ARCHIVÉE - Liste hebdomadaire des publications du gouvernement du Canada 05-40

Informations archivées

Les informations archivées sont fournies aux fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elles ne sont pas assujetties aux normes Web du gouvernement du Canada et n'ont pas été modifiées ou mises à jour depuis leur archivage. Pour obtenir ces informations dans un autre format, veuillez communiquez avec nous.

05-40 (Le 7 octobre 2005)

Tous les liens URL contenus dans cette liste étaient accessibles par l'internet le 7 octobre 2005.

Certaines publications figurant dans cette Liste hebdomadaire sont fournies en format PDF. Cela signifie que, si vous disposez d'un lecteur PDF, vous pourrez visionner, imprimer et télécharger ces documents. Si vous avez besoin d'aide, notre page d'aide explique comment visionner des fichiers en format PDF.

À l'intention des personnes et des bibliothèques admissibles à recevoir gratuitement les publications du gouvernement du Canada, les commandes devront être acheminées dans un délai de 50 jours ouvrables.

Table des matières

Publications du Parlement
- Chambre des communes
  - Projets de loi
  - Comités
- Bibliothèque du Parlement
Publications ministérielles
Publications de Statistique Canada
- Statistique Canada

Publications du Parlement

Chambre des communes

Débats de la Chambre des communes: compte rendu officiel (Hansard), 1re session, 38e législature. Quotidien. Présidence de l'honorable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Polycopié.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=F&Parl=38&Ses=1

Vol. 140, n° 125, le lundi 26 septembre 2005, Partie A. p. 7979-8045, [3]p.

17,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue X3-381/125AF
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
House of Commons debates: official report (Hansard), 1st Session, 38th Parliament. Daily. Speaker: The Honourable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Processed.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Government Information Services Branch, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; E-mail: publications@pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=E&Parl=38&Ses=1

Vol. 140, No. 125, Monday, September 26, 2005, Part A. p. 7979-8045, [3]p.

$17.00 per copy.

Catalogue Number X3-381/125AE
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Débats de la Chambre des communes: compte rendu officiel (Hansard), 1re session, 38e législature. Quotidien. Présidence de l'honorable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Polycopié.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=F&Parl=38&Ses=1

Vol. 140, n° 125, le lundi 26 septembre 2005, Partie B. p. 8047-8090, [1]p.

15,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue X3-381/125BF
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
House of Commons debates: official report (Hansard), 1st Session, 38th Parliament. Daily. Speaker: The Honourable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Processed.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Government Information Services Branch, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; E-mail: publications@pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=E&Parl=38&Ses=1

Vol. 140, No. 125, Monday, September 26, 2005, Part B. p. 8047-8090, [1]p.

$15.00 per copy.

Catalogue Number X3-381/125BE
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Débats de la Chambre des communes: compte rendu officiel (Hansard), 1re session, 38e législature. Quotidien. Présidence de l'honorable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Polycopié.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=F&Parl=38&Ses=1

Vol. 140, n° 126, le mardi 27 septembre 2005. p. 8089-8136, [3]p.

15,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue X3-381/126F
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
House of Commons debates: official report (Hansard), 1st Session, 38th Parliament. Daily. Speaker: The Honourable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Processed.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Government Information Services Branch, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; E-mail: publications@pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=E&Parl=38&Ses=1

Vol. 140, No. 126, Tuesday, September 27, 2005. p. 8089-8136, [3]p.

$15.00 per copy.

Catalogue Number X3-381/126E
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Débats de la Chambre des communes: compte rendu officiel (Hansard), 1re session, 38e législature. Quotidien. Présidence de l'honorable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Polycopié.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=F&Parl=38&Ses=1

Vol. 140, n° 127, le mercredi 28 septembre 2005. p. 8137-8183, [3]p.

15,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue X3-381/127F
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
House of Commons debates: official report (Hansard), 1st Session, 38th Parliament. Daily. Speaker: The Honourable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Processed.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Government Information Services Branch, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; E-mail: publications@pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=E&Parl=38&Ses=1

Vol. 140, No. 127, Wednesday, September 28, 2005. p. 8137-8183, [3]p.

$15.00 per copy.

Catalogue Number X3-381/127E
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Débats de la Chambre des communes: compte rendu officiel (Hansard), 1re session, 38e législature. Quotidien. Présidence de l'honorable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Polycopié.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=F&Parl=38&Ses=1

Vol. 140, n° 128, le jeudi 29 septembre 2005. p. 8185-8253, [3]p.

17,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue X3-381/128F
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
House of Commons debates: official report (Hansard), 1st Session, 38th Parliament. Daily. Speaker: The Honourable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Processed.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Government Information Services Branch, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; E-mail: publications@pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=E&Parl=38&Ses=1

Vol. 140, No. 128, Thursday, September 29, 2005. p. 8185-8253, [3]p.

$17.00 per copy.

Catalogue Number X3-381/128E
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Débats de la Chambre des communes: compte rendu officiel (Hansard), 1re session, 38e législature. Quotidien. Présidence de l'honorable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Polycopié.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=F&Parl=38&Ses=1

Vol. 140, n° 129, le vendredi 30 septembre 2005. p. 8255-8292, 45, [3]p. Tableaux.

19,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue X3-381/129F
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
House of Commons debates: official report (Hansard), 1st Session, 38th Parliament. Daily. Speaker: The Honourable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Processed.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Government Information Services Branch, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; E-mail: publications@pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=E&Parl=38&Ses=1

Vol. 140, No. 129, Friday, September 30, 2005. p. 8255-8292, 45, [3]p. Tables.

$19.00 per copy.

Catalogue Number X3-381/129E
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Feuilleton et feuilleton des avis: Chambre des communes, 38e législature, 1re session. Quotidien. Ottawa. 28cm. Polycopié. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/38/1/parlbus/chambus/house/orderpaper/ordcov-F.html

N° 125, le lundi 26 septembre 2005. 47, xvp.

16,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue X4-381/125
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Feuilleton et feuilleton des avis: Chambre des communes, 38e législature, 1re session. Quotidien. Ottawa. 28cm. Polycopié. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/38/1/parlbus/chambus/house/orderpaper/ordcov-F.html

N° 126, le mardi 27 septembre 2005. 47, ixp.

15,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue X4-381/126
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Feuilleton et feuilleton des avis: Chambre des communes, 38e législature, 1re session. Quotidien. Ottawa. 28cm. Polycopié. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/38/1/parlbus/chambus/house/orderpaper/ordcov-F.html

N° 127, le mercredi 28 septembre 2005. 48, viip.

15,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue X4-381/127
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Feuilleton et feuilleton des avis: Chambre des communes, 38e législature, 1re session. Quotidien. Ottawa. 28cm. Polycopié. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/38/1/parlbus/chambus/house/orderpaper/ordcov-F.html

N° 128, le jeudi 29 septembre 2005. 47, ixp.

15,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue X4-381/128
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Feuilleton et feuilleton des avis: Chambre des communes, 38e législature, 1re session. Quotidien. Ottawa. 28cm. Polycopié. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/38/1/parlbus/chambus/house/orderpaper/ordcov-F.html

N° 129, le vendredi 30 septembre 2005. 48, xviiip.

16,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue X4-381/129
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Feuilleton et feuilleton des avis: Chambre des communes, 38e législature, 1re session. Quotidien. Ottawa. 28cm. Polycopié. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/38/1/parlbus/chambus/house/orderpaper/ordcov-F.html

N° 130, le lundi 3 octobre 2005. 48, xviiip.

16,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue X4-381/130
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

Projets de loi

Chambre des communes du Canada, projet de loi: 1re session, 38e législature, 53 Élizabeth II, 2004-2005. Irrégulier. Ottawa. Bilingue.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Private.asp?Language=F&Parl=38&Ses=1
URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Government.asp?Language=F&Parl=38&Ses=1

C-62. --Loi modifiant la Loi sur l’aéronautique et d’autres lois en conséquence, Le ministre des Transports. Première lecture le 28 septembre 2005. 75p. 28cm. Couverture souple.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
18,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue XB381-62/1
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Chambre des communes du Canada, projet de loi: 1re session, 38e législature, 53 Élizabeth II, 2004-2005. Irrégulier. Ottawa. Bilingue.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Private.asp?Language=F&Parl=38&Ses=1
URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Government.asp?Language=F&Parl=38&Ses=1

C-63. --Loi modifiant la Loi modifiant la Loi électorale du Canada et la Loi de l’impôt sur le revenu, Le leader adjoint du gouvernement à la Chambre des communes. Première lecture le 28 septembre 2005. 1p. 28cm. Couverture souple.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
5,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue XB381-63/1
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Chambre des communes du Canada, projet de loi: 1re session, 38e législature, 53 Élizabeth II, 2004-2005. Irrégulier. Ottawa. Bilingue.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Private.asp?Language=F&Parl=38&Ses=1
URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Government.asp?Language=F&Parl=38&Ses=1

C-64. --Loi modifiant le Code criminel (numéro d’identification de véhicule), Le ministre de la Justice. Première lecture le 28 septembre 2005. 1p. 28cm. Couverture souple.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
5,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue XB381-64/1
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Chambre des communes du Canada, projet de loi: 1re session, 38e législature, 53 Élizabeth II, 2004-2005. Irrégulier. Ottawa. Bilingue.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Private.asp?Language=F&Parl=38&Ses=1
URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Government.asp?Language=F&Parl=38&Ses=1

C-65. --Loi modifiant le Code criminel (courses de rue) et une autre loi en conséquence, Le ministre de la Justice. Première lecture le 28 septembre 2005. 4, 2ap. 28cm. Couverture souple.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
10,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue XB381-65/1
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

Comités

Procès-verbaux et témoignages [finance, affaires étrangères et défense]: 1er session, 38e législature. Irrégulier. Ottawa. Microfiche.

Les versions microfiches des Témoignages et Procès-verbal ont été regroupées sous quatre sujets basés sur la nature des comités et on y a assigné un titre descriptif à chacun des ces groupes. Ce regroupement de sujets a été développé afin de faciliter la distribution des produits et des titres seulement et n'est aucunement significatif des données bibliographiques.
Configuration requise: Lecteur de microfiche requis.

[N° 2]. 44 fiches.

Sommaire: Affaires étrangères et commerce international, Comité permanent, séances 6-7.--Finances, Comité permanent, séance 14.-- Défense nationale et anciens combattants, Comité permanent, séance 9.--Comptes publics, Comité permanent, séances 6-7.--Droits de la personne et développement international, Sous-comité, séances 2-3.--Commerce, différents commerciaux et investissements internationaux, Sous-comité, séance 2.

Gratuit. (Disponible seulement aux dépositaires).

Numéro de catalogue XC3-381-3/2-2004F-M
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Minutes of proceedings and evidence [finance, external affairs and defence]: 1st Session, 38th Parliament. Irregular. Ottawa. Microfiche.

The microfiche versions of the Evidence and Minutes of Proceedings were grouped into four subject areas based on the name of the committee and each group was given a descriptive title. These subject groupings were developed to allow for greater convenience in the distribution of these products only and the titles given to these groups were not intended to have any bibliographic significance.
System Requirements: Requires microfiche reader.

[No. 2]. 43 fiches.

Contents: Foreign Affairs and International Trade, Standing Committee, meetings 6-7.--Finance, Standing Committee, meeting 14.--National Defence and Veterans Affairs, Standing Committee, meeting 9.--Public Accounts, Standing Committe, mettings 6-7.--Human Rights and International Development Sub-Committee, meetings 2-3.--International Trade, Trade Disputes and Investment Sub-Committee, meeting 2.

Free. (Available only to depositories).

Catalogue Number XC3-381-3/2-2004E-M
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Bibliothèque du Parlement

Résumé législatif. Ottawa. Électronique.

Les Résumés législatifs sont également disponibles au publique sur le site Web du Parlement:
http://www.parl.gc.ca/common/library_prb.asp?Language=F.

LS-482F. --Projet de Loi C-11: Loi sur la protection des fonctionnaires dénonciateurs d’actes répréhensibles, [par] David Johansen. [Éd. rév.]. Le 18 octobre 2004. 30p. (173 Ko). Adobe Acrobat.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue YM32-3/381-482-1F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection-R/LoPBdP/LS/381/381-482-1F.pdf
Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue YM32-3/381-482-1F-PDF
Legislative summary. Ottawa. Electronic.

Legislative Summaries are also publicly accessible on the Parliament's website:
http://www.parl.gc.ca/common/library_prb.asp.

LS-482E. --Bill C-11: the Public Servants Disclosure Protection Act, [by] David Johansen. [Rev. ed.]. 18 October 2004. 29p. (185 KB). Adobe Acrobat.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number YM32-3/381-482-1E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/LoPBdP/LS/381/381-482-1E.pdf
Free. (Internet).

Catalogue Number YM32-3/381-482-1E-PDF
Résumé législatif. Ottawa. Électronique.

Les Résumés législatifs sont également disponibles au publique sur le site Web du Parlement:
http://www.parl.gc.ca/common/library_prb.asp?Language=F.

LS-508F. --Projet de Loi C-49: Loi modifiant le Code criminel (Traite des personnes), [par] Laura Barnett. [Éd. rév.]. Le 7 juillet 2005. 17p. (80 Ko). Adobe Acrobat.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue YM32-3/381-508-1F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection-R/LoPBdP/LS/381/381-508-1F.pdf
Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue YM32-3/381-508-1F-PDF
Legislative summary. Ottawa. Electronic.

Legislative Summaries are also publicly accessible on the Parliament's website:
http://www.parl.gc.ca/common/library_prb.asp.

LS-508E. --Bill C-49: An act to amend the Criminel Code (Trafficking in persons), [by] Laura Barnett. [Rev. ed.]. 7 July 2005. 15p. (72 KB). Adobe Acrobat.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number YM32-3/381-508-1E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/LoPBdP/LS/381/381-508-1E.pdf
Free. (Internet).

Catalogue Number YM32-3/381-508-1E-PDF
Résumé législatif. Ottawa. Électronique.

Les Résumés législatifs sont également disponibles au publique sur le site Web du Parlement:
http://www.parl.gc.ca/common/library_prb.asp?Language=F.

LS-511F. --Projet de Loi C-53: Loi modifiant le Code criminel (produits de la criminalité) et la Loi réglementant certaines drogues et autres substances et modifiant une autre loi en conséquence, [par] Robin MacKay. Le 19 septembre 2005. 17p. (80 Ko). Adobe Acrobat.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue YM32-3/381-511F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection-R/LoPBdP/LS/381/381-511F.pdf
Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue YM32-3/381-511F-PDF
Legislative summary. Ottawa. Electronic.

Legislative Summaries are also publicly accessible on the Parliament's website:
http://www.parl.gc.ca/common/library_prb.asp.

LS-511E. --Bill C-53: An Act to amend the Criminal Code (proceeds of crime) and the Controlled Drugs and Substances Act and to make consequential amendment to another act, [by] Robin MacKay. 19 September 2005. 16p. (74 KB). Adobe Acrobat.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number YM32-3/381-511E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/LoPBdP/LS/381/381-511E.pdf
Free. (Internet).

Catalogue Number YM32-3/381-511E-PDF

Publications ministérielles

Agence de santé publique du Canada

RMTC - Relevé des maladies transmissibles au Canada. Deux fois par mois. Ottawa. Bilingue. ISSN 1481-8531 Électronique.

Vol. 31, n° 19, le 1er octobre 2005. 16p. (322 Ko). Ill., références, tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue HP3-1/31-19-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/HP3-1-31-19.pdf
Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue HP3-1/31-19-PDF

Commissariat aux langues officielles

Rapport annuel 2004-2005. Ottawa, 2005. 2 vols dans une boîte (texte français, vii, 131p.; i, 59p.). Figures, ill. en couleur, index, tableaux. 25cm. Couverture souple. Bilingue.

Titre de la couverture: Rapport annuel, édition spéciale 35e anniversaire, 1969-2004.

Volume I, Édition spéciale, 35e anniversaire, 1969-2004.--Volume II, Rapport annuel, 2004-2005.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Commissariat aux langues officielles, Unité de distribution, 344, rue Slater, Ottawa K1A 0T8. Téléphone: 1-877-996-6368 (sans frais) ou (613) 996-6368; Télécopieur: (613) 993-5082; Courriel: message@ocol-clo.gc.ca; URL: http://www.ocol-clo.gc.ca/contact/contact_1.asp?Lang=Francais.

Gratuit.

ISBN 0-662-69052-4
Numéro de catalogue SF1-2005
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Rapport annuel 2004-2005. Ottawa, 2005. En 2 fichiers PDF (140p.; 62p.). (2381 Ko). (7069 Ko). Figures, ill. en couleur, index, tableaux. Adobe Acrobat. Adobe Acrobat.
Électronique.

Rapport annuel, édition spéciale 35e anniversaire, 1969-2004.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue SF1-2005F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/SF1-2005Fv2.pdf
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue SF1-2005F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/SF1-2005Fv1.pdf
Gratuit. (Internet).

ISBN 0-662-74072-6
Numéro de catalogue SF1-2005F-PDF
Annual report, 2004-2005. Ottawa, 2005. In 2 PDF files (137p.; 61p.). (2249 KB). (5807 KB). Coloured illus., figs., index, tables. Adobe Acrobat. Adobe Acrobat.
Electronic.

Annual report, special edition 35th anniversary, 1969-2004.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number SF1-2005E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/SF1-2005Ev2.pdf
URL: Electronic Publication for Catalogue Number SF1-2005E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/SF1-2005Ev1.pdf
Free. (Internet).

ISBN 0-662-40467-X
Catalogue Number SF1-2005E-PDF

Vérification de la gestion du programme des langues officielles à Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. Ottawa, 2005. Texte français, ii, 37p. Organigramme, tableaux. 28cm. Couverture souple. Bilingue. (OCOL-CLO IE005-09-2005)

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Commissariat aux langues officielles, Unité de distribution, 344, rue Slater, Ottawa K1A 0T8. Téléphone: 1-877-996-6368 (sans frais) ou (613) 996-6368; Télécopieur: (613) 993-5082; Courriel: message@ocol-clo.gc.ca; URL: http://www.ocol-clo.gc.ca/contact/contact_1.asp?Lang=Francais.

URL: http://www.ocol-clo.gc.ca/archives/sst_es/2005/works_travaux/work_travaux_f.htm
Gratuit.

ISBN 0-662-69275-6
Numéro de catalogue SF31-79/2005
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Vérification de la gestion du programme des langues officielles à Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. Ottawa, 2005. 41p. (911 Ko). Organigramme, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.

Le n° de catalogue (SF31-79/2005) et l’ISBN (0-662-69275-6) de l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans l’édition PDF en français.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue SF31-79/2005F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/SF31-79-2005F.pdf
Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue SF31-79/2005F-PDF
Audit of the management of the official languages program at Public Works and Government Services Canada. Ottawa, 2005. 41p. (927 KB). Organization chart, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.

The catalogue number (SF31-79/2005) and ISBN (0-662-69275-6) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this PDF edition in English.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number SF31-79/2005E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/SF31-79-2005E.pdf
Free. (Internet).

Catalogue Number SF31-79/2005E-PDF

Condition féminine Canada

Dates importantes pour les femmes au Canada. Ottawa, [2005]. 1 feuille (texte français, 1p.). 28cm. Dépliant. Bilingue.

Renseignements pour la commande: Condition féminine Canada, Édifice McDonald, 123, rue Slater, 10e étage, Ottawa K1P 1H9. Téléphone: (613) 995-7835 ou ATME: (613) 996-1322; Télécopieur: (613) 957-3359 ; Courriel: publications@swc-cfc.gc.ca; URL: http://www.swc-cfc.gc.ca/contact/contact_f.html.

Gratuit.

Numéro de catalogue SW21-123/2005
Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Une approche intégrée à l'analyse comparative entre les sexes: trousse d'information. Ottawa, [2004]. 28cm. Trousse. Bilingue.

Contient 5 feuilles bilingue et 4 brochures bilingue.

Renseignements pour la commande: Condition féminine Canada, Édifice McDonald, 123, rue Slater, 10e étage, Ottawa K1P 1H9. Téléphone: (613) 995-7835 ou ATME: (613) 996-1322; Télécopieur: (613) 957-3359 ; Courriel: publications@swc-cfc.gc.ca; URL: http://www.swc-cfc.gc.ca/contact/contact_f.html.

Gratuit.

Numéro de catalogue SW21-124/2004
Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Qu’est-ce que l’analyse comparative entre les sexes (ACS)? Ottawa, [2004]. 3p. (69 Ko). Adobe Acrobat.
Électronique.

Une approche intégrée à l'analyse comparative entre les sexes.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue SW21-125/2004F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/SW21-125-2004F.pdf
Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue SW21-125/2004F-PDF
What is gender-based analysis (GBA)? Ottawa, [2004]. 3p. (74 KB). Adobe Acrobat.
Electronic.

An integrated approach to gender-based analysis.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number SW21-125/2004E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/SW21-125-2004E.pdf
Free. (Internet).

Catalogue Number SW21-125/2004E-PDF
Qu'est-ce que l'intégration des considérations liées à l'égalité des sexes? Ottawa, [2004]. 2p. (66 Ko). Adobe Acrobat.
Électronique.

Une approche intégrée à l'analyse comparative entre les sexes.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue SW21-126/2004F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/SW21-126-2004F.pdf
Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue SW21-126/2004F-PDF
What is gender mainstreaming? Ottawa, [2004]. 2p. (73 KB). Adobe Acrobat.
Electronic.

An integrated approach to gender-based analysis.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number SW21-126/2004E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/SW21-126-2004E.pdf
Free. (Internet).

Catalogue Number SW21-126/2004E-PDF
Discussion en direct sur l’analyse comparative entre les sexes (ACS). Ottawa, [2004]. 1p. (68 Ko). Adobe Acrobat.
Électronique.

Une approche intégrée à l'analyse comparative entre les sexes.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue SW21-127/2004F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/SW21-127-2004F.pdf
Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue SW21-127/2004F-PDF
Gender-based analysis (GBA) on-line discussion. Ottawa, [2004]. 1p. (74 KB). Adobe Acrobat.
Electronic.

An integrated approach to gender-based analysis.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number SW21-127/2004E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/SW21-127-2004E.pdf
Free. (Internet).

Catalogue Number SW21-127/2004E-PDF
Mise en pratique de l'ACS: étude de cas. Ottawa, [2004]. 1p. (62 Ko). Adobe Acrobat.
Électronique.

Une approche intégrée à l'analyse comparative entre les sexes.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue SW21-128/2004F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/SW21-128-2004F.pdf
Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue SW21-128/2004F-PDF
Applying GBA: an example. Ottawa, [2004]. 1p. (66 KB). Adobe Acrobat.
Electronic.

An integrated approach to gender-based analysis.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number SW21-128/2004E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/SW21-128-2004E.pdf
Free. (Internet).

Catalogue Number SW21-128/2004E-PDF
Composantes organisationnelles de l'ACS. Ottawa, [2004]. 1p. (473 Ko). Ill. Adobe Acrobat.
Électronique.

Une approche intégrée à l'analyse comparative entre les sexes.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue SW21-129/2004F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/SW21-129-2004F.pdf
Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue SW21-129/2004F-PDF
GBA building blocks. Ottawa, [2004]. 1p. (478 KB). Illus. Adobe Acrobat.
Electronic.

An integrated approach to gender-based analysis.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number SW21-129/2004E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/SW21-129-2004E.pdf
Free. (Internet).

Catalogue Number SW21-129/2004E-PDF
Vérifiez vos connaissances sur l'ACS. Ottawa, [2004]. 6p. (904 Ko). Adobe Acrobat.
Électronique.

Une approche intégrée à l'analyse comparative entre les sexes.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue SW21-130/2004F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/SW21-130-2004F.pdf
Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue SW21-130/2004F-PDF
Test your (GBA) IQ. Ottawa, [2004]. 6p. (903 KB). Adobe Acrobat.
Electronic.

An integrated approach to gender-based analysis.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number SW21-130/2004E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/SW21-130-2004E.pdf
Free. (Internet).

Catalogue Number SW21-130/2004E-PDF

Conseil national de recherches

Petite flore pour les longues fins de semaine dans l'est du Canada et le nord-est des États-Unis, [par] Ellen Wynne Larsen et Betty Ida Roots. Ottawa, 2005. vii, 149p. Bibliographie, glossaire, index, photographies. 22cm. Couverture souple.

Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Conseil national de recherches, Presses scientifiques du CNRC, Ottawa K1A 0R6 . Téléphone: (613) 993-0362 ; Télécopieur: (613) 952-7656 ; URL: http://pubs.nrc-cnrc.gc.ca/rp/rp2_contact_f.html.

14,95 $ l'exemplaire.

ISBN 0-660-97058-9
Numéro de catalogue NR16-73/2003F
Diffusion : Disponible aux bibliothèques de dépôt universel seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Défense nationale

La feuille d'érable. Hebdomadaire. Ottawa. 38cm. Journal. Bilingue. ISSN 1480-4336 (NDID/IDDN A-JS-000-003/JP-001)

«Le journal hebdomadaire national de la Défense nationale et des Forces canadiennes».

URL: http://www.forces.gc.ca/site/community/mapleleaf/html_files/html_view_f.asp

Vol. 8, n° 32, le 21 septembre 2005. 15p. Photographies. Matériel d'accompagnement: Bulletin du personnel des Forces canadiennes, numéro 9/05, 21 septembre 2005; Nouvelles CIV, septembre 2005.

Gratuit. (Disponible seulement aux dépositaires).

Numéro de catalogue D12-7/8-32
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
La feuille d'érable. Hebdomadaire. Ottawa. 38cm. Journal. Bilingue. ISSN 1480-4336 (NDID/IDDN A-JS-000-003/JP-001)

«Le journal hebdomadaire national de la Défense nationale et des Forces canadiennes».

URL: http://www.forces.gc.ca/site/community/mapleleaf/html_files/html_view_f.asp

Vol. 8, n° 33, le 28 septembre 2005. 16p. Photographies.

Gratuit. (Disponible seulement aux dépositaires).

Numéro de catalogue D12-7/8-33
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Environnement Canada

Étude de faisabilité concernant les programmes de plafonnement des émissions et d'échange de droits d'émission au Canada et aux États-Unis. Ottawa, 2005. xiv, 136p. Figures, références, tableaux. 28cm. Couverture souple.

Sur la couverture: «Stratégie sur la qualité de l'air transfrontalier».

Également sur la couverture: «Accord Canada-États-Unis sur la qualité de l'air».

Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Environnement Canada, Informathèque, 351, boulevard Saint-Joseph, Gatineau (Québec) K1A 0H3. Téléphone: (819) 997-2800; ATS: (819) 994-0736 ou 1-800-668-6767 (au Canada seulement); Télécopieur: (819) 953-2225; Courriel: enviroinfo@ec.gc.ca ; URL: http://www.ec.gc.ca/comments_f.html.

Gratuit.

ISBN 0-662-74126-9
Numéro de catalogue En4-49/2005F
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Canada-United States emissions cap and trading feasibility study. Ottawa, 2005. xiii, 115p. Figs., references, tables. 28cm. Softcover.

On cover: "Border Air Quality Strategy".

Also on cover: "Canada-United States Air Quality Agreement".

Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.

Order Information for Non-depositories: Environment Canada, Inquiry Centre, 351 St. Joseph Boulevard, Gatineau, Quebec K1A 0H3. Tel: (819) 997-2800; TTY: (819) 994-0736 or 1-800-668-6767 (only in Canada); Fax: (819) 953-2225; E-mail: enviroinfo@ec.gc.ca; URL: http://www.ec.gc.ca/comments_e.html.

Free.

ISBN 0-662-40525-0
Catalogue Number En4-49/2005E
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Étude de faisabilité concernant les programmes de plafonnement des émissions et d'échange de droits d'émission au Canada et aux États-Unis. Ottawa, 2005. 155p. (4177 Ko). Figures, références, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.

Le n° de catalogue (En4-49-2005F) et l’ISBN (0-662-74126-9) de l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans l’édition PDF.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue En4-49/2005F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/En4-49-2005F.pdf
Gratuit. (Internet).

ISBN 0-662-74127-7
Numéro de catalogue En4-49/2005F-PDF
Canada-United States emissions cap and trading feasibility study. Ottawa, 2005. 125p. (2199 KB). Figs., references, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.

The catalogue number (En4-49/2005E) and ISBN (0-662-40525-0) for the print edition have been incorrectly copied in the PDF edition.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number En4-49/2005E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/En4-49-2005E.pdf
Free. (Internet).

ISBN 0-662-40526-9
Catalogue Number En4-49/2005E-PDF

Finances Canada

La revue financière. Mensuel. Ottawa. 28cm. Dépliant.

Les résultats financiers à jour datent d'avril dernier (premier mois de l'exercice) au mois rapporté dans chaque numéro.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Finances Canada, Centre de distribution, Pièce P-135, Tour ouest, 300, avenue Laurier ouest, Ottawa K1A 0G5. Téléphone: (613) 995-2855; Télécopieur: (613) 996-0901; Courriel: services-publications@fin.gc.ca; URL: http://www.fin.gc.ca/admin/contact-f.html.

URL: http://www.fin.gc.ca/purl/fiscmon-f.html

[Juillet 2005]. [8]p. Graphiques, tableaux.

Gratuit.

Numéro de catalogue F12-4/2005-7F
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
The fiscal monitor. Monthly. Ottawa. 28cm. Pamphlet.

Year-to-date fiscal results are from last April (first month of the fiscal year) to the month covered in each issue.

Order Information for Non-depositories: Finance Canada, Distribution Centre, Room P-135, West Tower, 300 Laurier Avenue West, Ottawa K1A 0G5. Tel: (613) 995-2855; Fax: (613) 996-0518; E-mail: services-publications@fin.gc.ca; URL: http://www.fin.gc.ca/admin/contact-e.html.

URL: http://www.fin.gc.ca/purl/fiscmon-e.html

[July 2005]. [8]p. Graphs, tables.

Free.

Catalogue Number F12-4/2005-7E
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
L'économie en bref. Trimestriel. Ottawa. 28cm. Dépliant.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Finances Canada, Centre de distribution, Pièce P-135, Tour ouest, 300, avenue Laurier ouest, Ottawa K1A 0G5. Téléphone: (613) 995-2855; Télécopieur: (613) 996-0901; Courriel: services-publications@fin.gc.ca; URL: http://www.fin.gc.ca/admin/contact-f.html.

URL: http://www.fin.gc.ca/purl/econbr-f.html

Septembre 2005. [4]p. Graphiques, tableaux.

Gratuit.

Numéro de catalogue F12-5/2005-9F
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
The economy in brief. Quarterly. Ottawa. 28cm. Pamphlet.

Order Information for Non-depositories: Finance Canada, Distribution Centre, Room P-135, West Tower, 300 Laurier Avenue West, Ottawa K1A 0G5. Tel: (613) 995-2855; Fax: (613) 996-0518; E-mail: services-publications@fin.gc.ca; URL: http://www.fin.gc.ca/admin/contact-e.html.

URL: http://www.fin.gc.ca/purl/econbr-e.html

September 2005. [4]p. Graphs, tables.

Free.

Catalogue Number F12-5/2005-9E
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Rapport financier annuel du gouvernement du Canada: exercice 2004-2005. Ottawa, 2005. 29p. Graphiques, tableaux. 28cm. Couverture souple.

Le prix inclut le document intitulé "Tableaux de référence financiers".

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Finances Canada, Centre de distribution, 300, avenue Laurier ouest, Pièce P-135, tour ouest, Ottawa K1A 0G5. Téléphone: (613) 995-2855; Télécopieur: (613) 996-0901 ; Courriel: services-publications@fin.gc.ca; URL: http://www.fin.gc.ca/admin/contact-f.html.

16,00 $ l'exemplaire (incluant la TPS).

ISBN 0-660-97072-4
Numéro de catalogue F1-25/2005F
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Annual financial report of the government of Canada: fiscal year 2004-2005. Ottawa, 2005. 29p. Graphs, tables. 28cm. Softcover.

The price includes "Fiscal references tables".

Order Information for Non-depositories: Finance Canada, Distribution Centre, 300 Laurier Avenue West, Room P-135, West Tower, Ottawa K1A 0G5. Tel: (613) 995-2855; Fax: (613) 996-0518; E-mail: services-publications@fin.gc.ca; URL: http://www.fin.gc.ca/admin/contact-e.html.

$16.00 per copy (including GST).

ISBN 0-660-19520-8
Catalogue Number F1-25/2005E
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Rapport financier annuel du gouvernement du Canada: exercice 2004-2005. Ottawa, 2005. 31p. (1108 Ko). Graphiques, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.

Le n° de catalogue (F1-25/2005F) et l’ISBN (0-660-97072-4) de l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans l’édition électronique.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue F1-25/2005F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/F1-25-2005F.pdf
Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue F1-25/2005F-PDF
Annual financial report of the government of Canada: fiscal year 2004-2005. Ottawa, 2005. 31p. (319 KB). Adobe Acrobat.
Electronic.

The catalogue number (F1-25-2005E) and ISBN (0-660-19520-8) for the print edition have been incorrectly copied in this electronic publication.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number F1-25/2005E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/F1-25-2005E.pdf
Free. (Internet).

Catalogue Number F1-25/2005E-PDF
Tableaux de référence financiers. Ottawa, 2005. 65p. Tableaux. 28cm. Couverture souple.

Le prix inclut le document intitulé «Rapport financier annuel du gouvernement du Canada».

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Finances Canada, Centre de distribution, 300, avenue Laurier ouest, Pièce P-135, tour ouest, Ottawa K1A 0G5. Téléphone: (613) 995-2855; Télécopieur: (613) 996-0901 ; Courriel: services-publications@fin.gc.ca; URL: http://www.fin.gc.ca/admin/contact-f.html.

16,00 $ l'exemplaire (incluant la TPS) - distribué aux bibliothèques de dépôt avec F1-25/2005F.

ISBN 0-660-97073-2
Numéro de catalogue F1-26/2005F
Diffusion : Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Fiscal reference tables. Ottawa, 2005. 65p. Tables. 28cm. Softcover.

The price includes "Annual financial report of the government of Canada".

Order Information for Non-depositories: Finance Canada, Distribution Centre, 300 Laurier Avenue West, Room P-135, West Tower, Ottawa K1A 0G5. Tel: (613) 995-2855; Fax: (613) 996-0518; E-mail: services-publications@fin.gc.ca; URL: http://www.fin.gc.ca/admin/contact-e.html.

$16.00 per copy (including the GST) - distributed to depositories with F1-25/2005E.

ISBN 0-660-19521-6
Catalogue Number F1-26/2005E
Diffusion : Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Tableaux de référence financiers. Ottawa, 2005. 67p. (380 Ko). Tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.

Le n° de catalogue (F1-26/2005F) et l’ISBN (0-660-19521-6) de l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans l’édition électronique.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue F1-26/2005F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/F1-26-2005F.pdf
Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue F1-26/2005F-PDF
Fiscal reference tables. Ottawa, 2005. 66p. (645 KB). Tables. Adobe Acrobat.
Electronic.

The catalogue number (F1-26/2005E) and the ISBN (0-660-19521-6) for the print edition have been incorrectly printed in this electronic edition.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number F1-26/2005E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/F1-26-2005E.pdf
Free. (Internet).

Catalogue Number F1-26/2005E-PDF

Gendarmerie royale du Canada

La gazette. Quatre fois par année. Publiée par la Direction des relations publiques et des services de communication. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. ISSN 1196-6513

Distribuée gratuitement mais en nombre restreint aux services de police et aux organismes d'exécution de la loi. [...] On ne peut pas s'y abonner à titre personnel.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Gendarmerie royale du Canada, La rédactrice en chef -- La gazette de la GRC, Immeuble L.H. Nicholson, pièce A200, 1200, promenade Vanier, Ottawa K1A 0R2. Téléphone: (613) 998-6307 (la rédactrice en chef -- La gazette de la GRC); Télécopieur: (613) 993-3098 (abonnement et changement d'adresse); Courriel: gazette@rcmp-grc.gc.ca; URL: http://www.gazette.rcmp.gc.ca/contact-fr.html.

URL: http://www.gazette.rcmp.gc.ca/home-fr.html

Vol. 67, n° 3, 2005. Texte français, 38p. Ill., photographies, références.

Sur la couverture: Savoir-faire technologique: la formation policière au Royaume-Uni.--Physologie policière: une formation aux situations de stress élevé.--Exploitation des enfants: l'Initiative de l'Australie face aux crimes dans Internet.

Gratuit.

Numéro de catalogue JS62-126/67-3
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Imprimeur de la Reine

Gazette du Canada, partie I. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. ISSN 0045-4192

Depuis le 1er avril 2003, la version en direct en format de document portable (PDF) des parties I, II et III de la Gazette du Canada a le statut officiel et, par conséquent, sera publiée en même temps que la version imprimée. Veuillez noter que tous les numéros en direct publiés avant le 1er avril 2003, n'auront pas ce statut officiel.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://gazetteducanada.gc.ca/index-f.html

Vol. 139, n° 39, le samedi 24 septembre 2005. p. 3119-3188. Figures, index, tableaux.

2,95 $ l'exemplaire. 135,00 $ par année.

Numéro de catalogue SP2-1/139-39
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Gazette du Canada, partie I. Hebdomadaire. Ottawa. Bilingue. Électronique.

Depuis le 1er avril 2003, la version en direct en format de document portable (PDF) des parties I, II et III de la Gazette du Canada a le statut officiel et, par conséquent, sera publiée en même temps que la version imprimée. Veuillez noter que tous les numéros en direct publiés avant le 1er avril 2003, n'auront pas ce statut officiel.

Vol. 139, n° 39, le samedi 24 septembre 2005. 72p. (892 Ko). Figures, index, tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue SP2-1/139-39-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/SP2-1-139-39.pdf
Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue SP2-1/139-39-PDF
Gazette du Canada, partie I. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. ISSN 0045-4192

Depuis le 1er avril 2003, la version en direct en format de document portable (PDF) des parties I, II et III de la Gazette du Canada a le statut officiel et, par conséquent, sera publiée en même temps que la version imprimée. Veuillez noter que tous les numéros en direct publiés avant le 1er avril 2003, n'auront pas ce statut officiel.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://gazetteducanada.gc.ca/index-f.html

Vol. 139, n° 40, le samedi 1er octobre 2005. p. 3189-3286. Index, tableaux.

2,95 $ l'exemplaire. 135,00 $ par année.

Numéro de catalogue SP2-1/139-40
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Gazette du Canada, partie I. Hebdomadaire. Ottawa. Bilingue. Électronique.

Depuis le 1er avril 2003, la version en direct en format de document portable (PDF) des parties I, II et III de la Gazette du Canada a le statut officiel et, par conséquent, sera publiée en même temps que la version imprimée. Veuillez noter que tous les numéros en direct publiés avant le 1er avril 2003, n'auront pas ce statut officiel.

Vol. 139, n° 40, le samedi 1er octobre 2005. 100p. (1044 Ko). Index, tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue SP2-1/139-40-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/SP2-1-139-40.pdf
Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue SP2-1/139-40-PDF
Gazette du Canada, partie I. Édition spéciale. Ottawa. Bilingue.

Depuis le 1er avril 2003, la version en direct en format de document portable (PDF) des parties I, II et III de la Gazette du Canada a le statut officiel et, par conséquent, sera publiée en même temps que la version imprimée. Veuillez noter que tous les numéros en direct publiés avant le 1er avril 2003, n'auront pas ce statut officiel.

URL: http://canadagazette.gc.ca/partI/index-f.html

Vol. 139, n° 8, le mardi 27 septembre 2005. --Proclamation: Michaëlle Jean. 3p. 28cm. Couverture souple.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
2,95 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue SP2-3/139-8
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Gazette du Canada, partie I. Édition spéciale. Ottawa. Bilingue. Électronique.

Depuis le 1er avril 2003, la version en direct en format de document portable (PDF) des parties I, II et III de la Gazette du Canada a le statut officiel et, par conséquent, sera publiée en même temps que la version imprimée. Veuillez noter que tous les numéros en direct publiés avant le 1er avril 2003, n'auront pas ce statut officiel.

Vol. 139, n° 8, le mardi 27 septembre 2005. --Proclamation: Michaëlle Jean. 3p. (82 Ko). Adobe Acrobat.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue SP2-3/139-8-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/SP2-3-139-8.pdf
Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue SP2-3/139-8-PDF

Industrie Canada

Bulletin mensuel du commerce. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1496-1962 Électronique.

URL: http://strategis.ic.gc.ca/epic/internet/ineas-aes.nsf/fr/h_ra01872f.html

Vol. 7, n° 1, mars 2005. 9p. (456 Ko). Graphiques, tableau.

«Article spécial du mois: Les liens commerciaux entre le Canada et l’Inde.».

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue Iu181-4/7-1F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Iu181-4-7-1F.pdf
Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue Iu181-4/7-1F-PDF
Monthly trade bulletin. Monthly. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1496-192X Electronic.

URL: http://strategis.ic.gc.ca/epic/internet/ineas-aes.nsf/en/h_ra01872e.html

Vol. 7, No. 1, March 2005. 9p. (419 KB). Graphs, table.

"This Month's Feature Report: Canada-India Trade Linkages.".

URL: Electronic Publication for Catalogue Number Iu181-4/7-1E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Iu181-4-7-1E.pdf
Free. (Internet).

Catalogue Number Iu181-4/7-1E-PDF

Direction générale de l'analyse de la politique micro-économique

Moniteur du commerce et de l'investissement. Annuel. Ottawa. Électronique.

2003. 86p. (490 Ko). Graphiques, tableaux.

Rapport spécial: Les liens du Canada avec le Brésil, la Chine et l'Inde en matière de commerce et d'investissement.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue C12-43/2003-1F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/C12-43-2003-1F.pdf
Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue C12-43/2003-1F-PDF
The trade and investment monitor. Annual. Ottawa. Electronic.

2003. 86p. (474 KB). Graphs, tables.

Special feature: Canada's trade and investment linkages with Brazil, China and India.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number C12-43/2003-1E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/C12-43-2003-1E.pdf
Free. (Internet).

Catalogue Number C12-43/2003-1E-PDF
Moniteur du commerce et de l'investissement. Annuel. Ottawa. Électronique.

2004. 95p. (932 Ko). Carte, graphiques, tableaux.

Rapport spécial: L'émergence de l'Inde à titre de force économique mondiale - occasions et défis pour le Canada.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue C12-43/2004-1F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/C12-43-2004-1F.pdf
Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue C12-43/2004-1F-PDF
The trade and investment monitor. Annual. Ottawa. Electronic.

2004. 95p. (923 KB). Graphs, map, tables.

Special feature: Emergence of India as a global economic force - opportunities and challenges to Canada.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number C12-43/2004-1E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/C12-43-2004-1E.pdf
Free. (Internet).

Catalogue Number C12-43/2004-1E-PDF

Office de la propriété intellectuelle du Canada

Journal des marques de commerce. Hebdomadaire. Ottawa. Bilingue. Électronique.

Vol. 52, n° 2656, le 21septembre 2005. 273p. (5039 Ko). Ill.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue RG42-2/52-2656-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/RG42-2-52-2656.pdf
Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue RG42-2/52-2656-PDF
Journal des marques de commerce. Hebdomadaire. Ottawa. Bilingue. Électronique.

Vol. 52, n° 2657, le 28 septembre 2005. 158p. (2481 Ko). Ill.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue RG42-2/52-2657-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/RG42-2-52-2657.pdf
Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue RG42-2/52-2657-PDF
Journal des marques de commerce. Hebdomadaire. Ottawa. Bilingue. Électronique.

Vol. 52, n° 2658, le 5 octobre 2005. 299p. (5352 Ko). Ill.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue RG42-2/52-2658-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/RG42-2-52-2658.pdf
Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue RG42-2/52-2658-PDF

Institut canadien d'information sur la santé

Injury deaths in Ontario, 2004 report (includes 2001-2002 data). Ottawa, 2005. vi, 28, A4, B2, C4, D1, E24p. Figs., glossary, tables. 28cm. Spiral binding.

Running title: Ontario Trauma Registry 2004 report : injury deaths in Ontario (includes 2001-2002 data).

"Ontario Trauma Registry".--Cover.

Order Information for Non-depositories: Canadian Institute for Health Information, Order Desk, 495 Richmond Road, Suite 600, Ottawa K2A 4H6. Tel: (613) 241-7860 ext. 4088; Fax: (613) 241-8120; E-mail: orderdesk@cihi.ca; URL: http://secure.cihi.ca/cihiweb/dispPage.jsp?cw_page=contact_e#publications.

$50.00 Price A.
$75.00 Price B.

ISBN 1-55392-660-9
Catalogue Number H115-12/2002E
Diffusion : Disponible aux bibliothèques de dépôt universel seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Injury deaths in Ontario, 2004 report (includes 2001-2002 data). Ottawa, 2005. 90p. (769 KB). Figs., glossary, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.

Running title: Ontario Trauma Registry 2004 report : injury deaths in Ontario (includes 2001-2002 data).

Order Information for Non-depositories: Canadian Institute for Health Information, Order Desk, 495 Richmond Road, Suite 600, Ottawa K2A 4H6. Tel: (613) 241-7860 ext. 4088; Fax: (613) 241-8120; E-mail: orderdesk@cihi.ca; URL: http://secure.cihi.ca/cihiweb/dispPage.jsp?cw_page=contact_e#publications.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number H115-12/2002E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/H115-12-2002E.pdf
$25.00 Price A.
$40.00 Price B.

ISBN 1-55392-645-5
Catalogue Number H115-12/2002E-PDF
Diffusion : Disponible au PSD en format électronique seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Office national de l'énergie

Activités de réglementation. Mensuel. Calgary. 28cm. Dépliant. ISSN 0821-865X

«Le Bulletin signale les activités de l’Office. Sauf mention expresse, la compétence de l’Office s’étend aux points énumérés dans ce bulletin, en vertu de la Loi sur l’Office national de l’énergie, L.R.C. 1985, ch N-7, dans sa version modifiée.»--Couverture.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Office national de l'énergie, Bureau des publications, 444, septième avenue Sud-Ouest, Calgary (Alberta) T2P 0X8. Téléphone: (403) 299-3562 ou 1-800-899-1265 ; Télécopieur: (403) 292-5576; Courriel: publications@neb-one.gc.ca; URL: http://www.neb.gc.ca/ContactUs/contact_f.htm#Publications.

URL: http://www.neb-one.gc.ca/Publications/RegulatoryAgendas/index_f.htm

08-2005, le 31 août 2005. 11p. Tableaux.

Gratuit.

Numéro de catalogue NE12-4/2005-8F
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Regulatory agenda. Monthly. Calgary. 28cm. Pamphlet. ISSN 0821-8645

"The purpose of this agenda is to provide information on the Board's activities. Except where otherwise noted, jurisdiction over the items listed in the agenda is exercised pursuant to the National Energy Board Act, R.S.C. 1985, c.N-7, as amended."--Cover.

Order Information for Non-depositories: National Energy Board, Publications Office, 444 Seventh Avenue S.W, Calgary, Alberta T2P 0X8. Tel: (403) 299-3562 or 1-800-899-1265 ; Fax: (403) 292-5576; E-mail: publications@neb-one.gc.ca; URL: http://www.neb.gc.ca/ContactUs/contact_e.htm#Publications.

URL: http://www.neb-one.gc.ca/Publications/RegulatoryAgendas/index_e.htm

08-2005, 31 August 2005. 12p. Tables.

Free.

Catalogue Number NE12-4/2005-8E
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Exportations et importations d'électricité. Mensuel. Calgary. 28cm. Polycopié.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Office national de l'énergie, Bureau des publications, 444, septième avenue Sud-Ouest, Calgary (Alberta) T2P 0X8. Téléphone: (403) 299-3562 ou 1-800-899-1265 ; Télécopieur: (403) 292-5576; Courriel: publications@neb-one.gc.ca; URL: http://www.neb.gc.ca/ContactUs/contact_f.htm#Publications.

URL: http://www.neb-one.gc.ca/Statistics/ElectricityExportsImports/index_f.htm

Statistiques mensuelles pour juillet 2005. 1v. (pagination multiple). Graphique, tableaux.

Gratuit.

Numéro de catalogue NE12-6/2005-7F
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Electricity exports and imports. Monthly. Calgary. 28cm. Processed.

Order Information for Non-depositories: National Energy Board, Publications Office, 444 Seventh Avenue S.W, Calgary, Alberta T2P 0X8. Tel: (403) 299-3562 or 1-800-899-1265 ; Fax: (403) 292-5576; E-mail: publications@neb-one.gc.ca; URL: http://www.neb.gc.ca/ContactUs/contact_e.htm#Publications.

URL: http://www.neb-one.gc.ca/Statistics/ElectricityExportsImports/index_e.htm

Monthly statistics for July 2005. 1v. (various pagings). Graph, tables.

Free.

Catalogue Number NE12-6/2005-7E
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Exportations et importations de gaz naturel. Mensuel. Calgary. 28cm. Polycopié. Bilingue.

Disponible également en format MS-Excel.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Office national de l'énergie, Bureau des publications, 444, septième avenue Sud-Ouest, Calgary (Alberta) T2P 0X8. Téléphone: (403) 299-3562 ou 1-800-899-1265 ; Télécopieur: (403) 292-5576; Courriel: publications@neb-one.gc.ca; URL: http://www.neb.gc.ca/ContactUs/contact_f.htm#Publications.

URL: http://www.neb-one.gc.ca/Statistics/NaturalGasImports/index_f.htm
URL: http://www.neb-one.gc.ca/Statistics/NaturalGasExports/index_f.htm

Juin 2005. 36p. Figures, tableaux.

Gratuit.

Numéro de catalogue NE12-7/2005-6
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Pêches et Océans Canada

L'industrie canadienne de l'aquaculture 2003-2004 - chiffres clés. Ottawa, 2005. Texte français, 14p. Figures en couleur, tableaux. 22cm. Couverture souple. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Pêches et Océans Canada, Direction des communications, 200, rue Kent, 13e étage, Station 13228, Ottawa K1A 0E6. Téléphone: (613) 993-0999 ou (613) 941-6517 (ATS); Télécopieur: (613) 990-1866; Courriel: info@dfo-mpo.gc.ca; URL: http://www.dfo-mpo.gc.ca/contact_f.htm#2.

Gratuit.

ISBN 0-662-68877-5
Numéro de catalogue Fs23-465/2004
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
L'industrie canadienne de l'aquaculture 2003-2004 - chiffres clés. Ottawa, 2005. 15p. (1930 Ko). Figures en couleur, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.

Le n° de catalogue (Fs23-465/2004) pour l'édition imprimée bilingue a été incorrectement copié dans l'édition PDF en français.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue Fs23-465/2004F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Fs23-465-2004F.pdf
Gratuit. (Internet).

ISBN 0-662-79442-7
Numéro de catalogue Fs23-465/2004F-PDF
Canadian aquaculture industry 2003-2004 - key figures. Ottawa, 2005. 15p. (1530 KB). Coloured figs., tables. Adobe Acrobat.
Electronic.

Catalogue number (Fs23-465/2004) for the bilingual print edition has been incorrectly copied in the PDF edition in English.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number Fs23-465/2004E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Fs23-465-2004E.pdf
Free. (Internet).

ISBN 0-662-39804-1
Catalogue Number Fs23-465/2004E-PDF
Initiative de mentorat en mer - guide sur la présentation de rapports, Publié par Politiques et gouvernance autochtones, Gestion des pêches et de l'aquaculture. Ottawa, 2005. 20p. Figures, tableaux. 28cm. Reliure à spirale.

Le n° de catalogue (Fs23-486/2005/F) imprimé dans cette publication est incorrect.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Pêches et Océans Canada, Direction des communications, 200, rue Kent, 13e étage, Station 13228, Ottawa K1A 0E6. Téléphone: (613) 993-0999 ou (613) 941-6517 (ATS); Télécopieur: (613) 990-1866; Courriel: info@dfo-mpo.gc.ca; URL: http://www.dfo-mpo.gc.ca/contact_f.htm#2.

Gratuit.

ISBN 0-662-74945-6
Numéro de catalogue Fs23-486/2005F
Diffusion : Disponible aux bibliothèques de dépôt universel seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
At-Sea Mentoring Initiative - reporting procedures handbook, Published by Aboriginal Policy and Governance, Fisheries and Aquaculture Management. Ottawa, 2005. 20p. Figs., tables. 28cm. Spiral binding.

Order Information for Non-depositories: Fisheries and Oceans Canada, Communication Branch, 200 Kent Street, 13th Floor, Station 13228, Ottawa K1A 0E6. Tel: (613) 993-0999 or TDD: (613) 941-6517; Fax: (613) 990-1866; E-mail: info@dfo-mpo.gc.ca; URL: http://www.dfo-mpo.gc.ca/Contact_e.htm#2.

Free.

ISBN 0-662-41376-8
Catalogue Number Fs23-486/2005E
Diffusion : Disponible aux bibliothèques de dépôt universel seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Initiative de mentorat en mer - guide sur la présentation de rapports, Publié par Politiques et gouvernance autochtones Gestion des pêches et de l’aquaculture. Ottawa, 2005. 24p. (386 Ko). Figures, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue Fs23-486/2005F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Fs23-486-2005F.pdf
Gratuit. (Internet).

ISBN 0-662-74946-4
Numéro de catalogue Fs23-486/2005F-PDF
At-Sea Mentoring Initiative - reporting procedures handbook, Published by Aboriginal Policy and Governance Fisheries and Aquaculture Management. Ottawa, 2005. 24p. (426 KB). Figs., tables. Adobe Acrobat.
Electronic.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number Fs23-486/2005E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Fs23-486-2005E.pdf
Free. (Internet).

ISBN 0-662-41377-6
Catalogue Number Fs23-486/2005E-PDF
Canadian technical report of fisheries and aquatic sciences. Ottawa. (Résumés en français.) ISSN 0706-6457

The department of Fisheries and Oceans maintains a limited distribution list of free copy only for Canadian libraries that need complete collection of the series.

"Request for individual reports will be filled by the issuing establishment listed on the front cover and title page. Out-of-stock reports will be supplied for a fee by commercial agents."--Verso of cover.

2601. --Historical commercial catch statistics for pacific salmon (oncorhynchus spp.) in British Columbia, 1828 to 1950, by A.W. Argue and M.P. Shepard. Vancouver, 2005. xv, 595p. Figs., graphs, references, tables. 28cm. Ring binding.

On cover: Fisheries and Oceans Canada, Fisheries Management Branch, 200 - 401 Burrard Street, Vancouver, British Columbia, V6C 3S4.

Order Information: Microfiches of these publications may be purchased from: Micromedia Proquest, Order Desk, 20 Victoria Street, Toronto, Ontario M5C 2N8. Tel: 1-800-387-2689, ext. 4590; E-mail: order@micromedia.ca; URL: http://www.micromedia.on.ca/contact.htm.
Free. (from the issuing agency in limited quantity).

Catalogue Number Fs97-6/2601E
Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Avis aux navigateurs. Édition de l'est. Mensuel. Publié par la Direction générale des services maritimes, Aides à la navigation. Ottawa. 28cm. Polycopié.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Pêches et Océans Canada, Garde côtière canadienne, Direction générale des services maritimes, Aides à la navigation, Surintendant, Informations et publications, 200, rue Kent, 5e étage, Station N164, Ottawa K1A 0E6. Téléphone: (613) 990-3016; Télécopieur: (613) 998-8428; Courriel: notmar@dfo-mpo.gc.ca; URL: http://www.notmar.com/contact/contact_f.php.

URL: http://www.notmar.com/fr/services/notmar/archives.php

Vol. 30, n° 9, le 30 septembre 2005. viii, 28p. Index, tableaux.

Gratuit.

Numéro de catalogue T34-14-1/30-9F
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Notices to mariners. Eastern edition. Monthly. Published by the Maritime Services Directorate, Aids to Navigation. Ottawa. 28cm. Processed.

Order Information for Non-depositories: Fisheries and Oceans Canada, Canadian Coast Guard, Navigation Systems Branch, Navigation Aids, Superintendent, Information and Publications, 200 Kent Street, 5th Floor, Station N164, Ottawa K1A 0E6. Tel: (613) 990-3016 ; Fax: (613) 998-8428; E-mail: notmar@dfo-mpo.gc.ca; URL: http://www.notmar.com/contact/contact_e.php.

URL: http://www.notmar.com/eng/services/notmar/legacy.php

Vol. 30, No. 9, September 30, 2005. viii, 29p. Index, tables.

Free.

Catalogue Number T34-14-1/30-9E
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Avis aux navigateurs. Édition de l'ouest. Mensuel. Publié par la Direction générale des services maritimes, Aides à la navigation. Ottawa. 28cm. Polycopié.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Pêches et Océans Canada, Garde côtière canadienne, Direction générale des services maritimes, Aides à la navigation, Surintendant, Informations et publications, 200, rue Kent, 5e étage, Station N164, Ottawa K1A 0E6. Téléphone: (613) 990-3016; Télécopieur: (613) 998-8428; Courriel: notmar@dfo-mpo.gc.ca; URL: http://www.notmar.com/contact/contact_f.php.

URL: http://www.notmar.com/fr/services/notmar/archives.php

Vol. 30, n° 9, le 30 septembre 2005. viii, 10p. Index, tableaux.

Gratuit.

Numéro de catalogue T34-14-2/30-9F
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Notices to mariners. Western edition. Monthly. Issued by the Maritime Services Directorate, Aids to Navigation. Ottawa. 28cm. Processed.

Order Information for Non-depositories: Fisheries and Oceans Canada, Canadian Coast Guard, Navigation Systems Branch, Navigation Aids, Superintendent, Information and Publications, 200 Kent Street, 5th Floor, Station N164, Ottawa K1A 0E6. Tel: (613) 990-3016 ; Fax: (613) 998-8428; E-mail: notmar@dfo-mpo.gc.ca; URL: http://www.notmar.com/contact/contact_e.php.

URL: http://www.notmar.com/eng/services/notmar/legacy.php

Vol. 30, No. 9, September 30, 2005. viii, 10p. Index, tables.

Free.

Catalogue Number T34-14-2/30-9E
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Projet de recherche sur les politiques

Développement durable, note d'information du PRP. Ottawa. Bilingual.

--Échange de crédits de qualité de l'eau I: considérations scientifiques pour les pollutants agricoles. 2005. Texte français, 4p. Tableau. 28cm.

Renseignements pour la commande: Projet de recherche sur les politiques, 56, rue Sparks, 1er étage, Ottawa K1P 5A9. Téléphone: (613) 947-1956; Télécopieur: (613) 995-6006; Courriel: questions@prs-srp.gc.ca; URL: http://policyresearch.gc.ca/page.asp?pagenm=ContactUS&langcd=F.
Gratuit.

Numéro de catalogue PH2-1/10-2005
Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Développement durable, note d'information du PRP. Ottawa. Électronique.

--Échange de crédits de qualité de l’eau I: considérations scientifiques pour les polluants agricoles. 2005. 4p. (68 Ko). Références, tableau. Adobe Acrobat.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue PH2-1/10-2005F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/PH2-1-10-2005F.pdf
Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue PH2-1/10-2005F-PDF
Sustainable development briefing note. Ottawa. Electronic.

--Water quality trading I: scientific considerations for agricultural pollutants. 2005. 4p. (56 KB). References, table. Adobe Acrobat.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number PH2-1/10-2005E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/PH2-1-10-2005E.pdf
Free. (Internet).

Catalogue Number PH2-1/10-2005E-PDF
Développement durable, note d'information du PRP. Ottawa. Bilingual.

--Échange de crédits de qualité de l’eau II: emploi des taux d’échange pour remédier aux incertitudes. 2005. Texte français, 4p. Figure, références. 28cm. Couverture souple.

Renseignements pour la commande: Projet de recherche sur les politiques, 56, rue Sparks, 1er étage, Ottawa K1P 5A9. Téléphone: (613) 947-1956; Télécopieur: (613) 995-6006; Courriel: questions@prs-srp.gc.ca; URL: http://policyresearch.gc.ca/page.asp?pagenm=ContactUS&langcd=F.
Gratuit.

Numéro de catalogue PH2-1/11-2005
Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Développement durable, note d'information du PRP. Ottawa. Électronique.

--Échange de crédits de qualité de l’eau II: emploi des taux d’échange pour remédier aux incertitudes. 2005. 4p. (62 Ko). Adobe Acrobat.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue PH2-1/11-2005F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/PH2-1-11-2005F.pdf
Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue PH2-1/11-2005F-PDF
Sustainable development briefing note. Ottawa. Electronic.

--Water quality trading II: using trading ratios to deal with uncertainties. 2005. 4p. (59 KB). Adobe Acrobat.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number PH2-1/11-2005E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/PH2-1-11-2005E.pdf
Free. (Internet).

Catalogue Number PH2-1/11-2005E-PDF

Ressources naturelles Canada

Commission géologique du Canada

Bulletin. Ottawa. (Résumés en français.) CD-ROM.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number M42-581E-MRC - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/GSC-CGC/m42-e.html

581. --Back River volcanic complex: an archean stratovolcano, Nunavut-Northwest Territories, [by] M.B. Lambert. 2005. 1 disc.

Order Information: Natural Resources Canada, Geological Survey of Canada, Sales outlet (Pacific), 101-605 Robson Street, Vancouver, British Columbia V6B 5J3. Tel: (604) 666-0529; Fax: (604) 666-1337; E-mail: gscvan@gsc.nrcan.gc.ca.

Order Information: Natural Resources Canada, Geological Survey of Canada, Sales outlet (Calgary), 3303-33rd Street, N.W., Calgary, Alberta T2L 2A7. Tel: (403) 292-7030; Fax: (403) 299-3542; E-mail: gsc_calgary@gsc.nrcan.gc.ca.

Order Information: Natural Resources Canada, Geological Survey of Canada, GSC Bookstore, 601 Booth Street, Ottawa K1A 0E8. Tel: (613) 995-4342 or 1-888-252-4301; Fax: (613) 943-0646; E-mail: gsc_bookstore@gsc.nrcan.gc.ca.
$20.00 per copy.

ISBN 0-660-19486-4
Catalogue Number M42-581E-MRC
Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
[Bulletin]. Ottawa. (Résumés en français.) Electronic.

581. --Back River volcanic complex: an archean stratovolcano, Nunavut-Northwest Territories, [by] M.B. Lambert. 2005. 82p. (6284 KB (text), 17753 KB (map), 7230 KB (figures)). Figs., references. Adobe Acrobat.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number M42-581E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/GSC-CGC/m42-e.html
Free. (Available to depositories only).

Catalogue Number M42-581E-PDF
Diffusion : Disponible au PSD en format électronique seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Service canadien des forêts

Information forestry. Three times a year. Issued by the Pacific Forestry Centre. Victoria, British Columbia. 28cm. Softcover. ISSN 0706-9413

Order Information for Non-depositories: Natural Resources Canada, Canadian Forest Service, Pacific Forestry Centre, 506 West Burnside Road, Victoria, British Columbia V8Z 1M5. Tel: (604) 363-0600; Fax: (604) 363-0775; URL: http://www.nrcan.gc.ca/cfs-scf/national/co_e.html.

URL: http://www.pfc.forestry.ca/news/infoforestry/

August 2005. 11p. Photographs.

Free.

Catalogue Number Fo12-12/2005-2E
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Mountain Pine Beetle Initiative working paper. Issued by Pacific Forestry Centre. Victoria, British Columbia. (Résumés en français.)

2005-16. --Review and synthesis of regeneration methods in beetle-killed stands following mountain pine beetle (dendroctonus ponderosae) attack: a literature review, [by] Janet Mitchell, R.P.F. 2005. iv, 25p. References. 28cm. Spiral binding.

Order Information for Non-depositories: Natural Resources Canada, Canadian Forest Service, Pacific Forestry Centre, 506 West Burnside Road, Victoria, British Columbia V8Z 1M5. Tel: (250) 363-0600; Fax: (250) 363-0775; URL: http://www.pfc.cfs.nrcan.gc.ca/contact_e.html.
Free.

Catalogue Number Fo143-3/2005-16E
Diffusion : Disponible aux bibliothèques de dépôt universel seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Mountain Pine Beetle Initiative working paper. Issued by Pacific Forestry Centre. Victoria, British Columbia. (Résumés en français.) Electronic.

2005-16. --Review and synthesis of regeneration methods in beetle-killed stands following mountain pine beetle (dendroctonus ponderosae) attack: a literature review, [by] Janet Mitchell, R.P.F. 2005. 32p. (610 KB). References. Adobe Acrobat.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number Fo143-3/2005-16E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Fo143-3-2005-16E.pdf
Free. (Internet).

Catalogue Number Fo143-3/2005-16E-PDF

Sécurité publique et Protection civile Canada

Recherche en bref: recherche et développement correctionnels. Bimestriel. Ottawa. 28cm. Dépliant. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Sécurité publique et Protection civile Canada, Service correctionnel Canada, 340, avenue Laurier Ouest, Ottawa K1A 0P8. Téléphone: (613) 991-2840; Télécopieur: (613) 990-8295; Courriel: Karl.Hanson@sppcc-psepc.gc.ca.

Vol. 10, n° 5, septembre 2005. Texte français, 2p.

Les rapports présentenciels.

Gratuit.

Numéro de catalogue JS83-4/10-5
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Rapport pour les spécialistes. Ottawa. Bilingue.

2005-03. --Les rapports présentenciels au Canada, [par] James Bonta ... [et al.] 2005. ii, 37p. Références, tableaux. 28cm. Reliure à spirale.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Sécurité publique et Protection civile Canada, Affaires publiques, 340 rue Laurier Ouest, Ottawa K1A 0P8. Téléphone: (613) 991-3283 ou (613) 991-0657 ; Télécopieur: (613) 990-9077 ; Courriel: communications@sppcc.gc.ca; URL: http://www.ocipep.gc.ca/contact/index_f.asp.

URL: http://www.psepc.gc.ca/publications/Corrections/user_reports_f.asp
Gratuit.

ISBN 0-662-69252-7
Numéro de catalogue PS3-1/2005-4
Diffusion : Disponible aux bibliothèques de dépôt universel seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada

Programme des services de dépôt

Liste hebdomadaire des publications du gouvernement du Canada. Hebdomadaire. Compilée par le Programme des services de dépôt. Ottawa. 27cm. Couverture souple. Bilingue. ISSN 0706-4659

Les numérotations commencent chaque année avec le n° 1.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://publications.gc.ca/control/weeklyChecklistMain

2005 n° 40, le 7 octobre 2005. 27p.

1,25 $ l'exemplaire. 60,00 $ par année.

Numéro de catalogue P107-1/2005-40
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Receveur général du Canada

Comptes publics du Canada, 2005. Établis par le Receveur général du Canada. Ottawa.

Volume I. --Revue et états financiers. 2005. En pagination multiple. Graphiques, index, tableaux. 27cm. Couverture souple.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
23,95 $ l'exemplaire.

ISBN 0-660-97037-6
Numéro de catalogue P51-1/2005-1F
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

Public accounts of Canada, 2005. Prepared by the Receiver General for Canada. Ottawa.

Vol. I. --Summary report and financial statements. 2005. In various pagings. Graphs, index, tables. 27cm. Softcover.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Government Information Services Branch, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; E-mail: publications@pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm#1.
$23.95 per copy.

ISBN 0-660-19454-6
Catalogue Number P51-1/2005-1E
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Comptes publics du Canada, 2005. Établis par le Receveur général du Canada. Ottawa. Électronique.

Volume I. --Revue et états financiers. 2005. 268p. (2144 Ko). Graphiques, index, tableaux. Adobe Acrobat.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue P51-1/2005-1F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/P51-1-2005-1F.pdf
Gratuit. (Internet).

ISBN 0-662-79547-4
Numéro de catalogue P51-1/2005-1F-PDF
Public accounts of Canada, 2005. Prepared by the Receiver General for Canada. Ottawa. Electronic.

Vol. I. --Summary report and financial statements. 2005. 264p. (2024 KB). Graphs, index, tables. Adobe Acrobat.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number P51-1/2005-1E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/P51-1-2005-1E.pdf
Free. (Internet).

ISBN 0-662-39897-1
Catalogue Number P51-1/2005-1E-PDF

Comptes publics du Canada, 2005. Établis par le Receveur général du Canada. Ottawa.

Volume II. --Détails des charges et des revenus. 2005. En pagination multiple. Index, tableaux. 27cm. Couverture souple.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
34,95 $ l'exemplaire.

ISBN 0-660-97038-4
Numéro de catalogue P51-1/2005-2F
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

Public accounts of Canada, 2005. Prepared by the Receiver General for Canada. Ottawa.

Vol. II. --Details of expenses and revenues. 2005. In various pagings. Index, tables. 27cm. Softcover.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Government Information Services Branch, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; E-mail: publications@pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm#1.
$34.95 per copy.

ISBN 0-660-19455-4
Catalogue Number P51-1/2005-2E
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Comptes publics du Canada, 2005. Établis par le Receveur général du Canada. Ottawa. Électronique.

Volume II. --Détails des charges et des revenus. 2005. 488p. (3089 Ko). Index, tableaux. Adobe Acrobat.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue P51-1/2005-2F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/P51-1-2005-2F.pdf
Gratuit. (Internet).

ISBN 0-662-79548-2
Numéro de catalogue P51-1/2005-2F-PDF
Public accounts of Canada, 2005. Prepared by the Receiver General for Canada. Ottawa. Electronic.

Vol. II. --Details of expenses and revenues. 2005. 476p. (2887 KB). Index, tables. Adobe Acrobat.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number P51-1/2005-2E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/P51-1-2005-2E.pdf
Free. (Internet).

ISBN 0-662-39898-X
Catalogue Number P51-1/2005-2E-PDF

Comptes publics du Canada, 2005. Établis par le Receveur général du Canada. Ottawa.

Volume III. --Informations et analyses supplémentaires. 2005. En pagination multiple. Index, tableaux. 27cm. Couverture souple.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
34,95 $ l'exemplaire.

ISBN 0-660-97039-2
Numéro de catalogue P51-1/2005-3F
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

Public accounts of Canada, 2005. Prepared by the Receiver General for Canada. Ottawa.

Vol. III. --Additional information and analyses. 2005. In various pagings. Index, tables. 27cm. Softcover.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Government Information Services Branch, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; E-mail: publications@pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm#1.
$34.95 per copy.

ISBN 0-660-19456-2
Catalogue Number P51-1/2005-3E
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Comptes publics du Canada, 2005. Établis par le Receveur général du Canada. Ottawa. Électronique.

Volume III. --Informations et analyses supplémentaires. 2005. En 4 fichiers PDF (434p., 139p., 20p., 251p.). (2115 Ko). (349 Ko). (882 Ko). (4702 Ko). Index, tableaux. Adobe Acrobat.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue P51-1/2005-3F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/P51-1-2005-3-4.pdf
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue P51-1/2005-3F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/P51-1-2005-3-3.pdf
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue P51-1/2005-3F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/P51-1-2005-3-2.pdf
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue P51-1/2005-3F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/P51-1-2005-3-1F.pdf
Gratuit. (Internet).

ISBN 0-662-79549-0
Numéro de catalogue P51-1/2005-3F-PDF
Public accounts of Canada, 2005. Prepared by the Receiver General for Canada. Ottawa. Electronic.

Vol. III. --Additional information and analyses. 2005. In 4 PDF files (426p., 139p., 20p., 251p.). (349 KB). (2115 KB). (3793 KB). (882 KB). Index, tables. Adobe Acrobat.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number P51-1/2005-3E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/P51-1-2005-3-3.pdf
URL: Electronic Publication for Catalogue Number P51-1/2005-3E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/P51-1-2005-3-4.pdf
URL: Electronic Publication for Catalogue Number P51-1/2005-3E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/P51-1-2005-3-1E.pdf
URL: Electronic Publication for Catalogue Number P51-1/2005-3E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/P51-1-2005-3-2.pdf
Free. (Internet).

ISBN 0-662-39899-8
Catalogue Number P51-1/2005-3E-PDF

Publications de Statistique Canada

Statistique Canada

Les bibliothèques de dépôt sélectif doivent demander les publications "hors-série" (marquées d'un seul point noir) au moyen du bon de commande de la Liste hebdomadaire. Le Programme des services de dépôt envoie immédiatement ces commandes à Statistique Canada où elles sont complétées. Par contre, les questions au sujet des numéros non reçus et les demandes d'inscription sur les listes de distribution pour les publications de Statistique Canada sélectif doivent être adressées à: Statistique Canada, Gestion de la circulation, Division de la diffusion, 120, avenue Parkdale, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: 1-800-700-1033 ou (613) 951-7277; Télécopieur: 1-800-889-9734 ou (613) 951-1584.

Hors série

Aperçus sur l'économie canadienne. Irrégulier. Ottawa. ISSN 1708-0177 Électronique.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS11-624/12-2005F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Statcan/11-624-M/11-624-MIF.html

N° 12. --Disparités de revenu entre les provinces dans une perspective urbaine-rurale: données du Recensement de 2001, par Desmond Beckstead et W. Mark Brown. 2005. 24p. (453 Ko). Graphiques, références, tableaux. Adobe Acrobat.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS11-624/12-2005F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Statcan/11-624-M/11-624-MIF.html
Gratuit. (Internet).

ISBN 0-662-74633-3
Numéro de catalogue CS11-624/12-2005F-PDF
Insights on the Canadian economy. Irregular. Ottawa. ISSN 1708-0169 Electronic.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS11-624/12-2005E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Statcan/11-624-M/11-624-MIE.html

No. 12. --Provincial income disparities through and urban-rural lens: evidence from the 2001 Census, by Desmond Beckstead and W. Mark Brown. 2005. 22p. (525 KB). Graphs, references, tables. Adobe Acrobat.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS11-624/12-2005E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Statcan/11-624-M/11-624-MIE.html
Free. (Internet).

ISBN 0-662-41052-1
Catalogue Number CS11-624/12-2005E-PDF
Comptes des revenus et dépenses série technique. Irrégulier. Ottawa. ISSN 1707-1844 Électronique.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS13-604/48F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Statcan/13-604-M/13-604-MIF.html

N° 48. --Compte satellite du tourisme du Canada, 2000, par Conrad Barber-Dueck et Demi Kotsovos. 2005. 29p. (307 Ko). Bibliographie, glossaire, graphiques, références, tableaux. Adobe Acrobat.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS13-604/48F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Statcan/13-604-M/13-604-MIF.html
Gratuit. (Internet).

ISBN 0-662-74915-4
Numéro de catalogue CS13-604/48F-PDF
Income and expenditure accounts technical series. Irregular. Ottawa. ISSN 1707-1739 Electronic.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS13-604/48E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Statcan/13-604-M/13-604-MIE.html

No. 48. --Canadian Tourism Satellite Account, 2000, by Conrad Barber-Dueck and Demi Kotsovos. 2005. 28p. (242 KB). Bibliography, glossary, graphs, references, tables. Adobe Acrobat.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS13-604/48E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Statcan/13-604-M/13-604-MIE.html
Free. (Internet).

ISBN 0-662-41345-8
Catalogue Number CS13-604/48E-PDF
Série de documents techniques sur les comptes et la statistique de l'environnement. Irrégulier. Ottawa. ISSN 1711-280X Électronique.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS16-001/1-2004F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Statcan/16-001-M/16-001-MIF.html

N° 1. --Mesure de l'emploi dans l'industrie de l'environnement, 1998 et 2000, par Rowena Orok. 2004. 63p. (1088 Ko). Graphiques, références, tableaux. Adobe Acrobat.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS16-001/1-2004F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Statcan/16-001-M/16-001-MIF.html
Gratuit. (Internet).

ISBN 0-662-76349-1
Numéro de catalogue CS16-001/1-2004F-PDF
Environment accounts and statistics technical paper series. Irregular. Ottawa. ISSN 1711-2796 Electronic.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS16-001/1-2004E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Statcan/16-001-M/16-001-MIE.html

No. 1. --Measuring employment in the environment industry, 1998 and 2000, by Rowena Orok. 2004. 61p. (1045 KB). Graphs, references, tables. Adobe Acrobat.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS16-001/1-2004E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Statcan/16-001-M/16-001-MIE.html
Free. (Internet).

ISBN 0-662-36570-4
Catalogue Number CS16-001/1-2004E-PDF
Série de documents techniques sur les comptes et la statistique de l'environnement. Irrégulier. Ottawa. ISSN 1711-280X Électronique.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS16-001/2-2005F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Statcan/16-001-M/16-001-MIF.html

N° 2. --Technologies visant à réduire les émissions de gaz à effet de serre: dépenses des industries et possibilités d'affaires, 2000 et 2002, par Rowena Orok. 2005. 44p. (724 Ko). Graphiques, références, tableaux. Adobe Acrobat.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS16-001/2-2005F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Statcan/16-001-M/16-001-MIF.html
Gratuit. (Internet).

ISBN 0-662-74718-6
Numéro de catalogue CS16-001/2-2005F-PDF
Environment accounts and statistics technical paper series. Irregular. Ottawa. ISSN 1711-2796 Electronic.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS16-001/2-2005E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Statcan/16-001-M/16-001-MIE.html

No. 2. --Greenhouse gas reduction technologies: industry expenditures and business opportunities, 2000 and 2002, By Rowena Orok. 2005. 42p. (720 KB). Graphs, references, tables. Adobe Acrobat.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS16-001/2-2005E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Statcan/16-001-M/16-001-MIE.html
Free. (Internet).

ISBN 0-662-41162-5
Catalogue Number CS16-001/2-2005E-PDF
Série de documents de recherche sur les dépenses des ménages. Irrégulier. Ottawa. ISSN 1708-8887 Électronique.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS62-0026/2005-6F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Statcan/62F0026M/62F0026MIF.html

N° 6. --Enquête sur les dépenses des ménages de 2003: indicateurs de qualité des données, par Yi Li ... [et al.] 2005. 39p. (279 Ko). Références, tableaux. Adobe Acrobat.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS62-0026/2005-6F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Statcan/62F0026M/62F0026MIF.html
Gratuit. (Internet).

ISBN 0-662-70279-4
Numéro de catalogue CS62-0026/2005-6F-PDF
Household expenditures research papers series. Irregular. Ottawa. ISSN 1708-8879 Electronic.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS62-0026/2005-6E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Statcan/62F0026M/62F0026MIE.html

No. 6. --Survey of household spending 2003: data quality indicators, by Yi Li ... [et al.] 2005. 36p. (385 KB). References, tables. Adobe Acrobat.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS62-0026/2005-6E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Statcan/62F0026M/62F0026MIE.html
Free. (Internet).

ISBN 0-662-41722-4
Catalogue Number CS62-0026/2005-6E-PDF
Le commerce canadien en revue. Irrégulier. Ottawa. ISSN 1712-1353 Électronique.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS65-507/4-2005F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Statcan/65-507-MIF/65-507-MIF.html

N° 4. --Contrôle étranger des exportations de marchandises canadiennes, 2002, par Craig Byrd. 2005. 12p. (134 Ko). Tableaux. Adobe Acrobat.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS65-507/4-2005F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Statcan/65-507-MIF/65-507-MIF.html
Gratuit. (Internet).

ISBN 0-662-79603-9
Numéro de catalogue CS65-507/4-2005F-PDF
Canadian trade review. Irregular. Ottawa. ISSN 1712-1345 Electronic.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS65-507/4-2005E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Statcan/65-507-MIE/65-507-MIE.html

No. 4. --Foreign control of Canada's merchandise exports, 2002, by Craig Byrd. 2005. 12p. (123 KB). Tables. Adobe Acrobat.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS65-507/4-2005E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Statcan/65-507-MIE/65-507-MIE.html
Free. (Internet).

ISBN 0-662-39975-7
Catalogue Number CS65-507/4-2005E-PDF

Annuels

Trafic des transporteurs aériens aux aéroports canadiens, 2004. Ottawa, 2005. 28p. (172 Ko). Glossaire, graphique, tableaux. Adobe Acrobat. Bilingue. ISSN 1480-7507
Électronique.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Statistique Canada, Gestion de la circulation, Division de la diffusion, 120, avenue Parkdale, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: 1-800-267-6677 la vente de produits et services (Canada et États-Unis); 1-800-263-1136 renseignements généraux (Canada et États-Unis); 1-800-363-7629 ATS (Canada seulement) ou (613) 951-8116 ; Télécopieur: 1-877-287-4369 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-0581; Courriel: infostats@statcan.ca ; URL: http://www.statcan.ca/cgi-bin/statcomment_f.pl.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS51-203/2004-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection-R/Statcan/51-203-XIB/51-203-XIB-f.html
33,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue CS51-203/2004-PDF
Diffusion : Disponible au PSD en format électronique seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Enquête sur les véhicules au Canada. Annuel. Ottawa. ISSN 1499-3198 Électronique.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS53-223/2004F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Statcan/53-223-X/53-223-XIF.html

--Enquête sur les véhicules au Canada, annuel, 2004. 2005. 68p. (579 Ko). Glossaire, tableaux. Adobe Acrobat.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS53-223/2004F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Statcan/53-223-X/53-223-XIF.html
Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue CS53-223/2004F-PDF
Canadian vehicle survey. Annual. Ottawa. ISSN 1499-318X Electronic.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS53-223/2004E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Statcan/53-223-X/53-223-XIE.html

--Canadian vehicle survey, annual 2004. 2005. 68p. (490 KB). Glossary, tables. Adobe Acrobat.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS53-223/2004E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Statcan/53-223-X/53-223-XIE.html
Free. (Internet).

Catalogue Number CS53-223/2004E-PDF
Transport du pétrole brut et des produits pétroliers raffinés par pipeline. Ottawa. Bilingue. ISSN 1488-7754 Électronique.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS55-201/2001-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection-R/Statcan/55-201-XIB/55-201-XIB-f.html

--Transport du pétrole brut et des produits pétroliers raffinés par pipeline, 2001: SCIAN 4861 et 4869. Ottawa, 2003. 26p. (247 Ko). Carte, glossaire, tableaux. Adobe Acrobat.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Statistique Canada, Gestion de la circulation, Division de la diffusion, 120, avenue Parkdale, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: 1-800-267-6677 la vente de produits et services (Canada et États-Unis); 1-800-263-1136 renseignements généraux (Canada et États-Unis); 1-800-363-7629 ATS (Canada seulement) ou (613) 951-8116 ; Télécopieur: 1-877-287-4369 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-0581; Courriel: infostats@statcan.ca ; URL: http://www.statcan.ca/cgi-bin/statcomment_f.pl.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS55-201/2001-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection-R/Statcan/55-201-XIB/55-201-XIB-f.html
19,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue CS55-201/2001-PDF
Diffusion : Disponible au PSD en format électronique seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Bulletins

Produit intérieur brut par industrie (en dollars enchaînés (1997)). Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1492-3327 (Système de comptabilité nationale) Électronique.

Titre de la couverture: Produit intérieur brut par industrie.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Statistique Canada, Gestion de la circulation, Division de la diffusion, 120, avenue Parkdale, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: 1-800-267-6677 la vente de produits et services (Canada et États-Unis); 1-800-263-1136 renseignements généraux (Canada et États-Unis); 1-800-363-7629 ATS (Canada seulement) ou (613) 951-8116 ; Télécopieur: 1-877-287-4369 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-0581; Courriel: infostats@statcan.ca ; URL: http://www.statcan.ca/cgi-bin/statcomment_f.pl.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS15-001F-IN - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/15-001-XIF/15-001-XIF.html

Vol. 19, n° 7, juillet 2005. 130p. (416 Ko). Graphiques, tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS15-001F-IN - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection-R/Statcan/15-001-XIF/15-001-XIF.html
12,00 $ l'exemplaire. 118,00 $ par année.

Numéro de catalogue CS15-001F-IN
Diffusion : Disponible au PSD en format électronique seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Gross domestic product by industry (in chained (1997) dollars). Monthly. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1492-3319 (System of National Accounts) Electronic.

Cover title: Gross domestic product by industry.

Order Information for Non-depositories: Statistics Canada, Circulation Management, Dissemination Division, 120 Parkdale Avenue, Ottawa K1A 0T6. Tel: 1-800-267-6677 products and services sales (Canada and United States); 1-800-263-1136 general enquiries (Canada and United States); 1-800-363-7629 TTY (Canada only) or (613) 951-8116 ; Fax: 1-877-287-4369 (Canada and United States) or (613) 951-0581; E-mail: infostats@statcan.ca; URL: http://www.statcan.ca/cgi-bin/statcomment.pl.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS15-001E-IN - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/15-001-XIE/15-001-XIE.html

Vol. 19, No. 7, July 2005. 127p. (396 KB). Graphs, tables.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS15-001E-IN - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/15-001-XIE/15-001-XIE.html
$12.00 per copy. $118.00 per year.

Catalogue Number CS15-001E-IN
Diffusion : Disponible au PSD en format électronique seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Série de rapports sur les grandes cultures. Huit fois par année. Ottawa. Bilingue. ISSN 1488-9900 Électronique.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS22-002-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/22-002-XIB/22-002-XIB-f.html

Vol. 84, n° 7. --Estimation de septembre de la production des principales grandes cultures, Canada, 2005. 26p. (240 Ko). Tableaux. Adobe Acrobat.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Statistique Canada, Gestion de la circulation, Division de la diffusion, 120, avenue Parkdale, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: 1-800-267-6677 la vente de produits et services (Canada et États-Unis); 1-800-263-1136 renseignements généraux (Canada et États-Unis); 1-800-363-7629 ATS (Canada seulement) ou (613) 951-8116 ; Télécopieur: 1-877-287-4369 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-0581; Courriel: infostats@statcan.ca ; URL: http://www.statcan.ca/cgi-bin/statcomment_f.pl.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS22-002-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection-R/Statcan/22-002-XIB/22-002-XIB-f.html
12,00 $ le numéro. 71,00 $ pour 8 numéros.

Numéro de catalogue CS22-002-PDF
Diffusion : Disponible au PSD en format électronique seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Statistiques de fourrures. Semestriel. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1705-4281 Électronique.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS23-013F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Statcan/23-013-X/23-013-XIF.html

Vol. 2, n° 2, 2004. 27p. (266 Ko). Tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS23-013F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Statcan/23-013-X/23-013-XIF.html
Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue CS23-013F-PDF
Fur statistics. Semi-annual. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1705-4273 Electronic.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS23-013E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Statcan/23-013-X/23-013-XIE.html

Vol. 2, No. 2, 2004. 27p. (252 KB). Tables.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS23-013E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Statcan/23-013-X/23-013-XIE.html
Free. (Internet).

Catalogue Number CS23-013E-PDF
Indices des prix de l'industrie. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1705-2289 Électronique.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Statistique Canada, Gestion de la circulation, Division de la diffusion, 120, avenue Parkdale, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: 1-800-267-6677 la vente de produits et services (Canada et États-Unis); 1-800-263-1136 renseignements généraux (Canada et États-Unis); 1-800-363-7629 ATS (Canada seulement) ou (613) 951-8116 ; Télécopieur: 1-877-287-4369 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-0581; Courriel: infostats@statcan.ca ; URL: http://www.statcan.ca/cgi-bin/statcomment_f.pl.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS62-011F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection-R/Statcan/62-011-XIF/62-011-XIF.html

Vol. 31, n° 8, août 2005. 75p. (318 Ko). Graphiques, tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS62-011F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection-R/Statcan/62-011-XIF/62-011-XIF.html
19,00 $ l'exemplaire. 175,00 $ par année.

Numéro de catalogue CS62-011F-PDF
Diffusion : Disponible au PSD en format électronique seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Industry price indexes. Monthly. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1705-2270 Electronic.

Order Information for Non-depositories: Statistics Canada, Circulation Management, Dissemination Division, 120 Parkdale Avenue, Ottawa K1A 0T6. Tel: 1-800-267-6677 products and services sales (Canada and United States); 1-800-263-1136 general enquiries (Canada and United States); 1-800-363-7629 TTY (Canada only) or (613) 951-8116 ; Fax: 1-877-287-4369 (Canada and United States) or (613) 951-0581; E-mail: infostats@statcan.ca; URL: http://www.statcan.ca/cgi-bin/statcomment.pl.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS62-011E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/62-011-XIE/62-011-XIE.html

Vol. 31, No. 8, August 2005. 75p. (351 KB). Graphs, tables.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS62-011E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/62-011-XIE/62-011-XIE.html
$19.00 per copy. $175.00 per year.

Catalogue Number CS62-011E-PDF
Diffusion : Disponible au PSD en format électronique seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Les indices de mission canadienne à l'étranger. Mensuel. Ottawa. HTML. Électronique.

Sommaire de numéro: Indices de mission des directives sur le service extérieur -- Indices de mission de l'Agence canadienne de développement international -- Indices de mission militaire -- Indices de mission pour les organisations non gouvernementales -- Le guide de l'indice de mission.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS62-013F-HTML - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Statcan/62-013-XIF/62-013-XIF.html

Octobre 2005. (Numéro composé de fichiers HTML et PDF, accessibles sur le site Web de Statistique Canada). Tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS62-013F-HTML - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Statcan/62-013-XIF/62-013-XIF.html
Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue CS62-013F-HTML
Canadian foreign post indexes. Monthly. Ottawa. HTML. Electronic.

Issue contents: Foreign Service Directives Post Indexes -- Canadian International Development Agency Post Indexes -- Military Post Indexes -- Post Indexes for Non-government Organizations -- The Guide to the Post Index.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS62-013E-HTML - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Statcan/62-013-XIE/62-013-XIE.html

October 2005. (Each issue includes multiple HTML and PDF files, accessible on Statistics Canada website). Tables.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS62-013E-HTML - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Statcan/62-013-XIE/62-013-XIE.html
Free. (Internet).

Catalogue Number CS62-013E-HTML
Permis de bâtir. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1496-3949 Électronique.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Statistique Canada, Gestion de la circulation, Division de la diffusion, 120, avenue Parkdale, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: 1-800-267-6677 la vente de produits et services (Canada et États-Unis); 1-800-263-1136 renseignements généraux (Canada et États-Unis); 1-800-363-7629 ATS (Canada seulement) ou (613) 951-8116 ; Télécopieur: 1-877-287-4369 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-0581; Courriel: infostats@statcan.ca ; URL: http://www.statcan.ca/cgi-bin/statcomment_f.pl.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS64-001F-IN - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/64-001-XIF/64-001-XIF.html

Vol. 49, n° 8, août 2005. 41p. (307 Ko). Glossaire, graphiques, tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS64-001F-IN - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection-R/Statcan/64-001-XIF/64-001-XIF.html
15,00 $ l'exemplaire (PDF). 156,00 $ par année (HTML).

Numéro de catalogue CS64-001F-IN
Diffusion : Disponible au PSD en format électronique seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Building permits. Monthly. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1480-7475 Electronic.

Order Information for Non-depositories: Statistics Canada, Circulation Management, Dissemination Division, 120 Parkdale Avenue, Ottawa K1A 0T6. Tel: 1-800-267-6677 products and services sales (Canada and United States); 1-800-263-1136 general enquiries (Canada and United States); 1-800-363-7629 TTY (Canada only) or (613) 951-8116 ; Fax: 1-877-287-4369 (Canada and United States) or (613) 951-0581; E-mail: infostats@statcan.ca; URL: http://www.statcan.ca/cgi-bin/statcomment.pl.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS64-001E-IN - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/64-001-XIE/64-001-XIE.html

Vol. 49, No. 8, August 2005. 41p. (308 KB). Glossary, graphs, tables.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS64-001E-IN - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/64-001-XIE/64-001-XIE.html
$15.00 per copy (PDF). $156.00 per year (HTML).

Catalogue Number CS64-001E-IN
Diffusion : Disponible au PSD en format électronique seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Information population active. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1703-8308 Électronique.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Statistique Canada, Gestion de la circulation, Division de la diffusion, 120, avenue Parkdale, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: 1-800-267-6677 la vente de produits et services (Canada et États-Unis); 1-800-263-1136 renseignements généraux (Canada et États-Unis); 1-800-363-7629 ATS (Canada seulement) ou (613) 951-8116 ; Télécopieur: 1-877-287-4369 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-0581; Courriel: infostats@statcan.ca ; URL: http://www.statcan.ca/cgi-bin/statcomment_f.pl.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS71-001F-IN - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/71-001-PIB/71-001-PIB-f.html

Pour la semaine terminée le 17 septembre 2005. 40p. (277 Ko). Graphiques, tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS71-001F-IN - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection-R/Statcan/71-001-PIB/71-001-PIB-f.html
9,00 $ l'exemplaire. 84,00 $ par année.

Numéro de catalogue CS71-001F-IN
Diffusion : Disponible au PSD en format électronique seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Labour force information. Monthly. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1492-5478 Electronic.

Order Information for Non-depositories: Statistics Canada, Circulation Management, Dissemination Division, 120 Parkdale Avenue, Ottawa K1A 0T6. Tel: 1-800-267-6677 products and services sales (Canada and United States); 1-800-263-1136 general enquiries (Canada and United States); 1-800-363-7629 TTY (Canada only) or (613) 951-8116 ; Fax: 1-877-287-4369 (Canada and United States) or (613) 951-0581; E-mail: infostats@statcan.ca; URL: http://www.statcan.ca/cgi-bin/statcomment.pl.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS71-001E-IN - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/71-001-PIB/71-001-PIB-e.html

For the week ended September 17, 2005. 40p. (262 KB). Graphs, tables.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS71-001E-IN - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/71-001-PIB/71-001-PIB-e.html
$9.00 per copy. $84.00 per year.

Catalogue Number CS71-001E-IN
Diffusion : Disponible au PSD en format électronique seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Emploi, gains et durée du travail. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. Bilingue. ISSN 1496-0583 Électronique.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Statistique Canada, Gestion de la circulation, Division de la diffusion, 120, avenue Parkdale, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: 1-800-267-6677 la vente de produits et services (Canada et États-Unis); 1-800-263-1136 renseignements généraux (Canada et États-Unis); 1-800-363-7629 ATS (Canada seulement) ou (613) 951-8116 ; Télécopieur: 1-877-287-4369 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-0581; Courriel: infostats@statcan.ca ; URL: http://www.statcan.ca/cgi-bin/statcomment_f.pl.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS72-002-IN - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/72-002-XIB/72-002-XIB-f.html

Vol. 83, n° 7, juillet 2005. 532p. (2391 Ko). Tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS72-002-IN - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection-R/Statcan/72-002-XIB/72-002-XIB-f.html
26,00 $ l'exemplaire. 257,00 $ par année.

Numéro de catalogue CS72-002-IN
Diffusion : Disponible au PSD en format électronique seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Juristat. Irrégulier. Publié par le Centre canadien de la statistique juridique. Ottawa. ISSN 1205-8882 Électronique.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS85-002/25-6F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/85-002-XIF/85-002-XIF.html

Vol. 25, n° 6. --L’homicide au Canada, 2004, par Mia Dauvergne. 2005. 27p. (466 Ko). Graphiques, ill., références, tableaux. Adobe Acrobat.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Statistique Canada, Gestion de la circulation, Division de la diffusion, 120, avenue Parkdale, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: 1-800-267-6677 la vente de produits et services (Canada et États-Unis); 1-800-263-1136 renseignements généraux (Canada et États-Unis); 1-800-363-7629 ATS (Canada seulement) ou (613) 951-8116 ; Télécopieur: 1-877-287-4369 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-0581; Courriel: infostats@statcan.ca ; URL: http://www.statcan.ca/cgi-bin/statcomment_f.pl.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS85-002/25-6F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection-R/Statcan/85-002-XIF/85-002-XIF.html
9,00 $ l'exemplaire. 75,00 $ par année.

Numéro de catalogue CS85-002/25-6F-PDF
Diffusion : Disponible au PSD en format électronique seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Juristat. Irregular. Issued by the Canadian Centre for Justice Statistics. Ottawa. ISSN 1209-6393 Electronic.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS85-002/25-6E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/85-002-XIE/85-002-XIE.html

Vol. 25, No. 6. --Homicide in Canada, 2004, by Mia Dauvergne. 2005. 27p. (372 KB). Graphs, illus., references, tables. Adobe Acrobat.

Order Information for Non-depositories: Statistics Canada, Circulation Management, Dissemination Division, 120 Parkdale Avenue, Ottawa K1A 0T6. Tel: 1-800-267-6677 products and services sales (Canada and United States); 1-800-263-1136 general enquiries (Canada and United States); 1-800-363-7629 TTY (Canada only) or (613) 951-8116 ; Fax: 1-877-287-4369 (Canada and United States) or (613) 951-0581; E-mail: infostats@statcan.ca; URL: http://www.statcan.ca/cgi-bin/statcomment.pl.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS85-002/25-6E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/85-002-XIE/85-002-XIE.html
$9.00 per copy. $75.00 per year.

Catalogue Number CS85-002/25-6E-PDF
Diffusion : Disponible au PSD en format électronique seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Signaler un problème ou une erreur sur cette page

Date de modification :: 2010-07-31

Sélection de la langue

Recherche et menus

Recherche