ARCHIVÉE - Liste hebdomadaire des publications du gouvernement du Canada 04-13

Informations archivées

Les informations archivées sont fournies aux fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elles ne sont pas assujetties aux normes Web du gouvernement du Canada et n'ont pas été modifiées ou mises à jour depuis leur archivage. Pour obtenir ces informations dans un autre format, veuillez communiquez avec nous.

04-13 (Le 26 mars 2004)

Tous les liens URL contenus dans cette liste étaient accessibles par l'internet le 26 mars 2004.

Certaines publications figurant dans cette Liste hebdomadaire sont fournies en format PDF. Cela signifie que, si vous disposez d'un lecteur PDF, vous pourrez visionner, imprimer et télécharger ces documents. Si vous avez besoin d'aide, notre page d'aide explique comment visionner des fichiers en format PDF.

À l'intention des personnes et des bibliothèques admissibles à recevoir gratuitement les publications du gouvernement du Canada, les commandes devront être acheminées dans un délai de 50 jours ouvrables.

Table des matières

Publications du Parlement
Publications ministérielles
Publications de Statistique Canada
- Statistique Canada
  - Bulletins

Publications du Parlement

Statuts

Codifications administratives

Supplément au codification administrative Règlement sur les abordages édition juillet 2000, Préparé par Transports Canada. Ottawa, Mars 2003, réimpression juin 2003. 4p. 28cm. Couverture souple. Bilingue. (TP 10739 B)

Titre en tête de chaque page: Supplément au Règlement sur les abordages.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Communication Canada, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 1M4. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

Gratuit.

ISBN 0-660-62318-8
Numéro de catalogue YX76-S9/96-145-2000-1
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

Sénat

Comités

Comité permanent des finances nationales, 3e session, 37e législature, 2004. Président: L'honorable Lowell Murray. Délibérations. Couverture souple. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Communication Canada, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 1M4. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenProceed.asp?Language=F&Parl=37&Ses=3&comm_id=13

Réunion d'organisation et première réunion concernant: Le projet de loi C-212, Loi concernant les frais d'utilisation.
Fascicule n° 1, le mardi 10 février 2004, le mercredi 18 février 2004. 43p.

Y compris: le premier rapport du comité (Les dépenses du comité encourues au cours de la deuxième session de la trente-septième législature).

URL: http://www.parl.gc.ca/37/3/parlbus/commbus/senate/Com-f/fina-f/01cv-f.htm?Language=F&Parl=37&Ses=3&comm_id=13
14,00 $ l'exemplaire. (Canada).
14,00 $ US l'exemplaire. (Autres pays).

Numéro de catalogue YC13-373/1-1
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Comité permanent des affaires juridiques et constitutionnelles, 3e session, 37e législature, 2004. Président: L'honorable George J. Furey. Délibérations. Couverture souple. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Communication Canada, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 1M4. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenProceed.asp?Language=F&Parl=37&Ses=3&comm_id=11

Séance d'organisation et première et deuxième réunions concernant: Le projet de loi S-6, Loi modifiant le Code criminel (loteries).
Fascicule n° 1, le jeudi 12 février 2004, le mercredi 18 février 2004, le jeudi 19 février 2004. 53p.

Y compris: le premier rapport du comité (Les dépenses du comité encourues au cours de la deuxième session de la trente-septième législature).

URL: http://www.parl.gc.ca/37/3/parlbus/commbus/senate/Com-f/lega-f/01cv-f.htm?Language=F&Parl=37&Ses=3&comm_id=11
15,00 $ l'exemplaire. (Canada).
15,00 $ US l'exemplaire. (Autres pays).

Numéro de catalogue YC24-373/1-1
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Comité permanent de l'énergie, de l'environnement et des ressources naturelles, 3e session, 37e législature, 2004. Président: L'honorable Tommy Banks. Délibérations. Couverture souple. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Communication Canada, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 1M4. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenProceed.asp?Language=F&Parl=37&Ses=3&comm_id=5

Réunion d'organisation et deuxième et troisième réunions concernant: De nouvelles questions concernant le mandat du comité (Mise en oeuvre du Protocole de Kyoto).
Fascicule n° 1, le jeudi 5 février 2004, le mardi 10 février 2004 (à huis clos), le jeudi 12 février 2004 (à huis clos). 23p.

Y compris: le premier rapport du comité (Règlement n° 104).

URL: http://www.parl.gc.ca/37/3/parlbus/commbus/senate/Com-f/enrg-f/01cv-f.htm?Language=F&Parl=37&Ses=3&comm_id=5
12,00 $ l'exemplaire. (Canada).
12,00 $ US l'exemplaire. (Autres pays).

Numéro de catalogue YC26-373/1-1
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Comité permanent des peuples autochtones, 3e session, 37e législature, 2004. Président: L'honorable Nick G. Sibbeston. Délibérations. Couverture souple. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Communication Canada, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 1M4. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenProceed.asp?Language=F&Parl=37&Ses=3&comm_id=1
Séance d'organisation.

Fascicule n° 1, le mardi 10 février 2004. 20p.

Y compris: le premier rapport du comité (Les dépenses du comité encourues au cours de la deuxième session de la trente-septième législature).

URL: http://www.parl.gc.ca/37/3/parlbus/commbus/senate/Com-f/abor-f/01cv-f.htm?Language=F&Parl=37&Ses=3&comm_id=1
12,00 $ l'exemplaire. (Canada).
12,00 $ US l'exemplaire. (Autres pays).

Numéro de catalogue YC28-373/1-1
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Comité permanent de la régie interne, des budgets et de l'administration, 2e session, 37e législature, 50-51 Élizabeth II, 2002-2003. Présidente: L'honorable Lise Bacon. Délibérations. Couverture souple. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Communication Canada, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 1M4. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenProceed.asp?Language=F&Parl=37&Ses=2&comm_id=9
[Délibérations].

N° 5, le jeudi 25 septembre 2003, ...jeudi 27 novembre 2003. 14p.

Y compris: le seizième rapport du Comité.
10,00 $ l'exemlaire. (Canada).
10,00 $ US l'exemplaire. (Autres pays).

Numéro de catalogue YC30-372/1-5
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Comité permanent des langues officielles, 3e session, 37e législature, 2004. Présidente: L'honorable Maria Chaput. Délibérations. Couverture souple. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Communication Canada, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 1M4. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenProceed.asp?Language=F&Parl=37&Ses=3&comm_id=595
L'étude d'un projet d'ordre du jour.

Fascicule n° 1, le mercredi 11 février 2004, le lundi 16 février 2004 (à huis clos). 17p.

Y compris: le premier rapport du comité (Les dépenses du comité encourues au cours de la deuxième session de la trente-septième législature) et le deuxième rapport du comité (Président honorifique).

URL: http://www.parl.gc.ca/37/3/parlbus/commbus/senate/Com-f/offi-f/01cv-f.htm?Language=F&Parl=37&Ses=3&comm_id=595
12,00 $ l'exemplaire. (Canada).
12,00 $ US l'exemplaire. (Autres pays).

Numéro de catalogue YC34-373/1-1
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

Chambre des communes

Débats de la Chambre des communes: compte rendu officiel (Hansard). Quotidien. Présidence de l'honorable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Polycopié.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Communication Canada, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 1M4. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=F&Parl=37&Ses=3

Vol. 139, n° 21, le lundi 8 mars 2004. p. 1183-1245, [3]p.

17,00 $ l'exemplaire. 625,00 $ par année. (Canada).
17,00 $ US l'exemplaire. 625,00 $ US par année. (Autres pays).

Numéro de catalogue X3-373/21F
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
House of Commons debates: official report (Hansard). Daily. Speaker: The Honourable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Processed.

Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=E&parl=37&Ses=3

Vol. 139, No. 21, Monday, March 8, 2004. p. 1183-1245, [3]p.

$17.00 per copy. $625.00 per year. (Canada).
$17.00 U.S. per copy. $625.00 U.S. per year. (Other countries).

Catalogue Number X3-373/21E
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Débats de la Chambre des communes: compte rendu officiel (Hansard). Quotidien. Présidence de l'honorable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Polycopié.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Communication Canada, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 1M4. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=F&Parl=37&Ses=3

Vol. 139, n° 22, le mardi 9 mars 2004. p. 1247-1298, [3]p.

16,00 $ l'exemplaire. 625,00 $ par année. (Canada).
16,00 $ US l'exemplaire. 625,00 $ US par année. (Autres pays).

Numéro de catalogue X3-373/22F
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
House of Commons debates: official report (Hansard). Daily. Speaker: The Honourable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Processed.

Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=E&parl=37&Ses=3

Vol. 139, No. 22, Tuesday, March 9, 2004. p. 1247-1298, [3]p.

$16.00 per copy. $625.00 per year. (Canada).
$16.00 U.S. per copy. $625.00 U.S. per year. (Other countries).

Catalogue Number X3-373/22E
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Débats de la Chambre des communes: compte rendu officiel (Hansard). Quotidien. Présidence de l'honorable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Polycopié.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Communication Canada, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 1M4. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=F&Parl=37&Ses=3

Vol. 139, n° 23, le mercredi 10 mars 2004. p. 1299-1363, [3]p.

17,00 $ l'exemplaire. 625,00 $ par année. (Canada).
17,00 $ US l'exemplaire. 625,00 $ US par année. (Autres pays).

Numéro de catalogue X3-373/23F
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
House of Commons debates: official report (Hansard). Daily. Speaker: The Honourable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Processed.

Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=E&parl=37&Ses=3

Vol. 139, No. 23, Wednesday, March 10, 2004. p. 1299-1363, [3]p.

$17.00 per copy. $625.00 per year. (Canada).
$17.00 U.S. per copy. $625.00 U.S. per year. (Other countries).

Catalogue Number X3-373/23E
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Débats de la Chambre des communes: compte rendu officiel (Hansard). Quotidien. Présidence de l'honorable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Polycopié.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Communication Canada, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 1M4. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=F&Parl=37&Ses=3

Vol. 139, n° 24, le jeudi 11 mars 2004. p. 1365-1437, [3]p.

18,00 $ l'exemplaire. 625,00 $ par année. (Canada).
18,00 $ US l'exemplaire. 625,00 $ US par année. (Autres pays).

Numéro de catalogue X3-373/24F
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
House of Commons debates: official report (Hansard). Daily. Speaker: The Honourable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Processed.

Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=E&parl=37&Ses=3

Vol. 139, No. 24, Thursday, March 11, 2004. p. 1365-1437, [3]p.

$18.00 per copy. $625.00 per year. (Canada).
$18.00 U.S. per copy. $625.00 U.S. per year. (Other countries).

Catalogue Number X3-373/24E
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Feuilleton et feuilleton des avis. Quotidien. Ottawa. 28cm. Polycopié. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Communication Canada, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 1M4. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/37/3/parlbus/chambus/house/orderpaper/Ordcov-F.html

N° 22, le mardi 9 mars 2004. 20, viip.

12,00 $ l'exemplaire. (Canada).
12,00 $ US l'exemplaire. (Autres pays).

Numéro de catalogue X4-373/22
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Feuilleton et feuilleton des avis. Quotidien. Ottawa. 28cm. Polycopié. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Communication Canada, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 1M4. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/37/3/parlbus/chambus/house/orderpaper/Ordcov-F.html

N° 23, le mercredi 10 mars 2004. 23, vp.

13,00 $ l'exemplaire. (Canada).
13,00 $ US l'exemplaire. (Autres pays).

Numéro de catalogue X4-373/23
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Feuilleton et feuilleton des avis. Quotidien. Ottawa. 28cm. Polycopié. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Communication Canada, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 1M4. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/37/3/parlbus/chambus/house/orderpaper/Ordcov-F.html

N° 24, le jeudi 11 mars 2004. 24, viip.

13,00 $ l'exemplaire. (Canada).
13,00 $ US l'exemplaire. (Autres pays).

Numéro de catalogue X4-373/24
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Feuilleton et feuilleton des avis. Quotidien. Ottawa. 28cm. Polycopié. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Communication Canada, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 1M4. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/37/3/parlbus/chambus/house/orderpaper/Ordcov-F.html

N° 25, le vendredi 12 mars 2004. 24, vp.

13,00 $ l'exemplaire. (Canada).
13,00 $ US l'exemplaire. (Autres pays).

Numéro de catalogue X4-373/25
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

Projets de loi

Chambre des communes du Canada, projet de loi: 3e session, 37e législature, 52-53 Elizabeth II, 2004. Irrégulier. Bilingue.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Private.asp?Language=F&Parl=37&Ses=3
URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Government.asp?Language=F&Parl=37&Ses=3

C-18. --Loi concernant la péréquation et permettant au ministre des Finances de faire certains paiements en matière de santé. Adopté par la Chambre des communes le 9 mars 2004. 3p. 28cm. Couverture souple.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Communication Canada, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 1M4. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
5,00 $ l'exemplaire. (Canada).
5,00 $ US l'exemplaire. (Autres pays).

Numéro de catalogue XB373-18/3
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Chambre des communes du Canada, projet de loi: 3e session, 37e législature, 52-53 Elizabeth II, 2004. Irrégulier. Bilingue.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Private.asp?Language=F&Parl=37&Ses=3
URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Government.asp?Language=F&Parl=37&Ses=3

C-22. --Loi modifiant le Code criminel (cruauté envers les animaux). Adopté par la Chambre des communes le 8 mars 2004. 5p. 28cm. Couverture souple.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Communication Canada, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 1M4. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
5,00 $ l'exemplaire. (Canada).
5,00 $ US l'exemplaire. (Autres pays).

Numéro de catalogue XB373-22/3
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Chambre des communes du Canada, projet de loi: 3e session, 37e législature, 52-53 Elizabeth II, 2004. Irrégulier. Bilingue.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Private.asp?Language=F&Parl=37&Ses=3
URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Government.asp?Language=F&Parl=37&Ses=3

C-23. --Loi prévoyant les pouvoirs en matière d'imposition foncière des premières nations, constituant la Commission de la fiscalité des premières nations, le Conseil de gestion financière des premières nations, l'Administration financière des premières nations ainsi que l'Institut de la statistique des premières nations et apportant des modifications corrélatives à certaines lois, Le ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien. Première lecture le 10 mars 2004. vii, 70p. 28cm. Couverture souple.

Titre abrégé: Loi sur la gestion financière et statistique des premières nations.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Communication Canada, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 1M4. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
18,00 $ l'exemplaire. (Canada).
18,00 $ US l'exemplaire. (Autres pays).

Numéro de catalogue XB373-23/1
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Chambre des communes du Canada, projet de loi: 3e session, 37e législature, 52-53 Elizabeth II, 2004. Irrégulier. Bilingue.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Private.asp?Language=F&Parl=37&Ses=3
URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Government.asp?Language=F&Parl=37&Ses=3

C-24. --Loi modifiant la Loi sur le Parlement du Canada. Adopté par la Chambre des communes le 12 mars 2004. 2p. 28cm. Polycopié.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Communication Canada, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 1M4. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
5,00 $ l'exemplaire. (Canada).
5,00 $ US l'exemplaire. (Autres pays).

Numéro de catalogue XB373-24/3
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Chambre des communes du Canada, projet de loi: 3e session, 37e législature, 52-53 Elizabeth II, 2004. Irrégulier. Bilingue.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Private.asp?Language=F&Parl=37&Ses=3
URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Government.asp?Language=F&Parl=37&Ses=3

C-489. --Loi modifiant le Code criminel (prédateurs sexuels dangereux d'enfants), M. Hanger. Première lecture le 9 mars 2004. 2p. 28cm. Polycopié.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Communication Canada, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 1M4. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
5,00 $ l'exemplaire. (Canada).
5,00 $ US l'exemplaire. (Autres pays).

Numéro de catalogue XB373-489/1
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Chambre des communes du Canada, projet de loi: 3e session, 37e législature, 52-53 Elizabeth II, 2004. Irrégulier. Bilingue.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Private.asp?Language=F&Parl=37&Ses=3
URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Government.asp?Language=F&Parl=37&Ses=3

C-490. --Loi modifiant le Code criminel (actes sexuels interdits), M. Hanger. Première lecture le 9 mars 2004. 5p. 28cm. Polycopié.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Communication Canada, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 1M4. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
5,00 $ l'exemplaire. (Canada).
5,00 $ US l'exemplaire. (Autres pays).

Numéro de catalogue XB373-490/1
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Chambre des communes du Canada, projet de loi: 3e session, 37e législature, 52-53 Elizabeth II, 2004. Irrégulier. Bilingue.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Private.asp?Language=F&Parl=37&Ses=3
URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Government.asp?Language=F&Parl=37&Ses=3

C-491. --Loi modifiant la Loi d'indemnisation des militaires ayant subi des blessures, M. Hanger. Première lecture le 9 mars 2004. 1p. 28cm. Polycopié.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Communication Canada, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 1M4. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
5,00 $ l'exemplaire. (Canada).
5,00 $ US l'exemplaire. (Autres pays).

Numéro de catalogue XB373-491/1
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Chambre des communes du Canada, projet de loi: 3e session, 37e législature, 52-53 Elizabeth II, 2004. Irrégulier. Bilingue.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Private.asp?Language=F&Parl=37&Ses=3
URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Government.asp?Language=F&Parl=37&Ses=3

C-492. --Loi modifiant la Loi sur le système de justice pénale pour les adolescents (infraction d'invasion de domicile), M. Lunn. Première lecture le 9 mars 2004. 3p. 28cm. Polycopié.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Communication Canada, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 1M4. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
5,00 $ l'exemplaire. (Canada).
5,00 $ US l'exemplaire. (Autres pays).

Numéro de catalogue XB373-492/1
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Chambre des communes du Canada, projet de loi: 3e session, 37e législature, 52-53 Elizabeth II, 2004. Irrégulier. Bilingue.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Private.asp?Language=F&Parl=37&Ses=3
URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Government.asp?Language=F&Parl=37&Ses=3

C-493. --Loi modifiant la Loi sur la responsabilité en matière maritime (tourisme d'aventure), Mme Gallant. Première lecture le 11 mars 2004. 2p. 28cm. Polycopié.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Communication Canada, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 1M4. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
5,00 $ l'exemplaire. (Canada).
5,00 $ US l'exemplaire. (Autres pays).

Numéro de catalogue XB373-493/1
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

Publications ministérielles

Affaires étrangères et Commerce international

CanadExport. Deux fois par mois. Ottawa. 28cm. Couverture souple. ISSN 0823-3349

Y compris le supplément trimestriel: «Le commerce canadien en revue: rapport trimestriel sur la performance commerciale du Canada».

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Affaires étrangères et Commerce international, InfoCentre , (SKI), Édifice Lester B. Pearson, 125, promenade Sussex, Ottawa K1A 0G2. Téléphone: 1-800-267-8376 ou (613) 944-4000; Télécopieur: (613) 996-9709; Courriel: enqserv@dfait-maeci.gc.ca; URL: http://dfait-maeci.gc.ca/canada-magazine/wv/contact-fr.asp.

URL: http://www.dfait-maeci.gc.ca/canadexport/menu-fr.asp

Vol. 22, n° 5, le 15 mars 2004. 7, 10p. Ill. Matériel d'accompagnement: Supplément CanadExport "Femmes entrepreneures à la conquête des marchés internationaux" - mars 2004.

Gratuit.

Numéro de catalogue E12-9/22-5F
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
CanadExport. Twice a month. Ottawa. 28cm. Softcover. ISSN 0823-3330

Includes quarterly supplement: "Canadian trade review: a quarterly review of Canada's trade performance".

Order Information for Non-depositories: Foreign Affairs and International Trade, InfoCentre (SKI), Lester B. Pearson Building, 125 Sussex Drive, Ottawa K1A 0G2. Tel: 1-800-267-8376 or (613) 944-4000; Fax: (613) 996-9709; E-mail: enqserv@dfait-maeci.gc.ca.

URL: http://www.dfait-maeci.gc.ca/canadexport/menu-en.asp

Vol. 22, No. 5, March 15, 2004. 7, 12p. Illus. Accompanying material: Supplement CanadExport "Going global - women entrepreneurs in international markets" - March 2004.

Free.

Catalogue Number E12-9/22-5E
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
CanadExport. Deux fois par mois. Ottawa. Électronique.

Vol. 22, n° 5, le 15 mars 2004. 8p. (1,540 Ko). Ill. (certaines en couleur).

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue E12-9/22-5F-PDF - http://publications.gc.ca/Collection/E12-9-22-5F.pdf
Gratuit.

Numéro de catalogue E12-9/22-5F-PDF
CanadExport. Twice a month. Ottawa. Electronic.

Vol. 22, No. 5, March 15, 2004. 8p. (1,512 KB). Illus. (some coloured).

URL: Electronic Publication for Catalogue Number E12-9/22-5E-PDF - http://publications.gc.ca/Collection/E12-9-22-5E.pdf
Free.

Catalogue Number E12-9/22-5E-PDF

Banque du Canada

Revue de la Banque du Canada. Trimestriel. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. ISSN 0045-1460

«Pour les bibliothèques publiques canadiennes, ainsi que celles des ministères fédéraux et des établissements d'enseignements canadiens et étrangers, le tarif d'abonnement est réduit de moitié.»--P. [2].

Artiles intégrales et tableaux synoptiques sont disponibles en format électronique gratuit à URL fourni.

Renseignements pour la commande: Banque du Canada, Service de diffusion des publications, 234, rue Wellington, Ottawa K1A 0G9. Téléphone: (613) 782-8248; Télécopieur: (613) 782-8874; Courriel: publications@bank-banque-canada.ca; URL: http://www.bank-banque-canada.ca/fr/subscrip-f.htm.

URL: http://www.banqueducanada.ca/fr/revue/revlis-f.htm

Hiver 2003-2004. Texte français, 77p. Graphiques, tableaux.

7,50 $ l'exemplaire. 25,00 $ par année. (Canada).
25,00 $ par année (États-Unis). 50,00 $ par année (Autres pays).

Numéro de catalogue FB12-3/2004-1
Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Bulletin hebdomadaire de statistiques financières. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Polycopié. Bilingue. ISSN 0005-5158

Abonnement pour bibliothèques: 45 $ (Canada); 55 $ (États-Unis); 85 $ (Autres pays).

Renseignements pour la commande: Banque du Canada, Service de diffusion des publications, 234, rue Wellington, Ottawa K1A 0G9. Téléphone: (613) 782-8248; Télécopieur: (613) 782-8874; Courriel: publications@bank-banque-canada.ca; URL: http://www.bank-banque-canada.ca/fr/subscrip-f.htm.

URL: http://www.banqueducanada.ca/fr/wfsgen-f.htm

Le 17 mars 2004. 20p. Graphiques, tableaux.

2,00 $ l'exemplaire. 55,00 $ par année. (Canada).
70,00 $ par année. (États-Unis). 110,00 $ par annéee. (Autres pays).

Numéro de catalogue FB12-4/2004-03-19
Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Statistiques bancaires et financières de la Banque du Canada. Mensuel. Ottawa. 22cm. Polycopié. Bilingue. ISSN 1488-4186

«Le tarif d'abonnement est réduit de moitié pour:
les bibliothèques des ministères gouvernementaux canadiens, les bibliothèques publiques canadiennes, les bibliothèques des établissements d'enseignement canadiens et étrangers.»--Le dos.

Renseignements pour la commande: Banque du Canada, Service de diffusion des publications, 234, rue Wellington, Ottawa K1A 0G9. Téléphone: (613) 782-8248; Télécopieur: (613) 782-8874; Courriel: publications@bank-banque-canada.ca; URL: http://www.bank-banque-canada.ca/fr/subscrip-f.htm.

Février 2004. 128p. Tableaux.

5,00 $ l'exemplaire. 55,00 $ par année. (Canada).
55,00 $ par année. (États-Unis). 120,00 $ par année. (Autres pays).

Numéro de catalogue FB12-5/2004-02
Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Environnement Canada

Consultation sur la modification de la liste des espèces de la Loi sur les espèces en péril. 2004. ii, 94p. Glossaire, index, tableaux. 28cm. Reliure à spirale.

Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Environnement Canada, Informathèque, 351, boulevard Saint-Joseph, Gatineau (Québec) K1A 0H3. Téléphone: (819) 997-2800; ATS: (819) 994-0736 ou 1-800-668-6767 (au Canada seulement); Télécopieur: (819) 953-2225; Courriel: enviroinfo@ec.gc.ca ; URL: http://www.ec.gc.ca/comments_f.html.

URL: http://www.registrelep.gc.ca/public/showHTML_f.cfm?ocid=624
Gratuit.

ISBN 0-662-75986-9
Numéro de catalogue En1-36/2004F
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Consultation on amending the list of species under the Species At Risk Act. Gatineau, Quebec, 2004. ii, 87p. Glossary, index, tables. 28cm. Spiral binding.

Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.

Order Information for Non-depositories: Environment Canada, Inquiry Centre, 351 St. Joseph Boulevard, Gatineau, Quebec K1A 0H3. Tel: (819) 997-2800; TTY: (819) 994-0736 or 1-800-668-6767 (only in Canada); Fax: (819) 953-2225; E-mail: enviroinfo@ec.gc.ca; URL: http://www.ec.gc.ca/comments_e.html.

URL: http://www.sararegistry.gc.ca/public/showHTML_e.cfm?ocid=623
Free.

ISBN 0-662-36209-8
Catalogue Number En1-36/2004E
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Consultation sur la modification de la liste des espèces de la Loi sur les espèces en péril. 2004. [102]p. (2,235 Ko). Glossaire, ill., tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue En1-36/2004F-PDF - http://publications.gc.ca/Collection/EN1-36-2004F.pdf
Gratuit.

Numéro de catalogue En1-36/2004F-PDF
Consultation on amending the list of species under the Species At Risk Act. 2004. [95]p. (2, 086 KB). Glossary, index, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number En1-36/2004E-PDF - http://publications.gc.ca/Collection/EN1-36-2004E.pdf
Free.

Catalogue Number En1-36/2004E-PDF

Finances Canada

Le budget de 2004, nouvel élan vers la réussite: vue d'ensemble. Ottawa, 2004. 1 feuille pliée ([12]p. non-paginé). 22cm. Dépliant.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Finances Canada, Centre de distribution, 300, avenue Laurier ouest, Pièce P-135, Tour ouest,, Ottawa K1A 0G5. Téléphone: (613) 995-2855; Télécopieur: (613) 996-0901; Courriel: services-publications@fin.gc.ca.

URL: http://www.fin.gc.ca/budget04/pamph/paovef.htm
Gratuit. (Distribué avec Discours du budget).

ISBN 0-662-76204-5
Numéro de catalogue F1-23/2004-10F
Diffusion : Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Budget 2004, overview: new agenda for achievement. Ottawa, 2004. 1 folded sheet ([10]p. un-numbered). 22cm. Pamphlet.

Order Information for Non-depositories: Finance Canada, Distribution Centre, 300 Laurier Avenue West, Room P-135, West Tower, Ottawa K1A 0G5. Tel: (613) 995-2855; Fax: (613) 996-0518; E-mail: services-publications@fin.gc.ca.

URL: http://www.fin.gc.ca/budget04/pamph/paovee.htm
Free. (Distributed with Budget speech).

ISBN 0-662-36422-8
Catalogue Number F1-23/2004-10E
Diffusion : Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Le budget de 2004, nouvel élan vers la réussite: vue d'ensemble. Ottawa, 2004. [12]p. (148 Ko). Adobe Acrobat.
Électronique.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue F1-23/2004-10F-PDF - http://publications.gc.ca/Collection/F1-23-2004-10F.pdf
Gratuit.

Numéro de catalogue F1-23/2004-10F-PDF
Budget 2004, overview: new agenda for achievement. Ottawa, 2004. [12]p. (137 KB). Adobe Acrobat.
Electronic.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number F1-23/2004-10E-PDF - http://publications.gc.ca/Collection/F1-23-2004-10E.pdf
Free.

Catalogue Number F1-23/2004-10E-PDF

Le discours du budget 2004, Le ministre des Finances, l'honorable Ralph Goodale. Ottawa, 2004. 20p. 25cm. Couverture souple.

En tête du titre: Nouvel élan vers la réussite.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Finances Canada, Centre de distribution, 300, avenue Laurier ouest, Pièce P-135, Tour ouest,, Ottawa K1A 0G5. Téléphone: (613) 995-2855; Télécopieur: (613) 996-0901; Courriel: services-publications@fin.gc.ca.

URL: http://www.fin.gc.ca/budget04/speech/speechf.htm
Gratuit.

ISBN 0-662-76196-0
Numéro de catalogue F1-23/2004-1F
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

The budget speech 2004, The Honourable Ralph Goodale, Minister of Finance. Ottawa, 2004. 17p. 25cm. Softcover.

At head of title: New agenda for achievement.

Order Information for Non-depositories: Finance Canada, Distribution Centre, 300 Laurier Avenue West, Room P-135, West Tower, Ottawa K1A 0G5. Tel: (613) 995-2855; Fax: (613) 996-0518; E-mail: services-publications@fin.gc.ca.

URL: http://www.fin.gc.ca/budget04/speech/speeche.htm
Free.

ISBN 0-662-36414-7
Catalogue Number F1-23/2004-1E
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Le discours du budget 2004, Le ministre des Finances, l'honorable Ralph Goodale. Ottawa, 2004. [20]p. (118 Ko). Adobe Acrobat.
Électronique.

En tête du titre: Nouvel élan pour la réussite.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue F1-23/2004-1F-PDF - http://publications.gc.ca/Collection/F1-23-2004-1F.pdf
Gratuit.

Numéro de catalogue F1-23/2004-1F-PDF
The budget speech 2004, The Honourable Ralph Goodale, Minister of Finance. Ottawa, 2004. [17]p. (92 KB). Adobe Acrobat.
Electronic.

At head of title: New agenda for archievement.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number F1-23/2004-1E-PDF - http://publications.gc.ca/Collection/F1-23-2004-1E.pdf
Free.

Catalogue Number F1-23/2004-1E-PDF
Le budget en bref de 2004, Le ministre des Finances, l'honorable Ralph Goodale. Ottawa, 2004. 13p. Tableaux. 25cm. Couverture souple.

En tête du titre: Nouvel élan vers la réussite.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Finances Canada, Centre de distribution, 300, avenue Laurier ouest, Pièce P-135, Tour ouest,, Ottawa K1A 0G5. Téléphone: (613) 995-2855; Télécopieur: (613) 996-0901; Courriel: services-publications@fin.gc.ca.

URL: http://www.fin.gc.ca/budget04/brief/brieff.htm
Gratuit. (Distribué avec Discours du budget).

ISBN 0-662-76197-9
Numéro de catalogue F1-23/2004-2F
Diffusion : Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
The budget in brief 2004, The Honourable Ralph Goodale, Minister of Finance. Ottawa, 2004. 13p. Tables. 25cm. Softcover.

At head of title: New agenda for achievement.

Order Information for Non-depositories: Finance Canada, Distribution Centre, 300 Laurier Avenue West, Room P-135, West Tower, Ottawa K1A 0G5. Tel: (613) 995-2855; Fax: (613) 996-0518; E-mail: services-publications@fin.gc.ca.

URL: http://www.fin.gc.ca/budget04/brief/briefe.htm
Free. (Distributed with Budget speech).

ISBN 0-662-36415-5
Catalogue Number F1-23/2004-2E
Diffusion : Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Le budget en bref de 2004, Le ministre des Finances, l'honorable Ralph Goodale, c.p., depute le 23 mars 2004. Ottawa, 2004. [12]p. (94 Ko). Adobe Acrobat.
Électronique.

En tête du titre: Nouvel élan pour la réussite.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue F1-23/2004-2F-PDF - http://publications.gc.ca/Collection/F1-23-2004-2F.pdf
Gratuit.

Numéro de catalogue F1-23/2004-2F-PDF
The budget in brief 2004, The Honourable Ralph Goodale P.C., M.P., Minister of Finance, March 23 2004. Ottawa, 2004. [12]p. (83 KB). Adobe Acrobat.
Electronic.

At head of title: New agenda for archievement.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number F1-23/2004-2E-PDF - http://publications.gc.ca/Collection/F1-23-2004-2E.pdf
Free.

Catalogue Number F1-23/2004-2E-PDF

Le plan budgétaire de 2004, Déposé à la Chambre des communes par le ministre des Finances, l'honorable Ralph Goodale. Ottawa, 2004. 435p. Graphiques, tableaux. 25cm. Couverture souple. Matériel d'accompagnement: Communiqué 2004-021, Finances Canada, Ottawa, le 23 mars 2004.

ISBN (0-660-19275-6) pour l'édition en anglais est imprimé dans cette édition.

En tête du titre: Nouvel élan vers la réussite.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Finances Canada, Centre de distribution, 300, avenue Laurier ouest, Pièce P-135, Tour ouest,, Ottawa K1A 0G5. Téléphone: (613) 995-2855; Télécopieur: (613) 996-0901; Courriel: services-publications@fin.gc.ca.

URL: http://www.fin.gc.ca/budget04/bp/bptocf.htm
26,75 $ l'exemplaire (incluant la TPS).

ISBN 0-660-96912-2
Numéro de catalogue F1-23/2004-3F
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

The budget plan 2004, Tabled in the House of Commons by the Honourable Ralph Goodale, Minister of Finance. Ottawa, 2004. 404p. Graphs, tables. 25cm. Softcover. Accompanying material: News release 2004-021, Finance Canada, Ottawa, March 23, 2004.

At head of title: New agenda for achievement.

Order Information for Non-depositories: Finance Canada, Distribution Centre, 300 Laurier Avenue West, Room P-135, West Tower, Ottawa K1A 0G5. Tel: (613) 995-2855; Fax: (613) 996-0518; E-mail: services-publications@fin.gc.ca.

URL: http://www.fin.gc.ca/budget04/bp/bptoce.htm
$26.75 per copy (including GST).

ISBN 0-660-19275-6
Catalogue Number F1-23/2004-3E
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Le plan budgétaire de 2004, Déposé à la Chambre des communes par le ministre des Finances, l'honorable Ralph Goodale, c.p., député, le 23 mars 2004. Ottawa, 2004. [420]p. (1,617 Ko). Adobe Acrobat.
Électronique.

En tête du titre: Nouvel élan vers la réussite.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue F1-23/2004-3F-PDF - http://publications.gc.ca/Collection/F1-23-2004-3F.pdf
Gratuit.

Numéro de catalogue F1-23/2004-3F-PDF
The budget plan 2004, Tabled in the House of Commons by the Honourable Ralph Goodale P.C., M.P., Minister of Finance, March 23 2004. Ottawa, 2004. [390]p. (1,721 KB). Adobe Acrobat.
Electronic.

At head of title: New agenda for archievement.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number F1-23/2004-3E-PDF - http://publications.gc.ca/Collection/F1-23-2004-3E.pdf
Free.

Catalogue Number F1-23/2004-3E-PDF
Le budget de 2004, une gestion financière responsable et prudente. Ottawa, 2004. 1 feuille pliée ([8]p. non-paginé). Figures. 22cm. Dépliant.

En tête du titre: Nouvel élan vers la réussite.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Finances Canada, Centre de distribution, 300, avenue Laurier ouest, Pièce P-135, Tour ouest,, Ottawa K1A 0G5. Téléphone: (613) 995-2855; Télécopieur: (613) 996-0901; Courriel: services-publications@fin.gc.ca.

URL: http://www.fin.gc.ca/budget04/pamph/pafinf.htm
Gratuit. (Distribué avec Discours du budget).

ISBN 0-662-76198-7
Numéro de catalogue F1-23/2004-4F
Diffusion : Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Budget 2004, responsible and prudent financial management. Ottawa, 2004. 1 folded sheet ([8]p. un-numbered). Figs. 22cm. Pamphlet.

At head of title: New agenda for archievement.

Order Information for Non-depositories: Finance Canada, Distribution Centre, 300 Laurier Avenue West, Room P-135, West Tower, Ottawa K1A 0G5. Tel: (613) 995-2855; Fax: (613) 996-0518; E-mail: services-publications@fin.gc.ca.

URL: http://www.fin.gc.ca/budget04/pamph/pafine.htm
Free. (Distributed with Budget Speech).

ISBN 0-662-36416-3
Catalogue Number F1-23/2004-4E
Diffusion : Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Le budget de 2004, une gestion financière responsable et prudente. Ottawa, 2004. [8]p. (157 Ko). Figures. Adobe Acrobat.
Électronique.

En tête du titre: Nouvel élan vers la réussite.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue F1-23/2004-4F-PDF - http://publications.gc.ca/Collection/F1-23-2004-4F.pdf
Gratuit.

Numéro de catalogue F1-23/2004-4F-PDF
Budget 2004, responsible and prudent financial management. Ottawa, 2004. [8]p. (152 KB). Figs. Adobe Acrobat.
Electronic.

At head of title: New agenda for archievement.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number F1-23/2004-4E-PDF - http://publications.gc.ca/Collection/F1-23-2004-4E.pdf
Free.

Catalogue Number F1-23/2004-4E-PDF
Le budget de 2004, renforcer la gestion dans le secteur public. Ottawa, 2004. 1 feuille pliée ([8]p. non-paginé). 22cm. Dépliant.

En tête du titre: Nouvel élan vers la réussite.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Finances Canada, Centre de distribution, 300, avenue Laurier ouest, Pièce P-135, Tour ouest,, Ottawa K1A 0G5. Téléphone: (613) 995-2855; Télécopieur: (613) 996-0901; Courriel: services-publications@fin.gc.ca.

URL: http://www.fin.gc.ca/budget04/pamph/pamgtf.htm
Gratuit. (Distribué avec Discours du budget).

ISBN 0-662-76199-5
Numéro de catalogue F1-23/2004-5F
Diffusion : Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Budget 2004, strengthening public sector management. Ottawa, 2004. 1 folded sheet ([8]p. un-numbered). 22cm. Pamphlet.

At head of title: New agenda for archievement.

Order Information for Non-depositories: Finance Canada, Distribution Centre, 300 Laurier Avenue West, Room P-135, West Tower, Ottawa K1A 0G5. Tel: (613) 995-2855; Fax: (613) 996-0518; E-mail: services-publications@fin.gc.ca.

URL: http://www.fin.gc.ca/budget04/pamph/pamgte.htm
Free. (Distributed with Budget Speech).

ISBN 0-662-36417-1
Catalogue Number F1-23/2004-5E
Diffusion : Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Le budget de 2004, renforcer la gestion dans le secteur public. Ottawa, 2004. [8]p. (134 Ko). Adobe Acrobat.
Électronique.

En tête du titre: Nouvel élan vers la réussite.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue F1-23/2004-5F-PDF - http://publications.gc.ca/Collection/F1-23-2004-5F.pdf
Gratuit.

Numéro de catalogue F1-23/2004-5F-PDF
Budget 2004, strengthening public sector management. Ottawa, 2004. [8]p. (130 KB). Adobe Acrobat.
Electronic.

At head of title: New agenda for archievement.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number F1-23/2004-5E-PDF - http://publications.gc.ca/Collection/F1-23-2004-5E.pdf
Free.

Catalogue Number F1-23/2004-5E-PDF
Le budget de 2004, un nouveau pacte pour les collectivités. Ottawa, 2004. 1 feuille pliée ([8]p. non-paginé). 22cm. Dépliant.

En tête du titre: Nouvel élan vers la réussite.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Finances Canada, Centre de distribution, 300, avenue Laurier ouest, Pièce P-135, Tour ouest,, Ottawa K1A 0G5. Téléphone: (613) 995-2855; Télécopieur: (613) 996-0901; Courriel: services-publications@fin.gc.ca.

URL: http://www.fin.gc.ca/budget04/pamph/pacomf.htm
Gratuit. (Distribué avec Discours du budget).

ISBN 0-662-76200-2
Numéro de catalogue F1-23/2004-6F
Diffusion : Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Budget 2004, a new deal for communities. Ottawa, 2004. 1 folded sheet ([8]p. un-numbered). 22cm. Pamphlet.

At head of title: New agenda for archievement.

Order Information for Non-depositories: Finance Canada, Distribution Centre, 300 Laurier Avenue West, Room P-135, West Tower, Ottawa K1A 0G5. Tel: (613) 995-2855; Fax: (613) 996-0518; E-mail: services-publications@fin.gc.ca.

URL: http://www.fin.gc.ca/budget04/pamph/pacome.htm
Free. (Distributed with Budget Speech).

ISBN 0-662-36418-X
Catalogue Number F1-23/2004-6E
Diffusion : Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Le budget de 2004, un nouveau pacte pour les collectivités. Ottawa, 2004. [8p]. (153 Ko). Adobe Acrobat.
Électronique.

En tête du titre: Nouvel élan vers la réussite.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue F1-23/2004-6F-PDF - http://publications.gc.ca/Collection/F1-23-2004-6F.pdf
Gratuit.

Numéro de catalogue F1-23/2004-6F-PDF
Budget 2004, a new deal for communities. Ottawa, 2004. [8]p. (145 KB). Adobe Acrobat.
Electronic.

At head of title: New agenda for archievement.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number F1-23/2004-6E-PDF - http://publications.gc.ca/Collection/F1-23-2004-6E.pdf
Free.

Catalogue Number F1-23/2004-6E-PDF
Le budget de 2004, bâtir une économie innovatrice pour le XXIe siècle. Ottawa, 2004. 1 feuille pliée ([10]p. non-paginé). Dépliant.

En tête du titre: Nouvel élan vers la réussite.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Finances Canada, Centre de distribution, 300, avenue Laurier ouest, Pièce P-135, Tour ouest,, Ottawa K1A 0G5. Téléphone: (613) 995-2855; Télécopieur: (613) 996-0901; Courriel: services-publications@fin.gc.ca.

URL: http://www.fin.gc.ca/budget04/pamph/paecof.htm
Gratuit. (Distribué avec Discours du budget).

ISBN 0-662-76201-0
Numéro de catalogue F1-23/2004-7F
Diffusion : Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Budget 2004, building an innovative economy for the 21st century. Ottawa, 2004. 1 folded sheet ([10]p. un-numbered). 22cm. Pamphlet.

At head of title: New agenda for achievement.

Order Information for Non-depositories: Finance Canada, Distribution Centre, 300 Laurier Avenue West, Room P-135, West Tower, Ottawa K1A 0G5. Tel: (613) 995-2855; Fax: (613) 996-0518; E-mail: services-publications@fin.gc.ca.

URL: http://www.fin.gc.ca/budget04/pamph/paecoe.htm
Free. (Distributed with Budget Speech).

ISBN 0-662-36419-8
Catalogue Number F1-23/2004-7E
Diffusion : Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Le budget de 2004, bâtir une économie innovatrice pour le XXIe siècle. Ottawa, 2004. [10]p. (167 Ko). Adobe Acrobat.
Électronique.

En tête du titre: Nouvel élan vers la réussite.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue F1-23/2004-7F-PDF - http://publications.gc.ca/Collection/F1-23-2004-7F.pdf
Gratuit.

Numéro de catalogue F1-23/2004-7F-PDF
Budget 2004, building an innovative economy for the 21st century. Ottawa, 2004. 10p. (155 KB). Adobe Acrobat.
Electronic.

At head of title: New agendu for achievement.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number F1-23/2004-7E-PDF - http://publications.gc.ca/Collection/F1-23-2004-7E.pdf
Free.

Catalogue Number F1-23/2004-7E-PDF
Le budget de 2004, l'importance de la santé. Ottawa, 2004. 1 feuille pliée ([10]p. non-paginé). 22cm. Dépliant.

En tête du titre: Nouvel élan vers la réussite.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Finances Canada, Centre de distribution, 300, avenue Laurier ouest, Pièce P-135, Tour ouest,, Ottawa K1A 0G5. Téléphone: (613) 995-2855; Télécopieur: (613) 996-0901; Courriel: services-publications@fin.gc.ca.

URL: http://www.fin.gc.ca/budget04/pamph/paheaf.htm
Gratuit. (Distribué avec Discours du budget).

ISBN 0-662-76202-9
Numéro de catalogue F1-23/2004-8F
Diffusion : Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Budget 2004, the importance of health. Ottawa, 2004. 1 folded sheet ([10]p. un-numbered). Graph. 22cm. Pamphlet.

At head of title: New agenda for achievement.

Order Information for Non-depositories: Finance Canada, Distribution Centre, 300 Laurier Avenue West, Room P-135, West Tower, Ottawa K1A 0G5. Tel: (613) 995-2855; Fax: (613) 996-0518; E-mail: services-publications@fin.gc.ca.

URL: http://www.fin.gc.ca/budget04/pamph/paheae.htm
Free. (Distributed with Budget Speech).

ISBN 0-662-36420-1
Catalogue Number F1-23/2004-8E
Diffusion : Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Le budget de 2004, l'importance de la santé. Ottawa, 2004. [10]p. (146 Ko). Graphique. Adobe Acrobat.
Électronique.

En tête du titre: Nouvel élan vers la réussite.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue F1-23/2004-8F-PDF - http://publications.gc.ca/Collection/F1-23-2004-8F.pdf
Gratuit.

Numéro de catalogue F1-23/2004-8F-PDF
Budget 2004, The Importance of Health. Ottawa, 2004. [10]p. (145 KB). Graph. Adobe Acrobat.
Electronic.

At head of title: New agenda for achievement.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number F1-23/2004-8E-PDF - http://publications.gc.ca/Collection/F1-23-2004-8E.pdf
Free.

Catalogue Number F1-23/2004-8E-PDF
Le budget de 2004, l'apprentissage: pierre angulaire du progrès économique et social au Canada. Ottawa, 2004. 1 feuille pliée ([10]p. non-paginé). 22cm. Dépliant.

En tête du titre: Nouvel élan pour la réussite.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Finances Canada, Centre de distribution, 300, avenue Laurier ouest, Pièce P-135, Tour ouest,, Ottawa K1A 0G5. Téléphone: (613) 995-2855; Télécopieur: (613) 996-0901; Courriel: services-publications@fin.gc.ca.

URL: http://www.fin.gc.ca/budget04/pamph/paleaf.htm
Gratuit. (Distribué avec Le discours du budget).

ISBN 0-662-76203-7
Numéro de catalogue F1-23/2004-9F
Diffusion : Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Budget 2004, learning: cornerstone of Canada's eonomic and scial pogress. Ottawa, 2004. 1 folded sheet ([10]p. un-numbered). 22cm. Pamphlet.

At head of title: New agenda for archievement.

Order Information for Non-depositories: Finance Canada, Distribution Centre, 300 Laurier Avenue West, Room P-135, West Tower, Ottawa K1A 0G5. Tel: (613) 995-2855; Fax: (613) 996-0518; E-mail: services-publications@fin.gc.ca.

URL: http://www.fin.gc.ca/budget04/pamph/paleae.htm
Free. (Distributed with Budget speech).

ISBN 0-662-36421-X
Catalogue Number F1-23/2004-9E
Diffusion : Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Le budget de 2004, l'apprentissage: pierre angulaire du progrès économique et social au Canada. Ottawa, 2004. 10p. (183 Ko). Adobe Acrobat.
Électronique.

En tête du titre: Nouvel élan vers la réussite.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue F1-23/2004-9F-PDF - http://publications.gc.ca/Collection/F1-23-2004-9F.pdf
Gratuit.

Numéro de catalogue F1-23/2004-9F-PDF
Budget 2004, learning: cornerstone of Canada's eonomic and scial pogress. Ottawa, 2004. 10p. (175 KB). Adobe Acrobat.
Electronic.

At head of title: New agenda for archievement.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number F1-23/2004-9E-PDF - http://publications.gc.ca/Collection/F1-23-2004-9E.pdf
Free.

Catalogue Number F1-23/2004-9E-PDF

Industrie Canada

Office de la propriété intellectuelle du Canada

Journal des marques de commerce. Hebdomadaire. Ottawa. Adobe Acrobat. Bilingue. Électronique.

URL: http://napoleon.ic.gc.ca/cipo/tradejournal.nsf/$$ViewTemplate+for+TMJournal+French?OpenForm

Vol. 51, n° 2577, le 17 mars 2004. [241]p. (4430 Ko). Ill.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue RG42-2/51-2577-PDF - http://publications.gc.ca/Collection/RG42-2-51-2577.pdf
Gratuit.

Numéro de catalogue RG42-2/51-2577-PDF

Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada

Rapport sur l'application de la Loi sur les allocations de retraite des parlementaires pour l'excercice clos le 31 mars 2003. Ottawa, 2004. Texte français, [3], 11p. Tableaux. 28cm. Couverture souple. Bilingue.

Sous-titre imprimé sur la couverture: Rapport annuel au parlement.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada, Centre de distribution, 300, avenue Laurier ouest, Tour Ouest, pièce P-135, Ottawa K1A 0R5. Téléphone: (613) 995-2855; Télécopieur: (613) 996-0518; Courriel: services-publications@tbs-sct.gc.ca .

URL: http://www.tbs-sct.gc.ca/report/ampraa/2003/mpra-larp_f.asp
Gratuit.

ISBN 0-662-67909-1
Numéro de catalogue BT1-11/2003
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Rapport sur l'application de la Loi sur les allocations de retraite des parlementaires pour l'excercice clos le 31 mars 2003. Ottawa, 2004. [15]p. (189 Ko). Tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.

Sous-titre imprimé sur la couverture: Rapport annuel au Parlement.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue BT1-11/2003F-PDF - http://publications.gc.ca/Collection/BT1-11-2003F.pdf
Gratuit.

Numéro de catalogue BT1-11/2003F-PDF
Report on the administration of the Members of Parliament Retiring Allowances Act for the fiscal year ended March 31, 2003. Ottawa, 2004. [15]p. (199 KB). Tables. Adobe Acrobat.
Electronic.

Subtitle on cover: Annual report to Parliament.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number BT1-11/2003E-PDF - http://publications.gc.ca/Collection/BT1-11-2003E.pdf
Free.

Catalogue Number BT1-11/2003E-PDF

Rapport sur le Régime de retraite de la fonction publique pour l'exercice clos le 31 mars 2003. Ottawa, 2004. Texte français, i, 49p. Graphiques, tableaux. 28cm. Couverture souple. Bilingue.

Sous-titre imprimé sur la couverture: Rapport annuel au parlement.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada, Centre de distribution, 300, avenue Laurier ouest, Tour Ouest, pièce P-135, Ottawa K1A 0R5. Téléphone: (613) 995-2855; Télécopieur: (613) 996-0518; Courriel: services-publications@tbs-sct.gc.ca.

URL: http://www.tbs-sct.gc.ca/report/APSSA/2003/pspp-rrfp_f.asp
Gratuit.

ISBN 0-662-67807-9
Numéro de catalogue BT1-13/2003
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Rapport sur le Régime de retraite de la fonction publique pour l'exercice clos le 31 mars 2003. Ottawa, 2004. [56]p. (316 Ko). Graphiques. Adobe Acrobat.
Électronique.

Sous-titre imprimé sur la couverture: Rapport annuel au Parlement.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue BT1-13/2003F-PDF - http://publications.gc.ca/Collection/BT1-13-2003F.pdf
Gratuit.

Numéro de catalogue BT1-13/2003F-PDF
Report on the Public Service Pension Plan for the fiscal year ended March 31, 2003. Ottawa, 2004. [54]p. (232 KB). Graphs, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.

Subtitle on cover: Annual report to Parliament.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number BT1-13/2003E-PDF - http://publications.gc.ca/Collection/BT1-13-2003E.pdf
Free.

Catalogue Number BT1-13/2003E-PDF

Publications de Statistique Canada

Statistique Canada

Les bibliothèques de dépôt sélectif doivent demander les publications "hors-série" (marquées d'un seul point noir) au moyen du bon de commande de la Liste hebdomadaire. Le Programme des services de dépôt envoie immédiatement ces commandes à Statistique Canada où elles sont complétées. Par contre, les questions au sujet des numéros non reçus et les demandes d'inscription sur les listes de distribution pour les publications de Statistique Canada sélectif doivent être adressées à: Statistique Canada, Gestion de la circulation, Division de la diffusion, 120, avenue Parkdale, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: 1-800-700-1033 ou (613) 951-7277; Télécopieur: 1-800-889-9734 ou (613) 951-1584.

Bulletins

Tendances sociales canadiennes. Trimestriel. Ottawa. 28cm. Couverture souple. ISSN 0831-5701

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Statistique Canada, Gestion de la circulation, Division de la diffusion, 120, avenue Parkdale, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: 1-800-267-6677 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-8116 ; Télécopieur: 1-877-287-4369 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-0581; Courriel: infostat@statcan.ca ; URL: http://www.statcan.ca/cgi-bin/statcomment_f.pl.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS11-008F - http://publications.gc.ca/Collection-R/Statcan/11-008-XIF/11-008-XIF.html

N° 72, printemps 2004. 36p. Graphiques, tableaux.

12,00 $ l'exemplaire. 39,00 $ par année.

Numéro de catalogue CS11-008F
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Canadian social trends. Quarterly. Ottawa. 28cm. Softcover. ISSN 0831-5698

Order Information for Non-depositories: Statistics Canada, Circulation Management, Dissemination Division, 120 Parkdale Avenue, Ottawa K1A 0T6. Tel: 1-800-267-6677 (Canada and United States) or (613) 951-8116 ; Fax: 1-877-287-4369 (Canada and United States) or (613) 951-0581; E-mail: order@statcan.ca; URL: http://www.statcan.ca/cgi-bin/statcomment.pl.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS11-008E - http://publications.gc.ca/Collection-R/Statcan/11-008-XIE/11-008-XIE.html

No. 72, Spring, 2004. 32p. Graphs, tables.

$12.00 per copy. $39.00 per year.

Catalogue Number CS11-008E
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Comptes du bilan national. Estimations trimestrielles. Trimestriel. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1705-8910 Électronique.

Fait suite à une publication imprimée sous le titre «Comptes du bilan national. Estimations annuelles» (date de la première parution: 1991), commençant avec le numéro 1989.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Statistique Canada, Gestion de la circulation, Division de la diffusion, 120, avenue Parkdale, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: 1-800-267-6677 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-8116 ; Télécopieur: 1-877-287-4369 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-0581; Courriel: infostat@statcan.ca ; URL: http://www.statcan.ca/cgi-bin/statcomment_f.pl.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS13-214F-PDF - http://publications.gc.ca/Collection-R/Statcan/13-214-XIF/13-214-XIF.html

Vol. 1, n° 4, quatrième trimestre 2003. 57p. (220 Ko). Graphiques, tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS13-214F-PDF - http://publications.gc.ca/Collection-R/Statcan/13-214-XIF/13-214-XIF.html
23,00 $ l'exemplaire. 49,00 $ par année.

Numéro de catalogue CS13-214F-PDF
Diffusion : Disponible au PSD en format électronique seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
National balance sheet accounts. Quarterly estimates. Quarterly. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1705-8902 Electronic.

Continues the print publication under title "National balance sheet accounts. Annual estimates" (first issue date: 1991) commencing with the 1989 issue.

Order Information for Non-depositories: Statistics Canada, Circulation Management, Dissemination Division, 120 Parkdale Avenue, Ottawa K1A 0T6. Tel: 1-800-267-6677 (Canada and United States) or (613) 951-8116 ; Fax: 1-877-287-4369 (Canada and United States) or (613) 951-0581; E-mail: order@statcan.ca; URL: http://www.statcan.ca/cgi-bin/statcomment.pl.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS13-214E-PDF - http://publications.gc.ca/Collection-R/Statcan/13-214-XIE/13-214-XIE.html

Vol. 1, No. 4, Fourth quarter 2003. 55p. (222 KB). Graphs, tables.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS13-214E-PDF - http://publications.gc.ca/Collection-R/Statcan/13-214-XIE/13-214-XIE.html
$23.00 per copy. $49.00 per year.

Catalogue Number CS13-214E-PDF
Diffusion : Disponible au PSD en format électronique seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Ciment. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. Bilingue. ISSN 1481-5311 Électronique.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Statistique Canada, Gestion de la circulation, Division de la diffusion, 120, avenue Parkdale, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: 1-800-267-6677 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-8116 ; Télécopieur: 1-877-287-4369 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-0581; Courriel: infostat@statcan.ca ; URL: http://www.statcan.ca/cgi-bin/statcomment_f.pl.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS44-001-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/Statcan/44-001-XIB/44-001-XIB-f.html

Vol. 56, n° 1, janvier 2004. 5p. (59 Ko). Tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS44-001-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/Statcan/44-001-XIB/44-001-XIB-f.html
6,00 $ l'exemplaire. 51,00 $ par année.

Numéro de catalogue CS44-001-IN
Diffusion : Disponible au PSD en format électronique seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Produits pétroliers raffinés. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. Bilingue. ISSN 1481-5451 Électronique.

SCIAN 32411, 32419, 41211

«Les numéros mensuels de janvier 2003 à août 2003 inclusivement n'ont pas été produits. Toutefois, les données pour les mois de janvier 2003 à août 2003 sont intégrées dans l'exemplaire du mois de Septembre 2003.»-- http://www.statcan.ca/francais
/IPS/Data/45-004-XIB.htm.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Statistique Canada, Gestion de la circulation, Division de la diffusion, 120, avenue Parkdale, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: 1-800-267-6677 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-8116 ; Télécopieur: 1-877-287-4369 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-0581; Courriel: infostat@statcan.ca ; URL: http://www.statcan.ca/cgi-bin/statcomment_f.pl.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS45-004-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/Statcan/45-004-XIB/45-004-XIB-f.html

Vol. 58, n° 11, novembre 2003. [100]p. (595 Ko). Tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS45-004-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/Statcan/45-004-XIB/45-004-XIB-f.html
18,00 $ l'exemplaire. 166,00 $ par année.

Numéro de catalogue CS45-004-IN
Diffusion : Disponible au PSD en format électronique seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
L'indice des prix à la consommation. Mensuel. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. ISSN 0703-9352

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Statistique Canada, Gestion de la circulation, Division de la diffusion, 120, avenue Parkdale, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: 1-800-267-6677 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-8116 ; Télécopieur: 1-877-287-4369 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-0581; Courriel: infostat@statcan.ca ; URL: http://www.statcan.ca/cgi-bin/statcomment_f.pl.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS62-001 - http://publications.gc.ca/Collection-R/Statcan/62-001-XIB/62-001-XIB-f.html

Vol. 83, n° 2, février 2004. 48p. Graphiques, tableaux.

12,00 $ l'exemplaire. 111,00 $ par année.

Numéro de catalogue CS62-001
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Indices des prix de l'industrie. Mensuel. Ottawa. 28cm. Couverture souple. ISSN 1705-5598

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Statistique Canada, Gestion de la circulation, Division de la diffusion, 120, avenue Parkdale, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: 1-800-267-6677 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-8116 ; Télécopieur: 1-877-287-4369 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-0581; Courriel: infostat@statcan.ca ; URL: http://www.statcan.ca/cgi-bin/statcomment_f.pl.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS62-011F - http://publications.gc.ca/Collection-R/Statcan/62-011-XIF/62-011-XIF.html

Vol. 30, n° 1, janvier 2004. ix, 64p. Graphiques, tableaux.

24,00 $ l'exemplaire. 233,00 $ par année.

Numéro de catalogue CS62-011F
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Industry price indexes. Monthly. Ottawa. 28cm. Softcover. ISSN 0700-2033

Order Information for Non-depositories: Statistics Canada, Circulation Management, Dissemination Division, 120 Parkdale Avenue, Ottawa K1A 0T6. Tel: 1-800-267-6677 (Canada and United States) or (613) 951-8116 ; Fax: 1-877-287-4369 (Canada and United States) or (613) 951-0581; E-mail: order@statcan.ca; URL: http://www.statcan.ca/cgi-bin/statcomment.pl.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS62-011E - http://publications.gc.ca/Collection-R/Statcan/62-011-XIE/62-011-XIE.html

Vol. 30, No. 1, January, 2004. ix, 64p. Graphs, tables.

$24.00 per copy. $233.00 per year.

Catalogue Number CS62-011E
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Le commerce international de marchandises du Canada. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. Bilingue. Électronique.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Statistique Canada, Gestion de la circulation, Division de la diffusion, 120, avenue Parkdale, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: 1-800-267-6677 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-8116 ; Télécopieur: 1-877-287-4369 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-0581; Courriel: infostat@statcan.ca ; URL: http://www.statcan.ca/cgi-bin/statcomment_f.pl.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS65-001-PDF - http://publications.gc.ca/Collection-R/Statcan/65-001-XIB/65-001-XIB-f.html

Vol. 58, n° 1, janvier 2004. 60p. (516 Ko). Graphiques, tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS65-001-PDF - http://publications.gc.ca/Collection-R/Statcan/65-001-XIB/65-001-XIB-f.html
15,00 $ l'exemplaire. 151,00 $ par année.

Numéro de catalogue CS65-001-PDF
Diffusion : Disponible au PSD en format électronique seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Exportations par pays. Trimestriel. Ottawa. Bilingue. ISSN 1181-6724 Microfiche.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Statistique Canada, Gestion de la circulation, Division de la diffusion, 120, avenue Parkdale, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: 1-800-267-6677 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-8116 ; Télécopieur: 1-877-287-4369 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-0581; Courriel: infostat@statcan.ca ; URL: http://www.statcan.ca/cgi-bin/statcomment_f.pl.
Configuration requise: Lecteur de microfiches requis.

Vol. 60, n° 4. 4 fiches. Tableaux.

67,00 $ l'exemplaire. 221,00 $ par année.

Numéro de catalogue CS65-003-M
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Exportations par marchandise. Mensuel. Ottawa. Bilingue. ISSN 1181-6732 Microfiche.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Statistique Canada, Gestion de la circulation, Division de la diffusion, 120, avenue Parkdale, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: 1-800-267-6677 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-8116 ; Télécopieur: 1-877-287-4369 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-0581; Courriel: infostat@statcan.ca ; URL: http://www.statcan.ca/cgi-bin/statcomment_f.pl.
Configuration requise: Lecteur de microfiches requis

Vol. 60, n° 12. 5 fiches. Tableaux.

40,00 $ l'exemplaire. 387,00 $ par année.

Numéro de catalogue CS65-004-M
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Importations par pays. Trimestriel. Ottawa. Bilingue. ISSN 1181-6740 Microfiche.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Statistique Canada, Gestion de la circulation, Division de la diffusion, 120, avenue Parkdale, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: 1-800-267-6677 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-8116 ; Télécopieur: 1-877-287-4369 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-0581; Courriel: infostat@statcan.ca ; URL: http://www.statcan.ca/cgi-bin/statcomment_f.pl.
Configuration requise: Lecteur de microfiches requis

Vol. 60, n° 4. 4 fiches. Tableaux.

67,00 $ l'exemplaire. 221,00 $ par année.

Numéro de catalogue CS65-006-M
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Importations par marchandise. Mensuel. Ottawa. Bilingue. ISSN 1181-6759 Microfiche.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Statistique Canada, Gestion de la circulation, Division de la diffusion, 120, avenue Parkdale, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: 1-800-267-6677 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-8116 ; Télécopieur: 1-877-287-4369 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-0581; Courriel: infostat@statcan.ca ; URL: http://www.statcan.ca/cgi-bin/statcomment_f.pl.
Configuration requise: Lecteur de microfiches requis

Vol. 61, n° 1. 6 fiches.

40,00 $ l'exemplaire. 387,00 $ par année.

Numéro de catalogue CS65-007-M
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Opérations internationales du Canada en valeurs mobilières. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1705-1444 Électronique.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Statistique Canada, Gestion de la circulation, Division de la diffusion, 120, avenue Parkdale, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: 1-800-267-6677 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-8116 ; Télécopieur: 1-877-287-4369 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-0581; Courriel: infostat@statcan.ca ; URL: http://www.statcan.ca/cgi-bin/statcomment_f.pl.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS67-002F-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/Statcan/67-002-XIB/67-002-XIB-f.html

Vol. 70, n° 1, janvier 2004. [61]p. (836 Ko). Graphiques, tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS67-002F-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/Statcan/67-002-XIB/67-002-XIB-f.html
15,00 $ l'exemplaire. 142,00 $ par année.

Numéro de catalogue CS67-002F-IN
Diffusion : Disponible au PSD en format électronique seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Canada's international transactions in securities. Monthly. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1488-4860 Electronic.

Order Information for Non-depositories: Statistics Canada, Circulation Management, Dissemination Division, 120 Parkdale Avenue, Ottawa K1A 0T6. Tel: 1-800-267-6677 (Canada and United States) or (613) 951-8116 ; Fax: 1-877-287-4369 (Canada and United States) or (613) 951-0581; E-mail: order@statcan.ca; URL: http://www.statcan.ca/cgi-bin/statcomment.pl.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS67-002E-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/Statcan/67-002-XIB/67-002-XIB-e.html

Vol. 70, No. 1, January, 2004. [61]p. (836 KB). Graphs, tables.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS67-002E-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/Statcan/67-002-XIB/67-002-XIB-e.html
$15.00 per copy. $142.00 per year.

Catalogue Number CS67-002E-IN
Diffusion : Disponible au PSD en format électronique seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
L'emploi et le revenu en perspective. Trimestriel. Ottawa. 28cm. Couverture souple. ISSN 0843-4565

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Statistique Canada, Gestion de la circulation, Division de la diffusion, 120, avenue Parkdale, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: 1-800-267-6677 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-8116 ; Télécopieur: 1-877-287-4369 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-0581; Courriel: infostat@statcan.ca ; URL: http://www.statcan.ca/cgi-bin/statcomment_f.pl.

Vol. 16, n° 1, printemps 2004. 96p. Figures, graphiques, tableaux.

20,00 $ l'exemplaire. 63,00 $ par année.

Numéro de catalogue CS75-001F
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Perspectives on labour and income. Quarterly. Ottawa. 28cm. Softcover. ISSN 0840-8750

Order Information for Non-depositories: Statistics Canada, Circulation Management, Dissemination Division, 120 Parkdale Avenue, Ottawa K1A 0T6. Tel: 1-800-267-6677 (Canada and United States) or (613) 951-8116 ; Fax: 1-877-287-4369 (Canada and United States) or (613) 951-0581; E-mail: order@statcan.ca; URL: http://www.statcan.ca/cgi-bin/statcomment.pl.

Vol. 16, No. 1, Spring 2004. 88p. Figs., graphs, tables.

$20.00 per copy. $63.00 per year.

Catalogue Number CS75-001E
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Revue trimestrielle de l'éducation. Trimestriel. Publié par Culture, tourisme et Centre des statistiques sur l'éducation. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1488-8300 Électronique.

Avec un index cumulatif.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Statistique Canada, Gestion de la circulation, Division de la diffusion, 120, avenue Parkdale, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: 1-800-267-6677 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-8116 ; Télécopieur: 1-877-287-4369 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-0581; Courriel: infostat@statcan.ca ; URL: http://www.statcan.ca/cgi-bin/statcomment_f.pl.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS81-003F-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/Statcan/81-003-XIF/81-003-XIF.html

Vol. 9, n° 4. [67]p. (661 Ko). Tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS81-003F-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/Statcan/81-003-XIF/81-003-XIF.html
18,00 $ l'exemplaire. 55,00 $ par année.

Numéro de catalogue CS81-003F-IN
Diffusion : Disponible au PSD en format électronique seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Education quarterly review. Quarterly. Issued by Culture, Tourism and the Centre for Education Statistics. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1209-0859 Electronic.

With cumulative index.

Order Information for Non-depositories: Statistics Canada, Circulation Management, Dissemination Division, 120 Parkdale Avenue, Ottawa K1A 0T6. Tel: 1-800-267-6677 (Canada and United States) or (613) 951-8116 ; Fax: 1-877-287-4369 (Canada and United States) or (613) 951-0581; E-mail: order@statcan.ca; URL: http://www.statcan.ca/cgi-bin/statcomment.pl.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS81-003E-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/Statcan/81-003-XIE/81-003-XIE.html

Vol. 9, No. 4. [65]p. (705 KB). Tables.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS81-003E-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/Statcan/81-003-XIE/81-003-XIE.html
$18.00 per copy. $55.00 per year.

Catalogue Number CS81-003E-IN
Diffusion : Disponible au PSD en format électronique seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Juristat. Irrégulier. Publié par le Centre canadien de la statistique juridique. Ottawa. ISSN 1209-6385

http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection-R/Statcan/85-002-XIF/85-002-XIF.html

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS85-002/24-2F - http://publications.gc.ca/Collection-R/Statcan/85-002-XIF/85-002-XIF.html

Vol. 24, n° 2. --Statistiques sur les tribunaux de la jeunesse, 2002-2003, par Paul Robinson. 2004. 22p. Figure, graphiques, tableaux. 28cm. Feuilles mobiles.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Statistique Canada, Gestion de la circulation, Division de la diffusion, 120, avenue Parkdale, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: 1-800-267-6677 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-8116 ; Télécopieur: 1-877-287-4369 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-0581; Courriel: infostat@statcan.ca ; URL: http://www.statcan.ca/cgi-bin/statcomment_f.pl.
11,00 $ l'exemplaire. 100,00 $ par année.

Numéro de catalogue CS85-002/24-2F
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Juristat. Irregular. Issued by the Canadian Centre for Justice Statistics. Ottawa. ISSN 0715-271X

http://dsp-psd.communication.gc.ca/Collection-R/Statcan/85-002-XIE/85-002-XIE.html

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS85-002/24-2E - http://publications.gc.ca/Collection-R/Statcan/85-002-XIE/85-002-XIE.html

Vol. 24, No. 2. --Youth court statistics, 2002/03, by Paul Robinson. 2004. 20p. Graphs, tables. 28cm. Loose-leaf.

Order Information for Non-depositories: Statistics Canada, Circulation Management, Dissemination Division, 120 Parkdale Avenue, Ottawa K1A 0T6. Tel: 1-800-267-6677 (Canada and United States) or (613) 951-8116 ; Fax: 1-877-287-4369 (Canada and United States) or (613) 951-0581; E-mail: order@statcan.ca; URL: http://www.statcan.ca/cgi-bin/statcomment.pl.
$11.00 per copy. $100.00 per year.

Catalogue Number CS85-002/24-2E
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Signaler un problème ou une erreur sur cette page

Date de modification :: 2010-07-31

Sélection de la langue

Recherche et menus

Recherche