ARCHIVÉE - Liste supplémentaire des publications du gouvernement du Canada 07-04
Informations archivées
Les informations archivées sont fournies aux fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elles ne sont pas assujetties aux normes Web du gouvernement du Canada et n'ont pas été modifiées ou mises à jour depuis leur archivage. Pour obtenir ces informations dans un autre format, veuillez communiquez avec nous.
07-04-Supp (Le 29 juin 2007)
Tous les liens URL contenus dans cette liste étaient accessibles par l'internet le 29 juin 2007.
Les publications figurant dans cette Liste supplémentaire sont fournies en format PDF. Cela signifie que, si vous disposez d'un lecteur PDF, vous pourrez visionner, imprimer et télécharger ces documents. Si vous avez besoin d'aide, notre page d'aide explique comment visionner des fichiers en format PDF.
Ce supplément de la Liste hebdomadaire contient une variété de publications électroniques non-récentes.
Table des matières
- Publications ministérielles
- Affaires indiennes et du Nord
- Agence de santé publique du Canada
- Agriculture et Agroalimentaire Canada
- Banque du Canada
- Bibliothèque et Archives Canada
- Bureau de la sécurité des transports du Canada
- Commissariat aux langues officielles
- Commission du droit du Canada
- Conseil canadien de la magistrature
- Conseil national de recherches
- Développement des ressources humaines Canada
- Environnement Canada
- Industrie Canada
- Justice Canada
- Office national de l'énergie
- Parcs Canada
- Patrimoine canadien
- Santé Canada
- Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
- Sécurité publique et Protection civile Canada
- Solliciteur général Canada
- Travaux publics et Services gouvernementaux Canada
Affaires indiennes et du Nord
-
Le langage de la roche: comment les scientifiques mesurent-ils l'ampleur d'un tremblement de terre? N° 3. Ottawa, 2003. 1p. (727 Ko). Ill. en couleur. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/inac-ainc/R2-242-2003F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue R2-242/2003F-PDF -
Rock talk: how do scientists measure earthquakes? 3rd ed. Ottawa, 2003. 1p. (732 KB). Coloured illus. Adobe Acrobat. (QS-Y206-001-BB-A1)
Electronic.
Catalogue No (R2-242/2003) and ISBN (0-662-67862-1) of the bilingual print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/R2-242-2003E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number R2-242/2003E-PDF -
Le langage de la Roche: les glaciers. N° 5. Ottawa, 2005. 1p. (387 Ko). Ill. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/inac-ainc/R2-242-2005F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 0-662-74744-5
Numéro de catalogue R2-242/2005F-PDF -
Rock talk: glaciers. 5th ed. Ottawa, 2005. 1p. (378 KB). Illus. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/R2-242-2005E.pdf
Free. (Internet).
ISBN 0-662-41165-X
Catalogue Number R2-242/2005E-PDF -
Changement climatique. Ottawa, 2003. 1p. (1313 Ko). Ill. en couleur, tableau. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/inac-ainc/R2-245-2003F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue R2-245/2003F-PDF -
Climate change. Ottawa, 2003. 1p. (1310 KB). Coloured illus., table. Adobe Acrobat.
Electronic.
Incorrect catalogue number (2-245/2003) and ISBN (0-662-67183-X) of the bilingual print edition have been copied in this PDF edition.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/R2-245-2003E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number R2-245/2003E-PDF -
Les contaminants au Nunavut. Ottawa, 2003. 1p. (158 Ko). Ill. en couleur. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/inac-ainc/R2-273-2003F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue R2-273/2003F-PDF -
Contaminants in Nunavut. Ottawa, 2003. 2p. (209 KB). Coloured illus. Adobe Acrobat. Text in English and Inuktitut.
Electronic.
Incorrect catalogue number (2-273/2003E) and ISBN (0-662-34979-2) of the print edition have been copied in this PDF edition.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/R2-273-2003E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number R2-273/2003E-PDF
Agence de santé publique du Canada
Centre de prévention et de contrôle des maladies infectieuses
-
Le VIH et le sida au Canada - rapport de surveillance en date du 30 juin 2005, Semestriel. Publié par la Division de la surveillance et de l'évaluation des risques. Ottawa, 2005. 76p. (2274 Ko). Graphiques, tableaux. Adobe Acrobat. Bilingue. ISSN 1488-1926
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/phac-aspc/HP37-2-2005-1.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 0-662-69388-4
Numéro de catalogue HP37-2/2005-1-PDF
Agriculture et Agroalimentaire Canada
-
Plan d'avenir. Ottawa, 2003. 1p. (305 Ko). Ill. en couleur. Adobe Acrobat. (No. de publication # 2182B)
Électronique.
«Le Plan d'avenir comprend un aperçu des principaux engagements découlant de la Conférence nationale des jeunes des régions rurales de 2003...» Le n° de catalogue (A22-347/2003) et l’ISBN (0-662-67714-5) pour l’édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans cette édition PDF.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/agr/A22-347-2003F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 0-662-89949-0
Numéro de catalogue A22-347/2003F-PDF
Diffusion : Disponible au PSD en format électronique seulement. -
Road map to the future. Ottawa, 2003. 1p. (305 KB). Coloured illus. Adobe Acrobat. (AAFC Publication # 21823)
Electronic.
"The Road Map to the Future outines the key commitments from the 2003 National Youth Conference."
Catalogue number (A22-347/2003) and ISBN (0-662-67714-5) for the bilingual printed edition have been incorrectly copied in this PDF edition.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/agr/A22-347-2003E.pdf
Free. (Internet).
ISBN 0-662-35128-2
Catalogue Number A22-347/2003E-PDF
Diffusion : Disponible au PSD en format électronique seulement. -
Rapport de la conférence des jeunes. Ottawa, 2003. 4p. (2320 Ko). Ill. en couleur. Adobe Acrobat.
Électronique.
Le n° de catalogue (A22-348/2003) et l’ISBN (0-662-67716-1) pour l’édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans cette édition PDF.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/agr/A22-348-2003F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 0-662-89942-3
Numéro de catalogue A22-348/2003F-PDF
Diffusion : Disponible au PSD en format électronique seulement. -
Youth Conference report. Ottawa, 2003. 4p. (2372 KB). Coloured illus. Adobe Acrobat.
Electronic.
Catalogue number (A22-348/2003) and ISBN (0-662-67716-1) for the bilingual printed edition have been incorrectly copied in this PDF edition.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/agr/A22-348-2003E.pdf
Free. (Internet).
ISBN 0-662-35121-5
Catalogue Number A22-348/2003E-PDF
Diffusion : Disponible au PSD en format électronique seulement. -
Possibilités de croissance sur le marché nord-américain des biscuits et des produits de boulangerie. Ottawa, 2005. 2p. (323 Ko). Graphique, photographies. Adobe Acrobat. (AAC No. 1017F)
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/agr/A22-397-2005-1F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue A22-397/2005-1F-PDF -
Growth opportunities in North America's biscuit and bakery markets. Ottawa, 2005. 2p. (313 KB). Coloured illus., graph. Adobe Acrobat. (AAFC No. 1017E)
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/agr/A22-397-2005-1E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number A22-397/2005-1E-PDF
Direction générale de recherche
-
Bulletin technique. Publié par le Centre de recherche et de développement en horticulture. Saint-Jean-sur-Richelieu (Québec). Électronique.
2004-4F. --CIPRA - Centre informatique de prévisions des ravageurs en agriculture, Version 10, guide d'utilisation, [par] Dominique Plouffe ... [et al]; Publié par le Centre de recherche et de développement en horticulture. Saint-Jean-sur-Richelieu (Québec), 2004. 23p. (1014 Ko). Ill. en couleur. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/agr/A54-9-2004-4F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 0-662-78537-1
Numéro de catalogue A54-9/2004-4F-PDF -
Technical bulletin. Issued by the Horticulture Research and Development Centre. Saint-Jean-sur-Richelieu, Quebec. Electronic.
2004-4E. --CIPRA - Computer Centre for Agricultural Pest Forecasting, version 10, user's guide, [by] Dominique Plouffe ... [et al]; Issued by the Horticulture Research and Development Centre. Saint-Jean-sur-Richelieu, Quebec, 2004. 21p. (973 KB ). Coloured illus. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/agr/A54-9-2004-4E.pdf
Free. (Internet).
ISBN 0-662-38850-X
Catalogue Number A54-9/2004-4E-PDF -
Bulletin technique. Publié par le Centre de recherche et de développement en horticulture. Saint-Jean-sur-Richelieu (Québec). Électronique.
2004-5F. --DJPheno - estimateur de degrés-jours pour la prédiction de stades phénologiques, version 2.6, [par] Dominique Plouffe ... [et al]; Publié par le Centre de recherche et de développement en horticulture. Saint-Jean-sur-Richelieu (Québec), 2004. 18p. (1383 Ko). Graphiques, ill. en couleur, tableaux. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007agr/A54-9-2004-5F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 0-662-78539-8
Numéro de catalogue A54-9/2004-5F-PDF -
Technical bulletin. Issued by the Horticulture Research and Development Centre. Saint-Jean-sur-Richelieu, Quebec. Electronic.
2004-5E. --DJ Pheno - degree-days estimator to predict phenological stages, version 2.6, [by] Dominique Plouffe ... [et al]; Issued by the Horticulture Research and Development Centre. Saint-Jean-sur-Richelieu, Quebec, 2004. 17p. (1405 KB). Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/agr/A54-9-2004-5E.pdf
Free. (Internet).
ISBN 0-662-38852-6
Catalogue Number A54-9/2004-5E-PDF
Secrétariat rural
-
Accent rural: revue rurale de l'Ontario. Irrégulier. Guelph (Ontario). Électronique.
Été 2002. 2p. (751 Ko). Ill. en couleur.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/A112-1-2002-1F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue A112-1/2002-1F-PDF -
Thinking rural: Ontario rural review. Irregular. Guelph, Ontario. Electronic.
Summer 2002. 2p. (747 KB). Coloured illus.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/A112-1-2002-1E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number A112-1/2002-1E-PDF -
Accent rural: revue rurale de l'Ontario. Irrégulier. Guelph (Ontario). Électronique.
Printemps 2005. 4p. (446 Ko). Ill. en couleur.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/A112-1-2005-1F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue A112-1/2005-1F-PDF -
Thinking rural: Ontario rural review. Irregular. Guelph, Ontario. Electronic.
Spring 2005. 4p. (439 KB). Coloured illus.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/A112-1-2005-1E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number A112-1/2005-1E-PDF -
Horizon rural. Irrégulier. Publié par Équipe rurale du Québec. Québec. Électronique.
En tête du titre: Partenariat rural canadien, Équipe rurale du Québec.
Automne 2004. 4p. (1922 Ko). Ill. en couleur, tableaux.
En tête du titre: Partenariat rural canadien. Équipe du Québec.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/A112-2-2004-2F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue A112-2/2004-2F-PDF -
Rural horizon. Irregular. Published by Rural Team Quebec. Québec. Electronic.
At head of title: Canadian Rural Partnership, Rural Team Quebec.
Fall 2004. 4p. (2048 KB). Coloured illus., photographs.
At head of title: Canadian Rural Partnership/Rural Team Quebec.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/A112-2-2004-2E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number A112-2/2004-2E-PDF -
Horizon rural. Irrégulier. Publié par Équipe rurale du Québec. Québec. Électronique.
En tête du titre: Partenariat rural canadien, Équipe rurale du Québec.
Hiver 2005. 4p. (3026 Ko). Ill. en couleur, photographies.
En-tête de titre: Partenariat rural canadien/Équipe rurale du Québec.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/A112-2-2005-1F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue A112-2/2005-1F-PDF -
Rural horizon. Irregular. Published by Rural Team Quebec. Québec. Electronic.
At head of title: Canadian Rural Partnership, Rural Team Quebec.
Winter 2005. 4p. (3558 KB). Coloured illus., photographs.
At head of title: Canadian Rural Partnership/Rural Team Canada.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/A112-2-2005-1E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number A112-2/2005-1E-PDF -
Horizon rural. Irrégulier. Publié par Équipe rurale du Québec. Québec. Électronique.
En tête du titre: Partenariat rural canadien, Équipe rurale du Québec.
Hiver 2006. 4p. (1316 Ko). Ill. en couleur, photographies.
En-tête de titre: Partenariat rural canadien/Équipe rurale du Québec.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/A112-2-2006-1F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue A112-2/2006-1F-PDF -
Rural horizon. Irregular. Published by Rural Team Quebec. Québec. Electronic.
At head of title: Canadian Rural Partnership, Rural Team Quebec.
Winter 2006. 4p. (1306 KB). Coloured illus., photographs.
At head of title: Canadian Rural Partnership/Rural Team Canada.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/A112-2-2006-1E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number A112-2/2006-1E-PDF -
Horizon rural. Irrégulier. Publié par Équipe rurale du Québec. Québec. Électronique.
En tête du titre: Partenariat rural canadien, Équipe rurale du Québec.
Printemps 2006. 4p. (676 Ko). Ill. en couleur, photographies.
En-tête de titre: Partenariat rural canadien/Équipe rurale du Québec.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/A112-2-2006-2F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue A112-2/2006-2F-PDF -
Rural horizon. Irregular. Published by Rural Team Quebec. Québec. Electronic.
At head of title: Canadian Rural Partnership, Rural Team Quebec.
Spring 2006. 4p. (684 KB). Coloured illus., photographs.
At head of title: Canadian Rural Partnership/Rural Team Quebec.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/A112-2-2006-2E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number A112-2/2006-2E-PDF -
Horizon rural. Irrégulier. Publié par Équipe rurale du Québec. Québec. Électronique.
En tête du titre: Partenariat rural canadien, Équipe rurale du Québec.
Hiver 2007. 4p. (997 Ko). Ill. en couleur.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/agr/A112-2-2007-1F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue A112-2/2007-1F-PDF -
Rural horizon. Irregular. Published by Rural Team Quebec. Québec. Electronic.
At head of title: Canadian Rural Partnership, Rural Team Quebec.
Winter 2007. 4p. (1004 KB). Coloured illus.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/agr/A112-2-2007-1E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number A112-2/2007-1E-PDF -
Saskatchewan connexion REN: rurale, éloignée, du Nord. Irrégulier. Winnipeg. Électronique.
Titre alternatif: Saskatchewan connexion rurale, éloignée, du Nord.
Hiver 2005. 4p. (1678 Ko). Ill. en couleur, photographies.
Titre alternatif: Saskatchewan connexion rurale, éloignée, du Nord.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/A112-3-2005-1F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue A112-3/2005-1F-PDF -
Saskatchewan RRN connection: rural, remote, northern. Irregular. Winnipeg. Electronic.
Alternate title: Saskatchewan rural, remote, northern connection.
Winter 2005. 4p. (1740 KB). Coloured illus., photographs.
Alternate title: Saskatchewan rural, remote, northern connection.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/A112-3-2005-1E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number A112-3/2005-1E-PDF -
Revue rurale du Yukon. Irrégulier. Publié par le Partenariat rural canadien, Colombie-Britannique et Yukon, l'Équipe rurale du Yukon. Whitehorse. Adobe Acrobat. ISSN 1910-541X Électronique.
URL: http://www.rural.gc.ca/team/yt/yukon_f.phtml
Hiver 2007. 4p. (639 Ko). Ill. en couleur.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/agr/A112-5-5-2007F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue A112-5/5-2007F-PDF -
Yukon rural review. Irregular. published by Canadian Rural Partnership, British Columbia and Yukon, Rural Team Yukon. Whitehorse. Adobe Acrobat. ISSN 1910-5401 Electronic.
URL: http://www.rural.gc.ca/team/yt/yukon_e.phtml
Winter 2007. 4p. (675 KB). Coloured illus.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/agr/A112-5-5-2007E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number A112-5/5-2007E-PDF -
Profil du Canada rural - une analyse des données de recensement sur dix ans (1991–2001), préparé par Marianne Sorensen et Jesse Aylward de Tandem Social Research Consulting. Ottawa, [2005]. 100p. (585 Ko). Figure, graphiques, références, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/A114-13-1-2001F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 0-662-79920-8
Numéro de catalogue A114-13/1-2001F-PDF -
Rural Canada profile - a ten-year census analysis (1991–2001), prepared by Marianne Sorensen and Jesse Aylward of Tandem Social Research Consulting. Ottawa, [2005]. 96p. (550 KB). Fig., graphs, references, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/A114-13-1-2001E.pdf
Free. (Internet).
ISBN 0-662-40297-9
Catalogue Number A114-13/1-2001E-PDF -
Profil de la Colombie-Britannique rurale - une analyse des données de recensement sur dix ans (1991–2001), préparé par Marianne Sorensen et Jennifer de Peuter de Tandem Social Research Consulting. Ottawa, 2005. 112p. (583 Ko). Figure, graphiques, références, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/A114-13-2-2001F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 0-662-79922-4
Numéro de catalogue A114-13/2-2001F-PDF -
Rural British Columbia profile - a ten-year census analysis (1991–2001), prepared by Marianne Sorensen and Jennifer de Peuter of Tandem Social Research Consulting. Ottawa, [2005]. 106p. (493 KB). Fig., graphs, references, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/A114-13-2-2001E.pdf
Free. (Internet).
ISBN 0-662-40299-5
Catalogue Number A114-13/2-2001E-PDF -
Profil du Québec rural - une analyse des données de recensement sur dix ans (1991–2001), préparé par Marianne Sorensen et Jennifer de Peuter de Tandem Social Research Consulting. Ottawa, [2005]. 120p. (656 Ko). Figure, graphiques, références, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/A114-13-6-2001F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 0-662-79930-5
Numéro de catalogue A114-13/6-2001F-PDF -
Profile of rural Quebec - an analysis of census data from 1991 to 2001, prepared by Marianne Sorensen and Jennifer de Peuter of Tandem Social Research Consulting. Ottawa, [2005]. 114p. (513 KB). Fig., graphs, references, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/A114-13-6-2001E.pdf
Free. (Internet).
ISBN 0-662-40307-X
Catalogue Number A114-13/6-2001E-PDF -
Priorités du Yukon - résultats d'un sondage mené auprès des résidants du Yukon, par Marianne Sorensen; préparé pour le Secrétariat rural, Gouvernement du Canada. Ottawa, 2002. 63p. (510 Ko). Figures en couleur, graphiques, tableaux. Adobe Acrobat. (No. de publication: 2145/F)
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/agr/A22-271-2002F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 0-662-87872-8
Numéro de catalogue A22-271/2002F-IN
Diffusion : Disponible au PSD en format électronique seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires. -
Yukon priorities - results from a survey of the Yukon, by Marianne Sorensen; prepared for the Canadian Rural Partnership, Government of Canada. Ottawa, 2002. 52p. (413 KB). Coloured figs., graphs, tables. Adobe Acrobat. (Publication No. : 2145/E)
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/agr/A22-271-2002E.pdf
Free. (Internet).
ISBN 0-662-32950-3
Catalogue Number A22-271/2002E-IN
Diffusion : Disponible au PSD en format électronique seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires. -
Le lien rural. Annuel. [Publié par l'Équipe rurale de la Colombie-Britannique] et le Partenariat rural canadien. Vancouver. ISSN 1910-5436 Électronique.
N° 1, automne 2000. 5p. (463 Ko). Ill. en couleur.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/agr/A27-27-1-2000F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue A27-27/1-2000F-PDF -
The rural link. Annual. [Published by] Rural Team BC and the Canadian Rural partnership. Vancouver. ISSN 1910-5428 Electronic.
Issue 1, Fall 2000. 5p. (756 KB). Coloured illus.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/agr/A27-27-1-2000E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number A27-27/1-2000E-PDF -
Le lien rural. Annuel. [Publié par l'Équipe rurale de la Colombie-Britannique] et le Partenariat rural canadien. Vancouver. ISSN 1910-5436 Électronique.
N° 2, printemps 2001. 5p. (3038 Ko). Ill. en couleur.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/agr/A27-27-2-2001F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue A27-27/2-2001F-PDF -
The rural link. Annual. [Published by] Rural Team BC and the Canadian Rural partnership. Vancouver. ISSN 1910-5428 Electronic.
Issue 2, Spring 2001. 4p. (3069 KB). Coloured illus.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/agr/A27-27-2-2001E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number A27-27/2-2001E-PDF -
Le lien rural. Annuel. [Publié par l'Équipe rurale de la Colombie-Britannique] et le Partenariat rural canadien. Vancouver. ISSN 1910-5436 Électronique.
N° 3, printemps 2002. 4p. (2693 Ko). Ill. en couleur.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/agr/A27-27-3-2002F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue A27-27/3-2002F-PDF -
The rural link. Annual. [Published by] Rural Team BC and the Canadian Rural partnership. Vancouver. ISSN 1910-5428 Electronic.
Issue 3, Spring 2002. 4p. (597 KB). Coloured illus.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/agr/A27-27-3-2002E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number A27-27/3-2002E-PDF -
Le lien rural. Annuel. [Publié par l'Équipe rurale de la Colombie-Britannique] et le Partenariat rural canadien. Vancouver. ISSN 1910-5436 Électronique.
N° 4, printemps 2003. 4p. (3489 Ko). Ill.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/agr/A27-27-4-2003F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue A27-27/4-2003F-PDF -
The rural link. Annual. [Published by] Rural Team BC and the Canadian Rural partnership. Vancouver. ISSN 1910-5428 Electronic.
Issue 4, Spring 2003. 4p. (3168 KB). Illus.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/agr/A27-27-4-2003E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number A27-27/4-2003E-PDF -
Le lien rural. Annuel. [Publié par l'Équipe rurale de la Colombie-Britannique] et le Partenariat rural canadien. Vancouver. ISSN 1910-5436 Électronique.
N° 5, printemps 2004. 4p. (11504 Ko). Ill.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/agr/A27-27-5-2004F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue A27-27/5-2004F-PDF -
The rural link. Annual. [Published by] Rural Team BC and the Canadian Rural partnership. Vancouver. ISSN 1910-5428 Electronic.
Issue 5, Spring 2004. 4p. (11844 KB). Illus.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/agr/A27-27-5-2004E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number A27-27/5-2004E-PDF -
Le lien rural. Annuel. [Publié par l'Équipe rurale de la Colombie-Britannique] et le Partenariat rural canadien. Vancouver. ISSN 1910-5436 Électronique.
N° 7, printemps 2006. 8p. (4098 Ko). Ill. (certaines en couleur).
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/agr/A27-27-7-2006F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue A27-27/7-2006F-PDF -
The rural link. Annual. [Published by] Rural Team BC and the Canadian Rural partnership. Vancouver. ISSN 1910-5428 Electronic.
Issue 7, Spring 2006. 8p. (4603 KB). Illus. (some coloured).
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/agr/A27-27-7-2006E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number A27-27/7-2006E-PDF -
Manitoba connexion REN: rurale, éloignée, du Nord. Irrégulier. Publié par l'Équipe rural de Manitoba. Winnipeg. Électronique.
Titre alternatif: Manitoba connexion rurale, éloignée, du Nord.
Hiver 2004. 8p. (895 Ko). Ill.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/A27-28-1-2004F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue A27-28/1-2004F-PDF -
Manitoba RRN connection: rural, remote, northern. Irregular. Published by Rural Team Manitoba. Winnipeg. Electronic.
Alternate title: Manitoba rural, remote, northern connection.
Winter 2004. 8p. (2261 KB). Illus.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/A27-28-1-2004E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number A27-28/1-2004E-PDF -
Nos communautés-- nos succès! Annuel. Publié par Les routes rurales du Canada Atlantique et le Partenariat rural canadien. Moncton (Nouveau-Brunswick). Adobe Acrobat. ISSN 1710-3436 Électronique.
«Des routes rurales du Canada Atlantique».
URL: http://www.rural.gc.ca/publications/atlantic_f.phtml
Printemps 2004. 4p. (769 Ko). Ill. en couleur, photographies.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/A27-29-1-2004F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue A27-29/1-2004F-PDF -
Our communities-- our successes! Annual. Issued by Rural Routes of Atlantic Canada and Canadian Rural Partnership. Moncton, New Brunswick. Adobe Acrobat. ISSN 1710-3428 Electronic.
"From the rural routes of Atlantic Canada".
URL: http://www.rural.gc.ca/publications/atlantic_e.phtml
Spring 2004. 4p. (803 KB). Coloured illus., photographs.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/A27-29-1-2004E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number A27-29/1-2004E-PDF -
Nos communautés-- nos succès! Annuel. Publié par Les routes rurales du Canada Atlantique et le Partenariat rural canadien. Moncton (Nouveau-Brunswick). Adobe Acrobat. ISSN 1710-3436 Électronique.
«Des routes rurales du Canada Atlantique».
URL: http://www.rural.gc.ca/publications/atlantic_f.phtml
Printemps 2005. 4p. (1313 Ko). Figures, graphique, photographies, tableaux.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/A27-29-1-2005F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue A27-29/1-2005F-PDF -
Our communities-- our successes! Annual. Issued by Rural Routes of Atlantic Canada and Canadian Rural Partnership. Moncton, New Brunswick. Adobe Acrobat. ISSN 1710-3428 Electronic.
"From the rural routes of Atlantic Canada".
URL: http://www.rural.gc.ca/publications/atlantic_e.phtml
Spring 2005. 4p. (1307 KB). Figs., graph, photographs, tables.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/A27-29-1-2005E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number A27-29/1-2005E-PDF
Banque du Canada
-
Rapport sur la politique monétaire. Semestriel. Ottawa. ISSN 1490-1242 Électronique.
Mai 1996. 1996. 28p. (245 Ko). Bibliographie, graphiques.
L'ISSN (1201-8783) pour l'édition imprimée bilingue a été incorrectement copié dans cette édition PDF.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/FB1-1-1996-1F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue FB1-1/1996-1F-PDF -
Monetary policy report. Twice a year. Ottawa. ISSN 1490-1234 Electronic.
May 1996. 1996. 28p. (297 KB). Bibliography, graphs.
The ISSN (1201-8783) for the bilingual print edition has been incorrectly copied in this PDF edition.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/FB1-1-1996-1E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number FB1-1/1996-1E-PDF -
Rapport sur la politique monétaire. Semestriel. Ottawa. ISSN 1490-1242 Électronique.
Novembre 1996. 1996. 31p. (231 Ko). Bibliographie, graphiques.
L'ISSN (1201-8783) pour l'édition imprimée bilingue a été incorrectement copié dans cette édition PDF.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/FB1-1-1996-2F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue FB1-1/1996-2F-PDF -
Monetary policy report. Twice a year. Ottawa. ISSN 1490-1234 Electronic.
November 1996. 1996. 29p. (255 KB). Bibliography, graphs.
The ISSN (1201-8783) for the bilingual print edition has been incorrectly copied in this PDF edition.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/FB1-1-1996-2E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number FB1-1/1996-2E-PDF -
Rapport sur la politique monétaire. Semestriel. Ottawa. ISSN 1490-1242 Électronique.
Mai 1997. 1997. 29p. (244 Ko). Bibliographie, graphiques, tableau.
L'ISSN (1201-8783) pour l'édition imprimée bilingue a été incorrectement copié dans cette édition PDF.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/FB1-1-1997-1F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue FB1-1/1997-1F-PDF -
Monetary policy report. Twice a year. Ottawa. ISSN 1490-1234 Electronic.
May 1997. 1997. 28p. (230 KB). Bibliography, graphs, table.
The ISSN (1201-8783) for the bilingual print edition has been incorrectly copied in this PDF edition.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/FB1-1-1997-1E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number FB1-1/1997-1E-PDF -
Rapport sur la politique monétaire. Semestriel. Ottawa. ISSN 1490-1242 Électronique.
Novembre 1997. 1997. 32p. (271 Ko). Bibliographie, graphiques.
L'ISSN (1201-8783) pour l'édition imprimée bilingue a été incorrectement copié dans cette édition PDF.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/FB1-1-1997-2F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue FB1-1/1997-2F-PDF -
Monetary policy report. Twice a year. Ottawa. ISSN 1490-1234 Electronic.
November 1997. 1997. 32p. (269 KB). Bibliography, graphs.
The ISSN (1201-8783) for the bilingual print edition has been incorrectly copied in this PDF edition.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/FB1-1-1997-2E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number FB1-1/1997-2E-PDF -
Rapport sur la politique monétaire. Semestriel. Ottawa. ISSN 1490-1242 Électronique.
Mai 1998. 1998. 38p. (150 Ko). Bibliographie, graphiques, tableau.
L'ISSN (1201-8783) pour l'édition imprimée bilingue a été incorrectement copié dans cette édition PDF.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/FB1-1-1998-1F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue FB1-1/1998-1F-PDF -
Monetary policy report. Twice a year. Ottawa. ISSN 1490-1234 Electronic.
May 1998. 1998. 38p. (293 KB). Bibliography, graphs, table.
The ISSN (1201-8783) for the bilingual print edition has been incorrectly copied in this PDF edition.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/FB1-1-1998-1E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number FB1-1/1998-1E-PDF -
Rapport sur la politique monétaire. Semestriel. Ottawa. ISSN 1490-1242 Électronique.
Novembre 1998. 1998. 34p. (288 Ko). Bibliographie, graphiques, tableau.
L'ISSN (1201-8783) pour l'édition imprimée bilingue a été incorrectement copié dans cette édition PDF.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/FB1-1-1998-2F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue FB1-1/1998-2F-PDF -
Monetary policy report. Twice a year. Ottawa. ISSN 1490-1234 Electronic.
November 1998. 1998. 32p. (291 KB). Bibliography, graphs, table.
The ISSN (1201-8783) for the bilingual print edition has been incorrectly copied in this PDF edition.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/FB1-1-1998-2E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number FB1-1/1998-2E-PDF -
Rapport sur la politique monétaire. Semestriel. Ottawa. ISSN 1490-1242 Électronique.
Mai 1999. 1999. 34p. (302 Ko). Bibliographie, graphiques, tableau.
L'ISSN (1201-8783) pour l'édition imprimée bilingue a été incorrectement copié dans cette édition PDF.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/FB1-1-1999-1F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue FB1-1/1999-1F-PDF -
Monetary policy report. Twice a year. Ottawa. ISSN 1490-1234 Electronic.
May 1999. 1999. 34p. (297 KB). Bibliography, graphs, table.
The ISSN (1201-8783) for the bilingual print edition has been incorrectly copied in this PDF edition.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/FB1-1-1999-1E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number FB1-1/1999-1E-PDF -
Rapport sur la politique monétaire. Semestriel. Ottawa. ISSN 1490-1242 Électronique.
Novembre 1999. 1999. 40p. (222 Ko). Bibliographie, graphiques, tableau.
L'ISSN (1201-8783) pour l'édition imprimée bilingue a été incorrectement copié dans cette édition PDF.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/FB1-1-1999-2F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue FB1-1/1999-2F-PDF -
Monetary policy report. Twice a year. Ottawa. ISSN 1490-1234 Electronic.
November 1999. 1999. 34p. (225 KB). Bibliography, graphs, table.
The ISSN (1201-8783) for the bilingual print edition has been incorrectly copied in this PDF edition.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/FB1-1-1999-2E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number FB1-1/1999-2E-PDF -
Rapport sur la politique monétaire. Semestriel. Ottawa. ISSN 1490-1242 Électronique.
Mai 2000. 2000. 34p. (193 Ko). Bibliographie, graphiques, tableau.
L'ISSN (1201-8783) pour l'édition imprimée bilingue a été incorrectement copié dans cette édition PDF.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/FB1-1-2000-1F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue FB1-1/2000-1F-PDF -
Monetary policy report. Twice a year. Ottawa. ISSN 1490-1234 Electronic.
May 2000. 2000. 33p. (185 KB). Bibliography, graphs, table.
The ISSN (1201-8783) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/FB1-1-2000-1E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number FB1-1/2000-1E-PDF -
Rapport sur la politique monétaire. Semestriel. Ottawa. ISSN 1490-1242 Électronique.
Novembre 2000. 2000. 39p. (221 Ko). Bibliographie, graphiques, tableau.
L'ISSN (1201-8783) pour l'édition imprimée bilingue a été incorrectement copié dans cette édition PDF.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/FB1-1-2000-2F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue FB1-1/2000-2F-PDF -
Monetary policy report. Twice a year. Ottawa. ISSN 1490-1234 Electronic.
November 2000. 2000. 37p. (202 KB). Bibliography, graphs, table.
The ISSN (1201-8783) for the bilingual print edition has been incorrectly copied in this PDF edition.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/FB1-1-2000-2E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number FB1-1/2000-2E-PDF -
Rapport sur la politique monétaire. Semestriel. Ottawa. ISSN 1490-1242 Électronique.
Mai 2001. 2001. 32p. (192 Ko). Bibliographie, graphiques.
L'ISSN (1201-8783) pour l'édition imprimée bilingue a été incorrectement copié dans cette édition PDF.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/FB1-1-2001-1F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue FB1-1/2001-1F-PDF -
Monetary policy report. Twice a year. Ottawa. ISSN 1490-1234 Electronic.
May 2001. 2001. 32p. (180 KB). Bibliography, graphs.
The ISSN (1201-8783) for the bilingual print edition has been incorrectly copied in this PDF edition.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/FB1-1-2001-1E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number FB1-1/2001-1E-PDF -
Rapport sur la politique monétaire. Semestriel. Ottawa. ISSN 1490-1242 Électronique.
Novembre 2001. 2001. 38p. (216 Ko). Bibliographie, graphiques.
L'ISSN (1201-8783) pour l'édition imprimée bilingue a été incorrectement copié dans cette édition PDF.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/FB1-1-2001-2F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue FB1-1/2001-2F-PDF -
Monetary policy report. Twice a year. Ottawa. ISSN 1490-1234 Electronic.
November 2001. 2001. 36p. (202 KB). Bibliography, graphs.
The ISSN (1201-8783) for the bilingual print edition has been incorrectly copied in this PDF edition.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/FB1-1-2001-2E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number FB1-1/2001-2E-PDF -
Rapport sur la politique monétaire. Semestriel. Ottawa. ISSN 1490-1242 Électronique.
Avril 2002. 2002. 32p. (221 Ko). Bibliographie, graphiques, tableau.
L'ISSN (1201-8783) pour l'édition imprimée bilingue a été incorrectement copié dans cette édition PDF.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/FB1-1-2002-1F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue FB1-1/2002-1F-PDF -
Monetary policy report. Twice a year. Ottawa. ISSN 1490-1234 Electronic.
April 2002. 2002. 31p. (212 KB). Bibliography, graphs, table.
The ISSN (1201-8783) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/FB1-1-2002-1E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number FB1-1/2002-1E-PDF -
Rapport sur la politique monétaire. Semestriel. Ottawa. ISSN 1490-1242 Électronique.
Octobre 2002. 2002. 35p. (216 Ko). Bibliographie, graphiques.
L'ISSN (1201-8783) pour l'édition imprimée bilingue a été incorrectement copié dans cette édition PDF.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/FB1-1-2002-2F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue FB1-1/2002-2F-PDF -
Monetary policy report. Twice a year. Ottawa. ISSN 1490-1234 Electronic.
October 2002. 2002. 31p. (208 KB). Bibliography, graphs.
The ISSN (1201-8783) for the bilingual print edition has been incorrectly copied in this PDF edition.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/FB1-1-2002-2E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number FB1-1/2002-2E-PDF -
Rapport sur la politique monétaire. Semestriel. Ottawa. ISSN 1490-1242 Électronique.
Avril 2003. 2003. 32p. (158 Ko). Bibliographie, graphiques, tableau.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/FB1-1-2003-1F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue FB1-1/2003-1F-PDF -
Monetary policy report. Twice a year. Ottawa. ISSN 1490-1234 Electronic.
April 2003. 2003. 29p. (147 KB). Bibliography, graphs, table.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/FB1-1-2003-1E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number FB1-1/2003-1E-PDF -
Rapport sur la politique monétaire. Semestriel. Ottawa. ISSN 1490-1242 Électronique.
Octobre 2003. 2003. 34p. (469 Ko). Bibliographie, graphiques, tableaux.
L'ISSN (1201-8783) pour l'édition imprimée bilingue a été incorrectement copié dans cette édition PDF.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/FB1-1-2003-2F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue FB1-1/2003-2F-PDF -
Monetary policy report. Twice a year. Ottawa. ISSN 1490-1234 Electronic.
October 2003. 2003. 32p. (452 KB). Bibliography, graphs, tables.
The ISSN (1201-8783) for the bilingual print edition has been incorrectly copied in this PDF edition.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/FB1-1-2003-2E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number FB1-1/2003-2E-PDF -
Rapport sur la politique monétaire. Semestriel. Ottawa. ISSN 1490-1242 Électronique.
Avril 2003. 2004. 31p. (136 Ko). Bibliographie, graphiques, tableaux.
L'ISSN (1201-8783) pour l'édition imprimée bilingue a été incorrectement copié dans cette édition PDF.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/FB1-1-2004-1F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue FB1-1/2004-1F-PDF -
Monetary policy report. Twice a year. Ottawa. ISSN 1490-1234 Electronic.
April 2004. 2004. 30p. (127 KB). Bibliography, graphs, tables.
The ISSN (1201-8783) for the bilingual print edition has been incorrectly copied in this PDF edition.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/FB1-1-2004-1E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number FB1-1/2004-1E-PDF -
Rapport sur la politique monétaire. Semestriel. Ottawa. ISSN 1490-1242 Électronique.
Octobre 2003. 2004. 43p. (187 Ko). Bibliographie, graphiques, tableaux.
L'ISSN (1201-8783) pour l'édition imprimée bilingue a été incorrectement copié dans cette édition PDF.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/FB1-1-2004-2F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue FB1-1/2004-2F-PDF -
Monetary policy report. Twice a year. Ottawa. ISSN 1490-1234 Electronic.
October 2004. 2004. 40p. (334 KB). Bibliography, graphs, tables.
The ISSN (1201-8783) for the bilingual print edition has been incorrectly copied in this PDF edition.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/FB1-1-2004-2E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number FB1-1/2004-2E-PDF -
Rapport sur la politique monétaire. Semestriel. Ottawa. ISSN 1490-1242 Électronique.
Avril 2005. 2005. 39p. (2256 Ko). Bibliographie, graphiques, tableaux.
L'ISSN (1201-8783) pour l'édition imprimée bilingue a été incorrectement copié dans cette édition PDF.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/FB1-1-2005-1F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue FB1-1/2005-1F-PDF -
Monetary policy report. Twice a year. Ottawa. ISSN 1490-1234 Electronic.
April 2005. 2005. 37p. (2252 KB). Bibliography, graphs, tables.
The ISSN (1201-8783) for the bilingual print edition has been incorrectly copied in this PDF edition.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/FB1-1-2005-1E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number FB1-1/2005-1E-PDF -
Rapport sur la politique monétaire. Semestriel. Ottawa. Électronique.
Août 2000. 14p. (142 Ko). Graphiques, références.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/bank-banque-canada/FB12-6-2000-1F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue FB12-6/2000-1F-PDF -
Monetary policy report update. Semi-annual. Ottawa. Electronic.
August 2000. 14p. (132 KB). Graphs, references.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/bank-banque-canada/FB12-6-2000-1E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number FB12-6/2000-1E-PDF -
Rapport sur la politique monétaire. Semestriel. Ottawa. Électronique.
Août 2000. 8p. (96 Ko). Graphiques.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/bank-banque-canada/FB12-6-2000-2F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue FB12-6/2000-2F-PDF -
Monetary policy report update. Semi-annual. Ottawa. Electronic.
August 2000. 8p. (95 KB). Graphs.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/bank-banque-canada/FB12-6-2000-2E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number FB12-6/2000-2E-PDF -
Rapport sur la politique monétaire. Semestriel. Ottawa. Électronique.
Février 2001. 8p. (97 Ko). Graphiques.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/bank-banque-canada/FB12-6-2001-1F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue FB12-6/2001-1F-PDF -
Monetary policy report update. Semi-annual. Ottawa. Electronic.
February 2001. 8p. (98 KB). Graphs.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/bank-banque-canada/FB12-6-2001-1E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number FB12-6/2001-1E-PDF -
Rapport sur la politique monétaire. Semestriel. Ottawa. Électronique.
Août 2001. 8p. (90 Ko). Graphiques.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/bank-banque-canada/FB12-6-2001-2F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue FB12-6/2001-2F-PDF -
Monetary policy report update. Semi-annual. Ottawa. Electronic.
August 2001. 8p. (86 KB). Graphs.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/bank-banque-canada/FB12-6-2001-2E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number FB12-6/2001-2E-PDF -
Rapport sur la politique monétaire. Semestriel. Ottawa. Électronique.
Janvier 2002. 4p. (48 Ko). Graphiques.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/bank-banque-canada/FB12-6-2002-1F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue FB12-6/2002-1F-PDF -
Monetary policy report update. Semi-annual. Ottawa. Electronic.
January 2002. 4p. (46 KB). Graphs.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/bank-banque-canada/FB12-6-2002-1E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number FB12-6/2002-1E-PDF -
Rapport sur la politique monétaire. Semestriel. Ottawa. Électronique.
Juillet 2002. 4p. (44 Ko). Graphiques.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/bank-banque-canada/FB12-6-2002-2F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue FB12-6/2002-2F-PDF -
Monetary policy report update. Semi-annual. Ottawa. Electronic.
July 2002. 4p. (41 KB). Graphs.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/bank-banque-canada/FB12-6-2002-2E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number FB12-6/2002-2E-PDF -
Rapport sur la politique monétaire. Semestriel. Ottawa. Électronique.
Janvier 2003. 6p. (57 Ko). Graphiques.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/bank-banque-canada/FB12-6-2003-1F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue FB12-6/2003-1F-PDF -
Monetary policy report update. Semi-annual. Ottawa. Electronic.
January 2003. 6p. (58 KB). Graphs.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/bank-banque-canada/FB12-6-2003-1E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number FB12-6/2003-1E-PDF -
Rapport sur la politique monétaire. Semestriel. Ottawa. Électronique.
Juillet 2003. 6p. (51 Ko). Graphiques, tableau.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/bank-banque-canada/FB12-6-2003-2F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue FB12-6/2003-2F-PDF -
Monetary policy report update. Semi-annual. Ottawa. Electronic.
July 2003. 5p. (31 KB). Graphs, table.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/bank-banque-canada/FB12-6-2003-2E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number FB12-6/2003-2E-PDF -
Rapport sur la politique monétaire. Semestriel. Ottawa. Électronique.
Janvier 2004. 5p. (37 Ko). Graphiques, tableau.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/bank-banque-canada/FB12-6-2004-1F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue FB12-6/2004-1F-PDF -
Monetary policy report update. Semi-annual. Ottawa. Electronic.
January 2004. 5p. (33 KB). Graphs, table.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/bank-banque-canada/FB12-6-2004-1E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number FB12-6/2004-1E-PDF -
Rapport sur la politique monétaire. Semestriel. Ottawa. Électronique.
Juillet 2004. 6p. (68 Ko). Graphiques, tableaux.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/bank-banque-canada/FB12-6-2004-7F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue FB12-6/2004-7F-PDF -
Monetary policy report update. Semi-annual. Ottawa. Electronic.
July 2004. 6p. (73 KB). Graphs, tables.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/bank-banque-canada/FB12-6-2004-7E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number FB12-6/2004-7E-PDF -
Rapport sur la politique monétaire. Semestriel. Ottawa. Électronique.
Janvier 2005. 7p. (44 Ko). Graphiques, tableaux.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/bank-banque-canada/FB12-6-2005-1F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue FB12-6/2005-1F-PDF -
Monetary policy report update. Semi-annual. Ottawa. Electronic.
January 2005. 6p. (74 KB). Graphs, tables.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/bank-banque-canada/FB12-6-2005-1E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number FB12-6/2005-1E-PDF -
Rapport sur la politique monétaire. Semestriel. Ottawa. Électronique.
July 2005. 7p. (41 Ko). Graphiques, tableaux.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/bank-banque-canada/FB12-6-2005-2F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue FB12-6/2005-2F-PDF -
Monetary policy report update. Semi-annual. Ottawa. Electronic.
July 2005. 6p. (37 KB). Graphs, tables.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/bank-banque-canada/FB12-6-2005-2E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number FB12-6/2005-2E-PDF -
Rapport sur la politique monétaire. Semestriel. Ottawa. Électronique.
Janvier 2006. 8p. (100 Ko). Graphiques, tableaux.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/bank-banque-canada/FB12-6-2006-1F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue FB12-6/2006-1F-PDF -
Monetary policy report update. Semi-annual. Ottawa. Electronic.
January 2006. 6p. (96 KB). Graphs, tables.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/bank-banque-canada/FB12-6-2006-1E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number FB12-6/2006-1E-PDF -
Rapport sur la politique monétaire. Semestriel. Ottawa. Électronique.
July 2006. 8p. (75 Ko). Graphiques, tableaux.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/bank-banque-canada/FB12-6-2006-2F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue FB12-6/2006-2F-PDF -
Monetary policy report update. Semi-annual. Ottawa. Electronic.
July 2006. 6p. (70 KB). Graphs, tables.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/bank-banque-canada/FB12-6-2006-2E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number FB12-6/2006-2E-PDF -
Working paper. Irregular. Ottawa. (Résumés en français.) ISSN 1701-9397 Electronic.
ISSN (1192-5434) of the paper edition has been printed in the PDF edition.
Working Paper 2002-31. --Supply shocks and real exchange rate dynamics: Canadian evidence, by Céline Gauthier and David Tessier. Ottawa, November 2002. 30p. (134 KB). Graphs, references, tables. Adobe Acrobat.
The ISSN (1192-5434) of the paper edition has been printed in the PDF edition.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/FB3-2-102-31E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number FB3-2/102-31E-PDF
Bibliothèque et Archives Canada
-
Le Fonds Paul Bley - répertoire numérique, par David Fraser. Ottawa, 2005. 213p. (838 Ko). Bibliographie. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/SB4-4-2005F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 0-662-70226-3
Numéro de catalogue SB4-4/2005F-PDF -
The Paul Bley Fonds - numerical list, by David Fraser. Ottawa, 2005. 213p. (764 KB). Bibliography. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/SB4-4-2005E.pdf
Free. (Internet).
ISBN 0-662-41669-4
Catalogue Number SB4-4/2005E-PDF
Bureau de la sécurité des transports du Canada
-
Rapport d'enquête sur un accident ferroviaire. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
R00T0257. --Déraillement en voie principale du train 340-901 du chemin de fer Canadien Pacifique au point milliaire 5,8 de la subdivision Carberry près de Winnipeg (Manitoba) le 30 novembre 2000. Ottawa, 2002. 7p. (99 Ko). Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-00-10F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue TU3-6/00-10F-PDF -
Railway investigation report. Irregular. Ottawa. Electronic.
R00W0246. --Main-track derailment - Canadian Pacific Railway train no. 304-901, Mile 5.8, Carberry subdivision near Winnipeg, Manitoba, 30 November 2000. Ottawa, 2002. 7p. (89 KB). Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-00-10E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number TU3-6/00-10E-PDF -
Rapport d'enquête sur un accident ferroviaire. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
R00M0044. --Déraillement en voie principale du train de marchandises Q122-21-09 du Canadien national au point milliaire 163,1 de la subdivision Napadogan à Blue Bell (Nouveau-Brunswick) le 9 décembre 2000. Ottawa, 2002. 9p. (1522 Ko). Carte en couleur, photographies. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-00-11F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue TU3-6/00-11F-PDF -
Railway investigation report. Irregular. Ottawa. Electronic.
R00M0044. --Main-track derailment - Canadian National freight train Q122-21-09, Mile 163.1, Napadogan subdivision, Blue Bell, New Brunswick, 09 December 2000. Ottawa, 2002. 8p. (1517 KB). Coloured map, photographs. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-00-11E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number TU3-6/00-11E-PDF -
Rapport d'enquête sur un accident ferroviaire. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
R00T0324. --Déraillement en voie principale du train numéro M-309-21-09 du Canadien national au point milliaire 214,07, subdivision Kingston, Marysville (Ontario) le 10 décembre 2000. Ottawa, 2002. 8p. (95 Ko). Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-00-12F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue TU3-6/00-12F-PDF -
Railway investigation report. Irregular. Ottawa. Electronic.
R00T0324. --Main-track derailment - Canadian National train M-309-21-09, Mile 214.07, Kingston subdivision, Marysville, Ontario, 10 December 2000. Ottawa, 2002. 8p. (96 KB). Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-00-12E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number TU3-6/00-12E-PDF -
Rapport d'enquête sur un accident ferroviaire. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
R00E0126. --Déraillement du train LLDRS-12 du chemin de fer Canadien Pacifique au point milliaire 85,94 de la subdivision Lloydminster à Lone Rock (Saskatchewan) le 12 décembre 2000. Ottawa, 2002. 11p. (99 Ko). Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-00-13F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue TU3-6/00-13F-PDF -
Railway investigation report. Irregular. Ottawa. Electronic.
R00E0126. --Derailment - Canadian Pacific Railway train LDRS-12, Mile 85.94, Lloydminster subdivision, Lone Rock, Saskatchewan, 12 December 2000. Ottawa, 2002. 8p. (99 KB). Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-00-13E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number TU3-6/00-13E-PDF -
Rapport d'enquête sur un accident ferroviaire. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
R00V0206. --Collision entre le train de marchandises 401-10 du chemin de fer Canadien Pacifique et un camion rail-route du Canadien national au point milliaire 65,05 de la subdivision Ashcroft du Canadien national à Martel (Colombie-Britannique) le 13 décembre 2000. Ottawa, 2002. 11p. (321 Ko). Carte en couleur, ill. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-00-14F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue TU3-6/00-14F-PDF -
Railway investigation report. Irregular. Ottawa. Electronic.
R00V0206. --Collision between Canadian Pacific Railway freight train 401-10 and Canadian National hi-rail truck, Mile 65.05, Canadian National, Ashcroft subdivision, Martel, British Columbia, 13 December 2000. Ottawa, 2002. 10p. (341 KB). Coloured map, illus. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-00-14E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number TU3-6/00-14E-PDF -
Rapport d'enquête sur un accident ferroviaire. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
R00C0159. --Accidents à un passage à niveau du train de marchandises n° 590-19 de l'Athabasca Northern Railway Ltd. au point milliaire 138,07 de la subdivision Waterways à Imperial Mills (Alberta) le 19 décembre 2000. Ottawa, 2002. 32p. (227 Ko). Ill. en couleur, tableaux. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-00-15F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue TU3-6/00-15F-PDF -
Railway investigation report. Irregular. Ottawa. Electronic.
R00C0159. --Crossing accidents - Athabasca Northern Railway Ltd. freight train no. 590-19, Mile 138.07, Waterways subdivision, Imperial Mills, Alberta, 19 December 2000. Ottawa, 2002. 27p. (149 KB). Coloured illus., tables. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-00-15E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number TU3-6/00-15E-PDF -
Rapport d'enquête sur un accident ferroviaire. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
R00W0253. --Déraillement du train M336-41-10 du Canadien national au point milliaire 50,3 de la subdivision Kashabowie à Shabaqua (Ontario) le 11 décembre 2000. Ottawa, 2003. 8p. (91 Ko). Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-00-16F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue TU3-6/00-16F-PDF -
Railway investigation report. Irregular. Ottawa. Electronic.
R00W0253. --Derailment - Canadian National train M336-41-10, Mile 50.3, Kashabowie subdivision, Shabaqua, Ontario, 11 December 2000. Ottawa, 2003. 7p. (85 KB). Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-00-16E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number TU3-6/00-16E-PDF -
Rapport d'enquête sur un accident ferroviaire. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
R00M0007. --Collision et déraillement du train de voyageurs n° 14 de Via Rail Canada Inc. au point milliaire 65,1 de la subdivision Newcastle, à Miramichi (Nouveau-Brunwick) le 30 janvier 2000. Ottawa, 2003. 75p. (1995 Ko). Carte en couleur, graphique, ill. (certaines en couleur), photographies, tableaux. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-00-1F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue TU3-6/00-1F-PDF -
Railway investigation report. Irregular. Ottawa. Electronic.
R00M0007. --Collision and derailment - Via Rail Canada Inc. passenger train no. 14, Mile 65.1, Newcastle subdivision, Miramichi, New Brunswick 30 January 2000. Ottawa, 2003. 71p. (2039 KB). Coloured map, graph, illus. (some coloured), photographs, tables. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-00-1E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number TU3-6/00-1E-PDF -
Rapport d'enquête sur un accident ferroviaire. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
R00D0026. --Déraillement Canadien national train de marchandises numéro L-525-21-10, point milliaire 83,70, embranchement Massena, Brossard (Québec) le 10 mars 2000. Ottawa, 2001. 7p. (87 Ko). Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-00-2F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue TU3-6/00-2F-PDF -
Railway investigation report. Irregular. Ottawa. Electronic.
R00D0026. --Derailment - Canadian National freight train no. L-525-21-10, Mile 83.70, Massena Spur, Brossard, Quebec 10 March 2000. Ottawa, 2001. 6p. (78 KB). Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-00-2E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number TU3-6/00-2E-PDF -
Rapport d'enquête sur un accident ferroviaire. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
R00T0067. --Déraillement en voie principale Ontario Northland Railway train de marchandises numéro 402, point milliaire 63,4, subdivision Temagami, Temagami (Ontario) le 14 mars 2000. Ottawa, 2001. 24p. (561 Ko). Photographies. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-00-3F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue TU3-6/00-3F-PDF -
Railway investigation report. Irregular. Ottawa. Electronic.
R00T0067. --Main track train derailment - Ontario Northland Railway freight train no. 402, Mile 63.4, Temagami subdivision, Temagami, Ontario, 14 March 2000. Ottawa, 2001. 22p. (1392 KB). Photographs. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-00-3E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number TU3-6/00-3E-PDF -
Rapport d'enquête sur un accident ferroviaire. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
R00T0067. --Déraillement en voie principale Canadien national train de marchandises n° E20531-15, point milliaire 154,4 de la subdivision Redditt, White (Ontario) 16 mai 2000. Ottawa, 2002. 6p. (100 Ko). Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-00-4F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue TU3-6/00-4F-PDF -
Railway investigation report. Irregular. Ottawa. Electronic.
R00W0106. --Main track train derailment - Canadian National freight train no. E20531-15, Mile 154.4, Redditt subdivision, White, Ontario, 16 May 2000. Ottawa, 2002. 6p. (76 KB). Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-00-4E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number TU3-6/00-4E-PDF -
Rapport d'enquête sur un accident ferroviaire. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
R00Q0023. --Déraillement en voie principale Canadien national train numéro M-365-21-20, point milliaire 9,58 subdivision Saint-Maurice, Cressman (Québec) 22 mai 2000. Ottawa, 2002. 8p. (842 Ko). Ill. en couleur, photographies. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-00-5F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue TU3-6/00-5F-PDF -
Railway investigation report. Irregular. Ottawa. Electronic.
R00Q0023. --Main track train derailment - Canadian National train no. M-365-21-20, Mile 9.58, Saint-Maurice subdivision, Cressman, Quebec, 22 May 2000. Ottawa, 2002. 8p. (814 KB). Coloured illus., photographs. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-00-5E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number TU3-6/00-5E-PDF -
Rapport d'enquête sur un accident ferroviaire. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
R00H0004. --Déraillement en voie principale du train numéro 556-17, de l'Ottawa Valley Railway / Railamerica Inc. au point milliaire 1,88 de la subdivision North Bay près de Chalk River (Ontario) le 20 juin 2000. Ottawa, 2002. 49p. (329 Ko). Photographies, tableau. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-00-6F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue TU3-6/00-6F-PDF -
Railway investigation report. Irregular. Ottawa. Electronic.
R00H0004. --Main track derailment - Ottawa Valley Railway / Railamerica Inc. train no. 556-17, Mile 1.88, North Bay subdivision near Chalk River Ontario, 20 June 2000. Ottawa, 2002. 49p. (1607 KB). Photographs, table. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-00-6E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number TU3-6/00-6E-PDF -
Rapport d'enquête sur un accident ferroviaire. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
R00T0179. --Déviation / déraillement - Via Rail Canada Inc., train n° 683, point milliaire 41,37 de la subdivision Guelph, Rockwood (Ont.) 9 juillet 2000. Ottawa, 2002. 19p. (179 Ko). Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-00-7F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue TU3-6/00-7F-PDF -
Railway investigation report. Irregular. Ottawa. Electronic.
R00T0179. --Diversion / derailment - Via Rail Inc. train no. 683, Mile 41.37, Guelph subdivision, Rockwood Ontario, 09 July 2000. Ottawa, 2002. 17p. (124 KB). Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-00-7E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number TU3-6/00-7E-PDF -
Rapport d'enquête sur un accident ferroviaire. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
R00D0098. --Collision et déraillement - Via Rail Canada Inc., train numéro 603, point milliaire 119,35, subdivision La Tuque, La Tuque (Québec) 30 août 2000. Ottawa, 2002. 11p. (551 Ko). Ill. en couleur, photographies, tableaux. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-00-8F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue TU3-6/00-8F-PDF -
Railway investigation report. Irregular. Ottawa. Electronic.
R00D0098. --Collision and derailment - Via Rail Inc. train no. 603, Mile 119.35, La Tuque subdivision, La Tuque, Quebec, 30 August 2000. Ottawa, 2002. 11p. (133 KB). Coloured illus., photographs, tables. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-00-8E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number TU3-6/00-8E-PDF -
Rapport d'enquête sur un accident ferroviaire. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
R00T0257. --Accident à un passage à niveau du train de voyageurs n° 85 de Via Rail Canada Inc., au point milliaire 33,54, subdivision Guelph de la Goderich-Exeter Railway Company à Limehouse (Ontario) le 28 septembre 2000. Ottawa, 2003. 28p. (456 Ko). Ill. en couleur, photographies, tableaux. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-00-9F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue TU3-6/00-9F-PDF -
Railway investigation report. Irregular. Ottawa. Electronic.
R00T0257. --Crossing accident - Via Rail Inc. train no. 85, Mile 33.54, Goderich-Exeter Railway Company, Guelph subdivision, Limehouse, Ontario, 28 September 2000. Ottawa, 2003. 31p. (113 KB). Illus., map, photographs. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-00-9E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number TU3-6/00-9E-PDF -
Rapport d'enquête sur un accident ferroviaire. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
R01W0182. --Déraillement en voie principale chemin de fer Canadien Pacifique train n° 218-29, point milliaire 8,15, de la subdivision Broadview, Kemnay (Man.) le 1er octobre 2001. Ottawa, 2003. 13p. (136 Ko). Ill., références. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-01-10F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue TU3-6/01-10F-PDF -
Railway investigation report. Irregular. Ottawa. Electronic.
R01W0182. --Main track derailment - Canadian Pacific Railway train 218-29, Mile 8.15, Broadview subdivision, Kemnay, Manitoba 01 October 2001. Ottawa, 2003. 11p. (157 KB). Illus., references. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-01-10E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number TU3-6/01-10E-PDF -
Rapport d'enquête sur un accident ferroviaire. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
R01W0007. --Déraillement du train 308-001 du chemin de fer Canadien Pacifique au point milliaire 94,6 de la subdivision Nipigon près de Bowker (Ontario) le 8 janvier 2001. Ottawa, 2003. 24p. (652 Ko). Graphiques, photographies, références. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-01-1F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue TU3-6/01-1F-PDF -
Railway investigation report. Irregular. Ottawa. Electronic.
R01W0007. --Derailment - Canadian Pacific Railway train 308-001, Mile 94.6, Nipigon subdivision near Bowker, Ontario 08 January 2001. Ottawa, 2003. 22p. (688 KB). Graphs, photographs, references. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-01-1E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number TU3-6/01-1E-PDF -
Rapport d'enquête sur un accident ferroviaire. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
R01W0007. --Déraillement en voie du train numéro M-310-31-15 du Canadien national au point milliaire 143,00 de la subdivision Kingston à Mallorytown (Ontario) le 16 janvier 2001. Ottawa, 2003. 8p. (50 Ko). Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-01-2F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue TU3-6/01-2F-PDF -
Railway investigation report. Irregular. Ottawa. Electronic.
R01T0006. --Main track derailment - Canadian National train no. M-310-31-15, Mile 143.00, Kingston subdivision, Mallorytown, Ontario 16 January 2001. Ottawa, 2003. 7p. (45 KB). Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-01-2E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number TU3-6/01-2E-PDF -
Rapport d'enquête sur un accident ferroviaire. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
R01E0009. --Déraillement du train n° CP 966-02 du chemin de fer Canadien Pacifique au point milliaire 95,6 de la subdivision Red Deer, Red Deer (Alberta) le 2 février 2001. Ottawa, 2002. 17p. (602 Ko). Carte en couleur, ill. en couleur, photographies. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-01-3F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue TU3-6/01-3F-PDF -
Railway investigation report. Irregular. Ottawa. Electronic.
R01E0009. --Derailment - Canadian Pacific Railway train no. CP 966-02, Mile 95.6, Red Deer subdivision, Red Deer, Alberta 02 February 2001. Ottawa, 2002. 16p. (583 KB). Coloured illus., coloured map, photographs. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-01-3E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number TU3-6/01-3E-PDF -
Rapport d'enquête sur un accident ferroviaire. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
R01Q0010. --Déraillement en voie principale du train G-894-31-14 du Canadien national au point milliaire 12,56 de la subdivision Drummondville, Trudel (Québec) le 15 février 2001. Ottawa, 2003. 9p. (375 Ko). Photographies. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-01-4F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue TU3-6/01-4F-PDF -
Railway investigation report. Irregular. Ottawa. Electronic.
R01Q0010. --Main Track derailment - Canadian National train no. G-894-31-14, Mile 12.56, Drummondville subdivision, Trudel, Quebec 15 February 2001. Ottawa, 2003. 8p. (371 KB). Photographs. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-01-4E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number TU3-6/01-4E-PDF -
Rapport d'enquête sur un accident ferroviaire. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
R01H0005. --Déraillement du train 301-043 de l'Ottawa Valley Railway au point milliaire 85,0 de la subdivision North Bay à Bonfield (Ontario) le 12 mars 2001. Ottawa, 2002. 12p. (4582 Ko). Carte en couleur, graphique, ill., photographies. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-01-5F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue TU3-6/01-5F-PDF -
Railway investigation report. Irregular. Ottawa. Electronic.
R01H0005. --Derailment - Ottawa Valley Railway train 301-043, Mile 85.0, North Bay subdivision, Bonfield, Ontario 12 March 2001. Ottawa, 2002. 11p. (2846 KB). Coloured map, graph, illus., photographs. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-01-5E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number TU3-6/01-5E-PDF -
Rapport d'enquête sur un accident ferroviaire. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
R01M0024. --Déraillement en voie principale du train des voyageurs numéro 15 de Via Rail Canada Inc. au point milliaire 46,45 de la subdivision Bedford à Stewiacke (Nouvelle-Écosse) le 12 avril 2001. Ottawa, 2003. 35p. (908 Ko). Carte en couleur, ill. (certaines en couleur), photographies, tableau. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-01-6F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue TU3-6/01-6F-PDF -
Railway investigation report. Irregular. Ottawa. Electronic.
R01M0024. --Main track derailment - Via Rail Canada Inc. train no. Via 15, Mile 46.45, Bedford subdivision, Stewiacke, Nova Scotia 12 April 2001. Ottawa, 2003. 33p. (800 KB). Coloured map, illus. (some coloured), photographs, table. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-01-6E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number TU3-6/01-6E-PDF -
Rapport d'enquête sur un accident ferroviaire. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
R01T0129. --Mort d'un piéton - Canadien national train numéro Q-143-31-09, point milliaire 47,95, subdivision Halton, Burlington (Ontario) 9 mai 2001. Ottawa, 2001. 12p. (591 Ko). Photographies. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-01-7F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue TU3-6/01-7F-PDF -
Railway investigation report. Irregular. Ottawa. Electronic.
R01T0129. --Pedestrian fatality - Canadian National train no. Q-143-31-09, Mile 47.95, Halton subdivision, Burlington, Ontario 09 May 2001. Ottawa, 2001. 11p. (582 KB). Photographs. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-01-7E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number TU3-6/01-7E-PDF -
Rapport d'enquête sur un accident ferroviaire. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
R01D0097. --Déraillement du train Q-137-11-28 du Canadien national au point milliaire 1,67, embranchement Butler de la subdivision Saint-Hyacinthe à Montréal (Québec) le 29 Août 2001. Ottawa, 2003. 10p. (551 Ko). Ill., photographies. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-01-8F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue TU3-6/01-8F-PDF -
Railway investigation report. Irregular. Ottawa. Electronic.
R01D0097. --Derailment - Canadian National train no. Q-137-11-28, Mile 1.67, Butler Spur, Saint-Hyacinthe subdivision, Montréal, Québec 29 August 2001. Ottawa, 2003. 9p. (550 KB). Illus., photographs. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-01-8E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number TU3-6/01-8E-PDF -
Rapport d'enquête sur un accident ferroviaire. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
R01T0255. --Déraillement en voie principale du train M-337-31-24 du Canadien national au point milliaire 20,00, de la subdivision Bala, Richmond Hill (Ontario) le 24 septembre 2001. Ottawa, 2002. 7p. (112 Ko). Photographies. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-01-9F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue TU3-6/01-9F-PDF -
Railway investigation report. Irregular. Ottawa. Electronic.
R01T0255. --Main track derailment - Canadian National train no. M-337-31-24, Mile 20.0, Bala subdivision, Richmond Hill, Ontario 24 September 2001. Ottawa, 2002. 6p. (113 KB). Photographs. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-01-9E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number TU3-6/01-9E-PDF -
Rapport d'enquête sur un accident ferroviaire. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
R02D0069. --Déraillement en voie principale Canadien national train de marchandises N° M-353-21-02, point milliaire 117,68 de la subdivision Joliette l'Assomption (Québec) le 3 juillet 2002. Ottawa, 2004. 8p. (136 Ko). Carte en couleur. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-02-10F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue TU3-6/02-10F-PDF -
Railway investigation report. Irregular. Ottawa. Electronic.
R02D0069. --Freight train M-353-21-02, Mile 117.68, Joliette subdivision, L'Assomption, Quebec 03 July 2002. Ottawa, 2004. 7p. (132 KB). Coloured map. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-02-10E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number TU3-6/02-10E-PDF -
Rapport d'enquête sur un accident ferroviaire. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
R02C0050. --Déraillement du train numéro A-442-51-08 du Canadien national au point milliaire 52,1, subdivision Camrose près de Camrose (Alberta) le 8 juillet 2002. Ottawa, 2004. 21p. (294 Ko). Carte, graphique, ill., références. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-02-11F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue TU3-6/02-11F-PDF -
Railway investigation report. Irregular. Ottawa. Electronic.
R02C0050. --Derailment Canadian National train number A-442-51-08, Mile 52.1, Camrose subdivision near Camrose, Alberta 08 July 2002. Ottawa, 2004. 19p. (251 KB). Graph, illus., map, references. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-02-11E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number TU3-6/02-11E-PDF -
Rapport d'enquête sur un accident ferroviaire. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
R02Q0041. --Déraillement de la manoeuvre numéro 1600 du Canadien national au point milliaire 115,2, subdivision Montmagny à Lévis (Québec) le 22 juillet 2002. Ottawa, 2004. 9p. (115 Ko). Ill., tableau. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-02-12F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue TU3-6/02-12F-PDF -
Railway investigation report. Irregular. Ottawa. Electronic.
R02Q0041. --Derailment Canadian National yard assignment number 1600, Mile 115.2, Montmagny subdivision, Lévis, Quebec 22 July 2002. Ottawa, 2004. 8p. (118 KB). Illus., table. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-02-12E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number TU3-6/02-12E-PDF -
Rapport d'enquête sur un accident ferroviaire. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
R02C0054. --Déraillement en voie principale du train 771-23 du chemin de fer Canadien Pacifique au point milliaire 36,6 de la subdivision Red Deer à Carstairs (Alberta) le 23 juillet 2002. Ottawa, 2003. 11p. (369 Ko). Carte. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-02-13F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue TU3-6/02-13F-PDF -
Railway investigation report. Irregular. Ottawa. Electronic.
R02C0054. --Main-track derailment - Canadian Pacific Railway train 771-23, Mile 36.6, Red Deer subdivision, Carstairs, Alberta 22 July 2002. Ottawa, 2003. 11p. (367 KB). Map. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-02-13E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number TU3-6/02-13E-PDF -
Rapport d'enquête sur un accident ferroviaire. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
R02M0050. --Déraillement en voie principale du train de marchandises Q13711-13 exploité par le Canadien national au point milliaire 38,85 de la subdivision Bedford à Milford (Nouvelle-Écosse) le 13 août 2002. Ottawa, 2003. 17p. (175 Ko). Carte en couleur, photographies. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-02-14F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue TU3-6/02-14F-PDF -
Railway investigation report. Irregular. Ottawa. Electronic.
R02M0050. --Main-track derailment - Canadian National train no. Q13711-13, Mile 38.85, Bedford subdivision, Milford, Nova Scotia 13 August 2002. Ottawa, 2003. 17p. (167 KB). Coloured map, photographs. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-02-14E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number TU3-6/02-14E-PDF -
Rapport d'enquête sur un accident ferroviaire. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
R02D0113. --Déraillement en voie principale du train M-366-31-22 du Canadien national au point milliaire 86,43, subdivision Saint-Maurice à Hibbard (Québec) le 24 octobre 2002. Ottawa, 2004. 7p. (287 Ko). Carte en couleur, photographies. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-02-15F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue TU3-6/02-15F-PDF -
Railway investigation report. Irregular. Ottawa. Electronic.
R02D0113. --Main-track derailment - Canadian National train M-366-31-22, Mile 86.43, Saint-Maurice subdivision, Hibbard, Quebec 24 October 2002. Ottawa, 2004. 7p. (284 KB). Coloured map, photographs. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-02-15E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number TU3-6/02-15E-PDF -
Rapport d'enquête sur un accident ferroviaire. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
R02E0114. --Déraillement en voie principale du train numéro 614-046 exploité par le chemin de fer Canadien Pacifique au point milliaire 11,8 de la subdivision Taber à Bullshead (Alberta) le 4 décembre 2002. Ottawa, 2004. 17p. (326 Ko). Photographies, références. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-02-16F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue TU3-6/02-16F-PDF -
Railway investigation report. Irregular. Ottawa. Electronic.
R02E0114. --Main-track derailment - Canadian Pacific Railway train 614-046, Mile 11.8, Taber subdivision, Bullshead, Alberta 04 December 2002. Ottawa, 2004. 15p. (319 KB). Photographs, references. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-02-16E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number TU3-6/02-16E-PDF -
Rapport d'enquête sur un accident ferroviaire. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
R02T0008. --Heurt d'un objet par le train no. 69 de Via Rail au point milliaire 307,00 de la subdivision Kingston à Whitby (Ontario) le 12 janvier 2002. Ottawa, 2002. 9p. (104 Ko). Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-02-1F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue TU3-6/02-1F-PDF -
Railway investigation report. Irregular. Ottawa. Electronic.
R02T0008. --Collision with object - Via Rail train no. 69, Mile 307.0, Kingston subdivision, Whitby, Ontario 12 January 2002. Ottawa, 2002. 9p. (115 KB). Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-02-1E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number TU3-6/02-1E-PDF -
Rapport d'enquête sur un accident ferroviaire. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
R02M0007. --Déraillement dans un triage - Canadien National manoeuvre de triage N° 0700, point milliaire 12,15 de la subdivision Darmouth, Darmouth (N.-É.) le 15 février 2002. Ottawa, 2003. 21p. (1642 Ko). Cartes en couleur, ill., photographies, tableau. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-02-2F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue TU3-6/02-2F-PDF -
Railway investigation report. Irregular. Ottawa. Electronic.
R02M0007. --Yard derailment - Canadian National 0700 Yard Assignment, Mile 12.15, Dartmouth subdivision, Dartmouth, Nova Scotia 15 February 2002. Ottawa, 2003. 21p. (1632 KB). Coloured maps, illus., photographs, table. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-02-2E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number TU3-6/02-2E-PDF -
Rapport d'enquête sur un accident ferroviaire. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
R02T0047. --Collision en voie principale mettant en cause le train numéro 121 et le train numéro 158 du chemin de fer Canadien Pacifique au point milliaire 143,9, subdivision Belleville à Port Hope (Ontario) le 22 février 2002. Ottawa, 2003. 10p. (97 Ko). Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-02-3F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue TU3-6/02-3F-PDF -
Railway investigation report. Irregular. Ottawa. Electronic.
R02T0047. --Main-track collision - Canadian Pacific Railway train no. 121 and train no. 158, Mile 143.9, Belleville subdivision, Port Hope, Ontario 22 February 2002. Ottawa, 2003. 10p. (90 KB). Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-02-3E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number TU3-6/02-3E-PDF -
Rapport d'enquête sur un accident ferroviaire. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
R02C0013. --Déraillement du train de marchandises numéro 275-03 du chemin de fer Canadien Pacifique au point milliaire 30,2 de la subdivision Aldersyde, Carmangay (Alberta) le 3 mars 2002. Ottawa, 2002. 9p. (762 Ko). Carte, photographies. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-02-4F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue TU3-6/02-4F-PDF -
Railway investigation report. Irregular. Ottawa. Electronic.
R02C0013. --Derailment - Canadian Pacific freight train no. 275-03, Mile 30.2, Aldersyde subdivision, Carmangay, Alberta 03 March 2002. Ottawa, 2002. 8p. (764 KB). Map, photographs. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-02-4E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number TU3-6/02-4E-PDF -
Rapport d'enquête sur un accident ferroviaire. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
R02Q0021. --Déraillement en voie principale du train numéro PH 187 du chemin de fer QNS&L au point milliaire 139,33 de la subdivision Wacouna à Éric (Québec) le 18 mars 2002. Ottawa, 2004. 7p. (1871 Ko). Photographies. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-02-5F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue TU3-6/02-5F-PDF -
Railway investigation report. Irregular. Ottawa. Electronic.
R02Q0021. --Main-track derailment - Quebec North Shore and Labrador Railway train no. PH 187, Mile 139.33, Wacouna subdivision, Éric, Quebec 18 March 2002. Ottawa, 2004. 7p. (1872 KB). Photographs. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-02-5E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number TU3-6/02-5E-PDF -
Rapport d'enquête sur un accident ferroviaire. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
R02C0013. --Collision et déraillement en voie principale du train 671-038 et du train 177-24 du chemin de fer Canadien Pacifique au point milliaire 26,9, subdivision Mountain à Glenogle (Colombie-Britannique) le 24 mars 2002. Ottawa, 2003. 10p. (209 Ko). Ill. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-02-6F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue TU3-6/02-6F-PDF -
Railway investigation report. Irregular. Ottawa. Electronic.
R02C0022. --Main-track collision and derailment Canadian Pacific Railway train 671-038 and train 177-24, Mile 26.9, Mountain subdivision, Glenogle, British Columbia 24 March 2002. Ottawa, 2003. 9p. (196 KB). Illus. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-02-6E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number TU3-6/02-6E-PDF -
Rapport d'enquête sur un accident ferroviaire. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
R02C0013. --Déraillement en voie principale du train de marchandises E-201-31-24 du Canadien national au point milliaire 251,3, subdivision Redditt à Winnipeg (Manitoba) le 26 avril 2002. Ottawa, 2003. 18p. (115 Ko). Graphique, références. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-02-7F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue TU3-6/02-7F-PDF -
Railway investigation report. Irregular. Ottawa. Electronic.
R02W0060. --Main-track derailment Canadian National freight train E-201-31-24, Mile 251.3, Reddit subdivision, Winnipeg, Manitoba 26 April 2002. Ottawa, 2003. 15p. (107 KB). Graph, references. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-02-7E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number TU3-6/02-7E-PDF -
Rapport d'enquête sur un accident ferroviaire. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
R02W0063. --Accident à un passage à niveau et déraillement de train de marchandises numéro E20251-30 du Canadian national au point milliaire 88,83 de la subdivision Rivers près de Firdale (Manitoba) le 2 mai 2002. Ottawa, 2004. 61p. (5414 Ko). Carte en couleur, graphique, ill., photographies, références, tableaux. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-02-8F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue TU3-6/02-8F-PDF -
Railway investigation report. Irregular. Ottawa. Electronic.
R02W0063. --Crossing accident and derailment - Canadian National freight train no. E20251-30, Mile 88.83, Rivers subdivision near Firdale, Manitoba 02 May 2002. Ottawa, 2004. 56p. (5765 KB). Coloured map, illus., photographs, references, tables. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-02-8E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number TU3-6/02-8E-PDF -
Rapport d'enquête sur un accident ferroviaire. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
R02T0149. --Collision à un passage à niveau, train numéro 52 de Via Rail Canada au point milliaire 181,71 de la subdivision Kingston à Kingston (Ontario), le 13 mai 2002. Ottawa, 2003. 12p. (299 Ko). Photographies. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-02-9F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue TU3-6/02-9F-PDF -
Railway investigation report. Irregular. Ottawa. Electronic.
R02T0149. --Crossing collision - VIA Rail Canada, train number 52, Mile 181.71, Kingston subdivision, Kingston, Ontario 13 May 2002. Ottawa, 2003. 11p. (294 KB). Photographs. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-02-9E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number TU3-6/02-9E-PDF -
Rapport d'enquête sur un accident ferroviaire. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
R03Q0003. --Collision entre le train Q-148-91-18 du Canadian national et un véhicule rail-route au point milliaire 97,60, subdivision Montmagny à Saint-Charles (Québec) le 20 janvier 2003. Ottawa, 2004. 12p. (370 Ko). Carte en couleur, références. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-03-1F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue TU3-6/03-1F-PDF -
Railway investigation report. Irregular. Ottawa. Electronic.
R03Q0003. --Collision between Canadian National train Q-148-91-18 and a hi-rail vehicle, Mile 97.60, Montmagny subdivision, Saint-Charles, Quebec 20 January 2003. Ottawa, 2004. 11p. (274 KB). Coloured map, references. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-03-1E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number TU3-6/03-1E-PDF -
Rapport d'enquête sur un accident ferroviaire. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
R03T0047. --Collision dans un triage mettant en cause le wagon-citerne prox 77811 exploité par le Canadien national au point milliaire 25,0 de la subdivision York à Toronto (Ontario) le 22 janvier 2003. Ottawa, 2004. 16p. (317 Ko). Cartes en couleur, ill., photographies, références. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-03-2F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue TU3-6/03-2F-PDF -
Railway investigation report. Irregular. Ottawa. Electronic.
R03T0047. --Yard collision - Canadian National tank car prox 77811, Mile 25.0, York subdivision, Toronto, Ontario 22 January 2003. Ottawa, 2004. 15p. (423 KB). Coloured maps, illus., photographs, references. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-03-2E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number TU3-6/03-2E-PDF -
Rapport d'enquête sur un accident ferroviaire. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
R03T0080. --Déraillement et collision du train numéro 410-16 du chemin de fer Canadien Pacifique au point milliaire 80,5, subdivision Belleville à Melrose (Ontario) le 21 février 2003. Ottawa, 2004. 29p. (616 Ko). Carte en couleur, photographies, tableau. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-03-3F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue TU3-6/03-3F-PDF -
Railway investigation report. Irregular. Ottawa. Electronic.
R03T0080. --Derailment/collision - Canadian Pacific Railway train no. 410-16, Mile 80.5, Belleville subdivision, Melrose, Ontario 21 February 2003. Ottawa, 2004. 26p. (1230 KB). Coloured map, photographs, table. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-03-3E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number TU3-6/03-3E-PDF -
Rapport d'enquête sur un accident ferroviaire. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
R03D0042. --Déraillement en voie principale du train M394 21-27 du chemin de fer Saint-Laurent et Atlantique au point milliaire 43, 93 de la subdivision Sherbrooke à Sherbrooke (Québec) le 27 mars 2003. Ottawa, 2004. 6p. (173 Ko). Ill., photographies. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-03-4F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue TU3-6/03-4F-PDF -
Railway investigation report. Irregular. Ottawa. Electronic.
R03D0042. --Main-track train derailment - St. Lawrence & Atlantic Railroad train M394 21-27, Mile 43.93, Sherbrooke subdivision, Sherbrooke, Quebec 27 March 2003. Ottawa, 2004. 6p. (576 KB). Illus., photographs. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-03-4E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number TU3-6/03-4E-PDF -
Rapport d'enquête sur un accident ferroviaire. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
R03Q0022. --Déraillement en voie principale du train Q-149-11-12 du Canadien national au point milliaire 43,1, subdivision Drummondville à Manseau (Québec) le 12 mai 2003. Ottawa, 2004. 24p. (785 Ko). Graphiques, références, tableaux. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-03-5F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue TU3-6/03-5F-PDF -
Railway investigation report. Irregular. Ottawa. Electronic.
R03Q0022. --Main-track train derailment - Canadian National train Q-149-11-12, Mile 53.1, Drummondville subdivision, Manseau, Quebec 12 May 2003. Ottawa, 2004. 20p. (777 KB). Coloured maps, illus., photographs. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-03-5E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number TU3-6/03-5E-PDF -
Rapport d'enquête sur un accident ferroviaire. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
R03V0083. --Déraillement en voie principale du train 356-51-14 du Canadien national au point milliaire 7,9, subdivision McBride (Colombie-Britannique) le 14 mai 2003. Ottawa, 2004. 77p. (405 Ko). Cartes en couleur, graphiques, ill., photographies, tableaux. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-03-6F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue TU3-6/03-6F-PDF -
Railway investigation report. Irregular. Ottawa. Electronic.
R03V0083. --Main-track train derailment - Canadian National train no. 356-51-14, Mile 7.9, Fraser subdivision, McBride, British Columbia 14 May 2003. Ottawa, 2004. 69p. (391 KB). Coloured map, graphs, illus., photographs, table. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-03-6E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number TU3-6/03-6E-PDF -
Rapport d'enquête sur un accident ferroviaire. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
R03T0157. --Déraillement en voie principale du train numéro A-450-31-21 exploité par le Canadien national au point milliaire 68,9, de la subdivision Bala à Gamebridge (Ontario) le 21 mai 2003. Ottawa, 2004. 20p. (921 Ko). Photographies, références, tableau. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-03-7F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue TU3-6/03-7F-PDF -
Railway investigation report. Irregular. Ottawa. Electronic.
R03T0157. --Main-track train derailment - Canadian National train number A-450-3-21, Mile 68.9, Bala subdivision, Gamebridge, Ontario 21 May 2003. Ottawa, 2004. 17p. (937 KB). Photographs, references, table. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-03-7E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number TU3-6/03-7E-PDF -
Rapport d'enquête sur un accident ferroviaire. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
R03Q0036. --Déraillement en voie principale du train Q-120-31-30 exploité par le Canadien national au point milliaire 46,0, de la subdivision Drummondville à Villeroy (Québec) le 30 juillet 2003. Ottawa, 2005. 13p. (461 Ko). Carte en couleur, photographies. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-03-8F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue TU3-6/03-8F-PDF -
Railway investigation report. Irregular. Ottawa. Electronic.
R03Q0036. --Main-track train derailment - Canadian National train Q-120-31-30, Mile 46.0, Drummondville subdivision, Villeroy, 30 July 2003. Ottawa, 2005. 12p. (457 KB). Coloured map, photographs. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-03-8E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number TU3-6/03-8E-PDF -
Rapport d'enquête sur un accident ferroviaire. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
R03W0169. --Déraillement du train de marchandises numéro 202-16 exploité par le chemin de fer Canadien Pacifique au point milliaire 86,5, de la subdivision Kaministiquia à Carlstadt (Ontario) le 19 octobre 2003. Ottawa, 2004. 18p. (377 Ko). Ill., photographies, tableau. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-03-9F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue TU3-6/03-9F-PDF -
Railway investigation report. Irregular. Ottawa. Electronic.
R03W0169. --Derailment - Canadian Pacific Railway freight train No. 202-16, Mile 86.5, Kaministiquia subdivision, Carlstadt, Ontario 19 October 2003. Ottawa, 2004. 16p. (368 KB). Illus., photographs, table. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-03-9E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number TU3-6/03-9E-PDF -
Rapport d'enquête sur un accident ferroviaire. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
R04Q0047. --Déraillement en voie principale du train Q-120-21-12, exploité par le Canadien national au point milliaire 114,8 de la subdivision Montmagny à Lévis (Québec) le 12 novembre 2004. Ottawa, 2006. 9p. (1233 Ko). Carte en couleur, photographies. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-04-10F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue TU3-6/04-10F-PDF -
Railway investigation report. Irregular. Ottawa. Electronic.
R04Q0047. --Main-track derailment - Canadian National train Q-120-31-12, Mile 114.8, Montmagny subdivision, Lévis, Quebec 12 November 2004. Ottawa, 2005. 8p. (1232 KB). Coloured map, photographs. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-04-10E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number TU3-6/04-10E-PDF -
Rapport d'enquête sur un accident ferroviaire. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
R04Q0006. --Déraillement en voie principale du train marchandises A-403-21-07 exploité par le Canadien national au point milliaire 77,8 de la subdivision Montmagny à Montmagny (Québec) le 7 février 2004. Ottawa, 2006. 20p. (442 Ko). Carte en couleur, photographies. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-04-2F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue TU3-6/04-2F-PDF -
Railway investigation report. Irregular. Ottawa. Electronic.
R04Q0006. --Main-track derailment, Canadian National freight train A-403-21-07, Mile 77.8, Montmagny subdivision, Montmagny, Quebec 07 February 2004. Ottawa, 2006. 17p. (434 KB). Coloured map, photographs. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-04-2E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number TU3-6/04-2E-PDF -
Rapport d'enquête sur un accident ferroviaire. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
R04W0035. --Déraillement dans un triage de la manoeuvre YATS-02-17 du triage Symington, exploitée par le Canadien national au point milliaire 145,20 de la subdivision Sprague à Winnipeg (Manitoba) le 17 février 2004. Ottawa, 2005. 17p. (http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-04-3F.pdf). Ill. en couleur, photographies. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-04-3F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue TU3-6/04-3F-PDF -
Railway investigation report. Irregular. Ottawa. Electronic.
R04W0035. --Yard derailment - Canadian National Symington Yard, Assignment YATS-02-17, Mile 145.20, Sprague subdivision, Winnipeg, Manitoba 17 February 2004. Ottawa, 2005. 15p. (430 KB). Coloured illus., photographs. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-04-3E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number TU3-6/04-3E-PDF -
Rapport d'enquête sur un accident ferroviaire. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
R04Q0016. --Déraillement en voie principale du train numéro M-369-21-17 du Canadien national au point milliaire 62,4, subdivision Lac-Saint-Jean à Linton (Québec) le 17 mars 2004. Ottawa, 2004. 6p. (173 Ko). Carte en couleur, photographies. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-04-4F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue TU3-6/04-4F-PDF -
Railway investigation report. Irregular. Ottawa. Electronic.
R04Q0016. --Main-track derailment - Canadian National train M-369-21-17, Mile 62.4, Lac-Saint-Jean subdivision, Linton, Quebec 17 March 2004. Ottawa, 2004. 6p. (173 KB). Coloured map, photographs. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-04-4E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number TU3-6/04-4E-PDF -
Rapport d'enquête sur un accident ferroviaire. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
R04M0032. --Déraillement en voie principale du train numéro CBNS 301-18 exploité par la Cape Breton and Central Nova Scotia Railway au point milliaire 51,7 de la subdivision Hopewell à Linacy (Nouvelle-Écosse) le 18 avril 2004. Ottawa, 2005. 17p. (785 Ko). Carte en couleur, ill., photographies, tableau. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-04-5F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue TU3-6/04-5F-PDF -
Railway investigation report. Irregular. Ottawa. Electronic.
R04M0032. --Main-track derailment - Cape Breton and Central Nova Scotia Railway train no. CBNS 301-18, Mile 51.7, Hopewell subdivision, Linacy, Nova Scotia 18 April 2004. Ottawa, 2005. 16p. (391 KB). Coloured map, illus., photographs, table. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-04-5E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number TU3-6/04-5E-PDF -
Rapport d'enquête sur un accident ferroviaire. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
R04M0032. --Collision à un passage à niveau du train numéro 49, exploité par Via Rail Canada Inc. au point milliaire 17,88 de la subdivision Smiths Falls à Munster (Ontario) le 28 juin 2004. Ottawa, 2006. 20p. (405 Ko). Carte en couleur, photographies. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-04-6F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue TU3-6/04-6F-PDF -
Railway investigation report. Irregular. Ottawa. Electronic.
R04H0009. --Crossing collision - Via Rail Canada Inc. train number 49, Mile 17.88, Smiths Falls subdivision, Munster, Ontario 28 June 2004. Ottawa, 2006. 17p. (391 KB). Coloured map, photographs. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-04-6E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number TU3-6/04-6E-PDF -
Rapport d'enquête sur un accident ferroviaire. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
R04W0148. --Déraillement sur une voie autre que la voie principale du train de marchandises 494-05 exploité par le chemin de fer Canadien Pacifique au point milliaire 0,01 de la subdivision Bromhead à Estevan (Saskatchewan) le 8 août 2004. Ottawa, 2005. 16p. (858 Ko). Carte en couleur, ill. (certaines en couleur), tableau. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-04-7F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue TU3-6/04-7F-PDF -
Railway investigation report. Irregular. Ottawa. Electronic.
R04W0148. --Non-main-track train derailment Canadian Pacific Railway freight train 494-05, Mile 0.01, Bromhead subdivision, Estevan, Saskatchewan 08 August 2004. Ottawa, 2005. 15p. (718 KB). Coloured map, illus. (some coloured), table. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-04-7E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number TU3-6/04-7E-PDF -
Rapport d'enquête sur un accident ferroviaire. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
R04Q0040. --Le point sur l’enquête du déraillement en voie principale du train U-781-21-18 exploité par le Canadien National au point milliaire 3,87 de la subdivision Lévis à Saint-Henri-de-Lévis (Québec) le 17 août 2004. Ottawa, 2006. 5p. (77 Ko). Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-04-8F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue TU3-6/04-8F-PDF -
Railway investigation report. Irregular. Ottawa. Electronic.
R04Q0040. --Railway investigation update - main-track train derailment Canadian Pacific Railway freight train U-781-21-18, Mile 3.87, Lévis subdivision, Saint-Henri-de-Lévis, Quebec 17 August 2004. Ottawa, 2006. 5p. (78 KB). Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-04-8E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number TU3-6/04-8E-PDF -
Rapport d'enquête sur un accident ferroviaire. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
R04Q0040. --Collision à un passage à niveau - train numéro 120-03 exploité par le chemin de fer Canadien Pacifique au point milliaire 51,05 de la subdivision Chalk River de l'Ottawa Valley Railway à Castleford (Ontario) le 6 octobre 2004. Ottawa, 2006. 17p. (153 Ko). Ill., références. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-04-9F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue TU3-6/04-9F-PDF -
Railway investigation report. Irregular. Ottawa. Electronic.
R04H0014. --Crossing collision - Canadian Pacific Railway train number 120-03, Mile 51.05, Ottawa Valley Railway, Chalk River Subdivision, Castleford, Ontario 06 October 2004. Ottawa, 2006. 15p. (140 KB). Illus., references. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-04-9E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number TU3-6/04-9E-PDF -
Rapport d'enquête sur un accident ferroviaire. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
R05T0030. --Accident mortel de piéton mettant en cause le train de marchandises Q-106-41-15 exploité par le Canadien National au point milliaire 124,88 de la subdivision Kingston à Brockville (Ontario) le 17 février 2005. Ottawa, 2006. 58p. (2886 Ko). Graphiques, ill. en couleur, références, tableaux. Adobe Acrobat.
Le n° de catalogue (TU3-6/05-1F) et ISBN (0-662-72448-8) pour l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans cette édition PDF.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-05-1F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue TU3-6/05-1F-PDF -
Railway investigation report. Irregular. Ottawa. Electronic.
R05T0030. --Pedestrian fatality - Canadian National Freight Train Q-106-41-15, Mile 124.88, Kingston Subdivision Brockville, Ontario, 17 February 2005. Ottawa, 2006. 57p. (3701 KB). Coloured illus., graphs, references, tables. Adobe Acrobat.
The catalogue number (TU3-6/05-1E) and ISBN (0-662-43984-8) for the print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-05-1E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number TU3-6/05-1E-PDF -
Rapport d'enquête sur un accident ferroviaire. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
R05H0011. --Wagons à la dérive et collision en voie principale du train numéro 441 exploité par l'Ottawa Central Railway au point milliarie 34,69 de la subdivision Alexandria à Maxville (Ontario) le 2 mai 2005. Ottawa, 2006. 15p. (408 Ko). Carte en couleur, ill. en couleur. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-05-3F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue TU3-6/05-3F-PDF -
Railway investigation report. Irregular. Ottawa. Electronic.
R05H0011. --Runaway and main-track train collision - Ottawa Central Railway, freight train no. 441, Mile 34.69, Alexandria subdivision, Maxville, Ontario 02 May 2005. Ottawa, 2006. 13p. (393 KB). Coloured illus., coloured map. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-05-3E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number TU3-6/05-3E-PDF -
Rapport d'enquête sur un accident ferroviaire. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
R05Q0010. --Déraillement en voie principale du train M-307-11-22 exploité par le Canadien national au point milliaire 86,41 de la subdivision Drummondville à Saint-Cyrille (Québec) le 23 février 2005. Ottawa, 2006. 15p. (826 Ko). Carte en couleur, photographies. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-05-4F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue TU3-6/05-4F-PDF -
Railway investigation report. Irregular. Ottawa. Electronic.
R05Q0010. --Main-track derailment - Canadian National train M-307-11-22, Mile 86.41, Drummondville subdivision, Saint-Cyrille, Quebec 23 February 2005. Ottawa, 2006. 14p. (797 KB). Coloured map, photographs. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-05-4E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number TU3-6/05-4E-PDF -
Rapport d'enquête sur un accident ferroviaire. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
R05E0008. --Accident à un passsage à niveau mettant en cause le train de voyageurs numéro 1, exploité par Via Rail Canada Inc. au point milliaire 92,26 de la subdivision Edson à MacKay (Alberta) le 31 janvier 2005. Ottawa, 2007. 27p. (589 Ko). Carte en couleur, ill. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-05-5F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue TU3-6/05-5F-PDF -
Railway investigation report. Irregular. Ottawa. Electronic.
R05E0008. --Crossing accident - Via Rail Canada Inc. passenger train number 1, Mile 92.26, Edson subdivision, MacKay, Alberta 31 January 2005. Ottawa, 2007. 24p. (593 KB). Coloured map, illus. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-05-5E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number TU3-6/05-5E-PDF -
Rapport d'enquête sur un accident ferroviaire. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
R99V0141. --Déraillement - Canadian national train numéro G-815-14-15, point milliaire 10,7, subdivision Clearwater, Messiter (Colombie-Britannique) 15 août 1999. Ottawa, 2001. 6p. (34 Ko). Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-99-10F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue TU3-6/99-10F-PDF -
Railway investigation report. Irregular. Ottawa. Electronic.
R99V0141. --Derailment - Canadian National train no. G-815-41-15, Mile 10.7, Clearwater subdivision, Messiter, British Columbia 15 August 1999. Ottawa, 2001. 5p. (76 KB). Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-99-10E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number TU3-6/99-10E-PDF -
Rapport d'enquête sur un accident ferroviaire. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
R99D0159. --Wagons partis à la dérive - Canadien national, point milliaire 69,4, subdivision Kingston du CN, Antenne Wesco, Cornwall (Ontario) 27 août 1999. Ottawa, 2001. 17p. (74 Ko). Ill. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-99-11F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue TU3-6/99-11F-PDF -
Railway investigation report. Irregular. Ottawa. Electronic.
R99D0159. --Runaway cars - Canadian National, Mile 69.4, CN Kingston subdivision, Wesco Spur, Cornwall, Ontario 27 August 1999. Ottawa, 2001. 16p. (148 KB). Illus. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-99-11E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number TU3-6/99-11E-PDF -
Rapport d'enquête sur un accident ferroviaire. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
R99T0256. --Déraillement - Canadien national train de marchandises numéro M304-41-21, point milliaire 202,98, subdivision Bala près de Britt (Ontario) 23 septembre 1999. Ottawa, 2002. 68p. (14055 Ko). Carte en couleur, ill., tableaux. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-99-12F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue TU3-6/99-12F-PDF -
Railway investigation report. Irregular. Ottawa. Electronic.
R99T0256. --Derailment - Canadian National freight train no. M304-41-21, Mile 202.98, Bala subdivision near Britt, Ontario 23 September 1999. Ottawa, 2002. 60p. (14066 KB). Coloured map, illus., tables. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-99-12E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number TU3-6/99-12E-PDF -
Rapport d'enquête sur un accident ferroviaire. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
R99M0046. --Déraillement - Canadien national train numéro Q106-21-08, point milliaire 9,7, subdivision Bedford, Bedford (Nouvelle-Écosse) 9 octobre 1999. Ottawa, 2001. 8p. (39 Ko). Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-99-13F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue TU3-6/99-13F-PDF -
Railway investigation report. Irregular. Ottawa. Electronic.
R99M0046. --Derailment - Canadian National train no. Q106-21-08, Mile 9.7, Bedford subdivision, Bedford, Nova Scotia 09 October 1999. Ottawa, 2001. 7p. (36 KB). Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-99-13E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number TU3-6/99-13E-PDF -
Rapport d'enquête sur un accident ferroviaire. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
R99W0231. --Déraillement et collision - chemin de fer Canadien Pacifique train numéro 472-30 et train numéro 471-30, point milliaire 42,4, subdivision Carberry près de Poplar Point (Manitoba) 1er novembre 1999. Ottawa, 2001. 11p. (247 Ko). Photographies. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-99-14F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue TU3-6/99-14F-PDF -
Railway investigation report. Irregular. Ottawa. Electronic.
R99W0231. --Derailment and collision - Canadian Pacific Railway train 472-30 and train 471-30, Mile 42.4, Carberry subdivision near Poplar Point, Manitoba 01 November 1999. Ottawa, 2001. 10p. (243 KB). Photographs. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-99-14E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number TU3-6/99-14E-PDF -
Rapport d'enquête sur un accident ferroviaire. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
R99S0100. --Collision et déraillement à un passage à niveau du train de voyageurs n° 85, de Via Rail Canada Inc. au point milliaire 33,54 de la subdivision Guelph de la Goderich-Exeter Railway Company à Limehouse (Ontario) le 9 novembre 1999. Ottawa, 2002. 36p. (6428 Ko). Ill., références, tableaux. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-99-15F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue TU3-6/99-15F-PDF -
Railway investigation report. Irregular. Ottawa. Electronic.
R99S0100. --Crossing collision - Via Rail Canada Inc. passenger train no. 85, Mile 33.54, Goderich-Exeter Railway (GEXR), Guelph Subdivision, Limehouse, Ontario 09 November 1999. Ottawa, 2002. 34p. (574 KB). Illus., references, tables. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-99-15E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number TU3-6/99-15E-PDF -
Rapport d'enquête sur un accident ferroviaire. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
R99T0298. --Accident et déraillement à un passage à niveau - train de marchandises numéro M-321-21-22 du Canadien national et train de voyageurs n° 68 de Via Rail Canada Inc., point milliaire 292,59, subdivision Kingston, Bowmanville (Ontario), 23 novembre 1999. Ottawa, 2001. 33p. (374 Ko). Ill. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-99-16F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue TU3-6/99-16F-PDF -
Railway investigation report. Irregular. Ottawa. Electronic.
R99T0298. --Crossing accident and derailment - Canadian National freight train no. M-321-21-22 and Via Rail Canada Inc. passenger train no. 68, Mile 292.59, Kingston Subdivision, Bowmanville, Ontario 23 November 1999. Ottawa, 2001. 34p. (341 KB). Illus. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-99-16E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number TU3-6/99-16E-PDF -
Rapport d'enquête sur un accident ferroviaire. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
R99H0010. --Déraillement et collision - Canadien national train numéro U-783-21-30 et train numéro M-306-31-30, point milliaire 50,84, subdivision Saint-Hyacinthe, Mont-Saint-Hilaire (Québec), 30 décembre 1999. Ottawa, 2002. 70p. (2111 Ko). Carte en couleur, ill., photographies, références, tableaux. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-99-17F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue TU3-6/99-17F-PDF -
Railway investigation report. Irregular. Ottawa. Electronic.
R99H0010. --Derailment and collision - Canadian National train no. U-783-21-30 and train no. M-306-31-30, Mile 50.84, Saint-Hyacinthe subdivision, Mont-Saint-Hilaire, Quebec 30 December 1999. Ottawa, 2002. 66p. (2051 KB). Coloured map, illus., photographs, references, tables. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-99-17E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number TU3-6/99-17E-PDF -
Rapport d'enquête sur un accident ferroviaire. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
R99T0017. --Franchissement d'un signal d'arrêt absolu par le train 52 de Via Rail Canada Inc. au point milliaire 232,8 dans la subdivision Kingston à Trenton Junction, Trenton (Ontario) le 19 janvier 1999. Ottawa, 2003. 56p. (289 Ko). Cartes (certaines en couleur), ill. (certaines en couleur), tableaux. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-99-1F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue TU3-6/99-1F-PDF -
Railway investigation report. Irregular. Ottawa. Electronic.
R99T0017. --Train passed a signal indicating stop - Via Rail Canada Inc. train no. 52, Mile 232.8, Kingston subdivision, Trenton Junction, Trenton Ontario, 19 January 1999. Ottawa, 2003. 50p. (279 KB). Illus. (some coloured), maps (some coloured), tables. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-99-1E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number TU3-6/99-1E-PDF -
Rapport d'enquête sur un accident ferroviaire. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
R99T0017. --Collision en voie principale entre le train numéro A-428-51-30 du Canadien national et le train facultatif de manoeuvre numéro 0830 du Canadien national, point milliaire 0,2, subdivision Albreda, Jasper (Alberta) 31 janvier 1999. Ottawa, 2001. 27p. (475 Ko). Ill. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-99-2F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue TU3-6/99-2F-PDF -
Railway investigation report. Irregular. Ottawa. Electronic.
R99E0023. --Main track train collision between Canadian National Train no. A-428-51-30 and Canadian National 0830 extra yard assignment, Mile 0.2, Albreda subdivision, Jasper, Alberta, 31 January 1999. Ottawa, 2001. 23p. (454 KB). Illus. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-99-2E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number TU3-6/99-2E-PDF -
Rapport d'enquête sur un accident ferroviaire. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
R99T0031. --Déraillement - Canadien national numéro CN M-304-41-05, point milliaire 255,1, subdivision Ruel, Neswabin (Ontario) 6 février 1999. Ottawa, 2001. 98p. (6670 Ko). Graphiques, ill., photographies, tableaux. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-99-3F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue TU3-6/99-3F-PDF -
Railway investigation report. Irregular. Ottawa. Electronic.
R99T0031. --Derailment - Canadian National train no. CN M-304-41-05, Mile 255.1, Ruel subdivision, Neswabin, Ontario, 06 February 1999. Ottawa, 2001. 86p. (6615 KB). Graphs, illus., photographs, tables. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-99-3E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number TU3-6/99-3E-PDF -
Rapport d'enquête sur un accident ferroviaire. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
R99Q0019. --Déraillement en voie principale - Canadien national numéro U-781-21-13, point milliaire 105,5, subdivision Montmagny, Bégin (Québec) 13 avril 1999. Ottawa, 2002. 27p. (314 Ko). Ill. en couleur. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-99-4F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue TU3-6/99-4F-PDF -
Railway investigation report. Irregular. Ottawa. Electronic.
R99Q0019. --Main track derailment - Canadian National train no. U-781-21-13, Mile 105.5, Montmagny subdivision, Bégin, Québec, 13 April 1999. Ottawa, 2002. 27p. (303 KB). Coloured illus. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-99-4E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number TU3-6/99-4E-PDF -
Rapport d'enquête sur un accident ferroviaire. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
R99H0007. --Déraillement / collision - Via Rail Canada Inc. train de voyageurs numéro 74, point milliaire 46,7, subdivision Chatham du Canadien national, Thamesville (Ontario) 23 avril 1999. Ottawa, 2001. 116p. (1003 Ko). Photographies, tableaux. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-99-5F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue TU3-6/99-5F-PDF -
Railway investigation report. Irregular. Ottawa. Electronic.
R99H0007. --Derailment / collision - Via Rail Canada Inc. passenger train no. 74, Mile 46.7, Canadian National Chatham subdivision, Thamesville, Ontario 23 April 1999. Ottawa, 2001. 103p. (941 KB). Illus., tables. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-99-5E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number TU3-6/99-5E-PDF -
Rapport d'enquête sur un accident ferroviaire. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
R99T0147. --Accident à un passage à niveau - Via Rail Canada Inc. train numéro 642, point milliaire 18,13, subdivision Brockville du chemin de fer Canadien Pacifique, Bellamy (Ontario) 15 juin 1999. Ottawa, 2001. 31p. (505 Ko). Ill. en couleur. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-99-6F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue TU3-6/99-6F-PDF -
Railway investigation report. Irregular. Ottawa. Electronic.
R99T0147. --Crossing accident - Via Rail Canada Inc. train no. 642, Mile 18.13, Canadian Pacific Railway, Brockville subdivision, Bellamy, Ontario 05 June 1999. Ottawa, 2001. 29p. (427 KB). Photographs. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-99-6E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number TU3-6/99-6E-PDF -
Rapport d'enquête sur un accident ferroviaire. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
R99W0133. --Affaissement de la plate-forme de la voie principale et déraillement - chemin de fer Canadien Pacifique, train de marchandises numéro 474-25 point milliaire 5,3, subdivision Keewatin, Keewatin (Ontario) 26 juin 1999. Ottawa, 2000. 13p. (64 Ko). Figure. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-99-7F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue TU3-6/99-7F-PDF -
Railway investigation report. Irregular. Ottawa. Electronic.
R99W0133. --Main track subgrade failure / derailment - Canadian Pacific Railway freight train no. 474-25, Mile 5.3, Keewatin subdivision, Keewatin, Ontario 26 June 1999. Ottawa, 2000. 11p. (363 KB). Fig., table. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-99-7E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number TU3-6/99-7E-PDF -
Rapport d'enquête sur un accident ferroviaire. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
R99H0009. --Collision à un passage à niveau - Via Rail Canada Inc., train numéro 2, point milliaire 290,50, subdivision Ruel, Hornepayne (Ontario) 24 juillet 1999. Ottawa, 2002. 45p. (2462 Ko). Ill., tableaux. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-99-8F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue TU3-6/99-8F-PDF -
Railway investigation report. Irregular. Ottawa. Electronic.
R99H0009. --Collision at crossing - Via Rail Canada Inc. train no. 2, Mile 290.5, Ruel subdivision, Hornepayne, Ontario 14 July 1999. Ottawa, 2002. 41p. (2414 KB). Illus., tables. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-99-8E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number TU3-6/99-8E-PDF -
Rapport d'enquête sur un accident ferroviaire. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
R99S0071. --Accident à un passage à niveau Via Rail Canada Inc. - train de voyageurs numéro 71, point milliaire 101,19, subdivision Chatham du Canadien national, Windsor (Ontario) 6 août 1999. Ottawa, 2001. 20p. (386 Ko). Carte en couleur, photographies, tableau. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-99-9F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue TU3-6/99-9F-PDF -
Railway investigation report. Irregular. Ottawa. Electronic.
R99S0071. --Crossing accident - Via Rail Canada Inc. passenger train no. 71, Mile 101.19, Canadian National Chatham subdivision, Windsor, Ontario 06 August 1999. Ottawa, 2001. 20p. (390 KB). Coloured map, photographs, table. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU3-6-99-9E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number TU3-6/99-9E-PDF -
Rapport d'enquête ferroviaire R01M0061 - accident à un passage à niveau et déraillement du train numéro M-306-31-05 du Canadian National au point milliaire 178,67 de la subdivision Napadogan à Drummond (Nouveau-Brunswick) le 6 octobre 2001. Ottawa, 2004. 29p. (994 Ko). Carte, graphiques, ill., références. Adobe Acrobat.
Électronique.
Le n° de catalogue (TU4-13/2004F) et ISBN (0-662-76606-7) pour l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans cette édition PDF.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU4-13-2004F.pdf
Gratuit. Internet.
ISBN 0-662-76607-5
Numéro de catalogue TU4-13/2004F-PDF -
Railway investigation report R01M0061 - crossing accident and derailment Canadian National train no. M-306-31-05 mile 178.67 Napadogan subdivision Drummond, New Brunswick 06 October 2001. Ottawa, 2004. 27p. (543 KB). Graphs, illus., map, references. Adobe Acrobat.
Electronic.
The catalogue number (TU4-13/2004E) and ISBN (0-662-36843-6) for the print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/tsb-bst/TU4-13-2004E.pdf
Free. Internet.
ISBN 0-662-36844-4
Catalogue Number TU4-13/2004E-PDF
Commissariat aux langues officielles
-
Bulletin Infoaction. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
Vol. 10, n° 1, juillet 2004. 20p. (1270 Ko). Photographies.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/ocol-clo/SF12-3-10-1F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue SF12-3/10-1F-PDF -
Bulletin Infoaction. Irregular. Ottawa. Electronic.
Vol. 10, No. 1 July 2004. 20p. (1190 KB). Photographs.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/ocol-clo/SF12-3-10-1E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number SF12-3/10-1E-PDF -
Bulletin Infoaction. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
Vol. 10, n° 2, octobre 2004. 22p. (3884 Ko). Figures, ill., tableaux.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/SF12-3-10-2F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue SF12-3/10-2F-PDF -
Bulletin Infoaction. Irregular. Ottawa. Electronic.
Vol. 10, No. 2 October 2004. 22p. (2653 KB). Figs., illus., tables.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/SF12-3-10-2E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number SF12-3/10-2E-PDF -
Bulletin Infoaction. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
Vol. 10, n° 3, janvier 2005. 16p. (3862 Ko). Photographies.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/SF12-3-10-3F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue SF12-3/10-3F-PDF -
Bulletin Infoaction. Irregular. Ottawa. Electronic.
Vol. 10, No. 3 January 2005. 16p. (4077 KB). Photographs.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/SF12-3-10-3E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number SF12-3/10-3E-PDF -
Bulletin Infoaction. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
Vol. 11, n° 1, septembre 2005. 26p. (3576 Ko). Graphiques, ill., tableaux.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/SF12-3-11-1F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue SF12-3/11-1F-PDF -
Bulletin Infoaction. Irregular. Ottawa. Electronic.
Vol. 11, No. 1, September 2005. 26p. (3576 KB). Graphs, illus., tables.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/SF12-3-11-1E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number SF12-3/11-1E-PDF -
Bulletin Infoaction. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
Édition spéciale [mai 2006]. 14p. (608 Ko). Ill.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/SF12-3-2006-1F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue SF12-3/2006-1F-PDF -
Bulletin Infoaction. Irregular. Ottawa. Electronic.
Special edition [May, 2006]. 14p. (637 KB). Illus.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/SF12-3-2006-1E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number SF12-3/2006-1E-PDF
Commission du droit du Canada
-
Feuillet de renseignements sur l'économie du vieillissement au Canada, [Par] Gaile McGregor. Ottawa, [2001?]. 35p. (119 Ko). Références. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/lcc-cdc/JL2-31-2002F.pdf
Gratuit.
Numéro de catalogue JL2-31/2002F-PDF -
A fact sheet on the economics of aging in Canada, [By] Gaile McGregor. Ottawa, [2001?]. 29p. (105 KB). References. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/lcc-cdc/JL2-31-2002E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number JL2-31/2002E-PDF -
Violence faite aux enfants dans les centres et les organismes communautaires: sensibiliser davantage la population et les professionnels, [Par] David A. Wolfe. Ottawa, [2002?]. 42p. (186 Ko). Références. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/lcc-cdc/JL2-32-2002F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue JL2-32/2002F-PDF -
Child abuse in community institutions and organizations: improving public and professional understanding, [By] David A. Wolfe ... [et al.] Ottawa, [2002?]. 37p. (172 KB). References. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/lcc-cdc/JL2-32-2002E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number JL2-32/2002E-PDF -
La discrimination fondée sur l'âge et les droits en matière d'emploi des immigrants canadiens âgés, [Par] Hugh M.K. Grant and Gretta Wong Grant. Ottawa, 2002. 94p. (319 Ko). Références, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/lcc-cdc/JL2-33-2002F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue JL2-33/2002F-PDF -
Age discrimination and the employment rights of elderly Canadian immigrants, [By] M.K. Grant and Gretta Wong Grant. Ottawa, 2002. 81p. (279 KB). References, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/lcc-cdc/JL2-33-2002E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number JL2-33/2002E-PDF -
La participation des citoyens à la réforme du système électoral - un plan pour un renouveau démocratique au Canada au XXI siècle, [Par] Larry Gordon. Ottawa, 2002. 29p. (72 Ko). Références. Adobe Acrobat.
Électronique.
Sur la couv.: Le Mouvement pour la représentation équitable au Canada.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/lcc-cdc/JL2-34-2002F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue JL2-34/2002F-PDF -
Citizen engagement in voting system reform - a plan for 21st century democratic renewal in Canada, [By] Larry Gordon. Ottawa, 2002. 27p. (64 KB). References. Adobe Acrobat.
Electronic.
On cover: Fair Vote Canada.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/lcc-cdc/JL2-34-2002E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number JL2-34/2002E-PDF -
Le concept légal de l'emploi - la marginalisation des travailleurs, Par Judy Fudge, Eric Tucker et Leah Vosko. Ottawa, 2002. 182p. (444 Ko). Graphiques, références. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/lcc-cdc/JL2-34-2002F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue JL2-35/2002F-PDF -
The legal concept of employment - marginalizing workers, By Judy Fudge, Eric Tucker and Leah Vosko. Ottawa, 2002. (379 KB). Graphs, references. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/lcc-cdc/JL2-35-2002E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number JL2-35/2002E-PDF -
Valoriser les Canadiens - les options pour la réforme du système électoral au Canada, [Par] Bryan Schwartz et Darla Rettie. Ottawa, [2002?]. 125p. (291 Ko). Références, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/lcc-cdc/JL2-36-2002F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue JL2-36/2002F-PDF -
Valuing Canadians - the options for voting system reform in Canada, [By] Bryan Schwartz, Darla Rettie. Ottawa, [2002?]. 103p. (250 KB). References, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/lcc-cdc/JL2-36-2002E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number JL2-36/2002E-PDF -
Renouvellement de la démocratie - participation des citoyens à la réforme du système électoral: compte rendu - Centre de conférence du gouvernement, 2, rue Rideau, Ottawa (Ontario), 25-26 avril 2002, [Par] Robert Crocker. Ottawa, 2002. 24p. (82 Ko). Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/lcc-cdc/JL2-37-2002F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue JL2-37/2002F-PDF -
Renewing democracy - citizen engagement in voting system reform: report on proceedings - Government Conference Centre, 2 Rideau Street, Ottawa, ON, April 25-26, 2002, [By] Robert Crocker. Ottawa, 2002. 22p. (72 KB). Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/lcc-cdc/JL2-37-2002E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number JL2-37/2002E-PDF -
Coûts et conséquences économiques des services infligés aux enfants au Canada, Par Audra Bowlus ... [et al.] Ottawa, 2003. 492p. (492 Ko). Bibliographie, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/lcc-cdc/JL2-39-2003F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue JL2-39/2003F-PDF -
The economic costs and consequences of child abuse in Canada, By Audra Bowlus ... [et al.] Ottawa, 2003. 172p. (410 KB). Bibliography, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/lcc-cdc/JL2-39-2003E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number JL2-39/2003E-PDF -
Établissements de service érotiques - danse érotique - deux formes de travail marginalisé, Par Chris Brucket, Colette Parent et Pascale Robitaille. Ottawa, 2003. 94p. (205 Ko). Références. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/lcc-cdc/JL2-40-2003F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue JL2-40/2003F-PDF -
Erotic service - erotic dance establisments - two types of marginalized labour, By Chris Brucket, Colette Parent and Pascale Robitaille. Ottawa, 2003. 84p. (178 KB). References. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/lcc-cdc/JL2-40-2003E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number JL2-40/2003E-PDF -
Renouvellement de la démocratie canadienne - participation des citoyens à la réforme du système électorale: phase un: leçons mondiales, Préparé par Dennis Pilon. Projet de recherche conjoint, Commission du droit du Canada/Mouvement pour la representation équitable au Canada. Thunder Bay (Ontario), 2002. 90p. (258 Ko). Références, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/lcc-cdc/JL2-41-2002F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue JL2-41/2002F-PDF -
Renewing canadian democracy - citizen engagement in voting system reform: phase one: lessons from around the world, Prepared by Dennis Pilon. Joint Research project, Law Commission of Canada/Fair Vote Canada. 2002. 73p. (206 KB). References, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/lcc-cdc/JL2-41-2002E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number JL2-41/2002E-PDF -
La vulnérabilité au travail - questions de droit et de principes dans la nouvelle économie. Ottawa, 2004. (197 Ko). Références. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/lcc-cdc/JL2-42-2004F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue JL2-42/2004F-PDF -
Vulnerability at work - legal and policy issues in the new economy, By Kerry Rittich. Ottawa, 2004. 74p. (167 KB). References. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/lcc-cdc/JL2-42-2004E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number JL2-42/2004E-PDF -
L'utilisation de l'âge comme critère d'évaluation de l'aptitude à conduire des personnes âgées, Par H. Tuokko et F. Hunter. Ottawa, 2002. 132p. (407 Ko). Références. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/lcc-cdc/JL2-43-2002F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue JL2-43/2002F-PDF -
Using "age" as a fitness-to-drive criterion for older adults, By H. Tuokko and F. Hunter. Ottawa, 2002. 110p. (346 KB). References. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/lcc-cdc/JL2-43-2002E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number JL2-43-2002E-PDF -
Le concept de communauté dans les sciences sociales et sa pertinence juridique, Par Isabelle Schulte-Tenckhoff. Ottawa, 2001. 78. (185 KB). Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/lcc-cdc/JL2-44-2001F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue JL2-44/2001F-PDF -
The concept of community in the social sciences and its juridical relevance, By Isabelle Schulte-Tenckhoff. Ottawa, 2001. 174p. (175 KB). Adobe Acrobat.
Electronic.
Author's translation.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/lcc-cdc/JL2-44-2001E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number JL2-44/2001E-PDF -
Document de travail. Ottawa. Électronique.
Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans ces publications.
Printemps. --L'incidence des réseaux bancaires informels internationaux sur le Canada - étude de cas sur les réseaux transnationaux Tamouls de transfert de fonds (UNDIYAL) entre le Canada et Sri Lanka, [Par] R. Cheran et Sharryn Aiken. Ottawa, 2005. 46p. (4587 Ko). Références. Adobe Acrobat.
«Ce document a été rédigé pour la Commission du droit du Canada et le Nathanson Centre for the Study of Organized Crime and Corruption de l'Université York.».
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/lcc-cdc/JL3-1-2005F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue JL3-1/2005F-PDF -
Working paper. Ottawa. Electronic.
Canadian cataloguing in publication data printed in these publications.
Spring. --The impact of international informal banking on Canada - a case study of Tamil transnational money transfer networks (UNDIYAL), Canada/Sri Lanka, [By] R. Cheran and Sharryn Aiken. Ottawa, 2005. (4368 KB). References. Adobe Acrobat.
"This paper was prepared for the Law Commission of Canada and York University's Nathanson Centre for the study of Organized Crime and Corruption.".
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/lcc-cdc/JL3-1-2005E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number JL3-1/2005E-PDF -
Commission du droit du Canada - rapport sur les plans et les priorités - budget des dépenses 2002-2003. Ottawa, 2003. 22p. (234 Ko). Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/lcc-cdc/JL4-1-2003F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue JL4-1/2003F-PDF -
Law Commission of Canada - report on plans and priorities - 2002-2003 estimates. Ottawa, 2003. 19p. (299 KB). Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/lcc-cdc/JL4-1-2003E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number JL4-1/2003E-PDF -
Commission du droit du Canada - rapport sur les plans et les priorités - budget des dépenses 2003-2004. Ottawa, 2004. 15p. (78 Ko). Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/lcc-cdc/JL4-1-2004F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue JL4-1/2004F-PDF -
Law Commission of Canada - report on plans and priorities - 2003-2004 estimates. Ottawa, 2004. 15p. (62 KB). Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/lcc-cdc/JL4-1-2004E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number JL4-1/2004E-PDF -
Commission du droit du Canada - rapport sur les plans et les priorités - budget des dépenses 2004-2005. Ottawa, 2005. 25p. (95 Ko). Tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/lcc-cdc/JL4-1-2005F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue JL4-1/2005F-PDF -
Law Commission of Canada - report on plans and priorities - 2004-2005 estimates. Ottawa, 2005. 24p. (91 KB). Tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/lcc-cdc/JL4-1-2005E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number JL4-1/2005E-PDF -
Commission du droit du Canada - rapport sur le rendement - pour la période se terminant le 31 mars 2004. Ottawa, 2004. 42p. (208 Ko). Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/lcc-cdc/JL4-2-2004F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue JL4-2/2004F-PDF -
Law Commission of Canada - performance report for the period ending March 31, 2004. Ottawa, 2004. 40p. (191 KB). Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/lcc-cdc/JL4-2-2004E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number JL4-2/2004E-PDF
Conseil canadien de la magistrature
-
Conseil canadien de la magistrature - rapport annuel, 1995-1996. [1996]. 74p. (3290 Ko). Tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
Le n° de catalogue (JU10-1996) et ISBN (0-662-62897-7) pour l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans cette édition PDF.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/JU10-1996F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue JU10-1996F-PDF -
Canadian Judicial Council - annual report, 1995-1996. [1996]. 72p. (2970 KB). Photographs, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
The catalogue number (JU10-1996) and ISBN (0-662-62897-7) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/JU10-1996E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number JU10-1996E-PDF -
Conseil canadien de la magistrature - rapport annuel, 1996-1997. [1997]. 48p. (233 Ko). Photographies, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
Sur la page de titre: 25 ans.
Le n° de catalogue (JU10-1997) et ISBN (0-662-63684-8) pour l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans cette édition PDF.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/JU10-1997F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue JU10-1997F-PDF -
Canadian Judicial Council - annual report, 1996-1997. [1997]. 48, 44p. (219 KB). (131 KB). Photographs, tables. Adobe Acrobat. Adobe Acrobat.
Electronic.
On title page: 25 years.
The catalogue number (JU10-1997) and ISBN (0-662-63684-8) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this PDF edition. -- File JU10-1997E.pdf. Main body of report -- File JU10-1997-1E.pdf. Appendices.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/JU10-1997E.pdf
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/JU10-1997-1E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number JU10-1997E-PDF -
Conseil canadien de la magistrature - rapport annuel, 1997-1998. [1998]. 69p. (258 Ko). Photographies, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
Le n° de catalogue (JU10-1998) et ISBN (0-662-64347-X) pour l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans cette édition PDF.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/JU10-1998F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue JU10-1998F-PDF -
Canadian Judicial Council - annual report, 1997-98. [1998]. 66p. (239 KB). Photographs, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
The catalogue number (JU10-1998) and ISBN (0-662-64347-X) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/JU10-1998E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number JU10-1998E-PDF -
Conseil canadien de la magistrature - rapport annuel, 1998-1999. [1999]. 42p. (224 Ko). Références, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/JU10-1999F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue JU10-1999F-PDF -
Canadian Judicial Council - annual report, 1998-99. [1999]. 60p. (187 KB). Photographs, references, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
The catalogue number (JU10-1999) and ISBN (0-662-64702-5) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/JU10-1999E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number JU10-1999E-PDF -
Conseil canadien de la magistrature - rapport annuel, 1999-2000. [2000]. 67p. (564 Ko). Graphique, photographies, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
Le n° de catalogue (JU10-2000) et ISBN (0-662-65189-8) pour l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans cette édition PDF.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/JU10-2000F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue JU10-2000F-PDF -
Canadian Judicial Council - annual report, 1999-2000. [2000]. 61p. (562 KB). Graph, photographs, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
The catalogue number (JU10-2000) and ISBN (0-662-65189-8) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/JU10-2000E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number JU10-2000E-PDF -
Conseil canadien de la magistrature - rapport annuel, 2000-2001. [2001]. 67p. (308 Ko). Graphique, photographies, références, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
Le n° de catalogue (JU10-2001) et ISBN (0-662-66425-6) pour l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans cette édition PDF.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/JU10-2001F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue JU10-2001F-PDF -
Canadian Judicial Council - annual report, 2000-01. [2001]. 61p. (278 KB). Graph, photographs, references, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
The catalogue number (JU10-2001) and ISBN (0-662-66425-6) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/JU10-2001E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number JU10-2001E-PDF -
Conseil canadien de la magistrature - rapport annuel, 2002-2003. [2003]. 69p. (540 Ko). Photographies, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
En-tête de titre: CCM.
Le n° de catalogue (JU10-2003) et ISBN (0-662-68122-3) pour l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans cette édition PDF.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/JU10-2003F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue JU10-2003F-PDF -
Canadian Judicial Council - annual report, 2002-03. [2003]. 63p. (526 KB). Photographs, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
The catalogue number (JU10-2003) and ISBN (0-662-68122-3) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/JU10-2003E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number JU10-2003E-PDF
Conseil national de recherches
-
Ensuring privacy for e-health services, [By] G. Yee, L. Korba, R. Song. Ottawa, 2006. 9p. (239 KB). Figs., references. Adobe Acrobat. (NRC 48462)
Electronic.
Previously published in the Proceedings of the First International Conference on Availability, Reliability and Security (ARES 2006). April 20-22, 2006. Vienna, Austria.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/nrc-cnrc/NR16-100-2006E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number NR16-100/2006E-PDF -
Towards a model for risk and consent management of private health information, [By] S. Buffett, T.A. Kosa. Ottawa, 2006. 5p. (173 Ko). Figs., references. Adobe Acrobat. (NRC 48746)
Electronic.
Previously published at the Conference on Privacy, Security and Trust (PST2006). Toronto, Ontario, Canada. October 31, 2006.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/nrc-cnrc/NR16-101-2006E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number NR16-101/2006E-PDF -
A privacy-preserving UBICOMP architecture. Ottawa, 2006. 10p. (244 KB). Figs., references. Adobe Acrobat. (NRC 48747)
Electronic.
Previously published in the Proceedings of the 2006 International Conference on Privacy, Security, and Trust (PST 2006). Markham, Ontario, Canada. October 30-November 1, 2006.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/nrc-cnrc/NR16-102-2006E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number NR16-102/2006E-PDF -
Personalized security for e-services, [By] G. Gee. Ottawa, 2006. 9p. (253 KB). Figs. (some coloured), references, table. Adobe Acrobat. (NRC 48463)
Electronic.
Previously published in the Proceedings of the First International Conference on Availability, Reliability and Security (ARES 2006). April 20-22, 2006. Vienna, Austria.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/nrc-cnrc/NR16-103-2006E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number NR16-103/2006E-PDF -
Visualization for privacy compliance, [By] G. Yee. 2006. 6p. (173 KB). Figs., references, tables. Adobe Acrobat. (NRC 48772)
Electronic.
Previously published in the Proceedings of the 3rd International Workshop on Visualization for Computer Security (VizSec06). FairFax County. Virginia, USA. November 3, 2006.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/nrc-cnrc/NR16-104-2006E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number NR16-104/2006E-PDF -
Fully automatic texture mapping for image-based modeling, [By] S. Wuhrer, R. Atanossov and G. Shu. Ottawa, 2006. 19p. (8968 KB). Coloured illus., figs. (some coloured), references. Adobe Acrobat. (NRC 48778)
Electronic.
Previously published as NRC/ERB-1141. August 2006.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/nrc-cnrc/NR16-105-2006E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number NR16-105/2006E-PDF -
On the digital reconstruction and interactive presentation of heritage sites through time, [By] S. El-Hakim ...[et al.] Ottawa, 2006. 9p. (2844 KB). Figs., illus. (some coloured), references. Adobe Acrobat. (NRC 48782)
Electronic.
Previously published at the 7th International Symposium on Virtual Reality, Archaeology and Intelligent Cultural Heritage (VAST 2006), October 30-November 4, 2007. Nicosia, Cyprus.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/nrc-cnrc/NR16-106-2006E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number NR16-106/2006E-PDF -
Decision trees for probability estimation: an empirical study, [By] H. Liang, H. Zhang, Y. Yan. Ottawa, 2006. 10p. (234 KB). Figs., references, table. Adobe Acrobat. (NRC 48783)
Electronic.
Previously published at The 18th IEEE International Conference on Tools with Artificial Intelligence (ICTA106). November 13-15, 2006. Washington D.C., USA.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/nrc-cnrc/NR16-107-2006E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number NR16-107/2006E-PDF -
Improve decision tree for probability-based ranking by lazy learners, [By] H. Liang, Y. Yan. Ottawa, 2006. 10p. (192 KB). References, tables. Adobe Acrobat. (NRC 48784)
Electronic.
Previously published at The 18th IEEE International Conference on Tools with Artificial Intelligence (ICTA106). November 13-15, 2006. Washington, D.C. USA.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/nrc-cnrc/NR16-108-2006E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number NR16-108/2006E-PDF -
Lazy learning for improving ranking of decision trees, [By H. Liang, Y. Yan] Ottawa, 2006. 7p. (167 KB). References, table. Adobe Acrobat. (NRC 48785)
Electronic.
Previously published at The 19th Australian Joint Conference on AI (AJCA106). December 4-6, 2006. Hobart, Australia.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/nrc-cnrc/NR16-109-2006E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number NR16-109/2006E-PDF -
C-MIDI stands for MIDI that "sees" the notes, [By] D. Gorodnichy, A. Yogeswaran, G. Comeau. 2006. 10p. (3509 KB). Coloured illus., references. Adobe Acrobat. (NRC 48786)
Electronic.
Previously published at the 4th Toronto-Montreal Vision Workshop. Ottawa, Ontario, Canada. May 29-30, 2006.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/nrc-cnrc/NR16-110-2006E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number NR16-110/2006E-PDF -
Towards designing secure online games, [By] Yee, G. ... [et al.] 2006. 6p. (147 KB). References, tables. Adobe Acrobat. (NRC 48457)
Electronic.
Previously published in the Proceedings of the IEEE 20th International Conference on Advanced Information Networking and Applications (AINA 2006). April 18-20, 2006. Vienna, Austria.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/nrc-cnrc/NR16-111-2006E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number NR16-111/2006E-PDF -
Ensuring privacy for buyer-seller e-commerce, [By] G. Yee, L. Korba, R. Song. Ottawa, 2006. 13p. (123 KB). Figs. Adobe Acrobat. (NRC 48461)
Electronic.
Previously published in the Proceedings of the 21st IFIP International Information Security Conference (SEC 2006). May 22-24, 2006. Karlstad, Sweden.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/nrc-cnrc/NR16-112-2006E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number NR16-112/2006E-PDF -
Privacy and security in e-learning, [By] Yee, G. ...[et al.] Ottawa, 2006. (234 KB). Figs. (some coloured), references, tables. Adobe Acrobat. (NRC 48120)
Electronic.
Previously published in the Future Directions in Distance Learning and Communication Technologies. Shih, T. and Hung J. (Editors). 2006. Publisher: Idea Group, Inc.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/nrc-cnrc/NR16-92-2006E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number NR16-92/2006E-PDF -
Semi-automated seeding of personal privacy policies in E-services, [By] Yee, G., Korba, L. Ottawa, 2006. 21p. (6924 KB). Figs. (some coloured), references. Adobe Acrobat. (NRC 48235)
Electronic.
Previously published in the Enclyclopedia of E-Commerce, E-Government and Mobile Commerce. 2006. Publisher: Idea Group, Inc.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/nrc-cnrc/NR16-93-2006E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number NR16-93-2006E-PDF -
Measuring privacy protection in web services, [By] Yee, G. Ottawa, 2006. 9p. (259 KB). Figs., references, tables. Adobe Acrobat. (NRC 48734)
Electronic.
Previously published in the Proceedings of the IEEE International Conference on Web Services 2006 (ICWS 2006). Chicago, Illinois, USA. September 18-22, 2006.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/nrc-cnrc/NR16-94-2006E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number NR16-94-2006E-PDF -
A sequential approach to capture fine geometric details from images, [By] El-Hakim, S.F. Ottawa, 2006. 7p. (6924 KB). Figs. (some coloured), references. Adobe Acrobat. (NRC 48735)
Electronic.
Previously published in the Proceedings of ISPRS Commission V Symposium - Image Engineering and Vision Metrology. Volume XXXVI, Part 5. September 25-27, 2006. Dresden, Germany, pp. 97-102.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/nrc-cnrc/NR16-95-2006E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number NR16-95/2006E-PDF -
Composing business processes with partial observable problem space in web services environment, [By]Y. Yan, Y. Liang, H. Liang. Ottawa, 2006. 9p. (124 KB). References. Adobe Acrobat. (NRC 48742)
Electronic.
Previously published in the Proceedings of the 2006 IEEE International Conference on Web Services. September 12-17, 2006. Chicago, Illinois, USA.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/nrc-cnrc/NR16-97-2006E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number NR16-97/2006E-PDF
Développement des ressources humaines Canada
Direction générale de la recherche appliquée
-
Politique stratégique - document de travail. Ottawa. Électronique.
W-98-13F. --Relations familiales et succès scolaire des enfants: données de l'enquête longitudinale nationale sur les enfants et les jeunes, par Bruce A. Ryan et Gerald R. Adams. Ottawa, 1998. 36p. (141 Ko). Figures, références, tableau. Adobe Acrobat.
«Cette étude analyse les effets des processus des relations familiales et des caractéristiques des membres de la famille sur les résultats scolaires des garçons et des filles de 6 à 11 ans. Elle montre que le statut socioéconomique (SSE) a une influence vaste et profonde sur les résultats scolaires des enfants.»--Sommaire.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/MP32-28-98-13F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue MP32-28/98-13F-PDF -
Strategic policy working paper. Ottawa. Electronic.
W-98-13E. --Family relationships and children's school achievement: data from the National Longitudinal Survey of Children and Youth, by Bruce A. Ryan and Gerald R. Adams. Ottawa, 1998. 36p. (127 KB). Figs., references, table. Adobe Acrobat.
"This study analyses the effects of family relationship processes and family member characteristics on the school achievement of boys and girls aged 6 to 11 years. The results show that socio-economic status (SES) has a large and pervasive influence over children's school achievement."--Executive summary.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/MP32-28-98-13E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number MP32-28/98-13E-PDF
Environnement Canada
-
A changing Great Lakes economy: economic and environmental linkages, [by] David R. Allardice [and] Steve Thorp. August 1995. 54p. (932 KB). Figs., graphs, references, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
1994 State of the Lakes Ecosystem Conference Background Paper.
Contents: Introduction.--Concepts of ecosystem health and integrity.--Indicators.--Aquatic community health.--Human health and wellbeing.--Socio-economics.--Lake by lake.--Management challenges for the future.
N.B.: Errata sheet inserted.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/En40-11-35-1-1995E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number En40-11/35-1-1995E-PDF -
L'état des Grands Lacs 2001, préparé par Environnement Canada et la Environmental Protection Agency des États-Unis. [2001]. 92p. (7388 Ko). Cartes (certaines en couleur), figures, glossaire, graphiques, photographies, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
Le n° de catalogue (EN40-11/35-2001F) et ISBN (0-662-85824-7) pour l'édition imprimée française ont été incorrectement copiés dans cette édition PDF.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/En40-11-35-2001F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue En40-11/35-2001F-PDF -
State of the Great Lakes 2001, prepared by Environment Canada and the U.S. Environmental Protection Agency. 2001. 92p. (5957 KB). Coloured maps, glossary, graphs, illus. (some coloured), photographs, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
The catalogue number (EN40-11/35-2001E) and ISBN (0-662-30488-8) for the English print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/En40-11-35-2001E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number En40-11/35-2001E-PDF -
Effects of Great Lakes Basin contaminants on human health, [by] Jack Manno [and] Sheila Myers. August 1995. 91p. (1680 KB). Figs., graphs, maps, references, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
1994 State of the Lakes Ecosystem Conference background paper.
Contents: Introduction.--Concepts of ecosystem health and integrity.--Indicators.--Aquatic community health.--Human health and wellbeing.--Socio-economics.--Lake by lake.--Management challenges for the future.
N.B.: Errata sheet inserted.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/En40-11-35-2-1995E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number En40-11/35-2-1995E-PDF -
Aquatic community health of the Great Lakes, [by] Joseph F. Koonce. August 1995. 40p. (812 KB). Figs., graphs, maps, references, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
At head of title: 1994 State of the Lakes Ecosystem Conference background paper.
Contents: Introduction.--Concepts of ecosystem health and integrity.--Indicators.--Aquatic community health.--Human health and wellbeing.--Socio-economics.--Lake by lake.--Management challenges for the future.
N.B.: Errata sheet inserted.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/En40-11-35-3-1995E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number En40-11/35-3-1995E-PDF -
Aquatic habitat and wetlands of the Great Lakes, [by] Doug Dodge [and] Robert Kavetsky. August 1995. 72p. (914 KB). Graph, map, references, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
1994 State of the Lakes Ecosystem Conference background paper.
Contents: Introduction.--Concepts of ecosystem health and integrity.--Indicators.--Aquatic community health.--Human health and wellbeing.--Socio-economics.--Lake by lake.--Management challenges for the future.
N.B.: Errata sheet inserted.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/En40-11-35-4-1995E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number En40-11/35-4-1995E-PDF -
Nutrients: trends and system response, [by] Melanie Neilson ... [et al.]. August 1995. 31p. (655 KB). Figs., graphs, maps, references, table. Adobe Acrobat. (EPA 905-R-95-015)
Electronic.
Cover Title: 1994 State of the Lakes Ecosystem Conference background paper.
Contents: Introduction.--Concepts of ecosystem health and integrity.--Indicators.--Aquatic community health.--Human health and wellbeing.--Socio-economics.--Lake by lake.--Management challenges for the future.
N.B.: Errata sheet inserted.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/En40-11-35-5-1995E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number En40-11/35-5-1995E-PDF -
Toxic contaminants, [by] David De Vault, Paul Bertram [and] D.M. Whittle. August 1995. 58p. (1739 KB). Figs., graphs, references, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
1994 State of the Lakes Ecosystem Conference background paper.
Contents: Introduction.--Concepts of ecosystem health and integrity.--Indicators.--Aquatic community health.--Human health and wellbeing.--Socio-economics.--Lake by lake.--Management challenges for the future.
N.B.: Errata sheet inserted.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/En40-11-35-6-1995E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number En40-11/35-6-1995E-PDF
Région de l'Ontario
-
State of the Great Lakes 1995: report highlights. [1995]. 16p. (108 KB). Figs. Adobe Acrobat.
Electronic.
"The ... Report summarizes information presented at the October, 1994 State of the Lakes Ecosystem Conference, held in Dearborn, Michigan."--Report highlights.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/En161-3-1995E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number En161-3/1995E-PDF -
State of the Great Lakes 1997: report highlights. [1997]. 22p. (263 KB). Figs. Adobe Acrobat.
Electronic.
[Issued jointly by the Governments of Canada and the United States of America.].
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/En161-3-1997E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number En161-3/1997E-PDF -
L'état des Grands Lacs, 1997, préparé par Environnement Canada et la U.S. Environmental Protection Agency. [1997]. 95p. (1854 Ko). Cartes (certaines en couleur), figures, glossaire, graphiques, photographies, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
Sommaire: Introduction.--Santé et intégrité de l'écosystème.--Indicateurs.--Santé des communautés aquatiques.--Santé et bien-être des humains.--Aspects socio-économiques.--État de chaque lac.--Enjeux de gestion pour l'avenir.
Le n° de catalogue (En40-11/35-1997F) et ISBN (0-662-82254-4) pour l'édition imprimée française ont été incorrectement copiés dans cette édition PDF.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/En40-11-35-1997F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue En40-11/35-1997F-PDF -
State of the Great Lakes, 1997, [issued in co-operation with the United States Environmental Protection Agency]. [1997]. 78p. (1339 KB). Figs., glossary, graphs, illus. (some coloured), maps (some coloured), tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
Contents: Introduction.--Concepts of ecosystem health and integrity.--Indicators.--Aquatic community health.--Human health and wellbeing.--Socio-economics.--Lake by lake.--Management challenges for the future.
N.B.: Errata sheet inserted.
This PDF document is missing introductory pages and some figures.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/En40-11-35-1997E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number En40-11/35-1997E-PDF
Service canadien de la faune
-
Mise à jour, évaluation et rapport de situation de COSEPAC sur ... au Canada. Publié par le Comité sur la situation des espèces en péril au Canada. Ottawa. Électronique.
Titre de renvoi: Évaluation et rapport de situation du COSEPAC sur ... au Canada.
«Les rapports de situation du COSEPAC sont des documents de travail servant à déterminer le statut des espèces sauvages que l'on croit en péril.».
--Petit-duc nain (Otus flammeolus), [par] Astrid M van Woudenberg et David A. Kirk. Publié par le Comité sur la situation des espèces en péril au Canada (COSEPAC). Ottawa, 2004. 34p. (1241 Ko). Bibliographie, carte, tableaux. Adobe Acrobat.
Mise à jour, évaluation et rapport de situation du COSEPAC sur le Petit-duc nain (Otus flammeolus) au Canada - espèce préoccupante 2001.
«Espèce préoccupante 2001».
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/CW69-14-426-2005F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 0-662-79617-9
Numéro de catalogue CW69-14/426-2005F-PDF -
COSEWIC assessment and update status report on ... in Canada. Issued by the Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada. Ottawa. Electronic.
Variant title: COSEWIC assessment and status report on ... in Canada.
"COSEWIC status reports are working documents used in assigning the status of wildlife species suspected of being at risk.".
--Flammulated owl (Otus flammeolus), [by] Astrid M van Woudenberg and David A. Kirk. Issued by the Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada (COSEWIC). Ottawa, 2003. 30p. (366 KB). Bibliography, map, tables. Adobe Acrobat.
COSEWIC assessment and update status report on the flammulated owl (Otus flammeolus) in Canada - special concern 2001.
"Special concern 2001".
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/CW69-14-426-2005E.pdf
Free. (Internet).
ISBN 0-662-39990-0
Catalogue Number CW69-14/426-2005E-PDF
Industrie Canada
Direction générale des communications
-
Loi sur le financement des petites entreprises au Canada - évaluation des applications possibles. Ottawa, [2000?]. 29p. (309 Ko). Tableaux. Adobe Acrobat. (53121B)
Électronique.
Le n° de catalogue (C2-499/2000) et ISBN (0-662-65001-8) pour l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans cette édition PDF.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/C2-499-2000F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue C2-499/2000F-PDF -
Canada Small Business Financing Act - assessing new opportunities. Ottawa, [2000?]. 25p. (259 KB). References. Adobe Acrobat. (53121B)
Electronic.
The catalogue number (C2-499/2000) and ISBN (0-662-65001-8) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/C2-499-2000E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number C2-499/2000E-PDF
Direction générale de la politique de la petite entreprise
-
Rapport sur la séance de discussion visant à élaborer des exigences et des modalités appuyées par l’industrie en vue de la prestation d’une garantie de type LPPE pour la location-acquisition (LAPE), Préparé par Le Conference Board of Canada. Ottawa, 1998. 56p. (111 Ko). Références. Adobe Acrobat.
Électronique.
«Le Groupe de recherche financière et commerciale du Conference Board du Canada (le Conference Board) s’est vu confier le mandat par Industrie Canada de mener une séance de discussion en groupe
avec les fournisseurs canadiens de financement par location en vue de dégager les modalités et les exigences qui seraient liées à l’extension d’une garantie semblable à celle prévue par la Loi sur les prêts aux petites entreprises pour la location-acquisition.» -- p. 4.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Iu188-40-1998F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue Iu188-40/1998F-PDF -
Report on the focus group session to develop industry-supported requirements and modalities related to the provision of an SBLA-type guarantee for capital leasing (SBCL), Prepared by The Conference Board of Canada. Ottawa, 1998. 50p. (98 KB ). References. Adobe Acrobat.
Electronic.
"The Financial and Business Research Group of The Conference Board of Canada (the Conference Board) was asked by Industry Canada to conduct a focus group session involving Canadian providers of lease financing to scope out the modalities and requirements that would be associated with extending a Small Business Loan Act (SBLA)-type guarantee to capital leasing." -- p. 4.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Iu188-40-1998E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number Iu188-40/1998E-PDF -
Étude préliminaire des incidences d'un élargissement de la portée de la Loi sur les prêts aux petites entreprises la location-acquisition, Préparé par Basil A. Kalymon Ottawa, 1995. 23p. (94 Ko). Références, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Iu188-41-1995F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue Iu188-41/1995F-PDF -
Preliminary study on the implications of an extension of the Small Business Loans Act to capital leasing, Prepared Basil A. Kalymon. Ottawa, 1995. 23p. (64 KB). References, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Iu188-41-1995E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number Iu188-41/1995E-PDF -
Questions opérationnelles relatives à la prestation d’une garantie de location de type « Loi sur les prêts aux petites entreprises », [par] Michael Andrews et Mahmood Iqbal. Ottawa, 1996. 15p. (62 Ko). Références, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Iu188-42-1996F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue Iu188-42/1996F-PDF -
Operational issues related to the provision of a Small Business Loan Act-type guarantee for leasing, [by] Michael Andrews and Mahmood Iqbal. Ottawa, 1996. 14p. (57 KB). References, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Iu188-42-1996E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number Iu188-42/1996E-PDF -
L'extension de la portée de la LPPE à la location-acquisition: analyse des attributs des locataires et des défauts, [par] Allen L. Riding. Ottawa, 1996. 45p. (678 Ko). Graphiques, références, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Iu188-43-1996F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue Iu188-43/1996F-PDF -
Extension of the SBLA to capital leases: analysis of lessee attributes and defaults, [by] Allan L. Riding. Ottawa, 1996. 44p. (210 KB). Graphs, references, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Iu188-43-1996E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number Iu188-43/1996E-PDF -
Projet pilote de location-acquisition - impact de la titrisation sur la Loi sur le financement des petites entreprises du, Une présentation faite à Industrie Canada. Préparée par Aon Structured Finance Services. Ottawa, 2000. 35p. (1561 Ko). Figures en couleur, graphiques. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Iu188-44-2000F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue Iu188-44/2000F-PDF -
Capital leasing pilot project - impact of securitization on the Canadian Small Business Financing Act, A Presentation to Industry Canada prepared by Aon Structured Finance Services. Ottawa, 2000. 35p. (1527 KB). Coloured figs., graphs. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Iu188-44-2000E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number Iu188-44/2000E-PDF -
Profil du secteur de location et critères potentiels pour une définition du « propriétaire » dans le cadre du projet pilote de location-acquisition de la LFPEC, Un projet de recherche par le Groupe de recherche financière, le Conference Board du Canada. Ottawa, 2000. 40p. (156 Ko). Graphiques, références, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Iu188-45-2000F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue Iu188-45/2000F-PDF -
A profile of the leasing sector and potential criteria for a definition of a lessor under the CSBFA capital leasing pilot project, A Research Project by The Financial Research Group, The Conference Board of Canada. Ottawa, 2000. 37p. (138 KB). Graphs, references, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Iu188-45-2000E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number Iu188-45/2000E-PDF -
Profil des pratiques de comptabilité et d’établissement de prix dans l’industrie de location: rapport final. Ottawa, 2000. 28p. (81 Ko). Figures en couleur, graphiques, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
«Le principal objectif de notre travail a été de comprendre les normes industrielles actuelles et de formuler des recommandations pour le projet pilote de location-acquisition, en regard des aspects ...» -- p. 3.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Iu188-46-2000F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue Iu188-46/2000F-PDF -
Profile of accounting and pricing practices in the leasing industry: final report. Ottawa, 2000. 26p. (75 KB). Coloured figs., graphs, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
"The major objective of our work has been to understand current industry standards, and make recommendations for the capital leasing pilot project ..." -- p. 3.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Iu188-46-2000E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number Iu188-46/2000E-PDF -
Projet pilote sur la location-acquisition - questions soulevées à la suite de la présentation d'exposés aux agences d'évaluation du crédit: rapport final. Ottawa, 2000. 11p. (30 Ko). Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Iu188-47-2000F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue Iu188-47/2000F-PDF -
Capital leasing pilot project - questions and issues arising from rating agency presentations: final report. Ottawa, 2000. 12p. (36 KB). Adobe Acrobat.
Electronic.
Cover Title: Assessing Canadian rating agency requirements for inclusion of CSBFA guaranteed leases in securitization vehicles.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Iu188-47-2000E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number Iu188-47/2000E-PDF -
Rapport sur le projet de location acquisition en vertu de la Loi sur le financement des petites entreprises du Canada. Ottawa, 2000. 17p. (49 Ko). Tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Iu188-48-2000F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue Iu188-48/2000F-PDF -
CSBFA capital leasing project report. Ottawa, 2000. 16p. (42 KB). Tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Iu188-48-2000E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number Iu188-48/2000E-PDF -
Création et vérification d’une base de données sur les entreprises de crédit-bail dans le cadre de la LFPEC, Rapport présenté à Industrie Canada [par] Compas Inc. Multi-Audience Research. Ottawa, 2001. 10p. (24 Ko). Graphiques, tableau. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Iu188-50-2001F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue Iu188-50/2001F-PDF -
Building and Verification of CSBFA Capital Leasing Company Database: report to Industry Canada, Report to Industry Canada [by] Compas Inc. Multi-Audience Research. Ottawa, 2001. 10p. (44 KB). Graphs, table. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Iu188-50-2001E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number Iu188-50/2001E-PDF -
Projet pilote sur la location-acquisition - questions à régler concernant le projet de règlement d’application de la LFPEC: rapport final, Préparé par Aon Structured Finance Solutions. Rapport final. Ottawa, 2001. 12p. (418 Ko). Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Iu188-51-2001F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue Iu188-51/2001F-PDF -
Capital leasing pilot project - outstanding issues regarding CSBFA draft regulations: final report, Prepared by Aon Structured Finance Solutions. Ottawa, 2001. 11p. (378 KB). Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Iu188-51-2001E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number Iu188-51/2001E-PDF -
Rapport des consultations - conception du projet pilote sur la location-acquisition et projet de règlement. Ottawa, 2001. 25p. (73 Ko). Tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Iu188-52-2001F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue Iu188-52/2001F-PDF -
Consultations report - Capital leasing pilot project design and draft regulations. Ottawa, 2001. 20p. (62 KB). Tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Iu188-52-2001E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number Iu188-52/2001E-PDF -
Projet pilote sur la location-acquisition - procédure d'agrément des locateurs dans le projet de règlement de la LFPEC (proposition): rapport final, Établi par Aon Structured Finance Solutions. Ottawa, 2001. 14p. (82 Ko). Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Iu188-53-2001F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue Iu188-53/2001F-PDF -
Capital leasing pilot project - proposed lessor approval procedure under CSBFA draft regulations: final report, Prepared by Aon Structured Finance Solutions. Ottawa, 2001. 13p. (471 KB). Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Iu188-53-2001E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number Iu188-53/2001E-PDF -
Cadre de gestion et de responsabilisation axé sur les résultats pour le projet pilote sur la location-acquisition dans le cadre de la Loi sur le financement des petites entreprises du Canada (LFPEC), Préparé par Industrie Canada et le Réseau de gestion de la performance. Ottawa, 2002. 53p. (156 Ko). Tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Iu188-54-2002F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue Iu188-54/2002F-PDF -
Results-based management and accountability framework for the Capital leasing pilot project under the Canada Small Business Financing Act (CSBFA), Prepared by Industry Canada and Performance Management Network. Ottawa, 2002. 42p. (134 KB). Tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Iu188-54-2002E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number Iu188-54/2002E-PDF -
Résumés et synthèse des études de la Loi sur les prêts aux petites entreprises, Document préparé par Rima Berns McGown. Ottawa, 1998. 47p. (75 Ko). Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Iu188-55-1998F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue Iu188-55/1998F-PDF -
Small Business Loans Act studies: summaries and synthesis, prepared by Rima Berns McGown. Ottawa, 1998. 38p. (71 KB). Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Iu188-55-1998E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number Iu188-55/1998E-PDF -
Séances de consultation auprès d'emprunteurs actuels et potentiels en vertu de la Loi sur les prêts aux petites entreprises (LPPE): rapport final, Préparé pour Industrie Canada [par] Sage Research Corporation. Ottawa, 1998. 47p. (217 Ko). Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Iu188-57-1998F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue Iu188-57/1998F-PDF -
Focus group sessions with current and potential borrowers under the Small Business Loans Act (SBLA): final report, Prepared for Industry Canada [by] Sage Research Corporation. Mississauga, Ontario, 1998. 75p. (182 KB). Tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Iu188-57-1998E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number Iu188-57/1998E-PDF -
Exemples de réussites attribuables à la Loi sur les prêts aux petites entreprises, Présenté par David Alan Eadie. Toronto, 1998. 39p. (80 Ko). Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Iu188-58-1998F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue Iu188-58/1998F-PDF -
Small Business Loans Act success stories, Submitted by David Alan Eadie. Toronto, 1998. 38p. (69 KB). Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Iu188-58-1998E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number Iu188-58/1998E-PDF -
Tendre une main secourable aux petites entreprises: l’histoire de la Loi sur les prêts aux petites entreprises, Préparé par Nicole Baer. Ottawa, 1998. 24p. (60 Ko). Tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Iu188-59-1998F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue Iu188-59/1998F-PDF -
Lending small business a helping hand: the history of the Small Business Loans Act, Submitted by Nicole Baer. Ottawa, 1998. 21p. (53 KB). Tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Iu188-59-1998E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number Iu188-59/1998E-PDF -
Examen des questions relatives à l'analyse avantages-coûts du programme de prêts aux petites entreprises: rapport final, Présenté par Ian Clark ... [et al.] Ottawa, 1998. 54p. (147 Ko). Figure, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Iu188-60-1998F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue Iu188-60/1998F-PDF -
A review of issues surrounding benefit-cost analyses of the Small Business Loans Program: final report, Submitted by Ian Clark ... [et al.] Ottawa, 1998. 54p. (107 KB). Fig., tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Iu188-60-1998E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number Iu188-60/1998E-PDF -
Scénarios relatifs aux coûts-avantages des garanties de prêt, Étude menée par Allan Riding. Ottawa, 1998. 45p. (176 Ko). Graphiques, références, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Iu188-61-1998F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue Iu188-61/1998F-PDF -
Cost benefit scenarios for loan guarantees: final report, Study conducted by Allan Riding. Ottawa, 1998. 38p. (146 KB). Graphs, references, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Iu188-61-1998E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number Iu188-61/1998E-PDF -
Analyse coûts-avantages du programme de la Loi sur les prêts aux petites entreprises: rapport final. Ottawa, 1998. 49p. (316 Ko). Graphiques, références, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Iu188-62-1998F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue Iu188-62/1998F-PDF -
Cost benefit analysis of the Small Business Loans Program: final report. Ottawa, 1998. 50p. (537 KB). Graphs, references, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Iu188-62-1998E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number Iu188-62/1998E-PDF -
Impacts économiques de la Loi sur les prêts aux petites entreprises, Analyse et auteur: C.A. Sonnen Ottawa, 1994. 60p. (145 Ko). Graphiques, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Iu188-63-1994F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue Iu188-63/1994F-PDF -
The Small Business Loans Act economic impacts, Analysis and Author: C.A. Sonnen Ottawa, 1994. 54p. (135 KB). Graphs, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Iu188-63-1994E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number Iu188-63/1994E-PDF -
Incidence de l'activité de prêt aux petites entreprises: évaluation de l'incidence économique du programme sous le régime de la Loi sur les prêts aux petites entreprises (LPPE), Document préparé au nom des administrateurs de la Loi sur le FPEC, Industrie Canada par Allan Riding. Ottawa, 1997. 44p. (186 Ko). Graphiques, références, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Iu188-64-1997F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue Iu188-64/1997F-PDF -
Impact of SBLA lending: an evaluation of the economic impacts of the SBLA program, Prepared on behalf of the CSBFA Administration, Industry Canada by Allan Riding. Ottawa, 1997. 32p. (238 KB). Graphs, references, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Iu188-64-1997E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number Iu188-64/1997E-PDF -
Le marché actuel du financement des petites entreprises, [Par] Roy B. Norton. Ottawa, 1998. 34p. (119 Ko). Références, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Iu188-65-1998F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue Iu188-65/1998F-PDF -
The current market for small business financing, [By] Roy B. Norton. Ottawa, 1998. 39p. (136 KB). References, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Iu188-65-1998E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number Iu188-65/1998E-PDF -
Évaluation de l’efficacité de la Loi sur les prêts aux petites entreprises (LPPE) à la lumière de l’évolution du secteur financier, Préparé par Pierre Vanasse et Kimberley Birkbeck. Ottawa, 1998. 45p. (118 Ko). Graphiques, références, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Iu188-66-1998F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue Iu188-66/1998F-PDF -
An assessment of the effectiveness of the Small Business Loans Act (SBLA) in light of financial sector developments, Prepared by Pierre Vanasse & Kimberley Birkbeck. Ottawa, 1998. 40p. (100 KB). Graphs, references, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Iu188-66-1998E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number Iu188-66/1998E-PDF -
Demandes d’indemnisation en vertu de la Loi sur les prêts aux petites entreprises - analyse et prévision, Rédigé par Goss Gilroy Inc. Conseillers en gestion. Ottawa, 1994. 53p. (236 Ko). Graphique, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Iu188-67-1994F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue Iu188-67/1994F-PDF -
Study and forecast of claims activity under the Small Business Loans Act, Prepared By Goss Gilroy Inc. Management Consultants Ottawa, 1994. 49p. (173 KB). Graph, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Iu188-67-1994E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number Iu188-67/1994E-PDF -
Estimation d'un modèle de prévision des défauts de paiement aux termes de la LPPE, Par A. Riding. Ottawa, 1997. 47p. (188 Ko). Graphiques, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Iu188-68-1997F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue Iu188-68/1997F-PDF -
Estimation of a model for forecasting SBLA defaults, Submitted by A. Riding. Ottawa, 1997. 43p. (167 KB). Graphs, references, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Iu188-68-1997E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number Iu188-68/1997E-PDF -
Programmes de prêts aux petites entreprises - fractionnement de prêt et autres inobservations. Ottawa, 1998. 24p. (51 Ko). Tableau. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Iu188-70-1998F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue Iu188-70/1998F-PDF -
Small Business Loans Program - loan splitting and other events of non-compliance. Ottawa, 1998. 23p. (43 KB). Table. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Iu188-70-1998E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number Iu188-70/1998E-PDF -
Sondage sur la notoriété de la Loi sur le financement des petites entreprises du Canada, Rapport produit par la société COMPAS pour Industrie Canada. Ottawa, 2001. 88p. (475 Ko). Graphiques, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
Sondage sur la notoriété de la LFPEC.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Iu188-71-2001F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue Iu188-71/2001F-PDF -
Canada Small Business Financing Act - awareness study, A Compas report to Industry Canada Ottawa, 2001. 79p. (475 KB). Graphs. Adobe Acrobat.
Electronic.
Running title: CSBFA Awareness Study.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Iu188-71-2001E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number Iu188-71/2001E-PDF -
Prêter main-forte aux petites entreprises: comment la Loi sur le financement des petites entreprises du Canada favorise la réussite des entreprises, Rapport préparé par la Direction générale de la politique de la petite entreprise Industrie Canada et Nicole Baer Communications. Ottawa, 2001. 78p. (180 Ko). Graphiques, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Iu188-72-2001F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue Iu188-72/2001F-PDF -
Lending a hand: the role of the Canada Small Business Financing Act in fostering entrepreneurial success, A report prepared by Small Business Policy Branch, Industry Canada and Nicole Baer Communications. Ottawa, 2001. 70p. (146 KB). Tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Iu188-72-2001E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number Iu188-72/2001E-PDF -
Analyse documentaire des meilleures méthodes utilisées dans les études sur l’emploi, par Ted R. Heidrick, John W. Kramers et Rosa Spadavecchia. Ottawa, 2001. 37p. (82 Ko). Bibliographie. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Iu188-73-2001F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue Iu188-73/2001F-PDF -
A literature review on best practices of job studies, Submitted by Ted R. Heidrick, John W. Kramers and Rosa Spadavecchia. Ottawa, 2001. 38p. (86 KB). Bibliography. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Iu188-73-2001E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number Iu188-73/2001E-PDF -
Étude des répercussions sur l’emploi de la Loi sur le financement des petites entreprises du Canada, Un rapport de COMPAS présenté à Industrie Canada. Ottawa, 2002. 55p. (536 Ko). Graphiques, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
Titre en tête de chaque page: Étude des répercussions sur l’emploi de la LFPEC.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Iu188-74-2002F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue Iu188-74/2002F-PDF -
Canada Small Business Financing Act employment impact study, A COMPAS Report to Industry Canada. Ottawa, 2002. 50p. (215 KB). Graphs, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
Running title: CSBFA Employment Impact Study.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Iu188-74-2002E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number Iu188-74/2002E-PDF -
Étude longitudinale de l’incidence économique du Programme de financement des petites entreprises du Canada (FPEC), par Statistique Canada, Division des petites entreprises et des enquêtes spéciales. Ottawa, 2004. 100p. (352 Ko). Tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Iu188-75-2004F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue Iu188-75/2004F-PDF -
Longitudinal economic impact study of the Canada Small Business Financing (CSBF) Program, submitted by Statistics Canada, Small Business and Special Surveys Division. Ottawa, 2004. 94p. (347 KB). Tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Iu188-75-2004E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number Iu188-75/2004E-PDF -
L'effet d'accroissement des prêts accordés dans le cadre du programme FPEC: volume 1: aperçu à partir des données du PRF-PME, par Equinox Management Consultants Limited. Ottawa, 2003. 22p. (100 Ko). Tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Iu188-77-2003-1F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue Iu188-77/2003-1F-PDF -
Incrementality of CSBF program lending: volume 1: insights from SMEFDI data, by Equinox Management Consultants Limited. Ottawa, 2003. 19p. (105 KB). Tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Iu188-77-2003-1E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number Iu188-77/2003-1E-PDF -
L'effet d'accroissement des prêts accordés dans le cadre du programme FPEC: volume 2: conclusions des entrevues alignées, par Equinox Management Consultants Limited. Ottawa, 2004. 64p. (379 Ko). Références, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
«Ce rapport décrit les conclusions ... de mesurer le niveau d'effet d'accroissement des prêts accordés dans le cade du Programme de financement des petites entreprises du Canada (FPEC).».
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Iu188-77-2004-2F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue Iu188-77/2004-2F-PDF -
Incrementality of CSBF program lending: volume 2: findings from aligned interviews, by Equinox Management Consultants Limited. Ottawa, 2004. 56p. (295 KB). References, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
"This report describes the findings ... of ways to measure the level of incrementality of loans advanced under the Canada Small Business Financing (CSBF) Program."--Executive summary.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Iu188-77-2004-2E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number Iu188-77/2004-2E-PDF -
L'effet d'accroissement des prêts accordés dans le cadre du programme FPEC: volume 3: résultats des données du sondage, par Equinox Management Consultants Limited. Ottawa, 2004. 46p. (215 Ko). Références, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Iu188-77-2004-3F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue Iu188-77/2004-3F-PDF -
Incrementality of CSBF program lending: volume 3: findings from survey data, by Equinox Management Consultants Limited. Ottawa, 2004. 44p. (192 KB). References, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Iu188-77-2004-3E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number Iu188-77/2004-3E-PDF -
Loi sur le financement des petites entreprises du Canada (FPEC) - baisse du recours aux prêts, rapport d'étude de COMPAS à Industrie Canada. Ottawa, 2002. 64p. (258 Ko). Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Iu188-78-2002F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue Iu188-78/2002F-PDF -
Canada Small Business Financing Act (CSBFA) loans decline study, A COMPAS report to Industry Canada Ottawa, 2002. 36p. (234 KB). Table. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Iu188-78-2002E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number Iu188-78/2002E-PDF -
Évaluation du Programme de financement des petites entreprises du Canada: rapport final, Par BearingPoint. Ottawa, 2004. 94p. (399 Ko). Bibliographie, figure, graphique, références, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Iu188-79-2004F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue Iu188-79/2004F-PDF -
Evaluation of the Canada Small Business Financing Program: final report, Prepared by BearingPoint. Ottawa, 2004. 87p. (346 KB). Bibliography, fig., graph, references, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Iu188-79-2004E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number Iu188-79/2004E-PDF -
Annexe au Rapport d’examen exhaustif au Parlement pour le Programme de financement des petites entreprises du Canada - études d’examen exhaustif: sommaire, Préparé pour Industrie Canada par Rima Berns-McGown. Ottawa, 2005. 33p. (75 Ko). Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Iu188-80-2005F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue Iu188-80/2005F-PDF -
Annex to Comprehensive review report to Parliament for the Canada Small Business Financing Program comprehensive review studies: summary, Prepared for Industry Canada by Rima Berns-McGown. Ottawa, 2005. 29p. (88 KB). Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Iu188-80-2005E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number Iu188-80/2005E-PDF -
Programme de financement des petites entreprises du Canada - sondage sur le projet pilote de location-acquisition, Phoenix Strategic Perspectives Inc. Ottawa, 2006. 37p. (234 Ko). Graphiques, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Iu188-81-2006F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue Iu188-81/2006F-PDF -
Canada Small Business Financing Program - Capital Leasing Pilot Project (CLPP) evaluation survey, Phoenix Strategic Perspectives Inc. Ottawa, 2006. 35p. (197 KB). Graphs, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Iu188-81-2006E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number Iu188-81/2006E-PDF -
Industrie Canada - Projet pilote de location-acquisition - sondage auprès des locateurs, Préparé par Stephen McCrory. Ottawa, 2006. 17p. (68 Ko). Graphiques, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Iu188-82-2006F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue Iu188-82/2006F-PDF -
Industry Canada Capital Leasing Pilot Project lessor survey, by Stephen McCrory. Ottawa, 2006. 15p. (59 KB). Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Iu188-82-2006E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number Iu188-82/2006E-PDF -
Ateliers sur les compétences en gestion: rapport final, [Par] Phoenix Strategic Perspectives Inc. Ottawa, 2006. 28p. (148 Ko). Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Iu188-83-2006F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue Iu188-83/2006F-PDF -
Management skills workshops: final report, [By] Phoenix Strategic Perspectives Inc. Ottawa, 2006. 28p. (135 KB). Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Iu188-83-2006E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number Iu188-83/2006E-PDF -
Analyse multivariée des besoins en informations des petites entreprises. Toronto et Ottawa, 2000. 26p. (85 Ko). Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Iu188-84-2000F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue Iu188-84/2000F-PDF -
Multivariate analysis of small business information needs. Toronto and Ottawa, 2000. 23p. (73 KB). Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Iu188-84-2000E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number Iu188-84/2000E-PDF -
Analyse longitudinale des jeunes entrepreneurs au Canada, [par] Evangelia Papadaki ... [et al.] Ottawa, 2000. 18p. (79 Ko). Graphiques, références, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
En-tête de titre: 21e conférence annuelle de CCPME 2000, Ottawa, Ontario.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Iu188-85-2000F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue Iu188-85/2000F-PDF -
A longitudinal analysis of young entrepreneurs in Canada, [by] Evangelia Papadaki. Ottawa, 2000. 18p. (74 KB). Graphs, references, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
At head of title: CCSBE 21st Annual Conference, Ottawa, Ontario.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Iu188-85-2000E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number Iu188-85/2000E-PDF -
Cadre de gestion et de responsabilisation axé sur les résultats pour le programme de base sous le régime de la Loi sur le financement des petites entreprises du Canada (LFPEC). Revisé. Ottawa, 2006. 46p. (243 Ko). Références, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Iu188-86-2006F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue Iu188-86/2006F-PDF -
Results-based management and accountability framework for the core program under the Canada Small Business Financing Act (CSBFA). Revised.. Ottawa, 2006. 33p. (141 KB). Tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Iu188-86-2006E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number Iu188-86/2006E-PDF -
Loi sur le financement des petites entreprises du Canada - l’élaboration des projets pilotes. Ottawa, 2000. 64p. (187 Ko). Tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
«Le document va de pair avec la Loi sur le financement des petites entreprises du Canada : évaluation des nouvelles occasions (Industrie Canada, 1999), qui offre des résumés sur la majeure partie des recherches et des consultations entreprises dans le cadre du processus de développement de concepts de projets pilotes possibles.» --Aperçu.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/ic/Iu188-87-2000F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue Iu188-87/2000F-PDF -
Canada Small Business Financing Act - developing the pilot projects. Ottawa, 2000. 57p. (165 KB). Tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
"This paper is a companion to The Canada Small Business Financing Act : assessing new opportunities (Industry Canada, 1999), which provides summaries of most of the research and consutations undertaken as part of the process of developing the possible pilot project designs." -- Overview.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/ic/Iu188-87-2000E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number Iu188-87/2000E-PDF -
Loi sur le financement des petites entreprises du Canada - rapport de consultations : modèles des projets pilotes. Ottawa, 2000. 44p. (119 Ko). Tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/ic/Iu188-88-2000F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue Iu188-88/2000F-PDF -
Canada Small Business Financing Act - consultations report: pilot projects designs. Ottawa, 2000. 38p. (109 KB). Tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/ic/Iu188-88-2000E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number Iu188-88/2000E-PDF -
Loi sur le financement des petites entreprises du Canada - document de discussion sur la conception d’un projet pilote concernant la location-acquisition et l’ébauche du règlement. Ottawa, 2001. 51p. (160 Ko). Tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/ic/Iu188-89-2001F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue Iu188-89/2001F-PDF -
Canada Small Business Financing Act - discussion paper on a capital leasing pilot project design and draft regulations. Ottawa, 2001. 48p. (150 KB). Tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/ic/Iu188-89-2001E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number Iu188-89/2001E-PDF
Direction générale des Technologies de l'information et des Communications
-
Rapport régional sur le secteur canadien des TIC, 1997-2004. Annuel. Ottawa, Août 2006. 21p. (1002 Ko). Graphiques, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Iu61-4-2004F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 978-0-662-73717-9
Numéro de catalogue Iu61-4/2004F-PDF -
ICT Sector regional report, 1997-2004. Annual. Ottawa, August 2006. 21p. (398 KB). Graphs, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Iu61-4-2004E.pdf
Free. (Internet).
ISBN 978-0-662-45370-3
Catalogue Number Iu61-4/2004E-PDF
Justice Canada
-
Ministère de la justice - plan stratégique 2001-2005. Annuel. 2006. 14p. (62 Ko). Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/jus/J1-5-2005-1F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J1-5/2005-1F-PDF -
Department of Justice - strategic plan 2001-2005. Annual. [2005]. 14p. (49 KB). Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/jus/J1-5-2005-1E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J1-5/2005-1E-PDF -
Ministère de la justice - rapport sur les priorités 2005-2006. Annuel. 2006. 62p. (1022 Ko). Figures, références. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/jus/J1-5-2006F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J1-5/2006F-PDF -
Department of Justice - report on plans and priorities 2005-2006. Annual. 2006. 60p. (1006 KB). Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/jus/J1-5-2006E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J1-5/2006E-PDF -
Plan stratégique, mise en oeuvre de l'article 41 de la Loi sur les langues officielles, volet communautaire 2004 à 2009. Ottawa, 2004. 13p. (31 Ko). Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/jus/J1-6-2004F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J1-6-2004F-PDF -
Strategic plan implementation of Section 41 of the Official Languages Act, community component 2004-2009. Ottawa, 2004. 12p. (29 KB). Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/jus/J1-6-2004E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J1-6-2004E-PDF -
Plan d'action quinquennal 2005-2010, article 41 de Loi sur les langues officielles, volet communautaire, année 2005-2006. Ottawa, 2004. 38p. (212 Ko). Ill. en couleur. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/jus/J1-6-2005F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J1-6-2005F-PDF -
Five-year action plan, Section 41 of the Official Languages Act, community component, year 2005-2006. Ottawa, 2005. 34p. (205 KB). Coloured illus. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/jus/J1-6-2005E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J1-6-2005E-PDF -
Conférence nationale de 2003 sur les victimes d'actes criminels: du 3 au 5 novembre 2003, Ottawa (Ontario). Ottawa, 2003. 88p. (467 Ko). Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/J2-230-2003F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-230/2003F-PDF -
2003 National Victims of Crime Conference: November 3-5, 2003, Ottawa, Onario. Ottawa, 2003. 79p. (407 KB). Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/J2-230-2003E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-230/2003E-PDF -
Initiative sur la diversité et l'égalité des sexes au ministère de la justice: rapport final de l'analyse des besoins, Division de l'évaluation. Section de l'intégration et de la coordination de la politique Ottawa, 2002. 77p. (381 Ko). Références, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/J2-232-2002F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-232/2002F-PDF -
Diversity and gender equality initiative in the Department of Justice: needs analysis final report, Evaluation Division, Policy Integration and Coordination Section. Ottawa, 2002. 69p. (362 KB). References, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/J2-232-2002E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-232/2002E-PDF -
Évaluation finale du projet concernant les pensions alimentaires pour enfants - rapport technique, Division de l'évaluation. Section de l'intégration et de la coordination de la politique Ottawa, 2002. 142p. (412 Ko). Bibliographie, références. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/J2-233-2002F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-233/2002F-PDF -
Final evaluation of the Child Support Initiative - technical report, Evaluation Division, Policy Integration and Coordination Section. Ottawa, 2002. 134p. (373 KB). References, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/J2-233-2002E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-233/2002E-PDF -
Évaluation finale du projet concernant les pensions alimentaires pour enfants - rapport sommaire, Division de l'évaluation. Section de l'intégration et de la coordination de la politique. Ottawa, 2002. 30p. (126 Ko). Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/J2-234-2002F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-234/2002F-PDF -
Final evaluation of the Child Support Initiative - summary report, Evaluation Division, Policy Integration and Coordination Section. Ottawa, 2002. 28p. (116 KB). Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/J2-234-2002E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-234/2002E-PDF -
Étude sur le partenariat, stratégie nationale sur la sécurité communautaire et la prévention du crime, phase II - rapport sommaire, Division de l'évaluation. Section de l'intégration et de la coordination de la politique Ottawa, 2002. 36p. (271 Ko). Références. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/J2-235-2002F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-235/2002F-PDF -
Partnership study, National Strategy on Community Safety and Crime Prevention, phase II - technical report, Evaluation Division, Policy Integration and Coordination Section. Ottawa, 2002. 98p. (611 KB). References. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/J2-235-2002E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-235/2002E-PDF -
Étude sur le partenariat, stratégie nationale sur la sécurité communautaire et la prévention du crime, phase II - rapport sommaire, Division de l'évaluation. Section de l'intégration et de la coordination de la politique. Ottawa, 2002. 36p. (271 Ko). Références. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/J2-236-2002F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-236/2002F-PDF -
Partnership study, National Strategy on Community Safety and Crime Prevention, phase II - summary report, Evaluation Division, Policy Integration and Coordination Section. Ottawa, 2002. 36p. (261 KB). References. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/J2-236-2002E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-236/2002E-PDF -
Sortir de l'ombre - la tradition civiliste au ministère de la Justice Canada 1868-2000, par Mélanie Brunet. Ottawa, [2001?]. 135p. (1074 Ko). Bibliographie, ill. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/J2-237-2001F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-237/2001F-PDF -
Out of the shadows - the civil law tradition in the Department of Justice Canada, 1868-2000, by Mélanie Brunet. Ottawa, [2001?]. 136p. (1087 KB). Bibliography, illus. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/J2-237-2001E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-237/2001E-PDF -
Garde des enfants, droits de visite et pension alimentaire - résultats tirés de l'Enquête longitudinale nationale sur les enfants et les jeunes, Préparé par Nicole Marcil-Graton, Céline Le Bourdais. Ottawa, 1999. 48p. (352 Ko). Graphiques. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/J2-238-1999F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-238/1999F-PDF -
Custody, access and child support - findings from the National Longitudinal Survey of Children and Youth, By Nicole Marcil-Gratton, Céline Le Bourdais. Ottawa, 1999. 47p. (239 KB). Graphs. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/J2-238-1999E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-238/1999E-PDF -
Refaire la Constitution britannique: exposé devant la Faculté de droit, Université McGill, Montréal (Québec), le jeudi 5 octobre 2000, de M. Geoffrey Marshall. Ottawa, 2001. 44p. (1097 Ko). Ill., références. Adobe Acrobat.
Électronique.
Titre additionnel (dans la publication): Conférence commémorative John-Tait.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/J2-239-2001F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-239/2001F-PDF -
Remaking the British constitution: a special lecture delivered before The Faculty of Law, McGill University, Montreal Quebec, Thursday, October 5th, 2000, by Geoffrey Marshall. Ottawa, 2001. 44p. (1089 KB). Illus., references. Adobe Acrobat.
Electronic.
At head of title: John Tait Memorial Lecture.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/J2-239-2001E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-239/2001E-PDF -
Le défi des questions d'éthique au XXIe siècle: donnée au Musée des beaux-arts du Canada, Promenade Sussex, Ottawa (Ontario), le mardi 4 décembre 2001, par Kim Campbell. Ottawa, 2001. 34p. (112 Ko). Adobe Acrobat.
Électronique.
Titre additionnel (dans la publication): Conférence commémorative John-Tait sur le droit et les politiques publiques.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/J2-240-2001F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-240/2001F-PDF -
Twenty-first century ethics - the challenge: delivered at the National Gallery of Canada, Sussex Drive, Ottawa, Ontario, Tuesday, December 4th, 2001, by Kim Cambell. Ottawa, 2001. 34p. (105 KB). Adobe Acrobat.
Electronic.
Additional title (within publication): John Tait Memorial Lecture in Law and Public Policy.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/J2-240-2001E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-240/2001E-PDF -
Évaluation sommative du Fonds de règlement des différends, Division de l'évaluation. Section de l'intégration et de la coordination de la politique Ottawa, 2002. 90p. (214 Ko). Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/J2-241-2002F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-241/2002F-PDF -
Summative evaluation of the Dispute Resolution Fund, Evaluation Division, Policy Integration and Coordination Section. Ottawa, 2002. 80p. (195 KB). Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/J2-241-2002E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-241/2002E-PDF -
Annexe au rapport de Évaluation sommative du Fonds de règlement des différends - sommaire, recommendations et réponse de la direction: résumé des résultats des projets financés dans le cadre du fonds de RD (Information supplémentaire fournie lors de la réunion du Comité de vérification et d'évaluation du 17 octobre 2003), Division de l'évaluation. Section de l'intégration et de la coordination de la politique Ottawa, 2003. 16p. (131 Ko). Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/J2-241-2003-1F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-241/2003-1F-PDF -
Appendix to the summative evaluation of the Dispute Resolution Fund - summary, recommendations and management response: summary of DRF funded projects results information (additional information provided at the Audit and Evaluation Committee Meeting of October 17, 2003), Evaluation Division, Policy Integration and Coordination Section. Ottawa, 2003. 12p. (112 KB). References, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/J2-241-2003-1E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-241/2003-1E-PDF -
Évaluation sommative du Fonds de règlement des différends - sommaire, recommendations et réponse de la direction, Division de l'évaluation. Section de l'intégration et de la coordination de la politique Ottawa, 2003. 19p. (72 Ko). Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/J2-241-2003F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-241/2003F-PDF -
Summative evaluation of the Dispute Resolution Fund - summary, recommendations and management response, Evaluation Division, Policy Integration and Coordination Section. Ottawa, 2003. 17p. (67 KB). Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/J2-241-2003E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-241/2003E-PDF -
Étude sur l'incidence des projets de la Stratégie nationale sur la sécurité communautaire et la prévention du crime, Phase II: rapport sommaire, Division de l'évaluation. Section de l'intégration et de la coordination de la politique Ottawa, 2003. 9p. (77 Ko). Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/J2-242-2003F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-242/2003F-PDF -
Project impact study of the National Strategy on Community Safety and Crime Prevention, Phase II: summary report, Evaluation Division, Policy Integration and Coordination Section. Ottawa, 2003. 9p. (73 KB). Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/J2-242-2003E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-242/2003E-PDF -
Conduite avec facultés affaiblies par les drogues: renseignements généraux et propositions législatives visant à améliorer les enquêtes sur les infractions de conduite avec facultés affaiblies par la drogue prévues dans le code criminel, Le présent document a été préparé à partir des travaux effectués par le Groupe de travail du Comité consultatif des hauts fonctionnaires sur la conduite avec facultés affaiblies Ottawa, 2003. 12p. (65 Ko). Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/J2-243-2003F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-243/2003F-PDF -
Drug-impaired driving: consultation document - background information and legislative proposals to enhance criminal code drug-impaired driving investigations, This document was prepared from work undertaken by the Impaired Driving Working Group of the Federal/Provincial/Territorial Coordinating Committeee of Senior Officials. Ottawa, 2003. 10p. (52 KB). Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/J2-243-2003E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-243/2003E-PDF -
Rapport de la phase I de l'étude de faisabilité des programmes de déclaration des nouveaux employés pour le Canada - Programmes de déclaration des nouveaux employés aux États-Unis, par Sharon Moyer et Tina Hotton. Ottawa, 1999. 74p. (187 Ko). Bibliographie, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/J2-244-1999F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-244/1999F-PDF -
Phase I Report of Feasibility Study on New Hire Programs for Canada - New Hire Programs in the United States, Prepared by Sharon Moyer and Tina Hotton. Ottawa, 1999. 67p. (166 KB). Bibliography, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/J2-244-1999E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-244/1999E-PDF -
Enquête nationale sur les services de rédaction législative, Groupe de la coopération internationale. Ottawa, 2002. 103p. (319 Ko). Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/J2-245-2002F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-245/2002F-PDF -
National survey of legislative drafting services, The International Cooperation Group. Ottawa, 2002. 93p. (299 KB). Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/J2-245-2002E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-245/2002E-PDF -
Profil de la criminalité dans les villes: analyse statistique multidimensionnelle, [Par] Kwing Hung, Chi Nguyen. Ottawa, 2002. 91p. (374 Ko). Tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/J2-246-2002F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-246/2002F-PDF -
Patterns of crime in canadian cities: a multivariate statistical analysis, [By]Kwing Hung, Chi Nguyen. Ottawa, 2002. 91p. (379 KB). Tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/J2-246-2002E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-246/2002E-PDF -
Les organismes de réforme du droit, [Par] Gavin Murphy ; The International Group. Ottawa, 2004. 129p. (1415 Ko). Bibliographie, références. Adobe Acrobat.
Électronique.
«La présente étude porte sur cette institution relativement moderne qu'est l'organisme spécialisé de réforme de droit. Après un vaste survol historique, les pages qui suivent offent un examen détaillé du rôle, de l'organisation et du fonctionnement des organismes de réforme au Royaume-Uni, au Canada et dans d'autres pays du Commonwealth.»--Avant-propos.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/J2-247-2004F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-247/2004F-PDF -
Law reform agencies, [By] Gavin Murphy ; The International Cooperation Group. Ottawa, 2004. 126p. (1375 KB). Bibliography, references. Adobe Acrobat.
Electronic.
"The present study examines the relatively modern institution of the specialised law reform agency. Following a broad historical overview, Law Reform Agencies provides a detailed examination of the role, organisation and operation of reform agencies in the United Kingdom, Canada and other Commonwealth countries."--Foreword.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/J2-247-2004E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-247/2004E-PDF -
L'évolution de la justice des mineurs au Canada, Groupe de la coopération internationale. Ottawa, 2004. 39p. (284 Ko). Bibliographie. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/J2-248-2004F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-248/2004F-PDF -
The evolution of juvenile justice in Canada, The International Cooperation Group. Ottawa, 2004. 38p. (320 KB). Bibliography. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/J2-248-2004E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-248/2004E-PDF -
Rapport sur la prévention des erreurs judiciaires, Groupe de travail du comité FPT des chefs des poursuites pénales. Ottawa, 2004. 181p. (1091 Ko). Références. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/J2-249-2004F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-249/2004F-PDF -
Report on the prevention of miscarriages of justice, [By] FPT Heads of Prosecutions Committee Working Group. Ottawa, 2004. 165p. (1620 KB). References. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/J2-249-2004E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-249/2004E-PDF -
La reconnaissance préalable de culpabilité, [Par] Milica Potrebic Piccinato. Ottawa, 2004. 24p. (259 Ko). Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/J2-250-2004F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-250/2004F-PDF -
Plea bargaining, [By] Milica Potrebic Piccinato ; The International Cooperation Group. Ottawa, 2004. 24p. (242 KB). Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/J2-250-2004E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-250/2004E-PDF -
Mariage et reconnaissance des unions de conjoints de même sexe: document de travail. Ottawa, 2002. 37p. (273 Ko). Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/J2-251-2002F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-251/2002F-PDF -
Marriage and legal recognition of same-sex unions: a discussion paper. Ottawa, 2002. 34p. (270 KB). Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/J2-251-2002E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-251/2002E-PDF -
Les commissariats à l'information et à la protection de la vie privée - fusion et questions connexes: rapport du conseiller spécial auprès du ministre de la Justice, [Par] Gérard V. La Forest. Ottawa, 2005. 65p. (421 Ko). Références. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/J2-252-2005F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-252/2005F-PDF -
The Offices of the Information and Privacy Commissioners - the merger and related issues: report of the Special Advisor to the Minister of Justice, [By] Gérard V. La Forest. Ottawa, 2005. 60p. (371 KB). References. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/J2-252-2005E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-252/2005E-PDF -
Réponse du gouvernement du Canada au Rapport du Comité mixte spécial sur la garde et le droit de visite des enfants: stratégie de réforme. Ottawa, 1999. 35p. (224 Ko). Références. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/J2-253-1999F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-253/1999F-PDF -
Government of Canada's response to the report of the Special Joint Committee on Child Custody and Access: strategy for reform. Ottawa, 1999. 33p. (200 KB). References. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/J2-253-1999E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-253/1999E-PDF -
Projet pilote de Toronto sur la divulgation de la preuve. Examen à mi-mandat, Division de l'évaluation. Section de l'intégration et de la coordination de la politique Ottawa, 2002. 38p. (135 Ko). Références, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/J2-254-2002F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-254/2002F-PDF -
Toronto Disclosure Pilot Project. Mid-term review, Evaluation Division, Policy Integration and Coordination Section. Ottawa, 2002. 32p. (122 KB). References, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/J2-254-2002E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-254/2002E-PDF -
Projet pilote de Toronto sur la divulgation de la preuve. Cadre d'évaluation, Division de l'évaluation. Section de l'intégration et de la coordination de la politique Ottawa, 2002. 16p. (75 Ko). Tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/J2-255-2002F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-255/2002F-PDF -
Toronto Disclosure Pilot Project. Evaluation framework, Evaluation Division, Policy Integration and Coordination Section. Ottawa, 2002. 14p. (70 KB). Tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/J2-255-2002E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-255/2002E-PDF -
Rapport fédéral-provinvial-territorial final sur les droits de garde et de visite et les pensions alimentaires pour enfants - l'enfant d'abord! Ottawa, 2002. 151p. (684 Ko). Références. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/J2-256-2002F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-256/2002F-PDF -
Final Federal-provincial-territorial Report on Custody and Access and Child Support - putting children first. Ottawa, 2002. 136p. (581 KB). References. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/J2-256-2002E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-256/2002E-PDF -
Initiative pour les victimes d'actes criminels - évaluation à mi-mandat. Sommaire, recommandations et réponse de la direction, Division de l'évaluation. Section de l'intégration et de la coordination de la politique Ottawa, 2003. 20p. (67 Ko). Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/J2-257-2003F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-257/2003F-PDF -
Victims of crime initiative - mid-term evaluation. Summary, recommendations and management response, Evaluation Division, Policy Integration and Coordination Section. Ottawa, 2003. 19p. (71 KB). Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/J2-257-2003E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-257/2003E-PDF -
Initiative pour les victimes d'actes criminels. Rapport technique, Division de l'évaluation. Section de l'intégration et de la coordination de la politique Ottawa, 2004. 105p. (794 Ko). Références, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/J2-258-2004F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-258/2004F-PDF -
Summative evaluation of the Victims of Crime Initiative. Tecnical report, Evaluation Division, Policy Integration and Coordination Section. Ottawa, 2004. 101p. (333 KB). References, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/J2-258-2004E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-258/2004E-PDF -
Initiative pour les victimes d'actes criminels. Sommaire, recommandations et réponse de la direction, Division de l'évaluation. Section de l'intégration et de la coordination de la politique Ottawa, 2004. 34p. (151 Ko). Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/J2-259-2004F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-259/2004F-PDF -
Summative evaluation of the Victims of Crime Initiative. Summary, recommendations and management response, Evaluation Division, Policy Integration and Coordination Section. Ottawa, 2004. 29p. (140 KB). Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/J2-259-2004E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-259/2004E-PDF -
Élaboration des lignes directrices sur les pensions alimentaires pour époux: amorce de la discussion - document de référence, par Carol Rogerson. Ottawa, 2002. 72p. (240 Ko). Références. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/J2-260-2002F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-260/2002F-PDF -
Developing spousal support guidelines in Canada: beginning the discussion - background paper, by Carol Rogerson. Ottawa, 2002. 65p. (205 KB). References. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/J2-260-2002E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-260/2002E-PDF -
Groupes d'experts des nouvelles formes de crimes, [Par] R. Tom Naylor. Réunion tenue au ministère fédéral de la Justice à Ottawa (Ontario), Canada. Ottawa, 2000. 19p. (87 Ko). Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/J2-261-2000F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-261/2000F-PDF -
Expert panel on emerging crimes, [By] R. Tom Naylor. Hosted by the Department of Justice, Canada in Ottawa, Ontario. Canada. Ottawa, 2000. 16p. (81 KB). Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/J2-261-2000E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-261/2000E-PDF -
Initiative pour les victimes d'actes criminels - évaluation à mi-mandat. Rapport technique, Division de l'évaluation. Section de l'intégration et de la coordination de la politique Ottawa, 2003. 89p. (262 Ko). Références, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/J2-262-2003F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-262/2003F-PDF -
Victims of crime initiative - mid-term evaluation. Technical report, Evaluation Division, Policy Integration and Coordination Section. Ottawa, 2003. 84p. (247 KB). References, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/J2-262-2003E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-262/2003E-PDF -
Projets de mise en oeuvre et d'éxécution des pensions alimentaires pour enfants financés de 1997 à 1999: rapport abrégé des activités, Division de l'évaluation. Section de l'intégration et de la coordination de la politique Ottawa, 2000. 31p. (124 Ko). Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/J2-263-2000F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-263/2000F-PDF -
Child support implementation and enforcement projects funded from 1997 to 1999: activity summary report, Evaluation Division, Policy Integration and Coordination Section. Ottawa, 2000. 27p. (110 KB). Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/J2-263-2000E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-263/2000E-PDF -
Stastistiques choisies sur les familles canadiennes et le droit de la famille, Préparé par la Section de la recherche, Équipe sur les pensions alimentaires pour enfants, Ministres de la Justice du Canada. Deuxième éd. Ottawa, 2000. 38p. (119 Ko). Bibliographie, figures, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/J2-264-2000F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-264/2000F-PDF -
Selected statistics on Canadian families and family law, Prepared by Research Unit, Child Support Team, Department of Justice Canada. Second ed. Ottawa, 2000. 38p. (113 KB). Bibliography, figs., tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/J2-264-2000E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-264/2000E-PDF -
Plan d'action stratégique pour le secteur des politiques. Initiative no 2. Améliorer la capacité de mesurer et d'évaluer l'état du système de justice national et d'en rendre compte, Division de l'évaluation. Section de l'intégration et de la coordination de la politique Ottawa, 2002. 22p. (148 Ko). Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/J2-265-2002F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-265/2002F-PDF -
Strategic action plan for the policy sector. Initiative 2. Strenghten the ability to measure, evaluate and report on the state of the national justice system, Evaluation Division, Policy Integration and Coordination Section. Ottawa, 2002. 22p. (142 KB). Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/J2-265-2002E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-265/2002E-PDF -
Profil instantané d'une journée des jeunes Autochtones sous garde au Canada, Steven Bittle...[et al.] Ottawa, 2002. 208p. (3016 Ko). Figures, références, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
«Politique en matière de justice applicable aux jeunes».
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/J2-266-2002F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-266/2002F-PDF -
A one-day snapshot of aboriginal youth in custody across Canada, Steven Bittle...[et al.] Ottawa, 2002. 192p. (2420 KB). Figs., references, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
"Youth Justice Policy".
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/J2-266-2002E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-266/2002E-PDF -
Profil instantané d'une journée des jeunes Autochtones sous garde au Canada. Phase II, Jeff Latimer, Laura Casey Foss. Ottawa, 2004. 46p. (4901 Ko). Figures, références, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
«Politique en matière de justice applicable aux jeunes».
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/J2-267-2004F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-267/2002F-PDF -
A one-day snapshot of aboriginal youth in custody across Canada. Phase II, Jeff Latimer, Laura Casey Foss. Ottawa, 2004. 45p. (4886 KB). Figs., references, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
"Youth Justice Policy".
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/J2-267-2004E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-267/2004E-PDF -
La protection des témoins, [Par] Gregory Lacko. Ottawa, 2004. 29p. (290 Ko). Références, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/J2-269-2004F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-269/2004F-PDF -
The protection of witnesses, [By] Gregory Lacko. Ottawa, 2004. 28p. (307 KB). References, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/J2-269-2004E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-269/2004E-PDF -
L'abus de charge publique, [Par] Aline Baroud, Andrew Gibbs. Ottawa, 2004. 23p. (268 Ko). Références. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/J2-270-2004F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-270/2004F-PDF -
Improper use of public office, [By] Aline Baroud, Andrew Gibbs. Ottawa, 2004. 22p. (276 KB). References. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/J2-270-2004E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-270/2004E-PDF -
L'enquête sur les pensions alimentaires pour enfants: analyse finale des données de l'enquête pilote et recommandations concernant la collecte de données, Préparé par Joseph P. Hornick, Lorne D. Bertrand, Nicholas M.C. Bala. Ottawa, 1999. 86p. (235 Ko). Figures. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/J2-271-1999F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-271/1999F-PDF -
The Survey of the Child Support Awards: final analysis of pilot data and recommendations for continued data collection, Prepared by Joseph P. Hornick, Lorne D. Bertrand, Nicholas M.C. Bala. Ottawa, 1999. 85p. (216 KB). Figs. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/J2-271-1999E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-271/1999E-PDF -
Droits de garde et de visite et pensions alimentaires pour enfants au Canada, Consultations fédérales-provincial-territoriales. Ottawa, Mars 2001. 75p. (321 Ko). Adobe Acrobat.
Électronique.
«L'intérêt de l'enfant d'abord».
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/J2-272-2001F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-272/2001F-PDF -
Custody access and child support in Canada, Federal-provincial-territorial consultation. Ottawa, March 2001. 70p. (313 KB). Adobe Acrobat.
Electronic.
"Putting children's interests first".
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/J2-272-2001E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-272/2001E-PDF -
Harmonization and dissonance - language and law in Canada and Europe, [By] Lionel A. Levert. Ottawa, 1999. 51p. (158 KB). References. Adobe Acrobat.
Electronic.
Running title: Bilingualism and harmonization : genesis.
Title page is preceeded by: A word from the Minister, Acknowledgements and Preface.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/J2-273-1999E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-273/1999E-PDF -
Colloque sur l'harmonisation de la législation fédérale avec le droit civil québécois et le bijuridisme canadien. Ottawa, [1999?]. 51p. (226 Ko). Références. Adobe Acrobat.
Électronique.
Titre en tête de chaque page: Bijuridisme et harmonisation : genèse.
La page de titre est précédée par : Mot de la ministre, Remerciements et Préface.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/J2-274-1999F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-274/1999F-PDF -
Le bijuridisme au Canada et dans le monde - quelques considérations, [Par] Marie-Claude Gervais, Maire-France Séguin. Ottawa, [2000?]. 20p. (111 Ko). Adobe Acrobat.
Électronique.
Titre en tête de chaque page: Le bijuridisme au Canada et dans le monde.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/J2-275-2000F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-275/2000F-PDF -
Some thoughts on bijuralism in Canada and the world, [By] Marie-Claude Gervais, Marie-France Séguin. Ottawa, [2000?]. 20p. (74 KB). Adobe Acrobat.
Electronic.
Running title: Bijuralism in Canada and the world.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/J2-275-2000E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-275/2000E-PDF -
La Cour suprême du Canada et son impact sur l'articulation du bijuridisme, [Par] France Allard. Ottawa, [2000?]. 27p. (166 Ko). Références. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/J2-276-2000F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-276/2000F-PDF -
The Supreme Court of Canada and its impact on the expression of bijuralism, By France Allard. Ottawa, [2000?]. 25p. (116 KB). References. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/J2-276-2000E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-276/2000E-PDF -
Manifestations du bijuridisme dans les jugements de la cour suprême du Canada depuis l'adoption du Code civil du Québec, [Par] Louise Lavallée. Ottawa, [2000?]. 31p. (168 Ko). Références. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/J2-277-2000F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-277/2000F-PDF -
Bijuralism in Supreme Court of Canada judgements since the enactment of the civil code of Canada, [By] Louise Lavallée. Ottawa, [2000?]. 29p. (106 KB). References. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/J2-277-2000E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-277/2000E-PDF -
Bijuridisme canadien - méthodologie et terminologie de l'harmonisation, Par Louise Maguire Wellington. Ottawa, [2000?]. 26p. (114 Ko). Références. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/J2-278-2000F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-278/2000F-PDF -
Bijuralism in Canada - harmonization methodology and terminology, By Louise Maguire Wellington. Ottawa, [2000?]. 25p. (79 KB). References. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/J2-278-2000E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-278/2000E-PDF -
Portrait d'un harmonisateur juridique. Ottawa, [2000?]. 8p. (40 Ko). Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/J2-279-2000F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-279/2000F-PDF -
Portrait of a legal harmonizer. Ottawa, [2000?]. 8p. (27 KB). Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/J2-279-2000E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-279/2000E-PDF -
S-4 : un premier projet de loi d'harmonisation, Par Marie-Noelle Pourbaix. Ottawa, [2000?]. 13p. (73 Ko). Références. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/J2-280-2000F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-280/2000F-PDF -
S-4: a first harmonization bill, By Marie-Noelle Pourbaix. Ottawa, [2000?]. 12p. (48 KB). References. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/J2-280-2000E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-280/2000E-PDF -
Article 8 du Projet de loi S-4 : modification de la Loi d'interprétation, Par Henry L. Molot. Ottawa, [2000?]. 21p. (113 Ko). Références. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/J2-281-2000F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-281/2000F-PDF -
Clause 8 of Bill S-4: amending the Interpretation Act, By Henry L. Molot. Ottawa, [2000?]. 19p. (74 KB). References. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/J2-281-2000E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-281/2000E-PDF -
L'harmonisation de la législation fiscale fédérale, Par Marc Cuerrier. Ottawa, [2001?]. 22p. (124 Ko). Références. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/J2-282-2001F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-282/2001F-PDF -
The harmonization of federal tax legislation, By Marc Cuerrier. Ottawa, [2001?]. 21p. (91 KB). References. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/J2-282-2001E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-282/2001E-PDF -
L'harmonisation de la législation fédérale en matière de faillite et d'insolvabilité avec le droit de la province de Québec: quelques problématiques, Par Alain Vauclair, Marin-François Parent. Ottawa, [2000?]. 40p. (264 Ko). Références. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/J2-283-2000F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-283/2000F-PDF -
Harmonization of federal legislation with Quebec civil law: some examples from the Bankruptcy and Insolvency Act, By Alain Vauclair, Martin-François Parent. Ottawa, [2000?]. 37p. (170 KB). References. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/J2-283-2000E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-283/2000E-PDF -
La création des mécanismes de sûreté par le législateur fédéral dans la Loi sur la faillite et l'insolvabilité, Par Martin-François Parent. Ottawa, [2000?]. 17p. (133 Ko). Références. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/J2-284-2000F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-284/2000F-PDF -
The creation by the federal parliament of security mechanisms in the Bankruptcy and Insolvency Act, [By] Martin-François Parent. Ottawa, [2000?]. 17p. (93 KB). References. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/J2-284-2000E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-284/2000E-PDF -
Déclaration de la victime, Publ. par le Centre de la politique concernant les victimes. Ottawa, [1999?]. 5p. (1054 Ko). Références. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/J2-285-1999F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-285/1999F-PDF -
Victim impact statement, Issued by Policy Centre for Victim Issues. Ottawa, [1999?]. 5p. (1054 KB). References. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/J2-285-1999E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-285/1999E-PDF -
Suramende compensatoire, Publ. par le Centre de la politique concernant les victimes. Ottawa, [1999?]. 6p. (1010 Ko). Références. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/J2-286-1999F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-286/1999F-PDF -
Victim surcharge, Issued by Policy Centre for Victim Issues. Ottawa, [1999?]. 5p. (1010 KB). References. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/J2-286-1999E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-286/1999E-PDF -
Ordonnances de dédommagement, Publ. par le Centre de la politique concernant les victimes. Ottawa, [1999?]. 5p. (1874 Ko). Références. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/J2-287-1999F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-287/1999F-PDF -
Restitution orders, Issued by Policy Centre for Victim Issues. Ottawa, [1999?]. 5p. (1874 KB). References. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/J2-287-1999E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-287/1999E-PDF -
Interdiction de publication, Publ. par le Centre de la politique concernant les victimes. Ottawa, [1999?]. 5p. (1699 Ko). Références. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/J2-288-1999F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-288/1999F-PDF -
Publication ban, Issued by Policy Centre for Victim Issues. Ottawa, [1999?]. 3p. (1699 KB). References. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/J2-288-1999E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-288/1999E-PDF -
Violence conjugale: fiche d'information du Ministère de la justice Canada. Ottawa, [2002?]. 14p. (76 Ko). Références. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/J2-289-2002F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-289/2002F-PDF -
Spousal abuse: a fact sheet from the Department of Justice Canada. Ottawa, [2002?]. 14p. (67 KB). References. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/J2-289-2002E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-289/2002E-PDF -
Analyse de l'environnement interne et externe de la mise en oeuvre de l'article 41 de la Loi sur les langues officielles, Ministère de la justice du Canada: document de consultation à l'intention des participants à la rencontre de planification stratégique, 18, 19 et 20 novembre 2002, Ottawa, réalisé par Ronald Bisson et associés. Ottawa, 2002. 18p. (228 Ko). Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/J2-290-2002F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-290/2002F-PDF -
Internal and external environmental scan implementation of section 41 of the Official Languages Act, Department of Justice Canada: consultation document for the participants in the Strategic Planning Meeting to be held in Ottawa, November 18-20, 2002, Prepared by Ronald Bisson and Associates. Ottawa, 2002. 18p. (228 KB). Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/J2-290-2002E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-290/2002E-PDF -
Art.745.6 - «clause de la dernière chance»: fiche d'information, par Karin Stein. Ottawa, 2001. 5p. (1171 Ko). Tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/J2-291-2001F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-291/2001F-PDF -
Section.745.6 - the "Faint Hope Clause": fact sheet, by Karin Stein. Ottawa, 2001. 5p. (2831 KB). Tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/J2-291-2001E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-291/2001E-PDF -
Droits de garde et de visite et pensions alimentaires pour enfants au Canada: rapport sur les consultations fédérales-provinciales-territoriales, Présenté au Comité fédéral-provincial-territorial sur le droit de la famille; préparé par IER Planning, Research and Management Services. Ottawa, Automne 2001. 442p. (5255 Ko). Tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
«L'intérêt de l'enfant d'abord».
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/J2-292-2001F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-292/2001F-PDF -
Custody access and child support in Canada: report on Federal-Provincial-Territorial Consultations, Presented to the Federal-Provincial-Territorial Family Law Committee; Prepared by IER Planning, Research and Management Services. Ottawa, Fall 2001. 402p. (4038 KB). Tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
"Putting children's interests first".
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/J2-292-2001E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-292/2001E-PDF -
Commerce électronique, par Noé-Djawn White, Nathalie Quann. Ottawa, 2002. 29p. (232 Ko). Bibliographie, figures en couleur, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
En-tête de titre: Questions et réponses.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/J2-293-2002F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-293/2002F-PDF -
Electronic commerce, by Noé-Djawn White, Nathalie Quann. Ottawa, 2002. 29p. (220 KB). Bibliography, coloured figs., tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
At head of title: Questions & answers.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/J2-293-2002E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-293/2002E-PDF -
La consommation de drogues et la perpétration d'infractions, par Nathalie Quann. Ottawa, 2003. 159p. (159 Ko). Figures (certaines en couleur), tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
En-tête de titre: Questions et réponses.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/J2-294-2003F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-294/2003F-PDF -
Drug use and offending. Ottawa, 2003. 24p. (155 KB). Figs. (some coloured), tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
At head of title: Questions & answers.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/J2-294-2003E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-294/2003E-PDF -
Violence envers les enfants: fiche d'information du ministère de la justice du Canada. Ottawa, [2002?]. 12p. (60 Ko). Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/J2-295-2002F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-295/2002F-PDF -
Child abuse: a fact sheet from the Department of Justice Canada. Ottawa, [2002?]. 12p. (53 KB). Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/J2-295-2002E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-295/2002E-PDF -
Ministre de la Justice depuis la Confédération. Ottawa, 2003. 1p. (2047 Ko). Ill. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/J2-296-2003F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-296/2003F-PDF -
Ministers of Justice since Confederation. Ottawa, 2003. 1p. (2048 KB). Illus. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/J2-296-2003E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-296/2003E-PDF -
Notions de base de l'autothérapie: fiche d'information, Publ. par le Centre de la politique concernant les victimes. Ottawa, 2004. 3p. (353 Ko). Références. Adobe Acrobat.
Électronique.
En-tête de titre: Traitement des victimes - notions de base.
D'après J.K. Hill, Guide de traitement des victimes criminels: Application de la recherche à la pratique, Ministère de la Justice Canada, Ottawa (Ontario), 2004.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/J2-297-2004F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-297/2004F-PDF -
The basics of self-care: information sheet, Issued by Policy Centre for Victim Issues. Ottawa, 2004. 3p. (352 KB). References. Adobe Acrobat.
Electronic.
At head of title: Working with victims of crime - the basics.
Developed from Hill, J.K. (2004). Working with Victims of Crime: A Manual Applying Research to Clinical Practice, Ottawa, ON, Justice Canada.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/J2-297-2004E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-297/2004E-PDF -
Notions de base de la victimisation: fiche d'information, Publ. par le Centre de la politique concernant les victimes. Ottawa, 2004. 6p. (369 Ko). Références. Adobe Acrobat.
Électronique.
En-tête de titre: Traitement des victimes - notions de base.
D'après J.K. Hill, Guide de traitement des victimes criminels: Application de la recherche à la pratique, Ministère de la Justice Canada, Ottawa (Ontario), 2004.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/J2-298-2004F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-298/2004F-PDF -
The basics of victimization: information sheet, Issued by Policy Centre for Victim Issues. Ottawa, 2004. 6p. (390 KB). References. Adobe Acrobat.
Electronic.
At head of title: Working with victims of crime - the basics.
Developed from Hill, J.K. (2004). Working with Victims of Crime: A Manual Applying Research to Clinical Practice, Ottawa, ON, Justice Canada.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/J2-298-2004E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-298/2004E-PDF -
Comment décider d'adresser un patient à un spécialiste de la santé mentale: fiche d'information, Publ. par le Centre de la politique concernant les victimes. Ottawa, 2004. 3p. (354 Ko). Références. Adobe Acrobat.
Électronique.
En-tête de titre: Traitement des victimes - notions de base.
D'après J.K. Hill, Guide de traitement des victimes criminels: Application de la recherche à la pratique, Ministère de la Justice Canada, Ottawa (Ontario), 2004.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/J2-300-2004F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-300/2004F-PDF -
The basics about deciding to refer to mental health professionals: information sheet, Issued by Policy Centre for Victim Issues. Ottawa, 2004. 3p. (333 KB). References. Adobe Acrobat.
Electronic.
At head of title: Working with victims of crime - the basics.
Developed from Hill, J.K. (2004). Working with Victims of Crime: A Manual Applying Research to Clinical Practice, Ottawa, ON, Justice Canada.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/J2-300-2004E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-300/2004E-PDF -
Notions de base des étapes du changement: fiche d'information, Publ. par le Centre de la politique concernant les victimes. Ottawa, 2004. 3p. (360 Ko). Adobe Acrobat.
Électronique.
En-tête de titre: Traitement des victimes - notions de base.
D'après J.K. Hill, Guide de traitement des victimes criminels: Application de la recherche à la pratique, Ministère de la Justice Canada, Ottawa (Ontario), 2004.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/J2-301-2004F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-301/2004F-PDF -
The basics about the stages of change: information sheet, Issued by Policy Centre for Victim Issues. Ottawa, 2004. 3p. (359 KB). Adobe Acrobat.
Electronic.
At head of title: Working with victims of crime - the basics.
Developed from Hill, J.K. (2004). Working with Victims of Crime: A Manual Applying Research to Clinical Practice, Ottawa, ON, Justice Canada.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/J2-301-2004E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-301/2004E-PDF -
Principaux points à discuter dans une entrevue initiale: fiche d'information, Publ. par le Centre de la politique concernant les victimes. Ottawa, 2004. 3p. (352 Ko). Adobe Acrobat.
Électronique.
En-tête de titre: Traitement des victimes - notions de base.
D'après J.K. Hill, Guide de traitement des victimes criminels: Application de la recherche à la pratique, Ministère de la Justice Canada, Ottawa (Ontario), 2004.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/J2-301-2004F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-302/2004F-PDF -
The basics about to cover in an initial interview: information sheet, Issued by Policy Centre for Victim Issues. Ottawa, 2004. 2p. (352 KB). Adobe Acrobat.
Electronic.
At head of title: Working with victims of crime - the basics.
Developed from Hill, J.K. (2004). Working with Victims of Crime: A Manual Applying Research to Clinical Practice, Ottawa, ON, Justice Canada.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/J2-301-2004E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-302/2004E-PDF -
Lignes directrices facultatives en matière de pensions alimentaires pour époux: ébauche d'une proposition, Préparé par Carol Rogerson et Rollie Thompson. Ottawa, 2005. 154p. (533 Ko). Références. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/J2-303-2005E.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-303/2005F-PDF -
Spousal support advisory guidelines: a draft proposal, Prepared by: Carol Rogerson and Rollie Thompson. Ottawa, 2005. 139p. (420 KB). References. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/J2-303-2005E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-303/2005E-PDF -
Évaluation formative, Initiative de sécurité publique et d'antiterrorisme (Spat) du ministre de la justice: rapport technique, Division de l'évaluation. Section de l'intégration et de la coordination de la politique Ottawa, 2005. 78p. (387 Ko). Références. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/J2-304-2005F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-304/2005F-PDF -
Formative evaluation of the Department of Justice, Public Safety and Anti-Terrorism (PSAT) Initiative: technical report, Evaluation Division, Policy Integration and Coordination Section. Ottawa, 2005. 75p. (362 KB). References. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/J2-304-2005E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-304/2005E-PDF -
Sommaire des activités liées au Fonds du droit de la famille axé sur l'enfant 2003-2005, Unité de l'élaboration de programmes, Section de la famille, des enfants et des adolescents. Ottawa, 2005. 48p. (630 Ko). Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/J2-305-2005F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-305/2005F-PDF -
Summary of activities for the Child-centred Family Justice Fund 2003-2005, Program Development Unit, Family,Children and Youth Section. Ottawa, 2005. 48p. (530 KB). Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/J2-305-2005E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-305/2005E-PDF -
Violence ou exploitation sexuelle des enfants et des adolescents: fiche d'information. Ottawa, [2005?]. 21p. (157 Ko). Références. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/jus/J2-306-2005F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-306/2005F-PDF -
Sexual abuse and exploitation of child: a fact sheet. Ottawa, [2005?]. 20p. (121 KB). References. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/jus/J2-306-2005E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-306/2005E-PDF -
Aide financière aux victimes pour qu'elles assistent aux audiences de la Commission nationale des libérations conditionnelles (CNLC). Ottawa, [2006?]. 4p. (1290 Ko). Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/jus/J2-307-2006F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-307/2006F-PDF -
The Victims Fund - financial assistance for victims to attend National Parole Board (NPB) hearings. Ottawa, [2006?]. 4p. (1139 KB). Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/jus/J2-307-2006E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-307/2006E-PDF -
Guide des victimes d'actes criminels dans le système de justice pénale. Ottawa, [2006?]. 32p. (3945 Ko). Adobe Acrobat.
Électronique.
«Centre de la politique concernant les victimes».
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/jus/J2-308-2006F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-308/2006F-PDF -
A crime victim's guide to the criminal justice system. Ottawa, [2006?]. 32p. (3941 KB). Adobe Acrobat.
Electronic.
"Policy Centre for Victim Issues".
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/jus/J2-308-2006E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-308/2006E-PDF -
Ne soyez pas victime de la traite des personnes. Ottawa, [2006?]. 8p. (558 Ko). Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/jus/J2-309-2006F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-309/2006F-PDF -
Don't become a victim of the illegal trade in people. Ottawa, [2006?]. 8p. (551 KB). Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/jus/J2-309-2006E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-309/2006E-PDF -
Examen de la législation provinciale/territoriale en matière de violence familiale et des stratégies d'application. Ottawa, [2006?]. 23p. (8127 Ko). Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/jus/J2-310-2006F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-310/2006F-PDF -
Review of provincial and territorial domestic violence legislation and implementation strategies. Ottawa, [2006?]. 25p. (8836 KB). Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/jus/J2-310-2006E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-310/2006E-PDF -
Information pour les victimes d'actes criminels commis par des adolescents. Ottawa, [2006?]. 1p. (1749 Ko). Adobe Acrobat.
Électronique.
En-tête de titre: Justice pénale pour les adolescents.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/jus/J2-311-2006F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-311/2006F-PDF -
Information for victims of crimes committed by young people. Ottawa, [2006?]. 1p. (1740 KB). Adobe Acrobat.
Electronic.
At head of title: Youth justice.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/jus/J2-311-2006E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-311/2006E-PDF -
Les victimes et le système de justice pour les adolescents: fiche d'information n° 1. Ottawa, [2006?]. 3p. (1800 Ko). Adobe Acrobat.
Électronique.
En-tête de titre: Information pour les victimes d'actes criminels commis par des adolescents.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/jus/J2-312-2006F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-312/2006F-PDF -
Victims and the youth justice process: fact sheet no. 1. Ottawa, [2006?]. 3p. (1800 KB). Adobe Acrobat.
Electronic.
At head of title: Information for victims of crimes committed by young people.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/jus/J2-312-2006E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-312/2006E-PDF -
Les victimes ont le droit d'intervenir: fiche d'information n° 3. Ottawa, [2006?]. 2p. (1772 Ko). Adobe Acrobat.
Électronique.
En-tête de titre: Information pour les victimes d'actes criminels commis par des adolescents.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/jus/J2-313-2006F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-313/2006F-PDF -
Victims - the rights to participate: fact sheet no. 2. Ottawa, [2006?]. 2p. (1795 KB). Adobe Acrobat.
Electronic.
At head of title: Information for victims of crimes committed by young people.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/jus/J2-313-2006E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-313/2006E-PDF -
La réparation des torts causés aux victimes: fiche d'information n° 3. Ottawa, [2006?]. 2p. (1751 Ko). Adobe Acrobat.
Électronique.
En-tête de titre: Information pour les victimes d'actes criminels commis par des adolescents.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/jus/J2-314-2006F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-314/2006F-PDF -
Repairing the harm caused to victims: fact sheet no. 3. Ottawa, [2006?]. 2p. (1752 KB). Adobe Acrobat.
Electronic.
At head of title: Information for victims of crimes committed by young people.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/jus/J2-314-2006E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-314/2006E-PDF -
Questions ayant trait aux victimes. Ottawa, [2006?]. 1p. (149 Ko). Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/jus/J2-315-2006F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-315/2006F-PDF -
Victims matter. Ottawa, [2006?]. 1p. (148 KB). Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/jus/J2-315-2006E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-315/2006E-PDF -
Qu'est-ce qu'une condamnation avec sursis? fiche d'information n° 1, Division de la recherche et de la statistique. Ottawa, [2006?]. 3p. (35 Ko). Références. Adobe Acrobat.
Électronique.
«Les condamnations avec sursis».
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/jus/J2-316-2006F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-316/2006F-PDF -
What is a conditional sentence? fact sheet no. 1, Research and Statistics Division. Ottawa, [2006?]. 3p. (34 KB). References. Adobe Acrobat.
Electronic.
"Conditional Sentencing Series".
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/jus/J2-316-2006E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-316/2006E-PDF -
Pensions alimentaires pour enfants - comment utiliser les tables fédérales simplifiées de pensions alimentaires pour enfants. Ottawa. Électronique.
--Colombie-Britannique: montants en vigueur à partir du 1er mai 2006. Ottawa. (98 Ko). Tableaux. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/jus/J2-317-2006-10.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-317/2006-10-PDF -
Pensions alimentaires pour enfants - tables pour cinq et six enfants ou plus. Ottawa. Électronique.
--Territoires du Nord-Ouest: Tables pour cinq et six enfants ou plus. Ottawa, 2006. (100 Ko). Tableaux. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/jus/J2-317-2006-1-11.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-317-2006-1-11-PDF -
Pensions alimentaires pour enfants - tables pour cinq et six enfants ou plus. Ottawa. Électronique.
--Nunavut: tables pour cinq et six enfants ou plus. Ottawa, 2006. (91 Ko). Tableaux. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/jus/J2-317-2006-1-12.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-317-2006-1-12-PDF -
Pensions alimentaires pour enfants - tables pour cinq et six enfants ou plus. Ottawa. Électronique.
--Yukon: tables pour cinq et six enfants ou plus. Ottawa, 2006. (101 Ko). Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/jus/J2-317-2006-1-13.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-317-2006-1-13-PDF -
Pensions alimentaires pour enfants - comment utiliser les tables fédérales simplifiées de pensions alimentaires pour enfants. Ottawa. Électronique.
--Territoires du Nord-Ouest: montants en vigueur à partir du 1er mai 2006. Ottawa. (107 Ko). Tableaux. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/jus/J2-317-2006-11.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-317/2006-11-PDF -
Pensions alimentaires pour enfants - tables pour cinq et six enfants ou plus. Ottawa. Électronique.
--Ile-du-Prince-Édouard: montants en vigueur à partir du 1er mai 2006. Ottawa, 2006. (118 Ko). Tableaux. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/jus/J2-317-2006-1-1.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-317-2006-1-1-PDF -
Pensions alimentaires pour enfants - comment utiliser les tables fédérales simplifiées de pensions alimentaires pour enfants. Ottawa. Électronique.
--Nunavut: montants en vigueur à partir du 1er mai 2006. Ottawa.
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-317/2006-12-PDF -
Pensions alimentaires pour enfants - tables pour cinq et six enfants ou plus. Ottawa. Électronique.
--Terre-Neuve-et-Labrador: tables pour cinq et six enfants ou plus. Ottawa, 2006. (92 Ko). Tableaux. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/jus/J2-317-2006-1-2.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-317-2006-1-2-PDF -
Pensions alimentaires pour enfants - comment utiliser les tables fédérales simplifiées de pensions alimentaires pour enfants. Ottawa. Électronique.
--Yukon: montants en vigueur à partir du 1er mai 2006. Ottawa. (101 Ko). Tableaux. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/jus/J2-317-2006-13.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-317/2006-13-PDF -
Pensions alimentaires pour enfants - tables pour cinq et six enfants ou plus. Ottawa. Électronique.
--Nouveau-Brunswick: tables pour cinq et six enfants ou plus. Ottawa, 2006. (92 Ko). Tableaux. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/jus/J2-317-2006-1-3.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-317-2006-1-3-PDF -
Pensions alimentaires pour enfants - tables pour cinq et six enfants ou plus. Ottawa. Électronique.
--Nouvelle-Écosse: Tables pour cinq et six enfants ou plus. Ottawa, 2006. (91 Ko). Tableaux. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/jus/J2-317-2006-1-4.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-317-2006-1-4-PDF -
Pensions alimentaires pour enfants - tables pour cinq et six enfants ou plus. Ottawa. Électronique.
--Québec: tables pour cinq et six enfants ou plus. Ottawa, 2006. (118 Ko). Tableaux. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/jus/J2-317-2006-1-5.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-317-2006-1-5-PDF -
Pensions alimentaires pour enfants - tables pour cinq et six enfants ou plus. Ottawa. Électronique.
--Ontario: tables pour cinq et six enfants ou plus. Ottawa, 2006. (99 Ko). Tableaux. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/jus/J2-317-2006-1-6.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-317-2006-1-6-PDF -
Pensions alimentaires pour enfants - tables pour cinq et six enfants ou plus. Ottawa. Électronique.
--Manitoba: tables pour cinq et six enfants ou plus. Ottawa, 2006. (91 Ko). Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/jus/J2-317-2006-1-7.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-317-2006-1-7-PDF -
Pensions alimentaires pour enfants - tables pour cinq et six enfants ou plus. Ottawa. Électronique.
--Saskatchewan: tables pour cinq et six enfants ou plus. Ottawa, 2006. (92 Ko). Tableaux. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/jus/J2-317-2006-1-8.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-317-2006-1-8-PDF -
Pensions alimentaires pour enfants - tables pour cinq et six enfants ou plus. Ottawa. Électronique.
--Alberta: tables pour cinq et six enfants ou plus. Ottawa, 2006. (203 Ko). Tableaux. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/jus/J2-317-2006-1-9.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-317-2006-1-9-PDF -
Pensions alimentaires pour enfants - comment utiliser les tables fédérales simplifiées de pensions alimentaires pour enfants. Ottawa. Électronique.
--Ile-du-Prince-Édouard: montants en vigueur à partir du 1er mai 2006. Ottawa. (126 Ko). Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/jus/J2-317-2006-1.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-317/2006-1-PDF -
Pensions alimentaires pour enfants - comment utiliser les tables fédérales simplifiées de pensions alimentaires pour enfants. Ottawa. Électronique.
--Terre-Neuve-et-Labrador: montants en vigueur à partir du 1er mai 2006. Ottawa, 2006. (101 Ko). Tableaux. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/jus/J2-317-2006-2.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-317/2006-2-PDF -
Pensions alimentaires pour enfants - comment utiliser les tables fédérales simplifiées de pensions alimentaires pour enfants. Ottawa. Électronique.
--Nouveau-Brunswick: montants en vigueur à partir du 1er mai 2006. Ottawa, 2006. Tableaux.
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-317/2006-3-PDF -
Pensions alimentaires pour enfants - comment utiliser les tables fédérales simplifiées de pensions alimentaires pour enfants. Ottawa. Électronique.
--Nouvelle-Écosse: montants en vigueur à partir du 1er mai 2006. Ottawa, 2006. (101 Ko). Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/jus/J2-317-2006-4.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-317/2006-4-PDF -
Pensions alimentaires pour enfants - comment utiliser les tables fédérales simplifiées de pensions alimentaires pour enfants. Ottawa. Électronique.
--Québec: montants en vigueur à partir du 1er mai 2006. Ottawa. (126 Ko). Tableaux. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/jus/J2-317-2006-5.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-317/2006-5-PDF -
Pensions alimentaires pour enfants - comment utiliser les tables fédérales simplifiées de pensions alimentaires pour enfants. Ottawa. Électronique.
--Ontario: montants en vigueur à partir du 1er mai 2006. Ottawa. (105 Ko). Tableaux. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/jus/J2-317-2006-6.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-317/2006-6-PDF -
Pensions alimentaires pour enfants - comment utiliser les tables fédérales simplifiées de pensions alimentaires pour enfants. Ottawa. Électronique.
--Manitoba: montants en vigueur à partir du 1er mai 2006. Ottawa. (106 Ko). Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/jus/J2-317-2006-7.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-317/2006-7-PDF -
Pensions alimentaires pour enfants - comment utiliser les tables fédérales simplifiées de pensions alimentaires pour enfants. Ottawa. Électronique.
--Saskatchewan: montants en vigueur à partir du 1er mai 2006. Ottawa. (99 Ko). Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/jus/J2-317-2006-8.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-317/2006-8-PDF -
Pensions alimentaires pour enfants - comment utiliser les tables fédérales simplifiées de pensions alimentaires pour enfants. Ottawa. Électronique.
--Alberta: montants en vigueur à partir du 1er mai 2006. Ottawa. (139 Ko). Tableaux. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/jus/J2-317-2006-9.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-317/2006-9-PDF -
Fonds juridique de partenariat et d'innovation - priorité relative au Nunavut. Ottawa, [2005?]. 1p. (64 Ko). Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/jus/J2-318-2005F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-318/2005F-PDF -
Justice Partnership and Innovation Fund - Nunavut priority. Ottawa, [2005?]. 1p. (64 KB). Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/jus/J2-318-2005E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-318/2005E-PDF -
Fonds juridique de partenariat et d'innovation (anciennement le Fonds des subventions et des contributions de la Justice). Ottawa, [2005?]. 2p. (66 Ko). Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/jus/J2-319-2005F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-319/2005F-PDF -
Justice Partnership and Innovation Fund (formerly the Grants and Contributions Fund). Ottawa, [2005?]. 2p. (65 KB). Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/jus/J2-319-2005E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-319/2005E-PDF -
Fonds juridique de partenariat et d'innovation - Initiative de lutte contre la violence familiale. Ottawa, [2005?]. 2p. (51 Ko). Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/jus/J2-320-2005F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-320/2005F-PDF -
Justice Partnership and Innovation Fund - Family Violence Initiative. Ottawa, [2005?]. 2p. (60 KB). Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/jus/J2-320-2005E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-320/2005E-PDF -
Fiche d'information sur la catégorie diversité, égalité et accès à la justice. Ottawa, [2005?]. 1p. (16 Ko). Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/jus/J2-321-2005F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-321/2003F-PDF -
Diversity, equality and access to justice fact sheet. Ottawa, [2005?]. 2p. (14 KB). Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/jus/J2-321-2005E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-321/2005E-PDF -
Énoncé de politique et lignes directrices en matière de participation du public. Ottawa, [2005?]. 19p. (1387 Ko). Références. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/jus/J2-322-2005F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-322/2005F-PDF -
Policy statement and guidelines for public participation. Ottawa, [2005?]. 16p. (240 KB). References. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/jus/J2-322-2005E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-322/2005E-PDF -
Conduite avec facultés affaiblies. Ottawa, [2005?]. 2p. (44 Ko). Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/jus/J2-323-2005F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-323/2005F-PDF -
Impaired driving. Ottawa, [2005?]. 2p. (42 KB). Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/jus/J2-323-2005E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-323/2005E-PDF -
Fonds du droit de la famille axé sur l'enfant - composante «Vulgarisation et information juridiques et Formation professionnelle», Division de l'évaluation. Section de l'intégration et de la coordination de la politique Ottawa, [2005?]. 2p. (60 Ko). Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/jus/J2-324-2005F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-324/2005F-PDF -
Child-centred Family Justice Fund - public legal education and information and professional training component. Ottawa, [2005?]. 2p. (60 KB). Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/jus/J2-324-2005E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-324/2005E-PDF -
Les victimes d'actes criminels se tiennent au courant. Ottawa, 2004. 12p. (3881 Ko). Adobe Acrobat.
Électronique.
Page de titre en français et en anglais, texte en français.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/jus/J2-325-2004F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-325/2004F-PDF -
Victims of crime staying informed. Ottawa, 2004. 10p. (3864 KB). Adobe Acrobat.
Electronic.
Title page in English and French, text in English.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/jus/J2-325-2004E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-325/2004E-PDF -
La justice réparatrice, [Par] Centre de la politique concernant les victimes. Ottawa, [2001?]. 2p. (48 Ko). Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/jus/J2-326-2001F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-326/2001F-PDF -
Restorative justice, [By]Policy Centre for Victim Issues. Ottawa, [2001?]. 2p. (48 Ko). Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/jus/J2-326-2001E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-326/2001E-PDF -
Rapport du Comité de suivi du modèle québecois de fixation des pensions alimentaires pour enfants, Présenté à la Ministre de la Justice, procureure générale, ministre responsable de la Condition féminine et de l'application des lois professionnelles, Linda Goupil. Ottawa, 2004. 173p. (606 Ko). Figures en couleur, références, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/jus/J2-327-2004F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-327/2004F-PDF -
Report of the Follow-up Committee on the Quebec Model for the Determination of Child Support Payments, Prepared by Ministère de Justice du Québec. Presented to Family, Children and Youth Section, Department of Justice Canada. Ottawa, 2004. 184p. (606 KB). Coloured figs., references, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/jus/J2-327-2004E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-327/2004E-PDF -
Examen de l'efficacité de trois publications de VIJ du Ministère de la justice touchant la violence familiale, Division de l'évaluation, Section de l'intégration et de la coordination de la politique Ottawa, 2000. 40p. (203 Ko). Tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
«Depuis le début des années 1980, le ministère joue également un rôle important dans un programme national de vulgarisation et d'information juridiques (ci-après VIJ)...--Introd.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/jus/J2-328-2000F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J2-328/2000F-PDF -
Review of effectiveness of three department of justice PLEI publications relating to domestic violence, Evaluation Division, Policy Integration and Coordination Section. Ottawa, 2000. 38p. (187 KB). Tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
...the Department has, since the 1980's, played an important role in a national program of public legal education and information (PLEI)...--Introd.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/jus/J2-328-2000E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J2-328/2000E-PDF -
Rapport de recherche. Ottawa. Électronique.
CSR-1997-1F. --Lignes directrices fédérales sur les pensions alimentaires pour enfants - formule relative à la table des paiements: rapport technique. 1997. 21p. (293 Ko). Figures, tableaux. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/J3-2-1997-1F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J3-2/1997-1F-PDF -
Research report. Ottawa. Electronic.
CSR-1997-1E. --Formula for the table of amounts contained in the federal child support guidelines: a technical report. 1997. 20p. (219 KB). Figs., tables. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/J3-2-1997-1E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J3-2/1997-1E-PDF -
Rapport de recherche. Ottawa. Électronique.
2000-5f. --La relation entre la pornographie juvénile et les infractions sexuelles contre les enfants: une analyse documentaire, Par L. Jill Rettinger. 2000. 24p. (90 Ko). Références. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/jus/J3-2-2000-5F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J3-2/2000-5F-PDF -
Research report. Ottawa. Electronic.
RR2000-5e. --The relationship between child pornography and the Commission of Sexual Offences Against Children: a review of the literature, By L. Jill Rettinger. 2000. 22p. (85 KB). References. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/jus/J3-2-2000-5E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J3-2/2000-5E-PDF -
Rapport de recherche. Ottawa. Électronique.
--Enquête sur les pensions alimentaires pour enfants: analyse préliminaire des données de la phase 2 (octobre 1998 - mai 1999), Rédigé par Lorne D. Bertrand, Joseph P. Hornick, Nicholas M.C. Bala. 2000. 72p. (1520 Ko). Figures, références, tableaux. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/J3-2-2000F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J3-2/2000F-PDF -
Research report. Ottawa. Electronic.
--The Survey of Child Support Awards: preliminary analysis of phase 2 data (October 1998 - May 1999), Prepared by Lorne D. Bertrand, Joseph P. Hornick, Nicholas M.C. Bala. 2000. 69p. (1302 KB). Figs., references, tables. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/J3-2-2000E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J3-2/2000E-PDF -
Rapport de recherche. Ottawa. Électronique.
CSR-2001-2F. --Enquête sur les pensions alimentaires pour enfants: analyse provisoire des données de la phase 2 (Octobre 1998 à mars 2000), Rédigé par Lorne D. Bertrand. 2001. 128p. (1974 Ko). Figures, tableaux. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/J3-2-2001-1-2F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J3-2/2001-1-2F-PDF -
Research report. Ottawa. Electronic.
CSR-2001-2E. --The Survey of Child Support Awards: interim analysis of phase 2 data (October 1998 to March 2000), Prepared by Lorne D. Bertrand...[et al.] 2001. 124p. (2822 KB). Figs., tables. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/J3-2-2001-1-2E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J3-2/2001-1-2E-PDF -
Rapport de recherche. Ottawa. Électronique.
CSR-2001-1F. --La Suspension ou le refus d'autorisation, nouvelle mesure d'éxécution des pensions alimentaires pour enfants, Préparé par Sharon Moyer. 2001. 71p. (292 Ko). Références, tableaux. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/J3-2-2001-1F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J3-2/2001-1F-PDF -
Research report. Ottawa. Electronic.
CSR-2001-1E. --Licence suspension and denial - overview of a new mechanism for child support enforcement, Prepared by Sharon Moyer. 2001. 66p. (268 KB). References, tables. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/J3-2-2001-1E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J3-2/2001-1E-PDF -
Rapport de recherche. Ottawa. Électronique.
--Rapport sommaire concernant les groupes de discussion sur la déclaration de la victime, [Par] ARC Applied Research Consultants, Colin Meredith, Chantal Paquette. 2001. 52p. (763 Ko). Adobe Acrobat.
Sur la couv.: Série de recherche sur les victimes d'actes criminels.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/J3-2-2001-3F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J3-2/2001-3F-PDF -
Research report. Ottawa. Electronic.
--Summary report on victim impact statement focus groups, [By] ARC Applied Consultants, Colin Meredith, Chantal Paqette. 2001. 46p. (777 KB). Adobe Acrobat.
On the cover: Victims of Crime Research Series.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/J3-2-2001-3E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J3-2/2001-3E-PDF -
Rapport de recherche. Ottawa. Électronique.
--Le rôle de la victime au sein du processus judiciaire: une analyse bibliographique - 1989 à 1999, [Par] Alan N. Young. 2001. 74p. (1281 Ko). Références. Adobe Acrobat.
Sur la couv.: Série de recherche sur les victimes d'actes criminels.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/J3-2-2001F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J3-2/2001F-PDF -
Research report. Ottawa. Electronic.
--The role of the victim in the criminal process: a literature review - 1989 to 1999, [By] Alan N. Young. 2001. 74p. (988 KB). References. Adobe Acrobat.
On cover: Victims of Crime Research Series.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/J3-2-2001E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J3-2/2001E-PDF -
Rapport de recherche. Ottawa. Électronique.
RR2002-4f. --Le long parcours, [Par] Susan McIntyre. 2002. 86p. (6441 Ko). Adobe Acrobat.
«J'ai mené, en 1991-1992, des entrevues avec 50 jeunes personnes actives dans le commerce de l'exploitation sexuelle au centre-ville de Calgary. J'ai consacré une année à comprendre la vie de ces jeunes.»--Préface.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/J3-2-2002-4-1F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J3-2/2002-4-1F-PDF -
Research report. Ottawa. Electronic.
RR2002-4e. --Strolling away, [By] Susan McIntyre. 2002. 80p. (6373 KB). Bibliography. Adobe Acrobat.
"In 1991-1992, I inteviewed 50 young people involved in the sexual exploitation trade in downtown Calgagry. A year was dedicated to understanding the lives of these young people."--Preface.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/J3-2-2002-4-1E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J3-2/2002-4-1E-PDF -
Rapport de recherche. Ottawa. Électronique.
rr03lars-18f. --Analyse de services liés au droit de l'immigration et de la protection des réfugiés au Canada, [Par] Social Planning and Research Council of B.C. 2003. 173p. (1253 Ko). Références, tableaux. Adobe Acrobat.
Sur la couv.: Série de recherches sur l'aide juridique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/J3-2-2003-18F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J3-2/2003-18F-PDF -
Research report. Ottawa. Electronic.
rr03lars-18e. --An analysis of immigration and refugee law services in Canada, [By] Social Planning and Research Council of B.C. 2003. 155p. (1227 KB). References, tables. Adobe Acrobat.
On cover: Legal Aid Research Series.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/J3-2-2003-18E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J3-2/2003-18E-PDF -
Rapport de recherche. Ottawa. Électronique.
RR03YJC-71. --Un sondage national auprès des comités de justice pour la jeunesse du Canada, Hann & Associates 2003. 74p. (366 Ko). Tableaux. Adobe Acrobat.
Sur la couv.: Recherche sur la justice pour les jeunes.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/J3-2-2003-7F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J3-2/2003-7F-PDF -
Research report. Ottawa. Electronic.
RR03YJ-7e. --A national survey of youth justice committees in Canada, Hann & Associates. 2003. 71p. (370 KB). Figs., tables. Adobe Acrobat.
On cover: Youth Justice Research.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/J3-2-2003-7E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J3-2/2003-7E-PDF -
Rapport de recherche. Ottawa. Électronique.
Décembre. --La Stratégie de justice familiale axée sur l'enfant: données de base recueillies auprès de professionnels du droit de la famille, Préparé par Joanne J. Paetsch ...[et al.] 2005. 99p. (699 Ko). Figures, tableaux. Adobe Acrobat.
Sur la couv.: Section de la famille, des enfants et des adolescents.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/J3-2-2005F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J3-2/2005F-PDF -
Research report. Ottawa. Electronic.
December. --The Child-centred Family Justice Strategy: baseline information from family law practioners, Prepared by Joanne J. Paetsch ...[et al.] 2005. 88p. (656 KB). Figs., tables. Adobe Acrobat.
On cover: Family, Children and Youth Section.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/J3-2-2005E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J3-2/2005E-PDF -
Rapport de recherche. Ottawa. Électronique.
Septembre. --Analyse des notions de «résidence habituelle» et de «résidence ordinaire» en droit de la famille dans les provinces de Common Law, Préparé par James G. McLeod. 2006. 99p. (2457 Ko). Références. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/jus/J3-2-2006-1F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J3-2/2006-1F-PDF -
Research report. Ottawa. Electronic.
September. --The meaning of ordinary residence and habitual residence in the Common Law provinces in a family law context, Prepared by James G. McLeod. 2006. 36p. (2188 KB). References. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/jus/J3-2-2006-1E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J3-2/2006-1E-PDF -
Rapport de recherche. Ottawa. Électronique.
Septembre. --Les notions de résidence habituelle et de résidence ordinaire à la lueur du droit civil québécois, de la Loi sur le divorce et des Conventions de La Haye de 1980 et de 1996, Préparé par Gérald Goldstein. 2006. 60p. (1761 Ko). Références. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/jus/J3-2-2006-2F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J3-2/2006-2F-PDF -
Research report. Ottawa. Electronic.
September. --The concepts of habitual residence and ordinary residence in light of Quebec civil law, the Divorce Act and the Hague Conventions of 1980 and 1996, Prepared by: Gérald Goldstein. 2006. 60p. (1632 KB). References. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/jus/J3-2-2006-2E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J3-2/2006-2E-PDF -
Document de référence. Ottawa. Électronique.
2000-FCY-3F. --Réforme du divorce et exercice conjoint de l'autorité parentale - la perspective du droit civil québécois, Préparé par: Dominique Goubau. Ottawa, 2000. 36p. (133 Ko). Références. Adobe Acrobat.
«Non édité».
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/jus/J3-5-2000-3F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J3-5/2000-3F-PDF -
Background paper. Ottawa. Electronic.
2000-FCY-3E. --Divorce reform and the joint exercise of parental authority - the Quebec civil law perspective, Prepared by: Dominique Goubau. Ottawa, 2000. 37p. (130 KB). References. Adobe Acrobat.
"Unedited".
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/jus/J3-5-2000-3E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J3-5/2000-3E-PDF -
Document de référence. Ottawa. Électronique.
2000-FCY-5F. --Groupes de réflexion sur des questions de droit de la famille reliées à la garde et au droit de visite des enfants, Préparé par SAGE Reserch Corporation. Ottawa, 2000. 67p. (173 Ko). Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/jus/J3-5-2000-5F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J3-5/2000-5F-PDF -
Background paper. Ottawa. Electronic.
2000-FCY-5E. --Focus groups on family law issues related to custody and access, Prepared by: SAGE Research Corporation. Ottawa, 2000. 66p. (166 KB). Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/jus/J3-5-2000-5E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J3-5/2000-5E-PDF -
Document de référence. Ottawa. Électronique.
2001-FCY-2F. --Analyse des options concernant la modification de la réglementation légale de la garde et du droit de visite des enfants, Préparé par: Brenda Cossman. Ottawa, 2001. 212p. (930 Ko). Références. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/jus/J3-5-2001-2F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J3-5/2001-2F-PDF -
Background paper. Ottawa. Electronic.
2001-FCY-2E. --An analysis of options for changes in the legal regulation of child custody and access, Prepared by: Brenda Cossman. Ottawa, 2001. 191p. (813 KB). References. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/jus/J3-5-2001-2E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J3-5/2001-2E-PDF -
Document de référence. Ottawa. Électronique.
2001-FCY-4F. --Allégations de violence envers les enfants lorsque les parents sont séparés: document de travail, Préparé par: Nicholas M.C. Bala. Ottawa, 2001. 110p. (510 Ko). Références, tableaux. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/jus/J3-5-2001-4F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J3-5/2001-4F-PDF -
Background paper. Ottawa. Electronic.
2001-FCY-4E. --Allegations of child abuse in the context of parental separation: a discussion paper, Prepared by: Nicholas M.C. Bala ... [et al.] Ottawa, 2001. 98p. (460 KB). References, tables. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/jus/J3-5-2001-4E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J3-5/2001-4E-PDF -
Document de référence. Ottawa. Électronique.
2001-FCY-6F. --Conflits relatifs au droit de visite après une séparation: les différentes interventions, Préparé par: Rachel Birnbaum, Willson McTavish. Ottawa, 2001. 95p. (769 Ko). Références, tableaux. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/jus/J3-5-2001-6F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J3-5/2001-6F-PDF -
Background paper. Ottawa. Electronic.
2001-FCY-6E. --Post-separation visitation disputes: differential interventions, Prepared by: Rachel Birnbaum, Willson McTavish. Ottawa, 2001. 87p. (833 KB). References, tables. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/jus/J3-5-2001-6E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J3-5/2001-6E-PDF -
Document de référence. Ottawa. Électronique.
2001-FCY-7F. --Dépistage rapide et orientation des familles vivant une séparation ou un divorce fortement conflictuel, Préparé par: Ron Stewart. Ottawa, 2001. 81p. (302 Ko). Bibliographie. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/jus/J3-5-2001-7F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J3-5/2001-7F-PDF -
Background paper. Ottawa. Electronic.
2001-FCY-7E. --The early identification and streaming of cases of high conflict separation and divorce, a review, Prepared by: Ron Stewart. Ottawa, 2001. 72p. (268 KB). Bibliography, references. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/jus/J3-5-2001-7E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J3-5/2001-7E-PDF -
Document de référence. Ottawa. Électronique.
2001-FCY-8F. --Analyse descriptive et critique des méthodes utilisées pour assurer l'excercise du droit de visite, Préparé par: Ron Stewart. Ottawa, 2001. 155p. (653 Ko). Références, tableaux. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/jus/J3-5-2001-8F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue J3-5/2001-8F-PDF -
Background paper. Ottawa. Electronic.
2001-FCY-8E. --Overview and assessment of approaches to access enforcement, Prepared by: Martha Bailey. Ottawa, 2001. 139p. (579 KB). References, tables. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/jus/J3-5-2001-8E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number J3-5/2001-8E-PDF
Office national de l'énergie
-
Motifs de décision. Irrégulier. Calgary. Électronique.
Titre de la couverture.
GH-6-96. --Motifs de décision relativement aux Projet énergétique extracôtier de l’île de Sable, demande datée du 11 juin 1996, dans sa version modifiée, relative à des installations et des droits et, Projet de gazoduc Maritime & Northeast, demande datée du 7 octobre 1996, dans sa version modifiée, relative à des installations et des droits. Décembre 1997. 38p. (212 Ko). Carte, tableaux. Adobe Acrobat.
Titre de la couverture: Projet énergétique extracôtier de l'île de Sable; et Projet de gazoduc Maritime & Northeast.
Le n° de catalogue (NE22-1/1997-15F) et l'ISBN (0-662-82489-X) pour l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans cette édition PDF.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/NE22-1-1997-15F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue NE22-1/1997-15F-PDF -
Reasons for decision. Irregular. Calgary. Electronic.
Title from cover.
GH-6-96. --Reasons for decision in the matter of the Sable Offshore Energy Project, application dated 11 June 1996, as mended, for Facilities and Tolls and, the Maritime & Northeast Pipeline Project, application dated 7 October 1996, as amended, for Facilities & Tolls. December, 1997. 38p. (212 KB). Map, tables. Adobe Acrobat.
Cover Title: Sable Offshore Energy Project and Maritime & Northeast Pipeline Project.
The catalogue number (NE22-1/1997-15E) and ISBN (0-662-26327-8) for the print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/NE22-1-1997-15E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number NE22-1/1997-15E-PDF
Parcs Canada
-
Agence Parcs Canada - rapport annuel 2002-2003. Ottawa, 2003. 118p. (4444 Ko). Figures. Adobe Acrobat.
Électronique.
Le n° de catalogue et l’ISBN pour la version imprimée ont été incorrectement copiés dans l’édition PDF.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/pc/R61-1-2003F.pdf
Gratuit.
ISBN 0-662-89839-7
Numéro de catalogue R61-1/2003F-PDF -
Parks Canada Agency - annual report 2002-2003. Ottawa, 2003. 110p. (4394 KB). Figs. Adobe Acrobat.
Electronic.
Catalogue number and ISBN for the print version have been incorrectly copied in the PDF edition.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/pc/R61-1-2003E.pdf
Free.
ISBN 0-662-35013-8
Catalogue Number R61-1/2003E-PDF -
Agence Parcs Canada - plan d'entreprise 2004-2005 à 2008-2009. Ottawa, 2004. 70p. (15017 Ko). Tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
Le n° de catalogue et l’ISBN pour la version imprimée ont été incorrectement copiés dans l’édition PDF.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/pc/R61-12-2009F.pdf
Gratuit. Internet.
ISBN 0-662-75976-1
Numéro de catalogue R61-12/2009F-PDF -
Parks Canada Agency - corporate plan 2004/05-2008/09. Ottawa, 2004. 64p. (14886 KB). Tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
Catalogue number and ISBN for the print version have been incorrectly copied in the PDF edition.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/pc/R61-12-2009E.pdf
Free. Internet.
ISBN 0-662-36199-7
Catalogue Number R61-12/2009E-PDF -
Agence Parcs Canada - plan d'entreprise 2005-2006 à 2009-2010. Ottawa, 2005. 100p. (4445 Ko). Ill. en couleur, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
Le n° de catalogue et l’ISBN pour la version imprimée ont été incorrectement copiés dans l’édition PDF.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/pc/R61-12-2010F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 0-662-79067-7
Numéro de catalogue R61-12/2010F-PDF -
Parks Canada Agency - corporate plan 2005/06-2009/10. Ottawa, 2005. 94p. (5514 KB). Coloured illus., tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
Catalogue number and ISBN for the print version have been incorrectly copied in the PDF edition.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/pc/R61-12-2010E.pdf
Free. (Internet).
ISBN 0-662-39402-X
Catalogue Number R61-12/2010E-PDF -
Rapport sur l'état des aires patrimoniales protégées 2001. Ottawa, 2003. 98p. (4552 Ko). Ill. en couleur, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
Les numéros de catalogue et d’ISBN imprimés dans cette publication sont incorrects.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/pc/R61-15-2001F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 0-662-88860-X
Numéro de catalogue R61-15/2001F-PDF -
State of protected heritage areas - 2001 report. Ottawa, 2003. (4200 KB). Adobe Acrobat.
Electronic.
The ISBN and catalogue number printed in this publication are incorrect.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/pc/R61-15-2001E.pdf
Free. (Internet).
ISBN 0-662-34010-8
Catalogue Number R61-15/2001E-PDF -
Le Réseau de rivières du patrimoine canadien - rapport annuel 2003-2004, Préparé par la Commission des rivières du patrimoine canadien. Ottawa, 2004. 17p. (1400 Ko). Ill. Adobe Acrobat.
Électronique.
Le n° de catalogue et l’ISBN pour la version imprimée ont été incorrectement copiés dans l’édition PDF.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/pc/R62-122-2004F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 0-662-78596-7
Numéro de catalogue R62-122/2004F-PDF -
The Canadian Heritage Rivers System - annual report 2003-2004, Prepared by the Canadian Heritage Rivers Board. Ottawa, 2004. 17p. (1392 KB). Illus. Adobe Acrobat.
Electronic.
Catalogue number and ISBN for the print version have been incorrectly copied in the PDF edition.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/pc/R62-122-2004E.pdf
Free. (Internet).
ISBN 0-662-38910-7
Catalogue Number R62-122/2004E-PDF -
Les parcs nationaux et les lieux historiques nationaux du Canada au Manitoba. Winnipeg, 2005. 44p. (1027 Ko). Cartes (certaines en couleur), ill. en couleur. Adobe Acrobat.
Électronique.
Le n° de catalogue et l’ISBN pour la version imprimée ont été incorrectement copiés dans l’édition PDF.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/pc/R62-322-2005F.pdf
Gratuit.
Numéro de catalogue R62-322/2005F-PDF -
National parks and national historic sites of Canada in Manitoba. Winnipeg, 2005. 44p. (1017 KB). Coloured illus., maps (some coloured). Adobe Acrobat.
Electronic.
Catalogue number and ISBN for the print version have been incorrectly copied in the PDF edition.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/pc/R62-322-2005E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number R62-322/2005E-PDF -
Normes et lignes directrices pour la conservation des lieux patrimoniaux au Canada. Ottawa, 2003. 184p. (6380 Ko). Ill., références. Adobe Acrobat.
Électronique.
Le n° de catalogue et l’ISBN pour la version imprimée ont été incorrectement copiés dans l’édition PDF.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/pc/R62-343-2003F.pdf
Gratuit.
ISBN 0-662-75020-9
Numéro de catalogue R62-343/2003F-PDF -
Standards and guidelines for the conservation of historic places in Canada. Ottawa, 2003. 174p. (6570 KB). Illus., references. Adobe Acrobat.
Electronic.
Catalogue number and ISBN for the print version have been incorrectly copied in the PDF edition.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/pc/R62-343-2003E.pdf
Free.
ISBN 0-662-35200-9
Catalogue Number R62-343/2003E-PDF -
Côtes des terrains avalancheux pour les randonnées hivernales dans l'arrière-pays des parcs nationaux des montagnes. Deuxième éd. Banff (Alberta), 2005. 2p. (150 Ko). Ill. en couleur. Adobe Acrobat.
Électronique.
Le n° de catalogue et l’ISBN pour la version imprimée ont été incorrectement copiés dans l’édition PDF.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/pc/R62-369-2005F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 0-662-70640-4
Numéro de catalogue R62-369/2005F-PDF -
Avalanche terrain ratings for backcountry touring in the mountain national parks. Second ed. Banff, Alberta, 2005. 2p. (145 KB). Coloured illus. Adobe Acrobat.
Electronic.
Catalogue number and ISBN for the print version have been incorrectly copied in the PDF edition.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/pc/R62-369-2005E.pdf
Free. (Internet).
ISBN 0-662-42090-X
Catalogue Number R62-369/2005E-PDF -
Escalade de cascades de glace et avalanches dans les parcs nationaux des montagnes du Canada. Calgary, 2005. 2p. (254 Ko). Ill. en couleur. Adobe Acrobat.
Électronique.
Le n° de catalogue et l’ISBN pour la version imprimée ont été incorrectement copiés dans l’édition PDF.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/pc/R62-381-2005F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 0-662-70507-6
Numéro de catalogue R62-381/2005F-PDF -
Waterfall ice climbing and avalanches in Canada's mountain national parks. Calgary, 2005. 2p. (355 KB). Coloured illus. Adobe Acrobat.
Electronic.
Catalogue number and ISBN for the print version have been incorrectly copied in the PDF edition.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/pc/R62-381-2005E.pdf
Free. (Internet).
ISBN 0-662-41955-3
Catalogue Number R62-381/2005E-PDF -
Parcs Canada - rendement, évaluation et vérification, plan 2006-2009, Groupe de rendement, de l'évaluation et de la vérification. Ottawa, 2006. 19p. (435 Ko). Tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/pc/R62-387-2006F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 0-662-71965-4
Numéro de catalogue R62-387/2006F-PDF -
Parks Canada performance, evaluation and audit - 2006-2009 plan, Performance, Evaluation and Audit Group. Ottawa, 2006. 20p. (424 KB). Tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/pc/R62-387-2006E.pdf
Free. (Internet).
ISBN 0-662-43471-4
Catalogue Number R62-387/2006E-PDF -
Règlement sur la pêche, sommaire - Parcs nationaux de montagne de l'Alberta et de la Colombie-Britannique: du 1er avril 2006 au 31 mars 2007. Jasper (Alberta), 2006. 1p. (556 Ko). Ill. Adobe Acrobat.
Électronique.
Le n° de catalogue et l’ISBN pour la version imprimée ont été incorrectement copiés dans l’édition PDF.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/pc/R63-259-2006F.pdf
Gratuit.
Numéro de catalogue R63-259/2006F-PDF -
Fishing regulations summary - mountain national parks in Alberta and British Columbia: April 1, 2006 - March 31, 2007. Jasper, Alberta, 2006. 1p. (553 KB). Illus. Adobe Acrobat.
Electronic.
Catalogue number and ISBN for the print version have been incorrectly copied in the PDF edition.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/pc/R63-259-2006E.pdf
Free.
Catalogue Number R63-259/2006E-PDF -
Comment identifier vos prises. Ottawa, 2006. 1p. (525 Ko). Ill. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/pc/R63-325-2006F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue R63-325-2006F-PDF -
How to identify your catch. Ottawa, 2006. 1p. (522 KB). Illus. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/pc/R63-325-2006E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number R63-325-2006E-PDF -
Les parcs nationaux et les lieux historiques nationaux du Canada au Québec. Québec, 2006. 33p. (2501 Ko). Cartes, ill. en couleur. Adobe Acrobat.
Électronique.
Le n° de catalogue et l’ISBN pour la version imprimée ont été incorrectement copiés dans l’édition PDF.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/pc/R64-208-2006F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 0-662-70611-0
Numéro de catalogue R64-208/2006F-PDF -
National Parks and National Historic Sites of Canada in Quebec. Québec, 2006. 33p. (2487 KB). Coloured illus., maps. Adobe Acrobat.
Electronic.
Catalogue number and ISBN for the print version have been incorrectly copied in the PDF edition.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/pc/R64-208-2006E.pdf
Free. (Internet).
ISBN 0-662-42061-6
Catalogue Number R64-208/2006E-PDF -
Guide de vacances pour Nouvelle-Écosse. Halifax, 2003. 29p. (4149 Ko). Cartes, ill. en couleur. Adobe Acrobat.
Électronique.
Le n° de catalogue (R62-224/2003F) et l’ISBN (0-662-88510-4) pour la version imprimée ont été incorrectement copiés dans l’édition PDF.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/pc/R62-224-2003F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue R64-224/2003F-PDF -
Parks Canada vacation planner for Nova Scotia. Halifax, 2003. 29p. (2381 KB). Coloured illus., maps. Adobe Acrobat.
Electronic.
Incorrect catalogue number (R62-314-2003E) and ISBN (0-662-33657-7) for the print version have been mistakenly copied in the PDF edition.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/pc/R62-224-2003E.pdf
Free.
Catalogue Number R64-224/2003E-PDF -
Sondage sur les Lieux historiques nationaux 2004: rapport final, Rédigé par Environics Research Group Limited. Ottawa, 2005. 52p. (184 Ko). Graphiques. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/pc/R64-332-2004F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 0-662-71427-X
Numéro de catalogue R64-332/2004F-PDF -
2004 Survey of National Historic Sites: final report, Prepared by Environics Research Group Limited. Ottawa, 2005. 46p. (169 KB). Graphs. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/pc/R64-332-2004E.pdf
Free. (Internet).
ISBN 0-662-42922-2
Catalogue Number R64-332/2004E-PDF
Patrimoine canadien
-
Évaluation sommative du Programme des biens culturels mobiliers (PBCM), Services d'évaluation, Direction générale des examens ministériels. Ottawa, 2005. 68p. (1076 Ko). Graphiques, références, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/ch-pc/CH44-118-2005F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue CH44-118-2005F-PDF -
Summative evaluation of the Movable Cultural Property Program (MCPP), Evaluation Services, Corporate Review Branch. Ottawa, 2005. 63p. (1006 KB). Graphs, references, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/ch-pc/CH44-118-2005E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number CH44-118-2005E-PDF -
Évaluation des besoins des professeurs et des étudiants canadiens en matière de ressources pédagogiques sur le Web: revue de littérature et analyse stratégique - rapport final, Présenté par le CEFRIO. Ottawa, 2005. 25p. (264 Ko). Figures (certaines en couleur), références. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/ch-pc/CH44-119-2005F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue CH44-119-2005F-PDF -
Assessment of Canadian teachers' and students' needs for educational resources on the web: literature review and strategic analysis - final report, Submitted by CEFRIO. Ottawa, 2005. 26p. (237 KB). Figs. (some coloured), references. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/ch-pc/CH44-119-2005E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number CH44-119-2005E-PDF
Santé Canada
-
Pourquoi faut-il éviter de donner la fessée? Ottawa, 2004. 1p. (818 Ko). Ill. en couleur. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/H39-4-30-2004F.pdf
Gratuit. Internet.
ISBN 0-662-76147-2
Numéro de catalogue H39-4/30-2004F-PDF
Diffusion : Disponible au PSD en format électronique seulement. -
What's wrong with spanking? Ottawa, 2004. 1p. (799 KB). Coloured illus. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/H39-4-30-2004E.pdf
Free. Internet.
ISBN 0-662-36364-7
Catalogue Number H39-4/30-2004E-PDF
Diffusion : Disponible au PSD en format électronique seulement. -
Le VIH et le sida au Canada: rapport de surveillance en date du 30 juin 1999, Semestriel. Publié par le Bureau du VIH/sida, des MTS et de la tuberculose, Division de l'épidémiologie et de la surveillance du VIH/sida. Ottawa, Novembre 1999, c1998. 46p. (775 Ko). Graphiques, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
N.B.: Le numéro de catalogue (H43-53/30-2000-2) et ISBN (0-662-65874-4) sont imprimés sur cette publication.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/hc-sc/H43-53-30-1999-1F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue H43-53/30-1999-1F-PDF -
HIV and AIDS in Canada: surveillance report to June 30, 1999, Semi-annual. Issued by Bureau of HIV/AIDS, STD and TB, Division of HIV/AIDS Epidemiology and Surveillance. Ottawa, November 1999, c1998. 45p. (704 KB). Graph, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
N.B.: Incorrect catalogue number (H43-53/30-2000-2) and ISBN (0-662-65874-4) printed on this publication.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/hc-sc/H43-53-30-1999-1E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number H43-53/30-1999-1E-PDF -
Le VIH et le sida au Canada: rapport de surveillance en date du 30 juin 2001, Semestriel. Publié par le Bureau du VIH/sida, des MTS et de la tuberculose, Division de l'épidémiologie et de la surveillance du VIH/sida. Ottawa, 2001. 64p. Graphiques, références, tableaux. Bilingue.
Électronique.
N.B.: Le numéro de catalogue (H43-53/30-2000-2) et ISBN (0-662-65874-4) sont imprimés sur cette publication.
Le n° de catalogue (H43-53/30-2000-2) et ISBN (0-662-65874-4) imprimés dans cette publication sont incorrects.
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue H43-53/30-2001-1-PDF -
Le VIH et le sida au Canada: rapport de surveillance en date du 31 décembre 2001, Semestriel. Publié par le Bureau du VIH/sida, des MTS et de la tuberculose, Division de l'épidémiologie et de la surveillance du VIH/sida. Ottawa, 2002. 72p. (490 Ko). Graphiques, références, tableaux. Adobe Acrobat. Bilingue.
Électronique.
Le n° de catalogue (H43-53/30-2001-2) et ISBN (0-662-66552-x) pour l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans cette édition PDF.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/H43-53-30-2001-2.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue H43-53/30-2001-2-PDF -
Le VIH et le sida au Canada: rapport de surveillance en date du 31 décembre 2002, Semestriel. Publié par le Centre de prévention et de contrôle des maladies infectieuses, Division de l'épidémiologie et de la surveillance du VIH/sida. Ottawa, Avril 2003. 108p. (517 Ko). Graphiques, tableaux. Adobe Acrobat. Bilingue.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/hc-sc/H43-53-30-2002-2.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue H43-53/30-2002-2-PDF -
Guide canadien d'immunisation. 6e édition. Ottawa, 2002. 314p. (3582 Ko). Cartes, graphiques, index, références, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
Le n° de catalogue (H49-8/2002F) et ISBN (0-660-96670-0) pour l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans cette édition PDF.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/H49-8-2002F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue H49-8/2002F-PDF -
Canadian immunization guide. 6th edition.. Ottawa, 2002. 292. (3229 KB). Graphs, index, maps, references, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
The catalogue number (H49-8/2002E) and ISBN (0-660-18803-1) for the print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/H49-8-2002E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number H49-8/2002E-PDF
Centre de prévention et de contrôle des maladies infectieuses
-
Le VIH et le sida au Canada - rapport de surveillance en date du 30 juin 2002, Semestriel. Publié par le Centre de prévention et de contrôle des maladies infectieuses, Division de l'épidémiologie et de la surveillance du VIH/sida. Ottawa, Novembre 2002. 69p. (517 Ko). Graphiques, références, tableaux. Adobe Acrobat. Bilingue.
Électronique.
Le n° de catalogue (H43-53/30-2001-2) et ISBN (0-662-66552-x) imprimés dans cette publication sont incorrects.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/hc-sc/H43-53-30-2002-1.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue H43-53/30-2002-1-PDF
Direction générale de la protection de la santé
-
Guide canadien d'immunisation, Préparé par le Comité consultatif national de l'immunisation, Laboratoire de lutte contre la maladie. Publié par l'Association médicale canadienne. Cinquième édition. Ottawa, 1998. 250p. (2214 Ko). Cartes, graphiques, index, références, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
Sommaire: Considérations générales, Immunisation recommandée pour les nourrissons, les enfants et les adultes.--Agents d'immunisation active.--Produits d'immunisation passive.--Immunisation des travailleurs de la santé et autres prestateurs de soins personnels.--Immunisation des voyageurs.--Annexes.
Le n° de catalogue (H49-8/1998F) et ISBN (0-660-95944-5) pour l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans cette édition PDF.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/H49-8-1998F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue H49-8/1998F-PDF -
Canadian immunization guide, Prepared by the National Advisory Committee on Immunization, Laboratory Centre for Disease Control. Published by the Canadian Medical Association. Fifth edition. Ottawa, 1998. 228p. (2164 KB). Graphs, index, maps, references, tables. 23cm. Adobe Acrobat.
Electronic.
Contents: General considerations.--Recommended immunization for infants, children and adults.--Active immunization agents.--Passive immunizing agents.--Immunization of health care workers and others providing personal care.--Immunization of travellers.--Appendices.
The catalogue number (H49-8/1998E) and ISBN (0-660-95944-5) for the print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/H49-8-1998E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number H49-8/1998E-PDF
Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
-
Rapport annuel sur la Loi sur l'accès à l'information et la Loi sur la protection des renseignements personnels - rapport déposé par le président du Conseil du trésor, 2003-2004. Ottawa, 2004. 15p. (171 Ko). Adobe Acrobat.
Électronique.
Titre en tête de chaque page: Rapport annuel de 2003-2004 sur la Loi sur l'accès à l'information et la Loi sur la protection des renseignements personnels.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/BT1-5-2004F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 0-662-78075-2
Numéro de catalogue BT1-5/2004F-PDF -
Annual report on the Access to Information Act and the Privacy Act - a report tabled by the President of the Treasury Board 2003-2004. Ottawa, 2004. 15p. (171 KB). Adobe Acrobat.
Electronic.
Running title: 2003-2004 Annual report on the Access to Information Act and the Privacy Act.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/BT1-5-2004E.pdf
Free. (Internet).
ISBN 0-662-38378-8
Catalogue Number BT1-5/2004E-PDF
Sécurité publique et Protection civile Canada
-
La Banque nationale de données génétiques du Canada - rapport annuel 2003-2004. Ottawa, 2004. 39p. (1896 Ko). Figures, graphiques, ill. en couleur, photographies, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
Le n° de catalogue (PS61-4/2004) et l’ISBN (0-662-68456-7) pour l’édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans cette édition PDF.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/PS61-4-2004F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 0-662-77933-9
Numéro de catalogue PS61-4/2004F-PDF -
The National DNA Data Bank of Canada - annual report 2003-2004. Ottawa, 2004. 40p. (1861 KB). Coloured illus., figs., graphs, photographs, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
Catalogue number (PS61-4/2004) and ISBN (0-662-68456-7) for the bilingual printed edition have been incorrectly copied in this PDF edition.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/PS61-4-2004E.pdf
Free. (Internet).
ISBN 0-662-38222-6
Catalogue Number PS61-4/2004E-PDF
Centre du canadien de recherches policières
-
Centre canadien de recherches policières - rapport annuel 2004-2005. Ottawa, 2005. 51p. (5200 Ko). Graphiques, ill. Adobe Acrobat.
Électronique.
Le n° de catalogue (PS61-2/2005) et l’ISBN (0-662-69175-X) pour l’édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans cette édition PDF.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/PS61-2-2005F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 0-662-74671-6
Numéro de catalogue PS61-2/2005F-PDF -
Canadian Police Research Centre - annual report 2004-2005. Ottawa, 2005. 51p. (4410 KB). Graphs, illus. Adobe Acrobat.
Electronic.
Catalogue number (PS61-2/2005) and ISBN (0-662-69175-X) for the bilingual printed edition have been incorrectly copied in this PDF edition.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/PS61-2-2005E.pdf
Free. (Internet).
ISBN 0-662-41088-2
Catalogue Number PS61-2/2005E-PDF
Gendarmerie royale du Canada
-
La Banque nationale de données génétiques du Canada - rapport annuel 2004-2005. Ottawa, 2005. 19p. (2486 Ko). Figures, graphique, ill. en couleur. Adobe Acrobat.
Électronique.
Le n° de catalogue e(PS61-4/2005) et l’ISBN (0-662-40258-8) pour l’édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans cette édition PDF.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/PS61-4-2005F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 0-662-79883-X
Numéro de catalogue PS61-4/2005F-PDF -
The National DNA Data Bank of Canada - annual report 2004-2005. Ottawa, 2005. 19p. (2745 KB). Coloured illus., figs., graph. Adobe Acrobat.
Electronic.
Catalogue number (PS61-4/2005) and ISBN (0-662-40258-8) for the bilingual printed edition have been incorrectly copied in this PDF edition.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/PS61-4-2005E.pdf
Free. (Internet).
ISBN 0-662-40259-6
Catalogue Number PS61-4/2005E-PDF
Solliciteur général Canada
-
Le balisage de l'expérience de guérison: rapport final d'un projet de recherche d'une Première nation sur la guérison dans les collectivités autochtones du Canada. Ottawa, [2002]. 122p. (325 Ko). Bibliographie. Adobe Acrobat.
Électronique.
Le n° de catalogue (JS42-105/2002F) et ISBN (0-662-87096-4) pour l'édition imprimée française ont été incorrectement copiés dans cette édition PDF.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/JS42-105-2002F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue JS42-105/2002F-PDF -
Mapping the healing journey: the final report of a First Nation research project on healing in Canadian Aboriginal communities. Ottawa, [2002]. 103p. (275 KB). Bibliography, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
The catalogue number (JS42-105/2002E) and ISBN (0-662-32088-3) for the English print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/JS42-105-2002E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number JS42-105/2002E-PDF
Travaux publics et Services gouvernementaux Canada
Bureau de la traduction
-
Bulletin de terminologie. Irrégulier. Publié par la Direction de la terminologie et des services linguistiques. Ottawa. Bilingue. Électronique.
Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans ces publications.
Certains numéros sont en vente.
238. --Lexique de l'équité en emploi, [par] Estelle Beauregard et Jean Tourigny. Ottawa, 1998. 91p. (356 Ko). Bibliographie, glossaire. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/pwgsc-tpsgc/S52-2-238-1998.pdf
Gratuit.
Numéro de catalogue S52-2/238-1998-IN -
Bulletin de terminologie. Irrégulier. Publié par la Direction de la terminologie et des services linguistiques. Ottawa. Bilingue. Électronique.
Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans ces publications.
Certains numéros sont en vente.
N° 247. --Lexique des personnes handicapées. Ottawa, 2001. 500p. (3328 Ko). Bibliographie. Adobe Acrobat.
«Outre la terminologie à caractère sociologique, l'utilisateur trouvera dans ce lexique de quelque 1 800 entrées des noms de programmes, d'associations et d'organismes ainsi que des termes de domaines connexes, dont les aides techniques et la réadaptation.»--Introd.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/S52-2-247.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 0-662-66078-1
Numéro de catalogue S52-2/247-2001-PDF -
Bulletin de terminologie. Irrégulier. Ottawa. ISSN 0706-148X
Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans ces publications.
248. --Lexique des instruments gyroscopiques, [par] François Richard. Ottawa, 2002. 247p. (619 Ko). Bibliographie, glossaire. Adobe Acrobat.
«...destiné principalement aux traducteurs techniques et aux autres langagiers qui oeuvrent dans les domaines de l'aéronautique, de l'aérospatiale et de l'astronautique.»--Avant-propos.
Le n° de catalogue (S52-2/248-2002) et ISBN (0-660-62177-0) pour l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans cette édition PDF.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/pwgsc-tpsgc/S52-2-248-2002.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 0-660-62178-9
Numéro de catalogue S52-2/248-2002-IN -
Bulletin de terminologie. Irrégulier. Publié par la Direction de la terminologie et des services linguistiques. Ottawa. Bilingue. Électronique.
Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans ces publications.
Certains numéros sont en vente.
N° 251. --Lexique de l'apprentissage en ligne, [par] Silvia Pavel. Ottawa, 2002. 266p. (754 Ko). Bibliographie. Adobe Acrobat.
«...regroupe plus d'un millier de termes spécialisés dans chacune des deux langues officielles.»--Introd.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/S52-2-251.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 0-660-62198-3
Numéro de catalogue S52-2/251-2-2002-IN -
Bulletin de terminologie. Irrégulier. Publié par la Direction de la terminologie et des services linguistiques. Ottawa. Bilingue. Électronique.
Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans ces publications.
Certains numéros sont en vente.
N° 254. --Lexique de la Direction du dirigeant principal de l’information (DDPI), [par] Marie-Josée Préseault. Ottawa, 2003. 495p. (1 413 Ko). Bibliographie. Adobe Acrobat.
«...compte environ 3 250 entrées établies au moyen du dépouillement du site de la DDPI et d'un grand nombre de documents internes.»--Introd.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/S52-2-254-2003.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 0-662-67753-6
Numéro de catalogue S52-2/254-2003-PDF -
Bulletin de terminologie. Irrégulier. Publié par la Direction de la terminologie et des services linguistiques. Ottawa. Bilingue. Électronique.
Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans ces publications.
Certains numéros sont en vente.
N° 255. --Lexique de la Station spatiale internationale, [par] Monique Boileau en collaboration avec Gilles Gervais. Ottawa, 2004. 248p. (967 Ko). Bibliographie. Adobe Acrobat.
«Cet ouvrage, qui comprend quelque 760 notions, est le fruit de recherches effectuées à partir du dépouillement des revues Spaceflight et Air et Cosmos, des rapport de missions de l'Agence spatiale canadienne (2000-2002) et de nombreux documents Internet - notamment de la NASA, de l'Agence spatiale européenne (ESA) et de divers équipementiers.»--Introd.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/S52-2-255-2004.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 0-662-68276-9
Numéro de catalogue S52-2/255-2004-PDF -
Bulletin de terminologie. Irrégulier. Publié par la Direction de la terminologie et des services linguistiques. Ottawa. Bilingue. Électronique.
Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans ces publications.
Certains numéros sont en vente.
N° 256. --Lexique des élections, [par] Iliana Auverana. 3e éd. Ottawa, 2004. 318p. (726 Ko). Bibliographie. Adobe Acrobat.
«...porte sur 1 582 notions, dont environ 700 nouvelles.»--Introd.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/S52-2-256-2004.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 0-662-67995-4
Numéro de catalogue S52-2/256-2004-PDF -
Bulletin de terminologie. Irrégulier. Publié par la Direction de la terminologie et des services linguistiques. Ottawa. Bilingue. Électronique.
Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans ces publications.
Certains numéros sont en vente.
N° 258. --Vocabulaire de l'immigration et de la protection des réfugiés, [par] Mario Drolet. Ottawa, 2004. 399p. (1655 Ko). Bibliographie. Adobe Acrobat.
«L'ouvrage compte environ 850 entrées, ainsi que des définitions et des exemples... Chaque définition ou exemple est suivi de la source correspondante.»--Introd.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/S52-2-258.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 0-662-68323-4
Numéro de catalogue S52-2/258-2004-PDF -
Bulletin de terminologie. Irrégulier. Publié par la Direction de la terminologie et des services linguistiques. Ottawa. Bilingue. Électronique.
Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans ces publications.
Certains numéros sont en vente.
N° 260. --Lexique de Passeport Canada, [par] Mario Drolet en collaboration avec Caroline N. Gagné. Ottawa, 2006. 176p. (830 Ko). Adobe Acrobat.
«...compte 1 805 entrées. Il est le résultat du dépouillement du site Web de Passport Canada, de rapport annuels et de la documentation fournie par le client.»--Introd.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/S52-2-260.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 0-662-69605-0
Numéro de catalogue S52-2/260-PDF -
Bulletin de terminologie. Irrégulier. Publié par la Direction de la terminologie et des services linguistiques. Ottawa. Bilingue. Électronique.
Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans ces publications.
Certains numéros sont en vente.
N° 261. --Lexique de Sport Canada, [par] Elizabeth Fragua en collaboration avec Lorraine Beaudet [...] et al. Ottawa, 2005. 190p. Bibliographie.
«...comprend 1 340 entrées qui regroupent la terminologie propre aux activités administratives et opérationnels du domaine. Il contient les appellations officielles et le vocabulaire courant à usage à Sport Canada...»--Introd.
Gratuit. (Internet).
ISBN 0-662-69494-5
Numéro de catalogue S52-2/261-PDF -
Liste des noms de pays, [par] André Racicot. Ottawa, 2006. 157p. (1309 Ko). Adobe Acrobat. Bilingue.
Électronique.
Bulletin de terminologie 264.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/pwgsc-tpsgc/S53-26-2006.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 0-662-49504-7
Numéro de catalogue S53-26/2006-PDF -
Précis de terminologie, [par] Silvia Pavel et Diane Nolet. 2001. 153p. (3093 Ko). Bibliographie, figures en couleur, glossaire, index, organigrammes, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
Le numero de catalogue (S53-28/2001) et l’ISBN (0-660-61616-5) de l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans l’édition français électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/pwgsc-tpsgc/S53-28-2001F.pdf
Gratuit.
Numéro de catalogue S53-28/2001F-PDF -
Handbook of terminology, [by] Silvia Pavel and Diane Nolet. Adapted into English by Christine Leonhardt. Ottawa, 2001. 172p. (2604 KB). Bibliography, coloured figs., glossary, index, organization charts, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
The catalogue number (S53-28/2001) and ISBN (0-660-61616-5) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this English electronic publication.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/pwgsc-tpsgc/S53-28-2001E.pdf
Free.
Catalogue Number S53-28/2001E-PDF -
Lexique panlatin du commerce électronique. Ottawa, 2004. 435p. (13980 Ko). Adobe Acrobat. Texte en français, anglais, catalan, espagnol, galicien, italien, portugais et roumain.
Électronique.
Titre additionnel (dans la publication): Lexc panllati del commerç electronic - Léxico panlatino de comercio electronico - Léxico panlatino do comercio elettronica - Léxico panlatino do comercio electrônico - Lexic palatin de comert electronic.
Texte en catalan, espagnol, français, galicien, portugais, roumain et anglais.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/pwgsc-tpsgc/S53-35-2004.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue S53-35/2004-IN -
Lexique des IRSC, par la Direction de la terminologie et de la normalisation du Bureau de la traduction en collaboration avec le Service de traduction des IRSC. Ottawa, 2002. 88p. (288 Ko). Bibliographie. Adobe Acrobat. Bilingue.
Électronique.
Titre additionnel (dans la publication): Lexique des Instituts de recherche en santé du Canada.
«Le lexique comprend plus de 1700 entrées...»--Introd.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/S53-38-2002.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue S53-38/2002-PDF -
Vocabulaire de la réglementation des télécommunications et de la radiodiffusion, Préparé par Diane Nolet Ottawa, 1998. 328p. (827 Ko). Adobe Acrobat. Bilingue.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/pwgsc-tpsgc/S53-40-1998.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue S53-40/1998-PDF
Services de traduction
-
Bulletin de terminologie. Irrégulier. Publié par la Direction de la terminologie et des services linguistiques. Ottawa. Bilingue. Électronique.
Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans ces publications.
Certains numéros sont en vente.
242. --Vocabulaire du rapport ministériel sur le rendement, [par] Samek Janowski. Ottawa, 1998. 44p. (337 Ko). Bibliographie, glossaire. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/pwgsc-tpsgc/S52-2-242-1998.pdf
Gratuit. Disponible seulement aux dépositaires.
Numéro de catalogue S52-2/242-1998-PDF -
Bulletin de terminologie. Irrégulier. Publié par la Direction de la terminologie et des services linguistiques. Ottawa. Bilingue. Électronique.
Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans ces publications.
Certains numéros sont en vente.
243. --Lexique des services de santé, [Par] Monique Huot en collaboration avec Entraide Traduction Santé. Version entièrement revue. Ottawa, 1999. 221p. (1886 Ko). Bibliographie, glossaire, photographies. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/pwgsc-tpsgc/S52-2-243-1999.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue S52-2/243-1999-PDF -
Vocabulaire combinatoire de l'imagerie fractale, [par] Silvia Pavel, Monique Boileau. Ottawa, 2003. 230p. (943 Ko). Bibliographie. Adobe Acrobat. Bilingue.
Électronique.
«...décrit le langage spécialisé de deux disciplines nouvelles: la dynamique du chaos et la géométrie de la nature. Le vocabulaire réunit près de cinq cents termes français accompagnés de leurs synonymes et abbréviations ainsi que des termes anglais équivalents.»--Introd.
Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/S53-31.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 0-662-67358-1
Numéro de catalogue S53-31/2003-IN