ARCHIVÉE - Articles électroniques figurant dans la Liste hebdomadaire des publications du gouvernement du Canada 10-36
Informations archivées
Les informations archivées sont fournies aux fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elles ne sont pas assujetties aux normes Web du gouvernement du Canada et n'ont pas été modifiées ou mises à jour depuis leur archivage. Pour obtenir ces informations dans un autre format, veuillez communiquez avec nous.
10-36 (Le 10 septembre 2010)
Toutes URL signalées dans cette liste étaient accessibles par l'Internet le 10 septembre 2010.
Certaines publications figurant dans cette Liste hebdomadaire sont fournies en format PDF. Cela signifie que, si vous disposez d’un lecteur PDF, vous pourrez visionner, imprimer et télécharger ces documents. Si vous avez besoin d’aide, notre page d’aide explique comment visionner des fichiers en format PDF.
Cette liste abrégée inclut seulement les publications figurant dans la Liste hebdomadaire des publications du gouvernement du Canada 10-36 qui sont disponibles sous forme électronique via Internet.
Version intégrale de cette liste
Table des matières
- Publications du Parlement
- Publications ministérielles
- Affaires indiennes et du Nord
- Agence de santé publique du Canada
- Banque du Canada
- Bureau du vérificateur général du Canada
- Citoyenneté et Immigration Canada
- Commission des revendications des Indiens
- Conseil d'examen du prix des médicaments brevetés
- Défense nationale
- Gendarmerie royale du Canada
- Imprimeur de la Reine
- Industrie Canada
- Instituts de recherche en santé du Canada
- Parcs Canada
- Pêches et Océans Canada
- Procréation assistée Canada
- Ressources humaines et Développement des compétences Canada
- Ressources naturelles Canada
- Santé Canada
- Société canadienne d'hypothèques et de logement
- Transports Canada
- Publications de Statistique Canada
Publications du Parlement
Bibliothèque du Parlement
- 2010-20-F.--Compressions d’effectif dans la fonction publique dans les années 1990: contexte et leçons apprises, Ottawa, Le 12 avril 2010. 13p. Graphiques.URL: Adobe Acrobat. (333 Ko). http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/bdp-lop/bp/2010-20-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue YM32-2/2010-20F-PDF
- 2010-20-E.--Public service reductions in the 1990s: background and lessons learned, Ottawa, 18 February 2010. 12p. Graphs.URL: Adobe Acrobat. (320 KB). http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/bdp-lop/bp/2010-20-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number YM32-2/2010-20E-PDF
- 40-3-C36-F.--Projet de loi C-36: Loi concernant la sécurité des produits de consommation, Ottawa, Le 14 juillet 2010. 28p.URL: Adobe Acrobat. (345 Ko). http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/bdp-lop/ls/403-c36-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue YM32-3/403-C36F-PDF
- 40-3-C36-E.--Bill C-36: an Act respecting the safety of consumer products, Ottawa, 14 July 2010. 27p.URL: Adobe Acrobat. (328 KB). http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/bdp-lop/ls/403-c36-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number YM32-3/403-C36E-PDF
Publications ministérielles
Affaires indiennes et du Nord
- Lignes directrices sur l'aménagement des Terres du Nord. Volume 07: carrières. Ottawa, 2009. 36p. Bibliographie, figures, glossaire, photographies, tableaux. (QS-8622-081-FF-A1) Électronique.URL: Adobe Acrobat. (2777 Ko). http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/ainc-inac/R2-226-8-2009-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-93118-0Numéro de catalogue R2-226/8-2009F-PDF
- Northern land use guidelines. Volume 07: pits and quarries. Ottawa, 2009. 36p. Bibliography, figs., glossary, photographs, tables. (QS-8622-081-EE-A1) Electronic.URL: Adobe Acrobat. (2760 KB). http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/ainc-inac/R2-226-8-2009-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-14254-8Catalogue Number R2-226/8-2009E-PDF
- Rapport d’étape sur les initiatives autochtones du gouvernement du Canada 2009-2010. Ottawa, 2010. 31p. Carte. (QS-7108-000-FF-A1) Électronique.URL: Adobe Acrobat. (1326 Ko). http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/ainc-inac/R3-136-1-2010-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-94954-3Numéro de catalogue R3-136/1-2010F-PDF
- A progress report on Aboriginal initiatives from the government of Canada 2009-2010. Ottawa, 2010. 28p. Map. (QS-7108-000-EE-A1) Electronic.URL: Adobe Acrobat. (1285 KB). http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/ainc-inac/R3-136-1-2010-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-16149-5Catalogue Number R3-136/1-2010E-PDF
- Les relations du Canada avec les Inuit: histoire de l'élaboration des politiques et des programmes. Ottawa, 2008. 289p. Figures, photographies, références, tableaux. (QS-7095-000-FF-A1) Électronique.Le n° de catalogue (R3-82/2008) et l’ISBN (978-1-100-90218-0) de l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans l’édition PDF.URL: Adobe Acrobat. (33938 Ko). http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/ainc-inac/R3-82-2008-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-90219-7Numéro de catalogue R3-82/2008F-PDF
- Canada's relationship with Inuit: a history of policy and program development. Ottawa, 2008. 259p. Figs., photographs, references, tables. (QS-7095-000-EE-A1) Electronic.The catalogue number (R3-82/2008E) and ISBN (978-1-100-11121-6) for the print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.URL: Adobe Acrobat. (33685 KB). http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/ainc-inac/R3-82-2008-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-11122-3Catalogue Number R3-82/2008E-PDF
Région des Territoires du Nord-Ouest
- Que se passe-t-il dans la région des Tlicho? Irrégulier. Yellowknife. Électronique.Retour sur 2009. 8p. Carte, figure, photographies. (QS-Y318-001-FF-A1)En tête du titre: Assainissement des lieux contaminés.URL: Adobe Acrobat. (1050 Ko). http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/ainc-inac/R12-26-2009-2-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue R12-26/2009-2F-PDF
- What's happening in the Tlicho? Irregular. Yellowknife. Electronic.2009 in review. 8p. Fig., map, photographs. (QS-Y318-001-EE-A1)At head of title: Contaminated site remediation.URL: Adobe Acrobat. (1083 KB). http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/ainc-inac/R12-26-2009-2-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number R12-26/2009-2E-PDF
- Que se passe-t-il dans les régions des Territoires du Nord-Ouest où des négociations sur les terres et les ressources sont en cours? Irrégulier. Gatineau (Québec). Électronique.Retour sur 2009. 10p. Cartes, figure, photographies.En tête du titre : Assainissement des sites contaminés.URL: Adobe Acrobat. (2314 Ko). http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/ainc-inac/R12-28-2009-2-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue R12-28/2009-2F-PDF
- What's happening in areas with ongoing land and resource negotiations in the NWT? Irregular. Yellowknife. Electronic.2009 in review. 10p. Fig., maps, photographs. (QS-Y324-001-EE-A1)At head of title: Contaminated site remediation.URL: Adobe Acrobat. (2307 KB). http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/ainc-inac/R12-28-2009-2-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number R12-28/2009-2E-PDF
- Que se passe-t-il à Sahtú? Irrégulier. Yellowknife. Électronique.Retour sur 2009. 6p. Carte, figure, photographies. (QS-Y293-002-FF-A1)Titre de renvoi: Que se passe-t-il dans la région du Sahtú?En tête du titre : Assainissement des sites contaminés.URL: Adobe Acrobat. (751 Ko). http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/ainc-inac/R1-27-2009-2-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue R1-27/2009-2F-PDF
- What's happening in the Sahtú? Irregular. Yellowknife. Electronic.2009 in review. 6p. Fig., map, photographs. (QS-Y293-002-EE-A1)At head of title: Contaminated site remediation.URL: Adobe Acrobat. (762 KB). http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/ainc-inac/R1-27-2009-2-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number R1-27/2009-2E-PDF
Agence de santé publique du Canada
- Encouragement de l'intervention intersectorielle en matière de santé: exemple de l'initiative ActNowBC en Colombie-Britannique, au Canada, Ottawa, c2009. 65p. Figures en couleur, références. Électronique.URL: Adobe Acrobat. (2251 Ko). http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/aspc-phac/HP5-85-2009-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-92347-5Numéro de catalogue HP5-85/2009F-PDF
- Mobilizing intersectoral action to promote health: the case of ActNowBC in British Columbia, Canada, Ottawa, c2009. 57p. Coloured figs., references. Electronic.URL: Adobe Acrobat. (1971 KB). http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/aspc-phac/HP5-85-2009-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-13433-8Catalogue Number HP5-85/2009E-PDF
Division des services de vérification
- Rapport de suivi des recommandations formulées dans les rapports de vérification de 2007 sur les activités d'approvisionnement et de passation de marchés et les contrats de moins de 10 000$. Ottawa, Mars 2010. 16p. Électronique."approuvé par l'Administrateur en chef de la santé publique le 23 mars 2010".URL: Adobe Acrobat. (125 Ko). http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/aspc-phac/HP5-50-4-2010-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-94649-8Numéro de catalogue HP5-50/4-2010F-PDF
- Follow-up report on recommendations from the 2007 audits on procurement and contracting activities and contracts under $10,000. Ottawa, March 2010. 14p. Electronic."Approved by Chief Public Health Officer
on March 23, 2010".URL: Adobe Acrobat. (130 KB). http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/aspc-phac/HP5-50-4-2010-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-15832-7Catalogue Number HP5-50/4-2010E-PDF - Rapport de suivi des recommandations formulées dans les vérifications de 2008 sur les frais de voyage et d'accueil ainsi que la divulgation proactive de ces frais. Ottawa, Mars 2010. 16p. Électronique."approuvé par l'Administrateur en chef de la santé publique le 23 mars 2010".URL: Adobe Acrobat. (128 Ko). http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/aspc-phac/HP5-68-2010-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-94650-4Numéro de catalogue HP5-68/2010F-PDF
- Follow-up report on recommendations from the 2008 audits on travel and hospitality expenditures and proactive disclosure on travel and hospitality expenses. Ottawa, March 2010. 15p. Electronic."Approved by Chief Public Health Officer on March 23, 2010".URL: Adobe Acrobat. (123 KB). http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/aspc-phac/HP5-68-2010-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-15833-4Catalogue Number HP5-68/2010E-PDF
Banque du Canada
- Bulletin hebdomadaire de statistiques financières. Hebdomadaire. Ottawa. Bilingue. ISSN 1487-0444 Électronique.Le 3 septembre 2010. 20p. Graphiques, tableaux.À moins d'indication contraire, les données de cette publication n'ont pas été désaisonnalisées.URL: Adobe Acrobat. (301 Ko). http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/banque-bank-canada/FB12-4-2010-9-3.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue FB12-4/2010-9-3-PDF
Bureau du vérificateur général du Canada
- Passation des marchés de biens et de services - Territoires du Nord-Ouest. Ottawa, c2009. 36p. Tableaux. Électronique.Titre en tête de chaque page: Rapport de la vérificatrice générale du Canada à l’Assemblée législative des Territoires du Nord-Ouest — Juin 2009.URL: Adobe Acrobat. (618 Ko). http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/bvg-oag/FA3-50-1-2009-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-91773-3Numéro de catalogue FA3-50/1-2009F-PDF
- Contracting for goods and services - Northwest Territories. Ottawa, c2009. 32p. Tables. Electronic.Running title: Report of the Auditor General of Canada to the Government of the Northwest Territories — June 2009.URL: Adobe Acrobat. (590 KB). http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/bvg-oag/FA3-50-1-2009-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-12814-6Catalogue Number FA3-50/1-2009E-PDF
- Société d'habitation du Yukon. Ottawa, Février 2010. 49p. Tableaux. Électronique.Titre en tête de chaque page: Rapport de la vérificatrice générale du Canada à l’Assemblée législative du Yukon — Février 2010.URL: Adobe Acrobat. (472 Ko). http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/bvg-oag/FA3-53-2010-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-93595-9Numéro de catalogue FA3-53/2010F-PDF
- Yukon Housing Corporation. Ottawa, February 2010. 45p. Tables. Electronic.Running title: Report of the Auditor General of Canada to the Yukon Legislative Assembly — February 2010.URL: Adobe Acrobat. (446 KB). http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/bvg-oag/FA3-53-2010-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-14747-5Catalogue Number FA3-53/2010E-PDF
- L'enseignement dans les Territoires du Nord-Ouest - 2010, Ministère de l'Éducation, de la Culture et de l'Emploi. Ottawa, 2010. 52p. Carte, graphiques, organigramme, tableaux. Électronique.Titre en tête de chaque page: Rapport de la vérificatrice générale du Canada à l’Assemblée législative des Territoires du Nord-Ouest — Mai 2010.URL: Adobe Acrobat. (745 Ko). http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/bvg-oag/FA3-57-2010-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-94615-3Numéro de catalogue FA3-57/2010F-PDF
- Education in the Northwest Territories - 2010, Department of Education, Culture and Employment. Ottawa, 2010. 48p. Graphs, map, organization chart, tables. Electronic.Running title: Report of the Auditor General of Canada to the Government of the Northwest Territories — May 2010.URL: Adobe Acrobat. (777 KB). http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/bvg-oag/FA3-57-2010-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-15799-3Catalogue Number FA3-57/2010E-PDF
Citoyenneté et Immigration Canada
- Inter-Action - le nouveau Programme de subventions et de contributions pour le multiculturalisme du Canada: projets - lignes directrices relatives au financement. Ottawa, c2010. 10p. Glossaire. Électronique.URL: Adobe Acrobat. (1588 Ko). http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/cic/Ci4-37-2010-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-94604-7Numéro de catalogue Ci4-37/2010F-PDF
- Inter-Action - Canada’s new Multiculturalism Grants & Contributions Program: projects funding guidelines. Ottawa, c2010. 10p. Glossary. Electronic.URL: Adobe Acrobat. (1583 KB). http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/cic/Ci4-37-2010-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-15787-0Catalogue Number Ci4-37/2010E-PDF
Commission des revendications des Indiens
- Actes de la Commission des revendications des Indiens. Irrégulier. Ottawa. ISSN 1700-7682 Électronique.(2009) 24 ACRI. 922p. Figures, références, tableaux.L’ISBN (978-0-662-04408-6) imprimé dans cette publication est incorrect.URL: Adobe Acrobat. (11,340 Ko). http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/indianclaims/RC12-1-2009-24-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-0-662-04410-9Numéro de catalogue RC12-1/2009-24F-PDF
- (2009) 24 ICCP. 848p. Figs., references, tables.Incorrect ISBN (978-1-100-10159-0) printed in this publication.URL: Adobe Acrobat. (10,590 KB). http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/indianclaims/RC12-1-2009-24-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-10161-3Catalogue Number RC12-1/2009-24E-PDF
Conseil d'examen du prix des médicaments brevetés
- Conseil d'examen du prix des médicaments brevetés, rapport annuel. Annuel. Ottawa. ISSN 1495-057X Électronique.2009. 63p. Figures en couleur, graphiques, organigramme, tableaux.Titre en tête de chaque page: CEPMB – rapport annuel 2009.URL: Adobe Acrobat. (3799 Ko). http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/cepmb-pmprb/H78-2009-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-94819-5Numéro de catalogue H78-2009F-PDF
Défense nationale
Gendarmerie royale du Canada
- 2010. 47p. Ill. en couleur, photographies.Le n° de catalogue (PS61-1/2010) et l’ISBN (978-1-100-51931-9) de l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans la version PDF.URL: Adobe Acrobat. (3196 Ko). http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/grc-rcmp/PS61-1-2010-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-95121-8Numéro de catalogue PS61-1/2010F-PDF
- 2010. 47p. Coloured illus., photographs.The catalogue number (PS61-1/2010) and ISBN (978-1-100-51931-9) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this PDF version.URL: Adobe Acrobat. (3179 KB). http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/grc-rcmp/PS61-1-2010-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-16325-3Catalogue Number PS61-1/2010E-PDF
Imprimeur de la Reine
- Gazette du Canada. Partie I. Hebdomadaire. Ottawa. Bilingue. ISSN 1494-6076 Électronique.Vol. 144, n° 36, le samedi 4 septembre 2010. 49p. Index.Depuis le 1er avril 2003, la version en direct en format de document portable (PDF) des parties I, II et III de la Gazette du Canada a le statut officiel et, par conséquent, sera publiée en même temps que la version imprimée. Veuillez noter que tous les numéros en direct publiés avant le 1er avril 2003, n'auront pas ce statut officiel.URL: Adobe Acrobat. (855 Ko). http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/canadagazette/SP2-1-144-36.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue SP2-1/144-36-PDF
Industrie Canada
Office de la propriété intellectuelle du Canada
Office des technologies industrielles
- ISAD / Initiative stratégique pour l'aérospatiale et la défense - guide de préparation d'une demande. Ottawa, Août 2010. 47p. (60788) Électronique.URL: Adobe Acrobat. (1385 Ko). http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/ic/Iu4-113-2-2010-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-95025-9Numéro de catalogue Iu4-113/2-2010F-PDF
- SADI / Strategic Aerospace and Defence Initiative - proposal preparation guide. Ottawa, August 2010. 44p. (60788) Electronic.URL: Adobe Acrobat. (1356 KB). http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/ic/Iu4-113-2-2010-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-16224-9Catalogue Number Iu4-113/2-2010E-PDF
Instituts de recherche en santé du Canada
- L'innovation au service de la santé - de meilleurs soins et services par la recherche: plan stratégique des IRSC 2009-2010 - 2013-2014. Ottawa, c2009. 32p. Graphiques. Électronique.URL: Adobe Acrobat. (1404 Ko). http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/irsc-cihr/MR21-141-2009-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-92195-2Numéro de catalogue MR21-141/2009F-PDF
- Health research roadmap - creating innovative research for better health and health care: CIHR's strategic plan, 2009-10 - 2013-14. Ottawa, c2009. 32p. Graphs. Electronic.URL: Adobe Acrobat. (751 KB). http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/irsc-cihr/MR21-141-2009-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-13267-9Catalogue Number MR21-141/2009E-PDF
- Médecine régénérative et nanomédecine: investir aujourd'hui dans la promesse de demain. 2e éd.. Ottawa, 2009. 13p. Photographies. Électronique.URL: Adobe Acrobat. (561 Ko). http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/irsc-cihr/MR21-67-2009-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-90690-4Numéro de catalogue MR21-67/2009F-PDF
- Regenerative medicine & nanomedicine: investing today in the promise of tomorrow. 2nd ed.. Ottawa, 2009. 13p. Photographs. Electronic.URL: Adobe Acrobat. (606 KB). http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/irsc-cihr/MR21-67-2009-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-11693-8Catalogue Number MR21-67/2009E-PDF
Institut du vieillissement
- Équipes en voie de formation dans le domaine du vieillissement: un modèle de recherche productif. Ottawa, [2009]. 36p. Photographies. Électronique.URL: Adobe Acrobat. (1076 Ko). http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/irsc-cihr/MR21-143-2009-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-92832-6Numéro de catalogue MR21-143/2009F-PDF
- New emerging teams in aging: innovation and impact. Ottawa, [2009]. 36p. Photographs. Electronic.Running title: New Emerging Teams in Aging: A Successful Model for Research.URL: Adobe Acrobat. (2881 KB). http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/irsc-cihr/MR21-143-2009-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-13966-1Catalogue Number MR21-143/2009E-PDF
Parcs Canada
- No. 1.--The birds of Wapusk National Park, 2009. 25p. Figs., map, photographs, references, tables.The catalogue number (R60-3/3-1-2009E) and ISBN (978-1-100-11443-9) for the print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.URL: Adobe Acrobat. (3990 KB). http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/pc/R60-3-3-1-2009-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-11444-6Catalogue Number R60-3/3-1-2009E-PDF
- Tongait KakKasuangita SilakKijapvinga, Parc national du Canada Monts-Torngat - plan directeur 2010. Halifax, Juin 2010. 80p. Cartes, glossaire, photographies, références, tableaux. Électronique.Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.URL: Adobe Acrobat. (13029 Ko). http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/pc/R64-105-81-2010-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-92436-6Numéro de catalogue R64-105/81-2010F-PDF
- Tongait KakKasuangita SilakKijapvinga, Torngat Mountains National Park of Canada - management plan 2010. Irregular. Halifax, June 2010. 76p. Glossary, maps, photographs, references, tables. Electronic.Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.URL: Adobe Acrobat. (13130 KB). http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/pc/R64-105-81-2010-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-13554-0Catalogue Number R64-105/81-2010E-PDF
- Tongait KakKasuangita SilakKijapvinga, Parc national du Canada Monts-Torngat - plan directeur 2010. Juin 2010. 75p. Cartes, glossaire, photographies, références, tableaux. Texte en inuktitut. Électronique.Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.URL: Adobe Acrobat. (12681 Ko). http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/pc/R64-105-81-2010S.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-0-662-03368-4Numéro de catalogue R64-105/81-2010S-PDF
- Tongait KakKasuangita SilakKijapvinga, Parc national du Canada Monts-Torngat - plan directeur 2010. Halifax, Juin 2010. 81p. Cartes, glossaire, photographies, références, tableaux. Texte en inuktitut. Électronique.Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.URL: Adobe Acrobat. (13136 Ko). http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/pc/R64-105-81-2010SR.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-0-662-03370-7Numéro de catalogue R64-105/81-2010SR-PDF
- Parc national du Canada de la Mauricie - plan directeur 2010. Montréal, 2010. 70p. Cartes en couleur, photographies, références, tableaux. Électronique.URL: Adobe Acrobat. (10698 Ko). http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/pc/R64-105-90-2010-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-93018-3Numéro de catalogue R64-105/90-2010F-PDF
- La Mauricie National Park of Canada - management plan 2010. Montreal, 2010. 70p. Coloured maps, photographs, references, tables. Electronic.URL: Adobe Acrobat. (73 KB). http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/pc/R64-105-90-2010-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-14153-4Catalogue Number R64-105/90-2010E-PDF
Bureau de vérification interne et de l'evaluation
- --Vérification des principaux processus financiers du Centre de services du Québec: rapport final. Novembre 2009. 30p. Tableaux.URL: Adobe Acrobat. (273 Ko). http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/pc/R60-3-2-30-2010-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-93207-1Numéro de catalogue R60-3/2-30-2010F-PDF
- --Audit of key financial processes at the Quebec Service Centre: final report. November 2009. 28p. Tables.URL: Adobe Acrobat. (212 KB). http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/pc/R60-3-2-30-2010-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-14348-4Catalogue Number R60-3/2-30-2010E-PDF
Pêches et Océans Canada
Garde côtière canadienne
Procréation assistée Canada
- Tests et dépistage génétiques en procréation: brochure à l'intention des Canadiens qui veulent se soumettre à des interventions de procréation assistée. Ottawa, c2009. Texte français, 1p. Bilingue. Électronique.Le n° de catalogue (H179-1/2009) et l'ISBN (978-1-100-50130-7) de l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans cette version PDF.URL: Adobe Acrobat. (622 Ko). http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/sc-hc/H179-1-2009.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue H179-1/2009-PDF
- Counselling et procréation assistée: guide à l'intention des patients. Ottawa, c2009. Texte français, 1p. Bilingue. Électronique.Le n° de catalogue (H179-2/2009) et l'ISBN (978-1-100-50409-4) de l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans cette version PDF.URL: Adobe Acrobat. (545 Ko). http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/sc-hc/H179-2-2009.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue H179-2/2009-PDF
Ressources humaines et Développement des compétences Canada
- Ressources humaines et Développement des compétences Canada, plan d'activités intégré. Annuel. Ottawa. Électronique.2010-2013. 52p. Figures en couleur, organigramme, tableaux. (CA-588-07-10F)"Un partenariat entre Ressources humaines et Développement des compétences Canada, Programme du travail et Service Canada".URL: Adobe Acrobat. (3055 Ko). http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/rhdcc-hrsdc/HS1-11-2010-1-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-95131-7Numéro de catalogue HS1-11/2010-1F-PDF
- Human Resources and Skills Development Canada, integrated business plan. Annual. Ottawa. Electronic.2010-2013. 46p. Coloured figs., organization chart, tables. (CA-588-07-10E)"A partnership of Human Resources and Skills Development Canada, the Labour Program and Service Canada".URL: Adobe Acrobat. (3982 KB). http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/rhdcc-hrsdc/HS1-11-2010-1-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-16335-2Catalogue Number HS1-11/2010-1E-PDF
Programme du travail
- Programme de protection des salariés: un nouveau programme protégeant le salaire des travailleurs! Gatineau (Québec), [2010]. 1p. (LT-199-02-10) Électronique.URL: Adobe Acrobat. (112 Ko). http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/rhdcc-hrsdc/HS24-45-2010-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-93514-0Numéro de catalogue HS24-45/2010F-PDF
- Wage Earners Protection Program: a new program to protect workers' wages! Gatineau, Quebec, [2010]. 1p. (LT-199-02-10) Electronic.URL: Adobe Acrobat. (109 KB). http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/rhdcc-hrsdc/HS24-45-2010-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-14662-1Catalogue Number HS24-45/2010E-PDF
Ressources naturelles Canada
- Recyclage et stabilisation, Ottawa, 2009. 1p. Électronique.URL: Adobe Acrobat. (795 Ko). http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/nrcan/M39-126-10-2009-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-92934-7Numéro de catalogue M39-126/10-2009F-PDF
- Recycling and stabilization, Ottawa, c2009. 1p. Electronic.URL: Adobe Acrobat. (793 KB). http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/nrcan/M39-126-10-2009-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-14067-4Catalogue Number M39-126/10-2009E-PDF
- Gestion du risque lié aux écosystèmes, Ottawa, c2009. 1p. Électronique.URL: Adobe Acrobat. (313 Ko). http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/nrcan/M39-126-5-2009-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-92925-5Numéro de catalogue M39-126/5-2009F-PDF
- Ecosystem risk management, Ottawa, c2009. 1p. Electronic.URL: Adobe Acrobat. (313 KB). http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/nrcan/M39-126-5-2009-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-14062-9Catalogue Number M39-126/5-2009E-PDF
- Environnement minier souterrain, Ottawa, c2009. 1p. Électronique.URL: Adobe Acrobat. (243 Ko). http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/nrcan/M39-126-6-2009-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-92930-9Numéro de catalogue M39-126/6-2009F-PDF
- Underground mine environment, Ottawa, c2009. 1p. Electronic.URL: Adobe Acrobat. (243 KB). http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/nrcan/M39-126-6-2009-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-14063-6Catalogue Number M39-126/6-2009E-PDF
- Projets spéciaux, Ottawa, c2009. 1p. Électronique.URL: Adobe Acrobat. (787 Ko). http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/nrcan/M39-126-7-2009-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-92931-6Numéro de catalogue M39-126/7-2009F-PDF
- Special projects, Ottawa, c2009. 1p. Electronic.URL: Adobe Acrobat. (784 KB). http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/nrcan/M39-126-7-2009-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-14064-3Catalogue Number M39-126/7-2009E-PDF
- Mécanisation et automatisation des mines, Ottawa, c2009. 1p. Électronique.URL: Adobe Acrobat. (344 Ko). http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/nrcan/M39-126-8-2009-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-92932-3Numéro de catalogue M39-126/8-2009F-PDF
- Mine mechanization and automation, Ottawa, c2009. 1p. Electronic.URL: Adobe Acrobat. (340 KB). http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/nrcan/M39-126-8-2009-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-14065-0Catalogue Number M39-126/8-2009E-PDF
- Contrôle de terrain, Ottawa, c2009. 1p. Électronique.URL: Adobe Acrobat. (710 Ko). http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/nrcan/M39-126-9-2009-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-92933-0Numéro de catalogue M39-126/9-2009F-PDF
- Ground control, Ottawa, c2009. 1p. Electronic.URL: Adobe Acrobat. (706 KB). http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/nrcan/M39-126-9-2009-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-14066-7Catalogue Number M39-126/9-2009E-PDF
Office de l'efficacité énergétique
- Faites-vous construire une maison éconergétique? - 10 questions à poser à votre constructeur. Ottawa, c2009. 5p. Électronique.URL: Adobe Acrobat. (312 Ko). http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/nrcan/M144-174-2009-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-91608-8Numéro de catalogue M144-174/2009F-PDF
- Building an energy-efficient home? 10 questions to ask your builder. Ottawa, c2009. 5p. Electronic.URL: Adobe Acrobat. (292 KB). http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/nrcan/M144-174-2009-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-12676-0Catalogue Number M144-174/2009E-PDF
Santé Canada
- Directives concernant l'utilisation de pesticides en milieu résidentiel. Ottawa, c2010. 4p. Électronique.Le n° de catalogue (H114-19/2-2010F) et l’ISBN (978-1-100-94277-3) de l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans l’édition électronique.URL: Adobe Acrobat. (1375 Ko). http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/sc-hc/H114-19-2-2010-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-94278-0Numéro de catalogue H114-19/2-2010F-PDF
- Homeowner guidelines for using pesticides. Ottawa, 2010. 4p. Electronic.The catalogue number (H114-19/2-2010E) and ISBN (978-1-100-15449-7) for the print edition have been incorrectly copied in this electronic publication.URL: Adobe Acrobat. (1366 KB). http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/sc-hc/H114-19-2-2010-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-15450-3Catalogue Number H114-19/2-2010E-PDF
- Interdictions concernant l'utilisation de pesticides à des fins esthétiques et les rôles des trois paliers de gouvernement. Ottawa, [2010]. 2p. Ill. en couleur. Électronique.Le n° de catalogue (H114-19/3-2010) et l’ISBN (978-1-100-94275-9) de l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans la version PDF.URL: Adobe Acrobat. (1802 Ko). http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/sc-hc/H114-19-3-2010-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-94276-6Numéro de catalogue H114-19/3-2010F-PDF
- Cosmetic pesticide bans and the roles of the three levels of government. Ottawa, [2010]. 2p. Coloured illus. Electronic.The catalogue number (H114-19/3-2010E) and ISBN (978-1-100-15447-3) for the print edition have been incorrectly copied in this PDF version.URL: Adobe Acrobat. (1795 KB). http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/sc-hc/H114-19-3-2010-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-15448-0Catalogue Number H114-19/3-2010E-PDF
- Dérive de pulvérisation de pesticides en milieu résidentiel. Ottawa, [2010]. 2p. Électronique.Le n° de catalogue (H129-3/2010F) et l’ISBN (978-1-100-94280-3) de l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans la version PDF.URL: Adobe Acrobat. (987 Ko). http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/sc-hc/H129-3-2010-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-94281-0Numéro de catalogue H129-3/2010F-PDF
- Pesticide spray drift in residential areas. Ottawa, [2010]. 2p. Electronic.The catalogue number (H129-3/2010E) and ISBN (978-1-100-15451-0) for the print edition have been incorrectly copied in this PDF version.URL: Adobe Acrobat. (981 KB). http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/sc-hc/H129-3-2010-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-15452-7Catalogue Number H129-3/2010E-PDF
- Guide du patient sur la déclaration des effets secondaires des produits de santé. Ottawa, [2009]. Texte français, [1]p. Ill. en couleur. Bilingue. (SC Pub.: 4695) Électronique.Le n° de catalogue (H14-35/2009) et l'ISBN (978-0-662-06909-6) de l'édition bilingue imprimée ont été incorrectement copiés dans cette version PDF.URL: Adobe Acrobat. (372 Ko). http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/sc-hc/H14-35-2009.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue H14-35/2009-PDF
- Documentation d'orientation à l'intention des établissements centraux - déclaration des effets indésirables de cellules, tissus et organes humains, Ottawa, c2010. 30p. Glossaire, références, tableau. Électronique.«Date mis en vigueur : 2010-05-25.».URL: Adobe Acrobat. (193 Ko). http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/sc-hc/H164-118-2010-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-93497-6Numéro de catalogue H164-118/2010F-PDF
- Guidance document for source establishments - reporting adverse reactions to human cells, tissues and organs, Ottawa, c2010. 27p. Glossary, references, table. Electronic."Effective date: 2010-05-25".URL: Adobe Acrobat. (183 KB). http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/sc-hc/H164-118-2010-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-14645-4Catalogue Number H164-118/2010E-PDF
- Document d'orientation à l'intention de l'industrie - diffusion par les détenteurs d'une autorisation de mise sur le marché de communications aux professionnels de la santé et de communications au public. Éd. révisée. Ottawa, c2010. 29p. Figure, références. Électronique.«Date de création : 2005-11-01; date de révision : 2010-05-28 (mises à jour administratives).»
Le n° de catalogue et l'ISBN ont été intervertis dans cette version PDF.URL: Adobe Acrobat. (288 Ko). http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/sc-hc/H164-120-2010-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-94495-1Numéro de catalogue H164-120/2010F-PDF - Guidance document for industry - issuance of health professional communications and public communications by market authorization holders. Revised. Ottawa, c2010. 29p. Fig., references. Electronic."Date created: 2005-11-01; Date revised: 2010-05-28 (administrative updates)".
The catalogue number and the ISBN were inverted in this PDF version.URL: Adobe Acrobat. (267 KB). http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/sc-hc/H164-120-2010-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-15672-9Catalogue Number H164-120/2010E-PDF - Système de promotion de la santé en milieu de travail: un aperçu. Ottawa, c2009. 12p. Électronique.URL: Adobe Acrobat. (2698 Ko). http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/sc-hc/H29-13-2009-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-91148-9Numéro de catalogue H29-13/2009F-PDF
- Workplace health system: an overview. Ottawa, c2009. 10p. Electronic.URL: Adobe Acrobat. (2097 KB). http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/sc-hc/H29-13-2009-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-12194-9Catalogue Number H29-13/2009E-PDF
- Aider son adolescent à éviter la consommation de drogues: conseils pour améliorer sa résilience. Ottawa, c2010. 1p. (SC Pub.: 091177) Électronique.URL: Adobe Acrobat. (2198 Ko). http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/sc-hc/H29-30-2010-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-93204-0Numéro de catalogue H29-30/2010F-PDF
- Help prevent drug use by your teen: tips on developing their resiliency. Ottawa, c2010. 1p. (HC Pub.: 091177) Electronic.URL: Adobe Acrobat. (2192 KB). http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/sc-hc/H29-30-2010-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-14344-6Catalogue Number H29-30/2010E-PDF
- Comment aborder le sujet des drogues avec son adolescent: conseils aux parents pour une communication efficace. Ottawa, c2010. 1p. (SC Pub.: 091178) Électronique.URL: Adobe Acrobat. (1410 Ko). http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/sc-hc/H29-31-2010-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-93202-6Numéro de catalogue H29-31/2010F-PDF
- How to talk with your teen about drugs: communication tips for parents. Ottawa, c2010. 1p. (HC Pub.: 091178) Electronic.URL: Adobe Acrobat. (1385 KB). http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/sc-hc/H29-31-2010-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-14342-2Catalogue Number H29-31/2010E-PDF
Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire
- Consultation sur l’accord ministériel proposé pour la protection des données en vertu de la Loi sur les produits antiparasitaires. Irrégulier. Ottawa, Le 26 novembre 2009. 28p. (SC Pub : 091157) Électronique.URL: Adobe Acrobat. (87 Ko). http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/sc-hc/H114-20-2009-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-93114-2Numéro de catalogue H114-20/2009F-PDF
- Consultation on the proposed ministerial agreement for data protection under the Pest Control Products Act. Irregular. Ottawa, 26 November 2009. 26p. (HC Pub: 091156) Electronic.URL: Adobe Acrobat. (73 KB). http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/sc-hc/H114-20-2009-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-14251-7Catalogue Number H114-20/2009E-PDF
Direction générale des produits de santé et des aliments
- Classification des produits situés à la frontière entre les aliments et les produits de santé naturels: produits sous forme d'aliments, Version 2.0. Ottawa, Juin 2010. 11p. Électronique.URL: Adobe Acrobat. (102 Ko). http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/sc-hc/H164-108-2010-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-94964-2Numéro de catalogue H164-108/2010F-PDF
- Classification of products at the food – natural health product interface: products in food formats, Version 2.0. Ottawa, June 2010. 11p. Electronic.URL: Adobe Acrobat. (100 KB). http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/sc-hc/H164-108-2010-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-16161-7Catalogue Number H164-108/2010E-PDF
- Enquête sur la migration potentielle de bisphénol A dans les préparations en conserve pour nourrissons selon leur durée d'entreposage à la température ambiante, Ottawa, Décembre 2009. 9p. Références, tableau. Électronique.URL: Adobe Acrobat. (167 Ko). http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/sc-hc/H164-114-2009-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-93194-4Numéro de catalogue H164-114/2009F-PDF
- Investigation of storage time on potential Bisphenol A migration into canned liquid infant formula stored at room temperature, Ottawa, December 2009. 7p. References, table. Electronic.URL: Adobe Acrobat. (159 KB). http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/sc-hc/H164-114-2009-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-14332-3Catalogue Number H164-114/2009E-PDF
Direction générale de la santé des Premières nations et des Inuits
- La tuberculose - passez un test et faites-vous soigner pour guérir! Ottawa, c2010. 8p. Ill. en couleur. Électronique.Le n° de catalogue (H34-220/2-2010F) et l’ISBN (978-1-100-94197-4) de l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans la version PDF.URL: Adobe Acrobat. (1561 Ko). http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/sc-hc/H34-220-2-2010-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-94198-1Numéro de catalogue H34-220/2-2010F-PDF
- Tuberculosis - get tested, get treatment and get cured! Ottawa, c2010. 8p. Coloured illus. Electronic.The catalogue number (H34-220/2-2010E) and ISBN (978-1-100-15365-0) for the print edition have been incorrectly copied in this PDF version.URL: Adobe Acrobat. (1754 KB). http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/sc-hc/H34-220-2-2010-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-15366-7Catalogue Number H34-220/2-2010E-PDF
- La tuberculose - passez un test et faites-vous soigner pour guérir! Ottawa, c2010. 8p. Ill. en couleur. Texte en inuktitut. Électronique.Le n° de catalogue (H34-220/2-2010S) et l'ISBN (978-0-662-03358-5) pour l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans la version PDF.URL: Adobe Acrobat. (1376 Ko). http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/sc-hc/H34-220-2-2010S.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-0-662-03359-2Numéro de catalogue H34-220/2-2010S-PDF
Société canadienne d'hypothèques et de logement
- Perspectives du marché de l'habitation. Faits saillants - Région de l'Atlantique. Trimestriel. Ottawa. Électronique.Date de diffusion : troisième trimestre de 2010. 12p. Graphiques, tableaux.URL: Adobe Acrobat. (1518 Ko). http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/schl-cmhc/nh12-262/NH12-262-1-2010-3-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH12-262/1-2010-3F-PDF
- Perspectives du marché de l'habitation. Faits saillants - Région de la Colombie-Britannique. Trimestriel. Ottawa. Électronique.Date de diffusion : troisième trimestre de 2010. 10p. Graphiques, tableaux.URL: Adobe Acrobat. (2132 Ko). http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/schl-cmhc/nh12-262/NH12-262-2-2010-3-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH12-262/2-2010-3F-PDF
- Perspectives du marché de l'habitation. Faits saillants - Canada. Trimestriel. Ottawa. Électronique.Date de diffusion : troisième trimestre de 2010. 7p. Graphiques, tableaux.URL: Adobe Acrobat. (1331 Ko). http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/schl-cmhc/nh12-262/NH12-262-3-2010-3-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH12-262/3-2010-3F-PDF
- Perspectives du marché de l'habitation. Faits saillants - Région de l'Ontario. Trimestriel. Ottawa. Électronique.Date de diffusion : troisième trimestre de 2010. 12p. Graphiques, tableaux.URL: Adobe Acrobat. (1038 Ko). http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/schl-cmhc/nh12-262/NH12-262-4-2010-3-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH12-262/4-2010-3F-PDF
- Perspectives du marché de l'habitation. Faits saillants - Région des Prairies. Trimestriel. Ottawa. Électronique.Date de diffusion : troisième trimestre de 2010. 12p. Graphiques, tableaux.URL: Adobe Acrobat. (5332 Ko). http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/schl-cmhc/nh12-262/NH12-262-5-2010-3-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH12-262/5-2010-3F-PDF
- Perspectives du marché de l'habitation. Faits saillants - Région du Québec. Trimestriel. Ottawa. Électronique.Date de diffusion : troisième trimestre de 2010. 10p. Graphiques, tableaux.URL: Adobe Acrobat. (1111 Ko). http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/schl-cmhc/nh12-262/NH12-262-6-2010-3-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH12-262/6-2010-3F-PDF
- Société canadienne d’hypothèques et de logement, résumé du plan d'entreprise. Annuel. Ottawa. Électronique.2010-2014. 70p. Figures, tableaux.Le n° de catalogue (NHI-5/2010F) et l’ISBN (978-1-100-93458-7) de l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans l’édition électronique.URL: Adobe Acrobat. (1515 Ko). http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/schl-cmhc/NH1-5-2010-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-93459-4Numéro de catalogue NH1-5/2010F-PDF
- 2010-2014. 70p. Figs., tables.The catalogue number (NH1-5/2010E) and ISBN (978-1-100-14603-4) for the print edition have been incorrectly copied in this electronic publication.URL: Adobe Acrobat. (1507 KB). http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/schl-cmhc/NH1-5-2010-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-14604-1Catalogue Number NH1-5/2010E-PDF
- SLC - fonds publics autorisés aux termes de la Loi nationale sur l'habitation (logement social). Annuel. Ottawa. Bilingue. Électronique.2009. Date de diffusion : août 2010. 12p. Tableaux.URL: Adobe Acrobat. (1644 Ko). http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/schl-cmhc/nh2-31/NH2-31-2009.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH2-31/2009-PDF
Transports Canada
- Câbles sous-marins (énergie et télécommunications). Ottawa, c2009. 1p. Photographies. Bilingue. Électronique.Le n° de catalogue (T29-10/2009) et l’ISBN (978-1-100-50290-8) de l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans l’édition PDF.URL: Adobe Acrobat. (763 Ko). http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/tc/T29-10-2009.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue T29-10/2009-PDF
- Petits quais et remises à embarcations. Ottawa, c2009. 1p. Photographies. Bilingue. Électronique.Le n° de catalogue (T29-11/2009) et l’ISBN (978-1-100-50287-8) de l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans l’édition PDF.URL: Adobe Acrobat. (776 Ko). http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/tc/T29-11-2009.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue T29-11/2009-PDF
- Traversées hivernales. Ottawa, c2009. 1p. Photographies. Bilingue. Électronique.URL: Adobe Acrobat. (635 Ko ). http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/tc/T29-12-2009.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue T29-12/2009-PDF
- Ouvrages de protection contre l'érosion. Ottawa, c2009. 1p. Photographies. Bilingue. Électronique.URL: Adobe Acrobat. (729 Ko). http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/tc/T29-13-2009.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue T29-13/2009-PDF
- Câbles aériens (énergie et télécommunication). Ottawa, c2009. 1p. Photographies. Biligue. Électronique.URL: Adobe Acrobat. (784 Ko). http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/tc/T29-14-2009.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue T29-14/2009-PDF
- Prises d'eau. Ottawa, c2009. 1p. Photographies. Bilingue. Électronique.URL: Adobe Acrobat. (646 Ko). http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/tc/T29-15-2009.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue T29-15/2009-PDF
- Dragage. Ottawa, c2009. Texte français, 1p. Photographies. Bilingue. (TP 14597) Électronique.Le n° de catalogue (T29-9/2009) et l’ISBN (978-1-100-50285-4) de l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans l’édition PDF.URL: Adobe Acrobat. (769 Ko). http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/tc/T29-9-2009.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue T29-9/2009-PDF
Sécurité maritime
- Bulletin de la sécurité des navires. Irrégulier. Ottawa. (TP3231F) Électronique.N° 05/2010 (2010-08-04). 2p. (SGDDI - No : 5904727)La numérotation reprend à chaque année au n° 1.Titre de ce numéro: Demande d'un Numéro de candidat (CDN).URL: Adobe Acrobat. (210 Ko). http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/tc/T12-11-05-2010-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue T12-11/05-2010F-PDF
- Ship safety bulletin. Irregular. Ottawa. (TP3231E) Electronic.No. 05/2010 (2010-08-04). 2p. (RDIMS No : 5835865)Numbering begins each year with No. 1.Title of this issue: Application for a Candidate Document Number (CDN).URL: Adobe Acrobat. (222 KB). http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/tc/T12-11-05-2010-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number T12-11/05-2010E-PDF
Publications de Statistique Canada
Statistique Canada
Hors série
- Culture, tourisme et Centre de la statistique de l'éducation - documents de recherche. Irrégulier. Ottawa. ISSN 1711-8328 Électronique.N° 84.--Caractéristiques et résultats sur le marché du travail des immigrants formés à l'étranger, Ottawa, Septembre 2010. 98p. Graphiques, références, tableaux.Fait suite à: Éducation, compétences et apprentissage, documents de recherche (ISSN 1704-8893).URL: Adobe Acrobat. (731 Ko). http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/statcan/81-595-M/81-595-m2010084-fra.pdfGratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-95170-6Numéro de catalogue CS81-595/84-2010F-PDF
- Culture, tourism and the Centre for Education Statistics - research papers. Irregular. Ottawa. ISSN 1711-831X Electronic.No. 84.--Characteristics and labour market outcomes of internationally-educated immigrants, Ottawa, September 2010. 92p. Graphs, references, tables.Continues: Education, skills and learning, research papers (ISSN 1704-8885).URL: Adobe Acrobat. (556 KB). http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/statcan/81-595-M/81-595-m2010084-eng.pdfFree. (Internet).ISBN 978-1-100-16374-1Catalogue Number CS81-595/84-2010E-PDF
Annuel/Divers
- 2007.--Utilisation industrielle de l’eau 2007. Ottawa, Septembre 2010. 90p. Carte, graphiques, tableaux.URL: Adobe Acrobat. (939 Ko). http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/statcan/16-401-X/16-401-x2010001-fra.pdfGratuit. (Internet.Numéro de catalogue CS16-401/2007F-PDF
- 2007.--Industrial water use 2007. Ottawa, September 2010. 86p. Graphs, tables.URL: Adobe Acrobat. (900 KB). http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/statcan/16-401-X/16-401-x2010001-eng.pdfFree. (internet).Catalogue Number CS16-401/2007E-PDF
Annuels
- 2005. Paru le 18 novembre 2008. Tableaux.URL: http://www.statcan.gc.ca/pub/84f0213x/84f0213x2005000-fra.htm HTML. (Disponible sur le site Web de Statistique Canada).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue CS84-213/2005F-HTML
- 2005. Released November 18, 2008.URL: http://www.statcan.gc.ca/pub/84f0213x/84f0213x2005000-eng.htm HTML. (Accessible on Statistics Canada website).Free. (Internet).Catalogue Number CS84-213/2005E-HTML
Bulletins
- Série de rapports sur les grandes cultures. Irrégulier. Ottawa. ISSN 1913-620X Électronique.Vol. 89, n° 6, Stocks des principales grandes cultures au 31 juillet 2010. Septembre 2010. 43p. Tableaux.URL: http://www.statcan.ca/bsolc/francais/bsolc?catno=22-002-X&CHROPG=1 Adobe Acrobat. (Numéros individuels en format PDF).URL: Adobe Acrobat. (369 Ko). http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/statcan/22-002-X/22-002-x2010006-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue CS22-002/89-6F-PDF
- Field crop reporting series. Irregular. Ottawa. ISSN 1488-9900 Electronic.Vol. 89, No. 6, Stocks of Principal Field Crops at July 31, 2010. September 2010. 43p. Tables.URL: http://www.statcan.ca/bsolc/english/bsolc?catno=22-002-X&CHROPG=1 Adobe Acrobat. (Individual issues in PDF).URL: Adobe Acrobat. (345 KB). http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/statcan/22-002-X/22-002-x2010006-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number CS22-002/89-6E-PDF
- Statistiques financières trimestrielles des entreprises. Trimestriel. Ottawa. ISSN 1496-5925 Électronique.Vol. 21, n° 2, deuxième trimestre 2010. 82p. Graphiques, tableaux.URL: Adobe Acrobat. (596 Ko). http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/statcan/61-008-X/61-008-x2010002-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue CS61-008/21-2F-PDF
- Canadian international merchandise trade. Monthly. Ottawa. ISSN 1480-8781 Electronic.Vol. 64, No. 7, July 2010. 47p. Graphs, tables.The ISSN (1480-8781) for the English version is the same for the bilingual version.URL: Adobe Acrobat. (340 KB). http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/statcan/65-001-X/65-001-x2010007-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number CS65-001/64-7E-PDF
- Indicateurs de l'éducation au Canada: une perspective internationale. Annuel. Ottawa. ISSN 1709-8661 Électronique.2010. 110p. Figures, graphiques, photographies, tableaux.URL: Adobe Acrobat. (1086 Ko). http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/statcan/81-604-X/81-604-x2010001-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue CS81-604/2010F-PDF
- Education indicators in Canada: an international perspective. Annual. Ottawa. ISSN 1709-8653 Electronic.2010. 108p. Figs., graphs, photographs, tables."This report is a product of the Pan-Canadian Education Indicators Program"--Product main page, Statistic Canada web site.URL: Adobe Acrobat. (1070 KB). http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/statcan/81-604-X/81-604-x2010001-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number CS81-604/2010E-PDF
- Statistique des sciences. Irrégulier. Ottawa. ISSN 1708-6566 Électronique.Vol. 34, n° 5, septembre 2010. 27p. Tableaux.Gratuit depuis vol. 29, n° 4, 2005.Titre de ce numéro: Estimations des dépenses au titre de la recherche et du développement dans le secteur de l’enseignement supérieur, 2008-2009.URL: Adobe Acrobat. (241 Ko). http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/statcan/88-001-X/88-001-x2010005-fra.pdfGratuit. (Internet).Numéro de catalogue CS88-001/34-5F-PDF
- Vol. 34, No. 5, September 2010. 25p. Tables.Title of this issue: Estimates of research and development expenditures in the higher education sector, 2008/2009.URL: Adobe Acrobat. (227 KB). http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/statcan/88-001-X/88-001-x2010005-eng.pdfFree. (Internet).Catalogue Number CS88-001/34-5E-PDF
- Date de modification :