ARCHIVÉE - Liste hebdomadaire des publications du gouvernement du Canada 08-27

Publications du Parlement

Sénat

Comités

• Comité sénatorial permanent des Affaires sociales, des sciences et de la technologie. Sous-comité sur les villes, 2e session, 39e législature, 2007-2008. Président: L'honorable Art Eggleton. Délibérations. Polycopié. Bilingue.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
  
  Réunion d'organisation et première, deuxième et troisième réunions concernant: Les question d'actualité des grandes villes canadiennes.
  Fascicule n° 1, le jeudi 15 novembre 2007, le mercredi 21 novembre 2007, le jeudi 3 avril 2008, le jeudi 17 avril 2008. 69p.
  
  Nota: Pour le rapport au Sénat sur le budget 2007-2008 du sous-comité sur les villes, voir le fascicule n° 1 du Comité sénatorial permanent des Affaires sociales, des sciences et de la technologie.
  
  17,00 $ l'exemplaire.
  
  Numéro de catalogue YC17-392/2-1
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

• Comité spécial sur l'antiterrorisme, 2e session, 39e législature, 2007-2008. Président: L'honorable David P. Smith. Délibérations. Polycopié. Bilingue.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
  
  
  URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenProceed.asp?Language=F&parl=39&Ses=2&comm_id=597
  
  Réunions concernant: L'étude des certificats de sécurité, dans le cadre du dispositif canadien de lutte contre le terrorisme.
  Fascicule n° 6, le lundi 12 mai 2008. 37p.
  
  14,00 $ l'exemplaire.
  
  Numéro de catalogue YC2-392/1-6
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

• Comité sénatorial permanent des affaires juridiques et constitutionnelles, 2e session, 39e législature, 2007-2008. Président: L'honorable Joan Fraser. Délibérations. Couverture souple. Bilingue.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
  
  
  URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenProceed.asp?Language=F&parl=39&Ses=2&comm_id=11
  
  Réunions concernant: L'examen complet des modifications apportées par la Loi modifiant la Loi électorale du Canada et la Loi de l'impôt sur le revenu (L.C. 2004, ch. 24); Le projet de loi S-224, Loi modifiant la Loi sur le Parlement du Canada (sièges vacants).
  Fascicule n° 17, le mercredi 7 mai 2008, le jeudi 8 mais 2008. 35p.
  
  Y compris : Le onzième rapport du comité (Modifications apportées par la Loi modifiant la Loi électorale du Canada at la Loi de l'impôt sur le revenu L.C. 2004, ch. 24)), le douzième rapport du comité (Le projet de loi S-224).
  
  13,00 $ l'exemplaire.
  
  Numéro de catalogue YC24-392/1-17
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

• Comité sénatorial permanent de l'Énergie, de l'environnement et des ressources naturelles, 2e session, 39e législature, 2007. Président: L'honorable Tommy Banks. Délibérations. Polycopié. Bilingue.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
  
  Première et deuxième (dernière) réunions concernant: Le projet de loi C-298, Loi visant à ajouter le sulfonate de perfluorooctane (SPFO) et ses sels à la liste de quasi-élimination établie en vertu de la Loi canadienne sur la protection de l'environnement (1999).
  Fascicule n° 6, le mardi 8 avril 2008, le jeudi 10 avril 2008. 53p.
  
  15,00 $ l'exemplaire.
  
  Numéro de catalogue YC26-392/1-6
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

• Comité permanent de l'agriculture et des forêts, 2e session, 39e législature, 2007-2008. Présidente: L'honorable Joyce Fairbairn. Délibérations. Polycopié. Bilingue.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
  
  Onzième et douzième réunions concernant: L'état actuel et les perspectives d'avenir de l'agriculture et des forêts au Canada.
  Fascicule n° 12, le mardi 6 mai 2008, le jeudi 8 mai 2008. 69p.
  
  17,00 $ l'exemplaire.
  
  Numéro de catalogue YC27-392/1-12
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

• Comité sénatorial permanent des peuples autochtones, 2nd session, 39e législature, 2007-2008. Président: L'honorable Gerry St. Germain. Délibérations. Couverture souple. Bilingue.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
  
  Quatrième réunion concernant: Les responsabilités constitutionnelles, conventionnelles, politique et juridiques du gouvernement fédéral.
  Fascicule n° 3, le mardi 12 février 2008. 31p.
  
  13,00 $ Le prix varie pour chaque numéro.
  
  Numéro de catalogue YC28-392/1-3
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

• Comité sénatorial permanent des peuples autochtones, 2nd session, 39e législature, 2007-2008. Président: L'honorable Gerry St. Germain. Délibérations. Couverture souple. Bilingue.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
  
  Réunions concernant: Les responsabilités constitutionnelles, conventionnelles, politique et juridiques du gouvernement fédéral.
  Fascicule n° 4, le mercredi 13 février 2008. 34p.
  
  13,00 $ l'exemplaire.
  
  Numéro de catalogue YC28-392/1-4
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

• Comité sénatorial permanent des peuples autochtones, 2nd session, 39e législature, 2007-2008. Président: L'honorable Gerry St. Germain. Délibérations. Couverture souple. Bilingue.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
  
  Sixième et septième réunions concernant: Les responsabilités constitutionnelles, conventionnelles, politique et juridiques du gouvernement fédéral.
  Fascicule n° 5, le mardi 26 février 2008, le mercredi 27 février 2008. 47p.
  
  14,00 $ l'exemplaire.
  
  Numéro de catalogue YC28-392/1-5
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

• Comité sénatorial permanent des peuples autochtones, 2nd session, 39e législature, 2007-2008. Président: L'honorable Gerry St. Germain. Délibérations. Couverture souple. Bilingue.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
  
  Réunions concernant: Les responsabilités constitutionnelles, conventionnelles, politique et juridiques du gouvernement fédéral.
  Fascicule n° 6, le mercredi 5 mars 2008. 20p.
  
  12,00 $ Le prix varie pour chaque numéro.
  
  Numéro de catalogue YC28-392/1-6
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

• Comité permanent du règlement, de la procédure et des droits du Parlement, 2s session, 39e législature, 2007. Président: L'honorable Wilbert J. Keon. Délibérations. Polycopié. Bilingue.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Communication Canada, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-f.html.
  
  Réunions concernant: La Charte des droits et libertés ; Le projet de loi S-212, Loi modifiant la Loi sur les relations de travail au Parlement.
  Fascicule n° 3, le mardi 13 mai 2008. 35p.
  
  13,00 $ l'exemplaire.
  
  Numéro de catalogue YC29-392/1-3
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

Chambre des communes

• Journaux: 39e législature, deuxième session. Hebdomadaire. Le président de la Chambre des communes, Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Polycopié. Bilingue.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
  N°s 108 à 112, du lundi 9 juin 2008 au vendredi 13 juin 2008. p. [941]-990.
  
  
  15,00 $ l'exemplaire.
  
  Numéro de catalogue X2-392/112
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

• Débats de la Chambre des communes: compte rendu officiel (Hansard), 2e session, 39e législature. Quotidien. Présidence de l'honorable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Polycopié.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
  Vol. 142, n° 113, le lundi 16 juin 2008. p.6961-7026, [3]p.
  
  
  17,00 $ l'exemplaire.
  
  Numéro de catalogue X3-392/113F
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

• House of Commons debates: official report (Hansard), 2nd Session, 39th Parliament. Daily. Speaker: The Honourable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Processed.
  
  Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services , Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; E-mail: publications@pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm#1.

• House of Commons debates: official report (Hansard), 2nd Session, 39th Parliament. Daily. Speaker: The Honourable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Processed.
  
  Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services , Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; E-mail: publications@pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm#1.
  Vol. 142, No. 113, Monday, June 16, 2008. p. 6961-7026, [4]p.
  
  
  $17.00 per copy.
  
  Catalogue Number X3-392/113E
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

• Débats de la Chambre des communes: compte rendu officiel (Hansard), 2e session, 39e législature. Quotidien. Présidence de l'honorable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Polycopié.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
  Vol. 142, n° 114, le mardi 17 juin 2008. p. 7027-7102, [4]p.
  
  
  18,00 $ l'exemplaire.
  
  Numéro de catalogue X3-392/114F
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

• House of Commons debates: official report (Hansard), 2nd Session, 39th Parliament. Daily. Speaker: The Honourable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Processed.
  
  Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services , Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; E-mail: publications@pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm#1.

• House of Commons debates: official report (Hansard), 2nd Session, 39th Parliament. Daily. Speaker: The Honourable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Processed.
  
  Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services , Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; E-mail: publications@pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm#1.
  Vol. 142, No. 114, Tuesday, June 17, 2008. p. 7027-7102, [4]p.
  
  
  $18.00 per copy.
  
  Catalogue Number X3-392/114E
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

• Débats de la Chambre des communes: compte rendu officiel (Hansard), 2e session, 39e législature. Quotidien. Présidence de l'honorable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Polycopié.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
  Vol. 142, n° 115, le mercredi 18 juin 2008. p.7103-7140, [3]p.
  
  
  14,00 $ l'exemplaire.
  
  Numéro de catalogue X3-392/115F
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

• House of Commons debates: official report (Hansard), 2nd Session, 39th Parliament. Daily. Speaker: The Honourable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Processed.
  
  Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services , Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; E-mail: publications@pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm#1.

• House of Commons debates: official report (Hansard), 2nd Session, 39th Parliament. Daily. Speaker: The Honourable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Processed.
  
  Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services , Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; E-mail: publications@pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm#1.
  Vol. 142, No. 115, Wednesday, June 18, 2008. p. 7103-7140, [3]p.
  
  
  $14.00 per copy.
  
  Catalogue Number X3-392/115E
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

• Débats de la Chambre des communes: compte rendu officiel (Hansard), 2e session, 39e législature. Quotidien. Présidence de l'honorable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Polycopié.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
  Vol. 142, n° 116, le jeudi 19 juin 2008. p.7141-7202, [3]p.
  
  
  17,00 $ l'exemplaire.
  
  Numéro de catalogue X3-392/116F
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

• House of Commons debates: official report (Hansard), 2nd Session, 39th Parliament. Daily. Speaker: The Honourable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Processed.
  
  Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services , Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; E-mail: publications@pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm#1.

• House of Commons debates: official report (Hansard), 2nd Session, 39th Parliament. Daily. Speaker: The Honourable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Processed.
  
  Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services , Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; E-mail: publications@pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm#1.
  Vol. 142, No. 116, Thursday, June 19, 2008. p. 7141-7202, [3]p.
  
  
  $17.00 per copy.
  
  Catalogue Number X3-392/116E
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

• Débats de la Chambre des communes: compte rendu officiel (Hansard), 2e session, 39e législature. Quotidien. Présidence de l'honorable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Polycopié.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
  Vol. 142, n° 117, le vendredi 20 juin 2008. p.7203-7236, 48p., [2]p.
  
  
  19,00 $ l'exemplaire.
  
  Numéro de catalogue X3-392/117F
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

• House of Commons debates: official report (Hansard), 2nd Session, 39th Parliament. Daily. Speaker: The Honourable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Processed.
  
  Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services , Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; E-mail: publications@pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm#1.

• House of Commons debates: official report (Hansard), 2nd Session, 39th Parliament. Daily. Speaker: The Honourable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Processed.
  
  Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services , Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; E-mail: publications@pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm#1.
  Vol. 142, No. 117, Friday, June 20, 2008. p. 7203-7236, 48p., [2]p.
  
  
  $19.00 per copy.
  
  Catalogue Number X3-392/117E
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

• Feuilleton et feuilleton des avis: 39e législature, 2e session. Quotidien. Ottawa. 28cm. Polycopié. Bilingue.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
  N° 114, le mardi 17 juin 2008. 48p., vi.
  
  
  15,00 $ l'exemplaire.
  
  Numéro de catalogue X4-392/114
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

• Feuilleton et feuilleton des avis: 39e législature, 2e session. Quotidien. Ottawa. 28cm. Polycopié. Bilingue.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
  N° 115, le mercredi 18 juin 2008. 52p., x.
  
  
  16,00 $ l'exemplaire.
  
  Numéro de catalogue X4-392/115
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

• Feuilleton et feuilleton des avis: 39e législature, 2e session. Quotidien. Ottawa. 28cm. Polycopié. Bilingue.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
  N° 116, le jeudi 19 juin 2008. 48p., x.
  
  
  16,00 $ l'exemplaire.
  
  Numéro de catalogue X4-392/116
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

• Feuilleton et feuilleton des avis: 39e législature, 2e session. Quotidien. Ottawa. 28cm. Polycopié. Bilingue.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
  N° 117, le vendredi 20 juin 2008. 48p., xi.
  
  
  15,00 $ l'exemplaire.
  
  Numéro de catalogue X4-392/117
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

Projets de loi

• Chambre des communes du Canada, projet de loi: 2e session, 39e législature, 56-57 Élizabeth II, 2007-2008. Irrégulier. Ottawa. Bilingue.
  C-29. --Loi modifiant la Loi électorale du Canada (responsabilité en matière de prêts). Adopté par la Chambre des communes le 17 juin 2008. 16p. 28cm. Couverture souple.
  
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
  
  12,00 $ l'exemplaire.
  
  Numéro de catalogue XB392-29/3
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

• Chambre des communes du Canada, projet de loi: 2e session, 39e législature, 56-57 Élizabeth II, 2007-2008. Irrégulier. Ottawa. Bilingue.
  C-34. --Loi portant mise en vigueur de l'accord définitif concernant la Première Nation de Tsawwassen et modifiant certaines lois en conséquence. Adopté par la Chambre des communes le 17 juin 2008. 10p. 28cm. Couverture souple.
  
  Titre abrégé: Loi sur l'accord définitif concernant la Première Nation de Tsawwassen.
  
  Titre abrégé: Loi sur l'accord définitif concernant la Première Nation de Tsawwassen.
  
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
  
  10,00 $ l'exemplaire.
  
  Numéro de catalogue XB392-34/3
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

• Chambre des communes du Canada, projet de loi: 2e session, 39e législature, 56-57 Élizabeth II, 2007-2008. Irrégulier. Ottawa. Bilingue.
  C-564. --Loi modifiant la Loi sur les lettres de change (droits du détenteur d'une lettre), Mme Davies. Première lecture le 16 juin 2008. [1]p. 28cm. Polycopié.
  
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
  
  5,00 $ l'exemplaire.
  
  Numéro de catalogue XB392-564/1
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

• Chambre des communes du Canada, projet de loi: 2e session, 39e législature, 56-57 Élizabeth II, 2007-2008. Irrégulier. Ottawa. Bilingue.
  C-565. --Loi concernant la responsabilité sociale d'entreprise inhérente aux activités des sociétés minières canadiennes dans des pays en développement, Mme McDonough. Première lecture le 16 juin 2008. 6p. 28cm. Polycopié.
  
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
  
  5,00 $ l'exemplaire.
  
  Numéro de catalogue XB392-565/1
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

• Chambre des communes du Canada, projet de loi: 2e session, 39e législature, 56-57 Élizabeth II, 2007-2008. Irrégulier. Ottawa. Bilingue.
  C-566. --Loi modifiant la Loi sur le tabac (cigarillos, cigares et tabac à pipe), Mme Wasylycia-Leis. Première lecture le 16 juin 2008. 3p. 28cm. Polycopié.
  
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
  
  5,00 $ l'exemplaire.
  
  Numéro de catalogue XB392-566/1
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

• Chambre des communes du Canada, projet de loi: 2e session, 39e législature, 56-57 Élizabeth II, 2007-2008. Irrégulier. Ottawa. Bilingue.
  C-567. --Loi modifiant la Loi de 1985 sur les normes de prestation de pension (protection de l'actif), M. Martin, Winnipeg-Centre. Première lecture le 16 juin 2008. 4p. 28cm. Polycopié.
  
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
  
  5,00 $ l'exemplaire.
  
  Numéro de catalogue XB392-567/1
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

• Chambre des communes du Canada, projet de loi: 2e session, 39e législature, 56-57 Élizabeth II, 2007-2008. Irrégulier. Ottawa. Bilingue.
  C-568. --Loi modifiant la Loi sur la sécurité automobile (limiteurs de vitesse), M. Karygiannis. Première lecture le 17 juin 2008. 2p. 28cm. Polycopié.
  
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
  
  5,00 $ l'exemplaire.
  
  Numéro de catalogue XB392-568/1
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

• Chambre des communes du Canada, projet de loi: 2e session, 39e législature, 56-57 Élizabeth II, 2007-2008. Irrégulier. Ottawa. Bilingue.
  C-569. --Loi assurant la compatibilité des lois fédérales avec la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones, Mme Keeper. Première lecture le 18 juin 2008. 13p. 28cm. Polycopié.
  
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
  
  10,00 $ l'exemplaire.
  
  Numéro de catalogue XB392-569/1
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

• Comité permanent de l'industrie, des sciences et de la technologie, 39e législature, 2e session. Président: James Rajotte. Rapport du Comité permanent de l'industrie, des sciences et de la technologie. Couverture souple. Bilingue.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
  
  Le point - le secteur des services.
  Juin 2008. Texte français, xi, 92p.
  
  29,00 $ l'exemplaire.
  
  ISBN 978-0-660-63662-7
  Numéro de catalogue XC39-392/1-1-01
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

• Comité permanent de l'industrie, des sciences et de la technologie, 39e législature, 2e session. Président: James Rajotte. Rapport du Comité permanent de l'industrie, des sciences et de la technologie. Électronique.
  
  
  Le point - le secteur des services.
  Juin 2008. 106p. (466 Ko).
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue XC39-392/1-1-01F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2008/parl/XC39-392-1-1-01F.pdf
  
  
  Gratuit. (Internet).
  
  Numéro de catalogue XC39-392/1-1-01F-PDF

• Standing Committee on Industry, Science and Technology, 39th parliament, 2nd session. Chair: James Rajotte. Report of the Standing Committee on Industry, Science and Technology. Electronic.

• Standing Committee on Industry, Science and Technology, 39th parliament, 2nd session. Chair: James Rajotte. Report of the Standing Committee on Industry, Science and Technology. Electronic.
  
  
  The goods on services.
  June 2008. 96p. (421 KB).
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number XC39-392/1-1-01E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2008/parl/XC39-392-1-1-01E.pdf
  
  
  Free. (Internet).
  
  Catalogue Number XC39-392/1-1-01E-PDF

• Comité permanent du commerce international, 39e législature, 2e session. Président: Lee Richardson. Rapport du Comité permanent du commerce international. Couverture souple. Bilingue.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
  
  Droit humains, l'environnement et l'Accord de libre-échange avec la Colombie.
  Juin 2008. Texte français, ix, 76p.
  
  26,00 $ l'exemplaire.
  
  ISBN 978-0-660-63690-0
  Numéro de catalogue XC75-392/1-1-03
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

• Comité permanent du commerce international, 39e législature, 2e session. Président: Lee Richardson. Rapport du Comité permanent du commerce international. Électronique.
  
  
  Droit humains, l'environnement et l'Accord de libre-échange avec la Colombie.
  Juin 2008. 88p. (312 Ko).
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue XC75-392/1-1-03F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2008/parl/XC75-392-1-1-03F.pdf
  
  
  Gratuit. (Internet).
  
  Numéro de catalogue XC75-392/1-1-03F-PDF

• Standing Committee on International Trade, 39th Parliament, 2nd Session. Chair: Lee Richardson. Report of the Standing Committee on International Trade. Electronic.

• Standing Committee on International Trade, 39th Parliament, 2nd Session. Chair: Lee Richardson. Report of the Standing Committee on International Trade. Electronic.
  
  
  Human rights, the environment and free trade with Colombia.
  June 2008. 84p. (293 KB).
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number XC75-392/1-1-03E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2008/parl/XC75-392-1-1-03E.pdf
  
  
  Free. (Internet).
  
  Catalogue Number XC75-392/1-1-03E-PDF

Bibliothèque du Parlement

• Résumé législatif. Ottawa. Électronique.
  
  Les Résumés législatifs sont également disponibles au publique sur le site Web du Parlement:
  http://www.parl.gc.ca/common/library_prb.asp?Language=F.
  
  LS-577F. --Projet de Loi C-21: Loi modifiant la Loi canadienne sur les droits de la personne, [par] Mary C. Hurley. Le 14 novembre 2007, révisé le 29 mai 2008, [mise à jour le 18 juin 2008]. 27p. (144 Ko). Adobe Acrobat.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue YM32-3/392-577-5F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2008/lop-bdp/ls/392-577-5F.pdf
  
  
  Gratuit. (Internet).
  
  Numéro de catalogue YM32-3/392-577-5F-PDF

• Legislative summary. Ottawa. Electronic.
  
  Legislative Summaries are also publicly accessible on the Parliament's website:
  http://www.parl.gc.ca/common/library_prb.asp.

• Legislative summary. Ottawa. Electronic.
  
  Legislative Summaries are also publicly accessible on the Parliament's website:
  http://www.parl.gc.ca/common/library_prb.asp.
  
  LS-577E. --Bill C-21: An Act to amend the Canadian Human Rights Act, [by] Mary C. Hurley. 14 November 2007, revised 29 May 2008, [updated 18 June 2008]. 24p. (132 KB). Adobe Acrobat.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number YM32-3/392-577-5E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2008/lop-bdp/ls/392-577-5E.pdf
  
  
  Free. (Internet).
  
  Catalogue Number YM32-3/392-577-5E-PDF

Publications ministérielles

Affaires étrangères et Commerce international

• Le commerce international du Canada - le point sur le commerce et l'investissement, 2008, Produit par le Bureau de l'économiste en chef; rédigé par Jean-Bosco Sabuhoro et Aaron Sydor. Ottawa, c2008. Texte français, iv, 78p. Bibliographie, figures en couleur, graphiques, tableaux. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
  
  «Article-vedette: L'investissment direct du Canada à l'étranger».--Couverture.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Affaires étrangères et Commerce international, Service des renseignements (SXGI), Édifice Lester B. Pearson, 125, promenade Sussex, Ottawa K1A 0G2. Téléphone: 1-800-267-8376 (au Canada) ou (613) 944-4000; ATS: (613) 944-9136; Télécopieur: (613) 996-9709; Courriel: enqserv@dfait-maeci.gc.ca; URL: http://www.dfait-maeci.gc.ca/common/contact_us-fr.asp.
  
  
  Gratuit.
  
  ISBN 978-0-662-05780-2
  Numéro de catalogue FR2-8/2008
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Le commerce international du Canada - le point sur le commerce et l'investissement, 2008, Produit par le Bureau de l'économiste en chef. Rédigé par Jean-Bosco Sabuhoro et Aaron Sydor. Ottawa, c2008. 86p. (2336 Ko). Bibliographie, figures en couleur, graphiques, tableaux. Adobe Acrobat.
  Électronique.
  
  Le n° de catalogue (FR2-8/2008) et l’ISBN (978-0-662-05780-2) de l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans l’édition PDF.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue FR2-8/2008F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2008/dfait-maeci/FR2-8-2008F.pdf
  
  
  Gratuit. (Internet).
  
  ISBN 978-0-662-04134-4
  Numéro de catalogue FR2-8/2008F-PDF

• Canada's state of trade - trade and investment update, 2008, Prepared by the Office of the Chief Economist. Written by Jean-Bosco Sabuhoro and Aaron Sydor. Ottawa, c2008. 86p. (2297 KB). Bibliography, coloured figs., graphs, tables. Adobe Acrobat.
  Electronic.
  
  The catalogue number (FR2-8/2008) and ISBN (978-0-662-05780-2) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number FR2-8/2008E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2008/dfait-maeci/FR2-8-2008E.pdf
  
  
  Free. (Internet).
  
  ISBN 978-0-662-48878-1
  Catalogue Number FR2-8/2008E-PDF

Affaires indiennes et du Nord

• Indicateurs du nord 2007, [préparé par] Section des statistiques sur les Premières nations et le Nord, Direction générale des politiques stratégique et de la recherche. Ottawa, Mai 2008. 68p. (578 Ko). Glossaire, graphiques, tableaux. Adobe Acrobat. (QS-3564-040-FF-A1)
  Électronique.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue R1-24/2007F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2008/inac-ainc/R1-24-2007F.pdf
  
  
  Gratuit. (Internet).
  
  ISBN 978-0-662-08936-0
  Numéro de catalogue R1-24/2007F-PDF

• Northern indicators 2007, [prepared by] First Nations and Northern Statistics Section, Strategic Policy and Research Branch. Ottawa, May 2008. 66p. (557 KB). Glossary, graphs, tables. Adobe Acrobat. (QS-3564-040-EE-A1)
  Electronic.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number R1-24/2007E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2008/inac-ainc/R1-24-2007E.pdf
  
  
  Free. (Internet).
  
  ISBN 978-0-662-48661-9
  Catalogue Number R1-24/2007E-PDF

• Vue d'ensemble: les sites contaminés des T.N.-O. - 2008. Ottawa, 2008. Texte français, 51p. Cartes en couleur, graphiques, photographies. 23cm. Reliure à spirale. Bilingue. (QS-Y248-000-BB-A3)
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Affaires indiennes et du Nord, Région des Territoires du Nord-Ouest, Direction des polluants et de l'assainissement, C.P 1500, Yellowknife (Territoires du Nord-Ouest) X1A 2R3. Téléphone: (867) 669-2416; Télécopieur: (867) 669-2721; Courriel: ntcard@inac-ainc.gc.ca; URL: http://nwt-tno.inac-ainc.gc.ca/cd_f.htm.

  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Affaires indiennes et du Nord, Publications et renseignements au public, Pièce 1415, Terrasses de la Chaudière, 10, rue Wellington, Tour Nord, Gatineau (Québec) K1A 0H4. Téléphone: 1-800-567-9604 (sans-frais); ATS: 1-866-553-0554 (sans-frais) ; Courriel: InfoPubs@ainc-inac.gc.ca; URL: http://www.ainc-inac.gc.ca/cnt/index_f.html.
  
  
  Gratuit.
  
  ISBN 978-0-662-69924-8
  Numéro de catalogue R2-360/2007
  Diffusion : Disponible aux bibliothèques de dépôt universel seulement.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Vue d'ensemble: les sites contaminés des T.N.-O. - 2008. Ottawa, 2008. 54p. (9.64 Mo). Cartes en couleur, graphiques, photographies. Adobe Acrobat.
  Électronique.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue R2-360/2007F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2008/inac-ainc/R2-360-2007F.pdf
  
  
  Gratuit. (Internet).
  
  ISBN 978-0-662-09640-5
  Numéro de catalogue R2-360/2007F-PDF

• The big picture: contaminated sites in the NWT - 2008. Ottawa, 2008. 54p. (9.56 Mb). Coloured illus., graphs, photographs. Adobe Acrobat.
  Electronic.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number R2-360/2007E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2008/inac-ainc/R2-360-2007E.pdf
  
  
  Free. (Internet).
  
  ISBN 978-0-662-46321-4
  Catalogue Number R2-360/2007E-PDF

Région des Territoires du Nord-Ouest

• Le Projet d'assainissement de la mine Giant. Yellowknife, [2007?]. 10 brochures dans 1 dossier. Cartes en couleur, figures en couleur, graphiques, photographies. 30cm. Trousse. (QS-Y289-004-FF-A1)
  
  Y compris une carte en couleur («Baie de Yellowknife, Grand lac des Esclaves», bilingue, 28 x 43).
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Affaires indiennes et du Nord, Région des Territoires du Nord-Ouest, Direction des polluants et de l'assainissement, C.P 1500, Yellowknife (Territoires du Nord-Ouest) X1A 2R3. Téléphone: (867) 669-2416; Télécopieur: (867) 669-2721; Courriel: ntcard@inac-ainc.gc.ca; URL: http://nwt-tno.inac-ainc.gc.ca/cd_f.htm.

  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Affaires indiennes et du Nord, Publications et renseignements au public, 10, rue Wellington, Terrasses de la Chaudière, Tour Nord, Gatineau (Québec) K1A 0H4. Téléphone: 1-800-567-9604; ATS: 1-866-553-0554 ; Télécopieur: 1-866-817-3977; Courriel: InfoPubs@ainc-inac.gc.ca; URL: http://www.ainc-inac.gc.ca/cnt/index_f.html.
  
  
  Gratuit.
  
  Numéro de catalogue R76-2/2007F
  Diffusion : Disponible aux bibliothèques de dépôt universel seulement.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Giant Mine remediation project. Yellowknife, [2007?]. 10 pamphlets in 1 folder. Coloured figs., folded maps, graphs, photographs. 30cm. Kit. (QS-Y289-012-EE-A1)
  
  Includes a bilingual colored map ("Yelloknife Bay, Great Slave Lake", 28 x 43).
  
  Order Information for Non-depositories: Indian and Northern Affairs, NWT Region, Contaminants and Remediation Directorate, P.O. Box 1500, Yellowknife, Northwest Territories X1A 2R3. Tel: (867) 669-2416; Fax: (867) 669-2721; E-mail: ntcard@inac-ainc.gc.ca; URL: http://nwt-tno.inac-ainc.gc.ca/cd_e.htm.

  Order Information for Non-depositories: Indian and Northern Affairs, General Inquiries and Publication Distribution, Terrasses de la Chaudière, 10 Wellington, North Tower, Gatineau, Quebec K1A 0H4. Tel: 1-800-567-9604 (toll free); TTY:1-866-553-0554 (toll-free); E-mail: InfoPubs@ainc-inac.gc.ca; URL: http://www.ainc-inac.gc.ca/cnt/index_e.html.
  
  
  Free.
  
  Catalogue Number R76-2/2007E
  Diffusion : Disponible aux bibliothèques de dépôt universel seulement.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Access provisions for prospecting and staking minerals in the NWT. Yellowknife, [2008?]. 1 sheet with English text printed on both sides ([2]p.). Coloured map, map, photographs, table. 15cm. Kit. (QS-Y301-000-EE-A1)
  
  Other title: Dispositions relatives à l'accès aux terres visées par le réglement du T.N.-O. aux fins de prospection et de jalonnement.
  
  1 sheet with English text printed on both sides in an bilingual envelop.
  
  Order Information for Non-depositories: Indian and Northern Affairs, General Inquiries and Publication Distribution, Terrasses de la Chaudière, 10 Wellington, North Tower, Gatineau, Quebec K1A 0H4. Tel: 1-800-567-9604 (toll free); TTY:1-866-553-0554 (toll-free); E-mail: InfoPubs@ainc-inac.gc.ca; URL: http://www.ainc-inac.gc.ca/cnt/index_e.html.
  
  
  Free.
  
  Catalogue Number R76-3/2008E
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Agence de santé publique du Canada

• L'administrateur en chef de la santé publique - Rapport sur l'état de la santé publique au Canada, 2008. Ottawa, c2008. x, 108p. Figures en couleur, graphiques, photographies, références, tableaux. 28cm. Couverture souple.
  
  Titre en tête de chaque page: Rapport de l'administrateur en chef de la santé publique sur l'état de la santé publique au Canada, 2008.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Santé Canada, Centre de distribution de Santé Canada, 0900C2 Édifice Brooke Claxton, Pré Tunney, Ottawa K1A 0K9. Téléphone: 1-866-225-0709 (Canada seulement) ou (613) 954-5995 ou (613) 957-2991 (Renseignements publics); Télécopieur: (613) 941-5366; Courriel: publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.hc-sc.gc.ca/home-accueil/contact/pubs_f.html.
  
  
  Gratuit.
  
  ISBN 978-0-662-08906-3
  Numéro de catalogue HP2-10/2008F
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• The Chief Public Health Officer's report on the state of public health in Canada 2008. Ottawa, c2008. x, 102p. Coloured figs., graphs, photographs, references, tables. 28cm. Softcover.
  
  Order Information for Non-depositories: Health Canada, Health Canada Publications Centre, 0900C2 Brooke Claxton Building, Tunney's Pasture, Ottawa K1A 0K9. Tel: 1-866-225-0709 (Canada only) or (613) 954-5995 or (613) 957-2991 (Public Inquiries); Fax: (613) 941-5366; E-mail: publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.hc-sc.gc.ca/home-accueil/contact/pubs_e.html.
  
  
  Free.
  
  ISBN 978-0-662-48628-2
  Catalogue Number HP2-10/2008E
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• L'administrateur en chef de la santé publique - rapport sur l'état de la santé publique au Canada, 2008. Ottawa, c2008. 119p. (4863 Ko). Figures en couleur, graphiques, photographies, références, tableaux. Adobe Acrobat.
  Électronique.
  
  Titre en tête de chaque page: Rapport de l'administrateur en chef de la santé publique sur l'état de la santé publique au Canada, 2008.
  
  Le n° de catalogue (HP2-10/2008F) et l’ISBN (978-0-662-08906-3) de l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans l’édition PDF.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue HP2-10/2008F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2008/phac-aspc/HP2-10-2008F.pdf
  
  
  Gratuit. (Internet).
  
  ISBN 978-0-662-08907-0
  Numéro de catalogue HP2-10/2008F-PDF

• The Chief Public Health Officer's report on the state of public health in Canada 2008. Ottawa, c2008. 102p. (3005 KB). Coloured figs., graphs, photographs, references, tables. Adobe Acrobat.
  Electronic.
  
  The catalogue number (HP2-10/2008E) and ISBN (978-0-662-48628-2) for the print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number HP2-10/2008E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2008/phac-aspc/HP2-10-2008E.pdf
  
  
  Free. (Internet).
  
  ISBN 978-0-662-48629-9
  Catalogue Number HP2-10/2008E-PDF

Agriculture et Agroalimentaire Canada

Direction générale de recherche

• Les agriculteurs peuvent désormais cesser de voir les pierres des champs comme des cailloux dans l'engrenage. Ottawa, c2008. 1p. (2089 Ko). Adobe Acrobat. (Nº AAC 10590F)
  Électronique.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue A52-96/2008F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2008/agr/A52-96-2008F.pdf
  
  
  Gratuit. (Internet).
  
  ISBN 978-0-662-08346-7
  Numéro de catalogue A52-96/2008F-PDF

• Stones in the field don't have to put farmers between a rock and a hard place. Ottawa, c2008. 1p. (2089 KB). Adobe Acrobat. (AAFC No. 10592E)
  Electronic.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number A52-96/2008E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2008/agr/A52-96-2008E.pdf
  
  
  Free. (Internet).
  
  ISBN 978-0-662-48047-1
  Catalogue Number A52-96/2008E-PDF

Banque du Canada

• Bulletin hebdomadaire de statistiques financières. Hebdomadaire. Ottawa. Bilingue. Électronique.
  
  À moins d'indication contraire, les données de cette publication n'ont pas été desaisonnalisées.
  Le 27 juin 2008. 20p. (311 Ko). Graphiques, tableaux.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue FB12-4/2008-06-27-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2008/bank-banque-canada/FB12-4-2008-06-27.pdf
  
  
  Gratuit. (Internet).
  
  Numéro de catalogue FB12-4/2008-06-27-PDF

Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes

• CRTC - plan de travail triennal, 2008-2011. Ottawa, Avril 2008. Texte français, 14p. Tableaux. 28cm. Cerlox. Bilingue.
  
  Titre alternatif: Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes - Plan de travail triennal 2008-2011.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes, Centre de documentation, Les Terrasses de la Chaudière, Édifice central, 1, promenade du Portage, Gatineau (Québec) K1A 0N2. Téléphone: 1-877-249-2782; ATME: 1-877-909-2782 ou (819) 997-2429; ATME: (819) 994-0423 ; Télécopieur: (819) 994-0218; (819) 997-2429 (Salle d'examen publique); Courriel: info@crtc.gc.ca; URL: http://www.crtc.gc.ca/frn/contactus.htm.
  
  
  Gratuit.
  
  ISBN 978-0-662-05722-2
  Numéro de catalogue BC9-3/2008
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• CRTC - plan de travail triennal 2008-2011. Ottawa, Avril 2008. 15p. (279 Ko). Tableaux. Adobe Acrobat.
  Électronique.
  
  Titre alternatif: Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications - Plan de travail triennal 2008-2011.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue BC9-3/2008F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2008/crtc/BC9-3-2008F.pdf
  
  
  Gratuit. (Internet).
  
  ISBN 978-0-662-08992-6
  Numéro de catalogue BC9-3/2008F-PDF

• CRTC 3-year work plan 2008-2011. Ottawa, April 2008. 14p. (272 KB). Tables. Adobe Acrobat.
  Electronic.
  
  Alternate title: Canadian Radio-television and Telecommunications, 3-year work plan 2008-2011.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number BC9-3/2008E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2008/crtc/BC9-3-2008E.pdf
  
  
  Free. (Internet).
  
  ISBN 978-0-662-48718-0
  Catalogue Number BC9-3/2008E-PDF

Cours

Cour fédérale du Canada

• Recueil des décisions des Cours fédérales. Irrégulier. Ottawa. 25cm. Couverture souple. Bilingue. ISSN 0384-2568
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
  
  URL: http://reports.fja.gc.ca/index_fr.html
  
  2008, Vol. 2, 2e fascicule. [13], i, 327-583, D5-D8, F5-F9.
  
  
  26,25 $ l'exemplaire. Disponible par commande permanente.
  
  Numéro de catalogue JU1-2/2008-2-2
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

Imprimeur de la Reine

• Gazette du Canada, partie I. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Bilingue. ISSN 0045-4192
  
  Avis et projets de règlement.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
  
  URL: http://gazetteducanada.gc.ca/index-f.html
  
  Vol. 142, n° 25, le samedi 21 juin 2008. p. 1865-1942, 23p.
  
  
  2,95 $ l'exemplaire.
  
  Numéro de catalogue SP2-1/142-25
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

• Gazette du Canada, partie I. Hebdomadaire. Ottawa. Bilingue. ISSN 1494-6076 Électronique.
  
  Depuis le 1er avril 2003, la version en direct en format de document portable (PDF) des parties I, II et III de la Gazette du Canada a le statut officiel et, par conséquent, sera publiée en même temps que la version imprimée. Veuillez noter que tous les numéros en direct publiés avant le 1er avril 2003, n'auront pas ce statut officiel.
  Vol. 142, n° 25, le samedi 21 juin 2008. 103p. (1027 Ko).
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue SP2-1/142-25-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2008/canadagazette/SP2-1-142-25.pdf
  
  
  Gratuit. (Internet).
  
  Numéro de catalogue SP2-1/142-25-PDF

Industrie Canada

Office de la propriété intellectuelle du Canada

• Journal des marques de commerce. Hebdomadaire. Ottawa. Bilingue. Électronique.
  Vol. 55, n° 2801, 2 juillet 2008. 418p. (9403 Ko). Ill.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue RG42-2/55-2801-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2008/cipo-opic/RG42-2-55-2801.pdf
  
  
  Gratuit. (Internet).
  
  Numéro de catalogue RG42-2/55-2801-PDF

Parcs Canada

Groupe du rendement, de la vérification et de l'examen

• Avis aux dépositaires:
  

  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  Vérification des principaux processus financiers. Ottawa. Bilingue.
  --Vérification des principaux processus financiers à l'unité de gestion de la Nouvelle-Écosse continentale: rapport final, rédigé par Progestic International Inc. Ottawa, 2005. Texte français, 15p. Tableau. 28cm. Cerlox.
  
  
  Renseignements pour la commande: Parcs Canada, Bureau national, 25, rue Eddy, Gatineau (Québec) K1A 0M5. Téléphone: 1-888-773-8888 (Renseignement généraux); Courriel: information@pc.gc.ca; URL: http://www.pc.gc.ca/agen/courriel-email_f.asp.
  
  Gratuit.
  
  Numéro de catalogue R60-3/2-24-2005
  Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Pêches et Océans Canada

• Canadian technical report of fisheries and aquatic sciences. Ottawa. Prefatory texts in English and French. Articles in their original languages. ISSN 0706-6457
  
  The department of Fisheries and Oceans maintains a limited distribution list of free copy only for Canadian libraries that need complete collection of the series.
  2793. --Compes rendus du 34ième atelier annuel sur la toxicité aquatique: du 30 septembre au 3 octobre 2007, Halifax, Nouvelle-Écosse, Éditeurs, K.A. Kidd ... [et al.] St. Andrews (Nouveau-Brunswick), 2008. Bibliographie, figures, graphiques, index, références, tableaux. 28cm. Couverture souple.
  
  "Fisheries and Oceans Canada, St. Andrews, NB, E5B 2L9".
  
  
  Renseignements pour la commande: Pour l'abonnement annuel aux microfiches des publications en série du gouvernement du Canada, communiquez avec Micromedia ProQuest, Customer Service, 789 E. Eisenhower Parkway, P.O. Box 1346, Ann Arbor (Michigan) 48106-1346. Téléphone: 1-800-521-0600, ext. 2873 (Canada et États-Unis); 1-734-761-4700, ext. 2825 (autres pays) ou international_service@il.proquest.com (courriel pour autres pays); Courriel: core_service@il.proquest.com; URL: http://www.il.proquest.com/brand/micromedia.shtml.
  
  Gratuit.
  
  Numéro de catalogue Fs97-6/2793
  Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Ressources naturelles Canada

Commission géologique du Canada

• Bulletin. Ottawa. (Résumés en français.) CD-ROM.
  No. 583. --Quaternary stratigraphy and geology of the Rocky Mountain Foothills, southwestern Alberta, L.E. Jackson, Jr. ... [et al.] 2007. 1 disc.
  
  This CD-ROM contains the full contents of Bulletin 583 in .pdf format, including any maps or oversized figures.
  
  System Requirements: PC with 486 or greater processor, or Mac with OS X v.10.2.2 or later; Adobe Reader v.6.0 (included for both PC and Mac) or later; video resolution of 1280 x 1024.
  
  
  Order Information: Natural Resources Canada, Geological Survey of Canada, Sales outlet (Pacific), 625 Robson Street, Vancouver, British Columbia V6B 5J3. Tel: (604) 666-0271; Fax: (604) 666-1337; E-mail: gscvan@gsc.nrcan.gc.ca; URL: http://gsc.nrcan.gc.ca/bookstore_e.php.

  Order Information: Natural Resources Canada, Geological Survey of Canada, GSC Bookstore, 601 Booth Street, Ottawa K1A 0E8. Tel: (613) 995-4342 or 1-888-252-4301; Fax: (613) 943-0646; E-mail: gsc_bookstore@gsc.nrcan.gc.ca; URL: http://gsc.nrcan.gc.ca/bookstore_e.php.

  Order Information: Natural Resources Canada, Geological Survey of Canada, Sales outlet (Calgary), 3303-33rd Street, N.W., Calgary, Alberta T2L 2A7. Tel: (403) 292-7030; Fax: (403) 299-3542; E-mail: gsc_calgary@gsc.nrcan.gc.ca; URL: http://gsc.nrcan.gc.ca/bookstore_e.php.
  
  $7.00 per copy. (Canada).
  $9.10 per copy (Other countries).
  
  ISBN 978-0-660-19757-9
  Catalogue Number M42-583E-MRC
  Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Bulletin. Irregular. Ottawa. (Résumés en français.) Electronic.
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number M42-583E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/GSC-CGC/m42-e.html
  
  No. 583. --Quaternary stratigraphy and geology of the Rocky Mountain Foothills, southwestern Alberta, [by] L.E. Jackson, Jr. ... [et al.] 2008. 58p. (31.38 Mb). Figs., graphs, photographs, references, tables. Adobe Acrobat.
  
  The ISBN (978-0-662-05175-6) and the catalogue no. (M174-2/2007-MRC) of the CD-ROM edition have been incorrectly copied in the PDF edition.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number M42-583E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2008/nrcan/M42-583E.pdf
  
  
  Free. (Internet).
  
  Catalogue Number M42-583E-PDF

Secteur des minéraux et des métaux

• Production des principaux minéraux du Canada. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. Bilingue. ISSN 0709-292X Électronique.
  
  Dernière version inclut les révisions aux données mensuelles pour l'année courante et l'année précédente.
  
  URL: http://mmsd1.mms.nrcan.gc.ca:80/mmsd/data/default_f.asp?
  
  08-4, avril 2008. 7p. (143 Ko). Tableaux.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue M35-1/2008-4-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2008/nrcan/M35-1-2008-4.pdf
  
  
  Gratuit. (Internet).
  
  Numéro de catalogue M35-1/2008-4-PDF

Service canadien des forêts

• Rapport d'information. [Collection LAU-X]. Irrégulier. Publié par la Région du Québec, Centre de foresterie des Laurentides. Sainte-Foy (Québec). Électronique.
  
  L'ISSN (0835-1589) de l'édition imprimée a été copié dans l'édition PDF.
  
  LAU-X-134. --BioSIM 9 - manuel de l'utilisateur, [par] Jacques Régnière et Rémi Saint-Amant. 2008. 82p. (708 Ko). Figures, références. Adobe Acrobat.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue Fo113-3/134F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2008/nrcan/Fo113-3-134F.pdf
  
  
  Gratuit. (Internet).
  
  ISBN 978-0-662-08223-1
  Numéro de catalogue Fo113-3/134F-PDF

• Information report. LAU-X series. Irregular. Issued by the Quebec Region, Laurentian Forestry Centre. Sainte-Foy, Quebec. Electronic.
  
  ISSN (0835-1570) of the print edition has been copied on the PDF edition.
  
  LAU-X-134. --BioSIM 9 - user's manual, [by] Jacques Régnière and Rémi Saint-Amant. 2008. 76p. (659 KB). Figs., references. Adobe Acrobat.
  
  
  Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number Fo113-3/134E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2008/nrcan/Fo113-3-134E.pdf
  
  
  Free. (Internet).
  
  ISBN 978-0-662-47919-2
  Catalogue Number Fo113-3/134E-PDF

• Information report [BC-X-series]. Issued by Pacific Forestry Centre. Victoria, British Columbia. ISSN 0830-0453
  
  Canadian cataloguing in publication data printed in these publication.
  
  Microfiche of these publications is sold by MicroMedia Proquest.
  BC-X-414. --Canada's forest boreal economy: economic and socioeconomic issues and research opportunities, [by] Bryan E.C. Bogdanski. 2008. x, 58p. Coloured figs., coloured maps, graphs, references, tables. 28cm. Softcover.
  
  
  Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.
  
  Order Information for Non-depositories: For annual subscriptions to collections of Canadian government documents in microform, please contact Micromedia Proquest, Customer Service, 789 E. Eisenhower Parkway, P.O. Box 1346, Ann Arbor, Michigan 48106-1346. Tel: 1-800-521-0600, ext. 2873 (from Canada and U.S.) or 1-734-761-4700, ext. 2825 (from other countries), or email to: international_service@il.proquest.com (from other countries); E-mail: core_service@il.proquest.com.

  Order Information for Non-depositories: Natural Resources Canada, Canadian Forest Service, Pacific Forestry Centre, 506 West Burnside Road, Victoria, British Columbia V8Z 1M5. Tel: (250) 363-0779; Fax: (250) 363-0775; E-mail: PFCPublications@pfc.cfs.nrcan.gc.ca; URL: http://cfs.nrcan.gc.ca/regions/pfc.
  
  Free.
  
  ISBN 978-0-662-47887-4
  Catalogue Number Fo143-2/414E
  Diffusion : Disponible aux bibliothèques de dépôt universel seulement.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Information report [BC-X-series]. Issued by Pacific Forestry Centre. Victoria, British Columbia. Electronic.
  BC-X-414. --Canada's forest boreal economy: economic and socioeconomic issues and research opportunities, [by] Bryan E.C. Bogdanski. 2008. 72p. (6480 KB). Coloured figs., coloured maps, graphs, references, tables. Adobe Acrobat.
  
  
  Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number Fo143-2/414E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2008/nrcan/Fo143-2-414E.pdf
  
  
  Free. (Internet).
  
  ISBN 978-0-662-47888-1
  Catalogue Number Fo143-2/414E-PDF

• Information report [BC-X-series]. Issued by Pacific Forestry Centre. Victoria, British Columbia. ISSN 0830-0453
  
  Canadian cataloguing in publication data printed in these publication.
  
  Microfiche of these publications is sold by MicroMedia Proquest.
  BC-X-415. --An examination of the threats and risks to forests arising from invasive alien species, [by] Emina Krcmar. 2008. xii, 40p. Coloured maps, fig., references, tables. 28cm. Softcover.
  
  
  Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.
  
  Order Information for Non-depositories: For annual subscriptions to collections of Canadian government documents in microform, please contact Micromedia Proquest, Customer Service, 789 E. Eisenhower Parkway, P.O. Box 1346, Ann Arbor, Michigan 48106-1346. Tel: 1-800-521-0600, ext. 2873 (from Canada and U.S.) or 1-734-761-4700, ext. 2825 (from other countries), or email to: international_service@il.proquest.com (from other countries); E-mail: core_service@il.proquest.com.

  Order Information for Non-depositories: Natural Resources Canada, Canadian Forest Service, Pacific Forestry Centre, 506 West Burnside Road, Victoria, British Columbia V8Z 1M5. Tel: (250) 363-0779; Fax: (250) 363-0775; E-mail: PFCPublications@pfc.cfs.nrcan.gc.ca; URL: http://cfs.nrcan.gc.ca/regions/pfc.
  
  Free.
  
  ISBN 978-0-662-47885-0
  Catalogue Number Fo143-2/415E
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Information report [BC-X-series]. Issued by Pacific Forestry Centre. Victoria, British Columbia. Electronic.
  BC-X-415. --An examination of the threats and risks to forests arising from invasive alien species, [by] Emina Krcmar. 2008. 55p. (3499 KB). Coloured maps, figs., references, tables. Adobe Acrobat.
  
  
  Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number Fo143-2/415E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2008/nrcan/Fo143-2-415E.pdf
  
  
  Free. (Internet).
  
  ISBN 978-0-662-47886-7
  Catalogue Number Fo143-2/415E-PDF

Santé Canada

Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire

• Limites maximales de résidus proposées. Irrégulier. Ottawa.
  PMRL2008-19. --Spirotétramate. Le 29 mai 2008. 8p. Tableaux. 28cm. Polycopié.
  
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Santé Canada, Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire, Coordonnatrice des publications, 2720, promenade Riverside, I.A. 6605C, Ottawa K1A 0K9. Téléphone: 1-800-267-6315 ou (613) 736-3799; Télécopieur: (613) 736-3798; Courriel: pmra_publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.pmra-arla.gc.ca/francais/main/contact-f.html.
  
  Gratuit.
  
  ISBN 978-0-662-04138-2
  Numéro de catalogue H113-24/2008-19F
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Proposed maximum residue limit. Irregular. Ottawa.
  PMRL2008-19. --Spirotetramat. 29 May 2008. 8p. Tables. 28cm. Processed.
  
  
  Order Information for Non-depositories: Health Canada, Pest Management Regulatory Agency, Publications Coordinator, 2720 Riverside Drive, A.L. 6605C, Ottawa K1A 0K9. Tel: 1-800-267-6315 or (613) 736-3799; Fax: (613) 736-3798; E-mail: pmra_publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.pmra-arla.gc.ca/english/main/contact-e.html.
  
  Free.
  
  ISBN 978-0-662-48882-8
  Catalogue Number H113-24/2008-19E
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Limites maximales de résidus proposées. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
  PMRL2008-19. --Spirotétramate. Le 29 mai 2008. 9p. (146 Ko). Tableaux. Adobe Acrobat.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue H113-24/2008-19F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2008/hc-sc/H113-24-2008-19F.pdf
  
  
  Gratuit. (Internet).
  
  ISBN 978-0-662-04139-9
  Numéro de catalogue H113-24/2008-19F-PDF

• Proposed maximum residue limit. Irregular. Ottawa. Electronic.
  PMRL2008-19. --Spirotetramat. 29 May 2008. 9p. (146 Kb). Tables. Adobe Acrobat.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number H113-24/2008-19E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2008/hc-sc/H113-24-2008-19E.pdf
  
  
  Free. (Internet).
  
  ISBN 978-0-662-48883-5
  Catalogue Number H113-24/2008-19E-PDF

• Projet de décision de réévaluation. Irrégulier. Ottawa.
  PRVD2008-16. --Streptomycine. Révisée.. Le 16 mai 2008. 19p. Tableaux. 28cm. Polycopié.
  
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Santé Canada, Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire, Coordonnatrice des publications, 2720, promenade Riverside, I.A. 6605C, Ottawa K1A 0K9. Téléphone: 1-800-267-6315 ou (613) 736-3799; Télécopieur: (613) 736-3798; Courriel: pmra_publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.pmra-arla.gc.ca/francais/main/contact-f.html.
  
  Gratuit.
  
  ISBN 978-0-662-04066-8
  Numéro de catalogue H113-27/2008-16-1F
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Proposed re-evaluation decision. Irregular. Ottawa.
  PRVD2008-16. --Streptomycin. Revised.. 16 May 2008. 19p. Tables. 28cm. Processed.
  
  
  Order Information for Non-depositories: Health Canada, Pest Management Regulatory Agency, Publications Coordinator, 2720 Riverside Drive, A.L. 6605C, Ottawa K1A 0K9. Tel: 1-800-267-6315 or (613) 736-3799; Fax: (613) 736-3798; E-mail: pmra_publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.pmra-arla.gc.ca/english/main/contact-e.html.
  
  Free.
  
  ISBN 978-0-662-48808-8
  Catalogue Number H113-27/2008-16-1E
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Projet de décision de réévaluation. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
  PRVD2008-16. --Streptomycine. Révisée. Le 16 mai 2008. 19p. (212 Ko). Tableaux. Adobe Acrobat.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue H113-27/2008-16-1F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2008/hc-sc/H113-27-2008-16-1F.pdf
  
  
  Gratuit. (Internet).
  
  ISBN 978-0-662-04067-5
  Numéro de catalogue H113-27/2008-16-1F-PDF

• Proposed re-evaluation decision. Irregular. Ottawa. Electronic.
  PRVD2008-16. --Streptomycin. Revised. 16 May 2008. 18p. (197 Kb). Tables. Adobe Acrobat.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number H113-27/2008-16-1E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2008/hc-sc/H113-27-2008-16-1E.pdf
  
  
  Free. (Internet).
  
  ISBN 978-0-662-48809-5
  Catalogue Number H113-27/2008-16-1E-PDF

• Projet de décision de réévaluation. Irrégulier. Ottawa.
  PRVD2008-19. --Huile minérale. Le 29 mai 2008. 23p. Références, tableaux. 28cm. Polycopié.
  
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Santé Canada, Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire, Coordonnatrice des publications, 2720, promenade Riverside, I.A. 6605C, Ottawa K1A 0K9. Téléphone: 1-800-267-6315 ou (613) 736-3799; Télécopieur: (613) 736-3798; Courriel: pmra_publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.pmra-arla.gc.ca/francais/main/contact-f.html.
  
  Gratuit.
  
  ISBN 978-0-662-04123-8
  Numéro de catalogue H113-27/2008-19F
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Proposed re-evaluation decision. Irregular. Ottawa.
  PRVD2008-19. --Mineral oil. 29 May 2008. 21p. References, tables. 28cm. Processed.
  
  
  Order Information for Non-depositories: Health Canada, Pest Management Regulatory Agency, Publications Coordinator, 2720 Riverside Drive, A.L. 6605C, Ottawa K1A 0K9. Tel: 1-800-267-6315 or (613) 736-3799; Fax: (613) 736-3798; E-mail: pmra_publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.pmra-arla.gc.ca/english/main/contact-e.html.
  
  Free.
  
  ISBN 978-0-662-48867-5
  Catalogue Number H113-27/2008-19E
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Projet de décision de réévaluation. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
  PRVD2008-19. --Huile minérale. Le 29 mai 2008. 23p. (133 Ko). Références, tableaux. Adobe Acrobat.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue H113-27/2008-19F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2008/hc-sc/H113-27-2008-19F.pdf
  
  
  Gratuit. (Internet).
  
  ISBN 978-0-662-04124-5
  Numéro de catalogue H113-27/2008-19F-PDF

• Proposed re-evaluation decision. Irregular. Ottawa. Electronic.
  PRVD2008-19. --Mineral oil. 29 May 2008. 21p. (136 Kb). References, tables. Adobe Acrobat.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number H113-27/2008-19E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2008/hc-sc/H113-27-2008-19E.pdf
  
  
  Free. (Internet).
  
  ISBN 978-0-662-48868-2
  Catalogue Number H113-27/2008-19E-PDF

• Projet de décision de réévaluation. Irrégulier. Ottawa.
  PRVD2008-20. --Propyzamide. Le 30 mai 2008. 31p. Références, tableaux. 28cm. Polycopié.
  
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Santé Canada, Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire, Coordonnatrice des publications, 2720, promenade Riverside, I.A. 6605C, Ottawa K1A 0K9. Téléphone: 1-800-267-6315 ou (613) 736-3799; Télécopieur: (613) 736-3798; Courriel: pmra_publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.pmra-arla.gc.ca/francais/main/contact-f.html.
  
  Gratuit.
  
  ISBN 978-0-662-04185-6
  Numéro de catalogue H113-27/2008-20F
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Proposed re-evaluation decision. Irregular. Ottawa.
  PRVD2008-20. --Propyzamide. 30 May 2008. 27p. References, tables. 28cm. Processed.
  
  
  Order Information for Non-depositories: Health Canada, Pest Management Regulatory Agency, Publications Coordinator, 2720 Riverside Drive, A.L. 6605C, Ottawa K1A 0K9. Tel: 1-800-267-6315 or (613) 736-3799; Fax: (613) 736-3798; E-mail: pmra_publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.pmra-arla.gc.ca/english/main/contact-e.html.
  
  Free.
  
  ISBN 978-0-662-48934-4
  Catalogue Number H113-27/2008-20E
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Projet de décision de réévaluation. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
  PRVD2008-20. --Propyzamide. Le 30 mai 2008. 30p. (197 Ko). Références, tableaux. Adobe Acrobat.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue H113-27/2008-20F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2008/hc-sc/H113-27-2008-20F.pdf
  
  
  Gratuit. (Internet).
  
  ISBN 978-0-662-04186-3
  Numéro de catalogue H113-27/2008-20F-PDF

• Proposed re-evaluation decision. Irregular. Ottawa. Electronic.
  PRVD2008-20. --Propyzamide. 30 May 2008. 26p. (180 Kb). References, tables. Adobe Acrobat.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number H113-27/2008-20E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2008/hc-sc/H113-27-2008-20E.pdf
  
  
  Free. (Internet).
  
  ISBN 978-0-662-48935-1
  Catalogue Number H113-27/2008-20E-PDF

• Décision de réévaluation. Irrégulier. Ottawa.
  
  Titre de renvoi: Décision conçernant la réévaluation.
  
  Fait suite à Décision de réévaluation (H113-12F).
  
  RVD2008-15. --Pyrazone. Le 24 avril 2008. 13p. Tableaux. 28cm. Polycopié.
  
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Santé Canada, Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire, Coordonnatrice des publications, 2720, promenade Riverside, I.A. 6605C, Ottawa K1A 0K9. Téléphone: 1-800-267-6315 ou (613) 736-3799; Télécopieur: (613) 736-3798; Courriel: pmra_publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.pmra-arla.gc.ca/francais/main/contact-f.html.
  
  Gratuit.
  
  ISBN 978-0-662-08886-8
  Numéro de catalogue H113-28/2008-15F
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Re-evaluation decision. Irregular. Ottawa.
  
  Continues Re-evaluation decision document (H113-12E).
  
  RVD2008-15. --Pyrazon. 24 April 2008. 13p. Tables. 28cm. Processed.
  
  
  Order Information for Non-depositories: Health Canada, Pest Management Regulatory Agency, Publications Coordinator, 2720 Riverside Drive, A.L. 6605C, Ottawa K1A 0K9. Tel: 1-800-267-6315 or (613) 736-3799; Fax: (613) 736-3798; E-mail: pmra_publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.pmra-arla.gc.ca/english/main/contact-e.html.
  
  Free.
  
  ISBN 978-0-662-48608-4
  Catalogue Number H113-28/2008-15E
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Décision de réévaluation. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
  RVD2008-15. --Pyrazone. Le 24 avril 2008. 14p. (117 Ko). Tableaux. Adobe Acrobat.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue H113-28/2008-15F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2008/hc-sc/H113-28-2008-15F.pdf
  
  
  Gratuit. (Internet).
  
  ISBN 978-0-662-08887-5
  Numéro de catalogue H113-28/2008-15F-PDF

• Re-evaluation decision. Irregular. Ottawa. Electronic.
  RVD2008-15. --Pyrazon. 24 April 2008. 14p. (105 Kb). Tables. Adobe Acrobat.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number H113-28/2008-15E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2008/hc-sc/H113-28-2008-15E.pdf
  
  
  Free. (Internet).
  
  ISBN 978-0-662-48609-1
  Catalogue Number H113-28/2008-15E-PDF

• Décision de réévaluation. Irrégulier. Ottawa.
  
  Titre de renvoi: Décision conçernant la réévaluation.
  
  Fait suite à Décision de réévaluation (H113-12F).
  
  RVD2008-17. --Imazapyr. Le 28 avril 2008. 6p. 28cm. Polycopié.
  
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Santé Canada, Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire, Coordonnatrice des publications, 2720, promenade Riverside, I.A. 6605C, Ottawa K1A 0K9. Téléphone: 1-800-267-6315 ou (613) 736-3799; Télécopieur: (613) 736-3798; Courriel: pmra_publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.pmra-arla.gc.ca/francais/main/contact-f.html.
  
  Gratuit.
  
  ISBN 978-0-662-08896-7
  Numéro de catalogue H113-28/2008-17F
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Re-evaluation decision. Irregular. Ottawa.
  
  Continues Re-evaluation decision document (H113-12E).
  
  RVD2008-17. --Imazapyr. 28 April 2008. 6p. 28cm. Processed.
  
  
  Order Information for Non-depositories: Health Canada, Pest Management Regulatory Agency, Publications Coordinator, 2720 Riverside Drive, A.L. 6605C, Ottawa K1A 0K9. Tel: 1-800-267-6315 or (613) 736-3799; Fax: (613) 736-3798; E-mail: pmra_publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.pmra-arla.gc.ca/english/main/contact-e.html.
  
  Free.
  
  ISBN 978-0-662-48618-3
  Catalogue Number H113-28/2008-17E
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Décision de réévaluation. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
  RVD2008-17. --Imazapyr. Le 28 avril 2008. 8p. (91 Ko). Adobe Acrobat.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue H113-28/2008-17F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2008/hc-sc/H113-28-2008-17F.pdf
  
  
  Gratuit. (Internet).
  
  ISBN 978-0-662-08897-4
  Numéro de catalogue H113-28/2008-17F-PDF

• Re-evaluation decision. Irregular. Ottawa. Electronic.
  RVD2008-17. --Imazapyr. April 2008. 8p. (95 Kb). Adobe Acrobat.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number H113-28/2008-17E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2008/hc-sc/H113-28-2008-17E.pdf
  
  
  Free. (Internet).
  
  ISBN 978-0-662-48619-0
  Catalogue Number H113-28/2008-17E-PDF

• Décision de réévaluation. Irrégulier. Ottawa.
  
  Titre de renvoi: Décision conçernant la réévaluation.
  
  Fait suite à Décision de réévaluation (H113-12F).
  
  RVD2008-19. --Éthametsulfuron-méthyle. Le 12 mai 2008. 23p. Références. 28cm. Polycopié.
  
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Santé Canada, Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire, Coordonnatrice des publications, 2720, promenade Riverside, I.A. 6605C, Ottawa K1A 0K9. Téléphone: 1-800-267-6315 ou (613) 736-3799; Télécopieur: (613) 736-3798; Courriel: pmra_publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.pmra-arla.gc.ca/francais/main/contact-f.html.
  
  Gratuit.
  
  ISBN 978-0-662-04014-9
  Numéro de catalogue H113-28/2008-19F
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Re-evaluation decision. Irregular. Ottawa.
  
  Continues Re-evaluation decision document (H113-12E).
  
  RVD2008-19. --Ethametsulfuron methyl. 12 May 2008. 23p. References. 28cm. Processed.
  
  
  Order Information for Non-depositories: Health Canada, Pest Management Regulatory Agency, Publications Coordinator, 2720 Riverside Drive, A.L. 6605C, Ottawa K1A 0K9. Tel: 1-800-267-6315 or (613) 736-3799; Fax: (613) 736-3798; E-mail: pmra_publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.pmra-arla.gc.ca/english/main/contact-e.html.
  
  Free.
  
  ISBN 978-0-662-48742-5
  Catalogue Number H113-28/2008-19E
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Décision de réévaluation. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
  RVD2008-19. --Éthametsulfuron-méthyle. Le 12 mai 2008. 26p. (130 Ko). Références. Adobe Acrobat.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue H113-28/2008-19F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2008/hc-sc/H113-28-2008-19F.pdf
  
  
  Gratuit. (Internet).
  
  ISBN 978-0-662-04015-6
  Numéro de catalogue H113-28/2008-19F-PDF

• Re-evaluation decision. Irregular. Ottawa. Electronic.
  RVD2008-19. --Ethametsulfuron methyl. 12 May 2008. 25p. (128 Kb). References. Adobe Acrobat.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number H113-28/2008-19E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2008/hc-sc/H113-28-2008-19E.pdf
  
  
  Free. (Internet).
  
  ISBN 978-0-662-48743-2
  Catalogue Number H113-28/2008-19E-PDF

• Note de réévaluation. Irrégulier. Ottawa.
  
  Document sur la réévaluation (REV99-01), Note sur la réévaluation (REV2000-01 -- REV2004-01), Note de réévaluation (REV2004-02.--).
  
  
  URL: http://www.pmra-arla.gc.ca/francais/pubs/rev-f.html
  
  REV2008-07. --1,3-dichloropropène, mesures d'atténuation. Le 23 avril 2008. 6p. Tableaux. 28cm. Polycopié.
  
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Santé Canada, Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire, Coordonnatrice des publications, 2720, promenade Riverside, I.A. 6605C, Ottawa K1A 0K9. Téléphone: 1-800-267-6315 ou (613) 736-3799; Télécopieur: (613) 736-3798; Courriel: pmra_publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.pmra-arla.gc.ca/francais/main/contact-f.html.
  
  Gratuit.
  
  ISBN 978-0-662-08872-1
  Numéro de catalogue H113-5/2008-7F
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Re-evaluation note. Irregular. Ottawa.
  
  Other title: Re-evaluation document.
  
  
  URL: http://www.pmra-arla.gc.ca/english/pubs/rev-e.html
  
  REV2008-07. --1,3-Dichloropropene mitigation measures. 23 April 2008. 5p. Tables. 28cm. Processed.
  
  
  Order Information for Non-depositories: Health Canada, Pest Management Regulatory Agency, Publications Coordinator, 2720 Riverside Drive, A.L. 6605C, Ottawa K1A 0K9. Tel: 1-800-267-6315 or (613) 736-3799; Fax: (613) 736-3798; E-mail: pmra_publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.pmra-arla.gc.ca/english/main/contact-e.html.
  
  Free.
  
  ISBN 978-0-662-48594-0
  Catalogue Number H113-5/2008-7E
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Note de réévaluation. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
  
  Document sur la réévaluation (REV99-01); Note sur la réévaluation (REV2000-01 -- REV2004-01); Note de réévaluation (REV2004-02.--).
  
  REV2008-07. --1,3-dichloropropène, mesures d'atténuation. Le 23 avril 2008. 8p. (100 Ko). Tableaux. Adobe Acrobat.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue H113-5/2008-7F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2008/hc-sc/H113-5-2008-7F.pdf
  
  
  Gratuit. (Internet).
  
  ISBN 978-0-662-08873-8
  Numéro de catalogue H113-5/2008-7F-PDF

• Re-evaluation note. Irregular. Ottawa. Electronic.
  
  Other title: Re-evaluation document.
  
  REV2008-07. --1,3-Dichloropropene mitigation measures. 23 April 2008. 8p. (94 Kb). Tables. Adobe Acrobat.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number H113-5/2008-7E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2008/hc-sc/H113-5-2008-7E.pdf
  
  
  Free. (Internet).
  
  ISBN 978-0-662-48595-7
  Catalogue Number H113-5/2008-7E-PDF

• Projet de décision d'homologation. Irrégulier. Ottawa.
  
  Titre de renvoi: Projet de décision réglementaire.
  
  URL: http://www.pmra-arla.gc.ca/francais/pubs/prdd-f.html
  
  PRD2008-09. --Cloransulame-méthyle. Le 28 mai 2008. 45p. Tableaux. 28cm. Polycopié.
  
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Santé Canada, Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire, Coordonnatrice des publications, 2720, promenade Riverside, I.A. 6605C, Ottawa K1A 0K9. Téléphone: 1-800-267-6315 ou (613) 736-3799; Télécopieur: (613) 736-3798; Courriel: pmra_publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.pmra-arla.gc.ca/francais/main/contact-f.html.
  
  Gratuit.
  
  ISBN 978-0-662-04157-3
  Numéro de catalogue H113-9/2008-9F
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Proposed registration decision. Irregular. Ottawa.
  
  Variant title: Proposed regulatory decision documents.
  
  URL: http://www.pmra-arla.gc.ca/english/pubs/prdd-e.html
  
  PRD2008-09. --Cloransulam-methyl. 28 May 2008. 43p. Tables. 28cm. Processed.
  
  
  Order Information for Non-depositories: Health Canada, Pest Management Regulatory Agency, Publications Coordinator, 2720 Riverside Drive, A.L. 6605C, Ottawa K1A 0K9. Tel: 1-800-267-6315 or (613) 736-3799; Fax: (613) 736-3798; E-mail: pmra_publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.pmra-arla.gc.ca/english/main/contact-e.html.
  
  Free.
  
  ISBN 978-0-662-48905-4
  Catalogue Number H113-9/2008-9E
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Projet de décision d'homologation. Ottawa. Électronique.
  
  Titre de renvoi: Projet de décision réglementaire.
  PRD2008-09. --Cloransulame-méthyle. Le 28 mai 2008. 48p. (276 Ko). Tableaux. Adobe Acrobat.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue H113-9/2008-9F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2008/hc-sc/H113-9-2008-9F.pdf
  
  
  Gratuit. (Internet).
  
  ISBN 978-0-662-04158-0
  Numéro de catalogue H113-9/2008-9F-PDF

• Proposed registration decision. Ottawa. Electronic.
  
  Variant title: Proposed regulatory decision documents.
  PRD2008-09. --Cloransulam-methyl. 28 May 2008. 45p. (236 Kb). Tables. Adobe Acrobat.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number H113-9/2008-9E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2008/hc-sc/H113-9-2008-9E.pdf
  
  
  Free. (Internet).
  
  ISBN 978-0-662-48906-1
  Catalogue Number H113-9/2008-9E-PDF

Direction générale de la santé environnementale et de la sécurité des consommateurs

• Loi canadienne sur les produits chimiques destinés aux consommateurs: ce que les détaillants doivent savoir. Ottawa, 2008. [2]p. Figures. Dépliant. (SC Pub. 4026)
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Santé Canada, Centre de distribution, A.I. 0900C2, Édifice Brooke-Claxton, Pré Tunney, Ottawa K1A 0K9. Téléphone: 1-866-225-0709 (au Canada seulement) ou (613) 954-5995 ou (613) 957-2991 (Renseignements généraux) ; Télécopieur: (613) 941-5366; Courriel: publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.hc-sc.gc.ca/index_f.html.
  
  
  Gratuit.
  
  ISBN 978-0-662-08760-1
  Numéro de catalogue H128-1/08-526F
  Diffusion : Disponible aux bibliothèques de dépôt universel seulement.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Canadian law for consumer chemicals: what retailers need to know. Ottawa, 2008. [2]p. Figs. 28cm. Pamphlet. (HC Pub. 4025)
  
  Order Information for Non-depositories: Health Canada, Health Canada Publications Centre, 0900C2 Brooke Claxton Building, Tunney's Pasture, Ottawa K1A 0K9. Tel: 1-866-225-0709 (Canada only) or (613) 954-5995 or (613) 957-2991 (Public Inquiries); Fax: (613) 941-5366; E-mail: publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.hc-sc.gc.ca/home-accueil/contact/pubs_e.html.
  
  
  Free.
  
  ISBN 978-0-662-48482-0
  Catalogue Number H128-1/08-526E
  Diffusion : Disponible aux bibliothèques de dépôt universel seulement.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• La sécurité des lits d'enfants. Édition rév.. Ottawa, Avril 2008. Texte français, [1]p. Ill. en couleur. 28cm. Dépliant. Bilingue. (Pub: 4543)
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Santé Canada, Centre de distribution de Santé Canada, 0900C2 Édifice Brooke Claxton, Pré Tunney, Ottawa K1A 0K9. Téléphone: 1-866-225-0709 (Canada seulement) ou (613) 954-5995 ou (613) 957-2991 (Renseignements publics); Télécopieur: (613) 941-5366; Courriel: publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.hc-sc.gc.ca/home-accueil/contact/pubs_f.html.
  
  
  Gratuit.
  
  ISBN 978-0-662-05614-0
  Numéro de catalogue H128-1/08-532
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Règlement sur les produits céramiques émaillés et produits de verre: information à l'intention des vendeurs. Ottawa, c2008. Texte français, 10p. Photographies, tableau. 21cm. Couverture souple. Bilingue. (SC Pub.: 4441)
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Santé Canada, Centre de distribution de Santé Canada, 0900C2 Édifice Brooke Claxton, Pré Tunney, Ottawa K1A 0K9. Téléphone: 1-866-225-0709 (Canada seulement) ou (613) 954-5995 ou (613) 957-2991 (Renseignements publics); Télécopieur: (613) 941-5366; Courriel: publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.hc-sc.gc.ca/home-accueil/contact/pubs_f.html.
  
  
  Gratuit.
  
  ISBN 978-0-662-05667-6
  Numéro de catalogue H128-1/08-533
  Diffusion : Disponible aux bibliothèques de dépôt universel seulement.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Porte-bébés et porte-bébés en bandoulière. Ottawa, c2008. Texte français, [1]p. Ill. en couleur. 28cm. Dépliant. Bilingue. (Pub: 4518)
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Santé Canada, Centre de distribution de Santé Canada, 0900C2 Édifice Brooke Claxton, Pré Tunney, Ottawa K1A 0K9. Téléphone: 1-866-225-0709 (Canada seulement) ou (613) 954-5995 ou (613) 957-2991 (Renseignements publics); Télécopieur: (613) 941-5366; Courriel: publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.hc-sc.gc.ca/home-accueil/contact/pubs_f.html.
  
  
  Gratuit.
  
  ISBN 978-0-662-05674-4
  Numéro de catalogue H128-1/08-535
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Société canadienne d'hypothèques et de logement

• Le point en recherche; série socio-économique. Irrégulier. Ottawa.
  08-002. --La dynamique de l'abordabilité du logement. Janvier 2008. 9p. Figure, tableaux. 28cm. Couverture souple.
  
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Société canadienne d'hypothèques et de logement, 700, chemin Montréal, Ottawa K1A 0P7. Téléphone: Le Centre d'appels de la SCHL: 1-800-668-2642 (au Canada), ou (613) 748-2003 (en dehors du Canada) ou Centre canadien de documentation sur l'habitation: (613) 748-2367; Télécopieur: 1-800-245-9274 (au Canada); Centre canadien de documentation sur l'habitation: (613) 748-4069 ou (613) 748-2016 (en dehors du Canada); Courriel: chic@cmhc-schl.gc.ca.
  
  Gratuit.
  
  Numéro de catalogue NH18-23/108-002F
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Research highlight; socio-economic series. Irregular. Ottawa.
  08-002. --The dynamics of housing affordability. January 2008. 9p. Fig., tables. 28cm. Softcover.
  
  
  Order Information for Non-depositories: Canada Mortgage and Housing Corporation, 700 Montreal Road, Ottawa K1A 0P7. Tel: CMHC Call Centre: 1-800-668-2642 (in Canada) or (613) 748-2003 (outside Canada) or Canadian Housing Information Centre:(613) 748-2367 ; Fax: 1-800-245-9274 (in Canada); Canadian Housing Information Centre: (613) 748-4069 or (613) 748-2016 (outside Canada); E-mail: chic@cmhc-schl.gc.ca.
  
  Free.
  
  Catalogue Number NH18-23/108-002E
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Le point en recherche; série socio-économique. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
  08-002. --La dynamique de l'abordabilité du logement. Janvier 2008. 10p. (317 Ko). Figures, tableaux. Adobe Acrobat.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH18-23/108-002F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2008/cmhc-schl/nh18-23/NH18-23-108-002F.pdf
  
  
  Gratuit. (Internet).
  
  Numéro de catalogue NH18-23/108-002F-PDF

• Research highlights; socio-economic series. Irregular. Ottawa. Electronic.
  08-002. --The dynamics of housing affordability. January 2008. 10p. (194 Kb). Figs., tables. Adobe Acrobat.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH18-23/108-002E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2008/cmhc-schl/nh18-23/NH18-23-108-002E.pdf
  
  
  Free. (Internet).
  
  Catalogue Number NH18-23/108-002E-PDF

• Le point en recherche; série socio-économique. Irrégulier. Ottawa.
  08-008. --Le rôle du logement dans la réussite des étudiants autochetones des établissements d'enseignement post-secondaire à Vancouver. Mars 2008. 3p. 28cm. Dépliant.
  
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Société canadienne d'hypothèques et de logement, 700, chemin Montréal, Ottawa K1A 0P7. Téléphone: Le Centre d'appels de la SCHL: 1-800-668-2642 (au Canada), ou (613) 748-2003 (en dehors du Canada) ou Centre canadien de documentation sur l'habitation: (613) 748-2367; Télécopieur: 1-800-245-9274 (au Canada); Centre canadien de documentation sur l'habitation: (613) 748-4069 ou (613) 748-2016 (en dehors du Canada); Courriel: chic@cmhc-schl.gc.ca.
  
  Gratuit.
  
  Numéro de catalogue NH18-23/108-008F
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Research highlight; socio-economic series. Irregular. Ottawa.
  08-008. --The role of housing in aboriginal student success - post-secondary institutions in Vancouver. March 2008. 3p. 28cm. Pamphlet.
  
  
  Order Information for Non-depositories: Canada Mortgage and Housing Corporation, 700 Montreal Road, Ottawa K1A 0P7. Tel: CMHC Call Centre: 1-800-668-2642 (in Canada) or (613) 748-2003 (outside Canada) or Canadian Housing Information Centre:(613) 748-2367 ; Fax: 1-800-245-9274 (in Canada); Canadian Housing Information Centre: (613) 748-4069 or (613) 748-2016 (outside Canada); E-mail: chic@cmhc-schl.gc.ca.
  
  Free.
  
  Catalogue Number NH18-23/108-008E
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Le point en recherche; série socio-économique. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
  08-008. --Le rôle du logement dans la réussite des étudiants autochtones des établissements d'enseignement post- secondaire à Vancouver. Mars 2008. 4p. (195 Ko). Adobe Acrobat.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH18-23/108-008F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2008/cmhc-schl/nh18-23/NH18-23-108-008F.pdf
  
  
  Gratuit. (Internet).
  
  Numéro de catalogue NH18-23/108-008F-PDF

• Research highlights; socio-economic series. Irregular. Ottawa. Electronic.
  08-008. --The role of housing in aboriginal student success - postsecondary institutions in Vancouver. March 2008. 4p. (219 Kb). Adobe Acrobat.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH18-23/108-008E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2008/cmhc-schl/nh18-23/NH18-23-108-008E.pdf
  
  
  Free. (Internet).
  
  Catalogue Number NH18-23/108-008E-PDF

• Votre maison. Irrégulier. Ottawa.
  CF14. --Les taches de suie sur les moquettes. c1999, révision 2007. 3p. 28cm. Dépliant.
  
  
  Renseignements pour la commande: Société canadienne d'hypothèques et de logement, 700, chemin Montréal, Ottawa K1A 0P7. Téléphone: Le Centre d'appels de la SCHL: 1-800-668-2642 (au Canada), ou (613) 748-2003 (en dehors du Canada) ou Centre canadien de documentation sur l'habitation: (613) 748-2367; Télécopieur: 1-800-245-9274 (au Canada); Centre canadien de documentation sur l'habitation: (613) 748-4069 ou (613) 748-2016 (en dehors du Canada); Courriel: chic@cmhc-schl.gc.ca.
  
  Gratuit.
  
  Numéro de catalogue NH18-24/14-2007F
  Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• About your house. Irregular. Ottawa.
  CE14. --Soot staining on carpets. c1999, revised 2007. 3p. 28cm. Pamphlet.
  
  
  Order Information: Canada Mortgage and Housing Corporation, 700 Montreal Road, Ottawa K1A 0P7. Tel: CMHC Call Centre: 1-800-668-2642 (in Canada) or (613) 748-2003 (outside Canada) or Canadian Housing Information Centre:(613) 748-2367 ; Fax: 1-800-245-9274 (in Canada); Canadian Housing Information Centre: (613) 748-4069 or (613) 748-2016 (outside Canada); E-mail: chic@cmhc-schl.gc.ca.
  
  Free.
  
  Catalogue Number NH18-24/14-2007E
  Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Votre maison. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
  CF14. --Les taches de suie sur les moquettes. c1999, révision 2007. 4p. (587 Ko). Dépliant. Adobe Acrobat.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH18-24/14-2007F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2008/cmhc-schl/nh18-24/NH18-24-14-2007F.pdf
  
  
  Gratuit.
  
  Numéro de catalogue NH18-24/14-2007F-PDF

• About your house. Irregular. Ottawa. Electronic.
  CE14. --Soot staining on carpets. c1999, revised 2007. 4p. (567 Kb). Adobe Acrobat.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH18-24/14-2007E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2008/cmhc-schl/nh18-24/NH18-24-14-2007E.pdf
  
  
  Free.
  
  Catalogue Number NH18-24/14-2007E-PDF

• Votre maison. Irrégulier. Ottawa.
  CF19. --L'isolation de votre maison. c1998, révision 2006. 5p. Figure, graphique, tableau. 28cm. Dépliant.
  
  
  Renseignements pour la commande: Société canadienne d'hypothèques et de logement, 700, chemin Montréal, Ottawa K1A 0P7. Téléphone: Le Centre d'appels de la SCHL: 1-800-668-2642 (au Canada), ou (613) 748-2003 (en dehors du Canada) ou Centre canadien de documentation sur l'habitation: (613) 748-2367; Télécopieur: 1-800-245-9274 (au Canada); Centre canadien de documentation sur l'habitation: (613) 748-4069 ou (613) 748-2016 (en dehors du Canada); Courriel: chic@cmhc-schl.gc.ca.
  
  Gratuit.
  
  Numéro de catalogue NH18-24/19-2006F
  Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• About your house. Irregular. Ottawa.
  CE19. --Insulating your house. c1998, revised 2006. 3p. Fig., graph, table. 28cm. Pamphlet.
  
  
  Order Information: Canada Mortgage and Housing Corporation, 700 Montreal Road, Ottawa K1A 0P7. Tel: CMHC Call Centre: 1-800-668-2642 (in Canada) or (613) 748-2003 (outside Canada) or Canadian Housing Information Centre:(613) 748-2367 ; Fax: 1-800-245-9274 (in Canada); Canadian Housing Information Centre: (613) 748-4069 or (613) 748-2016 (outside Canada); E-mail: chic@cmhc-schl.gc.ca.
  
  Free.
  
  Catalogue Number NH18-24/19-2006E
  Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Votre maison. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
  CF19. --L'isolation de votre maison. c1998, révision 2006. 6p. (374 Ko). Figure, graphique, tableau. Adobe Acrobat.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH18-24/19-2006F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2008/cmhc-schl/nh18-24/NH18-24-19-2006F.pdf
  
  
  Gratuit.
  
  Numéro de catalogue NH18-24/19-2006F-PDF

• About your house. Irregular. Ottawa. Electronic.
  CE19. --Insulating your house. c1998, revised 2006. 4p. (289 Kb). Fig., graph, table. Adobe Acrobat.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH18-24/19-2006E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2008/cmhc-schl/nh18-24/NH18-24-19-2006E.pdf
  
  
  Free.
  
  Catalogue Number NH18-24/19-2006E-PDF

• Votre maison. Irrégulier. Ottawa.
  CF26a. --Le choix d'un entrepreneur. c2001, révision 2007. 7p. 28cm. Dépliant.
  
  
  Renseignements pour la commande: Société canadienne d'hypothèques et de logement, 700, chemin Montréal, Ottawa K1A 0P7. Téléphone: Le Centre d'appels de la SCHL: 1-800-668-2642 (au Canada), ou (613) 748-2003 (en dehors du Canada) ou Centre canadien de documentation sur l'habitation: (613) 748-2367; Télécopieur: 1-800-245-9274 (au Canada); Centre canadien de documentation sur l'habitation: (613) 748-4069 ou (613) 748-2016 (en dehors du Canada); Courriel: chic@cmhc-schl.gc.ca.
  
  Gratuit.
  
  Numéro de catalogue NH18-24/26A-2007F
  Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• About your house. Irregular. Ottawa.
  CE26a. --Hiring a contractor. c2001, revised 2007. 7p. 28cm. Pamphlet.
  
  
  Order Information: Canada Mortgage and Housing Corporation, 700 Montreal Road, Ottawa K1A 0P7. Tel: CMHC Call Centre: 1-800-668-2642 (in Canada) or (613) 748-2003 (outside Canada) or Canadian Housing Information Centre:(613) 748-2367 ; Fax: 1-800-245-9274 (in Canada); Canadian Housing Information Centre: (613) 748-4069 or (613) 748-2016 (outside Canada); E-mail: chic@cmhc-schl.gc.ca.
  
  Free.
  
  Catalogue Number NH18-24/26A-2007E
  Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Votre maison. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
  CF26a. --Le choix d'un entrepreneur. c2001, révision 2007. 8p. (273 Ko). Dépliant. Adobe Acrobat.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH18-24/26A-2007F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2008/cmhc-schl/nh18-24/NH18-24-26A-2007F.pdf
  
  
  Gratuit.
  
  Numéro de catalogue NH18-24/26A-2007F-PDF

• About your house. Irregular. Ottawa. Electronic.
  CE26a. --Hiring a contractor. c2001, revised 2007. 8p. (251 Kb). Adobe Acrobat.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH18-24/26A-2007E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2008/cmhc-schl/nh18-24/NH18-24-26A-2007E.pdf
  
  
  Free.
  
  Catalogue Number NH18-24/26A-2007E-PDF

• Votre maison. Irrégulier. Ottawa.
  CF26b. --Modèle de contrat de rénovation. c2001, révision 2008. 13p. 28cm. Dépliant.
  
  
  Renseignements pour la commande: Société canadienne d'hypothèques et de logement, 700, chemin Montréal, Ottawa K1A 0P7. Téléphone: Le Centre d'appels de la SCHL: 1-800-668-2642 (au Canada), ou (613) 748-2003 (en dehors du Canada) ou Centre canadien de documentation sur l'habitation: (613) 748-2367; Télécopieur: 1-800-245-9274 (au Canada); Centre canadien de documentation sur l'habitation: (613) 748-4069 ou (613) 748-2016 (en dehors du Canada); Courriel: chic@cmhc-schl.gc.ca.
  
  Gratuit.
  
  Numéro de catalogue NH18-24/26B-2008F
  Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• About your house. Irregular. Ottawa.
  CE26b. --Sample renovation contract. c2001, revised 2008. 11p. 28cm. Pamphlet.
  
  
  Order Information: Canada Mortgage and Housing Corporation, 700 Montreal Road, Ottawa K1A 0P7. Tel: CMHC Call Centre: 1-800-668-2642 (in Canada) or (613) 748-2003 (outside Canada) or Canadian Housing Information Centre:(613) 748-2367 ; Fax: 1-800-245-9274 (in Canada); Canadian Housing Information Centre: (613) 748-4069 or (613) 748-2016 (outside Canada); E-mail: chic@cmhc-schl.gc.ca.
  
  Free.
  
  Catalogue Number NH18-24/26B-2008E
  Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Votre maison. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
  CF26b. --Modèle de contrat de rénovation. c2001, révision 2008. 14p. (141 Ko). Adobe Acrobat.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH18-24/26B-2008F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2008/cmhc-schl/nh18-24/NH18-24-26B-2008F.pdf
  
  
  Gratuit.
  
  Numéro de catalogue NH18-24/26B-2008F-PDF

• About your house. Irregular. Ottawa. Electronic.
  CE26b. --Sample renovation contract. c2001, revised 2008. 12p. (130 Kb). Adobe Acrobat.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH18-24/26B-2008E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2008/cmhc-schl/nh18-24/NH18-24-26B-2008E.pdf
  
  
  Free.
  
  Catalogue Number NH18-24/26B-2008E-PDF

• Votre maison. Irrégulier. Ottawa.
  CF41c. --Les filtres à eau. c2002, révision 2007. 5p. Ill. 28cm. Dépliant.
  
  
  Renseignements pour la commande: Société canadienne d'hypothèques et de logement, 700, chemin Montréal, Ottawa K1A 0P7. Téléphone: Le Centre d'appels de la SCHL: 1-800-668-2642 (au Canada), ou (613) 748-2003 (en dehors du Canada) ou Centre canadien de documentation sur l'habitation: (613) 748-2367; Télécopieur: 1-800-245-9274 (au Canada); Centre canadien de documentation sur l'habitation: (613) 748-4069 ou (613) 748-2016 (en dehors du Canada); Courriel: chic@cmhc-schl.gc.ca.
  
  Gratuit.
  
  Numéro de catalogue NH18-24/41C-2007F
  Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• About your house. Irregular. Ottawa.
  CE41c. --Water filters. c2002, revised 2007. 5p. Illus. 28cm. Pamphlet.
  
  
  Order Information: Canada Mortgage and Housing Corporation, 700 Montreal Road, Ottawa K1A 0P7. Tel: CMHC Call Centre: 1-800-668-2642 (in Canada) or (613) 748-2003 (outside Canada) or Canadian Housing Information Centre:(613) 748-2367 ; Fax: 1-800-245-9274 (in Canada); Canadian Housing Information Centre: (613) 748-4069 or (613) 748-2016 (outside Canada); E-mail: chic@cmhc-schl.gc.ca.
  
  Free.
  
  Catalogue Number NH18-24/41C-2007E
  Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Votre maison. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
  CF41c. --Les filtres à eau. c2002, révision 2007. 6p. (311 Ko). Ill. en couleur. Adobe Acrobat.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH18-24/41C-2007F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2008/cmhc-schl/nh18-24/NH18-24-41C-2007F.pdf
  
  
  Gratuit.
  
  Numéro de catalogue NH18-24/41C-2007F-PDF

• About your house. Irregular. Ottawa. Electronic.
  CE41c. --Water filters. c2002, revised 2007. 6p. (251 Kb). Coloured illus. Adobe Acrobat.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH18-24/41C-2007E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2008/cmhc-schl/nh18-24/NH18-24-41C-2007E.pdf
  
  
  Free.
  
  Catalogue Number NH18-24/41C-2007E-PDF

• Votre maison. Irrégulier. Ottawa.
  CF48. --Le remplacement d'un générateur de chaleur. c2003, révision 2006. 4p. 28cm. Dépliant.
  
  
  Renseignements pour la commande: Société canadienne d'hypothèques et de logement, 700, chemin Montréal, Ottawa K1A 0P7. Téléphone: Le Centre d'appels de la SCHL: 1-800-668-2642 (au Canada), ou (613) 748-2003 (en dehors du Canada) ou Centre canadien de documentation sur l'habitation: (613) 748-2367; Télécopieur: 1-800-245-9274 (au Canada); Centre canadien de documentation sur l'habitation: (613) 748-4069 ou (613) 748-2016 (en dehors du Canada); Courriel: chic@cmhc-schl.gc.ca.
  
  Gratuit.
  
  Numéro de catalogue NH18-24/48-2006F
  Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• About your house. Irregular. Ottawa.
  CE48. --Replacing your furnace. c2003, revised 2006. 4p. 28cm. Pamphlet.
  
  
  Order Information: Canada Mortgage and Housing Corporation, 700 Montreal Road, Ottawa K1A 0P7. Tel: CMHC Call Centre: 1-800-668-2642 (in Canada) or (613) 748-2003 (outside Canada) or Canadian Housing Information Centre:(613) 748-2367 ; Fax: 1-800-245-9274 (in Canada); Canadian Housing Information Centre: (613) 748-4069 or (613) 748-2016 (outside Canada); E-mail: chic@cmhc-schl.gc.ca.
  
  Free.
  
  Catalogue Number NH18-24/48-2006E
  Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Votre maison. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
  CF48. --Le remplacement d'un générateur de chaleur. c2003, révision 2006. 4p. (240 Ko). Adobe Acrobat.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH18-24/48-2006F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2008/cmhc-schl/nh18-24/NH18-24-48-2006F.pdf
  
  
  Gratuit.
  
  Numéro de catalogue NH18-24/48-2006F-PDF

• About your house. Irregular. Ottawa. Electronic.
  CE48. --Replacing your furnace. c2003, revised 2006. 4p. (236 Kb). Adobe Acrobat.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH18-24/48-2006E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2008/cmhc-schl/nh18-24/NH18-24-48-2006E.pdf
  
  
  Free.
  
  Catalogue Number NH18-24/48-2006E-PDF
  Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Votre maison. Irrégulier. Ottawa.
  CF49. --Ce qu'il faut faire avant de mettre votre maison en vente. c2003, révision 2007. 4p. Graphiques. 28cm. Dépliant.
  
  
  Renseignements pour la commande: Société canadienne d'hypothèques et de logement, 700, chemin Montréal, Ottawa K1A 0P7. Téléphone: Le Centre d'appels de la SCHL: 1-800-668-2642 (au Canada), ou (613) 748-2003 (en dehors du Canada) ou Centre canadien de documentation sur l'habitation: (613) 748-2367; Télécopieur: 1-800-245-9274 (au Canada); Centre canadien de documentation sur l'habitation: (613) 748-4069 ou (613) 748-2016 (en dehors du Canada); Courriel: chic@cmhc-schl.gc.ca.
  
  Gratuit.
  
  Numéro de catalogue NH18-24/49-2007F
  Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• About your house. Irregular. Ottawa.
  CE49. --Getting your house ready to sell. c2003, revised 2007. 4p. Graphs. 28cm. Pamphlet.
  
  
  Order Information: Canada Mortgage and Housing Corporation, 700 Montreal Road, Ottawa K1A 0P7. Tel: CMHC Call Centre: 1-800-668-2642 (in Canada) or (613) 748-2003 (outside Canada) or Canadian Housing Information Centre:(613) 748-2367 ; Fax: 1-800-245-9274 (in Canada); Canadian Housing Information Centre: (613) 748-4069 or (613) 748-2016 (outside Canada); E-mail: chic@cmhc-schl.gc.ca.
  
  Free.
  
  Catalogue Number NH18-24/49-2007E
  Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Votre maison. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
  CF49. --Ce qu'il faut faire avant de mettre votre maison en vente. c2003, revised 2007. 4p. (118 Ko). Graphiques. Adobe Acrobat.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH18-24/49-2007F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2008/cmhc-schl/nh18-24/NH18-24-49-2007F.pdf
  
  
  Gratuit.
  
  Numéro de catalogue NH18-24/49-2007F-PDF

• About your house. Irregular. Ottawa. Electronic.
  CE49. --Getting your house ready to sell. c2003, revised 2007. 4p. (113 Kb). Graphs. Adobe Acrobat.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH18-24/49-2007E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2008/cmhc-schl/nh18-24/NH18-24-49-2007E.pdf
  
  
  Free.
  
  Catalogue Number NH18-24/49-2007E-PDF

• Votre maison. Irrégulier. Ottawa.
  CF50. --Comment prévenir les inondations au sous-sol. c2004, révision 2006. 7p. Figures, graphiques, ill. 28cm. Dépliant.
  
  
  Renseignements pour la commande: Société canadienne d'hypothèques et de logement, 700, chemin Montréal, Ottawa K1A 0P7. Téléphone: Le Centre d'appels de la SCHL: 1-800-668-2642 (au Canada), ou (613) 748-2003 (en dehors du Canada) ou Centre canadien de documentation sur l'habitation: (613) 748-2367; Télécopieur: 1-800-245-9274 (au Canada); Centre canadien de documentation sur l'habitation: (613) 748-4069 ou (613) 748-2016 (en dehors du Canada); Courriel: chic@cmhc-schl.gc.ca.
  
  Gratuit.
  
  Numéro de catalogue NH18-24/50-2006F
  Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• About your house. Irregular. Ottawa.
  CE50. --Avoiding basement flooding. c2004, revised 2006. 7p. Figs., graphs, illus. 28cm. Pamphlet.
  
  
  Order Information: Canada Mortgage and Housing Corporation, 700 Montreal Road, Ottawa K1A 0P7. Tel: CMHC Call Centre: 1-800-668-2642 (in Canada) or (613) 748-2003 (outside Canada) or Canadian Housing Information Centre:(613) 748-2367 ; Fax: 1-800-245-9274 (in Canada); Canadian Housing Information Centre: (613) 748-4069 or (613) 748-2016 (outside Canada); E-mail: chic@cmhc-schl.gc.ca.
  
  Free.
  
  Catalogue Number NH18-24/50-2006E
  Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Votre maison. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
  CF50. --Comment prévenir les inondations au sous-sol. c2004, révision 2006. 8p. (432 Ko). Figures, graphiques, ill. Adobe Acrobat.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH18-24/50-2006F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2008/cmhc-schl/nh18-24/NH18-24-50-2006F.pdf
  
  
  Gratuit.
  
  Numéro de catalogue NH18-24/50-2006F-PDF

• About your house. Irregular. Ottawa. Electronic.
  CE50. --Avoiding basement flooding. c2004, revised 2006. 8p. (995 Kb). Figs., graphs, illus. Adobe Acrobat.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH18-24/50-2006E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2008/cmhc-schl/nh18-24/NH18-24-50-2006E.pdf
  
  
  Free.
  
  Catalogue Number NH18-24/50-2006E-PDF

• Votre maison. Irrégulier. Ottawa.
  CF59. --Faut-il faire analyser l'air de la maison pour déceler la présence de moisissures? c2005, révision 2007. 3p. 28cm. Dépliant.
  
  
  Renseignements pour la commande: Société canadienne d'hypothèques et de logement, 700, chemin Montréal, Ottawa K1A 0P7. Téléphone: Le Centre d'appels de la SCHL: 1-800-668-2642 (au Canada), ou (613) 748-2003 (en dehors du Canada) ou Centre canadien de documentation sur l'habitation: (613) 748-2367; Télécopieur: 1-800-245-9274 (au Canada); Centre canadien de documentation sur l'habitation: (613) 748-4069 ou (613) 748-2016 (en dehors du Canada); Courriel: chic@cmhc-schl.gc.ca.
  
  Gratuit.
  
  Numéro de catalogue NH18-24/59-2007F
  Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• About your house. Irregular. Ottawa.
  CE59. --Should you test the air in your home for mold? c2005, revised 2007. 3p. 28cm. Pamphlet.
  
  
  Order Information: Canadian Housing Information Centre, Canada Mortgage and Housing Corporation, 700 Montreal Road,, Ottawa K1A 0P7. Tel: 1-800-668-2642 or (613) 748-2367; Fax: 1-800-245-9274 or (613) 748-4069; E-mail: chic@cmhc-schl.gc.ca.
  
  Free.
  
  Catalogue Number NH18-24/59-2007E
  Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Votre maison. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
  CF59. --Faut-il faire analyser l’air de la maison pour déceler la présence de moisissures? c2005, révision 2007. 4p. (328 Ko). Adobe Acrobat.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH18-24/59-2007F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2008/cmhc-schl/nh18-24/NH18-24-59-2007F.pdf
  
  
  Gratuit.
  
  Numéro de catalogue NH18-24/59-2007F-PDF

• About your house. Irregular. Ottawa. Electronic.
  CE59. --Should you test the air in your home for mold? c2005, revised 2007. 4p. (239 Kb). Adobe Acrobat.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH18-24/59-2007E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2008/cmhc-schl/nh18-24/NH18-24-59-2007E.pdf
  
  
  Free.
  
  Catalogue Number NH18-24/59-2007E-PDF

• Votre maison. Irrégulier. Ottawa.
  CF5A. --Comprendre la terminologie des fenêtres. c2001, révision 2007. 5p. Figures. 28cm. Dépliant.
  
  
  Renseignements pour la commande: Société canadienne d'hypothèques et de logement, 700, chemin Montréal, Ottawa K1A 0P7. Téléphone: Le Centre d'appels de la SCHL: 1-800-668-2642 (au Canada), ou (613) 748-2003 (en dehors du Canada) ou Centre canadien de documentation sur l'habitation: (613) 748-2367; Télécopieur: 1-800-245-9274 (au Canada); Centre canadien de documentation sur l'habitation: (613) 748-4069 ou (613) 748-2016 (en dehors du Canada); Courriel: chic@cmhc-schl.gc.ca.
  
  Gratuit.
  
  Numéro de catalogue NH18-24/5A-2007F
  Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• About your house. Irregular. Ottawa.
  CE5A. --Understanding window terminology. c2001, revised 2007. 5p. Figs. 28cm. Pamphlet.
  
  
  Order Information: Canada Mortgage and Housing Corporation, 700 Montreal Road, Ottawa K1A 0P7. Tel: CMHC Call Centre: 1-800-668-2642 (in Canada) or (613) 748-2003 (outside Canada) or Canadian Housing Information Centre:(613) 748-2367 ; Fax: 1-800-245-9274 (in Canada); Canadian Housing Information Centre: (613) 748-4069 or (613) 748-2016 (outside Canada); E-mail: chic@cmhc-schl.gc.ca.
  
  Free.
  
  Catalogue Number NH18-24/5A-2007E
  Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Votre maison. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
  CF5A. --Comprendre la terminologie des fenêtres. c2001, révision 2007. 6p. (321 Ko). Figures. Adobe Acrobat.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH18-24/5A-2007F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2008/cmhc-schl/nh18-24/NH18-24-5A-2007F.pdf
  
  
  Gratuit.
  
  Numéro de catalogue NH18-24/5A-2007F-PDF

• About your house. Irregular. Ottawa. Electronic.
  CE5A. --Understanding window terminology. c2001, revised 2007. 6p. (318 Kb). Figs. Adobe Acrobat.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH18-24/5A-2007E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2008/cmhc-schl/nh18-24/NH18-24-5A-2007E.pdf
  
  
  Free.
  
  Catalogue Number NH18-24/5A-2007E-PDF

• Votre maison. Irrégulier. Ottawa.
  CF7. --Après une inondation: liste de vérification pour le propriétaire-occupant. c1996, révision 2008. 3p. 28cm. Dépliant.
  
  
  Renseignements pour la commande: Société canadienne d'hypothèques et de logement, 700, chemin Montréal, Ottawa K1A 0P7. Téléphone: Le Centre d'appels de la SCHL: 1-800-668-2642 (au Canada), ou (613) 748-2003 (en dehors du Canada) ou Centre canadien de documentation sur l'habitation: (613) 748-2367; Télécopieur: 1-800-245-9274 (au Canada); Centre canadien de documentation sur l'habitation: (613) 748-4069 ou (613) 748-2016 (en dehors du Canada); Courriel: chic@cmhc-schl.gc.ca.
  
  Gratuit.
  
  Numéro de catalogue NH18-24/7-2008F
  Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• About your house. Irregular. Ottawa.
  CE7. --After the flood: a homeowner's checklist. c1996, revised 2008. 3p. 28cm. Pamphlet.
  
  
  Order Information: Canada Mortgage and Housing Corporation, 700 Montreal Road, Ottawa K1A 0P7. Tel: CMHC Call Centre: 1-800-668-2642 (in Canada) or (613) 748-2003 (outside Canada) or Canadian Housing Information Centre:(613) 748-2367 ; Fax: 1-800-245-9274 (in Canada); Canadian Housing Information Centre: (613) 748-4069 or (613) 748-2016 (outside Canada); E-mail: chic@cmhc-schl.gc.ca.
  
  Free.
  
  Catalogue Number NH18-24/7-2008E
  Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Votre maison. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
  CF7. --Après une inondation: Liste de vérification pour le propriétaire-occupant. c1996, révision 2008. 4p. (615 Ko). Adobe Acrobat.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH18-24/7-2008F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2008/cmhc-schl/nh18-24/NH18-24-7-2008F.pdf
  
  
  Gratuit.
  
  Numéro de catalogue NH18-24/7-2008F-PDF

• About your house. Irregular. Ottawa. Electronic.
  CE7. --After the flood: a homeowner's checklist. c1996, revised 2008. 4p. (595 Kb). Adobe Acrobat.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH18-24/7-2008E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2008/cmhc-schl/nh18-24/NH18-24-7-2008E.pdf
  
  
  Free.
  
  Catalogue Number NH18-24/7-2008E-PDF

• Votre maison. Irrégulier. Ottawa.
  CF8. --Combattre la moisissure: guide pour les propriétaires-occupants. c2001, révision 2007. 9p. Figure. 28cm. Dépliant.
  
  
  Renseignements pour la commande: Société canadienne d'hypothèques et de logement, 700, chemin Montréal, Ottawa K1A 0P7. Téléphone: Le Centre d'appels de la SCHL: 1-800-668-2642 (au Canada), ou (613) 748-2003 (en dehors du Canada) ou Centre canadien de documentation sur l'habitation: (613) 748-2367; Télécopieur: 1-800-245-9274 (au Canada); Centre canadien de documentation sur l'habitation: (613) 748-4069 ou (613) 748-2016 (en dehors du Canada); Courriel: chic@cmhc-schl.gc.ca.
  
  Gratuit.
  
  Numéro de catalogue NH18-24/8-2007F
  Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• About your house. Irregular. Ottawa.
  CE8. --Fighting mold: the homeowners' guide. c2001, revised 2007. 9p. Fig. 28cm. Pamphlet.
  
  
  Order Information: Canada Mortgage and Housing Corporation, 700 Montreal Road, Ottawa K1A 0P7. Tel: CMHC Call Centre: 1-800-668-2642 (in Canada) or (613) 748-2003 (outside Canada) or Canadian Housing Information Centre:(613) 748-2367 ; Fax: 1-800-245-9274 (in Canada); Canadian Housing Information Centre: (613) 748-4069 or (613) 748-2016 (outside Canada); E-mail: chic@cmhc-schl.gc.ca.
  
  Free.
  
  Catalogue Number NH18-24/8-2007E
  Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Votre maison. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
  CF8. --Combattre la moisissure: guide pour les propriétaires-occupants. c2001, révision 2008. 10p. (331 Ko). Figure. Adobe Acrobat.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH18-24/8-2007F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2008/cmhc-schl/nh18-24/NH18-24-8-2007F.pdf
  
  
  Gratuit.
  
  Numéro de catalogue NH18-24/8-2007F-PDF

• About your house. Irregular. Ottawa. Electronic.
  CE8. --Fighting mold: the homeowners' guide. c2001, revised 2008. 10p. (308 Kb). Fig. Adobe Acrobat.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH18-24/8-2007E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2008/cmhc-schl/nh18-24/NH18-24-8-2007E.pdf
  
  
  Free.
  
  Catalogue Number NH18-24/8-2007E-PDF

Centre d'analyse de marché

• Actualités habitation - Canada. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. Électronique.
  
  Fusion de: «Tendances logement» et «Tendances SCHL du marché hypothécaire».
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-198/2008-6F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/CMHC/HN/NH12-198F/NH12-198F.html
  
  Date de diffusion : juin 2008. 20p. (680 Ko). Graphiques, tableaux.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-198/2008-6F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2008/cmhc-schl/hn/nh12-198/NH12-198-2008-6F.pdf
  
  
  Gratuit. (Internet).
  
  Numéro de catalogue NH12-198/2008-6F-PDF

• Housing now - Canada. Monthly. Ottawa. Adobe Acrobat. Electronic.
  
  Merger of: "Housing facts" and "CMHC Mortgage market trends".
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-198/2008-6E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/CMHC/HN/NH12-198E/NH12-198E.html
  
  Date released: June 2008. 19p. (644 KB). Graphs, tables.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-198/2008-6E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2008/cmhc-schl/hn/nh12-198/NH12-198-2008-6E.pdf
  
  
  Free. (Internet).
  
  Catalogue Number NH12-198/2008-6E-PDF

• Actualités habitation - RMR de Winnipeg. Mensuel. Winnipeg. Adobe Acrobat. Électronique.
  
  Titre de départ.
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-215/2008-5F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/CMHC/HN/NH12-215F/NH12-215F.html
  
  [Mai 2008]. Date de diffusion : juin 2008. 26p. (944 Ko). Cartes en couleur, graphiques, tableaux.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-215/2008-5F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2008/cmhc-schl/hn/nh12-215/NH12-215-2008-5F.pdf
  
  
  Gratuit. (Internet).
  
  Numéro de catalogue NH12-215/2008-5F-PDF

• Housing now - Winnipeg CMA. Monthly. Winnipeg. Adobe Acrobat. Electronic.
  
  Title from caption.
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-215/2008-5E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/CMHC/HN/NH12-215E/NH12-215E.html
  
  [May 2008]. Date released: June 2008. 25p. (909 KB). Coloured maps, graphs, tables.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-215/2008-5E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2008/cmhc-schl/hn/nh12-215/NH12-215-2008-5E.pdf
  
  
  Free. (Internet).
  
  Catalogue Number NH12-215/2008-5E-PDF

• Actualités habitation - RMR de Kelowna. Mensuel. Vancouver. Adobe Acrobat. Électronique.
  
  Titre de départ.
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-22/2008-5F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/CMHC/HN/NH12-22F/NH12-22F.html
  
  [May 2008]. Date de diffusion : juin 2008. 17p.. (1317 Ko). Carte en couleur, graphique, tableaux.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-22/2008-5F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2008/cmhc-schl/hn/nh12-22/NH12-22-2008-5F.pdf
  
  
  Gratuit. (Internet).
  
  Numéro de catalogue NH12-22/2008-5F-PDF

• Housing now - Kelowna CMA. Monthly. Vancouver. Adobe Acrobat. Electronic.
  
  Title from caption.
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-22/2008-5E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/CMHC/HN/NH12-22E/NH12-22E.html
  
  [May 2008]. Date released: June 2008. 17p. (1332 KB). Coloured map, graph, tables.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-22/2008-5E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2008/cmhc-schl/hn/nh12-22/NH12-22-2008-5E.pdf
  
  
  Free. (Internet).
  
  Catalogue Number NH12-22/2008-5E-PDF

• Actualités habitation - RMR de Vancouver et RMR d'Abbotsford. Mensuel. Vancouver. Adobe Acrobat. Électronique.
  
  Titre de départ.
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-23/2008-5F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/CMHC/HN/NH12-23F/NH12-23F.html
  
  [Mai 2008]. Date de diffusion : juin 2008. 58p. (4452 Ko). Cartes en couleur, graphiques, tableaux.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-23/2008-5F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2008/cmhc-schl/hn/nh12-23/NH12-23-2008-5F.pdf
  
  
  Gratuit. (Internet).
  
  Numéro de catalogue NH12-23/2008-5F-PDF

• Housing now - Vancouver and Abbotsford CMAs. Monthly. Vancouver. Adobe Acrobat. Electronic.
  
  Title from caption.
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-23/2008-5E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/CMHC/HN/NH12-23E/NH12-23E.html
  
  [May 2008]. Date released: June 2008. 58p. (4045 KB). Coloured maps, graphs, tables.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-23/2008-5E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2008/cmhc-schl/hn/nh12-23/NH12-23-2008-5E.pdf
  
  
  Free. (Internet).
  
  Catalogue Number NH12-23/2008-5E-PDF

• Actualités habitation - RMR de Victoria. Mensuel. Victoria (Colombie Britannique). Adobe Acrobat. Électronique.
  
  Titre de départ.
  
  Titre varié: Actualités habitation - Île de Vancouver.
  
  Titre varié: Actualités habitation - Victoria - Île de Vancouver
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-24/2008-5F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/CMHC/HN/NH12-24F/NH12-24F.html
  
  [Mai 2008]. Date de diffusion : juin 2008. 31p. (1317 Ko). Cartes en couleur, graphiques, tableaux.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-24/2008-5F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2008/cmhc-schl/hn/nh12-24/NH12-24-2008-5F.pdf
  
  
  Gratuit. (Internet).
  
  Numéro de catalogue NH12-24/2008-5F-PDF

• Housing now - Victoria CMA. Monthly. Victoria, British Columbia. Adobe Acrobat. Electronic.
  
  Title from caption.
  
  Other title: Housing now - Vancouver Island.
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-24/2008-5E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/CMHC/HN/NH12-24E/NH12-24E.html
  
  [May 2008]. Date released: June 2008. 31p. (3096 KB). Coloured maps, graphs, tables.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-24/2008-5E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2008/cmhc-schl/hn/nh12-24/NH12-24-2008-5E.pdf
  
  
  Free. (Internet).
  
  Catalogue Number NH12-24/2008-5E-PDF

• Actualités habitation - RMR de Hamilton et RMR de Brantford. Mensuel. Ottawa. Électronique.
  
  Titre de départ.
  
  Fait suite à «Actualités habitation - RMR de Hamilton».
  [Mai 2008]. Date de diffusion : juin 2008. 36p. (2155 Ko). Cartes en couleur, graphiques, tableaux.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-252/2008-5F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2008/cmhc-schl/hn/nh12-252/NH12-252-2008-5F.pdf
  
  
  Gratuit. (Internet).
  
  Numéro de catalogue NH12-252/2008-5F-PDF

• Housing now - Hamilton and Brantford CMAs. Monthly. Ottawa. (64227) Electronic.
  
  Title from caption.
  
  Continues "Housing now - Hamilton".
  
  Variant titles: Housing now - Hamilton and Brantford, Housing now - Hamilton CMA and Brantford CMA.
  [May 2008]. Date released: June 2008. 36p. (2132 KB). Coloured maps, graphs, tables.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-252/2008-5E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2008/cmhc-schl/hn/nh12-252/NH12-252-2008-5E.pdf
  
  
  Free. (Internet).
  
  Catalogue Number NH12-252/2008-5E-PDF

• Actualités habitation - Ottawa. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. Électronique.
  
  Titre de départ.
  
  Trimestriel jusqu'au volume 3, numéro 4, 4e trimestre 2000.
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-32/2008-5F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/CMHC/HN/NH12-32F/NH12-32F.html
  
  [Mai 2008]. Date de diffusion : juin 2008. 31p. (2661 Ko). Cartes en couleur, graphiques, tableaux.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-32/2008-5F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2008/cmhc-schl/hn/nh12-32/NH12-32-2008-5F.pdf
  
  
  Gratuit. (Internet).
  
  Numéro de catalogue NH12-32/2008-5F-PDF

• Housing now - Ottawa. Monthly. Ottawa. Adobe Acrobat. Electronic.
  
  Title from caption.
  
  Quarterly until volume 3, number 4, 4th quarter, 2000.
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-32/2008-5E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/CMHC/HN/NH12-32E/NH12-32E.html
  
  [May 2008]. Date released: June 2008. 31p. (2644 KB). Coloured maps, graphs, tables.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-32/2008-5E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2008/cmhc-schl/hn/nh12-32/NH12-32-2008-5E.pdf
  
  
  Free. (Internet).
  
  Catalogue Number NH12-32/2008-5E-PDF

• Actualités habitation - Région du Grand Toronto. Mensuel. Toronto. Adobe Acrobat. Électronique.
  
  Titre de départ.
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-38/2008-5F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/CMHC/HN/NH12-38F/NH12-38F.html
  
  [Mai 2008]. Date de diffusion : juin 2008. 43p. (1636 Ko). Cartes en couleur, graphique, tableaux.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-38/2008-5F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2008/cmhc-schl/hn/nh12-38/NH12-38-2008-5F.pdf
  
  
  Gratuit. (Internet).
  
  Numéro de catalogue NH12-38/2008-5F-PDF

• Housing now - Greater Toronto Area. Monthly. Toronto. Adobe Acrobat. Electronic.
  
  Title from caption.
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-38/2008-5E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/CMHC/HN/NH12-38E/NH12-38E.html
  
  [May 2008]. Date released: June 2008. 43p. (1620 KB). Coloured maps, graph, tables.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-38/2008-5E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2008/cmhc-schl/hn/nh12-38/NH12-38-2008-5E.pdf
  
  
  Free. (Internet).
  
  Catalogue Number NH12-38/2008-5E-PDF

• Actualités habitation - RMR de Calgary. Mensuel. Calgary. Adobe Acrobat. Électronique.
  
  Titre de départ.
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-41/2008-5F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/CMHC/HN/NH12-41F/NH12-41F.html
  
  [Mai 2008]. Date de diffusion : juin 2008. 25p. (1212 Ko). Carte en couleur, graphiques, tableaux.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-41/2008-5F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2008/cmhc-schl/hn/nh12-41/NH12-41-2008-5F.pdf
  
  
  Gratuit. (Internet).
  
  Numéro de catalogue NH12-41/2008-5F-PDF

• Housing now - Calgary CMA. Monthly. Calgary. Adobe Acrobat. Electronic.
  
  Title from caption.
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-41/2008-5E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/CMHC/HN/NH12-41E/NH12-41E.html
  
  [May 2008]. Date released: June 2008. 25p. (807 KB). Coloured map, graphs, tables.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-41/2008-5E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2008/cmhc-schl/hn/nh12-41/NH12-41-2008-5E.pdf
  
  
  Free. (Internet).
  
  Catalogue Number NH12-41/2008-5E-PDF

• Actualités habitation - RMR d'Edmonton. Mensuel. Calgary. Adobe Acrobat. Électronique.
  
  Titre de départ.
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-42/2008-5F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/CMHC/HN/NH12-42F/NH12-42F.html
  
  [Mai 2008]. Date de diffusion : juin 2008. 25p. (920 Ko). Carte en couleur, graphiques, tableaux.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-42/2008-5F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2008/cmhc-schl/hn/nh12-42/NH12-42-2008-5F.pdf
  
  
  Gratuit. (Internet).
  
  Numéro de catalogue NH12-42/2008-5F-PDF

• Housing now - Edmonton CMA. Monthly. Calgary. Adobe Acrobat. Electronic.
  
  Title from caption.
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-42/2008-5E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/CMHC/HN/NH12-42E/NH12-42E.html
  
  [May 2008]. Date released: June 2008. 25p. (912 KB). Coloured map, graphs, tables.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-42/2008-5E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2008/cmhc-schl/hn/nh12-42/NH12-42-2008-5E.pdf
  
  
  Free. (Internet).
  
  Catalogue Number NH12-42/2008-5E-PDF

• Actualités habitation - RMR de Montréal. Mensuel. Montréal. Adobe Acrobat. Électronique.
  
  Titre de départ.
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-48/2008-5F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/CMHC/HN/NH12-48F/NH12-48F.html
  
  [Mai 2008]. Date de diffusion : juin 2008. 29p. (1140 Ko). Carte en couleur, graphique, tableaux.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-48/2008-5F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2008/cmhc-schl/hn/nh12-48/NH12-48-2008-5F.pdf
  
  
  Gratuit. (Internet).
  
  Numéro de catalogue NH12-48/2008-5F-PDF

• Housing now - Montréal CMA. Monthly. Montreal. Adobe Acrobat. Electronic.
  
  Title from caption.
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-48/2008-5E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/CMHC/HN/NH12-48E/NH12-48E.html
  
  [May 2008]. Date released: June 2008. 29p. (1131 KB). Coloured map, graph, tables.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-48/2008-5E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2008/cmhc-schl/hn/nh12-48/NH12-48-2008-5E.pdf
  
  
  Free. (Internet).
  
  Catalogue Number NH12-48/2008-5E-PDF

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada

Programme des services de dépôt

• Liste hebdomadaire des publications du gouvernement du Canada. Hebdomadaire. Compilée par le Programme des services de dépôt. Ottawa. 27cm. Couverture souple. Bilingue. ISSN 0706-4659
  
  Les numérotations commencent chaque année par n° 1.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
  
  URL: http://publications.gc.ca/control/weeklyChecklistMain
  
  2008 n° 26, le 27 juin 2008. 40p.
  
  
  1,25 $ l'exemplaire. 60,00 $ par année.
  
  Numéro de catalogue P107-1/2008-26
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

Publications de Statistique Canada

Statistique Canada

Hors série

• Série de documents de recherche sur la criminalité et la justice. Irrégulier. Ottawa. ISSN 1707-5211 Électronique.
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS85-561/12-2008F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Statcan/85-561-MIF/85-561-MIF.html
  
  N° 12. --Caractéristiques des quartiers et répartition de la criminalité à Saskatoon, par Mathieu Charron. Juillet 2008. 81p. (1373 Ko). Bibliographie, cartes en couleur, graphiques, tableaux. Adobe Acrobat.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS85-561/12-2008F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2008/statcan/85-561-M/85-561-MIF2008012.pdf
  
  
  Gratuit. (Internet).
  
  ISBN 978-0-662-04253-2
  Numéro de catalogue CS85-561/12-2008F-PDF

• Crime and justice research paper series. Irregular. Ottawa. ISSN 1707-5203 Electronic.
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS85-561/12-2008E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Statcan/85-561-MIE/85-561-MIE.html
  
  No. 12. --Neighbourhood characteristics and the distribution of crime in Saskatoon, By Mathieu Charron. July 2008. 76p. (1356 KB). Bibliography, coloured maps, graphs, tables. Adobe Acrobat.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS85-561/12-2008E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2008/statcan/85-561-M/85-561-MIE2008012.pdf
  
  
  Free. (Internet).
  
  ISBN 978-1-100-10003-6
  Catalogue Number CS85-561/12-2008E-PDF

Annuels

• Production, transport et distribution d'électricité, 2006. Annuel. Ottawa, Juin 2008. 44p. (344 Ko). Glossaire, tableaux. Adobe Acrobat. ISSN 1911-3153
  Électronique.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS57-202/2006F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2008/statcan/57-202-X/57-202-XIF2006000.pdf
  
  
  Gratuit. (Internet).
  
  Numéro de catalogue CS57-202/2006F-PDF

• Electric power generation, transmission and distribution, 2006. Annual. Ottawa, June 2008. 44p. (327 KB). Glossary, tables. Adobe Acrobat. ISSN 1703-2636
  Electronic.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS57-202/2006E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2008/statcan/57-202-X/57-202-XIE2006000.pdf
  
  
  Free. (Internet).
  
  Catalogue Number CS57-202/2006E-PDF

Bulletins

• L'observateur économique canadien. Mensuel. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. ISSN 0835-9148
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Statistique Canada, Division des finances, Immeuble R.H.-Coats, 6e étage, 100, promenade Tunney's Pasture, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: Demandes de renseignements: 1-800-263-1136 (Canada et États-Unis); ATS: 1-800-363-7629 (Canada et États-Unis); Services aux Programme de dépôt: 1-800-700-1033 ou (613) 951-8116 ; Télécopieur: 1-877-287-4369 (Canada et États-Unis); Services aux Programme de dépôt: 1-800-889-9734 ou (613) 951-0581; Courriel: infostats@statcan.ca ; URL: http://www.statcan.ca/francais/reference/refcentre/index_f.htm.
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS11-010/21-6 - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/11-010-XIB/11-010-XIB-f.html
  
  Vol. 21, n° 6, juin 2008. 1 vol. en pagination multiple. Graphiques, tableau. Matériel d'accompagnement: Aperçu statistique, juin 2008.
  
  
  25,00 $ l'exemplaire. 243,00 $ par année.
  
  Numéro de catalogue CS11-010/21-6
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• L'observateur économique canadien. Mensuel. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. ISSN 0835-9148
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Statistique Canada, Division des finances, Immeuble R.H.-Coats, 6e étage, 100, promenade Tunney's Pasture, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: Demandes de renseignements: 1-800-263-1136 (Canada et États-Unis); ATS: 1-800-363-7629 (Canada et États-Unis); Services aux Programme de dépôt: 1-800-700-1033 ou (613) 951-8116 ; Télécopieur: 1-877-287-4369 (Canada et États-Unis); Services aux Programme de dépôt: 1-800-889-9734 ou (613) 951-0581; Courriel: infostats@statcan.ca ; URL: http://www.statcan.ca/francais/reference/refcentre/index_f.htm.
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS11-010/21-6-1 - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/11-010-XIB/11-010-XIB-f.html
  
  Errarum (Vol. 21, n° s 5 et 6, mai et juin 2008). 1 feuille.
  
  
  Gratuit.
  
  Numéro de catalogue CS11-010/21-6-1
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Guide des comptes des revenus et dépenses. Irrégulier. Ottawa. ISSN 1715-7153 Électronique.
  [2008001]. [Date de parution: 30 juin 2008]. 317p. (4548 Ko). Glossaire, références, tableaux.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS13-017/2008-1F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2008/statcan/13-017-X/13-017-XIF2008001.pdf
  
  
  Gratuit. (Internet).
  
  Numéro de catalogue CS13-017/2008-1F-PDF

• Guide to the income and expenditure accounts. Irregular. Ottawa. ISSN 1715-7145 Electronic.
  [2008001]. [Release date: June 30, 2008]. 297p. (4381 KB). Glossary, references, tables.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS13-017/2008-1E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2008/statcan/13-017-X/13-017-XIE2008001.pdf
  
  
  Free. (Internet).
  
  Catalogue Number CS13-017/2008-1E-PDF

• Produit intérieur brut par industrie. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1492-3327 (Système de comptabilité nationale) Électronique.
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS15-001/22-4F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/15-001-XIF/15-001-XIF.html
  
  Vol. 22, n° 4, avril 2008. 244p. (958 Ko). Graphiques, tableaux.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS15-001/22-4F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2008/statcan/15-001-X/15-001-XIF2008004.pdf
  
  
  Gratuit. (Internet).
  
  Numéro de catalogue CS15-001/22-4F-PDF

• Gross domestic product by industry. Monthly. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1492-3319 (System of National Accounts) Electronic.
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS15-001/22-4E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/15-001-XIE/15-001-XIE.html
  
  Vol. 22, No. 4, April 2008. 241p. (909 KB). Graphs, tables.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS15-001/22-4E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2008/statcan/15-001-X/15-001-XIE2008004.pdf
  
  
  Free. (Internet).
  
  Catalogue Number CS15-001/22-4E-PDF

• Aviation: bulletin de service. Irrégulier. Ottawa. Adobe Acrobat. Électronique.
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS51-004/40-2F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/51-004-XIB/51-004-XIB-f.html
  
  Vol. 40, n° 2, 2005. Date de parution: juin 2008. 9p. (145 Ko). Graphiques, tableaux.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS51-004/40-2F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2008/statcan/51-004-X/51-004-XIF2008002.pdf
  
  
  Gratuit. (Internet).
  
  Numéro de catalogue CS51-004/40-2F-PDF

• Aviation: service bulletin. Irregular. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1480-7483 Electronic.
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS51-004/40-2E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/51-004-XIB/51-004-XIB-e.html
  
  Vol. 40, No. 2, 2005. Release Date: June 2008. 9p. (138 KB). Graphs, tables.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS51-004/40-2E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2008/statcan/51-004-X/51-004-XIE2008002.pdf
  
  
  Free. (Internet).
  
  Catalogue Number CS51-004/40-2E-PDF

• Statistiques relatives aux mouvements d'aéronefs - aéroports sans tours de contrôle de la circulation aérienne. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1911-6349 Électronique.
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS51-008/2-10F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/statcan/51-008-X/51-008-XIF.html
  
  Vol. 2, n° 10, octobre 2007. 27p. (223 Ko). Tableaux.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS51-008/2-10F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2008/statcan/51-008-X/51-008-XIF2007010.pdf
  
  
  Gratuit. (Internet).
  
  Numéro de catalogue CS51-008/2-10F-PDF

• Aircraft Movement Statistics - airports without air traffic control towers. Monthly. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1911-6330 Electronic.
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS51-008/2-10E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/statcan/51-008-X/51-008-XIE.html
  
  Vol. 2, No. 10, October 2007. 26p. (210 KB). Tables.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS51-008/2-10E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2008/statcan/51-008-X/51-008-XIE2007010.pdf
  
  
  Free. (Internet).
  
  Catalogue Number CS51-008/2-10E-PDF

• L'indice des prix à la consommation. Mensuel. Ottawa. 28cm. Couverture souple. ISSN 1715-7447
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Statistique Canada, Division des finances, Immeuble R.H.-Coats, 6e étage, 100, promenade Tunney's Pasture, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: Demandes de renseignements: 1-800-263-1136 (Canada et États-Unis); ATS: 1-800-363-7629 (Canada et États-Unis); Services aux Programme de dépôt: 1-800-700-1033 ou (613) 951-8116 ; Télécopieur: 1-877-287-4369 (Canada et États-Unis); Services aux Programme de dépôt: 1-800-889-9734 ou (613) 951-0581; Courriel: infostats@statcan.ca ; URL: http://www.statcan.ca/francais/reference/refcentre/index_f.htm.
  Vol. 87, n° 4, avril 2008, Errata. 1 feuille ([1]p.).
  
  
  Gratuit.
  
  Numéro de catalogue CS62-001/87-4-1F
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• The consumer price index. Monthly. Ottawa. 28cm. Softcover. ISSN 0703-9352
  
  Order Information for Non-depositories: Statistics Canada, Finance Division, R.H. Coats Bldg., 6th Floor, 100 Tunney's Pasture Driveway, Ottawa K1A 0T6. Tel: Inquiries Line: 1-800-263-1136 (Canada and United States); TTY: 1-800-363-7629 (Canada and the United States); Depository Services Program inquiries: 1-800-700-1033 or (613) 951-8116; Fax: 1-877-287-4369 (Canada and United States); Depository Services Program fax line: 1-800-889-9734 or (613) 951-0581; E-mail: infostats@statcan.ca; URL: http://www.statcan.ca/english/reference/refcentre/index.htm.
  Vol. 87, No. 4, April 2008, Errata. 1 sheet ([1]p.).
  
  
  Free.
  
  Catalogue Number CS62-001/87-4-1E
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

• L'indice des prix à la consommation. Mensuel. Ottawa. 28cm. Couverture souple. ISSN 1715-7447
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Statistique Canada, Division des finances, Immeuble R.H.-Coats, 6e étage, 100, promenade Tunney's Pasture, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: Demandes de renseignements: 1-800-263-1136 (Canada et États-Unis); ATS: 1-800-363-7629 (Canada et États-Unis); Services aux Programme de dépôt: 1-800-700-1033 ou (613) 951-8116 ; Télécopieur: 1-877-287-4369 (Canada et États-Unis); Services aux Programme de dépôt: 1-800-889-9734 ou (613) 951-0581; Courriel: infostats@statcan.ca ; URL: http://www.statcan.ca/francais/reference/refcentre/index_f.htm.
  Vol. 87, n° 4, avril 2008. 68p. Graphiques, tableaux.
  
  
  12,00 $ l'exemplaire. 111,00 $ par année.
  
  Numéro de catalogue CS62-001/87-4F
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• The consumer price index. Monthly. Ottawa. 28cm. Softcover. ISSN 0703-9352
  
  Order Information for Non-depositories: Statistics Canada, Finance Division, R.H. Coats Bldg., 6th Floor, 100 Tunney's Pasture Driveway, Ottawa K1A 0T6. Tel: Inquiries Line: 1-800-263-1136 (Canada and United States); TTY: 1-800-363-7629 (Canada and the United States); Depository Services Program inquiries: 1-800-700-1033 or (613) 951-8116; Fax: 1-877-287-4369 (Canada and United States); Depository Services Program fax line: 1-800-889-9734 or (613) 951-0581; E-mail: infostats@statcan.ca; URL: http://www.statcan.ca/english/reference/refcentre/index.htm.
  Vol. 87, No. 4, April 2008. 65p. Graphs, tables.
  
  
  $12.00 per copy. $111.00 per year.
  
  Catalogue Number CS62-001/87-4E
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

• L'indice des prix à la consommation. Mensuel. Ottawa. 28cm. Couverture souple. ISSN 1715-7447
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Statistique Canada, Division des finances, Immeuble R.H.-Coats, 6e étage, 100, promenade Tunney's Pasture, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: Demandes de renseignements: 1-800-263-1136 (Canada et États-Unis); ATS: 1-800-363-7629 (Canada et États-Unis); Services aux Programme de dépôt: 1-800-700-1033 ou (613) 951-8116 ; Télécopieur: 1-877-287-4369 (Canada et États-Unis); Services aux Programme de dépôt: 1-800-889-9734 ou (613) 951-0581; Courriel: infostats@statcan.ca ; URL: http://www.statcan.ca/francais/reference/refcentre/index_f.htm.
  Vol. 87, n° 5, mai 2008. 66p. Graphiques, tableaux.
  
  
  12,00 $ l'exemplaire. 111,00 $ par année.
  
  Numéro de catalogue CS62-001/87-5F
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• The consumer price index. Monthly. Ottawa. 28cm. Softcover. ISSN 0703-9352
  
  Order Information for Non-depositories: Statistics Canada, Finance Division, R.H. Coats Bldg., 6th Floor, 100 Tunney's Pasture Driveway, Ottawa K1A 0T6. Tel: Inquiries Line: 1-800-263-1136 (Canada and United States); TTY: 1-800-363-7629 (Canada and the United States); Depository Services Program inquiries: 1-800-700-1033 or (613) 951-8116; Fax: 1-877-287-4369 (Canada and United States); Depository Services Program fax line: 1-800-889-9734 or (613) 951-0581; E-mail: infostats@statcan.ca; URL: http://www.statcan.ca/english/reference/refcentre/index.htm.
  Vol. 87, No. 5, May 2008. 65p. Graphs, tables.
  
  
  $12.00 per copy. $111.00 per year.
  
  Catalogue Number CS62-001/87-5E
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

• Indices des prix de l'industrie. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1705-2289 Électronique.
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS62-011/34-5F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection-R/Statcan/62-011-XIF/62-011-XIF.html
  
  Vol. 34, n° 5, mai 2008. 187p. (953 Ko). Graphiques, tableaux.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS62-011/34-5F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2008/statcan/62-011-X/62-011-XIF2008005.pdf
  
  
  Gratuit. (Internet).
  
  Numéro de catalogue CS62-011/34-5F-PDF

• Industry price indexes. Monthly. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1705-2270 Electronic.
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS62-011/34-5E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/62-011-XIE/62-011-XIE.html
  
  Vol. 34, No. 5, May 2008. 183p. (906 KB). Graphs, tables.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS62-011/34-5E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2008/statcan/62-011-X/62-011-XIE2008005.pdf
  
  
  Free. (Internet).
  
  Catalogue Number CS62-011/34-5E-PDF

• Les indices de mission canadienne à l'étranger. Mensuel. Ottawa. HTML. ISSN 1708-0150 Électronique.
  
  Sommaire de numéro: Indices de mission des directives sur le service extérieur -- Indices de mission de l'Agence canadienne de développement international -- Indices de mission militaire -- Indices de mission pour les organisations non gouvernementales -- Le guide de l'indice de mission.
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS62-013/2008-7F-HTML - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Statcan/62-013-XIF/62-013-XIF.html
  
  Juillet 2008. (Disponible sur le site Web de Statistique Canada).
  
  
  URL: http://www.statcan.ca/francais/freepub/62-013-XIF/62-013-XIF2008007.htm
  
  
  Gratuit. (Internet).
  
  Numéro de catalogue CS62-013/2008-7F-HTML

• Canadian foreign post indexes. Monthly. Ottawa. HTML. ISSN 1708-0142 Electronic.
  
  Issue contents: Foreign Service Directives Post Indexes -- Canadian International Development Agency Post Indexes -- Military Post Indexes -- Post Indexes for Non-government Organizations -- The Guide to the Post Index.
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS62-013/2008-7E-HTML - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Statcan/62-013-XIE/62-013-XIE.html
  
  July 2008. (Accessible on Statistics Canada website).
  
  
  URL: http://www.statcan.ca/english/freepub/62-013-XIE/62-013-XIE2008007.htm
  
  
  Free. (Internet).
  
  Catalogue Number CS62-013/2008-7E-HTML