ARCHIVÉE - Articles électroniques figurant dans la Liste hebdomadaire des publications du gouvernement du Canada 09-28
Informations archivées
Les informations archivées sont fournies aux fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elles ne sont pas assujetties aux normes Web du gouvernement du Canada et n'ont pas été modifiées ou mises à jour depuis leur archivage. Pour obtenir ces informations dans un autre format, veuillez communiquez avec nous.
09-28 (Le 10 juillet 2009)
Tous les liens URL contenus dans cette liste étaient accessibles par l'internet le 10 juillet 2009.
Certaines publications figurant dans cette Liste hebdomadaire sont fournies en format PDF. Cela signifie que, si vous disposez d'un lecteur PDF, vous pourrez visionner, imprimer et télécharger ces documents. Si vous avez besoin d'aide, notre page d'aide explique comment visionner des fichiers en format PDF.
Cette liste abrégée inclut seulement les publications figurant dans la Liste hebdomadaire 09-28 qui sont disponibles sous forme électronique via Internet.
Version intégrale de cette liste
Table des matières
- Publications du Parlement
- Publications ministérielles
- Agence de la consommation en matière financière du Canada
- Agriculture et Agroalimentaire Canada
- Banque du Canada
- Citoyenneté et Immigration Canada
- Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes
- Développement économique Canada pour les régions du Québec
- Environnement Canada
- Finances Canada
- Industrie Canada
- Institut canadien d'information sur la santé
- Ressources humaines et Développement des compétences Canada
- Santé Canada
- Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
- Société canadienne d'hypothèques et de logement
- Société d'assurance-dépôts du Canada
- Publications de Statistique Canada
Publications du Parlement
Chambre des communes
Comités
-
Comité permanent de la défense nationale, 40e législature, 2e session. Président: Maxime Bernier. Rapport du Comité permanent de la défense nationale. Électronique.
Pour de meilleurs soins - services de santé offerts au personnel des forces canadiennes, en particulier dans le cas des troubles de stress post-traumatique.
Juin 2009. 94p. (357 Ko). Références, tableau.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/parl/XC34-402-1-1-01F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue XC34-402/1-1-01F-PDF -
Standing Committee on National Defence, 40th Parliament, 2nd Session. Chair: Maxime Bernier. Report of Standing Committee on National Defence. Electronic.
-
Standing Committee on National Defence, 40th Parliament, 2nd Session. Chair: Maxime Bernier. Report of Standing Committee on National Defence. Electronic.
Doing well and doing better - health services provided to Canadian Forces personnel with an emphasis on post-traumatic stress disorder.
June 2009. 88p. (286 KB). References, table.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/parl/XC34-402-1-1-01E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number XC34-402/1-1-01E-PDF -
Comité permanent de l'industrie, des sciences et de la technologie, 40e législature, 2e session. Président: Michael D. Chong, député. Rapport du Comité permanent de l'industrie, des sciences et de la technologie. Électronique.
Étude de la crise que traversent certains secteurs industriels au Canada.
Juin 2009. 102p. (415 Ko). Graphiques, références, tableaux.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/parl/XC39-402-1-1-01F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue XC39-402/1-1-01F-PDF -
Standing Committee on Industry, Science and Technology, 40th parliament, 2nd session. Chair: Michael D. Chong, MP. Report of the Standing Committee on Industry, Science and Technology. Electronic.
-
Standing Committee on Industry, Science and Technology, 40th parliament, 2nd session. Chair: Michael D. Chong, MP. Report of the Standing Committee on Industry, Science and Technology. Electronic.
A study of the crisis faced by certain industrial sectors in Canada.
June 2009. 96p. (527 KB). Graphs, references, tables.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/parl/XC39-402-1-1-01E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number XC39-402/1-1-01E-PDF -
Comité permanent des ressources naturelles, 40e législature, 2e session. Président: Leon Benoit. Rapport du Comité permanent des ressources naturelles. Électronique.
Conjuguer nos énergies - des systèmes énergétiques intégrés pour les collectivités canadiennes.
Juin 2009. 56p. (924 Ko). Figures, graphiques, ill., références.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/parl/XC49-402-1-1-01F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue XC49-402/1-1-01F-PDF -
Standing Committee on Natural Resources, 40th Parliament, 2nd Session. Chair: Leon Benoit. Report of the Standing Committee on Natural Resources. Electronic.
-
Standing Committee on Natural Resources, 40th Parliament, 2nd Session. Chair: Leon Benoit. Report of the Standing Committee on Natural Resources. Electronic.
Combining our energies - integrated energy systems for Canadian communities.
June 2009. 60p. (886 KB). Figs., graphs, illus., references.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/parl/XC49-402-1-1-01E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number XC49-402/1-1-01E-PDF -
Comité permanent de l'accès à l'information, de la protection des renseignements personnels et de l'éthique, 40e législature, 2e session. Président: Paul Szabo, député. Rapport du Comité permanent de l'accès à l'information, de la protection des renseignements personnels et de l'éthique. Électronique.
La Loi sur l'accès à l'information - premiers pas vers un renouvellement.
Juin 2009. 82p. (559 Ko). Références, tableaux.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/parl/XC73-402-1-1-01F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue XC73-402/1-1-01F-PDF -
Standing Committee on Access to Information, Privacy and Ethics, 40th Parliament, 2nd Session. Chair: Paul Szabo, MP. Report of the Standing Committee on Access to Information, Privacy and Ethics. Electronic.
-
Standing Committee on Access to Information, Privacy and Ethics, 40th Parliament, 2nd Session. Chair: Paul Szabo, MP. Report of the Standing Committee on Access to Information, Privacy and Ethics. Electronic.
The Access to Information Act - first steps towards renewal.
June 2009. 78p. (538 KB). Photographs, references.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/parl/XC73-402-1-1-01E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number XC73-402/1-1-01E-PDF -
Comité permanent du commerce international, 40e législature, 2e session. Président: Lee Richardson. Rapport du Comité permanent du commerce international. Électronique.
Examen de certaines questions relatives à la frontière Canado-américaine.
Juin 2009. 48p. (282 Ko). Références.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/parl/XC75-402-1-1-01F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue XC75-402/1-1-01F-PDF -
Standing Committee on International Trade, 40th Parliament, 2nd Session. Chair: Lee Richardson. Report of the Standing Committee on International Trade. Electronic.
-
Standing Committee on International Trade, 40th Parliament, 2nd Session. Chair: Lee Richardson. Report of the Standing Committee on International Trade. Electronic.
An examination of selected Canada-US border issues.
June 2009. 48p. (268 KB). References.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/parl/XC75-402-1-1-01E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number XC75-402/1-1-01E-PDF
Publications ministérielles
Agence de la consommation en matière financière du Canada
-
Agence de la consommation en matière financière du Canada, rapport annuel, 2006-2007. Annuel. Ottawa, [2007]. 76p. (1272 Ko). Figures, graphiques, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/acfc-fcac/FC1-2007F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 978-0-662-09900-0
Numéro de catalogue FC1-2007F-PDF -
Agence de la consommation en matière financière du Canada, rapport annuel 07-08. Annuel. Ottawa, [2008]. 87p. (1914 Ko). Graphiques, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
Le n° de catalogue (FC1-2008) et l’ISBN (978-0-662-05852-6) de l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans l’édition PDF.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/acfc-fcac/FC1-2008F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 978-0-662-04443-7
Numéro de catalogue FC1-2008F-PDF -
Financial Consumer Agency of Canada, annual report 07-08. Annual. Ottawa, [2008]. 85p. (1838 KB). Graphs, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
The catalogue number (FC1-2008) and ISBN (978-0-662-05852-6) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/acfc-fcac/FC1-2008E.pdf
Free. (Internet).
ISBN 978-1-100-10202-3
Catalogue Number FC1-2008E-PDF -
Épargnez au moyen d'un REEE pour financer les études de votre enfant. [Éd rév.]. [200-?]. 2p. (75 Ko). Adobe Acrobat.
Électronique.
Le n° de catalogue (FC5-8/15-2007F-PDF) et l'ISBN (978-0-662-09139-4) copiés dans cette édition PDF sont incorrects.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/acfc-fcac/FC5-8-6-2009F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue FC5-8/6-2009F-PDF -
Save for your child's education with an RESP. [Rev. ed.]. [200-?]. 2p. (73 KB). Adobe Acrobat.
Electronic.
The catalogue number (FC5-8/6-2007E-PDF) and ISBN (978-0-662-45783-1) of a previous edition are printed in this revised edition.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/acfc-fcac/FC5-8-6-2009E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number FC5-8/6-2009E-PDF
Agriculture et Agroalimentaire Canada
-
Agri-stabilité, manuel du programme. c2009. 35p. (998 Ko). Figure, glossaire, photographies, tableaux. Adobe Acrobat. (No d’AAC 10861F)
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/agr/A118-25-2009F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 978-1-100-90627-0
Numéro de catalogue A118-25/2009F-PDF -
Agri-investissement, manuel du programme. Ottawa, c2009. 16p. (1492 Ko). Glossaire, photographies, tableaux. Adobe Acrobat. (No AAFC 10861F)
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/agr/A118-27-2009F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 978-1-100-91705-4
Numéro de catalogue A118-27/2009F-PDF -
Suivi de l'application du Plan d'action du Sommet mondial de l'alimentation: cinquième rapport d'étape du Canada sur la sécurité alimentaire. Ottawa, 2008. 34p. (185 Ko). Tableaux. Adobe Acrobat. (AAFC-AAC: 10953F)
Électronique.
En-tête de titre: Suivi de l'application du Plan d'action du Sommet mondial de l'alimentation.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/agr/A22-492-2009F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 978-1-100-91959-1
Numéro de catalogue A22-492/2009F-PDF -
Follow-up to the implementation of the World Food Summit Plan of Action: Canada's fifth progress report on food security. Ottawa, 2008. 30p. (118 KB). Tables. Adobe Acrobat. (AAFC-AAC: 10953E)
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/agr/A22-492-2009E.pdf
Free. (Internet).
ISBN 978-1-100-13001-9
Catalogue Number A22-492/2009E-PDF -
Programme d'amélioration de l'abattage - guide du demandeur: comment faire une demande d’aide financière. Ottawa, c2009. 10p. (352 Ko). Adobe Acrobat. (No AAFC 10973F)
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/agr/A22-495-2009F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 978-1-100-92047-4
Numéro de catalogue A22-495/2009F-PDF
Direction générale des politiques stratégiques
-
Les perspectives agricoles canadiennes à moyen terme: marchés internationaux et canadiens. Ottawa, Février 2009. 67p. (713 Ko). Graphiques, tableaux. Adobe Acrobat. ([AAC No] 10403F)
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/agr/A38-4-16-2009F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 978-1-100-91649-1
Numéro de catalogue A38-4/16-2009F-PDF -
Medium term outlook for Canadian agriculture: international and domestic markets. Ottawa, February 2009. 67p. (697 KB). Graphs, tables. Adobe Acrobat. ([AAFC No.] 10403E)
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/agr/A38-4-16-2009E.pdf
Free. (Internet).
ISBN 978-1-100-12718-7
Catalogue Number A38-4/16-2009E-PDF
Banque du Canada
-
Bulletin hebdomadaire de statistiques financières. Hebdomadaire. Ottawa. Bilingue. Électronique.
À moins d'indication contraire, les données de cette publication n'ont pas été desaisonnalisées.
Le 3 juillet 2009. 20p. (298 Ko). Graphiques, tableaux.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/banque-bank-canada/FB12-4-2009-07-03.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue FB12-4/2009-07-03-PDF
Citoyenneté et Immigration Canada
Direction générale de la gestion de la santé (DGGS)
-
Manuel du médecin désigné. Ottawa, Février 2009. 153p. (1784 Ko). Figure, index, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
Le n° de catalogue (Ci4-11/2009F) et l’ISBN (978-1-100-91000-0) de l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans l’édition PDF.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/cic/Ci4-11-2009F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue Ci4-11/2009F-PDF -
Handbook for designated medical practitioners. Ottawa, February 2009. 145p. (1635 KB). Fig., index, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
The catalogue number (Ci4-11/2009E) and ISBN (978-1-100-12013-3) for the print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/cic/Ci4-11-2009E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number Ci4-11/2009E-PDF
Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes
-
Évaluation des coûts de la conversion à la télévision numérique (TVN) au Canada, Par Patrice Lemée et François O. Gauthier. Version 1.2. Ottawa, 31 mars 2009. 155p. (5334 Ko). Graphiques, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
"Rapport d'ingénierie ER-008F".
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/crtc/BC92-69-2009F.pdf
Gratuit.
ISBN 978-1-100-91485-5
Numéro de catalogue BC92-69/2009F-PDF -
Cost estimate of digital television (DTV) conversion for Canada, Par Patrice Lemée et François O. Gauthier. Version 1.3. Ottawa, March 31, 2009. 151p. (3623 KB). Graphs, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
"Engineering Report ER-008E".
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/crtc/BC92-69-2009E.pdf
Free. (Internet).
ISBN 978-1-100-12559-6
Catalogue Number BC92-69/2009E-PDF
Développement économique Canada pour les régions du Québec
-
Fonds d'adaptation des collectivités. Montréal, 2009. 1p. (540 Ko). Adobe Acrobat.
Électronique.
Le n° de catalogue (Iu90-4/24-2009) et l’ISBN (978-0-662-06913-3) de l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans l’édition électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/ced-dec/Iu90-4-24-2009F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue Iu90-4/24-2009F-PDF -
Community Adjustment Fund. Montreal, 2009. 1p. (516 KB). Adobe Acrobat.
Electronic.
The catalogue number (Iu90-4/24-2009) and ISBN (978-0-662-06913-3) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this electronic publication.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/ced-dec/Iu90-4-24-2009E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number Iu90-4/24-2009E-PDF
Environnement Canada
-
Évaluation des tendances des populations de grenouilles et de crapauds en Ontario à partir de données de surveillance scientifique recueillies par des citoyens, Le Bureau de coordination du Réseau d’évaluation et de surveillance écologique, [préparé par] Debbie S. Badzinski ... [et al.]. Ottawa, Octobre 2008. 17p. (493 Ko). Cartes, graphiques, références, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/ec/En14-11-2009F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 978-1-100-91258-5
Numéro de catalogue En14-11/2009F-PDF -
Assessment of trends in frog and toad populations in Ontario using citizen science monitoring data, Issued by Ecological Monitoring and Assessment Network Coordinating Office, [prepared by] Debbie S. Badzinski ... [et al.]. Ottawa, October, 2008. 16p. (639 KB). Graphs, maps, references, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/ec/En14-11-2009E.pdf
Free. (Internet).
ISBN 978-1-100-12308-0
Catalogue Number En14-11/2009E-PDF -
Loi sur les espèces en péril, série de programmes de rétablissement. Irrégulier. Publié conjointement par Environnement Canada et Pêches et Océans Canada. Ottawa. Électronique.
Titre additionnel (dans la publication): Série de Programmes de rétablissement de la Loi sur les espèces en péril.
--Programme de rétablissement de la couleuvre à nez plat (Heterodon platirhinos) au Canada. Ottawa, Mars 2009. 37p. (3298 Ko). Cartes, photographies, références, tableaux. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/ec/En3-4-63-2009F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 978-1-100-91164-9
Numéro de catalogue En3-4/63-2009F-PDF -
Species at Risk Act recovery strategy series. Irregular. Issued jointly by Environment Canada and Fisheries and Oceans Canada. Ottawa. Electronic.
--Recovery Strategy for the Eastern Hog-nosed Snake (Heterodon platirhinos) in Canada. Ottawa, March 2009. 34p. (3277 KB). Maps, photographs, references, tables. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/ec/En3-4-63-2009E.pdf
Free. (Internet).
ISBN 978-1-100-12210-6
Catalogue Number En3-4/63-2009E-PDF -
Loi sur les espèces en péril, série de programmes de rétablissement. Irrégulier. Publié conjointement par Environnement Canada et Pêches et Océans Canada. Ottawa. Électronique.
Titre additionnel (dans la publication): Série de Programmes de rétablissement de la Loi sur les espèces en péril.
--Programme de rétablissement de la salamandre tigrée (Ambystoma tigrinum) (population des Grands Lacs) au Canada - version finale. Ottawa, Avril 2009. 41p. (2869 Ko). Carte, références, tableau. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/ec/En3-4-64-2009F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 978-1-100-91370-4
Numéro de catalogue En3-4/64-2009F-PDF -
Species at Risk Act recovery strategy series. Irregular. Issued jointly by Environment Canada and Fisheries and Oceans Canada. Ottawa. Electronic.
--Recovery Strategy for Tiger Salamander (Ambystoma tigrinum) (Great Lakes Population) in Canada - final. Ottawa, April 2009. 38p. (1437 KB). Map, references, table. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/ec/En3-4-64-2009E.pdf
Free. (Internet).
ISBN 978-1-100-12428-5
Catalogue Number En3-4/64-2009E-PDF -
Le grand héron - une espèce sentinelle du fleuve. 2e éd.. Ottawa, 2009. 6p. (1102 Ko). Carte, graphiques, photographies, références. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/ec/En4-11-2009F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 978-1-100-91165-6
Numéro de catalogue En4-11/2009F-PDF
Finances Canada
-
Imposition de l'investissement direct à l'étranger: principes économiques et considérations relatives à la politique de l'impôt, [par] Michael P. Devereux. Ottawa, Juillet 2008. 35p. (275 Ko). Références. Adobe Acrobat.
Électronique.
«Le présent document traite des principes généraux touchant l’imposition de l’investissement direct à l’étranger. Plus précisément, il aborde certaines des questions soulevées dans le document Promouvoir l’avantage fiscal international du Canada rédigé en avril 2008 par le Groupe consultatif sur le régime canadien de fiscalité internationale.»--Page 7 de 35, Introduction.
«Rapport de recherche préparé pour le Groupe consultatif sur le régime canadien de fiscalité international».
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/fin/F34-3-2-2009F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 978-1-100-90471-9
Numéro de catalogue F34-3/2-2009F-PDF -
Taxation of outbound direct investment: economic principles and tax policy considerations, [by] Michael P. Devereux. Ottawa, July 2008. 32p. (242 KB). References. Adobe Acrobat.
Electronic.
"This paper addresses the basic principles of the taxation of outbound direct investment. More specifically it addresses some of the questions raised in the paper Enhancing Canada’s International Tax Advantage, written in April 2008 by the Advisory Panel on Canada’s System of International Taxation."--Page 7 of 32, Introduction.
"Research report prepared for the Advisory Panel on Canada's System of International Taxation".
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/fin/F34-3-2-2009E.pdf
Free. (Internet).
ISBN 978-1-100-11469-9
Catalogue Number F34-3/2-2009E-PDF
Industrie Canada
-
Réaliser le potentiel des sciences et de la technologie au profit du Canada: rapport d'étape. Ottawa, 2009. 60p. (536 Ko). Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/ic/Iu4-105-2009F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 978-1-100-91229-5
Numéro de catalogue Iu4-105/2009F-PDF
Office de la propriété intellectuelle du Canada
Institut canadien d'information sur la santé
-
Arthroplasties de la hanche et du genou au Canada - rapport annuel de 2008-2009. Ottawa, c2009. 101p. (761 Ko). Figures, glossaire, graphiques, références, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
Titre en tête de chaque page: Arthroplasties de la hanche et du genou au Canada - rapport annuel de 2008-2009 du Registre canadien des remplacements articulaires (RCRA).
Titre de la couverture.
«Registre canadien des remplacements articulaires (RCRA)»--Couv.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/icis-cihi/H115-7-2009F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 978-1-55465-545-8
Numéro de catalogue H115-7/2009F-PDF -
Hip and knee replacements in Canada - 2008-2009 annual report. Ottawa, c2009. 89p. (619 KB). Figs., glossary, graphs, references, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
Running title: Hip and knee replacements in Canada - Canadian Joint Replacement Registry (CJRR) 2008-2009 annual report.
Cover title.
"Canadian Joint Replacement Registry (CJRR)"--Cover.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/icis-cihi/H115-7-2009E.pdf
Free. (Internet).
ISBN 978-1-55465-543-4
Catalogue Number H115-7/2009E-PDF
Ressources humaines et Développement des compétences Canada
Programme du travail
-
Bulletin du travail. Deux fois par mois. Publié par la Direction de l'information sur les milieux du travail. Ottawa. Électronique.
30 juin 2009. 8p. (130 Ko). Tableaux.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/rhdcc-hrsdc/HS22-1-2009-06-30F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue HS22-1/2009-06-30F-PDF
Santé Canada
Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire
-
Limites maximales de résidus proposées. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
PMRL2008-25. --Pyraclostrobine. Le 6 juin 2008. 6p. (83 Ko). Tableaux. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/sc-hc/H113-24-2008-25F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 978-0-662-04236-5
Numéro de catalogue H113-24/2008-25F-PDF -
Proposed maximum residue limit. Irregular. Ottawa. Electronic.
PMRL2008-25. --Pyraclostrobin. Ottawa, 6 June 2008. 6p. (77 KB). Tables. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/sc-hc/H113-24-2008-25E.pdf
Free. (Internet).
ISBN 978-0-662-48986-3
Catalogue Number H113-24/2008-25E-PDF
Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
-
Guide sur la gestion du parc automobile. Chapitre 2: voitures de fonction. Ottawa, c2009. 18p. (299Ko). Références. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/sct-tbs/BT22-119-2-2009F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 978-1-100-91666-8
Numéro de catalogue BT22-119/2-2009F-PDF
Société canadienne d'hypothèques et de logement
-
Construction résidentielle en bref - Saskatoon. Mensuel. Ottawa. Électronique.
[Mai 2009]. Date de diffusion : juin 2009. 68p. (1291 Ko). Carte, tableaux.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/schl-cmhc/nh12-244/NH12-244-2009-5F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue NH12-244/2009-5F-PDF -
Construction résidentielle en bref - Winnipeg. Mensuel. Ottawa. Électronique.
[Mai 2009]. Date de diffusion : juin 2009. 68p. (1427 Ko). Carte, tableaux.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/schl-cmhc/nh12-245/NH12-245-2009-5F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue NH12-245/2009-5F-PDF -
Construction résidentielle en bref - Calgary. Mensuel. Ottawa. Électronique.
[Mai 2009]. Date de diffusion : juin 2009. 68p. (1339 Ko). Carte, tableaux.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/schl-cmhc/nh12-246/NH12-246-2009-5F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue NH12-246/2009-5F-PDF -
Construction résidentielle en bref - Regina. Mensuel. Ottawa. Électronique.
[Mai 2009]. Date de diffusion : juin 2009. 68p. (1304 Ko). Carte, tableaux.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/schl-cmhc/nh12-248/NH12-248-2009-5F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue NH12-248/2009-5F-PDF -
Construction résidentielle en bref - Edmonton. Mensuel. Ottawa. Électronique.
[Mai 2009]. Date de diffusion : juin 2009. 68p. (1321 Ko). Carte, tableaux.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/schl-cmhc/nh12-250/NH12-250-2009-5F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue NH12-250/2009-5F-PDF -
Actualités habitation - RMR de Hamilton et RMR de Brantford. Mensuel. Ottawa. Électronique.
Titre de départ.
Fait suite à «Actualités habitation - RMR de Hamilton».
[Mai 2009]. Date de diffusion : juin 2009. 36p. (2462 Ko). Cartes en couleur, graphiques, tableaux.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/schl-cmhc/nh12-252/NH12-252-2009-5F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue NH12-252/2009-5F-PDF -
Housing now - Hamilton and Brantford CMAs. Monthly. Ottawa. Electronic.
Title from caption.
Continues "Housing now - Hamilton".
Variant titles: Housing now - Hamilton and Brantford, Housing now - Hamilton CMA and Brantford CMA.
[May 2009]. Date released: June 2009. 36p. (2457 KB). Coloured maps, graphs, tables.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/schl-cmhc/nh12-252/NH12-252-2009-5E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number NH12-252/2009-5E-PDF -
Actualités habitation - Ottawa. Mensuel. Ottawa. Électronique.
Titre de départ.
Trimestriel jusqu'au volume 3, numéro 4, 4e trimestre 2000.
[Mai 2009]. Date de diffusion : juin 2009. 31p. (2989 Ko). Cartes en couleur, graphique, tableaux.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/schl-cmhc/nh12-32/NH12-32-2009-5F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue NH12-32/2009-5F-PDF -
Housing now - Ottawa. Monthly. Ottawa. Electronic.
Title from caption.
Quarterly until volume 3, number 4, 4th quarter, 2000.
[May 2009]. Date released: June 2009. 31p. (2971 KB). Coloured maps, graph, tables.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/schl-cmhc/nh12-32/NH12-32-2009-5E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number NH12-32/2009-5E-PDF -
Actualités habitation - Région du Grand Toronto. Mensuel. Toronto. Électronique.
Titre de départ.
[Mai 2009]. Date de diffusion : juin 2009. 47p. (3654 Ko). Cartes en couleur, graphique, tableaux.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/schl-cmhc/nh12-38/NH12-38-2009-5F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue NH12-38/2009-5F-PDF -
Housing now - Greater Toronto Area. Monthly. Toronto. Electronic.
Title from caption.
[May 2009]. Date released: June 2009. 47p. (3629 KB). Coloured maps, graph, tables.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/schl-cmhc/nh12-38/NH12-38-2009-5E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number NH12-38/2009-5E-PDF -
Actualités habitation - RMR de Calgary. Mensuel. Calgary. Électronique.
Titre de départ.
[Mai 2009]. Date de diffusion : juin 2009. 25p. (1458 Ko). Carte en couleur, graphiques, tableaux.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/schl-cmhc/nh12-41/NH12-41-2009-5F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue NH12-41/2009-5F-PDF -
Housing now - Calgary CMA. Monthly. Calgary. Electronic.
Title from caption.
[May 2009]. Date released: June 2009. 25p. (1439 KB). Coloured map, graphs, tables.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/schl-cmhc/nh12-41/NH12-41-2009-5E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number NH12-41/2009-5E-PDF
Société d'assurance-dépôts du Canada
-
Résumé du plan d'entreprise 2009/2010 à 2013/2014 - Société d'assurance-dépôts du Canada. Ottawa, Avril 2009. 44p. (552 Ko). Graphique, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
Titre en tête de chaque page: Résumé de plan d'entreprise de la SADC 2009-2010 à 2013-2014.
«Comprenant un résumé du budget d’exploitation, du budget des investissements et du plan d’emprunt 2009-2010».
Le n° de catalogue (CC391-2/2009) et l’ISBN (978-0-662-06793-1) de l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans l’édition PDF.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/sadc-cdic/CC391-2-2009F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue CC391-2/2009F-PDF -
Summary of the corporate plan 2009/2010 to 2013/2014 - Canada Deposit Insurance Corporation. Ottawa, April 2009. 44p. (775 KB). Graph, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
Running title: CDIC summary of the corporate plan 2009/2010 to 2013/2014.
"Including a summary of the 2009/2010 operating and capital budgets, and borrowing plan".
The catalogue number (CC391-2/2009) and ISBN (978-0-662-06793-1) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/sadc-cdic/CC391-2-2009E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number CC391-2/2009E-PDF
Publications de Statistique Canada
Statistique Canada
Hors série
-
Culture, tourisme et Centre de la statistique de l'éducation--documents de recherche. Irrégulier. Publiés conjointement par Développement des ressources humaines Canada et Conseil des ministres de l'Éducation (Canada). Ottawa. ISSN 1711-8328 Électronique.
Fait suite à: Éducation, compétences et apprentissage, documents de recherche (ISSN 1704-8893).
N° 075. --Transitions entre les études et le marché du travail chez les jeunes adultes, Par Danielle Shaienks et Tomasz Gluszynski. Ottawa, Juillet 2009. 39p. (406 Ko). Graphiques, références, tableaux. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/statcan/81-595-M/81-595-m2009075-fra.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 978-1-100-91487-9
Numéro de catalogue CS81-595/75-2009F-PDF -
Culture, tourism and the Centre for Education Statistics--research papers. Irregular. Published jointly by Human Resources Development Canada and Council of Ministers of Education, Canada. Ottawa. ISSN 1711-831X Electronic.
Continues: Education, skills and learning, research papers (ISSN 1704-8885).
No. 075. --Education and labour market transitions in young adulthood, by Danielle Shaienks and Tomasz Gluszynski. Ottawa, July 2009. 38p. (360 KB). Graphs, references, tables. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/statcan/81-595-M/81-595-m2009075-eng.pdf
Free. (Internet).
ISBN 978-1-100-12560-2
Catalogue Number CS81-595/75-2009E-PDF
Annuels
-
Industries de la télédiffusion. Annuel. Ottawa. ISSN 1913-0139 Électronique.
Les statistiques financières et d'exploitation pour les industries de télédiffusion étaient autrefois publiées au catalogue 56-001-XIF, Radiodiffusion et télécommunications.
2008. [Date de parution] : juillet 2009. 23p. (229 Ko). Tableaux.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/statcan/56-207-X/56-207-x2009000-fra.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue CS56-207/2008F-PDF -
Television broadcasting industries. Annual. Ottawa. ISSN 1913-0120 Electronic.
Financial and operating statistics on television industries were previously published in catalogue 56-001-XIE, Broadcasting and Telecommunications.
2008. [Release date] : July 2009. 22p. (219 KB). Tables.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/statcan/56-207-X/56-207-x2009000-eng.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number CS56-207/2008E-PDF -
Services de prospection, d'arpentage et de cartographie. Annuel. Ottawa. ISSN 1916-9000 Électronique.
2007. Date de parution : juillet 2009. 16p. (205 Ko). Graphiques, tableaux.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/statcan/63-254-X/63-254-x2009001-fra.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue CS63-254/2007F-PDF
Recensements
-
Fichier de conversion codes postaux (FCCP), guide de référence. Semestriel. Ottawa. ISSN 1708-3109 (92-153-GIF) Électronique.
Autre titre cité pour la publication: Fichier de conversion des codes postaux, Recensement de 2006, guide de référence.
2009001, septembre 2008. 46p. (543 Ko). Figure, tableaux.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/statcan/92-153-G/92-153-G2009001-fra.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue CS92-153/2009-1F-PDF -
Postal Code Conversion File (PCCF), reference guide. Semi-annual. Ottawa. ISSN 1708-3095 (92-153-GIE) Electronic.
Title also cited as: Postal Code Conversion File, 2006 Census, reference guide.
2009001, September 2008. 42p. (485 KB). Fig., tables.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/statcan/92-153-G/92-153-G2009001-eng.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number CS92-153/2009-1E-PDF -
Fichier de conversion codes postaux (FCCP), guide de référence. Semestriel. Ottawa. ISSN 1708-3109 (92-153-GIF) Électronique.
Autre titre cité pour la publication: Fichier de conversion des codes postaux, Recensement de 2006, guide de référence.
2009002, mars 2009. 46p. (730 Ko). Figure, tableaux.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/statcan/92-153-G/92-153-G2009002-fra.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue CS92-153/2009-2F-PDF -
Postal Code Conversion File (PCCF), reference guide. Semi-annual. Ottawa. ISSN 1708-3095 (92-153-GIE) Electronic.
Title also cited as: Postal Code Conversion File, 2006 Census, reference guide.
2009002, March 2009. 41p. (682 KB). Fig., tables.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/statcan/92-153-G/92-153-G2009002-eng.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number CS92-153/2009-2E-PDF
Bulletins
-
Statistiques relatives aux mouvements d'aéronefs : aéroports sans tours de contrôle de la circulation aérienne. Mensuel. Ottawa. ISSN 1911-6349 Électronique.
Avril 2009. 27p. (234 Ko). Glossaire, tableaux.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/statcan/51-008-X/51-008-x2009004-fra.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue CS51-008/2009-4F-PDF -
Aircraft Movement Statistics - airports without air traffic control towers. Monthly. Ottawa. ISSN 1911-6330 Electronic.
April 2009. 26p. (223 KB). Glossary, tables.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/statcan/51-008-X/51-008-x2009004-eng.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number CS51-008/2009-4E-PDF -
Le commerce international de marchandises du Canada. Mensuel. Ottawa. ISSN 1916-1905 Électronique.
Vol. 63, n° 5, mai 2009. 44p. (266 Ko). Graphiques, tableaux.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/statcan/65-001-X/65-001-x2009005-fra.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue CS65-001/63-5F-PDF -
Canadian international merchandise trade. Monthly. Ottawa. ISSN 1480-8781 Electronic.
The ISSN (1480-8781) for the English version is the same for the bilingual version.
Vol. 63, No. 5, May 2009. 44p. (254 KB). Graphs, tables.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/statcan/65-001-X/65-001-x2009005-eng.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number CS65-001/63-5E-PDF -
Fichier des codes postaux par circonscriptions électorales fédérales (FCPCEF), Ordonnance de représentation de 2003, guide de référence. Semestriel. Ottawa. ISSN 1710-2715 (92F0193GIF) Électronique.
Le titre a changé avec le numéro 2007002, avril 2007.
2009001, septembre 2008. 41p. (545 Ko). Figure, tableaux.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/statcan/92F0193G/92060193G2009001-fra.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue CS92-0193/2009-1F-PDF -
Postal Codes by Federal Ridings File (PCFRF) 2003 representation order, reference guide. Semi-annual. Ottawa. ISSN 1710-2707 (92F0193GIE) Electronic.
Title changed with issue 2007002, April 2007.
2009001, September 2008. 37p. (525 KB). Fig., tables.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/statcan/92F0193G/92060193G2009001-eng.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number CS92-0193/2009-1E-PDF -
Fichier des codes postaux par circonscriptions électorales fédérales (FCPCEF), Ordonnance de représentation de 2003, guide de référence. Semestriel. Ottawa. ISSN 1710-2715 (92F0193GIF) Électronique.
Le titre a changé avec le numéro 2007002, avril 2007.
2009002, mars 2009. 41p. (778 Ko). Figure, tableaux.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/statcan/92F0193G/92060193G2009002-fra.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue CS92-0193/2009-2F-PDF -
Postal Codes by Federal Ridings File (PCFRF) 2003 representation order, reference guide. Semi-annual. Ottawa. ISSN 1710-2707 (92F0193GIE) Electronic.
Title changed with issue 2007002, April 2007.
2009002, March 2009. 37p. (699 KB). Fig., tables.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/statcan/92F0193G/92060193G2009002-eng.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number CS92-0193/2009-2E-PDF
- Date de modification :