 $ US l'exemplaire. 150 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue RG42-2/47-2390
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.

Ressources naturelles Canada

Direction des ressources énergétiques

• Solar water heating systems: a buyer's guide. Ottawa, 2000. 19p. 28cm. Softcover.
  "This guide has been prepared to assist consumers with the purchase of a solar water heater, also known as a Solar Domestic Hot Water (SDHW) system, for their home."--Page 2.
  For non-depositories, available from Natural Resources Canada, Energy Resources Branch, Renewable and Electrical Energy Division, 580 Booth Street, 17th Floor, Ottawa K1A 0E4. Telephone: 1-800-387-2000; Fax: (613) 995-0087.
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue M92-179/2000E - http://publications.gc.ca/Collection/M92-179-2000E.pdf
  Free. ISBN 0-662-28486-0
  Numéro de catalogue M92-179/2000E
  Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Les chauffes-eau solaires: guide de l'acheteur. Ottawa, 2000. 19p. 28cm. Couverture souple.
  «Le présent guide s'adresse aux consommateurs qui souhaitent faire l'achat d'un chauffe-eau solaire domestique.»--Page 2.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès de Ressources naturelles Canada, Direction des ressources énergétiques, Division de l'énergie renouvelable et électrique, 580, rue Booth, 17e étage, Ottawa K1A 0E4. Téléphone: 1-800-387-2000; Télécopieur: (613) 995-0087.
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue M92-179/2000F - http://publications.gc.ca/Collection/M92-179-2000F.pdf
  Gratuit.
  ISBN 0-662-84287-1
  Numéro de catalogue M92-179/2000F
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

Office de l'efficacité énergétique

• Most fuel-efficient vehicles for 2000. Ottawa, 2000. 1 sheet. Illus. 28cm.
  For non-depositories, available from Energy Publications, Office of Energy Efficiency, c/o DLS, Ottawa K1A 0S7. Telephone: 1-800-387-2000 or (613) 995-2943; Fax: (819) 994-1498; E-mail: energy-publications.nrcan.gc.ca/index_e.cfm
  URL: http://autosmart.nrcan.gc.ca/fuel_e.cfm
  Free. ISBN 0-662-29312-6
  Numéro de catalogue M92-197/2000E
  Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Les véhicules les plus éconergétiques pour l'année modèle 2000.Ottawa, 2000. 1 feuille. Ill. 28cm.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès des Publications Éconergie, Office de l'efficacité énergétique, a/s DLS, Ottawa K1A 0S7. Téléphone: 1-800-387-2000 ou (613) 995-2943; Télécopieur: (819) 994-1498; Courriel: publications-econergie.rncan.gc.ca/index_f.cfm
  URL: http://autosmart.nrcan.gc.ca/fuel_f.cfm
  Gratuit.
  ISBN 0-662-85004-1
  Numéro de catalogue M92-197/2000F
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
• Le guide de la bonne forme énergétique de votre maison.Ottawa, 2000. 20p. Ill. 22cm. Couverture souple.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès des Publications Éconergie, Office de l'efficacité énergétique, a/s DLS, Ottawa K1A 0S7. Téléphone: 1-800-387-2000 ou (613) 995-2943; Télécopieur: (819) 994-1498; Courriel: publications-econergie.rncan.gc.ca/index_f.cfm
  Gratuit.
  ISBN 0-662-85003-3
  Numéro de catalogue M92-198/2000F
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
• Infos et conseils éclair pour économiser l'énergie.Ottawa, 2000. Texte français, 6p. Ill. 23cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Fast facts and quick tips for energy-efficient living.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès des Publications Éconergie, Office de l'efficacité énergétique, a/s DLS, Ottawa K1A 0S7. Téléphone: 1-800-387-2000 ou (613) 995-2943; Télécopieur: (819) 994-1498; Courriel: publications-econergie.rncan.gc.ca/index_f.cfm
  Gratuit.
  ISBN 0-662-65193-6
  Numéro de catalogue M92-199/2000
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
• Energy efficiency case study. Ottawa. 28cm. Softcover.
  --Energy innovators: University College of the Fraser Valley looks into new energy management initiatives. 2000.
  N.B.: Incorrect catalogue number (M27-01-1350E) printed in this publication.
  For non-depositories, available from Energy Publications, Office of Energy Efficiency, c/o DLS, Ottawa K1A 0S7. Telephone: 1-800-387-2000 or (613) 995-2943; Fax: (819) 994-1498; E-mail: energy-publications.nrcan.gc.ca/index_e.cfm
  Free. ISBN 0-662-29313-4
  Numéro de catalogue M92-200/2000E
  Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Étude de cas sur l'efficacité énergétique. Ottawa. 28cm. Couverture souple.
  --Innovateurs énergétiques: l'University College of the Fraser Valley envisage de nouvelles initiatives de gestion de l'énergie. 2000. 6p. Ill.
  N.B.: Le numéro de catalogue (M27-01-1350F) imprimé dans cette publication est incorrect.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès des Publications Éconergie, Office de l'efficacité énergétique, a/s DLS, Ottawa K1A 0S7. Téléphone: 1-800-387-2000 ou (613) 995-2943; Télécopieur: (819) 994-1498; Courriel: publications-econergie.rncan.gc.ca/index_f.cfm
  Gratuit.
  ISBN 0-662-85005-X
  Numéro de catalogue M92-200/2000F
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

Service canadien des forêts

• State of Canada's Forests, 1999-2000. Ottawa, 2000. 120p. Figs., graphs, maps, tables. 28cm. Softcover. ISSN 1196-1589
  Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.
  For non-depositories available from Natural Resources Canada, Canadian Forest Service, 580 Booth Street, 8th floor, Ottawa K1A 0E4. Telephone: (613) 947-7341; Fax: (613) 947-7396.
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue Fo1-6/2000E - http://publications.gc.ca/Collection/Fo1-6-2000E.pdf
  Free. ISBN 0-662-29069-0
  Numéro de catalogue Fo1-6/2000E
  Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.

Santé Canada

Direction générale de la promotion et des programmes de la santé

• Working with "Nobody's perfect": a facilitator's guide. Developed by Health Canada in collaboration with the Departments of Health in New Brunswick, Nova Scotia, Prince Edward Island and Newfoundland and Labrador. 3rd edition. Ottawa, 2000. 197p. Illus. 28cm. Loose-leaf.
  For non-depositories, available from Canadian Government Publishing, PWGSC, Ottawa K1A 0S9. Telephone: 1-800-635-7943 (North America only) or (819) 956-4800; Fax: (819) 994-1498 or 1-800-565-7757 (Canada only); WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/publishing/order/orderform-e.html
  $21.95 per copy. ISBN 0-660-18142-8
  Numéro de catalogue H39-133/1-2000E
  Diffusion : One free copy available to selective depositories. Sold by CGP.
• Guide d'animation du programme «Y'a personne de parfait». Conçu par Santé Canada, avec les ministères de la Santé du Nouveau-Brunswick, de la Nouvelle-Écosse, de l'Île-du-Prince-Édouard et de Terre-Neuve et du Labrador. 3e édition. Ottawa, 2000. 204p. Ill. 28cm. Feuilles mobiles.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada, TPSGC, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498 ou 1-800-565-7757 (seulement au Canada); WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/publishing/order/orderform-f.html
  21,95 $ l'exemplaire.
  ISBN 0-660-96330-2
  Numéro de catalogue H39-133/1-2000F
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.

Direction générale de la protection de la santé

• Chronic diseases in Canada. Quarterly. Issued by the Laboratory Centre for Disease Control. Ottawa. Softcover. ISSN 0228-8699
  Vol. 21, No. 2, 2000.
  Contents: Monitoring tobacco use in Canada: the need for a surveillance strategy.--Predictors of smoking cessation in an incentive-based community intervention.--School-based smoking prevention: economic costs versus benefits.--Performance of the Composite International Diagnostic Interview short form for major depression in a community sample.--Health-adjusted life expectancy at the local level in Ontario.--Ontario familial colon cancer registry: methods and first-year response rates.--Book review.--New resource.--Calendar of events.
  For non-depositories, available from Chronic Diseases in Canada, Laboratory Centre for Disease Control, Health Canada, Tunney's Pasture, Address Locator: 0602C3, Ottawa K1A 0L2. Telephone: (613) 941-1291; Fax: (613) 952-7009.
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue H12-27/21-2E - http://publications.gc.ca/Collection/H12-27-21-2E.pdf
  Free.
  Numéro de catalogue H12-27/21-2E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Maladies chroniques au Canada. Trimestriel. Publié par le Laboratoire de lutte contre la maladie. Ottawa. 28cm. Couverture souple. ISSN 0228-8702
  Vol. 21, nº 2, 2000. Pp. 53-100.
  Sommaire:Surveillance de l'usage du tabac au Canada: besoin d'une stratégie.--Prédicteurs de l'abandon du tabac dans une intervention communautaire axée sur la récompense.--Prévention du tabagisme en milieu scolaire: les coûts économiques par rapport aux avantages.--Évaluation pratique de la forme abrégée pour la dépression majeure du Composite International Diagnostic Interview auprès d'un échantillon de sujets choisis dans la collectivité.--Espérance de vie ajustée selon l'état de santé à l'échelon local en Ontario.--Le registre du cancer familiale du côlon de l'Ontario: méthodes et taux de réponse de la première année.--Recension de livre.--Nouvelle ressource.--Calendrier des événements.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès de Maladies chroniques au Canada, Laboratoire de lutte contre la maladie, Santé Canada, Pré Tunney, indice de l'adresse: 0602C3, Ottawa K1A 0L2. Téléphone: (613) 941-1291; Télécopieur: (613) 952-7009.
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue H12-27/21-2F - http://publications.gc.ca/Collection/H12-27-21-2F.pdf
  Gratuit.
  Numéro de catalogue H12-27/21-2F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Société canadienne d'hypothèques et de logement

• NEW MAILING LIST
  Your attention is drawn to the following publication which appears for the first time in this issue of the Weekly Checklist.
  If you wish to have your name added to the mailing list, please make your request by FAX at (613) 941-2410, Internet e-mail at dsp-psd@tpsgc-pwgsc.gc.ca, or by mail at Depository Services Program, Public Works and Government Services Canada, 350 Albert Street, 4th floor, Ottawa K1A 0S5 and quote your depository library number and your client number.
  If you require the particular issue noted below, please state this in your order. Full depositories will receive this publication automatically.
  Current housing research. 3 times a year. Ottawa. Plastic ring binding.
  "This publication merges Housing research quarterly and Current housing technology initiatives and continues the numbering of the Housing research quarterly."--Introduction (p. 3, Spring, 1998).
  Vol. 5, Nos. 1-2, Spring, 1998.
  First issue of Current housing research.
  For non-depositories, available from the Canadian Housing Information Centre, Canada Mortgage and Housing Corporation, 700 Montreal Road, Ottawa K1A 0P7. Telephone: 1-800-668-2642; Fax: (613) 748-4069; E-mail: chic@cmhc.schl.gc.ca
  Free.
  Numéro de catalogue NH12-16/5-2E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• NOUVELLE LISTE D'ENVOI
  La publication suivante paraît pour la première fois dans la Liste hebdomadaire.
  Si vous désirez ajouter votre nom à la liste de distribution, veuillez en faire la demande par TÉLÉCOPIEUR au (613) 941-2410, via courrier électronique (Internet) au dsp-psd@tpsgc-pwgsc.gc.ca ou par écrit au Programme de dépôt, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 350, rue Albert, 4e étage, Ottawa K1A 0S5, en mentionnant votre numéro de bibliothèque de dépôt et votre numéro de client.
  Si vous voulez recevoir le numéro mentionné ci-dessous, veuillez l'indiquer dans votre commande. Les bibliothèques de dépôt universel recevront d'office cette publication.
  Recherches courantes sur l'habitation. 3 fois par année. Ottawa. 28cm. Reliure à anneaux.
  «Cette publication réunit Recherche en logement, rapport trimestriel etActivités courantes en technologie du bâtiment résidentiel. Elle poursuit la numérotation de Recheche en logement, rapport trimestriel.»--Introduction.
  Vol. 5, nos 1-2, printemps 1998. 156p.
  La première parution de Recherches courantes sur l'habitation.
  Pour les non dépositaires, disponible à la Société canadienne d'hypothèques et de logement (SCHL), 700, chemin Montréal, Ottawa K1A 0P7. Téléphone: 1-800-668-2642; Télécopieur: (613) 748-4069; Courriel: chic@cmhc-schl.gc.ca
  Gratuit.
  Numéro de catalogue NH12-16/5-2F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Research highlights; technical series. Ottawa. 28cm. Folder.
  00-104.--Corridor air ventilation system energy use in multi-unit residential building.
  For non-depositories, available from the Canadian Housing Information Centre, Canada Mortgage and Housing Corporation, 700 Montreal Road, Ottawa K1A 0P7. Telephone: 1-800-668-2642 or (613) 748-2367; Fax: 1-800-245-9274 or (613) 748-4069; E-mail: chic@cmhc-schl.gc.ca
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH18-22/100-104E - http://publications.gc.ca/Collection/NH18-22-100-104E.pdf
  Free. ISBN 0-662-29289-8
  Numéro de catalogue NH18-22/100-104E
  Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Le point en recherche; série technique. Ottawa. 28cm. Dépliant. ISSN 1188-4495
  00-104.--Consommation d'énergie des systèmes d'alimentation en air des corridor dans les immeubles d'appartements. 4p.
  Pour les non dépositaires, disponible au Centre canadien de documentation sur l'habitation, Société canadienne d'hypothèque et de logement, 700, chemin de Montréal, Ottawa K1A 0P7. Téléphone: 1-800-668-2642 ou (613) 748-2367; Télécopieur: 1-800-245-9274 ou (613) 748-4069; Courriel: chic@cmhc-schl.gc.ca
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH18-22/100-104F - http://publications.gc.ca/Collection/NH18-22-100-104F.pdf
  Gratuit.
  ISBN 0-662-84975-2
  Numéro de catalogue NH18-22/100-104F
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
• Research highlights; socio-economic series. Ottawa. 28cm. Folder.
  64.--Guide to affordable housing partnerships.
  For non-depositories, available from the Canadian Housing Information Centre, Canada Mortgage and Housing Corporation, 700 Montreal Road, Ottawa K1A 0P7. Telephone: 1-800-668-2642 or (613) 748-2367; Fax: 1-800-245-9274 or (613) 748-4069; E-mail: chic@cmhc-schl.gc.ca
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH18-23/64E - http://publications.gc.ca/Collection/NH18-23-64E.pdf
  Free. ISBN 0-662-29287-1
  Numéro de catalogue NH18-23/64E
  Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Le point en recherche; série socio-économique. Ottawa. 28cm. Dépliant. ISSN 1188-4495
  64.--Guide des partenariats de logement abordable. 6p.
  Pour les non dépositaires, disponible au Centre canadien de documentation sur l'habitation, Société canadienne d'hypothèque et de logement, 700, chemin de Montréal, Ottawa K1A 0P7. Téléphone: 1-800-668-2642 ou (613) 748-2367; Télécopieur: 1-800-245-9274 ou (613) 748-4069; Courriel: chic@cmhc-schl.gc.ca
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH18-23/64F - http://publications.gc.ca/Collection/NH18-23-64F.pdf
  Gratuit.
  ISBN 0-662-84974-4
  Numéro de catalogue NH18-23/64F
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

Solliciteur général Canada

Gendarmerie royale du Canada

• Revue annuelle: Formation international, 1999-2000. Ottawa, 2000. Texte français, 12p. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Annual review: International Training, 1999-2000.
  «Cet examen annuel porte sur les activités effectuées par la Sous-direction de la formation internationale et du maintien de la paix de la GRC dans le cadre du Programme d'aide à la formation policière (PAFP) au cours de l'année financière 1999-2000.»--Avant-propos.
  Pour les non-dépositaires, disponible auprès de Sous-direction de la formation internationale et du maintien de la paix, Direction générale de la GRC, pièce G-202, 1200, promenade Vanier, Ottawa K1A 0R2. Téléphone: (613) 993-4915; Télécopieur: (613) 993-3522; Courrier électronique: peacekeeping@rcmp-grc.gc.ca
  Gratuit.
  ISBN 0-662-65069-7
  Numéro de catalogue JS61-10/2000
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

Transports Canada

Aviation

• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  The author-department no longer has copies for free distribution.
  Canadian airworthiness directives. Issued by Aviation Regulation. Ottawa, 1990--. Loose-leaf.
  Monthly supplement, June, 2000.
  For non-depositories, available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: (819) 956-4800; Fax: (819) 994-1498. WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/publishing/pubindex-e.html
  $5.95 per copy. Available by standing order. (Canada)
  $5.95 U.S. per copy. Available by standing order. (Other countries)
  Numéro de catalogue T51-2/3-2000-06E
  Diffusion : Sold by CGP.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Le ministère-auteur ne possède plus d'exemplaires pour la distribution gratuite.
  Consignes de navigabilité canadiennes. Publié par Réglementation aérienne. Ottawa, 1990--. 28cm. Feuilles mobiles.
  Supplément mensuel, juin 2000. 9p.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  5,95 $ l'exemplaire. Disponible par commande permanente. (Canada)
  5,95 $ US l'exemplaire. Disponible par commande permanente. (Autres pays)
  Numéro de catalogue T51-2/3-2000-06F
  Diffusion : Vendu par EGC.

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada

• Marchés publics: le répertoire des occasions d'affaires offertes par les gouvernements à toutes les entreprises. 2 fois par semaine. Publié par Cebra Inc. Toronto. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Government business opportunities: ISSN 0840-870X
  Mot symbole sur la couverture: MERX: le service électronique d'appel d'offres canadien.
  Nº 999, le 8 août 2000. 51p.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès de Cebra Inc., 55, rue Bloor Ouest, 8e étage, Toronto (Ontario) M4W 3N5. Téléphone: 1-800-964-6379; Télécopieur: 1-888-235-5800.
  URL: http://www.merx.cebra.com/
  425 $ par année. (Canada)
  580 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue P12-6/2000-08-08
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Marchés publics: 2 fois par semaine. Toronto. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Government business opportunities: ISSN 0840-870X
  Nº 1000, le 11 août 2000. 37p.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès de Cebra Inc., 55, rue Bloor Ouest, 8e étage, Toronto (Ontario) M4W 3N5. Téléphone: 1-800-964-6379; Télécopieur: 1-888-235-5800.
  URL: http://www.merx.cebra.com/
  425 $ par année. (Canada)
  580 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue P12-6/2000-08-11
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Marchés publics: 2 fois par semaine. Toronto. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Government business opportunities: ISSN 0840-870X
  Nº 1001, le 15 août 2000. 26p.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès de Cebra Inc., 55, rue Bloor Ouest, 8e étage, Toronto (Ontario) M4W 3N5. Téléphone: 1-800-964-6379; Télécopieur: 1-888-235-5800.
  URL: http://www.merx.cebra.com/
  425 $ par année. (Canada)
  580 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue P12-6/2000-08-15
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Marchés publics: 2 fois par semaine. Toronto. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Government business opportunities: ISSN 0840-870X
  Nº 998, le 4 août 2000. 48p.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès de Cebra Inc., 55, rue Bloor Ouest, 8e étage, Toronto (Ontario) M4W 3N5. Téléphone: 1-800-964-6379; Télécopieur: 1-888-235-5800.
  URL: http://www.merx.cebra.com/
  425 $ par année. (Canada)
  580 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue P12-6/2000-08-15
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Services gouvernementaux de télécommunications et d'informatique -- Télécommunications

• Gouvernement du Canada, annuaire régional 2000-2001: Atlantique, Québec, Ontario, Région de l'Ouest et C.-B./Yukon. Ottawa, Pagination multiple. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Government of Canada, regional directory 2000-2001:
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  34,95 $ l'exemplaire. (Canada)
  34,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  ISBN 0-660-61288-7
  Numéro de catalogue Co35-19/2000
  Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
  

Statistique Canada

Les bibliothèques de dépôt doivent demander les publications "hors-série" (marquées d'un seul point noir) au moyen du bon de commande de la Liste hebdomadaire. Le Programme des services de dépôt envoie immédiatement ces commandes à Statistique Canada où elles sont complétées. Par contre, les questions au sujet des numéros non reçus et les demandes d'inscription sur les listes de distribution pour les publications de Statistique Canada doivent être adressées à: Statistique Canada, Gestion de la circulation, Division de la diffusion, 120, avenue Parkdale, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: 1-800-267-6677 ou (613) 951-7277; Télécopieur: 1-877-287-4369 ou (613) 951-1584.
Titre en anglais:
Diffusion : 

• Infomat: a weekly review. Ottawa. ISSN 0380-0547
  August 11, 2000.
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS11-002E - http://publications.gc.ca/Pilot/Statcan/11-002-XIE/11-002-XIE.html
  $4 per copy. $145 per year. (Canada)
  $4 U.S. per copy. $145 U.S. per year. (Other countries)
  Numéro de catalogue CS11-002E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Infomat: a weekly review. Ottawa. ISSN 0380-0547
  August 18, 2000.
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS11-002E - http://publications.gc.ca/Pilot/Statcan/11-002-XIE/11-002-XIE.html
  $4 per copy. $145 per year. (Canada)
  $4 U.S. per copy. $145 U.S. per year. (Other countries)
  Numéro de catalogue CS11-002E
  Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.

Bulletins

• Infomat: revue hebdomadaire. Ottawa. 28cm. ISSN 0380-0563
  Le 11 août 2000. 10p.
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS11-002F - http://publications.gc.ca/Pilot/Statcan/11-002-XIF/11-002-XIF.html
  4 $ l'exemplaire. 145 $ par année. (Canada)
  4 $ US l'exemplaire. 145 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS11-002F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Infomat:Ottawa. 28cm. ISSN 0380-0563
  Le 18 août 2000. 11p.
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS11-002F - http://publications.gc.ca/Pilot/Statcan/11-002-XIF/11-002-XIF.html
  4 $ l'exemplaire. 145 $ par année. (Canada)
  4 $ US l'exemplaire. 145 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS11-002F
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• L'observateur économique canadien. Mensuel. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Canadian economic observer. ISSN 0835-9148
  Vol. 13, nº 8, août 2000. 29p. en pagination multiple.
  Accompagné de L'observateur économique canadien: aperçu statistique: août 2000. (73p. Tableaux. 22x28cm. Broché. Bilingue.)
  23 $ l'exemplaire. 227 $ par année. (Canada)
  23 $ US l'exemplaire. 227 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS11-010
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Energy statistics handbook. Monthly. Issued jointly by Statistics Canada and Natural Resources Canada, Energy Sector. Ottawa. ISSN 1188-665X
  3.5" diskette.
  Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.
  July, 2000.
  System requirements: 386 or better; Windows 3.1 or better; 4 MB RAM; 5.5 MB of free hard drive space.
  $275 per year. (Canada)
  $330 U.S. per year (United States). $385 U.S. per year (other countries).
  Numéro de catalogue CS57-601E-MR1
  Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Guide statistique de l'énergie. Mensuel. Publié conjointement par Statistique Canada et Ressources naturelles Canada, Secteur d'énergie. Ottawa. Dans une boîte, 10x10cm. ISSN 1188-665X
  Disquette de 3.5po.
  Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.
  Juillet 2000. 2 disquettes de 3.5po.
  Configuration requise: 386 ou meilleur; Windows 3.1 ou plus récente; 4 Mb de mémoire vive; 5,5 Mb d'espace libre sur le disque dur.
  275 $ par année. (Canada)
  330 $ US par année (États-Unis). 385 $ US par année (autres pays).
  Numéro de catalogue CS57-601F-MR1
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• L'indice des prix à la consommation. Mensuel. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: The consumer price index. ISSN 0703-9352
  Vol. 79, nº 7, juillet 2000. 42p.
  11 $ l'exemplaire. 103 $ par année. (Canada)
  11 $ US l'exemplaire. 103 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS62-001
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Opérations internationales du Canada en valeurs mobilières. Mensuel. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Canada's international transactions in securities. ISSN 1183-4315
  Vol. 66, nº 5, mai 2000. 58p. Graphiques, tableaux.
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS67-002 - http://publications.gc.ca/Pilot/Statcan/67-002-XIB/67-002-XIB-f.html
  18 $ l'exemplaire. 176 $ par année. (Canada)
  18 $ US l'exemplaire. 176 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS67-002
  Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.