ARCHIVÉE - Articles électroniques figurant dans la Liste hebdomadaire des publications du gouvernement du Canada 10-40
Informations archivées
Les informations archivées sont fournies aux fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elles ne sont pas assujetties aux normes Web du gouvernement du Canada et n'ont pas été modifiées ou mises à jour depuis leur archivage. Pour obtenir ces informations dans un autre format, veuillez communiquez avec nous.
10-40 (Le 8 octobre 2010)
Toutes URL signalées dans cette liste étaient accessibles par l'Internet le 8 octobre 2010.
Certaines publications figurant dans cette Liste hebdomadaire sont fournies en format PDF. Cela signifie que, si vous disposez d’un lecteur PDF, vous pourrez visionner, imprimer et télécharger ces documents. Si vous avez besoin d’aide, notre page d’aide explique comment visionner des fichiers en format PDF.
Cette liste abrégée inclut seulement les publications figurant dans la Liste hebdomadaire des publications du gouvernement du Canada 10-40 qui sont disponibles sous forme électronique via Internet.
Version intégrale de cette liste
Table des matières
- Publications du Parlement
- Publications ministérielles
- Affaires étrangères et Commerce international
- Agence de santé publique du Canada
- Agence des services frontaliers du Canada
- Agriculture et Agroalimentaire Canada
- Banque du Canada
- Centre national des arts
- Centre de recherches pour le développement international
- Citoyenneté et Immigration Canada
- Conseil des Arts du Canada
- Conseil canadien des normes
- Conseil canadien des relations industrielles
- Construction de défense Canada
- Défense nationale
- Environnement Canada
- Finances Canada
- Gendarmerie royale du Canada
- Imprimeur de la Reine
- Industrie Canada
- Office d'investissement des régimes de pensions du secteur public
- Parcs Canada
- Pêches et Océans Canada
- Ressources humaines et Développement des compétences Canada
- Ressources naturelles Canada
- Santé Canada
- Société canadienne d'hypothèques et de logement
- Téléfilm Canada
- Publications de Statistique Canada
Publications du Parlement
Bibliothèque du Parlement
- 2010-26-F.--Politique canadienne à l’égard de l’Afghanistan – 2011 et au-delà: enjeux, perspectives et options, Ottawa, Le 27 septembre 2010. 66p.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/bdp-lop/bp/2010-26-fra.pdf Adobe Acrobat. (617 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue YM32-2/2010-26F-PDF
- 2010-26-E.--Canadian policy toward Afghanistan to 2011 and beyond: issues, prospects, options, Ottawa, 27 Septembre 2010. 58p.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/bdp-lop/bp/2010-26-eng.pdf Adobe Acrobat. (538 KB).Free. (Internet).Catalogue Number YM32-2/2010-26E-PDF
- 40-3-C31-F.--Projet de loi C-31: Loi modifiant la Loi sur la sécurité de la vieillesse, Ottawa, Le 27 septembre 2010. 8p.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/bdp-lop/ls/403-c31-fra.pdf Adobe Acrobat. (196 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue YM32-3/403-C31F-PDF
- 40-3-C31-E.--Bill C-31: An Act to amend the Old Age Security Act, Ottawa, 27 September 2010. 7p.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/bdp-lop/ls/403-c31-eng.pdf Adobe Acrobat. (192 KB).Free. (Internet).Catalogue Number YM32-3/403-C31E-PDF
- 40-3-C33-F.--Projet de loi C-33: Loi améliorant la sécurité ferroviaire, Ottawa, Le 21 juillet 2010. 27p.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/bdp-lop/ls/403-c33-fra.pdf Adobe Acrobat. (318 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue YM32-3/403-C33F-PDF
- 40-3-C33-E.--Bill C-33: Safer Railways Act, Ottawa, 21 July 2010. 25p.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/bdp-lop/ls/403-c33-eng.pdf Adobe Acrobat. (306 KB).Free. (Internet).Catalogue Number YM32-3/403-C33E-PDF
Publications ministérielles
Affaires étrangères et Commerce international
Direction générale de l'investissement au Canada
- Investir au Canada - instruments médicaux. Ottawa, 2009. 10p. Graphiques, photographies. Électronique.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/maeci-dfait/FR5-38-10-2009-fra.pdf Adobe Acrobat. (2269 Ko).Gratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-91697-2Numéro de catalogue FR5-38/10-2009F-PDF
- Invest in Canada - medical devices. Ottawa, 2009. 10p. Graphs, photographs. Electronic.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/maeci-dfait/FR5-38-10-2009-eng.pdf Adobe Acrobat. (2234 KB).Free. (Internet).ISBN 978-1-100-12052-2Catalogue Number FR5-38/10-2009E-PDF
- Investir au Canada - instruments médicaux. Ottawa, 2009. 10p. Graphiques, photographies. Texte en japonais. Électronique.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/maeci-dfait/FR5-38-10-2009-jpn.pdf Adobe Acrobat. (2381 Ko).Gratuit. (Internet).ISBN 978-0-662-03249-6Numéro de catalogue FR5-38/10-2009J-PDF
- Investir au Canada - instruments médicaux. Ottawa, 2009. 10p. Graphiques, photographies. Texte en portugais. Électronique.Titre portugais: Investa no Canadá - dispositivos médicos.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/maeci-dfait/FR5-38-10-2009-por.pdf Adobe Acrobat. (3762 Ko).Gratuit. (Internet).ISBN 978-0-662-03221-2Numéro de catalogue FR5-38/10-2009Por-PDF
- Investir au Canada - instruments médicaux. Ottawa, 2009. 10p. Graphiques, photographies. Texte en espagnol. Électronique.Titre espagnol: Invierta en Canadá - dispositivos médicos.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/maeci-dfait/FR5-38-10-2009-spa.pdf Adobe Acrobat. (767 Ko).Gratuit. (Internet).ISBN 978-0-662-03291-5Numéro de catalogue FR5-38/10-2009Sp-PDF
- Investir au Canada - transformation des céréales. Ottawa, 2009. 10p. Carte en couleur, graphiques, photographies. Texte en japonais. Électronique.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/maeci-dfait/FR5-38-11-2009-jpn.pdf Adobe Acrobat. (3863 Ko).Gratuit. (Internet).ISBN 978-0-662-03250-2Numéro de catalogue FR5-38/11-2009J-PDF
- Investir au Canada - transformation des céréales. Ottawa, 2009. 10p. Carte en couleur, graphiques, photographies. Texte en portugais. Électronique.Titre portugais: Investa no Canadá - processamento de grãos.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/maeci-dfait/FR5-38-11-2009-por.pdf Adobe Acrobat. (4321 Ko).Gratuit. (Internet).ISBN 978-0-662-03222-9Numéro de catalogue FR5-38/11-2009Por-PDF
- Investir au Canada - transformation des céréales. Ottawa, 2009. 10p. Carte en couleur, graphiques, photographies. Texte en espagnol. Électronique.Titre espagnol: Invierta en Canadá - transformación de granos.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/maeci-dfait/FR5-38-11-2009-spa.pdf Adobe Acrobat. (1536 Ko).Gratuit. (Internet).ISBN 978-0-662-03292-2Numéro de catalogue FR5-38/11-2009Sp-PDF
- Investir au Canada - services aux entreprises. Ottawa, 2009. 10p. Carte en couleur, graphiques, photographies. Texte en japonais. Électronique.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/maeci-dfait/FR5-38-5-2009-jpn.pdf Adobe Acrobat. (4430 Ko).Gratuit. (Internet).ISBN 978-0-662-03244-1Numéro de catalogue FR5-38/5-2009J-PDF
- Investir au Canada - services aux entreprises. Ottawa, 2009. 10p. Carte en couleur, graphiques, photographies. Texte en portugais. Électronique.Titre portugais: Investa no Canadá - serviços comerciais.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/maeci-dfait/FR5-38-5-2009-por.pdf Adobe Acrobat. (4110 Ko).Gratuit. (Internet).ISBN 978-0-662-03216-8Numéro de catalogue FR5-38/5-2009Por-PDF
Agence de santé publique du Canada
- Maladies chroniques au Canada. Trimestriel. Ottawa. ISSN 1481-854X Électronique.Vol. 30, n° 4, septembre 2010. 42p. Figures en couleur, graphiques, tableaux.L'ISSN (0228-8702) de l'édition imprimé a été copié dans l'édition PDF.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/aspc-phac/H12-27-30-4-fra.pdf Adobe Acrobat. (451 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue H12-27/30-4F-PDF
- Chronic diseases in Canada. Quarterly. Ottawa. ISSN 1481-8523 Electronic.Vol. 30, No. 4, September 2010. 38p. Coloured figs., graphs, references, tables.ISSN (0228-8699) of the print edition has been copied in the PDF edition.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/aspc-phac/H12-27-30-4-eng.pdf Adobe Acrobat. (395 KB).Free. (Internet).Catalogue Number H12-27/30-4E-PDF
- Enfants du début du primaire - niveaux de développement et consommation prénatale d’alcool et de tabac par la mère et exposition postnatale à la consommation d’alcool et de tabac. Ottawa, c2010. 92p. Bibliographie, figures, tableaux. Électronique.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/aspc-phac/HP10-13-2010-fra.pdf Adobe Acrobat. (1637 Ko).Gratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-93675-8Numéro de catalogue HP10-13/2010F-PDF
- Early primary school outcomes associated with maternal use of alcohol and tobacco during pregnancy and with exposure to parent alcohol and tobacco use postnatally. Ottawa, c2010. 84p. Bibliography, figs., tables. Electronic.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/aspc-phac/HP10-13-2010-eng.pdf Adobe Acrobat. (1587 KB).Free. (Internet).ISBN 978-1-100-14828-1Catalogue Number HP10-13/2010E-PDF
Agence des services frontaliers du Canada
- 10-016, le 23 septembre 2010.--Modifications réglementaires proposées à l’appui des programmes NEXUS et CANPASS et la présentation des personnes selon un mode substitutif en vertu de la Loi sur les douanes. Ottawa. 1p.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/asfc-cbsa/Rv55-5-2010-016-fra.pdf Adobe Acrobat. (56 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue Rv55-5/2010-016F-PDF
- 10-016, September 23, 2010.--Proposed regulatory change in support of the NEXUS and CANPASS programs and the alternative presentation of persons under the Customs Act. Ottawa. 1p.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/asfc-cbsa/Rv55-5-2010-016-eng.pdf Adobe Acrobat. (54 KB).Free. (Internet).Catalogue Number Rv55-5/2010-016E-PDF
Agriculture et Agroalimentaire Canada
- Indicateur de risque de contamination de l’eau par le phosphore (IRCE-P): manuel d’utilisation des algorithmes de l’IRCE-P. Ottawa, c2010. 106p. Figures, graphiques, références, tableaux. (N˚ AAC 11152F) Électronique.Titre en tête de chaque page: Manuel de présentation des algorithmes IRCE_P.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/agr/A22-514-2010-fra.pdf Adobe Acrobat. (2372 Ko).Gratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-93681-9Numéro de catalogue A22-514/2010F-PDF
- Indicator of risk of water contamination by phosphorus (IROWC-P): a handbook for using the IROWC-P algorithms. Ottawa, c2010. 101p. Figs., graphs, references, tables. (AAFC No. 11152E) Electronic.Running title: IROWC_P algorithms Handbook.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/agr/A22-514-2010-eng.pdf Adobe Acrobat. (2264 KB).Free. (Internet).ISBN 978-1-100-14835-9Catalogue Number A22-514/2010E-PDF
- Réduire les émissions de méthane produites par le bétail. Ottawa, c2010. 2p. Photographies, tableau. (No AAC 11276F) Électronique.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/agr/A52-182-2010-fra.pdf Adobe Acrobat. (245 Ko).Gratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-95873-6Numéro de catalogue A52-182/2010F-PDF
- Reducing methane emissions from livestock. Ottawa, c2010. 2p. Photographs, table. (AAFC No. 11276E) Electronic.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/agr/A52-182-2010-eng.pdf Adobe Acrobat. (242 KB).Free. (Internet).ISBN 978-1-100-17102-9Catalogue Number A52-182/2010E-PDF
Banque du Canada
- Bulletin hebdomadaire de statistiques financières. Hebdomadaire. Ottawa. Bilingue. ISSN 1487-0444 Électronique.Le 1 octobre 2010. 20p. Graphiques, tableaux.À moins d'indication contraire, les données de cette publication n'ont pas été désaisonnalisées.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/banque-bank-canada/FB12-4-2010-10-1.pdf Adobe Acrobat. (299 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue FB12-4/2010-10-1-PDF
- Bulletin hebdomadaire de statistiques financières. Hebdomadaire. Ottawa. Bilingue. ISSN 1487-0444 Électronique.Le 24 septembre 2010. 20p. Graphiques, tableaux.À moins d'indication contraire, les données de cette publication n'ont pas été désaisonnalisées.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/banque-bank-canada/FB12-4-2010-9-24.pdf Adobe Acrobat. (299 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue FB12-4/2010-9-24-PDF
Centre national des arts
- 2008-2009. 77p. Figures, graphiques, photographies, tableaux.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/cna-nac/CC260-2009-fra.pdf Adobe Acrobat. (2942 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue CC260-2009F-PDF
- 2008-2009. 77p. Figs., photographs, tables.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/cna-nac/CC260-2009-eng.pdf Adobe Acrobat. (2905 KB).Free. (Internet).Catalogue Number CC260-2009E-PDF
Centre de recherches pour le développement international
- Le Centre de recherches pour le développement international - rapport annuel. Annuel. Ottawa. Électronique.2008-2009. 99p. Figures, graphiques, photographies, tableaux.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/crdi-idrc/E96-1-2009-fra.pdf Adobe Acrobat. (3962 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue E96-1/2009F-PDF
- 2008-2009. 96p. Figs., graphs, photographs, tables.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/crdi-idrc/E96-1-2009-eng.pdf Adobe Acrobat. (3984 KB).Free. (Internet).Catalogue Number E96-1/2009E-PDF
- Le Centre de recherches pour le développement international - rapport annuel. Annuel. Ottawa. Électronique.2009-2010. 90p. Figures, graphiques, photographies, tableaux.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/crdi-idrc/E96-1-2010-fra.pdf Adobe Acrobat. (3218 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue E96-1/2010F-PDF
- 2009-2010. 90p. Figs., graphs, photographs, tables.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/crdi-idrc/E96-1-2010-eng.pdf Adobe Acrobat. (3348 KB).Free. (Internet).Catalogue Number E96-1/2010E-PDF
Citoyenneté et Immigration Canada
- 2011. 1p. (C&I-1175-09-10)"15e anniversaire".URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/cic/Ci1-13-2011-fra.pdf Adobe Acrobat. (650 Ko).Gratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-95291-8Numéro de catalogue Ci1-13/2011F-PDF
- 2011. 1p. (C&I-1175-09-10)"15th Anniversary".URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/cic/Ci1-13-2011-eng.pdf Adobe Acrobat. (584 KB).Free. (Internet).ISBN 978-1-100-16486-1Catalogue Number Ci1-13/2011E-PDF
- Comment obtenir une preuve de citoyennete canadienne. Ottawa, c2010. 10p. Électronique.Le n° de catalogue (Ci51-202/2010) et l’ISBN (978-1-100-51181-8) de l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans l’édition électronique.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/cic/Ci51-202-2010-fra.pdf Adobe Acrobat. (839 Ko).Gratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-93907-0Numéro de catalogue Ci51-202/2010F-PDF
- How to obtain proof of Canadian citizenship. Ottawa, c2010. 10p. Electronic.The catalogue number (Ci51-202/2010) and ISBN (978-1-100-51181-8) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this electronic publication.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/cic/Ci51-202-2010-eng.pdf Adobe Acrobat. (854 KB).Free. (Internet).ISBN 978-1-100-15064-2Catalogue Number Ci51-202/2010E-PDF
- Bienvenue au Canada - ce que vous devriez savoir. Édition 2010. Ottawa, c2007. 58p. Électronique.Le n° de catalogue (Ci51-87/2010F) et l’ISBN (978-1-100-94019-9) de l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans l’édition électronique.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/cic/Ci51-87-2010-fra.pdf Adobe Acrobat. (1377 Ko).Gratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-94021-2Numéro de catalogue Ci51-87/2010F-PDF
- Welcome to Canada - what you should know. 2010 edition. Ottawa, c2007. 59p. Electronic.The catalogue number (Ci51-87/2010E) and ISBN (978-1-100-15185-4) for the print edition have been incorrectly copied in this electronic publication.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/cic/Ci51-87-2010-eng.pdf Adobe Acrobat. (1362 KB).Free. (Internet).ISBN 978-1-100-15186-1Catalogue Number Ci51-87/2010E-PDF
Conseil des Arts du Canada
- 2009-2010. 66p. Graphiques, photographies, tableaux.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/canadacouncil/K21-1-2010-fra.pdf Adobe Acrobat. (3945 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue K21-1/2010F-PDF
- 2009-2010. 64p. Graphs, photographs, tables.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/canadacouncil/K21-1-2010-eng.pdf Adobe Acrobat. (4075 KB).Free. (Internet).Catalogue Number K21-1/2010E-PDF
Conseil canadien des normes
- 2008-2009. 39p. Figures, graphiques, organigramme, photographies, tableaux.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/ccn-scc/P28-5-2009-fra.pdf Adobe Acrobat. (953 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue P28-5/2009F-PDF
- 2008-2009. 39p. Figs., graphs, organization chart, tables.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/ccn-scc/P28-5-2009-eng.pdf Adobe Acrobat. (886 KB).Free. (Internet).Catalogue Number P28-5/2009E-PDF
- 2009-2010. 43p. Figures, graphiques, organigramme, photographies, tableaux.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/ccn-scc/P28-5-2010-fra.pdf Adobe Acrobat. (810 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue P28-5/2010F-PDF
- 2009-2010. 43p. Figs., graphs, organization chart, photographs, tables.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/ccn-scc/P28-5-2010-eng.pdf Adobe Acrobat. (748 KB).Free. (Internet).Catalogue Number P28-5/2010E-PDF
Conseil canadien des relations industrielles
- Motifs de décision. Irrégulier. Ottawa. Électronique.Référence neutre : 2010 CCRI 487, le 8 janvier 2010.--Jaswant (Jay) Randhawa et autres, plaignants, et Section locale 31 de la Fraternité internationale des Teamsters, intimée, et American Cartage Agencies ltée, employeur. Ottawa. 16p. (Dossier du Conseil : 26071-C)Fait suite en partie à: LR12-2-PDF.
Certain décisions publiées après le 17 avril 2008 sont bilingues, disponibles avec l'enregistrement principal LR12-2-PDF.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/ccri-cirb/LR12-2-2010-487-fra.pdf Adobe Acrobat. (227 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue LR12-2/2010-487F-PDF - Reasons for decision. Irregular. Ottawa. Electronic.CIRB/CCRI Decision no. 487, January 8, 2010.--Mr. Jaswant (Jay) Randhawa et al., complainants, and Teamsters Local Union No. 31, respondent, and American Cartage Agencies Ltd., employer. Ottawa. 15p. (Board file no. 26071-C)Continues in part: LR12-2-PDF.
Some decisions issued after April 17, 2008 are bilingual and can be found with Master Record LR12-2-PDF.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/ccri-cirb/LR12-2-2010-487-eng.pdf Adobe Acrobat. (213 KB).Free. (Internet).Catalogue Number LR12-2/2010-487E-PDF - Motifs de décision. Irrégulier. Ottawa. Électronique.Référence neutre : 2010 CCRI 518, le 26 mai 2010.--British Columbia Maritime Employers Association; TSI Terminal Systems inc., requérantes, et International Longshore and Warehouse Union, section locale 500, intimée. Ottawa. 17p. (Dossier du Conseil : 28150-C)Fait suite en partie à: LR12-2-PDF.
Certain décisions publiées après le 17 avril 2008 sont bilingues, disponibles avec l'enregistrement principal LR12-2-PDF.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/ccri-cirb/LR12-2-2010-518-fra.pdf Adobe Acrobat. (252 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue LR12-2/2010-518F-PDF - Reasons for decision. Irregular. Ottawa. Electronic.Neutral Citation: 2010 CIRB 518, May 26, 2010.--British Columbia Maritime Employers Association; TSI Terminal Systems Inc., applicants, and International Longshore and Warehouse Union, Local 500, respondent. Ottawa. 16p. (Board File: 28150-C)Continues in part: LR12-2-PDF.
Some decisions issued after April 17, 2008 are bilingual and can be found with Master Record LR12-2-PDF.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/ccri-cirb/LR12-2-2010-518-eng.pdf Adobe Acrobat. (233 KB).Free. (Internet).Catalogue Number LR12-2/2010-518E-PDF - Motifs de décision. Irrégulier. Ottawa. Électronique.Référence neutre : 2010 CCRI 520, le 2 juin 2010.--Syndicat national de l’automobile, de l’aérospatiale, du transport et des autres travailleurs et travailleuses du Canada (TCA-Canada), requérant, et Cascade Carriers s.e.c., employeur. Ottawa. 19p. (Dossiers du Conseil : 27939-C, 28063-C)Fait suite en partie à: LR12-2-PDF.
Certain décisions publiées après le 17 avril 2008 sont bilingues, disponibles avec l'enregistrement principal LR12-2-PDF.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/ccri-cirb/LR12-2-2010-520-fra.pdf Adobe Acrobat. (269 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue LR12-2/2010-520F-PDF - Reasons for decision. Irregular. Ottawa. Electronic.Neutral Citation: 2010 CIRB 520, June 2, 2010.--National Automobile, Aerospace, Transportation and General Workers Union of Canada (CAW-Canada), applicant, and Cascade Carriers L.P., employer. Ottawa. 26p. (Board Files: 27939-C, 28063-C)Continues in part: LR12-2-PDF.
Some decisions issued after April 17, 2008 are bilingual and can be found with Master Record LR12-2-PDF.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/ccri-cirb/LR12-2-2010-520-eng.pdf Adobe Acrobat. (288 KB).Free. (Internet).Catalogue Number LR12-2/2010-520E-PDF - Motifs de décision. Irrégulier. Ottawa. Électronique.Référence neutre : 2010 CCRI 521, le 4 juin 2010.--3329003 Canada inc.; Trentway-Wagar inc., requérantes, et Syndicat des travailleuses et travailleurs de Coach Canada - CSN; Syndicat uni du transport, section locale 1624, intimés. Ottawa. 11p. (Dossier du Conseil : 27971-C)Fait suite en partie à: LR12-2-PDF.
Certain décisions publiées après le 17 avril 2008 sont bilingues, disponibles avec l'enregistrement principal LR12-2-PDF.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/ccri-cirb/LR12-2-2010-521-fra.pdf Adobe Acrobat. (186 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue LR12-2/2010-521F-PDF - Reasons for decision. Irregular. Ottawa. Electronic.Neutral Citation: 2010 CIRB 521, June 4, 2010.--3329003 Canada Inc.; Trentway-Wagar Inc., applicants, and Syndicat des travailleuses et travailleurs de Coach Canada - CSN; Amalgamated Transit Union, Local 1624, respondents. Ottawa. 10p. (Board File: 27971-C)Continues in part: LR12-2-PDF.
Some decisions issued after April 17, 2008 are bilingual and can be found with Master Record LR12-2-PDF.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/ccri-cirb/LR12-2-2010-521-eng.pdf Adobe Acrobat. (184 KB).Free. (Internet).Catalogue Number LR12-2/2010-521E-PDF - Motifs de décision. Irrégulier. Ottawa. Électronique.Référence neutre : 2010 CCRI 524, le 14 juin 2010.--Conseil des Innus de Pessamit, requérant, et Association des policiers et policières de Pessamit, intimée, et Procureur général du Canada; Procureure générale du Québec, parties intéressées. Ottawa. 5p. (Dossier du Conseil : 27996-C)Fait suite en partie à: LR12-2-PDF.
Certain décisions publiées après le 17 avril 2008 sont bilingues, disponibles avec l'enregistrement principal LR12-2-PDF.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/ccri-cirb/LR12-2-2010-524-fra.pdf Adobe Acrobat. (166 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue LR12-2/2010-524F-PDF - Reasons for decision. Irregular. Ottawa. Electronic.Neutral Citation: 2010 CIRB 524, June 14, 2010.--Conseil des Innus de Pessamit, applicant, and Association des policiers et policières de Pessamit, respondent, and Attorney General of Canada; Attorney General of Quebec, interested parties. Ottawa. 5p. (Board File: 27996-C)Continues in part: LR12-2-PDF.
Some decisions issued after April 17, 2008 are bilingual and can be found with Master Record LR12-2-PDF.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/ccri-cirb/LR12-2-2010-524-eng.pdf Adobe Acrobat. (180 KB).Free. (Internet).Catalogue Number LR12-2/2010-524E-PDF - Motifs de décision. Irrégulier. Ottawa. Électronique.Référence neutre : 2010 CCRI 528, le 7 juillet 2010.--Syndicat des travailleurs et travailleuses des postes, requérant, et Adecco Services de Ressources Humaines limitée; Services de gestion du courrier; Société canadienne des postes, employeurs; Syndicat des travailleurs et travailleuses des postes, requérant, et Adecco Services de Ressources Humaines limitée; Société canadienne des postes, employeurs, et Alliance de la Fonction publique du Canada; Agence des services frontaliers du Canada, parties intéressées. Ottawa. 41p. (Dossier du Conseil : 25423-C, 25453-C)Fait suite en partie à: LR12-2-PDF.
Certain décisions publiées après le 17 avril 2008 sont bilingues, disponibles avec l'enregistrement principal LR12-2-PDF.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/ccri-cirb/LR12-2-2010-528-fra.pdf Adobe Acrobat. (330 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue LR12-2/2010-528F-PDF - Reasons for decision. Irregular. Ottawa. Electronic.Neutral Citation: 2010 CIRB 528, July 7, 2010.--Canadian Union of Postal Workers, applicant, and Adecco Employment Services Limited; Mail Management Services; Canada Post Corporation, employers; Canadian Union of Postal Workers, applicant, and Adecco Employment Services Limited; Canada Post Corporation, employers, and Public Service Alliance of Canada; Canada Border Services Agency, interested parties. Ottawa. 37p. (Board Files: 25423-C, 25453-C)Continues in part: LR12-2-PDF.
Some decisions issued after April 17, 2008 are bilingual and can be found with Master Record LR12-2-PDF.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/ccri-cirb/LR12-2-2010-528-eng.pdf Adobe Acrobat. (521 KB).Free. (Internet).Catalogue Number LR12-2/2010-528E-PDF - Motifs de décision. Irrégulier. Ottawa. Électronique.Référence neutre : 2010 CCRI 538, le 13 août 2010.--A.S.P. Incorporated, employeur, et Fraternité internationale des Teamsters, section locale 847, agent négociateur accrédité, et Syndicat national de l’automobile, de l’aérospatiale, du transport et des autres travailleurs et travailleuses du Canada (TCA-Canada), intervenant. Ottawa. 13p. (Dossier du Conseil : 28214-C)Fait suite en partie à: LR12-2-PDF.
Certain décisions publiées après le 17 avril 2008 sont bilingues, disponibles avec l'enregistrement principal LR12-2-PDF.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/ccri-cirb/LR12-2-2010-538-fra.pdf Adobe Acrobat. (208 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue LR12-2/2010-538F-PDF - Reasons for decision. Irregular. Ottawa. Electronic.Neutral Citation: 2010 CIRB 538, August 13, 2010.--A.S.P. Incorporated, employer, and Teamsters Local Union 847, certified bargaining agent, and National Automobile, Aerospace, Transportation and General Workers Union of Canada (CAW-Canada), intervenor. Ottawa. 12p. (Board File: 28214-C)Continues in part: LR12-2-PDF.
Some decisions issued after April 17, 2008 are bilingual and can be found with Master Record LR12-2-PDF.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/ccri-cirb/LR12-2-2010-538-eng.pdf Adobe Acrobat. (194 KB).Free. (Internet).Catalogue Number LR12-2/2010-538E-PDF - Motifs de décision. Irrégulier. Ottawa. Électronique.2010 CCRI 539, le 23 août 2010.--Jesse-Carl Gauthier et autres, plaignants, et Association internationale des machinistes et des travailleurs et travailleuses de l’aérospatiale, district des transports 140, intimée, et Air Canada, employeur, et Aveos Performance aéronautique inc., partie intéressée. Ottawa. 21p. (Dossiers du Conseil : 27266-C et 27446-C)Fait suite en partie à: LR12-2-PDF.
Certain décisions publiées après le 17 avril 2008 sont bilingues, disponibles avec l'enregistrement principal LR12-2-PDF.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/ccri-cirb/LR12-2-2010-539-fra.pdf Adobe Acrobat. (237 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue LR12-2/2010-539F-PDF - Reasons for decision. Irregular. Ottawa. Electronic.2010 CIRB 539, August 23, 2010.--Jesse-Carl Gauthier et al., complainants, and International Association of Machinists and Aerospace Workers, Transportation District 140, respondent, and Air Canada, employer, and Aveos Fleet Performance Inc., interested party. Ottawa. 19p. (Board Files: 27266-C and 27446-C)Continues in part: LR12-2-PDF.
Some decisions issued after April 17, 2008 are bilingual and can be found with Master Record LR12-2-PDF.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/ccri-cirb/LR12-2-2010-539-eng.pdf Adobe Acrobat. (227 KB).Free. (Internet).Catalogue Number LR12-2/2010-539E-PDF - Motifs de décision. Irrégulier. Ottawa. Électronique.Référence neutre : 2010 CCRI 540, le 24 août 2010.--Richard Vézina et autres, plaignants, et Association internationale des machinistes et des travailleurs et travailleuses de l’aérospatiale, district des transports 140, intimée, et Air Canada, employeur, et Aveos Performance aéronautique inc., partie intéressée. Ottawa. 13p. (Dossiers du Conseil : 27616-C, 27635-C)Fait suite en partie à: LR12-2-PDF.
Certain décisions publiées après le 17 avril 2008 sont bilingues, disponibles avec l'enregistrement principal LR12-2-PDF.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/ccri-cirb/LR12-2-2010-540-fra.pdf Adobe Acrobat. (195 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue LR12-2/2010-540F-PDF - Reasons for decision. Irregular. Ottawa. Electronic.Neutral Citation: 2010 CIRB 540, August 24, 2010.--Richard Vézina et al., complainants, and International Association of Machinists and Aerospace Workers, Transportation District 140, respondent, and Air Canada, employer, and Aveos Fleet Performance Inc., interested party. Ottawa. 12p. (Board Files: 27616-C, 27635-C)Continues in part: LR12-2-PDF.
Some decisions issued after April 17, 2008 are bilingual and can be found with Master Record LR12-2-PDF.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/ccri-cirb/LR12-2-2010-540-eng.pdf Adobe Acrobat. (192 KB).Free. (Internet).Catalogue Number LR12-2/2010-540E-PDF
Construction de défense Canada
- Construction de Défense Canada, résumé du plan d’entreprise. Annuel. Ottawa. Électronique.2009–2010 à 2013–2014. 38p. Figures, photographies, tableaux.Titre de renvoi: Construction de Défense (1951) Limitée, plan d’entreprise.«Comprenant les budgets d'exploitation et d'immobilisation pour 2009-2010».URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/cdc-dcc/CC152-1-2009-fra.pdf Adobe Acrobat. (1115 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue CC152-1/2009F-PDF
- Defence Construction Canada corporate plan summary. Annual. Ottawa. Electronic.2009–2010 to 2013–2014. 38p. Figs., photographs, tables.Defence Construction (1951) Limited, corporate plan."Including the operating and capital budgets for 2009-2010".URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/cdc-dcc/CC152-1-2009-eng.pdf Adobe Acrobat. (1094 KB).Free. (Internet).Catalogue Number CC152-1/2009E-PDF
Défense nationale
- Vol. 13, n° 30, le 29 septembre 2010. 16p. Photographies.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/forces/D12-7-13-30.pdf Adobe Acrobat. (3136 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue D12-7/13-30-PDF
Environnement Canada
- Utilisation de l'eau par les municipalités, statistiques de ... Annuel. Ottawa. Électronique.2006. c2010. 32p. Bibliographie, glossaire, graphiques, tableaux.En-tête de titre: Rapport de ... sur l'utilisation municipale de l'eau.En-tête de titre: Rapport de 2010 sur l'utilisation de l'eau par les municipalités.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/ec/En11-2-2006-fra.pdf Adobe Acrobat. (328 Ko).Gratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-94974-1Numéro de catalogue En11-2/2006F-PDF
- Municipal water use ... statistics. Irregular. Ottawa. Electronic.2006. c2010. 32p. Bibliography, glossary, graphs, tables.At head of title: Municipal water use report.At head of title: 2010 municipal water use report.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/ec/En11-2-2006-eng.pdf Adobe Acrobat. (310 KB).Free. (Internet).ISBN 978-1-100-16173-0Catalogue Number En11-2/2006E-PDF
- Climate change and biodiversity in the Americas: Panama, February 25-29, 2008. Toronto, [2009]. 103p. Photographs. Electronic.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/ec/En84-68-2009-eng.pdf Adobe Acrobat. (2455 KB).Free. (Internet).Catalogue Number En84-68/2009E-PDF
Finances Canada
- Le Plan d'action économique du Canada - 2e année: sixième rapport aux Canadiens. c2010. 162p. Cartes, graphiques, tableaux. Électronique.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/fin/F2-189-6-2010-fra.pdf Adobe Acrobat. (1920 Ko).Gratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-95774-6Numéro de catalogue F2-189/6-2010F-PDF
- Canada's Economic Action Plan - year 2: a sixth report to Canadians. c2010. 148p. Graphs, maps, tables. Electronic.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/fin/F2-189-6-2010-eng.pdf Adobe Acrobat. (1470 KB).Free. (Internet).ISBN 978-1-100-17000-8Catalogue Number F2-189/6-2010E-PDF
- Le traitement fiscal des frais engagés pour gagner du revenu de source étrangère: principes, politiques et options, Ottawa, Août 2008. 26p. Références. Électronique.Le n° de catalogue et l'ISBN ont été intervertis dans cette version PDF.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/fin/F34-3-10-2009-fra.pdf Adobe Acrobat. (299 Ko).Gratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-90616-4Numéro de catalogue F34-3/10-2009F-PDF
- The tax treatment of expenses incurred to earn foreign source business income: principles, policies, and options, Ottawa, August 2008. 25p. Tables. Electronic.The catalogue number and the ISBN were inverted in this PDF version.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/fin/F34-3-10-2009-eng.pdf Adobe Acrobat. (270 KB).Free. (Internet).ISBN 978-1-100-11616-7Catalogue Number F34-3/10-2009E-PDF
- Analyse des conséquences économiques pour le Canada des retenues d'impôt sur les flux de revenu transfrontaliers, Ottawa, Septembre 2008. 37p. Références, tableaux. Électronique.Le n° de catalogue et l'ISBN ont été intervertis dans cette version PDF.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/fin/F34-3-11-2009-fra.pdf Adobe Acrobat. (383 Ko).Gratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-90617-1Numéro de catalogue F34-3/11-2009F-PDF
- An analysis of the economic effects of withholding taxes on cross-border income flows for Canada, Ottawa, September 2008. 34p. References, tables. Electronic.The catalogue number and the ISBN were inverted in this PDF version.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/fin/F34-3-11-2009-eng.pdf Adobe Acrobat. (354 KB).Free. (Internet).ISBN 978-1-100-11617-4Catalogue Number F34-3/11-2009E-PDF
- Accès aux bénéfices découlant des conventions fiscales, Ottawa, Septembre 2008. 55p. Références. Électronique.Le n° de catalogue et l'ISBN ont été intervertis dans cette version PDF.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/fin/F34-3-12-2009-fra.pdf Adobe Acrobat. (412 Ko).Gratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-90623-2Numéro de catalogue F34-3/12-2009F-PDF
- Access to tax treaty benefits, Ottawa, September 2008. 52p. References. Electronic.The catalogue number and the ISBN were inverted in this PDF version.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/fin/F34-3-12-2009-eng.pdf Adobe Acrobat. (369 KB).Free. (Internet).ISBN 978-1-100-11624-2Catalogue Number F34-3/12-2009E-PDF
- L'imposition des investissements étrangers au Canada et des investissements canadiens à l'étranger, Ottawa, December 2008. Références, tableaux. Électronique.Le n° de catalogue et l'ISBN ont été intervertis dans cette version PDF.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/fin/F34-3-13-2009-fra.pdf Adobe Acrobat. (522 Ko).Gratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-90624-9Numéro de catalogue F34-3/13-2009F-PDF
- Taxation of Canadian inbound and outbound investments, Ottawa, December 2008. 42p. References, tables. Electronic.The catalogue number and the ISBN were inverted in this PDF version.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/fin/F34-3-13-2009-eng.pdf Adobe Acrobat. (469 KB).Free. (Internet).ISBN 978-1-100-11625-9Catalogue Number F34-3/13-2009E-PDF
- Examen des options de politique concernant l'imposition de l'investissement direct à l'étranger, Ottawa, Septembre 2008. 103p. Références. Électronique.Le n° de catalogue et l'ISBN ont été intervertis dans cette version PDF.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/fin/F34-3-4-2009-fra.pdf Adobe Acrobat. (753 Ko).Gratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-90612-6Numéro de catalogue F34-3/4-2009F-PDF
- Examining policy options for the taxation of outbound direct investment, Ottawa, September 2008. 91p. References. Electronic.The catalogue number and the ISBN were inverted in this PDF version.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/fin/F34-3-4-2009-eng.pdf Adobe Acrobat. (636 KB).Free. (Internet).ISBN 978-1-100-11612-9Catalogue Number F34-3/4-2009E-PDF
- Dispositions relatives à la capitalisation restreinte dans des pays sélectionnés, Ottawa, Mai 2008. 59p. Références. Électronique.Le n° de catalogue et l'ISBN ont été intervertis dans cette version PDF.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/fin/F34-3-6-2009-fra.pdf Adobe Acrobat. (443 Ko).Gratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-90613-3Numéro de catalogue F34-3/6-2009F-PDF
- Thin capitalization regimes in selected countries, Ottawa, May 2008. 57p. References. Electronic.The catalogue number and the ISBN were inverted in this PDF version.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/fin/F34-3-6-2009-eng.pdf Adobe Acrobat. (403 KB).Free. (Internet).ISBN 978-1-100-11613-6Catalogue Number F34-3/6-2009E-PDF
- Traitement fiscal des dépenses imputables au revenu de source étrangère dans des pays sélectionnés, Ottawa, Mai 2008. 68p. Électronique.Le n° de catalogue et l'ISBN ont été intervertis dans cette version PDF.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/fin/F34-3-7-2009-fra.pdf Adobe Acrobat. (487 Ko).Gratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-90614-0Numéro de catalogue F34-3/7-2009F-PDF
- Tax treatment of expenses attributable to foreign source income in selected countries, Ottawa, May 2008. 64p. Electronic.The catalogue number and the ISBN were inverted in this PDF version.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/fin/F34-3-7-2009-eng.pdf Adobe Acrobat. (444 KB).Free. (Internet).ISBN 978-1-100-11614-3Catalogue Number F34-3/7-2009E-PDF
- Imposition du revenu de source étrangère dans des pays sélectionnés, Ottawa, Mai 2008. 92p. Électronique.Le n° de catalogue et l'ISBN ont été intervertis dans cette version PDF.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/fin/F34-3-8-2009-fra.pdf Adobe Acrobat. (570 Ko).Gratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-90396-5Numéro de catalogue F34-3/8-2009F-PDF
- Taxation of foreign source income in selected countries, Ottawa, May 2008. 84p. Electronic.The catalogue number and the ISBN were inverted in this PDF version.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/fin/F34-3-8-2009-eng.pdf Adobe Acrobat. (487 KB).Free. (Internet).ISBN 978-1-100-11373-9Catalogue Number F34-3/8-2009E-PDF
- Imposition de l'investissement direct de l'étranger: principes économiques et considérations relatives à la politique de l'impôt, Ottawa, Octobre 2008. 59p. Références, tableaux. Électronique.Le n° de catalogue et l'ISBN ont été intervertis dans cette version PDF.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/fin/F34-3-9-2009-fra.pdf Adobe Acrobat. (712 Ko).Gratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-90615-7Numéro de catalogue F34-3/9-2009F-PDF
- Taxation of inbound direct investment: economic principles and tax policy considerations, Ottawa, October 2008. 52p. References, tables. Electronic.The catalogue number and the ISBN were inverted in this PDF version.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/fin/F34-3-9-2009-eng.pdf Adobe Acrobat. (647 KB).Free. (Internet).ISBN 978-1-100-11615-0Catalogue Number F34-3/9-2009E-PDF
Gendarmerie royale du Canada
- Progrès - transformation de la Gendarmerie royale du Canada. Ottawa, c2010. 38p. Photographies. Électronique.Le n° de catalogue (PS64-76/2010) et l’ISBN (978-1-100-52082-7) de l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans l’édition PDF.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/grc-rcmp/PS64-76-2010-fra.pdf Adobe Acrobat. (3995 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue PS64-76/2010F-PDF
- Progress - transformation of the Royal Canadian Mounted Police. Ottawa, c2010. 38p. Photographs. Electronic.The catalogue number (PS64-76/2010) and ISBN (978-1-100-52082-7) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/grc-rcmp/PS64-76-2010-eng.pdf Adobe Acrobat. (3976 KB).Free. (Internet).Catalogue Number PS64-76/2010E-PDF
Imprimeur de la Reine
- Gazette du Canada. Partie I. Hebdomadaire. Ottawa. Bilingue. ISSN 1494-6076 Électronique.Vol. 144, n° 40, le samedi 2 octobre 2010. 117p. Index, tableaux.Depuis le 1er avril 2003, la version en direct en format de document portable (PDF) des parties I, II et III de la Gazette du Canada a le statut officiel et, par conséquent, sera publiée en même temps que la version imprimée. Veuillez noter que tous les numéros en direct publiés avant le 1er avril 2003, n'auront pas ce statut officiel.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/canadagazette/SP2-1-144-40.pdf Adobe Acrobat. (1572 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue SP2-1/144-40-PDF
- Gazette du Canada. Partie I, Édition spéciale. Irrégulier. Ottawa. Bilingue. ISSN 1494-6076 Électronique.Vol. 144, n° 1, le vendredi 1er octobre 2010.--Proclamation annonçant la nomination du Gouverneur général. Ottawa. 3p.Depuis le 1er avril 2003, la version en direct en format de document portable (PDF) des parties I, II et III de la Gazette du Canada a le statut officiel et, par conséquent, sera publiée en même temps que la version imprimée. Veuillez noter que tous les numéros en direct publiés avant le 1er avril 2003, n'auront pas ce statut officiel.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/canadagazette/SP2-3-144-1.pdf Adobe Acrobat. (483 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue SP2-3/144-1-PDF
Industrie Canada
Commission canadienne du tourisme
- Vol. 6, n° 7, juillet 2010. 9p. Graphiques, tableaux.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/ic/Iu85-3-6-7-fra.pdf Adobe Acrobat. (386 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue Iu85-3/6-7F-PDF
- Vol. 6, No. 7, July 2010. 9p. Graphs, tables.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/ic/Iu85-3-6-7-eng.pdf Adobe Acrobat. (385 KB).Free. (Internet).Catalogue Number Iu85-3/6-7E-PDF
Office de la propriété intellectuelle du Canada
- Vol. 57, n° 2919, 6 octobre 2010. 306p.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/opic-cipo/RG42-2-57-2919.pdf Adobe Acrobat. (7298 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue RG42-2/57-2919-PDF
Office d'investissement des régimes de pensions du secteur public
- Office d'investissement des régimes de pensions du secteur public, rapport annuel. Annuel. Montréal. Électronique.2009. 196p. Glossaire, graphiques, tableaux.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/investpsp/CC506-2009-fra.pdf Adobe Acrobat. (1692 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue CC506-2009F-PDF
- 2009. 196p. Glossary, graphs, tables.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/investpsp/CC506-2009-eng.pdf Adobe Acrobat. (1234 KB).Free. (Internet).Catalogue Number CC506-2009E-PDF
- Office d'investissement des régimes de pensions du secteur public, rapport annuel. Annuel. Montréal. Électronique.2010. 204p. Glossaire, graphiques, tableaux.Y compris Annexe : États financiers et notes aux états financiers.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/investpsp/CC506-2010-fra.pdf Adobe Acrobat. (3455 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue CC506-2010F-PDF
- 2010. 204p. Glossary, graphs, tables.Includes: Appendix : Financial statements and notes to the financial statements.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/investpsp/CC506-2010-eng.pdf Adobe Acrobat. (4221 KB).Free. (Internet).Catalogue Number CC506-2010E-PDF
Parcs Canada
- 2010. 60p. Figs., glossary, maps, photographs, references, tables.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/pc/R61-40-2010-eng.pdf Adobe Acrobat. (3222 KB).Free. (Internet).ISBN 978-1-100-15839-6Catalogue Number R61-40/2010E-PDF
Pêches et Océans Canada
- Les espèces aquatiques en péril du Canada. Ottawa, [2010]. 1p. Photographies. Électronique.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/mpo-dfo/Fs23-554-2010-fra.pdf Adobe Acrobat. (719 Ko).Gratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-93731-1Numéro de catalogue Fs23-554/2010F-PDF
- Canada's aquatic species at risk. Ottawa, [2010]. 1p. Photographs. Electronic.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/mpo-dfo/Fs23-554-2010-eng.pdf Adobe Acrobat. (690 KB).Free. (Internet).ISBN 978-1-100-14886-1Catalogue Number Fs23-554/2010E-PDF
- Secrétariat canadien de consultation scientifique, série des comptes rendus. Irrégulier. Ottawa. Texte en anglais ou en français, résumé en deux langues. ISSN 1701-1280 Électronique.2010/001.--Évaluation des stocks de mactre de l’Atlantique des Îles-de-la-Madeleine. Ottawa, Février 2010. 13p.«27 janvier 2010, Institut Maurice-Lamontagne,
Mont-Joli, Qc».URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/mpo-dfo/Fs70-4-2010-001.pdf Adobe Acrobat. (62 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue Fs70-4/2010-001-PDF - Secrétariat canadien de consultation scientifique, document de recherche. Irrégulier. Ottawa. Texte en anglais ou en français, résumé en deux langues. ISSN 1919-5044 Électronique.2010/001.--Vue d’ensemble des analyses du Programme de Surveillance de la Communauté Aquatique (PSCA) dans la lagune de Basin Head de 2002 à 2008, Ottawa, c2010. 38p. Figures (certaines en couleur), graphiques, références, tableaux.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/mpo-dfo/Fs70-5-2010-001.pdf Adobe Acrobat. (557 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue Fs70-5/2010-001-PDF
- Secrétariat canadien de consultation scientifique, avis scientifique. Irrégulier. Ottawa. ISSN 1919-5117 Électronique.2010/001.--Évaluation de la pêche de l'oursin dans la baie de Fundy, Zone de pêche du homard 36. Dartmouth (Nouvelle-Écosse). 12p. Figures en couleur, références, tableaux.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/mpo-dfo/Fs70-6-2010-001-fra.pdf Adobe Acrobat. (224 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue Fs70-6/2010-001F-PDF
- Canadian Science Advisory Secretariat science advisory report. Irregular. Ottawa. ISSN 1919-5087 Electronic.2010/001.--Assessment of the Bay of Fundy sea urchin fishery, Lobster Fishing Area 36. Dartmouth, Nova Scotia, February 2010. 11p. Coloured figs., references, tables.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/mpo-dfo/Fs70-6-2010-001-eng.pdf Adobe Acrobat. (186 KB).Free. (Internet).Catalogue Number Fs70-6/2010-001E-PDF
- Canadian manuscript report of fisheries and aquatic sciences. Irregular. Ottawa. (Résumés en français.) Electronic.No. 2934.--The Arctic Marine Workshop: Freshwater Institute, Winnipeg, Manitoba, February 16-17, 2010, Winnipeg, Manitoba, 2010. 76p. Figs., maps, references, tables.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/mpo-dfo/Fs97-4-2934-eng.pdf Adobe Acrobat. (3596 KB).Free. (Internet).Catalogue Number Fs97-4/2934E-PDF
- Canadian technical report of fisheries and aquatic sciences. Irregular. Ottawa. (Résumés en français.) Electronic.2881.--A checklist of diatom species reported (and presumed native) from Canadian coastal waters, St. Andrews, New Brunswick, 2010. 84p. References, tables.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/mpo-dfo/Fs97-6-2881-eng.pdf Adobe Acrobat. (238 KB).Free. (Internet).Catalogue Number Fs97-6/2881E-PDF
- Canadian technical report of fisheries and aquatic sciences. Irregular. Ottawa. (Résumés en français.) Electronic.2882.--Rapid assessment for Didemnum vexillum in southwest New Brunswick, St. Andrews, New Brunswick, 2010. 22p. Maps, photographs, references, tables.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/mpo-dfo/Fs97-6-2882-eng.pdf Adobe Acrobat. (445 KB).Free. (Internet).Catalogue Number Fs97-6/2882E-PDF
- Canadian technical report of fisheries and aquatic sciences. Irregular. Ottawa. (Résumés en français.) Electronic.2884.--The Food Habits Database: an update, determination of sampling adequacy and estimation of diet for key species, Dartmouth, Nova Scotia, 2010. 144p. Figs., graphs, maps, references, tables.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/mpo-dfo/Fs97-6-2884-eng.pdf Adobe Acrobat. (3087 KB).Free. (Internet).Catalogue Number Fs97-6/2884E-PDF
- Canadian technical report of fisheries and aquatic sciences. Irregular. Ottawa. (Résumés en français.) Electronic.No. 2886.--An evaluation of methods used by the freshwater ecosystems section for pelagic fish surveys of sockeye rearing lakes in British Columbia, Cultus Lake, British Columbia, 2010. 76p. Figs., graphs, photographs, references, tables.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/mpo-dfo/Fs97-6-2886-eng.pdf Adobe Acrobat. (709 KB).Free. (Internet).Catalogue Number Fs97-6/2886E-PDF
- Canadian technical report of fisheries and aquatic sciences. Irregular. Ottawa. (Résumés en français.) Electronic.2887.--A user's guide to GFBioField: the Pacific Region at-sea data acquisition system for groundfish trawl surveys, Nanaimo, British Columbia, 2010. 88p. Figs., photographs, references.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/mpo-dfo/Fs97-6-2887-eng.pdf Adobe Acrobat. (2536 KB).Free. (Internet).Catalogue Number Fs97-6/2887E-PDF
- Canadian technical report of fisheries and aquatic sciences. Irregular. Ottawa. (Résumés en français.) Electronic.2892.--Potential interactions between populations of Softshell Clams (Mya arenaria) and Eastern Oysters (Crassostrea virginica) in temperate estuaries, a literature review, Moncton, New Brunswick, 2010. 98p. Bibliography, figs., illus., maps, photographs, tables.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/mpo-dfo/Fs97-6-2892-eng.pdf Adobe Acrobat. (1067 KB).Free. (Internet).Catalogue Number Fs97-6/2892E-PDF
- Canadian technical report of fisheries and aquatic sciences. Irregular. Ottawa. (Résumés en français.) Electronic.2893.--Predictive benthic habitat suitability model for the Estuary and northern Gulf of St. Lawrence (2006), Mont-Joli, Quebec, 2010. 29p. Figs., maps, references, tables.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/mpo-dfo/Fs97-6-2893-eng.pdf Adobe Acrobat. (919 KB).Free. (Internet).Catalogue Number Fs97-6/2893E-PDF
Garde côtière canadienne
- Garde côtière canadienne, plan stratégique des ressources humaines de ... Annuel. Ottawa. Électronique.2009-2012. 49p. Graphiques, organigramme, tableaux. (MPO/2009-1599)URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/mpo-dfo/Fs154-12-2009-fra.pdf Adobe Acrobat. (1051 Ko).Gratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-91888-4Numéro de catalogue Fs154-12/2009F-PDF
- 2009-2012. 43p. Graphs, organization chart, tables. (DFO/2009-1599)URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/mpo-dfo/Fs154-12-2009-eng.pdf Adobe Acrobat. (1055 KB).Free. (Internet).ISBN 978-1-100-12928-0Catalogue Number Fs154-12/2009E-PDF
Ressources humaines et Développement des compétences Canada
- Régime de pensions du Canada, Sécurité de la vieillesse, bulletin statistique. Mensuel. Ottawa. Bilingue. ISSN 1719-3494 Électronique.Août 2010. 68p. Tableaux.En majeure partie des tableaux.
Fait suite à l'édition imprimée (ISSN 1196-0205, [1993-1997]).
Publié par Développement social Canada, 2004-2005; par Ressources humaines et Développement social Canada, 2006-2008.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/rhdcc-hrsdc/SD16-1-2010-8.pdf Adobe Acrobat. (290 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue SD16-1/2010-8-PDF
Programme du travail
- 30 septembre 2010. 9p. Tableaux.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/rhdcc-hrsdc/HS22-1-2010-09-30-fra.pdf Adobe Acrobat. (119 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue HS22-1/2010-09-30F-PDF
- September 30, 2010. 9p. Tables.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/rhdcc-hrsdc/HS22-1-2010-09-30-eng.pdf Adobe Acrobat. (120 KB).Free. (Internet).Catalogue Number HS22-1/2010-09-30E-PDF
- 11.--Recouvrement du salaire. Gatineau (Québec), c2009. 4p. (LT-038-06-09)Le n° de catalogue (HS23-2/11-2009) et l’ISBN (978-0-662-06922-5) de l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans l’édition PDF.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/rhdcc-hrsdc/HS23-2-11-2009-fra.pdf Adobe Acrobat. (65 Ko).Gratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-91964-5Numéro de catalogue HS23-2/11-2009F-PDF
- 11.--Wage recovery. Gatineau, Quebec, c2009. 4p. (LT-038-06-09)The catalogue number (HS23-2/11-2009) and ISBN (978-0-662-06922-5) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/rhdcc-hrsdc/HS23-2-11-2009-eng.pdf Adobe Acrobat. (61 KB).Free. (Internet).ISBN 978-1-100-13005-7Catalogue Number HS23-2/11-2009E-PDF
- 13.--Retenues sur le salaire. Gatineau (Québec), c2009. 4p. (LT-117-06-09)Le n° de catalogue (HS23-2/13-2009) et l’ISBN (978-0-662-06923-2) de l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans l’édition PDF.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/rhdcc-hrsdc/HS23-2-13-2009-fra.pdf Adobe Acrobat. (62 Ko).Gratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-91967-6Numéro de catalogue HS23-2/13-2009F-PDF
- 13.--Deductions from wages. Gatineau, Quebec, c2009. 4p. (LT-177-06-09)The catalogue number (HS23-2/13-2009) and ISBN (978-0-662-06923-2) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/rhdcc-hrsdc/HS23-2-13-2009-eng.pdf Adobe Acrobat. (62 KB).Free. (Internet).ISBN 978-1-100-13008-8Catalogue Number HS23-2/13-2009E-PDF
Ressources naturelles Canada
Secteur des minéraux et des métaux
- Septembre 2009. 2p. Graphique, tableaux.Titre de ce numéro: En 2008, l’emploi a régressé dans les industries de l’exploitation minière et de la transformation des minéraux malgré la croissance record de l’exploitation des mines et des carrières.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/nrcan/M31-6-2009-fra.pdf Adobe Acrobat. (173 Ko).Gratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-92752-7Numéro de catalogue M31-6/2009F-PDF
- September 2009. 2p. Graph, tables.Title of this issue: Employment in mining and mineral processing decreased in 2008, despite record growth in mining and quarrying.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/nrcan/M31-6-2009-eng.pdf Adobe Acrobat. (197 KB).Free. (Internet).ISBN 978-1-100-13886-2Catalogue Number M31-6/2009E-PDF
- Production des principaux minéraux du Canada. Mensuel. Ottawa. Bilingue. ISSN 0709-292X Électronique.10-6, juin 2010. 14p. Tableaux.Dernière version inclut les révisions aux données mensuelles pour l'année courante et l'année précédente.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/nrcan/M35-1-2010-6.pdf Adobe Acrobat. (238 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue M35-1/2010-6-PDF
- Production des principaux minéraux du Canada. Mensuel. Ottawa. Bilingue. ISSN 0709-292X Électronique.10-7, juillet 2010. 7p. Tableaux.Dernière version inclut les révisions aux données mensuelles pour l'année courante et l'année précédente.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/nrcan/M35-1-2010-7.pdf Adobe Acrobat. (35 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue M35-1/2010-7-PDF
Santé Canada
Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire
- RVD2009-12.--Propyzamide. Éd. rév.. Ottawa, Le 23 septembre 2009. 18p. Références, tableau. (SC Pub : 091035)URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/arla-pmra/H113-28-2009-12-1-fra.pdf Adobe Acrobat. (69 Ko).Gratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-92632-2Numéro de catalogue H113-28/2009-12-1F-PDF
- RVD2009-12.--Propyzamide. Rev. ed.. Ottawa, 23 September 2009. 16p. References, table. (HC Pub: 091034)URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/arla-pmra/H113-28-2009-12-1-eng.pdf Adobe Acrobat. (67 KB).Free. (Internet).ISBN 978-1-100-13755-1Catalogue Number H113-28/2009-12-1E-PDF
- RVD2009-13.--Polysulfure de calcium. Ottawa, Le 28 mai 2009. 10p. Tableau. (SC Pub : 8261)URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/arla-pmra/H113-28-2009-13-fra.pdf Adobe Acrobat. (101 Ko).Gratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-91652-1Numéro de catalogue H113-28/2009-13F-PDF
- RVD2009-13.--Lime sulphur. Ottawa, 28 May 2009. 9p. Table. (HC Pub: 8260)URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/arla-pmra/H113-28-2009-13-eng.pdf Adobe Acrobat. (88 KB).Free. (Internet).ISBN 978-1-100-12721-7Catalogue Number H113-28/2009-13E-PDF
- RVD2009-14.--Alcools aliphatiques. Ottawa, Le 21 septembre 2009. 7p. (SC Pub : 8329)URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/arla-pmra/H113-28-2009-14-fra.pdf Adobe Acrobat. (54 Ko).Gratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-91982-9Numéro de catalogue H113-28/2009-14F-PDF
- RVD2009-14.--Aliphatic alcohols. Ottawa, 21 September 2009. 6p. (HC Pub: 8328)URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/arla-pmra/H113-28-2009-14-eng.pdf Adobe Acrobat. (51 KB).Free. (Internet).ISBN 978-1-100-13023-1Catalogue Number H113-28/2009-14E-PDF
- RVD2009-01.--Hydrazide maléique. Ottawa, Le 12 janvier 2009. 11p. Tableau.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/arla-pmra/H113-28-2009-1-fra.pdf Adobe Acrobat. (186 Ko).Gratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-90267-8Numéro de catalogue H113-28/2009-1F-PDF
- RVD2009-01.--Maleic hydrazide. Ottawa, 12 January 2009. 9p. Table.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/arla-pmra/H113-28-2009-1-eng.pdf Adobe Acrobat. (177 KB).Free. (Internet).ISBN 978-1-100-11194-0Catalogue Number H113-28/2009-1E-PDF
- RVD2009-02.--Piclorame. Ottawa, Le 14 janvier 2009. 26p. Références, tableaux.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/arla-pmra/H113-28-2009-2-fra.pdf Adobe Acrobat. (139 Ko).Gratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-90548-8Numéro de catalogue H113-28/2009-2F-PDF
- RVD2009-02.--Picloram. Ottawa, 14 January 2009. 24p. References, tables.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/arla-pmra/H113-28-2009-2-eng.pdf Adobe Acrobat. (135 KB).Free. (Internet).ISBN 978-1-100-11548-1Catalogue Number H113-28/2009-2E-PDF
- RVD2009-03.--Dichloran. Ottawa, Le 13 janvier 2009. 16p. Références, tableaux.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/arla-pmra/H113-28-2009-3-fra.pdf Adobe Acrobat. (113 Ko).Gratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-90550-1Numéro de catalogue H113-28/2009-3F-PDF
- RVD2009-03.--Dichloran. Ottawa, 13 January 2009. 16p. References, tables.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/arla-pmra/H113-28-2009-3-eng.pdf Adobe Acrobat. (114 KB).Free. (Internet).ISBN 978-1-100-11550-4Catalogue Number H113-28/2009-3E-PDF
- Note de réévaluation. Irrégulier. Ottawa. Électronique.REV2009-06.--Mesures d'atténuation pour l'éthéphon. Ottawa, Le 29 septembre 2009. 9p. Tableaux. (SC Pub : 8331)Document sur la réévaluation (REV99-01); Note sur la réévaluation (REV2000-01 -- REV2004-01); Note de réévaluation (REV2004-02.--).URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/arla-pmra/H113-5-2009-6-fra.pdf Adobe Acrobat. (52 Ko).Gratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-92046-7Numéro de catalogue H113-5/2009-6F-PDF
- REV2009-06.--Ethephon mitigation measures. Ottawa, 29 September 2009. 9p. Tables. (HC Pub: 8330)URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/arla-pmra/H113-5-2009-6-eng.pdf Adobe Acrobat. (51 KB).Free. (Internet).ISBN 978-1-100-13095-8Catalogue Number H113-5/2009-6E-PDF
- Note de réévaluation. Irrégulier. Ottawa. Électronique.REV2009-07.--Plan de travail du programme de réévaluation de l’ARLA (avril 2009 à mars 2010). Ottawa, Le 16 septembre 2009. 6p. Tableau. (SC Pub : 8353)Document sur la réévaluation (REV99-01); Note sur la réévaluation (REV2000-01 -- REV2004-01); Note de réévaluation (REV2004-02.--).URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/arla-pmra/H113-5-2009-7-fra.pdf Adobe Acrobat. (73 Ko).Gratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-92237-9Numéro de catalogue H113-5/2009-7F-PDF
- REV2009-07.--PMRA re-evaluation workplan (April 2009 to March 2010). Ottawa, 16 September 2009. 6p. Table. (HC Pub: 8352)URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/arla-pmra/H113-5-2009-7-eng.pdf Adobe Acrobat. (68 KB).Free. (Internet).ISBN 978-1-100-13310-2Catalogue Number H113-5/2009-7E-PDF
- Note de réévaluation. Irrégulier. Ottawa. Électronique.REV2009-08.--Évaluation des risques posés par le lindane. Ottawa, Le 27 août 2009. 180p. Figures, références, tableaux. (SC Pub : 8368)Document sur la réévaluation (REV99-01); Note sur la réévaluation (REV2000-01 -- REV2004-01); Note de réévaluation (REV2004-02.--).URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/arla-pmra/H113-5-2009-8-fra.pdf Adobe Acrobat. (639 Ko).Gratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-92302-4Numéro de catalogue H113-5/2009-8F-PDF
- REV2009-08.--Lindane risk assessment. Ottawa, 27 August 2009. 167p. Figs., references, tables. (HC Pub: 8368)URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/arla-pmra/H113-5-2009-8-eng.pdf Adobe Acrobat. (2051 KB).Free. (Internet).ISBN 978-1-100-13376-8Catalogue Number H113-5/2009-8E-PDF
- Projet de décision d'homologation. Ottawa. Électronique.PRD2009-10.--Souche WCS850 de Verticillium albo-atrum. Ottawa, Le 20 août 2009. 42p. Références, tableaux. (SC pub : 8343)Titre de renvoi: Projet de décision réglementaire.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/arla-pmra/H113-9-2009-10-fra.pdf Adobe Acrobat. (185 Ko).Gratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-92073-3Numéro de catalogue H113-9/2009-10F-PDF
- Proposed registration decision. Ottawa. Electronic.PRD2009-10.--Verticillium albo-atrum strain WCS850. Ottawa, 20 August 2009. 40p. References, tables. (HC Pub: 8342)Variant title: Proposed regulatory decision documents.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/arla-pmra/H113-9-2009-10-eng.pdf Adobe Acrobat. (174 KB).Free. (Internet).ISBN 978-1-100-13122-1Catalogue Number H113-9/2009-10E-PDF
- Projet de décision d'homologation. Ottawa. Électronique.PRD2009-12.--Disulfure de diallyle et sulfures apparentés. Ottawa, Le 17 septembre 2009. 44p. Références, tableaux. (SC pub : 8355)Titre de renvoi: Projet de décision réglementaire.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/arla-pmra/H113-9-2009-12-fra.pdf Adobe Acrobat. (207 Ko).Gratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-92239-3Numéro de catalogue H113-9/2009-12F-PDF
- Proposed registration decision. Ottawa. Electronic.PRD2009-12.--Diallyl disulfide and related sulfides. Ottawa, 17 September 2009. 38p. References, tables. (HC Pub: 8354)Variant title: Proposed regulatory decision documents.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/arla-pmra/H113-9-2009-12-eng.pdf Adobe Acrobat. (194 KB).Free. (Internet).ISBN 978-1-100-13312-6Catalogue Number H113-9/2009-12E-PDF
- Projet de décision d'homologation. Ottawa. Électronique.PRD2009-16.--Bacillus subtilis souche QST 713. Ottawa, Le 16 novembre 2009. 24p. Références, tableaux. (SC pub : 091139)Titre de renvoi: Projet de décision réglementaire.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/arla-pmra/H113-9-2009-16-fra.pdf Adobe Acrobat. (110 Ko).Gratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-92987-3Numéro de catalogue H113-9/2009-16F-PDF
- Proposed registration decision. Ottawa. Electronic.PRD2009-16.--Bacillus subtilis strain QST 713. Ottawa, 16 November 2009. 20p. References, tables. (HC Pub: 091138)Variant title: Proposed regulatory decision documents.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/arla-pmra/H113-9-2009-16-eng.pdf Adobe Acrobat. (95 KB).Free. (Internet).ISBN 978-1-100-14123-7Catalogue Number H113-9/2009-16E-PDF
- Projet de décision d'homologation. Ottawa. Électronique.PRD2009-06.--Carfentrazone-éthyle. Ottawa, Le 26 mai 2009. 18p. Références. (SC pub : 8263)Titre de renvoi: Projet de décision réglementaire.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/arla-pmra/H113-9-2009-6-fra.pdf Adobe Acrobat. (117 Ko).Gratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-91633-0Numéro de catalogue H113-9/2009-6F-PDF
- Proposed registration decision. Ottawa. Electronic.PRD2009-06.--Carfentrazone-ethyl. Ottawa, 26 May 2009. 16p. References. (HC Pub: 8262)Variant title: Proposed regulatory decision documents.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/arla-pmra/H113-9-2009-6-eng.pdf Adobe Acrobat. (112 KB).Free. (Internet).ISBN 978-1-100-12703-3Catalogue Number H113-9/2009-6E-PDF
- Projet de décision d'homologation. Ottawa. Électronique.PRD2009-07.--Fludioxonil fongicide Scholar 50WP. Ottawa, Le 2 juin 2009. 14p. Références. (SC pub : 8265)Titre de renvoi: Projet de décision réglementaire.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/arla-pmra/H113-9-2009-7-fra.pdf Adobe Acrobat. (109 Ko).Gratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-91646-0Numéro de catalogue H113-9/2009-7F-PDF
- Proposed registration decision. Ottawa. Electronic.PRD2009-07.--Fludioxonil Scholar 50WP Fungicide. Ottawa, 2 June 2009. 14p. References. (HC Pub: 8264)Variant title: Proposed regulatory decision documents.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/arla-pmra/H113-9-2009-7-eng.pdf Adobe Acrobat. (100 KB).Free. (Internet).ISBN 978-1-100-12715-6Catalogue Number H113-9/2009-7E-PDF
- Projet de décision d'homologation. Ottawa. Électronique.PRD2009-09.--Rocténol (3R)-1-octén-3-ol. Ottawa, Le 18 août 2009. 23p. Références, tableaux. (SC pub : 8345)Titre de renvoi: Projet de décision réglementaire.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/arla-pmra/H113-9-2009-9-fra.pdf Adobe Acrobat. (158 Ko).Gratuit. (Internet).ISBN 978-1-100-92130-3Numéro de catalogue H113-9/2009-9F-PDF
- Proposed registration decision. Ottawa. Electronic.PRD2009-09.--Roctenol (3R)-1-octen-3-ol. Ottawa, 18 August 2009. 21p. References, tables. (HC Pub: 8344)Variant title: Proposed regulatory decision documents.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/arla-pmra/H113-9-2009-9-eng.pdf Adobe Acrobat. (137 KB).Free. (Internet).ISBN 978-1-100-13202-0Catalogue Number H113-9/2009-9E-PDF
Société canadienne d'hypothèques et de logement
- Bulletin mensuel d'information sur le logement. Mensuel. Ottawa. Bilingue. Électronique.[Août 2010]. Date de diffusion : septembre 2010. 159p. Tableaux.ISSN de l'édition papier a été imprimé dans ces publications.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/schl-cmhc/nh12-11/NH12-11-2010-8.pdf Adobe Acrobat. (2801 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH12-11/2010-8-PDF
- Actualités habitation - Canada. Mensuel. Ottawa. Électronique.Date de diffusion : septembre 2010. 11p. Graphiques, tableaux.Fusion de: «Tendances logement» et «Tendances SCHL du marché hypothécaire».URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/schl-cmhc/nh12-198/NH12-198-2010-9-fra.pdf Adobe Acrobat. (1501 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH12-198/2010-9F-PDF
- Housing now - Canada. Monthly. Ottawa. Electronic.Date released: September 2010. 11p. Graphs, tables.Merger of: "Housing facts" and "CMHC Mortgage market trends".URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/schl-cmhc/nh12-198/NH12-198-2010-9-eng.pdf Adobe Acrobat. (998 KB).Free. (Internet).Catalogue Number NH12-198/2010-9E-PDF
- [Août 2010]. Date de diffusion : septembre 2010. 32p. Cartes en couleur, graphiques, tableaux.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/schl-cmhc/nh12-215/NH12-215-2010-8-fra.pdf Adobe Acrobat. (6023 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH12-215/2010-8F-PDF
- [August 2010]. Date released: September 2010. 32p. Coloured maps, graphs, tables.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/schl-cmhc/nh12-215/NH12-215-2010-8-eng.pdf Adobe Acrobat. (6000 KB).Free. (Internet).Catalogue Number NH12-215/2010-8E-PDF
- Tableaux de données sur le marché de l'habitation - quelques centres urbains du Centre-Sud de l'Ontario. Mensuel. Ottawa. Bilingue. Électronique.[Juillet 2010]. Date de diffusion : aout 2010. 63p. Tableaux.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/schl-cmhc/nh12-241/NH12-241-2010-7.pdf Adobe Acrobat. (1728 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH12-241/2010-7-PDF
- Tableaux de données sur le marché de l'habitation - quelques centres urbains du Centre-Sud de l'Ontario. Mensuel. Ottawa. Bilingue. Électronique.[Août 2010]. Date de diffusion : septembre 2010. 63p. Tableaux.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/schl-cmhc/nh12-241/NH12-241-2010-8.pdf Adobe Acrobat. (1727 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH12-241/2010-8-PDF
- [Août 2010]. Date de diffusion : septembre 2010. 68p. Figure, tableaux.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/schl-cmhc/nh12-244/NH12-244-2010-8-fra.pdf Adobe Acrobat. (4124 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH12-244/2010-8F-PDF
- [August 2010]. Date released: September 2010. 68p.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/schl-cmhc/nh12-244/NH12-244-2010-8-eng.pdf Adobe Acrobat. (4359 KB).Free. (Internet).Catalogue Number NH12-244/2010-8E-PDF
- [Août 2010]. Date de diffusion : septembre 2010. 68p. Figure, tableaux.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/schl-cmhc/nh12-245/NH12-245-2010-8-fra.pdf Adobe Acrobat. (4649 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH12-245/2010-8F-PDF
- [August 2010]. Date released: September 2010. 68p. Fig., tables.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/schl-cmhc/nh12-245/NH12-245-2010-8-eng.pdf Adobe Acrobat. (4578 KB).Free. (Internet).Catalogue Number NH12-245/2010-8E-PDF
- [Août 2010]. Date de diffusion : septembre 2010. 68p. Figure, tableaux.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/schl-cmhc/nh12-246/NH12-246-2010-8-fra.pdf Adobe Acrobat. (3985 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH12-246/2010-8F-PDF
- [August 2010]. Date released: September 2010. 68p. Fig., tables.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/schl-cmhc/nh12-246/NH12-246-2010-8-eng.pdf Adobe Acrobat. (3975 KB).Free. (Internet).Catalogue Number NH12-246/2010-8E-PDF
- [Août 2010]. Date de diffusion : septembre 2010. 68p. Figure, tableaux.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/schl-cmhc/nh12-248/NH12-248-2010-8-fra.pdf Adobe Acrobat. (4749 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH12-248/2010-8F-PDF
- [August 2010]. Date released: September 2010. 68p. Fig., tables.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/schl-cmhc/nh12-248/NH12-248-2010-8-eng.pdf Adobe Acrobat. (4905 KB).Free. (Internet).Catalogue Number NH12-248/2010-8E-PDF
- [Août 2010]. Date de diffusion : septembre 2010. 68p. Figures, tableaux.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/schl-cmhc/nh12-250/NH12-250-2010-8-fra.pdf Adobe Acrobat. (4525 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH12-250/2010-8F-PDF
- [August 2010]. Date released: September 2010. 68p. Figs., tables.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/schl-cmhc/nh12-250/NH12-250-2010-8-eng.pdf Adobe Acrobat. (4464 KB).Free. (Internet).Catalogue Number NH12-250/2010-8E-PDF
- Actualités habitation - RMR de Hamilton et RMR de Brantford. Mensuel. Ottawa. Électronique.[Août 2010]. Date de diffusion : sepetmbre 2010. 37p. Cartes en couleur, graphiques, tableaux.Fait suite à «Actualités habitation - RMR de Hamilton».URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/schl-cmhc/nh12-252/NH12-252-2010-8-fra.pdf Adobe Acrobat. (3118 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue NH12-252/2010-8F-PDF
- Housing now - Hamilton and Brantford CMAs. Monthly. Ottawa. Electronic.[August 2010]. Date released: September 2010. 37p. Coloured maps, graphs, tables.Continues "Housing now - Hamilton".
Variant titles: Housing now - Hamilton and Brantford, Housing now - Hamilton CMA and Brantford CMA.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/schl-cmhc/nh12-252/NH12-252-2010-8-eng.pdf Adobe Acrobat. (3028 KB).Free. (Internet).Catalogue Number NH12-252/2010-8E-PDF
Téléfilm Canada
- 2008-2009. 95p. Figures, graphiques, photographies, tableaux.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/telefilm/CC370-2009-fra.pdf Adobe Acrobat. (4758 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue CC370-2009F-PDF
- 2008-2009. 95p. Figs., graphs, photographs, tables.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/telefilm/CC370-2009-eng.pdf Adobe Acrobat. (4724 KB).Free. (Internet).Catalogue Number CC370-2009E-PDF
Publications de Statistique Canada
Statistique Canada
Annuels
- Statistiques de fourrures. Annuel. Ottawa. ISSN 1705-4281 Électronique.Vol. 7, 2009. 26p. Tableaux.Publié deux fois par an avant le numéro 2005 (paru le 5 octobre 2006).URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/statcan/23-013-X/23-013-x2009001-fra.pdf Adobe Acrobat. (271 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue CS23-013/7F-PDF
- Fur statistics. Annual. Ottawa. ISSN 1705-4273 Electronic.Vol. 7, 2009. 26p. Tables.Twice a year until issue 2005 (released October 5, 2006).URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/statcan/23-013-X/23-013-x2009001-eng.pdf Adobe Acrobat. (258 KB).Free. (Internet).Catalogue Number CS23-013/7E-PDF
- 2008. Octobre 2010. 196p. Glossaire, graphiques, tableaux.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/statcan/54-205-X/54-205-x2008000-fra.pdf Adobe Acrobat. (909 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue CS54-205/2008F-PDF
- 2008. October 2010. 195p. Glossary, graphs, tables.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/statcan/54-205-X/54-205-x2008000-eng.pdf Adobe Acrobat. (875 KB).Free. (Internet).Catalogue Number CS54-205/2008E-PDF
Bulletins
- Série de rapports sur les grandes cultures. Irrégulier. Ottawa. ISSN 1913-620X Électronique.Vol. 89, n° 7, Estimations de septembre de la production des principales grandes cultures. Octobre 2010. 50p. Tableaux.URL: http://www.statcan.ca/bsolc/francais/bsolc?catno=22-002-X&CHROPG=1 Adobe Acrobat. (Numéros individuels en format PDF).URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/statcan/22-002-X/22-002-x2010007-fra.pdf Adobe Acrobat. (404 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue CS22-002/89-7F-PDF
- Field crop reporting series. Irregular. Ottawa. ISSN 1488-9900 Electronic.Vol. 89, No. 7, September Estimates of Production of Principal Field Crops. October 2010. 49p. Tables.URL: http://www.statcan.ca/bsolc/english/bsolc?catno=22-002-X&CHROPG=1 Adobe Acrobat. (Individual issues in PDF).URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/statcan/22-002-X/22-002-x2010007-eng.pdf Adobe Acrobat. (377 KB).Free. (Internet).Catalogue Number CS22-002/89-7E-PDF
- Vol. 64, n° 7, juillet 2010. 8p. Tableaux.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/statcan/35-003-X/35-003-x2010007-fra.pdf Adobe Acrobat. (174 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue CS35-003/64-7F-PDF
- Vol. 64, No. 7, July 2010. 8p. Tables.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/statcan/35-003-X/35-003-x2010007-eng.pdf Adobe Acrobat. (170 KB).Free. (Internet).Catalogue Number CS35-003/64-7E-PDF
- Approvisionnement et utilisation des produits pétroliers raffinés au Canada. Mensuel. Ottawa. ISSN 1715-149X Électronique.Vol. 65, n° 6, juin 2010. 91p. Glossaire, graphiques, tableaux.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/statcan/45-004-X/45-004-x2010006-fra.pdf Adobe Acrobat. (640 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue CS45-004/65-6F-PDF
- The supply and disposition of refined petroleum products in Canada. Monthly. Ottawa. ISSN 1715-1481 Electronic.Vol. 65, No. 6, June 2010. 91p. Glossary, graphs, tables.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/statcan/45-004-X/45-004-x2010006-eng.pdf Adobe Acrobat. (589 KB).Free. (Internet).Catalogue Number CS45-004/65-6E-PDF
- Les indices de mission canadienne à l'étranger. Mensuel. Ottawa. ISSN 1708-0150 Électronique.Octobre 2010.Sommaire de numéro: Indices de mission des directives sur le service extérieur -- Indices de mission de l'Agence canadienne de développement international -- Indices de mission militaire -- Indices de mission pour les organisations non gouvernementales -- Le guide de l'indice de mission.URL: http://www.statcan.ca/bsolc/francais/bsolc?catno=62-013-X&CHROPG=1 HTML. (Disponibles sur le site Web de Statistique Canada).URL: http://www.statcan.gc.ca/pub/62-013-x/62-013-x2010010-fra.htm HTML. (Accessible sur le site web de Statistique Canada).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue CS62-013/2010-10F-HTML
- Canadian foreign post indexes. Monthly. Ottawa. ISSN 1708-0142 Electronic.October 2010.Issue contents: Foreign Service Directives Post Indexes -- Canadian International Development Agency Post Indexes -- Military Post Indexes -- Post Indexes for Non-government Organizations -- The Guide to the Post Index.URL: http://www.statcan.ca/bsolc/english/bsolc?catno=62-013-X&CHROPG=1 HTML. (Accessible on Statistics Canada website).URL: http://www.statcan.gc.ca/pub/62-013-x/62-013-x2010010-eng.htm HTML. (Accessible on Statistics Canada website).Free. (Internet).Catalogue Number CS62-013/2010-10E-HTML
- Vol. 54, n° 8, août 2010. 44p. Graphiques, tableaux.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/statcan/64-001-X/64-001-x2010008-fra.pdf Adobe Acrobat. (338 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue CS64-001/54-8F-PDF
- Vol. 54, No. 8, August 2010. 43p. Graphs, tables.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/statcan/64-001-X/64-001-x2010008-eng.pdf Adobe Acrobat. (328 KB).Free. (Internet).Catalogue Number CS64-001/54-8E-PDF
- Du 12 au 18 septembre 2010. 59p. Graphiques, tableaux.URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/statcan/71-001-X/71-001-x2010009-fra.pdf Adobe Acrobat. (479 Ko).Gratuit. (Internet).Numéro de catalogue CS71-001/2010-9F-PDF
- September 12 to 18, 2010. 59p. Graphs, tables.URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/statcan/71-001-X/71-001-x2010009-eng.pdf Adobe Acrobat. (446 KB).Free. (Internet).Catalogue Number CS71-001/2010-9E-PDF
- Date de modification :