ARCHIVÉE - Liste hebdomadaire des publications du gouvernement du Canada 07-25

Informations archivées

Les informations archivées sont fournies aux fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elles ne sont pas assujetties aux normes Web du gouvernement du Canada et n'ont pas été modifiées ou mises à jour depuis leur archivage. Pour obtenir ces informations dans un autre format, veuillez communiquez avec nous.

07-25 (Le 22 juin 2007)

Tous les liens URL contenus dans cette liste étaient accessibles par l'internet le 22 juin 2007.

Certaines publications figurant dans cette Liste hebdomadaire sont fournies en format PDF. Cela signifie que, si vous disposez d'un lecteur PDF, vous pourrez visionner, imprimer et télécharger ces documents. Si vous avez besoin d'aide, notre page d'aide explique comment visionner des fichiers en format PDF.

À l'intention des personnes et des bibliothèques admissibles à recevoir gratuitement les publications du gouvernement du Canada, les commandes devront être acheminées dans un délai de 50 jours ouvrables.

Quoi de neuf

Statistique Canada – Diffusion du Recensement de 2006
Rappel : « Recueil statistique des études de marché », édition 2006
L'indice dex prix à la consommation (CS62-001)

Statistique Canada – Diffusion du Recensement de 2006

Accès Internet accru au Programme des services de dépôt (PSD) en vue de faciliter la diffusion des produits du Recensement de 2006

Les renseignements et demandes qui suivent doivent être transmis aux personnes et/ou aux unités responsables de l’infrastructure matérielle et de l’accès Internet.
En prévision de la diffusion des données du recensement du 17 juillet 2007 (Âge et sexe) et des diffusions subséquentes, la Tâche des services de diffusion du Recensement de 2006 (Projet de diffusion du Recensement de 2006 – Statistique Canada) demande une mise à jour de notre répertoire des adresses IP pour le PSD, répertoire que nous avions établi au début du cycle de diffusion du Recensement de 2001. La mise à jour de ce répertoire est requise pour les diffusions des données du Recensement de 2006 subséquentes à celle du 13 mars 2007 qui visait les chiffres de population et des logements du Recensement de 2006. Nous procédons actuellement à la création de nos fichiers d’accès amélioré pour le Recensement de 2006 et à la suppression de toutes les adresses IP incomplètes.

Contexte et plans de diffusion du Recensement de 2006 par Internet

Dans la mesure où les produits du recensement sont diffusés principalement par Internet, nous avons commencé à utiliser les adresses IP pour donner aux principaux dépositaires et partenaires (c’est-à-dire les membres du PSD) un accès Internet amélioré à la gamme des produits du recensement (soit un accès supérieur à celui dont jouit sans frais le grand public). Cet accès Internet amélioré était désigné par le terme « niveau 2 » et permettait à un groupe prédéfini de dépositaires et de partenaires d’avoir accès à des tableaux supplémentaires (plus complexes et plus détaillés sur le plan géographique) et de consulter et télécharger des produits en format Beyond 20/20 (logiciel de manipulation des données). L’accès amélioré du niveau 2 s’applique à la diffusion des tableaux thématiques normalisés, des composantes des profils de diffusion ainsi que des profils cumulatifs complets.

Veuillez prendre note que, pour 2006, nous avons éliminé le « niveau 2 restreint ». Ce sous-ensemble du niveau 2 avait été créé pendant le cycle de diffusion du Recensement de 2001 afin de répondre aux demandes de certaines bibliothèques du PDS qui n’étaient pas en mesure d’utiliser Beyond 20/20. Par ailleurs, le niveau 2 et le niveau 2 restreint présentaient quelques différences en ce qui a trait au nombre réel de tableaux, mais celles-ci étaient négligeables.

Les produits Internet accessibles au niveau 2 sont brièvement décrits ci-dessous :

Tableaux thématiques pour tous les niveaux géographiques, à l'exception des régions de tri d'acheminement (RTA) et des aires de diffusion (AD).
Nota : Nouveauté en 2006, tous les tableaux thématiques seront offerts gratuitement sur Internet, à tous les utilisateurs, jusqu'au niveau de la division de recensement/subdivision de recensement (DR/SDR).
Composantes des profils de diffusion et profils cumulatifs complets pour tous les niveaux géographiques, à l'exception des régions de tri d'acheminement (RTA) et des aires de diffusion (AD).
Nota : Nouveauté en 2006, toutes les composantes des profils de diffusion ainsi que les profils cumulatifs complets seront offerts gratuitement sur Internet, à tous les utilisateurs, jusqu'au niveau de la région métropolitaine de recensement et de l'agglomération de recensement (RMR/AR).
· Les données de profil des subdivisions de recensement (SDR) dissoutes seront également offertes

Les produits accessibles dans le cadre du PSD qui ne sont pas diffusés dans le module Web du recensement (produits trop volumineux ou trop complexes, publications imprimées, produits sur CD-ROM, etc.) seront distribués aux membres du PSD selon les modalités actuellement en vigueur.

Mise à jour du répertoire des adresses IP :

Le chiffrier de notre répertoire actuel d’adresses IP pour les membres du PSD (ce répertoire a été produit au cours du cycle de diffusion du Recensement de 2001) est disponible à l'adresse suivante : http://www.statcan.ca/dspip.xls

Veuillez copier et coller dans votre navigateur.

Nous prions tous les établissements membres du PSD de bien vouloir examiner cette liste. Si votre adresse IP ou plusieurs de vos adresses IP ont changé ou n’apparaissent pas sur la liste, veuillez nous en aviser et envoyer les renseignements à jour à Tony Moren, Chef – Gestion de l’information, Division des communications et des services de bibliothèque, Statistique Canada (tony.moren@statcan.ca). Si l’information affichée est encore correcte, il n’est pas nécessaire de répondre.

Il se pourrait que la méthode des adresses IP à code déterminé ne soit plus un moyen valide de donner un accès amélioré contrôlé aux produits du Recensement de 2006, compte tenu de l’évolution des configurations et des infrastructures de réseau. Lorsqu’il ne sera pas possible ou approprié d’employer la méthode des adresses IP pour certains établissements associés au PSD, nous mettrons à la disposition des intéressés une option d’installations de cookie. Cependant, cette option nécessitera une surveillance et un contrôle serrés tant de l’établissement membre du PSD que, chez nous, à Statistique Canada pour que l’on puisse tenir à jour une liste complète des personnes ayant un accès autorisé et empêcher la redistribution des produits.

Nous vous prions de soumettre toutes les mises à jour des adresses IP figurant sur la liste ci-jointe et toutes vos questions au sujet des options d’accès à Tony Moren (tony.moren@statcan.ca) d’ici le jeudi 5 juillet 2007.

Merci de votre précieuse collaboration.

Recueil statistique des études de marché

« Recueil statistique des études de marché », édition 2006 est encore disponible aux bibliothèques de dépôt sélectif (signalée dans la liste hebdomadaire 07-23 il y a deux semaines).

Les copies de distribution ont été transférées au Programme de dépôt. Si vous n'avez jamais commandé ou reçu votre copie auprès de Statistique Canada, il est temps de la commander sur la liste hebdomadaire 07-23.

Il n'y avait pas de liste d'envoi maintenu par Statistique Canada comme on le croyait.

L'indice dex prix à la consommation (CS62-001)

Le numéro (vol. 86, n° 4) signalé dans 07-24 est le dernier en format bilingue. Ce périodique sera publié séparément en français et en anglais à partir du numéro prochain (vol. 86, n° 5).
Veuillez aviser les Services d'éditions et de dépôt si vous désirez vous abonner à la liste d'envoi pour l'édition en français ou en anglais, ou à toutes les deux, par télécopieur à (613) 941-2410 ou par courriel à publications@pwgsc.gc.ca

Table des matières

Publications du Parlement
Publications ministérielles
Publications de Statistique Canada
- Statistique Canada

Publications du Parlement

Statuts

Lois du Canada (2007). Irrégulier. Ottawa. Bilingue.
Chapitre 12. --Loi modifiant le Code criminel (emprisonnement avec sursis). Projet de loi C-9 sanctionnée le 31mai 2007. [1]p. 28cm. Couverture souple.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

5,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue YX4-2007/12
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Lois du Canada (2007). Irrégulier. Ottawa. Bilingue.
Chapitre 13. --Loi modifiant le Code criminel en vue de la mise en oeuvre de la Convention des Nations Unies contre la corruption. Projet de loi C-48 sanctionnée le 31mai 2007. 7p. 28cm. Couverture souple.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

10,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue YX4-2007/13
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Lois du Canada (2007). Irrégulier. Ottawa. Bilingue.
Chapitre 14. --Loi modifiant la Loi sur le divorce (droit d'accès d'un époux en phase terminale ou dans un état critique). Projet de loi C-252 sanctionnée le 31mai 2007. [1]p. 28cm. Couverture souple.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

5,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue YX4-2007/14
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

Sénat

Débats du Sénat: compte rendu officiel (Hansard), 1re session, 39e législature. Irrégulier. Présidence de l'honorable Noël A. Kinsella. Ottawa. 28cm. Couverture souple.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Debates.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

Vol. 143, n° 100, le mardi 29 mai 2007. p. 2422-2450, [2]p.

13,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue Y3-391/100F
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Debates of the Senate: official report (Hansard), 1st Session, 39th Parliament. Irregular. The Honourable Noël A. Kinsella, Speaker. Ottawa. 28cm. Softcover.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services , Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; E-mail: publications@pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Debates.asp?Language=E&parl=39&Ses=1
Debates of the Senate: official report (Hansard), 1st Session, 39th Parliament. Irregular. The Honourable Noël A. Kinsella, Speaker. Ottawa. 28cm. Softcover.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services , Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; E-mail: publications@pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Debates.asp?Language=E&parl=39&Ses=1

Vol. 143, No. 100, Tuesday, May 29, 2007. p. 2422-2450, [2]p.

$13.00 per copy.

Catalogue Number Y3-391/100E
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Débats du Sénat: compte rendu officiel (Hansard), 1re session, 39e législature. Irrégulier. Présidence de l'honorable Noël A. Kinsella. Ottawa. 28cm. Couverture souple.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Debates.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

Vol. 143, n° 101, le mercredi 30 mai 2007. p. 2451-2466, [1]p.

12,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue Y3-391/101F
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Debates of the Senate: official report (Hansard), 1st Session, 39th Parliament. Irregular. The Honourable Noël A. Kinsella, Speaker. Ottawa. 28cm. Softcover.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services , Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; E-mail: publications@pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Debates.asp?Language=E&parl=39&Ses=1
Debates of the Senate: official report (Hansard), 1st Session, 39th Parliament. Irregular. The Honourable Noël A. Kinsella, Speaker. Ottawa. 28cm. Softcover.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services , Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; E-mail: publications@pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Debates.asp?Language=E&parl=39&Ses=1

Vol. 143, No. 101, Wednesday, May 30, 2007. p. 2451-2466, [1]p.

$12.00 per copy.

Catalogue Number Y3-391/101E
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Débats du Sénat: compte rendu officiel (Hansard), 1re session, 39e législature. Irrégulier. Présidence de l'honorable Noël A. Kinsella. Ottawa. 28cm. Couverture souple.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Debates.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

Vol. 143, n° 102, le jeudi 31 mai 2007. p. 2457-2502, vii, [2]p.

14,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue Y3-391/102F
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Debates of the Senate: official report (Hansard), 1st Session, 39th Parliament. Irregular. The Honourable Noël A. Kinsella, Speaker. Ottawa. 28cm. Softcover.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services , Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; E-mail: publications@pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Debates.asp?Language=E&parl=39&Ses=1
Debates of the Senate: official report (Hansard), 1st Session, 39th Parliament. Irregular. The Honourable Noël A. Kinsella, Speaker. Ottawa. 28cm. Softcover.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services , Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; E-mail: publications@pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Debates.asp?Language=E&parl=39&Ses=1

Vol. 143, No. 102, Thursday, May 31, 2007. p. 2467-2502, vii, [2]p.

$14.00 per copy.

Catalogue Number Y3-391/102E
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Journaux du Sénat: 1re session, 39e législature. Quotidien. L'honorable Noël A. Kinsella, Président. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Journals.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

N° 100, le mardi 29 mai 2007. p. 1561-1569.

10,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue Y4-391/100
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Journaux du Sénat: 1re session, 39e législature. Quotidien. L'honorable Noël A. Kinsella, Président. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Journals.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

N° 101, le mercredi 30 mai 2007. p. 1573-1577.

5,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue Y4-391/101
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Journaux du Sénat: 1re session, 39e législature. Quotidien. L'honorable Noël A. Kinsella, Président. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Journals.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

N° 102, le jeudi 31 mai 2007. p. 1581-1592, xvp.

13,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue Y4-391/102
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

Projets de loi

Sénat du Canada, projet de loi: 1re session, 39e législature, 55 Élizabeth II, 2006-2007. Irrégulier. Ottawa. Bilingue.

URL: http://www2.parl.gc.ca/senatebills/BillsGovernment.aspx?Language=F&Mode=1&Parl=39&Ses=1

URL: http://www2.parl.gc.ca/senatebills/BillsOther.aspx?Language=F&Mode=1&Parl=39&Ses=1

S-226. --Loi réglementant les valeurs mobilières et constituant une seule commission des valeurs mobilières pour l'ensemble du Canada, L'honorable sénateur Grafstein. Première lecture le 29 mai 2007. 11a, 221p. 28cm. Polycopié.

Titre abrégé: Loi canadienne sur les valeurs mobilières.

Titre abrégé: Loi canadienne sur les valeurs mobilières.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

33,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue YB391-226/1
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Sénat du Canada, projet de loi: 1re session, 39e législature, 55 Élizabeth II, 2006-2007. Irrégulier. Ottawa. Bilingue.

URL: http://www2.parl.gc.ca/senatebills/BillsGovernment.aspx?Language=F&Mode=1&Parl=39&Ses=1

URL: http://www2.parl.gc.ca/senatebills/BillsOther.aspx?Language=F&Mode=1&Parl=39&Ses=1

S-227. --Loi modifiant la Loi sur la faillite et l'insolvabilité (prêts aux étudiants), L'honorable sénateur Goldstein. Première lecture le 29 mai 2007. 3, 1ap. 28cm. Couverture souple.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

5,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue YB391-227/1
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Sénat du Canada, projet de loi: 1re session, 39e législature, 55 Élizabeth II, 2006-2007. Irrégulier. Ottawa. Bilingue.

URL: http://www2.parl.gc.ca/senatebills/BillsGovernment.aspx?Language=F&Mode=1&Parl=39&Ses=1

URL: http://www2.parl.gc.ca/senatebills/BillsOther.aspx?Language=F&Mode=1&Parl=39&Ses=1

S-228. --Loi modifiant la Loi sur la santé des non-fumeurs, L'honorable sénateur Harb. Première lecture le 30 mai 2007. 2, 3ap. 28cm. Couverture souple.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

5,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue YB391-228/1
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Sénat du Canada, projet de loi: 1re session, 39e législature, 55 Élizabeth II, 2006-2007. Irrégulier. Ottawa. Bilingue.

URL: http://www2.parl.gc.ca/senatebills/BillsGovernment.aspx?Language=F&Mode=1&Parl=39&Ses=1

URL: http://www2.parl.gc.ca/senatebills/BillsOther.aspx?Language=F&Mode=1&Parl=39&Ses=1

S-6. --Loi modifiant la Loi sur la gestion des terres des premières nations. Adopté par le Sénat le 31 mai 2007. 9p. 28cm. Couverture souple.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

10,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue YB391-6/3
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

Comités

Comité sénatorial permanent des banques et du commerce, 1re session, 39e législature, 2006. Président: L'honorable Jerahmiel S. Grafstein. Délibérations. Polycopié. Bilingue. ISSN 0829-7460

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenProceed.asp?Language=F&parl=39&Ses=1&comm_id=3

Onzième et douzième réunions concernant: La situation actuelle du régime financier canadien et international.
Fascicule n° 21, le mercredi 25 avril 2007, le jeudi 26 avril 2007. 67p.

17,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue YC11-391/1-21
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Comité sénatorial permanent des banques et du commerce, 1re session, 39e législature, 2006. Président: L'honorable Jerahmiel S. Grafstein. Délibérations. Polycopié. Bilingue. ISSN 0829-7460

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenProceed.asp?Language=F&parl=39&Ses=1&comm_id=3

Treizième réunion concernant: La situation actuelle du régime financier canadien et international.
Fascicule n° 22, le mercredi 2 mai 2007. 23p.

12,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue YC11-391/1-22
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Comité sénatorial permanent des finances nationales, 1re session, 39e législature, 2006-. Président: L'honorable Joseph A. Day. Délibérations. Couverture souple. Bilingue. ISSN 0576-3851

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenProceed.asp?Language=F&parl=39&Ses=1&comm_id=13

Treizième et quatorzième réunions concernant: Les questions relatives à l'équilibre fiscal vertical et horizontal entre les divers niveaux de gouvernement du Canada.
Fascicule n° 12, le mardi 17 avril 2007, le mardi 24 avril 2007. 55, [1]p.

Y compris le quatrième rapport du comité (Le budget 2007-2008 - l'étude de l'équilibre fiscal).

15,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue YC13-391/1-12
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Comité sénatorial permanent des Affaires sociales, des sciences et de la technologie, 1re session, 39e législature, 2006-2007. Président: L'honorable Art Eggleton. Délibérations. Couverture souple. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenProceed.asp?Language=F&Parl=39&Ses=1&comm_id=47

Deuxième réunion concernant: La situation de l'éducation et de la garde des jeunes enfants au Canada.
Fascicule n° 20, le vendredi 20 avril 2007. Texte bilingue, [16]p. (20:36), texte français, vi, 23, v p. Tableaux.

Titre additionnel (dans la publication): Payer maintenant ou payer plus tard - les familles d'enfants autistes en crise : rapport final sur L'interpellation au sujet du financement pour le traitement de l'autisme.

Y compris: Le douxième rapport du comité (Rapport final sur l'autisme intitulé Payer maintenant ou payer plus tard, les familles d'enfants autistes en crises).

21,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue YC17-391/1-20
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Comité sénatorial permanent des Affaires sociales, des sciences et de la technologie. Sous-comité des villes, 1re session, 39e législature, 2006-2007. Président: L'honorable Art Eggleton. Délibérations. Couverture souple. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

Réunion d'organisation et première réunion concernant: Les questions d'actualités des grandes villes canadiennes.
Fascicule n° 1, le mercredi 21 février 2007, le jeudi 29 mars 2007. 33p.

Pour le rapport au Sénat sur le budget 2007-2008 du sous-comité des villes, voir le fascicule n° 19 du Comité sénatorial permanent des affaires sociales, des sciences et de la technologie.

13,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue YC17-391/2-1
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Comité sénatorial permanent des Affaires sociales, des sciences et de la technologie. Sous-comité sur la santé des populations, 1re session, 39e législature, 2006-2007. Président: L'honorable Wilbert J. Keon. Délibérations. Couverture souple. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

Réunion d'organisation et première et deuxième réunions concernant: Les divers facteurs et situations qui contribuent à la santé de la population canadienne, appelés collectivement les déterminants sociaux de la santé.
Fascicule n° 1, le mercredi 21 février 2007, le jeudi 22 février 2007, le mercredi 28 février 2007. 66p.

Pour le rapport au Sénat sur le budget 2007-2008 du sous-comité sur la santé des populations, voir le fascicule n° 19 du Comité sénatorial permanent des affaires sociales, des sciences et de la technologie.

16,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue YC17-391/3-1
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Comité sénatorial permanent des Affaires sociales, des sciences et de la technologie. Sous-comité sur la santé des populations, 1re session, 39e législature, 2006-2007. Président: L'honorable Wilbert J. Keon. Délibérations. Couverture souple. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

Troisième et quatrième réunions concernant: Les divers facteurs et situations qui contribuent à la santé de la population canadienne, appelés collectivement les déterminants sociaux de la santé.
Fascicule n° 2, le mercredi 21 mars 2007, le mercredi 28 mars 2007. 63p.

16,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue YC17-391/3-2
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Comité sénatorial permanent des Affaires sociales, des sciences et de la technologie. Sous-comité sur la santé des populations, 1re session, 39e législature, 2006-2007. Président: L'honorable Wilbert J. Keon. Délibérations. Couverture souple. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

Cinquième et sixième réunions concernant: Les divers facteurs et situations qui contribuent à la santé de la population canadienne, appelés collectivement les déterminants sociaux de la santé.
Fascicule n° 3, le mercredi 25 avril 2007, le mercredi 2 mai 2007. 66p.

16,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue YC17-391/3-3
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Comité spécial sur la Loi antiterroriste, 1re session, 39e législature, 2006. Président: L'honorable David P. Smith. Délibérations. Polycopié. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenProceed.asp?Language=F&Parl=39&Ses=1&comm_id=597

Quatrième à la treizième réunions concernant: Un examen approfondi des dispositions et de l'application de la Loi antiterroriste (L.C. 2001, ch.41).
Fascicule n° 3, le lundi 2 octobre 2006, le lundi 23 octobre 2006, le lundi 30 octobre 2006, le lundi 20 novembre 2006, le lundi 27 novembre 2006, le mercredi 6 décembre 2006, le lundi 29 janvier 2007, le lundi 5 février 2007, le lundi 12 février 2007, le lundi 19 mars 2007. 13p.

Y compris les troisième et quatrième rapports du comité (Justice fondamentale dans les temps exceptionnels, intérimaire et autres observations sur certaines questions).

10,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue YC2-391/1-3
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Comité spécial sur la Loi antiterroriste, 1re session, 39e législature, 2006. Président: L'honorable David P. Smith. Délibérations. Polycopié. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenProceed.asp?Language=F&Parl=39&Ses=1&comm_id=597

Première réunion concernant: Projet de loi C-12, Loi concernant la gestion des urgences et modifiant et abrogeant certaines lois.
Fascicule n° 4, le lundi 30 avril 2007. 37p.

14,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue YC2-391/1-4
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

Sénat et Chambre des communes

Comité mixte permanent d'examen de la réglementation, 1re session, 39e législature, 2006. Coprésidents: L'honorable sénateur John Trevor Eyton, Paul Szabo, député. Délibérations. Polycopié. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://cmte.parl.gc.ca/cmte/committeelist.aspx?Lang=2&parlses=391&jnt=1&selid=e21_&com=8991

Douzième réunion concernant: La Loi sur les textes réglementaires, L.R.C. 1985, ch. S-22.
Fascicule n° 12, le jeudi 19 avril 2007. 1 vol. en pagination multiple.

35,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue YC3-391/1-12
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

Chambre des communes

Journaux: 39e législature, première session. Hebdomadaire. Le président de la Chambre des communes, Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Polycopié. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Journals.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

N°s 158 à 162, du lundi 28 mai 2007 au vendredi 1 juin 2007. p. [1427]-1462.

13,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue X2-391/162
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Débats de la Chambre des communes: compte rendu officiel (Hansard), 1re session, 39e législature. Quotidien. Présidence de l'honorable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Polycopié.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

Vol. 141, n° 162, le vendredi 1er juin 2007. p. 10023-10057, 49, [3]p.

19,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue X3-391/162F
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
House of Commons debates: official report (Hansard), 1st Session, 39th Parliament. Daily. Speaker: The Honourable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Processed.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services , Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; E-mail: publications@pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=E&parl=39&Ses=1
House of Commons debates: official report (Hansard), 1st Session, 39th Parliament. Daily. Speaker: The Honourable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Processed.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services , Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; E-mail: publications@pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=E&parl=39&Ses=1

Vol. 141, No. 162, Friday, June 1, 2007. p. 10023-10057, 49, [3]p.

$19.00 per copy.

Catalogue Number X3-391/162E
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Débats de la Chambre des communes: compte rendu officiel (Hansard), 1re session, 39e législature. Quotidien. Présidence de l'honorable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Polycopié.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

Vol. 141, n° 163, le lundi 4 juin 2007. p. 10059-10121, [3]p.

17,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue X3-391/163F
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
House of Commons debates: official report (Hansard), 1st Session, 39th Parliament. Daily. Speaker: The Honourable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Processed.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services , Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; E-mail: publications@pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=E&parl=39&Ses=1
House of Commons debates: official report (Hansard), 1st Session, 39th Parliament. Daily. Speaker: The Honourable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Processed.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services , Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; E-mail: publications@pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=E&parl=39&Ses=1

Vol. 141, No. 163, Monday, June 4, 2007. p. 10059-10121, [3]p.

$17.00 per copy.

Catalogue Number X3-391/163E
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Débats de la Chambre des communes: compte rendu officiel (Hansard), 1re session, 39e législature. Quotidien. Présidence de l'honorable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Polycopié.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

Vol. 141, n° 164, le mardi 5 juin 2007. p. 10123-10197, [3]p.

18,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue X3-391/164F
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
House of Commons debates: official report (Hansard), 1st Session, 39th Parliament. Daily. Speaker: The Honourable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Processed.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services , Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; E-mail: publications@pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=E&parl=39&Ses=1
House of Commons debates: official report (Hansard), 1st Session, 39th Parliament. Daily. Speaker: The Honourable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Processed.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services , Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; E-mail: publications@pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=E&parl=39&Ses=1

Vol. 141, No. 164, Tuesday, June 5, 2007. p. 10123-10197, [3]p.

$18.00 per copy.

Catalogue Number X3-391/164E
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Débats de la Chambre des communes: compte rendu officiel (Hansard), 1re session, 39e législature. Quotidien. Présidence de l'honorable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Polycopié.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

Vol. 141, n° 165, le mercredi 6 juin 2007. p. 10199-10241, [3]p.

15,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue X3-391/165F
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
House of Commons debates: official report (Hansard), 1st Session, 39th Parliament. Daily. Speaker: The Honourable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Processed.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services , Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; E-mail: publications@pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=E&parl=39&Ses=1
House of Commons debates: official report (Hansard), 1st Session, 39th Parliament. Daily. Speaker: The Honourable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Processed.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services , Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; E-mail: publications@pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=E&parl=39&Ses=1

Vol. 141, No. 165, Wednesday, June 6, 2007. p. 10199-10241, [3]p.

$15.00 per copy.

Catalogue Number X3-391/165E
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Feuilleton et feuilleton des avis: Chambre des communes, 39e législature, 1re session. Quotidien. Ottawa. 28cm. Polycopié. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
N° 162, le vendredi 1er juin 2007. 44, xip.

15,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue X4-391/162
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Feuilleton et feuilleton des avis: Chambre des communes, 39e législature, 1re session. Quotidien. Ottawa. 28cm. Polycopié. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
N° 163, le lundi 4 juin 2007. 44, xip.

15,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue X4-391/163
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Feuilleton et feuilleton des avis: Chambre des communes, 39e législature, 1re session. Quotidien. Ottawa. 28cm. Polycopié. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
N° 164, le mardi 5 juin 2007. 44, xvp.

16,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue X4-391/164
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Feuilleton et feuilleton des avis: Chambre des communes, 39e législature, 1re session. Quotidien. Ottawa. 28cm. Polycopié. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
N° 165, le mercredi 6 juin 2007. 47, ixp.

15,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue X4-391/165
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Chambre des communes du Canada, projet de loi: 1re session, 39e législature, 55 Élizabeth II, 2006-2007. Irrégulier. Ottawa. Bilingue.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Government.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Private.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

C-447. --Loi constituant le Comité de parlementaires sur la sécurité nationale, M. Lee. Ottawa, Première lecture le 18 mai 2007. 7p. 28cm. Polycopié.

Titre abrégé: Loi sur le Comité de parlementaires sur la sécurité nationale.

Titre abrégé: Loi sur le Comité de parlementaires sur la sécurité nationale.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

10,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue XB391-447/1
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Chambre des communes du Canada, projet de loi: 1re session, 39e législature, 55 Élizabeth II, 2006-2007. Irrégulier. Ottawa. Bilingue.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Government.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Private.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

C-448. --Loi interdisant la dissémination, la vente, l'importation et l'utilisation de semences modifiées par les technologies de restriction de l'utilisation des ressources génétiques affectant les variétés (V-GURT) - également appelées «technologies Terminator» - ou de semences comportant de telles technologies et modifiant une autre loi en conséquence, M. Atamanenko. Ottawa, Première lecture le 31 mai 2007. 6p. 28cm. Polycopié.

Titre abrégé: Loi interdisant les semences Terminator.

Titre abrégé: Loi interdisant les semences Terminator.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

5,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue XB391-448/1
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Chambre des communes du Canada, projet de loi: 1re session, 39e législature, 55 Élizabeth II, 2006-2007. Irrégulier. Ottawa. Bilingue.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Government.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Private.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

C-449. --Loi instituant la Journée Canada-Portugal, Mme Chow. Ottawa, Première lecture le 31 mai 2007. [1]p. 28cm. Polycopié.

Titre abrégé: Loi sur la Journée Canada-Portugal.

Titre abrégé: Loi sur la Journée Canada-Portugal.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

5,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue XB391-449/1
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Chambre des communes du Canada, projet de loi: 1re session, 39e législature, 55 Élizabeth II, 2006-2007. Irrégulier. Ottawa. Bilingue.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Government.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Private.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

C-59. --Loi modifiant le Code criminel (enregistrement non autorisé d'un film), Le ministre de la Justice. Ottawa, Première lecture , le 1er juin 2007. 2p. 28cm. Couverture souple.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

5,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue XB391-59/1
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Chambre des communes du Canada, projet de loi: 1re session, 39e législature, 55 Élizabeth II, 2006-2007. Irrégulier. Ottawa. Bilingue.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Government.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Private.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

C-60. --Loi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l'administration publique fédérale pendant l'exercice se terminant le 31 mars 2008, M. Martin. Ottawa, Adopté par la Chambre des communes, le 7 juin 2007. 61p. 28cm. Couverture souple.

Titre abrégé: Loi de crédits n° 2 pour 2007-2008.

Titre abrégé: Loi de crédits n° 2 pour 2007-2008.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

16,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue XB391-60/3
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Chambre des communes du Canada, projet de loi: 1re session, 39e législature, 55 Élizabeth II, 2006-2007. Irrégulier. Ottawa. Bilingue.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Government.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Private.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

C-61. --Loi modifiant la Loi sur les conventions de Genève, la Loi constituant en corporation la Canadian Red Cross Society et la Loi sur les marques de commerce, The Minister of Foreign Affairs. Ottawa, Première lecture le 8 juin 2007. 9, [1]p. Figures. 28cm. Polycopié.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

10,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue XB391-61/1
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Chambre des communes du Canada, projet de loi: 1re session, 39e législature, 55 Élizabeth II, 2006-2007. Irrégulier. Ottawa. Bilingue.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Government.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Private.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

C-62. --Loi modifiant la Loi sur la faillite et l'insolvabilité, la Loi sur les arrangements avec les créanciers des compagnies, la Loi sur le Programme de protection des salariés et le chapitre 47 des Lois du Canada (2005), Le Ministre du Travail. Ottawa, Première Lecture, le 13 juin 2007. 92p. 28cm. Couverture souple.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

20,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue XB391-62/1
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

Comité permanent de la sécurité publique et nationale, 39e législature, 1re session. Président: Garry Breitkreuz. Rapport. Couverture souple. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://cmte.parl.gc.ca/cmte/committeelist.aspx?lang=2&parlses=391&jnt=0&selid=e24_&com=10804

Les produits contrefaits au Canada - une menace pour la sécurité publique.
Mai 2007. Texte français, vii, 29p.

17,00 $ l'exemplaire.

ISBN 978-0-660-63403-6
Numéro de catalogue XC76-391/1-1-03
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

Bibliothèque du Parlement

Résumé législatif. Ottawa. Électronique.

Les Résumés législatifs sont également disponibles au publique sur le site Web du Parlement:
http://www.parl.gc.ca/common/library_prb.asp?Language=F.

LS-525F. --Projet de Loi C-10: Loi modifiant le Code criminel (peines minimales pour les infractions mettant en jeu des armes à feu) et une autre loi en conséquence, [par] Wade Riordan Raaflaub. Le 22 février 2007, révisé le 6 juin 2007. 22p. (168 Ko). Références, tableau. Adobe Acrobat.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue YM32-3/391-525-2F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/lop-bdp/ls/391-525-2F.pdf

Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue YM32-3/391-525-2F-PDF
Legislative summary. Ottawa. Electronic.

Legislative Summaries are also publicly accessible on the Parliament's website:
http://www.parl.gc.ca/common/library_prb.asp.
Legislative summary. Ottawa. Electronic.

Legislative Summaries are also publicly accessible on the Parliament's website:
http://www.parl.gc.ca/common/library_prb.asp.

LS-525E. --Bill C-10: an Act to amend the Criminal Code (minimum penalties for offences involving firearms) and to make a consequential amendment to another act, [by] Wade Riordan Raaflaub. Revised 6 June 2007. 20p. (147 KB). References, table. Adobe Acrobat.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number YM32-3/391-525-2E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/lop-bdp/ls/391-525-2E.pdf

Free. (Internet).

Catalogue Number YM32-3/391-525-2E-PDF
Résumé législatif. Ottawa. Électronique.

Les Résumés législatifs sont également disponibles au publique sur le site Web du Parlement:
http://www.parl.gc.ca/common/library_prb.asp?Language=F.

LS-557F. --Projet de Loi C-57: Loi modifiant la Loi sur l'immigration et la protection des réfugiés, [par] Laura Barnett. Le 5 juin 2007. 14p. (97 Ko). Adobe Acrobat.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue YM32-3/391-557F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/lop-bdp/ls/391-557F.pdf

Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue YM32-3/391-557F-PDF
Legislative summary. Ottawa. Electronic.

Legislative Summaries are also publicly accessible on the Parliament's website:
http://www.parl.gc.ca/common/library_prb.asp.
Legislative summary. Ottawa. Electronic.

Legislative Summaries are also publicly accessible on the Parliament's website:
http://www.parl.gc.ca/common/library_prb.asp.

LS-557E. --Bill C-57: an Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act, [by] Laura Barnett. 5 June 2007. 13p. (90 KB). Adobe Acrobat.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number YM32-3/391-557E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/lop-bdp/ls/391-557E.pdf

Free. (Internet).

Catalogue Number YM32-3/391-557E-PDF

Publications ministérielles

Affaires étrangères et Commerce international

CanadExport. Deux fois par mois. Ottawa. ISSN 1493-7409 Électronique.
Vol. 25, n° 11, 19 juin 2007. 7p. (1811 Ko). Carte, photographies.

En manchette: Les risques auxquels s'exposent les
investisseurs étrangers s’accroissent; Soyez bon professionnel du commerce; Sachez à quoi vous attendre sur les marchés internationaux.
marchés internationaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue E12-9/25-11F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/dfait-maeci/E12-9-25-11F.pdf

Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue E12-9/25-11F-PDF
CanadExport. Twice a month. Ottawa. ISSN 1493-7395 Electronic.
Vol. 25, No. 11, June 19, 2007. 7p. (1583 KB). Map, photographs.

Top stories: Risks to foreign investors increase; Be a better trade professional; Know what to expect in markets.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number E12-9/25-11E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/dfait-maeci/E12-9-25-11E.pdf

Free. (Internet).

Catalogue Number E12-9/25-11E-PDF

Le commerce international du Canada - le point sur le commerce et l'investissement, 2007, Annuel. Produit par le Bureau de l'économiste en chef; rédigé par Jean-Bosco Sabuhoro et Aaron Sydor. Ottawa, 2007. Texte français, iv, 70p. Cartes en couleur, figures, glossaire, graphiques, références, tableaux. 28cm. Couverture souple. Bilingue.

Sur la page couverture: Article-vedette : L'augmentation des chaînes de valeur mondiales.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Affaires étrangères et Commerce international, Service des renseignements (SXGI), Édifice Lester B. Pearson, 125, promenade Sussex, Ottawa K1A 0G2. Téléphone: 1-800-267-8376 (au Canada) ou (613) 944-4000; ATS: (613) 944-9136; Télécopieur: (613) 996-9709; Courriel: enqserv@dfait-maeci.gc.ca; URL: http://www.dfait-maeci.gc.ca/common/contact_us-fr.asp.

Gratuit.

ISBN 978-0-662-69879-1
Numéro de catalogue IT1-3/2007
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Le commerce international du Canada - le point sur le commerce et l'investissement, 2007, Annuel. Produit par le Bureau de l'économiste en chef. Rédigé par Jean-Bosco Sabuhoro et Aaron Sydor. Ottawa, 2007. 77p. (3922 Ko). Cartes en couleur, figures, glossaire, graphiques, références, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.

«Article-vedette : L'augmentation des chaînes de valeur mondiales.» -- Le n° de catalogue (IT1-3/2007) et l'ISBN (978-0-662-69879-1) pour l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans cette édition électronique.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue IT1-3/2007F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/dfait-maeci/IT1-3-2007F.pdf

Gratuit. (Internet).

ISBN 978-0-662-09513-2
Numéro de catalogue IT1-3/2007F-PDF
Canada's state of trade - trade and investment update, 2007, Annual. Prepared by the Office of the Chief Economist. Written by Jean-Bosco Sabuhoro and Aaron Sydor. Ottawa, 2007. 77p. (2310 KB). Coloured maps, figs., glossary, graphs, references, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.

"Including a special feature: The rise of global value chains." -- The catalogue number (IT1-3/2007) and ISBN (978-0-662-69879-1) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this electronic publication.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number IT1-3/2007E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/dfait-maeci/IT1-3-2007E.pdf

Free. (Internet).

ISBN 978-0-662-46188-3
Catalogue Number IT1-3/2007E-PDF

Affaires indiennes et du Nord

Entente de principe de la nation anishinabek sur la gouvernance. Ottawa, 2007. 48p. 28cm. Couverture souple. (QS-T028-000-FF-A1)

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Affaires indiennes et du Nord, Publications et renseignements au public, Pièce 1415, Terrasses de la Chaudière, 10, rue Wellington, Tour Nord, Gatineau (Québec) K1A 0H4. Téléphone: 1-800-567-9604 (sans-frais); ATS: 1-866-553-0554 (sans-frais) ; Courriel: InfoPubs@ainc-inac.gc.ca; URL: http://www.ainc-inac.gc.ca/cnt/index_f.html.

Gratuit.

ISBN 978-0-662-09248-3
Numéro de catalogue R2-476/2007F
Diffusion : Disponible aux bibliothèques de dépôt universel seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Anishinabek Nation Agreement-in-Principle with Respect to Governance. Ottawa, 2007. 48p. 28cm. Softcover. (QS-T028-000-EE-A1)

Order Information for Non-depositories: Indian and Northern Affairs, General Inquiries and Publication Distribution, Terrasses de la Chaudière, 10 Wellington, North Tower, Gatineau, Quebec K1A 0H4. Tel: 1-800-567-9604 (toll free); TTY:1-866-553-0554 (toll-free); E-mail: InfoPubs@ainc-inac.gc.ca; URL: http://www.ainc-inac.gc.ca/cnt/index_e.html.

Free.

ISBN 978-0-662-45922-4
Catalogue Number R2-476/2007E
Diffusion : Disponible aux bibliothèques de dépôt universel seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Agence canadienne d'inspection des aliments

Carrières à l'Agence canadienne d'inspection des aliments: joignez-vous à nous afin de faire une réelle différence dans la vie des Canadiens. Ottawa, 2007. 1 feuille pliée (texte français, [7]p.). Photographies. 23cm. Dépliant. Bilingue. (P0544-07)

Renseignements pour la commande: Agence canadienne d'inspection des aliments, Bureau des communications, 59, promenade Camelot, Ottawa K1A 0Y9. Téléphone: (613) 225-2342 ou 1-800-442-2342; Télécopieur: (613) 228-6601; URL: http://www.inspection.gc.ca/francais/directory/offburf.shtml.

Gratuit.

ISBN 978-0-662-49916-9
Numéro de catalogue A104-58/2007
Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Agriculture et Agroalimentaire Canada

Secrétariat rural

Profil du Yukon - une analyse des données de recensement sur dix ans (1991–2001), Préparé par Marianne Sorensen. Ottawa, [2005]. 95p. (424 Ko). Graphiques, références, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue A114-13/11-2001F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/agr/A114-13-11-2001F.pdf

Gratuit. (Internet).

ISBN 0-662-79940-2
Numéro de catalogue A114-13/11-2001F-PDF
Yukon profile - a ten-year census analysis (1991–2001), Prepared by Marianne Sorensen. Ottawa, [2005]. 89p. (389 KB). Graphs, references, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number A114-13/11-2001E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/agr/A114-13-11-2001E.pdf

Free. (Internet).

ISBN 0-662-40317-7
Catalogue Number A114-13/11-2001E-PDF

Banque du Canada

Bulletin hebdomadaire de statistiques financières. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Polycopié. Bilingue. ISSN 0005-5158

Abonnement pour bibliothèques: 45 $ (Canada); 55 $ (États-Unis); 85 $ (Autres pays).

À moins d'indication contraire, les données de cette publication n'ont pas été désaisonnalisées.

Renseignements pour la commande: Banque du Canada, Service de diffusion des publications, 234, rue Wellington, Ottawa K1A 0G9. Téléphone: (613) 782-8248; Télécopieur: (613) 782-8874; Courriel: publications@bank-banque-canada.ca; URL: http://www.bank-banque-canada.ca/fr/subscrip-f.htm.

URL: http://www.banqueducanada.ca/fr/wfsgen-f.html

Le 15 juin 2007. 20p. Graphiques, tableaux.

2,00 $ l'exemplaire. 55,00 $ par année (Canada).
70,00 $ par année (États-Unis). 110,00 $ par année (Autres pays).

Numéro de catalogue FB12-4/2007-06-15
Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Bulletin hebdomadaire de statistiques financières. Hebdomadaire. Ottawa. Bilingue. Électronique.

À moins d'indication contraire, les données de cette publication n'ont pas été desaisonnalisées.
Le 15 juin 2007. 20p. (308 Ko). Graphiques, tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue FB12-4/2007-06-15-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/bank-banque-canada/FB12-4-2007-06-15.pdf

Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue FB12-4/2007-06-15-PDF
Bulletin hebdomadaire de statistiques financières. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Polycopié. Bilingue. ISSN 0005-5158

Abonnement pour bibliothèques: 45 $ (Canada); 55 $ (États-Unis); 85 $ (Autres pays).

À moins d'indication contraire, les données de cette publication n'ont pas été désaisonnalisées.

Renseignements pour la commande: Banque du Canada, Service de diffusion des publications, 234, rue Wellington, Ottawa K1A 0G9. Téléphone: (613) 782-8248; Télécopieur: (613) 782-8874; Courriel: publications@bank-banque-canada.ca; URL: http://www.bank-banque-canada.ca/fr/subscrip-f.htm.

URL: http://www.banqueducanada.ca/fr/wfsgen-f.html

Le 8 juin 2007. 20p. Graphiques, tableaux.

2,00 $ l'exemplaire. 55,00 $ par année (Canada).
70,00 $ par année (États-Unis). 110,00 $ par année (Autres pays).

Numéro de catalogue FB12-4/2007-06-8
Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Bulletin hebdomadaire de statistiques financières. Hebdomadaire. Ottawa. Bilingue. Électronique.

À moins d'indication contraire, les données de cette publication n'ont pas été desaisonnalisées.
Le 8 juin 2007. 20p. (308 Ko). Graphiques, tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue FB12-4/2007-06-8-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/bank-banque-canada/FB12-4-2007-06-8.pdf

Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue FB12-4/2007-06-8-PDF

Centre international des droits de la personne et du développement démocratique

Libertas: bulletin d'information de droits et démocratie. Trimestriel. Montréal. 28cm. Couverture souple. Bilingue. ISSN 1027-0884

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Centre international des droits de la personne et du développement démocratique, 1001, boul. de Maisonneuve Est, bureau 1100, Montréal (Québec) H2L 4P9. Téléphone: (514) 283-6073; Télécopieur: (514) 283-3792; Courriel: publications@dd-rd.ca ; URL: http://www.dd-rd.ca/site/publications/index.php?lang=fr&subsection=catalogue&show_all=true&tag=0&key.

URL: http://www.dd-rd.ca/site/publications/index.php?lang=fr&subsection=newsletter

Vol. 17, n° 1. Texte français, 8p. Photographies.

Gratuit.

Numéro de catalogue E82-1/17-1
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Libertas: bulletin d'information de droits et démocratie. Trimestriel. Montréal. Électronique.

L'ISSN (1027-0884) de l'édition imprimée a été copié dans l'édition PDF.
Vol. 17, n° 1. 8p. (548 Ko). Photographies.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue E82-1/17-1F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/dd-rd/E82-1-17-1F.pdf

Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue E82-1/17-1F-PDF
Libertas: rights & democracy's newsletter. Quarterly. Montreal. Electronic.

ISSN (1027-0884) of the print edition has been copied in the PDF edition.
Vol. 17, No. 1. 8p. (641 KB). Photographs.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number E82-1/17-1E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/dd-rd/E82-1-17-1E.pdf

Free. (Internet).

Catalogue Number E82-1/17-1E-PDF

Études d'impact des investissements étrangers sur les droits humains: tirer les leçons de l'expérience des communautés aux Phillipines, au Tibet, en République démocratique du Congo, en Argentine et au Pérou. Montréal, 2007. 149p. Cartes, ill., photographies, références, tableaux. 28cm. Couverture souple.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Centre international des droits de la personne et du développement démocratique, 1001, boul. de Maisonneuve Est, bureau 1100, Montréal (Québec) H2L 4P9. Téléphone: (514) 283-6073; Télécopieur: (514) 283-3792; Courriel: publications@dd-rd.ca ; URL: http://www.dd-rd.ca/site/publications/index.php?lang=fr&subsection=catalogue&show_all=true&tag=0&key.

15,00 $ l'exemplaire.

ISBN 978-2-922084-98-6
Numéro de catalogue E84-21/2007F
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Human rights impact assessments for foreign investment projects: learning from community experiences in the Philippines, Tibet, the Democratic Republic of Congo, Argentina, and Peru. Montreal, 2007. 149p. Illus., maps, photographs, references, tables. 28cm. Softcover.

Order Information for Non-depositories: International Centre for Human Rights and Democratic Development, 1001 de Maisonneuve Blvd. East, Suite 1100, Montreal, Quebec H2L 4P9. Tel: (514) 283-6073; Fax: (514) 283-3792; E-mail: publications@dd-rd.ca; URL: http://www.dd-rd.ca/site/publications/index.php?lang=en&subsection=catalogue&show_all=true&tag=0&key.

$15.00 per copy.

ISBN 978-2-922084-97-9
Catalogue Number E84-21/2007E
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Études d'impact des investissements étrangers sur les droits humains: tirer les leçons de l'expérience des communautés aux Phillipines, au Tibet, en République démocratique du Congo, en Argentine et au Pérou. Montréal, 2007. 152p. (7560 Ko). Cartes, ill., photographies, références, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.

L'ISBN (978-2-922084-98-6) pour l'édition imprimée a été incorrectement copié dans cette édition PDF.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue E84-21/2007F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/dd-rd/E84-21-2007F.pdf

Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue E84-21/2007F-PDF
Human rights impact assessments for foreign investment projects: learning from community experiences in the Philippines, Tibet, the Democratic Republic of Congo, Argentina, and Peru. Montreal, 2007. 152p. (7546 KB). Illus., maps, photographs, references, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.

The ISBN (978-2-922084-97-9) for the print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number E84-21/2007E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/dd-rd/E84-21-2007E.pdf

Free. (Internet).

Catalogue Number E84-21/2007E-PDF

Comité des griefs des forces canadiennes

Comité des griefs des Forces canadiennes - rapport annuel 2006. Ottawa, 2007. Texte français, 34p. Organigrammes, photographies, tableaux. 28cm. Couverture souple. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Comité des griefs des forces canadiennes, 60, rue Queen, 10e étage, Ottawa K1P 5Y7. Téléphone: (613) 996-8529 ou 1-877-276-4193; ATS: 1-877-986-1666; Télécopieur: (613) 996-6491 ou 1-866-716-6601; Courriel: cfgb-cgfc@cfgb-cgfc.gc.ca.

Gratuit.

ISBN 978-0-662-49954-1
Numéro de catalogue DG1-2006
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Condition féminine Canada

Activité bénévole appuyée par l'employeur: la situation des femmes et des organismes de femmes, par Fiona MacPhail et Paul Bowles. Ottawa, 2007. 89p. (438 Ko). Bibliographie, figures, références, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.

Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue SW21-155/2007F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/swc-cfc/SW21-155-2007F.pdf

Gratuit. (Internet).

ISBN 978-0-662-73287-7
Numéro de catalogue SW21-155/2007F-PDF
Employer-supported volunteer activity: how do women employees and women's organizations fare? by Fiona MacPhail and Paul Bowles Ottawa, 2007. 85p. (437 KB). Bibliography, figs., references, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.

Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number SW21-155/2007E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/swc-cfc/SW21-155-2007E.pdf

Free. (Internet).

ISBN 978-0-662-44875-4
Catalogue Number SW21-155/2007E-PDF

Conseil national de recherches

Conseil national de recherches Canada, rapport annuel, 2004-2005: la science à l'oeuvre pour le Canada. Annuel. Ottawa, 2005. Texte français, 36p. Graphiques, ill. en couleur, photographies, tableaux. 28cm. Couverture souple. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Conseil national de recherches, Communications centrales , Édifice M-58, 1200, chemin de Montréal, Ottawa K1A 0R6. Téléphone: 1-877-672-2672 ou (613)993-9101; Télécopieur: (613) 952-9907; Courriel: info@nrc-cnrc.ca.

Gratuit.

ISBN 0-662-69231-4
Numéro de catalogue NR1-1/2005
Diffusion : Disponible aux bibliothèques de dépôt universel seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Conseil national de recherches Canada, rapport annuel, 2004-2005: la science à l'oeuvre pour le Canada. Annuel. Ottawa, 2005. 38p. (2513 Ko). Graphiques, ill. en couleur, photographies, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NR1-1/2005F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/nrc-cnrc/NR1-1-2005F.pdf

Gratuit. (Internet).

ISBN 0-662-74904-9
Numéro de catalogue NR1-1/2005F-PDF
National Research Council Canada annual report, 2004-2005: science at work for Canada. Annual. Ottawa, 2005. (2514 KB). Coloured illus., graphs, photographs, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number NR1-1/2005E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/nrc-cnrc/NR1-1-2005E.pdf

Free. (Internet).

ISBN 0-662-41332-6
Catalogue Number NR1-1/2005E-PDF
La science à l'oeuvre pour le Canada - une stratégie pour le Conseil national de recherches, 2006-2011. Ottawa, 2006. 1 feuille pliée, [12]p. Figure, photographies. 28cm. Dépliant.

Renseignements pour la commande: Conseil national de recherches, Communications centrales , Édifice M-58, 1200, chemin de Montréal, Ottawa K1A 0R6. Téléphone: 1-877-672-2672 ou (613)993-9101; Télécopieur: (613) 952-9907; Courriel: info@nrc-cnrc.ca.

Gratuit.

ISBN 0-662-72374-0
Numéro de catalogue NR2-1/2006F
Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Science at work for Canada - a strategy for the National Research Council, 2006-2011. Ottawa, 2006. 1 folded sheet ([12]p.). Fig., photographs. 28cm. Pamphlet.

Order Information for Non-depositories: National Research Council, NRC Corporate Communications, Bldg M58, 1200 Montreal Road, Ottawa K1A 0R6. Tel: 1-877-672-2672 or (613) 993-9101 ; Fax: (613) 952-9907; E-mail: info@nrc-cnrc.gc.ca .

Free.

ISBN 0-662-43909-0
Catalogue Number NR2-1/2006E
Diffusion : Disponible aux bibliothèques de dépôt universel seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
La science à l'oeuvre pour le Canada - une stratégie pour le Conseil national de recherches, 2006-2011. Ottawa, 2006. 12p. (795 Ko). Figures en couleur, photographies. Adobe Acrobat.
Électronique.

Le n° de catalogue (NR2-1/2006F) et l'ISBN (0-662-72374-0) pour l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans cette édition PDF.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NR2-1/2006F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/nrc-cnrc/NR2-1-2006F.pdf

Gratuit. (Internet).

ISBN 0-662-72375-9
Numéro de catalogue NR2-1/2006F-PDF
Science at work for Canada - 2006-2011. Ottawa, 2006. 12p. (755 KB). Coloured figs., photographs. Adobe Acrobat.
Electronic.

The catalogue number (NR2-1/2006E) and ISBN (0-662-43909-0) for the print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number NR2-1/2006E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/nrc-cnrc/NR2-1-2006E.pdf

Free. (Internet).

ISBN 0-662-43910-4
Catalogue Number NR2-1/2006E-PDF

Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes

Décisions, avis publics, avis d'audience publique, circulaires et communiqués en matière de radiodiffusion. Irrégulier. Ottawa. 28cm. Bilingue.

Prétirages des décisions et avis publiés dans la Gazette du Canada, partie I.

Renseignements pour la commande: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.crtc.gc.ca/frn/dno.htm

Vol. 22, n° 5. 1 vol. (non-paginé). Tableaux.

26,75 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue BC91-12/22-5
Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Décisions, avis publics, circulaires et communiqués en matière de télécommunications. Irrégulier. Ottawa. 28cm. Bilingue. ISSN 1713-3467

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.crtc.gc.ca/frn/dno.htm

Vol. 15, n° 5. 1 vol. (non-paginé). Tableaux.

15,50 $ l'exemplaire. 400,00 $ par année.

Numéro de catalogue BC91-13/15-5
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

Défense nationale

Le journal de l'Armée du Canada. Trimestriel. Publié par Système de la doctrine et de l'instruction de la Force terrestre. Kingston (Ontario). 25cm. Couverture souple. Bilingue. ISSN 1713-733X

La numérotation fait suite à celle du titre précédent («Le bulletin du doctrine et d'instruction de l'armée de terre»).

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Défense nationale, Journal de l'Armée du Canada , Rédacteur en chef adjoint, C.P. 17000 Succ. Forces, Kingston (Ontario) K7K 7B4. Courriel: Boyer.RL@forces.gc.ca.

URL: http://www.army.forces.gc.ca/caj/

Vol. 10.1, printemps 2007. Texte français, 138p. Bibliographie, cartes en couleur, figures en couleur, graphiques, photographies.

Gratuit.

Numéro de catalogue D12-11/10-1
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Le journal de l'Armée du Canada. Trimestriel. Publié par Système de la doctrine et de l'instruction de la Force terrestre. Kingston (Ontario). Électronique.
Vol. 10.1, printemps 2007. 140p. (6837 Ko). Bibliographie, cartes en couleur, figures en couleur, graphiques, photographies.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue D12-11/10-1F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/nd-dn/D12-11-10-1F.pdf

Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue D12-11/10-1F-PDF
The Canadian army journal. Quarterly. Published by Land Force Doctrine and Training System. Kingston, Ontario. Electronic.
Vol. 10.1, Spring 2007. 124p. (8009 KB). Bibliography, coloured figs., coloured maps, graphs, photographs.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number D12-11/10-1E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/nd-dn/D12-11-10-1E.pdf

Free. (Internet).

Catalogue Number D12-11/10-1E-PDF
La feuille d'érable. Hebdomadaire. Ottawa. 38cm. Journal. Bilingue. ISSN 1480-4336 (NDID/IDDN A-JS-000-003/JP-001)

«Le journal hebdomadaire national de la Défense nationale et des Forces canadiennes».

URL: http://www.forces.gc.ca/site/community/MapleLeaf/index_f.asp

Vol. 10, n° 17, le 6 juin 2007. 16, [4]p. Photographies. Matériel d'accompagnement: Bulletin du personnel des Forces canadiennes, numéro 5/07, 6 juin 2007.

Gratuit. (Disponible seulement aux dépositaires).

Numéro de catalogue D12-7/10-17
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
La feuille d'érable. Hebdomadaire. Ottawa. Bilingue. Électronique.
Vol. 10, n° 17, le 6 juin 2007. 16p. (1124 Ko). Photographies.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue D12-7/10-17-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/nd-dn/D12-7-10-17.pdf

Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue D12-7/10-17-PDF
La feuille d'érable. Hebdomadaire. Ottawa. 38cm. Journal. Bilingue. ISSN 1480-4336 (NDID/IDDN A-JS-000-003/JP-001)

«Le journal hebdomadaire national de la Défense nationale et des Forces canadiennes».

URL: http://www.forces.gc.ca/site/community/MapleLeaf/index_f.asp

Vol. 10, n° 18, le 13 juin 2007. 16, [8]p. Photographies. Matériel d'accompagnement: Digest de sécurité, juin 2007.

Gratuit. (Disponible seulement aux dépositaires).

Numéro de catalogue D12-7/10-18
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
La feuille d'érable. Hebdomadaire. Ottawa. Bilingue. Électronique.
Vol. 10, n° 18, le 13 juin 2007. 16p. (1449 Ko). Photographies.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue D12-7/10-18-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/nd-dn/D12-7-10-18.pdf

Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue D12-7/10-18-PDF

Environnement Canada

Région de l'Ontario

Héros de l'eau [histoire]. Toronto, 2007. 18p. Ill. 20cm. Couverture souple.

Une affiche «Héros de l'eau» est disponible à l'address web indiqué ci-dessous.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Environnement Canada, Informathèque , 70, rue Crémazie, 7e étage, Gatineau (Québec) K1A 0H3. Téléphone: (819) 997-2800 ou 1-800-668-6767 (seulement au Canada); ATS: (819) 994-0736; Télécopieur: (819) 994-1412 ; Courriel: enviroinfo@ec.gc.ca; URL: http://www.ec.gc.ca/comments_f.html.

URL: http://www.on.ec.gc.ca/greatlakeskids/heroes-poster-f.html

Gratuit.

ISBN 978-0-662-73730-8
Numéro de catalogue En164-12/2007F
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Water heroes [story]. Toronto, 2007. 18p. Illus. 20cm. Softcover.

"Water Hero" poster is available at the URL indicated below.

Order Information for Non-depositories: Environment Canada, Inquiry Centre, 70 Crémazie St., 7th Floor, Gatineau, Quebec K1A 0H3. Tel: (819) 997-2800 or 1-800-668-6767 (Canada only); TTY: (819) 994-0736; Fax: (819) 994-1412 ; E-mail: enviroinfo@ec.gc.ca; URL: http://www.ec.gc.ca/comments_e.html.

URL: http://www.on.ec.gc.ca/greatlakeskids/heroes-poster-e.html

Free.

ISBN 978-0-662-45386-4
Catalogue Number En164-12/2007E
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Héros de l'eau [histoire]. Toronto, 2007. 24p. (7706 Ko). Ill. (certaines en couleur). Adobe Acrobat.
Électronique.

Le n° de catalogue (En164-12/2007F) et l'ISBN (978-0-662-73730-8) pour l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans cette édition PDF.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue En164-12/2007F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/ec/En164-12-2007F.pdf

Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue En164-12/2007F-PDF
Water heroes [story]. Toronto, 2007. 24p. (8018 KB). Illus. (some coloured). Adobe Acrobat.
Electronic.

The catalogue number (En164-12/2007E) and ISBN (978-0-662-45386-4) for the print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number En164-12/2007E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/ec/En164-12-2007E.pdf

Free. (Internet).

Catalogue Number En164-12/2007E-PDF

Équipe Canada inc

Équipe Canada Inc - rapport annuel 2005. Ottawa, 2005. Texte français, 30p. Photographies, tableaux. 28cm. Couverture souple. Bilingue. ISSN 1704-1368

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Équipe Canada inc, Téléphone: 1-888-811-1119; ATS: 1-800-457-8466 ; URL: http://www.exportsource.ca/gol/exportsource/site.nsf/fr/es02138.html.

Gratuit.

ISBN 0-662-69232-2
Numéro de catalogue EE1-2005
Diffusion : Disponible aux bibliothèques de dépôt universel seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Équipe Canada Inc - rapport annuel 2005. Ottawa, 2005. 34p. (1557 Ko). Photographies, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue EE1-2005F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/exportsource/EE1-2005F.pdf

Gratuit. (Internet).

ISBN 0-662-74906-5
Numéro de catalogue EE1-2005F-PDF
Team Canada Inc annual report 2005. Ottawa, 2005. 34p. (1747 KB). Photographs, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number EE1-2005E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/exportsource/EE1-2005E.pdf

Free. (Internet).

ISBN 0-662-41334-2
Catalogue Number EE1-2005E-PDF
Rapport annuel d'Équipe Canada Inc 2004. Ottawa, 2004. Texte français, 30p. Photographies, tableaux. 28cm. Couverture souple. Bilingue.

«Équipe canada inc (ECI) est un réseau de ministères et d'organismes fédéraux, qui travaillent en collaboration avec les provinces, les territoires et d'autres partenaires pour aider les entreprises canadiennes à conquérir les marchés internationaux.»--Verso de la couverture.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Équipe Canada inc, Téléphone: 1-888-811-1119; ATS: 1-800-457-8466 ; URL: http://www.exportsource.ca/gol/exportsource/site.nsf/fr/es02138.html.

Gratuit.

ISBN 0-662-68490-7
Numéro de catalogue Iu1-7/2004
Diffusion : Disponible aux bibliothèques de dépôt universel seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Équipe Canada Inc. - rapport annuel 2004. Ottawa, 2004. 34p. (1925 Ko). Photographies, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue Iu1-7/2004F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/exportsource/Iu1-7-2004F.pdf

Gratuit. (Internet).

ISBN 0-662-78031-0
Numéro de catalogue Iu1-7/2004F-PDF
Team Canada Inc. annual report 2004. Ottawa, 2004. 32p. (1910 KB). Photographs, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number Iu1-7/2004E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/exportsource/Iu1-7-2004E.pdf

Free. (Internet).

ISBN 0-662-38330-3
Catalogue Number Iu1-7/2004E-PDF

Finances Canada

La revue financière. Mensuel. Ottawa. 28cm. Dépliant. ISSN 0839-8232

Les résultats financiers à jour datent d'avril dernier (premier mois de l'exercice) au mois rapporté dans chaque numéro.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Finances Canada, Centre de distribution, Pièce P-135, Tour ouest, 300, avenue Laurier ouest, Ottawa K1A 0G5. Téléphone: (613) 995-2855; Télécopieur: (613) 996-0901; Courriel: services-publications@fin.gc.ca; URL: http://www.fin.gc.ca/admin/contact-f.html.

URL: http://www.fin.gc.ca/purl/fiscmon-f.html

[Mars 2007]. [10]p. Graphiques, tableaux.

Gratuit.

Numéro de catalogue F12-4/2007-3F
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
The fiscal monitor. Monthly. Ottawa. 28cm. Pamphlet. ISSN 0839-8224

Year-to-date fiscal results are from last April (first month of the fiscal year) to the month covered in each issue.

Order Information for Non-depositories: Finance Canada, Distribution Centre, Room P-135, West Tower, 300 Laurier Avenue West, Ottawa K1A 0G5. Tel: (613) 995-2855; Fax: (613) 996-0518; E-mail: services-publications@fin.gc.ca; URL: http://www.fin.gc.ca/admin/contact-e.html.

URL: http://www.fin.gc.ca/purl/fiscmon-e.html

[March 2007]. [9]p. Graphs, tables.

Free.

Catalogue Number F12-4/2007-3E
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
La revue financière. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1487-0142 Électronique.

URL: http://www.fin.gc.ca/purl/fiscmon-f.html

[Mars 2007]. 12p. (134 Ko). Graphiques, tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue F12-4/2007-3F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/fin/F12-4-2007-3F.pdf

Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue F12-4/2007-3F-PDF
The fiscal monitor. Monthly. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1487-0134 Electronic.

URL: http://www.fin.gc.ca/purl/fiscmon-e.html

[March 2007]. 10p. (129 KB). Graphs, tables.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number F12-4/2007-3E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/fin/F12-4-2007-3E.pdf

Free. (Internet).

Catalogue Number F12-4/2007-3E-PDF

Imprimeur de la Reine

Gazette du Canada. Partie II, Textes réglementaires. Bimensuel. Ottawa. 28cm. Bilingue. ISSN 0045-4206

Règlements officiels.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://gazetteducanada.gc.ca/index-f.html

Vol. 141, n° 12, le mercredi 13 juin 2007. p. 972-1214, ivp. Index, tableaux.

3,50 $ l'exemplaire. 67,50 $ par année.

Numéro de catalogue SP2-2/141-12
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Gazette du Canada. Partie II, Textes réglementaires. Bimensuel. Ottawa. Bilingue. Électronique.

Depuis le 1er avril 2003, la version en direct en format de document portable (PDF) des parties I, II et III de la Gazette du Canada a le statut officiel et, par conséquent, sera publiée en même temps que la version imprimée. Veuillez noter que tous les numéros en direct publiés avant le 1er avril 2003, n'auront pas ce statut officiel.
Vol. 141, n° 12, le mercredi 13 juin 2007. 249p. (2696 Ko). Index, tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue SP2-2/141-12-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/canadagazette/SP2-2-141-12.pdf

Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue SP2-2/141-12-PDF

Industrie Canada

Industrie Canada en Ontario - trousse d'information. Toronto, 2007. 12 feuilles dans une chemise. 31cm. Trousse. Bilingue. (IC 60162)

Sommaire: Industrie Canada en Ontario --Centre de services aux entreprises Canada-Ontario --Gestion du spectre --Langues officielles --Étudiants bien branchés --Corporations Canada --Office de la propriété intellectuelle du Canada --FEDNOR --Bureau de la concurrence --Le Bureau du Surintendant des faillites --Mesures Canada --Développement industriel --Portefeuille de l'industrie.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

Gratuit.

ISBN 978-0-662-49748-6
Numéro de catalogue Iu4-103/2007
Diffusion : Disponible aux bibliothèques de dépôt universel seulement.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

Mesures Canada

Programme de reconnaissance mutuelle d'évaluation de type Canada-États-Unis. Ottawa, 2007. 1 feuille pliée (texte français, [4]p.). 22cm. Dépliant. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

Gratuit.

ISBN 978-0-662-49917-6
Numéro de catalogue Iu72-4/5-2007
Diffusion : Disponible aux bibliothèques de dépôt universel seulement.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Programme de reconnaissance mutuelle d'évaluation de type Canada-États-Unis. Ottawa, 2007. 1p. (118 Ko). Adobe Acrobat.
Électronique.

Le n° de catalogue (Iu72-4/5-2007) et l’ISBN (978-0-662-49917-6) pour l’édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans cette édition PDF.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue Iu72-4/5-2007F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/ic/Iu72-4-5-2007F.pdf

Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue Iu72-4/5-2007F-PDF
Canada-U.S. Mutual Recognition of Type Evaluation Program. Ottawa, 2007. 1p. (114 KB). Adobe Acrobat.
Electronic.

Catalogue number (Iu72-4/5-2007) and ISBN (978-0-662-49917-6) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number Iu72-4/5-2007E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/ic/Iu72-4-5-2007E.pdf

Free. (Internet).

Catalogue Number Iu72-4/5-2007E-PDF

Office de la propriété intellectuelle du Canada

Journal des marques de commerce. Hebdomadaire. Ottawa. Bilingue. Électronique.
Vol. 54, n° 2747, 20 juin 2007. 233p. (4259 Ko).

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue RG42-2/54-2747-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/cipo-opic/RG42-2-54-2747.pdf

Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue RG42-2/54-2747-PDF

Institut canadien d'information sur la santé

État des programmes relatifs aux autres paiements des médecins, 2004-2005 et information préliminaire pour 2005-2006. Annuel. Ottawa, 2007. 47p. (347 Ko). Graphiques, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.

«Les autres modes de paiement et la Base de données nationale sur les médecins (BDNM).».

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue H115-13/2005F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/cihi-icis/H115-13-2005F.pdf

Gratuit. (Internet).

ISBN 978-1-55465-006-4
Numéro de catalogue H115-13/2005F-PDF
The status of Alternative Payment Programs for Physicians in Canada, 2004-2005, and preliminary information for 2005-2006. Annual. Ottawa, 2007. 45p. (337 KB). Graphs, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.

"Alternative Payments and the National Physician Database (NPDB)".

URL: Electronic Publication for Catalogue Number H115-13/2005E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/cihi-icis/H115-13-2005E.pdf

Free. (Internet).

ISBN 978-1-55465-005-7
Catalogue Number H115-13/2005E-PDF
Réadaptation pour patients hospitalisés au Canada, 2005-2006. Ottawa, 2007. 1 vol. en pagination multiple. Glossaire, graphiques, références, tableaux. 20cm. Reliure à spirale.

«Système national d'information sur la réadaptation».

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Institut canadien d'information sur la santé, Bureau des commandes, 495, chemin Richmond, bureau 600, Ottawa K2A 4H6. Téléphone: (613) 241-7860, poste 4088; Télécopieur: (613) 241-8120; Courriel: commandes@icis.ca; URL: http://secure.cihi.ca/cihiweb/dispPage.jsp?cw_page=contact_f#publications.

55,00 $ l'exemplaire (Prix A).
85,00 $ l'exemplaire (Prix B).

ISBN 978-1-55392-996-3
Numéro de catalogue H115-26/2006F
Diffusion : Disponible aux bibliothèques de dépôt universel seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Inpatient rehabilitation in Canada, 2005-2006. Ottawa, 2007. 1 vol. in various pagings. Glossary, graphs, tables. 28cm. Spiral binding.

"National Rehabilitation Reporting System".

Order Information for Non-depositories: Canadian Institute for Health Information, Order Desk, 495 Richmond Road, Suite 600, Ottawa K2A 4H6. Tel: (613) 241-7860, Ext. 4088; Fax: (613) 241-8120; E-mail: orderdesk@cihi.ca; URL: http://secure.cihi.ca/cihiweb/dispPage.jsp?cw_page=contact_e#publications.

$55.00 per copy (Price A).
$85.00 per copy (Price B).

ISBN 978-1-55392-994-9
Catalogue Number H115-26/2006E
Diffusion : Disponible aux bibliothèques de dépôt universel seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Réadaptation pour patients hospitalisés au Canada, 2005-2006. Ottawa, 2007. 91p. (767 Ko). Glossaire, graphiques, références, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue H115-26/2006F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/cihi-icis/H115-26-2006F.pdf

Gratuit. (Internet).

ISBN 978-1-55392-995-6
Numéro de catalogue H115-26/2006F-PDF
Inpatient rehabilitation in Canada, 2005-2006. Ottawa, 2007. 83p. (569 KB). Graphs, references, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number H115-26/2006E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/cihi-icis/H115-26-2006E.pdf

Free. (Internet).

ISBN 978-1-55392-993-2
Catalogue Number H115-26/2006E-PDF
Rapport 2006 - traumatismes graves au Canada (incluant les données de 2004-2005). Ottawa, 2007. 1 volume en pagination multiple. Graphiques, références, tableaux. 28cm. Reliure à spirale.

Titre en tête de chaque page: Registre national des traumatismes (RNT) - rapport 2006 : traumatismes graves au Canada (incluant les données de 2004-2005).

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Institut canadien d'information sur la santé, Bureau des commandes, 495, chemin Richmond, bureau 600, Ottawa K2A 4H6. Téléphone: (613) 241-7860, poste 4088; Télécopieur: (613) 241-8120; Courriel: commandes@icis.ca; URL: http://secure.cihi.ca/cihiweb/dispPage.jsp?cw_page=contact_f#publications.

55,00 $ l'exemplaire (Prix A).
85,00 $ l'exemplaire (Prix B).

ISBN 978-1-55392-979-6
Numéro de catalogue H115-4/2005F
Diffusion : Disponible aux bibliothèques de dépôt universel seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
2006 report - major injury in Canada (includes 2004-2005 data). Ottawa, 2007. 1 volume in various pagings. Graphs, references, tables. 28cm. Spiral binding.

Running title: National Trauma Registry 2006 report : major injury in Canada, including 2004-2005 data.

Order Information for Non-depositories: Canadian Institute for Health Information, Order Desk, 495 Richmond Road, Suite 600, Ottawa K2A 4H6. Tel: (613) 241-7860 ext. 4088; Fax: (613) 241-8120; E-mail: orderdesk@cihi.ca; URL: http://secure.cihi.ca/cihiweb/dispPage.jsp?cw_page=contact_e#publications.

$55.00 per copy (Price A).
$85.00 per copy (Price B).

ISBN 978-1-55392-977-2
Catalogue Number H115-4/2005E
Diffusion : Disponible aux bibliothèques de dépôt universel seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Rapport 2006 - traumatismes graves au Canada (incluant les données de 2004-2005). Ottawa, 2007. 121p. (767 Ko). Graphiques, références, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.

Titre en tête de chaque page: Registre national des traumatismes (RNT) - rapport 2006 : traumatismes graves au Canada (incluant les données de 2004-2005).

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue H115-4/2005F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/cihi-icis/H115-4-2005F.pdf

Gratuit. (Internet).

ISBN 978-1-55392-978-9
Numéro de catalogue H115-4/2005F-PDF
2006 report - major injury in Canada (includes 2004-2005 data). Annual. Ottawa, 2006. 124p. (1782 KB). Figs., graphs, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.

Running title: National Trauma Registry 2006 report : major injury in Canada, including 2004-2005 data.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number H115-4/2005E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/cihi-icis/H115-4-2005E.pdf

Free. (Internet).

ISBN 978-1-55392-976-5
Catalogue Number H115-4/2005E-PDF
Rapport sur les médecins équivalents à temps plein, médecins rémunérés à l'acte au Canada, 2004-2005. Annuel. Ottawa, 2006. 68p. (3907 Ko). Figure, graphiques, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.

ISBN 978-1-55392-950-5. -- «Base de données nationale sur les médecins».

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue H118-5/2005F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/cihi-icis/H118-5-2005F.pdf

Gratuit. (Internet).

ISBN 1-55392-950-0
Numéro de catalogue H118-5/2005F-PDF
Full-time equivalent physicians report, fee-for-service physicians in Canada, 2004–2005. Annual. Ottawa, 2006. 66p. (3963 KB). Fig., graphs, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.

ISBN: 978-1-55392-947-5. -- "National Physician Database.".

URL: Electronic Publication for Catalogue Number H118-5/2005E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/cihi-icis/H118-5-2005E.pdf

Free. (Internet).

ISBN 1-55392-947-0
Catalogue Number H118-5/2005E-PDF

Justice Canada

Justice Canada. Trimestriel. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. ISSN 1497-6595

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Ministère de la Justice, Division des affaires publiques, 284, rue Wellington, Ottawa K1A 0H8. Téléphone: (613) 957-4222; Télécopieur: (613) 954-0811.

URL: http://canada.justice.gc.ca/fr/dept/pub/jc/index.html

Vol. 6, n° 1, printemps 2007. Texte français, 12p. Ill. en couleur, photographies.

Gratuit.

Numéro de catalogue J12-2/6-1
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Office national de l'énergie

Exportations et importations de gaz naturel. Mensuel. Calgary. 28cm. Polycopié. Bilingue.

Disponible également en format MS-Excel.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Office national de l'énergie, Bureau des publications, 444, septième avenue Sud-Ouest, Calgary (Alberta) T2P 0X8. Téléphone: (403) 299-3562 ou 1-800-899-1265 ; Télécopieur: (403) 292-5576; Courriel: publications@neb-one.gc.ca; URL: http://www.neb.gc.ca/ContactUs/contact_f.htm#Publications.

URL: http://www.neb-one.gc.ca/Statistics/NaturalGasExports/index_f.htm

URL: http://www.neb-one.gc.ca/Statistics/NaturalGasImports/index_f.htm

Mars 2007. 35p. Graphiques, tableaux.

Gratuit.

Numéro de catalogue NE12-7/2007-3
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Rapport d'examen environnemental préalable - ligne internationale de transport d'électricité à 230 kv entre Lethbridge en Alberta et la frontière du Montana. Calgary, 2007. 10, 4, 42p. Figures, tableaux. 28cm. Polycopié. (OF-Fac-IPL-M159-2005 01)

Pour obtenir une copie de ce document, veuillez communiquer avec :

David Young
Secrétaire
Office national de l'énergie
444 Septième Avenue S.-O.
Calgary AB T2P 0X8
Téléphone: (403) 299-2714
Télécopieur: (403) 292-5503
Courriel: secretary@neb-one.gc.ca

et référer au numéro du RCEE [Registre canadien d'évalutation environnementale] 06-01-16894.

Gratuit.

Numéro de catalogue NE23-140/2007F
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Environmental screening report - 230 kilovolt international power line, Lethbridge, Alberta to Montana border. Calgary, 2007. 9, 4, 38p. Figs., tables. 28cm. Processed. (File OF-Fac-IPL-M159-2005 01)

If you wish to obtain a copy of this document, please contact:

David Young
Secretary
National Energy Board
444 Seventh Avenue SW
Calgary AB T2P 0X8
Telephone: (403) 299-2714
Fax: (403) 292-5503
Email: secretary@neb-one.gc.ca

and refer to CEAR [Canadian Environmental Assessment Registry] reference number 06-01-16894.

Free.

Catalogue Number NE23-140/2007E
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Rapport d'examen environnemental préalable - ligne internationale de transport d'électricité à 230 kV entre Lethbridge en Alberta et la frontière du Montana. Calgary, 2007. 48p. (532 Ko). (123 Ko). Figures, tableaux. Adobe Acrobat. Adobe Acrobat.
Électronique.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NE23-140/2007F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/neb-one/NE23-140-2007F.pdf

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NE23-140/2007F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/neb-one/NE23-140-2007-1F.pdf

Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue NE23-140/2007F-PDF
Environmental screening report - 230 kilovolt international power line, Lethbridge, Alberta to Montana border. Calgary, 2007. 44p. (463 KB). (111 KB). Figs., tables. Adobe Acrobat. Adobe Acrobat.
Electronic.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number NE23-140/2007E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/neb-one/NE23-140-2007E.pdf

URL: Electronic Publication for Catalogue Number NE23-140/2007E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/neb-one/NE23-140-2007-1E.pdf

Free. (Internet).

Catalogue Number NE23-140/2007E-PDF

Office des transports du Canada

Office des transports du Canada - rapport annuel 2006. Annuel. Ottawa, 2007. Texte français, 73p. Photographies, tableaux. 28cm. Couverture souple. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Office des transports du Canada, Direction des communications, Chef des publications, Terrasses de la Chaudière 15, rue Eddy, Gatineau (Québec) K1A 0N9. Téléphone: 1-888-222-2592; ATS: 1-800-669-5575 ou (819) 994-0775; TTY: (819) 953-9705; Télécopieur: (819) 953-8353 ; Courriel: cta.comment@cta-otc.gc.ca; URL: http://www.cta-otc.gc.ca/contact/gen_f.html.

Gratuit.

ISBN 978-0-662-49805-6
Numéro de catalogue TT1-2006
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Office des transports du Canada - rapport annuel 2006. Annuel. Ottawa, 2007. 79p. (902 Ko). Photographies, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.

Le n° de catalogue (TT1-2006) et l'ISBN (978-0-662-49805-6) pour l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans cette édition PDF.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue TT1-2006F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/cta-otc/TT1-2006F.pdf

Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue TT1-2006F-PDF
Canadian Transportation Agency - annual report 2006. Annual. Ottawa, 2007. 72p. (683 KB). Photographs, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.

Catalogue number (TT1-2006) and ISBN (978-0-662-49805-6) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number TT1-2006E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/cta-otc/TT1-2006E.pdf

Free. (Internet).

Catalogue Number TT1-2006E-PDF

Ressources humaines et Développement social Canada

Politique stratégique et Recherche

Résultats des parcours non traditionnels, par Julie Dubois. Ottawa, 2007. ii, 39p. Bibliographie, tableaux. 28cm. Polycopié. (SP-784-05-07F)

Série de recherche sur l'apprentissage.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Ressources humaines et Développement social Canada, Services des publications, 140, promenade du Portage, Phase IV, niveau 0, Gatineau (Québec) K1A 0J9. Télécopieur: (819) 953-7260; Courriel: publications@hrsdc-rhdcc.gc.ca; URL: http://www.hrsdc.gc.ca/fr/sm/comm/rhdc/publications/commander.shtml.

Gratuit.

ISBN 978-0-662-09123-3
Numéro de catalogue HS28-114/2007F
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Outcomes for alternate pathways, by Julie Dubois. Ottawa, 2007. ii, 31p. Bibliography, tables. 28cm. Processed. (SP-784-05-07E)

Learning research series.

Order Information for Non-depositories: Human Resources and Social Development Canada, Publications Services, 140 Promenade du Portage, Phase IV, Level 0, Gatineau , Quebec K1A 0J9. Fax: (819) 953-7260; E-mail: publications@hrsdc-rhdcc.gc.ca; URL: http://www.hrsdc.gc.ca/en/cs/comm/hrsd/publications/order.shtml.

Free.

ISBN 978-0-662-45802-9
Catalogue Number HS28-114/2007E
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Résultats des parcours non traditionnels, par Julie Dubois. Ottawa, 2007. 52p. (273 Ko). Bibliographie, tableaux. Adobe Acrobat. (SP-784-05-07F)
Électronique.

Série de recherches sur l'apprentissage.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue HS28-114/2007F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/hrsdc-rhdsc/HS28-114-2007F.pdf

Gratuit. (Internet).

ISBN 978-0-662-09124-0
Numéro de catalogue HS28-114/2007F-PDF
Outcomes for alternate pathways, by Julie Dubois. Ottawa, 2007. 44p. (255 KB). Bibliography, tables. Adobe Acrobat. (SP-784-05-07E)
Electronic.

Learning research series.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number HS28-114/2007E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/hrsdc-rhdsc/HS28-114-2007E.pdf

Free. (Internet).

ISBN 978-0-662-45803-6
Catalogue Number HS28-114/2007E-PDF

Programme du travail

Bulletin du travail. Deux fois par mois. Publié par la Direction de l'information sur les milieux du travail. Ottawa. Électronique.
15 juin 2007. 22p. (426 Ko). Graphiques, tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue HS22-1/2007-6-15F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/hrsdc-rhdsc/HS22-1-2007-6-15F.pdf

Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue HS22-1/2007-6-15F-PDF
Workplace bulletin. Twice a month. Issued by the Workplace Information Directorate. Ottawa. Electronic.
June 15, 2007. 23p. (522 KB). Graphs, tables.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number HS22-1/2007-6-15E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/hrsdc-rhdsc/HS22-1-2007-6-15E.pdf

Free. (Internet).

Catalogue Number HS22-1/2007-6-15E-PDF

Ressources naturelles Canada

Commission géologique du Canada

"A" series map. Ottawa. Map.
2097A. --Sun-illuminated seafloor topography, Great Bras D'Or Lake, Cape Breton Island, Nova Scotia, Authors: J. Shaw and D.P. Potter. Scale: 1:50 000. 2007. Coloured map, references. 97cm.

Order Information for Non-depositories: Natural Resources Canada, Geological Survey of Canada, Bedford Institute of Oceanography , 1 Challenger Drive, P.O. Box 1006, Dartmouth, Nova Scotia B2Y 4A2. Tel: (902) 426-6633; Fax: (902) 426-4465; E-mail: agc@agc.bio.ns.ca.

Order Information for Non-depositories: Natural Resources Canada, Geological Survey of Canada, Sales outlet (Pacific), 625 Robson Street, Vancouver, British Columbia V6B 5J3. Tel: (604) 666-0271; Fax: (604) 666-1337; E-mail: gscvan@gsc.nrcan.gc.ca; URL: http://gsc.nrcan.gc.ca/bookstore_e.php.

Order Information for Non-depositories: Natural Resources Canada, Geological Survey of Canada, Distribution Centre, GSC-Québec, 490, rue de la Couronne, Québec, Quebec G1K 9A9. Tel: (418) 654-2677; Fax: (418) 654-2660; E-mail: cgcq_librairie@nrcan.gc.ca; URL: http://gsc.nrcan.gc.ca/offices_e.php.

Order Information for Non-depositories: Natural Resources Canada, Geological Survey of Canada, Sales outlet (Calgary), 3303-33rd Street, N.W., Calgary, Alberta T2L 2A7. Tel: (403) 292-7030; Fax: (403) 299-3542; E-mail: gsc_calgary@gsc.nrcan.gc.ca; URL: http://gsc.nrcan.gc.ca/bookstore_e.php.

Order Information for Non-depositories: Natural Resources Canada, Geological Survey of Canada, GSC Bookstore, 601 Booth Street , Ottawa K1A 0E8. Tel: 1-888-252-4301 or (613) 995-4342; Fax: (613) 943-0646; E-mail: gsc_bookstore@gsc.nrcan.gc.ca.

$15.00 per copy (Canada).
$19.50 per copy (Other countries).

Catalogue Number M48-2097AE
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
"A" series map. Ottawa. Map.
2098A. --Sun-illuminated seafloor topography, Bras D'Or Lake, Cape Breton Island, Nova Scotia, Authors: J. Shaw and D.P. Potter. Scale 1:50 000. 2007. Coloured map, references. 86cm.

Order Information for Non-depositories: Natural Resources Canada, Geological Survey of Canada, Bedford Institute of Oceanography , 1 Challenger Drive, P.O. Box 1006, Dartmouth, Nova Scotia B2Y 4A2. Tel: (902) 426-6633; Fax: (902) 426-4465; E-mail: agc@agc.bio.ns.ca.

Order Information for Non-depositories: Natural Resources Canada, Geological Survey of Canada, Sales outlet (Pacific), 625 Robson Street, Vancouver, British Columbia V6B 5J3. Tel: (604) 666-0271; Fax: (604) 666-1337; E-mail: gscvan@gsc.nrcan.gc.ca; URL: http://gsc.nrcan.gc.ca/bookstore_e.php.

Order Information for Non-depositories: Natural Resources Canada, Geological Survey of Canada, Distribution Centre, GSC-Québec, 490, rue de la Couronne, Québec, Quebec G1K 9A9. Tel: (418) 654-2677; Fax: (418) 654-2660; E-mail: cgcq_librairie@nrcan.gc.ca; URL: http://gsc.nrcan.gc.ca/offices_e.php.

Order Information for Non-depositories: Natural Resources Canada, Geological Survey of Canada, Sales outlet (Calgary), 3303-33rd Street, N.W., Calgary, Alberta T2L 2A7. Tel: (403) 292-7030; Fax: (403) 299-3542; E-mail: gsc_calgary@gsc.nrcan.gc.ca; URL: http://gsc.nrcan.gc.ca/bookstore_e.php.

Order Information for Non-depositories: Natural Resources Canada, Geological Survey of Canada, GSC Bookstore, 601 Booth Street , Ottawa K1A 0E8. Tel: 1-888-252-4301 or (613) 995-4342; Fax: (613) 943-0646; E-mail: gsc_bookstore@gsc.nrcan.gc.ca.

$15.00 per copy (Canada).
$19.50 per copy (Other countries).

Catalogue Number M48-2098AE
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
"A" series map. Ottawa. Map.
2110A. --Geology, Canoe River, British Columbia-Alberta, Author: D.C. Murphy (comp.) 1:250 000. 2007. Coloured figs., coloured map, references. 66cm.

Order Information for Non-depositories: Natural Resources Canada, Geological Survey of Canada, Bedford Institute of Oceanography , 1 Challenger Drive, P.O. Box 1006, Dartmouth, Nova Scotia B2Y 4A2. Tel: (902) 426-6633; Fax: (902) 426-4465; E-mail: agc@agc.bio.ns.ca.

Order Information for Non-depositories: Natural Resources Canada, Geological Survey of Canada, Sales outlet (Pacific), 625 Robson Street, Vancouver, British Columbia V6B 5J3. Tel: (604) 666-0271; Fax: (604) 666-1337; E-mail: gscvan@gsc.nrcan.gc.ca; URL: http://gsc.nrcan.gc.ca/bookstore_e.php.

Order Information for Non-depositories: Natural Resources Canada, Geological Survey of Canada, Distribution Centre, GSC-Québec, 490, rue de la Couronne, Québec, Quebec G1K 9A9. Tel: (418) 654-2677; Fax: (418) 654-2660; E-mail: cgcq_librairie@nrcan.gc.ca; URL: http://gsc.nrcan.gc.ca/offices_e.php.

Order Information for Non-depositories: Natural Resources Canada, Geological Survey of Canada, Sales outlet (Calgary), 3303-33rd Street, N.W., Calgary, Alberta T2L 2A7. Tel: (403) 292-7030; Fax: (403) 299-3542; E-mail: gsc_calgary@gsc.nrcan.gc.ca; URL: http://gsc.nrcan.gc.ca/bookstore_e.php.

Order Information for Non-depositories: Natural Resources Canada, Geological Survey of Canada, GSC Bookstore, 601 Booth Street , Ottawa K1A 0E8. Tel: 1-888-252-4301 or (613) 995-4342; Fax: (613) 943-0646; E-mail: gsc_bookstore@gsc.nrcan.gc.ca.

$15.00 per copy (Canada).
$19.50 per copy (Other countries).

Catalogue Number M48-2110AE
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Santé Canada

Outils pour un avenir durable. Ottawa, [2006?]. 1 disque. Bilingue. (Pub. 4013)
Cédérom.

Le n° de catalogue (H128-1/06-492-MRC) et l'ISBN (978-0-662-69868-5) d'une autre publication ont été incorrectement imprimés sur cette publication.

Contient l'édition PDF de:

«Faire place au changement : guide ministériel sur la prévention de la pollution à l’intention des employés de Santé Canada et de ses agences», et «Stratégie de développement durable 2004–2007 : incarner le changement désiré».

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Santé Canada, Centre de distribution de Santé Canada, 0900C2 Édifice Brooke Claxton, Pré Tunney, Ottawa K1A 0K9. Téléphone: 1-866-225-0709 (Canada seulement) ou (613) 954-5995 ou (613) 957-2991 (Renseignements publics); Télécopieur: (613) 941-5366; Courriel: publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.hc-sc.gc.ca/home-accueil/contact/pubs_f.html.

Gratuit.

Numéro de catalogue H14-7/2006-MRC
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Direction générale de la santé environnementale et de la sécurité des consommateurs

La science et la recherche au service des canadiens et des canadiennes: Direction générale de la santé environnementale et de la sécurité des consommateurs. Ottawa, 2006. 1 disque. Photographies. Bilingue.
Cédérom.

Contient les éditions PDF en français et en anglais.

Renseignements pour la commande: Santé Canada, Centre de distribution de Santé Canada, 0900C2 Édifice Brooke Claxton, Pré Tunney, Ottawa K1A 0K9. Téléphone: 1-866-225-0709 (Canada seulement) ou (613) 954-5995 ou (613) 957-2991 (Renseignements publics); Télécopieur: (613) 941-5366; Courriel: publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.hc-sc.gc.ca/home-accueil/contact/pubs_f.html.

Gratuit.

ISBN 0-662-49608-6
Numéro de catalogue H128-1/06-481-1-MRC
Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Direction générale de la santé des Premières nations et des Inuits

Premières nations - Programme d'hygiène du milieu. Ottawa, 2007. 24p. Photographies. 28cm. Couverture souple. (SC Pub.: 3436)

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Santé Canada, Direction générale de la santé des Premières nations et des Inuits, Centre de ressources et publications, Immeuble Jeanne Mance, Pré Tunney, Indice de l'adresse : 1916D, Ottawa K1A 0L3. Télécopieur: (613) 952-8594 ; Courriel: Publications_FNIHB_Enquiries-Publications_DGSPNI_Renseignements@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.hc-sc.gc.ca/home-accueil/contact/fnih-spni/prc-crp_f.html.

Gratuit.

ISBN 978-0-662-73632-5
Numéro de catalogue H34-168/2007F
Diffusion : Disponible aux bibliothèques de dépôt universel seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

First Nations Environmental Health Program. Ottawa, 2007. 24p. Photographs. 28cm. Softcover. (HC Pub.: 3435)

Incorrect catalogue number (H-34-168/2007) printed in this publication.

Order Information for Non-depositories: Health Canada, First Nations and Inuit Health Branch, The Publication Resource Centre, Jeanne Mance Building, Tunney's Pasture, Postal Locator 1916D, Ottawa K1A 0L3. or (613) 952-8594; E-mail: Publications_FNIHB_Enquiries-Publications_DGSPNI_Renseignements@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.hc-sc.gc.ca/home-accueil/contact/fnih-spni/prc-crp_e.html.

Free.

ISBN 978-0-662-45263-8
Catalogue Number H34-168/2007E
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Sécurité publique Canada

Une question de confiance: rapport de l'enquêteur indépendant sur les allégations concernant les régimes de retraite et d’assurances de la GRC, Bureau de l'enquêteur indépendant sur allégations concernant les régimes de retraite et d'assurance de la GRC. Ottawa, 2007. iii, 62. Glossaire. 28cm. Reliure à spirale. Bilingue.

«Présenté au ministre de la Sécurité publique et au président du Conseil du Trésor».--Couverture.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Sécurité publique et Protection civile Canada, Affaires publiques, 340 rue Laurier Ouest, Ottawa K1A 0P8. Téléphone: (613) 991-3301 (pour le public); ATS: 1-866-865-5667 ; Télécopieur: (613) 998-9589 ; Courriel: communications@sppcc.gc.ca; URL: http://www.ocipep.gc.ca/contact/index_f.asp.

Gratuit.

ISBN 978-0-662-69906-4
Numéro de catalogue PS4-45/2007
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Une question de confiance: rapport de l'enquêteur indépendant sur les allégations concernant les régimes de retraite et d’assurances de la GRC, Bureau de l'enquêteur indépendant sur les allégations concernant les régimes de retraite et d'assurances de la GRC. Ottawa, 2007. 74p. (955 Ko). Glossaire. Adobe Acrobat.
Électronique.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue PS4-45/2007F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/ps-sp/PS4-45-2007F.pdf

Gratuit. (Internet).

ISBN 978-0-662-09212-4
Numéro de catalogue PS4-45/2007F-PDF
A matter of trust: report of the independent investigator into matters relating to RCMP pension and insurance plans, Office of the Independent Investigator into RCMP Pension and Insurance Matters. Ottawa, 2007. 66p. (749 KB). Glossary. Adobe Acrobat.
Electronic.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number PS4-45/2007E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/ps-sp/PS4-45-2007E.pdf

Free. (Internet).

ISBN 978-0-662-45884-5
Catalogue Number PS4-45/2007E-PDF

Table ronde nationale sur l'environnement et l'économie

La revue: les nouvelles de la Table ronde nationale sur l’environnement et l’économie. Trimestriel. Ottawa. 28cm. Dépliant. ISSN 1200-0450

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Table ronde nationale sur l'environnement et l'économie, 344, rue Slater, bureau 200, Ottawa K1R 7Y3. Téléphone: (613) 992-7189; Télécopieur: (613) 992-7385; Courriel: admin@nrtee-trnee.ca; URL: http://www.nrtee-trnee.ca/fre/Help/contact_us_f.htm.

URL: http://www.nrtee-trnee.ca/fre/newsletter/Summer2005F/Summer_2005_F.htm

Hiver 2007. 3, [1]p. Photographies. Matériel d'accompagnement: Catalogue des publications de la Table ronde nationale sur l'environnement de l'économie - hiver 2007.

Gratuit.

Numéro de catalogue En132-2/2007-1F
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Review: news from the National Round Table on the Environment and the Economy. Quarterly. Ottawa. 28cm. Pamphlet. ISSN 1200-0442

Order Information for Non-depositories: National Round Table on the Environment and the Economy, 344 Slater Street, Suite 200, Ottawa K1R 7Y3. Tel: 613-992-7189; Fax: 613-992-7385; E-mail: admin@nrtee-trnee.ca ; URL: http://www.nrtee-trnee.ca/eng/Help/Contact_Us.htm.

URL: http://www.nrtee-trnee.ca/eng/newsletter/Summer2005E/Summer-2005_E.htm

Winter 2007. 3, [1]p. Photographs. Accompanying material: NRTEE Publications catalogue - Winter 2007.

Free.

Catalogue Number En132-2/2007-1E
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
La revue: les nouvelles de la Table ronde nationale sur l’environnement et l’économie. Trimestriel. Ottawa. Électronique.
Hiver 2007. 4p. (774 Ko). Photographies.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue En132-2/2007-1F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/nrtee-trnee/En132-2-2007-1F.pdf

Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue En132-2/2007-1F-PDF
Review: news from the National Round Table on the Environment and the Economy. Quarterly. Ottawa. Electronic.
Winter 2007. 4p. (770 KB). Photographs.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number En132-2/2007-1E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/nrtee-trnee/En132-2-2007-1E.pdf

Free. (Internet).

Catalogue Number En132-2/2007-1E-PDF

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada

Programme des services de dépôt

Liste hebdomadaire des publications du gouvernement du Canada. Hebdomadaire. Compilée par le Programme des services de dépôt. Ottawa. 27cm. Couverture souple. Bilingue. ISSN 0706-4659

Les numérotations commencent chaque année par n° 1.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://publications.gc.ca/control/weeklyChecklistMain

2007 n° 24, le 15 juin 2007. 37p.

1,25 $ l'exemplaire. 60,00 $ par année.

Numéro de catalogue P107-1/2007-24
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

Publications de Statistique Canada

Statistique Canada

Hors série

Série de documents de recherche sur l'analyse économique (AE). Ottawa. ISSN 1703-0412 Électronique.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS11-0027/45F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Statcan/11F0027M/11F0027MIF.html

N° 45. --Économies urbaines et productivité, par John R. Baldwin ... [et al.] Ottawa, 2007. 37p. (368 Ko). Carte, graphique, références, tableaux. Adobe Acrobat.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS11-0027/45F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/statcan/11F0027M/11F0027MIF2007045.pdf

Gratuit. (Internet).

ISBN 978-0-662-09561-3
Numéro de catalogue CS11-0027/45F-PDF
Economic analysis (EA) research paper series. Ottawa. ISSN 1703-0404 Electronic.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS11-0027/45E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Statcan/11F0027M/11F0027MIE.html

No. 45. --Urban economies and productivity, by John R. Baldwin ... [et al.] Ottawa, 2007. 34p. (342 KB). Graph, map, references, tables. Adobe Acrobat.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS11-0027/45E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/statcan/11F0027M/11F0027MIE2007045.pdf

Free. (Internet).

ISBN 978-0-662-46239-2
Catalogue Number CS11-0027/45E-PDF
Examen de l'assurance de la qualité : rapport sommaire, [par] Louis Marc Ducharme ... [et al.] Ottawa, Date de parution : 20 juin 2007. (Disponible sur le site web du Statistique Canada). Tableaux. HTML.
Électronique.

URL: http://www.statcan.ca/francais/freepub/12-594-XIF/12-594-XIF2007001.htm

Gratuit. (Internet).

ISBN 978-0-662-09615-3
Numéro de catalogue CS12-594/2007F-HTML
Quality assurance review - summary report, [by] Louis Marc Ducharme ... [et al.] Ottawa, Release date: June 20, 2007. (Available from Statscan website). Tables. HTML.
Electronic.

URL: http://www.statcan.ca/english/freepub/12-594-XIE/12-594-XIE2007001.htm

Free. (Internet).

ISBN 978-0-662-46295-8
Catalogue Number CS12-594/2007E-HTML
Recueil d'articles de Kishori Lal, [Articles par Kishori Lal.] Ottawa, Date de parution : 21 juin 2007. 509p. (4562 Ko). Références, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS13-598/2006F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/statcan/13-598-X/13-598-XIF2006001.pdf

Gratuit. (Internet).

ISBN 0-662-72994-3
Numéro de catalogue CS13-598/2006F-PDF
Collected articles of Kishori Lal, [Articles by Kishori Lal.] Ottawa, Release date: June 21, 2007. 488p. (4124 KB). References, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS13-598/2006E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/statcan/13-598-X/13-598-XIE2006001.pdf

Free. (Internet).

ISBN 0-662-44577-5
Catalogue Number CS13-598/2006E-PDF
Manuels de procédures du registre canadien du cancer. Irrégulier. Ottawa. ISSN 1715-2119 Électronique.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS82-225/10-2007F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Statcan/82-225-XIF/82-225-XIF.html

N° 010. --Manuels de procédures du registre canadien du cancer, par Michel Cormier. Édition 2007. Ottawa, 2007. En 2 fichiers PDF (10, 29p.). (119 Ko). (197 Ko). Adobe Acrobat. Adobe Acrobat.

Aperçu du couplage des enregistrements, édition 2007. Guide d'utilisation des rapports de rétroaction C1, C2 et C3 du couplage des enregistrements, édition 2007.

Y compris : Aperçu du couplage des enregistrements, édition 2007. -- Guide d'utilisation des rapports de rétroaction C1, C2 et C3 du couplage des enregistrements, édition 2007.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS82-225/10-2007F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/statcan/82-225-X/82-225-XIF20070109648.pdf

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS82-225/10-2007F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/statcan/82-225-X/82-225-XIF20070109650.pdf

Gratuit. (Internet).

ISBN 978-0-662-09452-4
Numéro de catalogue CS82-225/10-2007F-PDF
Canadian cancer registry manuals. Irregular. Ottawa. ISSN 1715-2100 Electronic.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS82-225/10-2007E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Statcan/82-225-XIE/82-225-XIE.html

No. 010. --Canadian cancer registry manual, by Michel Cormier. 2007 edition. Ottawa, 2007. In 2 PDF files (9, 33p.). (188 KB). (116 KB ). Adobe Acrobat. Adobe Acrobat.

Record linkage overview, 2007 edition. User guide to record linkage feedback, C1, C2 and C3, 2007 edition.

Contents: Record linkage overview, 2007 edition. -- User guide to record linkage feedback, C1, C2 and C3, 2007 edition.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS82-225/10-2007E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/statcan/82-225-X/82-225-XIE20070109650.pdf

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS82-225/10-2007E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/statcan/82-225-X/82-225-XIE20070109648.pdf

Free. (Internet).

ISBN 978-0-662-46134-0
Catalogue Number CS82-225/10-2007E-PDF

Annuels

Le camionnage au Canada, 2005. Annuel. Ottawa, Juin 2007. 43p. (250 Ko). Glossaire, graphiques, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS53-222/2005F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/statcan/53-222-X/53-222-XIF2005000.pdf

Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue CS53-222/2005F-PDF
Trucking in Canada, 2005. Annual. Ottawa, June 2007. 44p. (225 KB). Glossary, graphs, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS53-222/2005E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/statcan/53-222-X/53-222-XIE2005000.pdf

Free. (Internet).

Catalogue Number CS53-222/2005E-PDF
Liste intérimaire des changements aux limites municipales, statut et noms (produits de la géographie: produits de référence géographique). Annuel. Ottawa, Juin 2007. 430p. (1047 Ko). Tableaux. Adobe Acrobat. Bilingue. ISSN 1715-0329
Électronique.

«Du 2 janvier 2001 au 1er janvier 2006.».

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS92-0009/2007-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/statcan/92F0009X/92F0009XIB2007000.pdf

Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue CS92-0009/2007-PDF

Bulletins

Tendances sociales canadiennes. Semestriel. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1481-1634 Électronique.

Trimestriel jusqu'au n° 81, été 2006.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS11-008/83-2007F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection-R/Statcan/11-008-XIF/11-008-XIF.html

N° 83, été 2007. 44p. (6033 Ko). Graphiques, références, tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS11-008/83-2007F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/statcan/11-008-X/11-008-XIF2007003.pdf

Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue CS11-008/83-2007F-PDF
Canadian social trends. Semi-annual. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1481-1634 Electronic.

Quarterly until No. 81, Summer 2006.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS11-008/83-2007E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/11-008-XIE/11-008-XIE.html

No. 83, Summer 2007. 44p. (7184 KB). Graphs, references, tables.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS11-008/83-2007E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/statcan/11-008-X/11-008-XIE2007003.pdf

Free. (Internet).

Catalogue Number CS11-008/83-2007E-PDF
Revue trimestrielle des comptes économiques canadiens. Trimestriel. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1703-7573 Électronique.

«Cette publication offre un aperçu des événements économiques présentés dans les comptes nationaux du Canada pour le plus récent trimestre. Cet aperçu couvre plusieurs grands thèmes: 1) le produit intérieur brut (PIB) en termes de revenus et de dépenses; 2) le PIB par industrie, 3) la balance des paiements internationaux; 4) la productivité du travail et d'autres variables connexes; 5) le bilan des investissements internationaux et 6) les comptes du bilan national.»--Page 4 (page 6 de 44), troisième trimestre, 2003.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS13-010/6-1F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Statcan/13-010-XIF/13-010-XIF.html

Vol. 6, n° 1, premier trimestre de 2007. 72p. (492 Ko). Graphiques, tableaux.

Modifié (2007/06/22).

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS13-010/6-1F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/statcan/13-010-X/13-010-XIF2007001.pdf

Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue CS13-010/6-1F-PDF
Canadian economic accounts quarterly review. Quarterly. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1703-7565 Electronic.

"This publication presents an overview of the economic developments reported in Canada's national accounts for the most recent quarter. The overview covers several broad areas: 1) Gross domestic product (GDP) by income and by expenditure, 2) GDP by industry, 3) Balance of international payments accounts, 4) Labour productivity and other related variables, 5) International investment position and 6) National balance sheet accounts."--Page 4 (page 6 of 42), Third quarter, 2003.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS13-010/6-1E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Statcan/13-010-XIE/13-010-XIE.html

Vol. 6, No. 1, First quarter 2007. 67p. (450 KB). Graphs, tables.

Amended (2007/06/22).

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS13-010/6-1E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/statcan/13-010-X/13-010-XIE2007001.pdf

Free. (Internet).

Catalogue Number CS13-010/6-1E-PDF
Comptes du bilan national. Estimations trimestrielles. Trimestriel. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1705-8910 Électronique.

Fait suite à une publication imprimée sous le titre «Comptes du bilan national. Estimations annuelles» (date de la première parution: 1991), commençant avec le numéro 1989.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS13-214/5-1F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/13-214-XIF/13-214-XIF.html

Vol. 5, n° 1, premier trimestre de 2007. 68p. (263 Ko). Graphiques, tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS13-214/5-1F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/statcan/13-214-X/13-214-XIF2007001.pdf

Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue CS13-214/5-1F-PDF
National balance sheet accounts. Quarterly estimates. Quarterly. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1705-8902 Electronic.

Continues the print publication under title "National balance sheet accounts. Annual estimates" (first issue date: 1991) commencing with the 1989 issue.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS13-214/5-1E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/13-214-XIE/13-214-XIE.html

Vol. 5, No. 1, first quarter, 2007. 68p. (237 KB). Graphs, tables.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS13-214/5-1E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/statcan/13-214-X/13-214-XIE2007001.pdf

Free. (Internet).

Catalogue Number CS13-214/5-1E-PDF
Bilan du secteur agricole: statistiques économiques agricoles. Semestriel. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1705-0855 Électronique.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS21-016/6-1F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Statcan/21-016-X/21-016-XIF.html

Vol. 6, n° 1, juin 2007. 46p. (365 Ko). Graphique, tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS21-016/6-1F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/statcan/21-016-X/21-016-XIF2007001.pdf

Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue CS21-016/6-1F-PDF
Balance sheet of the agricultural sector: agriculture economic statistics. Semi-annual. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1705-0847 Electronic.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS21-016/6-1E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Statcan/21-016-X/21-016-XIE.html

Vol. 6, No. 1, June 2007. 45p. (332 KB). Graph, tables.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS21-016/6-1E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/statcan/21-016-X/21-016-XIE2007001.pdf

Free. (Internet).

Catalogue Number CS21-016/6-1E-PDF
Compte de la valeur ajoutée agricole: statistiques économiques agricoles. Semestriel. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1705-0979 Électronique.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS21-017/6-1F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Statcan/21-017-X/21-017-XIF.html

Vol. 6, n° 1, juin 2007. 42p. (299 Ko). Graphique, tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS21-017/6-1F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/statcan/21-017-X/21-017-XIF2007001.pdf

Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue CS21-017/6-1F-PDF
Agriculture value added account: agriculture economic statistics. Semi-annual. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1705-0960 Electronic.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS21-017/6-1E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Statcan/21-017-X/21-017-XIE.html

Vol. 6, No. 1, June 2007. 41p. (269 KB). Graph, tables.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS21-017/6-1E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/statcan/21-017-X/21-017-XIE2007001.pdf

Free. (Internet).

Catalogue Number CS21-017/6-1E-PDF
Mouvements de l'encaisse des entreprises agricoles: statistiques économiques agricoles. Semestriel. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1705-0871 Électronique.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS21-018/6-1F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Statcan/21-018-X/21-018-XIF.html

Vol. 6, n° 1, juin 2007. 41p. (317 Ko). Graphique, tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS21-018/6-1F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/statcan/21-018-X/21-018-XIF2007001.pdf

Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue CS21-018/6-1F-PDF
Farm business cash flows: agriculture economic statistics. Semi-annual. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1705-0863 Electronic.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS21-018/6-1E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Statcan/21-018-X/21-018-XIE.html

Vol. 6, No. 1, June 2007. 41p. (285 KB). Graph, tables.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS21-018/6-1E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/statcan/21-018-X/21-018-XIE2007001.pdf

Free. (Internet).

Catalogue Number CS21-018/6-1E-PDF
Production de fruits et légumes. Trimestriel. Ottawa. Adobe Acrobat. Bilingue. ISSN 1480-7602 Électronique.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS22-003/76-1-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/22-003-XIB/22-003-XIB-f.html

Vol. 76, n° 1, juin 2007. 43p. (522 Ko). Tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS22-003/76-1-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/statcan/22-003-X/22-003-XIB2007001.pdf

Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue CS22-003/76-1-PDF
La revue des céréales et des graines oléagineuses. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. Bilingue. ISSN 1492-4048 Électronique.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS22-007/30-4-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection-R/Statcan/22-007-XIB/22-007-XIB-f.html

Vol. 30, n° 4, avril 2007. 50p. (362 Ko). Tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS22-007/30-4-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/statcan/22-007-X/22-007-XIB2007004.pdf

Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue CS22-007/30-4-PDF
Produits chimiques industriels et résines synthétiques. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 0703-4094 Électronique.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS46-002/50-4F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/46-002-XIB/46-002-XIB-f.html

Vol. 50, n° 4, avril 2007. 6p. (82 Ko). Tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS46-002/50-4F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/statcan/46-002-X/46-002-XIF2007004.pdf

Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue CS46-002/50-4F-PDF
Industrial chemicals and synthetic resins. Monthly. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1481-5354 Electronic.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS46-002/50-4E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/46-002-XIB/46-002-XIB-e.html

Vol. 50, No. 4, April 2007. 6p. (78 KB). Tables.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS46-002/50-4E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/statcan/46-002-X/46-002-XIE2007004.pdf

Free. (Internet).

Catalogue Number CS46-002/50-4E-PDF
L'indice des prix à la consommation. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1715-7455 Électronique.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS62-001/86-5F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/62-001-XIB/62-001-XIB-f.html

Vol. 86, n° 5, mai 2007. 72p. (600 Ko). Graphiques, tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS62-001/86-5F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/statcan/62-001-X/62-001-XIF2007005.pdf

Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue CS62-001/86-5F-PDF
The consumer price index. Monthly. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1496-2225 Electronic.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS62-001/86-5E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/62-001-XIB/62-001-XIB-e.html

Vol. 86 no. 5, May 2007. 72p. (546 KB). Graphs, tables.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS62-001/86-5E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/statcan/62-001-X/62-001-XIE2007005.pdf

Free. (Internet).

Catalogue Number CS62-001/86-5E-PDF
Commerce de détail. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1710-0860 Électronique.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS63-005/79-4F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/63-005-XIB/63-005-XIB-f.html

Vol. 79, n° 4, avril 2007. 90p. (559 Ko). Graphiques, tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS63-005/79-4F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/statcan/63-005-X/63-005-XIF2007004.pdf

Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue CS63-005/79-4F-PDF
Retail trade. Monthly. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1488-0008 Electronic.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS63-005/79-4E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/63-005-XIB/63-005-XIB-e.html

Vol. 79, No. 4, April 2007. 89p. (511 KB). Graphs, tables.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS63-005/79-4E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/statcan/63-005-X/63-005-XIE2007004.pdf

Free. (Internet).

Catalogue Number CS63-005/79-4E-PDF
Ventes de véhicules automobiles neufs. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1710-3894 Électronique.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS63-007/79-4F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection-R/Statcan/63-007-XIB/63-007-XIB-f.html

Vol. 79, n° 4, avril 2007. 35p. (229 Ko). Graphiques, tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS63-007/79-4F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/statcan/63-007-X/63-007-XIF2007004.pdf

Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue CS63-007/79-4F-PDF
New motor vehicle sales. Monthly. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1209-1146 Electronic.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS63-007/79-4E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/63-007-XIB/63-007-XIB-e.html

Vol. 79, No. 4, April 2007. 34p. (217 KB). Graphs, tables.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS63-007/79-4E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/statcan/63-007-X/63-007-XIE2007004.pdf

Free. (Internet).

Catalogue Number CS63-007/79-4E-PDF
Commerce de gros. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1710-6400 Électronique.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS63-008/70-4F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/63-008-XIB/63-008-XIB-f.html

Vol. 70, n° 4, avril 2007. 46p. (405 Ko). Graphiques, tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS63-008/70-4F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/statcan/63-008-X/63-008-XIF2007004.pdf

Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue CS63-008/70-4F-PDF
Wholesale trade. Monthly. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1480-7467 Electronic.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS63-008/70-4E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/63-008-XIB/63-008-XIB-e.html

Vol. 70, No. 4, April 2007. 45p. (386 KB). Graphs, tables.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS63-008/70-4E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/statcan/63-008-X/63-008-XIE2007004.pdf

Free. (Internet).

Catalogue Number CS63-008/70-4E-PDF
Exportations par pays. Trimestriel. Ottawa. Bilingue. ISSN 1911-5458 Cédérom.

Fait suite à l'édition microfiche.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Statistique Canada, Division des finances, Immeuble R.H.-Coats, 6e étage, 100, promenade Tunney's Pasture, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: Demandes de renseignements: 1-800-263-1136 (Canada et États-Unis); ATS: 1-800-363-7629 (Canada et États-Unis); Services aux Programme de dépôt: 1-800-700-1033 ou (613) 951-8116 ; Télécopieur: 1-877-287-4369 (Canada et États-Unis); Services aux Programme de dépôt: 1-800-889-9734 ou (613) 951-0581; Courriel: infostats@statcan.ca ; URL: http://www.statcan.ca/francais/reference/refcentre/index_f.htm.
Vol. 64, n° 1, Janvier - mars 2007. 1 disque. (292p.). Tableaux.

67,00 $ l'exemplaire. 221,00 $ par année.

Numéro de catalogue CS65-003/64-1-MRC
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Importations par marchandise. Mensuel. Ottawa. Bilingue. Cédérom.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Statistique Canada, Division des finances, Immeuble R.H.-Coats, 6e étage, 100, promenade Tunney's Pasture, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: Demandes de renseignements: 1-800-263-1136 (Canada et États-Unis); ATS: 1-800-363-7629 (Canada et États-Unis); Services aux Programme de dépôt: 1-800-700-1033 ou (613) 951-8116 ; Télécopieur: 1-877-287-4369 (Canada et États-Unis); Services aux Programme de dépôt: 1-800-889-9734 ou (613) 951-0581; Courriel: infostats@statcan.ca ; URL: http://www.statcan.ca/francais/reference/refcentre/index_f.htm.
Vol. 64, n° 4, avril 2007. 1 disque. (541p.). Tableaux.

40,00 $ l'exemplaire. 387,00 $ par année.

Numéro de catalogue CS65-007/64-4-MRC
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Voyages internationaux, renseignements préliminaires. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1499-7886 (66-001-PIF) Électronique.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS66-001/23-4F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/66-001-PIF/66-001-PIB-f.html

Vol. 23, n° 4, avril 2007. 5p. (73 Ko). Tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS66-001/23-4F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/statcan/66-001-P/66-001-PIF2007004.pdf

Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue CS66-001/23-4F-PDF
International travel, advance information. Monthly. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1492-4285 (66-001-PIE) Electronic.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS66-001/23-4E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/66-001-PIE/66-001-PIB-e.html

Vol. 23, No. 4, April 2007. 5p. (72 KB). Tables.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS66-001/23-4E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/statcan/66-001-P/66-001-PIE2007004.pdf

Free. (Internet).

Catalogue Number CS66-001/23-4E-PDF
Opérations internationales du Canada en valeurs mobilières. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1705-1444 Électronique.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS67-002/73-4F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/67-002-XIB/67-002-XIB-f.html

Vol. 73, n° 4, avril 2007. 67p. (465 Ko). Graphiques, tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS67-002/73-4F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/statcan/67-002-X/67-002-XIF2007004.pdf

Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue CS67-002/73-4F-PDF
Canada's international transactions in securities. Monthly. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1488-4860 Electronic.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS67-002/73-4E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/67-002-XIB/67-002-XIB-e.html

Vol. 73, No. 4, April 2007. 66p. (442 KB). Graphs, tables.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS67-002/73-4E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/statcan/67-002-X/67-002-XIE2007004.pdf

Free. (Internet).

Catalogue Number CS67-002/73-4E-PDF
L'emploi et le revenu en perspective. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1492-4978 Électronique.

Disponible trimestriellement en version papier sous le même titre.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS75-001/8-6F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/75-001-XIF/75-001-XIF.html

Vol. 8, n° 6, juin 2007. 21p. (750 Ko). Graphiques, références, tableaux.

«Dans ce numéro : Les ressources humaines des organismes sans but lucratif. -- Tendances et saisonnalité de l'absentéisme. -- Le point sur le travail à domicile.».

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS75-001/8-6F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/statcan/75-001-X/75-001-XIF2007106.pdf

Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue CS75-001/8-6F-PDF
Perspectives on labour and income. Monthly. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1492-496X Electronic.

Available quarterly in print format under the same title.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS75-001/8-6E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/75-001-XIE/75-001-XIE.html

Vol. 8, No. 6, June 2007. 18p. (738 KB). Graphs, references, tables.

"In this issue: Labour inputs to non-profit organizations. -- Trends and seasonality in absenteeism. -- Working at home: an update.".

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS75-001/8-6E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/statcan/75-001-X/75-001-XIE2007106.pdf

Free. (Internet).

Catalogue Number CS75-001/8-6E-PDF
Questions d'éducation: le point sur l'éducation, l'apprentissage et la formation au Canada. Bimestriel. Ottawa. HTML. ISSN 1710-5862 Électronique.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS81-004/4-2F-HTML - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Statcan/81-004-X/81-004-XIF.html

Vol. 4, n° 2, juin 2007. (Disponible sur le site Web de Statistique Canada). Graphiques, références, tableaux.

URL: http://www.statcan.ca/francais/freepub/81-004-XIF/81-004-XIF2007002.htm

Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue CS81-004/4-2F-HTML
Education matters: insights on education, learning and training in Canada. Bimonthly. Ottawa. HTML. ISSN 1710-5854 Electronic.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS81-004/4-2E-HTML - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Statcan/81-004-X/81-004-XIE.html

Vol. 4, No. 2, June 2007. (Accessible on Statistics Canada website). Graphs, references, tables.

URL: http://www.statcan.ca/english/freepub/81-004-XIE/81-004-XIE2007002.htm

Free. (Internet).

Catalogue Number CS81-004/4-2E-HTML

Signaler un problème ou une erreur sur cette page

Date de modification :: 2010-07-31