ARCHIVÉE - Liste hebdomadaire des publications du gouvernement du Canada 06-43

Informations archivées

Les informations archivées sont fournies aux fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elles ne sont pas assujetties aux normes Web du gouvernement du Canada et n'ont pas été modifiées ou mises à jour depuis leur archivage. Pour obtenir ces informations dans un autre format, veuillez communiquez avec nous.

06-43 (Le 27 octobre 2006)

Tous les liens URL contenus dans cette liste étaient accessibles par l'internet le 27 octobre 2006.

Certaines publications figurant dans cette Liste hebdomadaire sont fournies en format PDF. Cela signifie que, si vous disposez d'un lecteur PDF, vous pourrez visionner, imprimer et télécharger ces documents. Si vous avez besoin d'aide, notre page d'aide explique comment visionner des fichiers en format PDF.

À l'intention des personnes et des bibliothèques admissibles à recevoir gratuitement les publications du gouvernement du Canada, les commandes devront être acheminées dans un délai de 50 jours ouvrables.

Table des matières

Publications du Parlement
Publications ministérielles
Publications de Statistique Canada
- Statistique Canada

Publications du Parlement

Sénat

Débats du Sénat: compte rendu officiel (Hansard), 1re session, 39e législature. Irrégulier. Présidence de l'honorable Noël A. Kinsella. Ottawa. 28cm. Couverture souple.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Debates.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

Vol. 143, n° 32, le jeudi 28 septembre 2006. p. 773-791, iii, [1]p. Tableau.

12,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue Y3-391/32F
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Debates of the Senate: official report (Hansard), 1st Session, 39th Parliament. Irregular. The Honourable Noël A. Kinsella, Speaker. Ottawa. 28cm. Softcover.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Government Information Services Branch, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; E-mail: publications@pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Debates.asp?Language=E&parl=39&Ses=1

Vol. 143, No. 32, Thursday, September 28, 2006. p. 773-791, iii, [1]p. Table.

$12.00 per copy.

Catalogue Number Y3-391/32E
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Débats du Sénat: compte rendu officiel (Hansard), 1re session, 39e législature. Irrégulier. Présidence de l'honorable Noël A. Kinsella. Ottawa. 28cm. Couverture souple.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Debates.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

Vol. 143, n° 33, le mardi 3 octobre 2006. p. 792-809, xx, [2]p. Tableaux.

14,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue Y3-391/33F
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Debates of the Senate: official report (Hansard), 1st Session, 39th Parliament. Irregular. The Honourable Noël A. Kinsella, Speaker. Ottawa. 28cm. Softcover.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Government Information Services Branch, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; E-mail: publications@pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Debates.asp?Language=E&parl=39&Ses=1

Vol. 143, No. 33, Tuesday, October 3, 2006. p. 792-809, xx, [2]p. Tables.

$14.00 per copy.

Catalogue Number Y3-391/33E
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Débats du Sénat: compte rendu officiel (Hansard), 1re session, 39e législature. Irrégulier. Présidence de l'honorable Noël A. Kinsella. Ottawa. 28cm. Couverture souple.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Debates.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

Vol. 143, n° 34, le mercredi 4 octobre 2006. p. 810-829, [1]p. Tableau.

12,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue Y3-391/34F
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Debates of the Senate: official report (Hansard), 1st Session, 39th Parliament. Irregular. The Honourable Noël A. Kinsella, Speaker. Ottawa. 28cm. Softcover.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Government Information Services Branch, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; E-mail: publications@pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Debates.asp?Language=E&parl=39&Ses=1

Vol. 143, No. 34, Wednesday, October 4, 2006. p. 810-829, [1]p. Table.

$12.00 per copy.

Catalogue Number Y3-391/34E
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Débats du Sénat: compte rendu officiel (Hansard), 1re session, 39e législature. Irrégulier. Présidence de l'honorable Noël A. Kinsella. Ottawa. 28cm. Couverture souple.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Debates.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

Vol. 143, n° 35, le jeudi 5 octobre 2006. p. 830-860, iii, [2]p. Tableau.

14,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue Y3-391/35F
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Debates of the Senate: official report (Hansard), 1st Session, 39th Parliament. Irregular. The Honourable Noël A. Kinsella, Speaker. Ottawa. 28cm. Softcover.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Government Information Services Branch, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; E-mail: publications@pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Debates.asp?Language=E&parl=39&Ses=1

Vol. 143, No. 35, Thursday, October 5, 2006. p. 830-860, iii, [2]p. Table.

$14.00 per copy.

Catalogue Number Y3-391/35E
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Journaux du Sénat: 1re session, 39e législature. Quotidien. L'honorable Noël A. Kinsella, Président. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Journals.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

N° 32, le jeudi 28 septembre 2006. p. 470-475, viip. Tableau.

10,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue Y4-391/32
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Journaux du Sénat: 1re session, 39e législature. Quotidien. L'honorable Noël A. Kinsella, Président. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Journals.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

N° 34, le mercredi 4 octobre 2006. p. 490-494.

5,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue Y4-391/34
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Journaux du Sénat: 1re session, 39e législature. Quotidien. L'honorable Noël A. Kinsella, Président. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Journals.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

N° 35, le jeudi 5 octobre 2006. p. 496-512, viip. Tableau.

12,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue Y4-391/35
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Feuilleton et feuilleton des avis. Quotidien. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/39/1/parlbus/chambus/house/orderpaper/Ordcov-F.html

N° 33, le mardi 3 octobre 2006. 19p.

12,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue Y5-391/33
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Feuilleton et feuilleton des avis. Quotidien. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/39/1/parlbus/chambus/house/orderpaper/Ordcov-F.html

N° 34, le mercredi 4 octobre 2006. 18p.

12,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue Y5-391/34
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Feuilleton et feuilleton des avis. Quotidien. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/39/1/parlbus/chambus/house/orderpaper/Ordcov-F.html

N° 35, le jeudi 5 octobre 2006. 18p.

12,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue Y5-391/35
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Feuilleton et feuilleton des avis. Quotidien. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/39/1/parlbus/chambus/house/orderpaper/Ordcov-F.html

N° 36, le mardi 17 octobre 2006. 21p.

12,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue Y5-391/36
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

Projets de loi

Sénat du Canada, projet de loi: 1re session, 39e législature, 55 Élizabeth II, 2006. Irrégulier. Ottawa. Bilingue.

URL: http://www2.parl.gc.ca/senatebills/BillsGovernment.aspx?Language=F&Mode=1&Parl=39&Ses=1
URL: http://www2.parl.gc.ca/senatebills/BillsOther.aspx?Language=F&Mode=1&Parl=39&Ses=1

S-220. --Loi visant à protéger les phares patrimoniaux, L'honorable sénateur Carney. Première lecture le 3 octobre 2006. 7p. 28cm. Couverture souple.

Loi sur la protection des phares patrimoniaux.

Titre abrégé: Loi sur la protection des phares patrimoniaux.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
10,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue YB391-220/1
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Sénat du Canada, projet de loi: 1re session, 39e législature, 55 Élizabeth II, 2006. Irrégulier. Ottawa. Bilingue.

URL: http://www2.parl.gc.ca/senatebills/BillsGovernment.aspx?Language=F&Mode=1&Parl=39&Ses=1
URL: http://www2.parl.gc.ca/senatebills/BillsOther.aspx?Language=F&Mode=1&Parl=39&Ses=1

S-5. --Loi mettant en oeuvre des conventions et des protocoles conclus entre le Canada et la Finlande, le Mexique et la Corée en vue d'éviter les doubles impositions et de prévenir l'évasion fiscale en matière d'impôts sur le revenu, Le leader du gouvernement au Sénat. Première lecture le 3 octobre 2006. 72p. 28cm. Polycopié.

Loi de 2006 pour la mise en oeuvre de conventions fiscales.

Titre abrégé: Loi de 2006 pour la mise en oeuvre de conventions fiscales.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
17,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue YB391-5/1
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

Chambre des communes

Journaux: 39e législature, première session. Hebdomadaire. Le président de la Chambre des communes, Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Polycopié. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Journals.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

N°s 57 à 61, du lundi 2 octobre 2006 au vendredi 6 octobre 2006. p. [481]-519.

14,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue X2-391/61
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Débats de la Chambre des communes: compte rendu officiel (Hansard), 1re session, 39e législature. Quotidien. Présidence de l'honorable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Polycopié.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

Vol. 141, n° 61, le vendredi 6 octobre 2006. p. 3747-3776, 48, [2]p. Tableaux.

18,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue X3-391/61F
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
House of Commons debates: official report (Hansard), 1st Session, 39th Parliament. Daily. Speaker: The Honourable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Processed.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Government Information Services Branch, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; E-mail: publications@pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=E&parl=39&Ses=1

Vol. 141, No. 61, Friday, October 6, 2006. p. 3747-3776, 48, [3]p. Tables.

$18.00 per copy.

Catalogue Number X3-391/61E
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Feuilleton et feuilleton des avis: Chambre des communes, 39e législature, 1re session. Quotidien. Ottawa. 28cm. Polycopié. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

N° 62, le lundi 16 octobre 2006. 32, viip.

14,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue X4-391/62
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Chambre des communes du Canada, projet de loi: 1re session, 39e législature, 55 Élizabeth II, 2006. Irrégulier. Ottawa. Bilingue.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Government.asp?Language=F&parl=39&Ses=1
URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Private.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

C-25. --Loi modifiant la Loi sur le recyclage des produits de la criminalité et le financement des activités terroristes, la Loi de l'impôt sur le revenu et une autre loi en conséquence, Le ministre des Finances. Première lecture le 5 octobre 2006. 44p. 28cm. Couverture souple.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
14,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue XB391-25/1
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Chambre des communes du Canada, projet de loi: 1re session, 39e législature, 55 Élizabeth II, 2006. Irrégulier. Ottawa. Bilingue.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Government.asp?Language=F&parl=39&Ses=1
URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Private.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

C-26. --Loi modifiant le Code criminel (taux d'intérêt criminel), Le ministre de la Justice. Première lecture le 6 octobre 2006. 2, 1ap. 28cm. Couverture souple.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
5,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue XB391-26/1
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Chambre des communes du Canada, projet de loi: 1re session, 39e législature, 55 Élizabeth II, 2006. Irrégulier. Ottawa. Bilingue.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Government.asp?Language=F&parl=39&Ses=1
URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Private.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

C-27. --Loi modifiant le Code criminel (délinquants dangereux et engagement de ne pas troubler l'ordre public), Le ministre de la Justice. Première lecture le 17 octobre 2006. 11, 2ap. 28cm. Couverture souple.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
12,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue XB391-27/1
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

Comités

Comité permanent de l'agriculture et agroalimentaire, 39e législature, 1re session. Président: Gerry Ritz. Procès-verbal. Polycopié.

URL: http://cmte.parl.gc.ca/cmte/committeelist.aspx?Lang=2&PARLSES=391&JNT=0&SELID=e21_&COM=10464
Procès-verbal.

Séance n° 1, le jeudi 4 mai 2006 - Séance n° 11, le jeudi 22 juin 2006. En pagination multiple.
Gratuit. (Disponible seulement aux dépositaires).

Numéro de catalogue XC12-391/1-1-1-11F
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Standing Committee on Agriculture and Agri-Food, 39th Parliament, 1st Session. Chair: Gerry Ritz. Minutes of proceedings. Processed.

URL: http://cmte.parl.gc.ca/cmte/committeelist.aspx?Lang=1&PARLSES=391&JNT=0&SELID=e21_&COM=10464
Minutes of proceedings.

Meeting No. 1, Thursday, May 4, 2006 - Meeting No.11, Thursday, June 22, 2006. In various pagings.
Free. (Available only to depositories).

Catalogue Number XC12-391/1-1-1-11E
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Comité permanent des comptes publics, 39e législature, 1re session. Président: Shawn Murphy. Procès-verbal. Polycopié.

URL: http://cmte.parl.gc.ca/cmte/committeelist.aspx?Lang=2&PARLSES=391&JNT=0&SELID=e21_&COM=10466
Procès-verbal.

Séance n° 1, le jeudi 4 mai 2006 - Séance n° 12, jeudi le 22 juin 2006. En pagination multiple.
Gratuit. (Disponible seulement aux dépositaires).

Numéro de catalogue XC16-391/1-1-1-12F
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Standing Committee on Public Accounts, 39th Parliament, 1st Session. Chair: Shawn Murphy. Minutes of proceedings. Processed.

URL: http://cmte.parl.gc.ca/cmte/committeelist.aspx?Lang=1&PARLSES=391&JNT=0&SELID=e21_&COM=10466
Minutes of proceedings.

Meeting No. 1, Thursday, May 4, 2006 - Meeting No. 12, Thursday, June 22, 2006. In various pagings.
Free. (Available only to depositories).

Catalogue Number XC16-391/1-1-1-12E
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Comité permanent des pêches et des océans, 39e législature, 1re session. Président: Gerald Keddy. Procès-verbal. Polycopié.

URL: http://cmte.parl.gc.ca/cmte/committeelist.aspx?lang=2&parlses=391&jnt=0&selid=e21_&com=10480
Procès-verbal.

Séance n° 1, le mardi 9 mai 2006 -- Séance n° 9, le jeudi 15 juin 2006. En pagination multiple.
Gratuit. (Disponible seulement aux dépositaires).

Numéro de catalogue XC51-391/1-1-1-9F
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Standing Committee on Fisheries and Oceans, 39th Parliament, 1st Session. Chair: Gerald Keddy. Minutes of proceedings. Processed.

URL: http://cmte.parl.gc.ca/cmte/committeelist.aspx?Lang=1&PARLSES=391&JNT=0&SELID=e21_&COM=10480
Minutes of proceedings.

Meeting No. 1, Tuesday, May 9, 2006 -- Meeting No. 9, Thursday, June15, 2006. In various pagings.
Free. (Available only to depositories).

Catalogue Number XC51-391/1-1-1-9E
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Comité permanent de la procédure et des affaires de la Chambre, 39e législature, 1re session. Le président: Gary Goodyear. Procès-verbal. Polycopié.

URL: http://cmte.parl.gc.ca/cmte/committeelist.aspx?lang=2&parlses=391&jnt=0&selid=e21_&com=10465
Procès-verbal.

Séance n° 1, le jeudi 6 avril 2006 -- Séance n° 16, le mardi 20 juin 2006. En pagination multiple.
Gratuit. (Disponible seulement aux dépositaires).

Numéro de catalogue XC59-391/1-1-1-16F
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Standing Committee on Procedure and House Affairs, 39th Parliament, 1st Session. Chair: Gary Goodyear. Minutes of proceedings. Processed.

URL: http://cmte.parl.gc.ca/cmte/committeelist.aspx?Lang=1&PARLSES=391&JNT=0&SELID=e21_&COM=10465
Minutes of proceedings.

Meeting No. 1, Thursday, April 6, 2006 -- Meeting No. 16, Tuesday, June 20, 2006. In various pagings.
Free. (Available only to depositories).

Catalogue Number XC59-391/1-1-1-16E
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Comité permanent des langues officielles, 39e législature, 1re session. Président(e): Guy Lauzon. Procès-verbal. Polycopié.

URL: http://cmte.parl.gc.ca/cmte/committeelist.aspx?lang=2&parlses=391&jnt=0&selid=e21_&com=10472
Procès-verbal.

Séance n° 1, le mardi 9 mai 2006 -- Séance n° 9, le jeudi 22 juin 2006. En pagination multiple.
Gratuit. (Disponible seulement aux dépositaires).

Numéro de catalogue XC60-391/1-1-1-9F
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Standing Committee on Official Languages, 39th Parliament, 1st Session. Chair: Guy Lauzon. Minutes of proceedings. Processed.

URL: http://cmte.parl.gc.ca/cmte/committeelist.aspx?Lang=1&PARLSES=391&JNT=0&SELID=e21_&COM=10472
Minutes of proceedings.

Meeting No. 1, Tuesday, May 9, 2006 -- Meeting No. 9, Thursday, June 22, 2006. In various pagings.
Free. (Available only to depositories).

Catalogue Number XC60-391/1-1-1-9E
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Comité permanent du patrimoine canadien, 39e législature, 1re session. Président: Gary Schellenberger. Procès-verbal. Polycopié.

URL: http://cmte.parl.gc.ca/cmte/committeelist.aspx?Lang=2&PARLSES=391&JNT=0&SELID=e21_&COM=10467
Procès-verbal.

Séance n° 1, le mardi 9 mai 2006 - Séance n° 10, le jeudi 22 juin 2006. En pagination multiple.
Gratuit. (Disponible seulement aux dépositaires).

Numéro de catalogue XC61-391/1-1-1-10F
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Standing Committee on Canadian Heritage, 39th Parliament, 1st Session. Chair: Gary Schellenberger. Minutes of proceedings. Processed.

URL: http://cmte.parl.gc.ca/cmte/committeelist.aspx?Lang=1&PARLSES=391&JNT=0&SELID=e21_&COM=10467
Minutes of proceedings.

Meeting No. 1, Tuesday, May 9, 2006 - Meeting No. 10, Thursday, June 22, 2006. In various pagings.
Free. (Available only to depositories).

Catalogue Number XC61-391/1-1-1-10E
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Comité permanent des ressources humaines, du développement social et de la condition des personnes handicapées, 39e législature, 1re session. Président: Dean Allison. Procès-verbal. Polycopié.

URL: http://cmte.parl.gc.ca/cmte/committeelist.aspx?Lang=2&PARLSES=391&JNT=0&SELID=e21_&COM=10478
Procès-verbal.

Séance n° 1, le jeudi 4 mai 2006 - Séance n° 9, le mardi 20 juin 2006. En pagination multiple.
Gratuit. (Disponible seulement aux dépositaires).

Numéro de catalogue XC67-391/1-1-1-9F
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Standing Committee on Human Resources, Social Development and the Status of Persons with Disabilities, 39th Parliament, 1st Session. Chair: Dean Allison. Minutes of proceedings. Processed.

URL: http://cmte.parl.gc.ca/cmte/committeelist.aspx?Lang=1&PARLSES=391&JNT=0&SELID=e21_&COM=10478
Minutes of proceedings.

Meeting No. 1, Thursday, May 4, 2006 - Meeting No. 9, Tuesday, June 20, 2006. In various pagings.
Free. (Available only to depositories).

Catalogue Number XC67-391/1-1-1-9E
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Comité permanent des opérations gouvernementales et des prévisions budgétaires, 39e législature, 1re session. Présidente: Diane Marleau. Procès-verbal. Polycopié.

URL: http://cmte.parl.gc.ca/cmte/committeelist.aspx?Lang=2&PARLSES=391&JNT=0&SELID=e21_&COM=10468
Procès-verbal.

Séance n° 1, le jeudi 4 mai 2006 - Séance n° 12, le jeudi 22 juin 2006. En pagination multiple.
Gratuit. (Disponible seulement aux dépositaires).

Numéro de catalogue XC70-391/1-1-1-12F
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Standing Committee on Government Operations and Estimates, 39th Parliament, 1st Session. Chair: Diane Marleau. Minutes of proceedings. Processed.

URL: http://cmte.parl.gc.ca/cmte/committeelist.aspx?Lang=1&PARLSES=391&JNT=0&SELID=e21_&COM=10468
Minutes of proceedings.

Meeting No. 1, Thursday, May 4, 2006 - Meeting No. 12, Thursday, June 22, 2006. In various pagings.
Free. (Available only to depositories).

Catalogue Number XC70-391/1-1-1-12E
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Avis aux dépositaires:

Nouvelle liste d'envoi: La publication signalée ci-dessous est disponible sur la liste d'envoi. Si vous désirez ajouter votre nom à la liste de distribution, veuillez en faire la demande par TÉLÉCOPIEUR au (613) 941-2410, par courrier électronique au dsp-psd@tpsgc.gc.ca ou par écrit au Programme de dépôt, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 350, rue Albert, 4e étage, Ottawa K1A 0S5, en mentionnant votre numéro de bibliothèque de dépôt. Si vous voulez recevoir le numéro mentionné ci-dessous, veuillez l'indiquer dans votre commande.
Les bibliothèques de dépôt universel recevront d'office cette publication.
Comité permanent des transports, de l'infrastructure et des collectivités, 39e législature, 1re session. Président(e): Merv Tweed. Procès-verbal. Polycopié.

URL: http://cmte.parl.gc.ca/cmte/committeelist.aspx?lang=2&parlses=391&jnt=0&selid=e21_&com=10462
Procès-verbal.

Séance n° 1, le jeudi 4 mai 2006 -- Séance n° 11, le mardi 20 juin 2006. Pagination multiple.
Gratuit. (Disponible aux bibliothèques de dépôt seulement).

Numéro de catalogue XC77-391/1-1-1-11F
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Notice to depositories:

New mailing list: The publication listed below is available on mailing list. If you wish to have your name added to the mailing list, please make your request by FAX at (613) 941-2410, by E-mail at dsp-psd@pwgsc.gc.ca, or by mail at Depository Services Program, Public Works and Government Services Canada, 350 Albert Street, 4th floor, Ottawa K1A 0S5 and quote your depository library number. If you require the particular issue noted below, please state this in your order.
Full depositories will receive this publication automatically.
Standing Committee on Transport, Infrastructure and Communities, 39th Parliament, 1st Session. Chair: Merv Tweed. Minutes of proceedings. Processed.

URL: http://cmte.parl.gc.ca/cmte/CommitteeList.aspx?Lang=1&PARLSES=391&JNT=0&SELID=e21_&COM=10462
Minutes of proceedings.

Meeting No. 1, Thursday, May 4, 2006 -- Meeting No. 11, Tuesday, June 20, 2006. Various pagings.
Free. (Available to depositories only).

Catalogue Number XC77-391/1-1-1-11E
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Bibliothèque du Parlement

Étude générale. Irrégulier. Ottawa. Électronique.

BP-276F. --Les municipalités, la Constitution et le régime fédéral canadien, [par] Michael Dewing, William R. Young et Erin Tolley. Révisé en mai 2006. 26p. (144 Ko). Adobe Acrobat.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue YM32-2/276-1F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection-R/LoPBdP/BP-f/bp276-1f.pdf
Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue YM32-2/276-1F-PDF
Background paper. Irregular. Ottawa. Electronic.

BP-276E. --Municipalities, the Constitution, and the Canadian federal system, [by] Michael Dewing, William R. Young, and Erin Tolley. Revised May 2006. 23p. (137 KB). Adobe Acrobat.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number YM32-2/276-1E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/LoPBdP/BP-e/bp276-1e.pdf
Free. (Internet).

Catalogue Number YM32-2/276-1E-PDF
Résumé législatif. Ottawa. Électronique.

Les Résumés législatifs sont également disponibles au publique sur le site Web du Parlement:
http://www.parl.gc.ca/common/library_prb.asp?Language=F.

LS-535F. --Projet de Loi C-6: Loi modifiant la Loi sur l'aéronautique et d'autres lois en conséquence, [par] Allison Padova. Le 22 septembre 2006. 25p. (135 Ko). Adobe Acrobat.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue YM32-3/391-535F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection-R/LoPBdP/LS/391/391-535F.pdf
Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue YM32-3/391-535F-PDF
Legislative summary. Ottawa. Electronic.

Legislative Summaries are also publicly accessible on the Parliament's website:
http://www.parl.gc.ca/common/library_prb.asp.

LS-535E. --Bill C-6: An Act to amend the Aeronautics Act and to make consequential amendments to other Acts, [by] Allison Padova. 22 September 2006. 23p. (127 KB). Adobe Acrobat.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number YM32-3/391-535E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/LoPBdP/LS/391/391-535E.pdf
Free. (Internet).

Catalogue Number YM32-3/391-535E-PDF
En bref. Ottawa. Électronique.

PRB 04-12F. --Chronologie des événements liés à l'ESB et initiatives gouvernementales, [par] Marc LeBlanc. Révisé le 6 septembre 2006. 7p. (73 Ko). Adobe Acrobat.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue YM32-5/04-12-1F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/LoPBdP/EB-f/prb0412-1f.pdf
Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue YM32-5/04-12-1F-PDF
In brief. Ottawa. Electronic.

PRB 04-12E. --Chronology of BSE-related events and government initiatives, [by] Marc LeBlanc. Revised 6 September 2006. 7p. (61 KB). Adobe Acrobat.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number YM32-5/04-12-1E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/LoPBdP/EB-e/prb0412-1e.pdf
Free. (Internet).

Catalogue Number YM32-5/04-12-1E-PDF
[Étude générale]. Ottawa. Électronique.

PRB 00-28F. --Comment les technologies de l'information peuvent-elles transformer le fonctionnement du Parlement? [par] Daniel Brassard. Révisé le 2 octobre 2006. 23p. (509 Ko). Adobe Acrobat.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue YM32-6/00-28-3F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/LoPBdP/PRB-f/PRB0028-3f.pdf
Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue YM32-6/00-28-3F-PDF
[Backgrounder]. Ottawa. Electronic.

PRB 00-28E. --How can information technology transform the way Parliament works? [by] Daniel Brassard. Revised 2 October 2006. 22p. (235 KB). Adobe Acrobat.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number YM32-6/00-28-3E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/LoPBdP/PRB-e/PRB0028-3e.pdf
Free. (Internet).

Catalogue Number YM32-6/00-28-3E-PDF
[Étude générale]. Ottawa. Électronique.

PRB 06-03F. --La Loi fédérale sur la responsabilité et le directeur parlementaire du budget, [par] Guy A. Beaumier. Le 29 juin 2006. 16p. (108 Ko). Adobe Acrobat.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue YM32-6/06-03F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/LoPBdP/PRB-f/PRB0603-f.pdf
Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue YM32-6/06-03F-PDF
[Backgrounder]. Ottawa. Electronic.

PRB 06-03E. --The Accountability Act and the Parliamentary Budget Officer, [by] Guy A. Beaumier. 29 June 2006. 14p. (101 KB). Adobe Acrobat.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number YM32-6/06-03E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/LoPBdP/PRB-e/PRB0603-e.pdf
Free. (Internet).

Catalogue Number YM32-6/06-03E-PDF
[Étude générale]. Ottawa. Électronique.

PRB 06-21F. --Nominations par le gouverneur en conseil: modifications récentes et propositions de réforme, [par] Lydia Scratch. Le 17 mai 2006. 16p. (126 Ko). Adobe Acrobat.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue YM32-6/06-21F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/LoPBdP/PRB-f/PRB0621-f.pdf
Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue YM32-6/06-21F-PDF
[Backgrounder]. Ottawa. Electronic.

PRB 06-21E. --Governor in Council appointments: recent changes and suggestions for reform, [by] Lydia Scratch. 17 May 2006. 15p. (122 KB). Adobe Acrobat.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number YM32-6/06-21E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/LoPBdP/PRB-e/PRB0621-e.pdf
Free. (Internet).

Catalogue Number YM32-6/06-21E-PDF

Publications ministérielles

Affaires des anciens combattants

Le Canada se souvient de la Guerre de Corée. Charlottetown, ©1998, révision 2003. Texte français, 19p. Cartes, photographies. 22cm. Couverture souple. Bilingue.

Renseignements pour la commande: Affaires des anciens combattants, Direction générale des communications, Téléphone: Renseignements sur la Semaine des anciens combattants et sur les ressources documentaires d'enseignement: 1-877-604-8469 ou Renseignements généraux du Canada se souvient: 1-877-604-8489; Demandes de renseignements généraux (services et des avantages ACC): 1-866-522-2022 (français); Courriel: information@vac-acc.gc.ca; URL: http://www.vac-acc.gc.ca/general_f/sub.cfm?source=contact.

Gratuit.

ISBN 0-662-67497-9
Numéro de catalogue V32-109/2-2003
Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Un courage peu ordinaire - les agents secrets canadiens au cours de la Seconde Guerre mondiale. Charlottetown, ©1985, réimprimé 2002. Texte français, 27p. Bibliographie, photographies. 21cm. Couverture souple. Bilingue.

Renseignements pour la commande: Affaires des anciens combattants, Direction générale des communications, Téléphone: Renseignements sur la Semaine des anciens combattants et sur les ressources documentaires d'enseignement: 1-877-604-8469 ou Renseignements généraux du Canada se souvient: 1-877-604-8489; Demandes de renseignements généraux (services et des avantages ACC): 1-866-522-2022 (français); Courriel: information@vac-acc.gc.ca; URL: http://www.vac-acc.gc.ca/general_f/sub.cfm?source=contact.

Gratuit.

ISBN 0-662-66909-6
Numéro de catalogue V32-41/2002
Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Affaires étrangères Canada

Programme de partenariat mondial - assurer l'avenir. Ottawa, 2005. Texte français, 49, [1]p. Carte en couleur, figures en couleur, graphiques, photographies. Couverture souple. Bilingue. Matériel d'accompagnement: Un addenda en français.

«Je suis très heureux de présenter au Parlement ce rapport inaugural sur la participation du Canada au Partenariat mondial du G8 contre la prolifération des armes de destruction massive et des matières connexes.»--Page 7, Message du ministre.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Affaires étrangères et Commerce international, Service des renseignements (SXGI), Édifice Lester B. Pearson, 125, promenade Sussex, Ottawa K1A 0G2. Téléphone: 1-800-267-8376 (au Canada) ou (613) 944-4000; ATS: (613) 944-9136; Télécopieur: (613) 996-9709; Courriel: enqserv@dfait-maeci.gc.ca; URL: http://www.dfait-maeci.gc.ca/common/contact_us-fr.asp.

URL: http://geo.international.gc.ca/cip-pic/library/annualreport-fr.asp?lang_update=1
Gratuit.

ISBN 0-662-69309-4
Numéro de catalogue FR4-9/2005
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Affaires indiennes et du Nord

Rapport annuel - le Conseil fédéral du Nunavut, 2004-2005. Ottawa, 2005. 18p. (958 Ko). Photographies, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.

Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue R1-22/2005F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/R1-22-2005F.pdf
Gratuit. (Internet).

ISBN 0-662-70593-9
Numéro de catalogue R1-22/2005F-PDF
Annual report - Nunavut Federal Council, 2004-2005. Ottawa, 2005. 18p. (949 KB). Photographs, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.

Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number R1-22/2005E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/R1-22-2005E.pdf
Free. (Internet).

ISBN 0-662-42040-3
Catalogue Number R1-22/2005E-PDF
Portrait - opinion publique sur les questions qui concernent les Autochtones et le Nord. Ottawa, 2005. 92p. (1860 Ko). Glossaire, graphiques. Adobe Acrobat.
Électronique.

Le n° de catalogue (R1-23/2005F) et l’ISBN (0-662-70737-0) de l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans l’édition PDF.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue R1-23/2005F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/R1-23-2005F.pdf
Gratuit. (Internet).

ISBN 0-662-70738-9
Numéro de catalogue R1-23/2005F-PDF
The landcape - public opinion on aboriginal and northern issues. Ottawa, 2005. 90p. (1499 KB). Glossary, graphs. Adobe Acrobat.
Electronic.

The catalogue number (R1-23/2005E) and ISBN (0-662-42188-4) for the print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number R1-23/2005E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/R1-23-2005E.pdf
Free. (Internet).

ISBN 0-662-42189-2
Catalogue Number R1-23/2005E-PDF
Guide des programmes et services. Ottawa, 2005. 20p. (828 Ko). Photographies. Adobe Acrobat.
Électronique.

Titre de la couverture: Services aux indiens et aux Inuits - guide des programmes et services.

Le n° de catalogue (R2-172/2005F) et l’ISBN (0-662-74724-0) de l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans l’édition électronique.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue R2-172/2005F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/R2-172-2005F.pdf
Gratuit. (Internet).

ISBN 0-662-74725-9
Numéro de catalogue R2-172/2005F-PDF
Programs and services guide. Ottawa, 2005. 20p. (887 KB). Photographs. Adobe Acrobat.
Electronic.

Cover Title: Indian & Inuit services - programs and services guide.

The catalogue number (R2-172/2005E) and ISBN (0-662-41140-4) for the print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number R2-172/2005E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/R2-172-2005E.pdf
Free. (Internet).

ISBN 0-662-41141-2
Catalogue Number R2-172/2005E-PDF
Good public works management in First Nations communities. Ottawa.

--Backgrounder - Public Works function in self government, prepared by Institute on Governance for RPS for INAC; Jointly published by Public Works and Government Services Canada. ©2000, [2002]. i, 38p. References, table. 28cm. Spiral binding.

"Additional paper copies can be obtained from the Real Property Services Documentation Centre at this e-mail: doc.centre@pwgsc.gc.ca"--Verso of cover.

Order Information: Public Works and Government Services Canada, Real Property Services for INAC, Headquarters, 10 Wellington Street, 8th Floor, Les Terrasse de la chaudière, Gatineau, Quebec K1A 0H4. Tel: (819) 994-7035; Fax: (819) 953-9395; E-mail: ChiefEditor.PWGSCforINAC@pwgsc.gc.ca; URL: http://www.pwgsc.gc.ca/rps/inac/content/about_reachus-e.html.

URL: http://www.pwgsc.gc.ca/rps/inac/content/docs_governance-e.html
Free.

ISBN 0-662-32716-0
Catalogue Number R2-225/2002-4E
Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Direction générale de la gestion de l'information

Indicateurs du Nord 2004, [préparé par Section des statistiques sur les Premières nations et le Nord Direction de la gestion de l’information ministérielle. Ottawa, 2005. 55p. (452 Ko). Glossaire, graphiques, tableaux. Adobe Acrobat. (QS-3564-020-FF-A1)
Électronique.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue R2-135/2004F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/R2-135-2004F.pdf
Gratuit. (Internet).

ISBN 0-662-79653-5
Numéro de catalogue R2-135/2004F-PDF
Northern indicators 2004, [prepared by] First Nations and Northern Statistics, Corporate Information Management Directorate. Ottawa, 2005. 53p. (430 KB). Glossary, graphs, tables. Adobe Acrobat. (QS-3564-020-EE-A1)
Electronic.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number R2-135/2004E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/R2-135-2004E.pdf
Free. (Internet).

ISBN 0-662-40025-9
Catalogue Number R2-135/2004E-PDF

Agence canadienne d'inspection des aliments

Exigences générales en matière d'emballage et d'étiquetage des fruits et légumes frais. Ottawa, 2006. 1 feuille pliée ([6]p.). 22cm. Dépliant. Bilingue. (P0449-06)

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Agence canadienne d'inspection des aliments, Bureau des communications, 59, promenade Camelot, Ottawa K1A 0Y9. Téléphone: (613) 225-2342 ou 1-800-442-2342; Télécopieur: (613) 228-2162 ou (613) 228-6601; URL: http://www.inspection.gc.ca/francais/directory/offburf.shtml.

Gratuit.

ISBN 0-662-49039-8
Numéro de catalogue A104-29/2006
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Exigences générales en matière d'emballage et d'étiquetage des fruits et légumes frais. Ottawa, 2006. 1p. (1045 Ko). Adobe Acrobat. (P0449-06)
Électronique.

Le n° de catalogue (A104-29/2006) et l’ISBN (0-662-49039-8) pour l’édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans cette édition PDF.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue A104-29/2006F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/A104-29-2006F.pdf
Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue A104-29/2006F-PDF
General packaging and labelling requirements for fresh fruit and vegetables. Ottawa, 2006. 1p. (1390 KB). Adobe Acrobat. (P0449-06)
Electronic.

Catalogue number (A104-29/2006) and ISBN (0-662-49039-8) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number A104-29/2006E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/A104-29-2006E.pdf
Free. (Internet).

Catalogue Number A104-29/2006E-PDF

Agence de la consommation en matière financière du Canada

Agence de la consommation en matière financière du Canada - rapport annuel 2004-2005: dans l'intérêt des Canadiens. Annuel. Ottawa, 2005. Texte français, 82p. Graphiques, photographies, tableaux. 28cm. Couverture souple. Bilingue.

Titre en tête de chaque page: Rapport annuel de l'ACFC 2004-2005.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Agence de la consommation en matière financière du Canada, 427, avenue Laurier Ouest, 6e étage, Ottawa K1R 1B9. Téléphone: 1-866-461-2232 ou (613) 996-5454; Télécopieur: 1-866 814-2224 ou (613) 941-1436; Courriel: pub@fcac-acfc.gc.ca; URL: http://www.fcac-acfc.gc.ca/fra/Contact.asp.

Gratuit.

ISBN 0-662-69071-0
Numéro de catalogue FC1-2005
Diffusion : Disponible aux bibliothèques de dépôt universel seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Agence de la consommation en matière financière du Canada - rapport annuel 2004-2005: dans l'intérêt des Canadiens. Annuel. Ottawa, 2005. 84p. (871 Ko). Graphiques, photographies, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.

Titre en tête de chaque page: Rapport annuel de l'ACFC 2004-2004.

Le n° de catalogue (FC1-2005) et l'ISBN (0-662-69071-0) de l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans l'édition PDF.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue FC1-2005F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/FC1-2005F.pdf
Gratuit. (Internet).

ISBN 0-662-74106-4
Numéro de catalogue FC1-2005F-PDF
Financial Consumer Agency of Canada - annual report 2004-2005: value for Canadians. Annual. Ottawa, 2005. 80p. (846 KB). Graphs, photographs, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.

Running title: FCAC annual report 2004-05.

Catalogue Number (FC1-2005) and ISBN (0-662-69071-0) of the bilingual print edition have been incorrectly copied in the PDF edition.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number FC1-2005E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/FC1-2005E.pdf
Free. (Internet).

ISBN 0-662-40506-4
Catalogue Number FC1-2005E-PDF

Agence de la consommation en matière financière du Canada, rapport annuel, 2005-2006. Annuel. Ottawa, ©2006. Texte français, 73p. Graphiques, ill., photographies, tableaux. 28cm. Couverture souple. Bilingue.

Titre en tête de chaque page: ACFC, rapport annuel, 2005-2006.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Agence de la consommation en matière financière du Canada, 427, avenue Laurier Ouest, 6e étage, Ottawa K1R 1B9. Téléphone: 1-866-461-2232 ou (613) 996-5454; Télécopieur: 1-866 814-2224 ou (613) 941-1436; Courriel: pub@fcac-acfc.gc.ca; URL: http://www.fcac-acfc.gc.ca/fra/Contact.asp.

Gratuit.

ISBN 0-662-49320-6
Numéro de catalogue FC1-2006
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Agence de la consommation en matière financière du Canada, rapport annuel, 2005-2006. Annuel. Ottawa, 2006. 75p. (999 Ko). Glossaire, ill., photographies, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.

Titre en tête de chaque page: ACFC, rapport annuel, 2005-2006.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue FC1-2006F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/FC1-2006F.pdf
Gratuit. (Internet).

ISBN 0-662-72554-9
Numéro de catalogue FC1-2006F-PDF
Financial Consumer Agency of Canada, annual report, 2005-2006. Annual. Ottawa, 2006. 73p. (972 KB). Graphs, illus., photographs, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.

Running title: FCAC, annual report, 2005-2006.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number FC1-2006E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/FC1-2006E.pdf
Free. (Internet).

ISBN 0-662-44108-7
Catalogue Number FC1-2006E-PDF

Agence de santé publique du Canada

Division du vieillissement et des aînés

Info-aînés. Irrégulier. Ottawa. ISSN 1481-4668

--Les pertes auditives. 2006. 4p. Ill., photographies. 28cm. Dépliant.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Agence de santé publique du Canada, Division du vieillissement et des aînés, Indice d'adresse 1908A1, 200, promenade Églantine, Ottawa K1A 0K9. Téléphone: (613) 952-7606; Télécopieur: (613) 957-9938; Courriel: SeniorsPubs@phac-aspc.gc.ca; URL: http://www.phac-aspc.gc.ca/seniors-aines/index_pages/contactus_f.htm.
Gratuit.

ISBN 0-662-71063-0
Numéro de catalogue HP24-6/1-2006F
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Info sheet for seniors. Irregular. Ottawa. ISSN 1481-465X

--Hearing loss. 2006. 4p. Illus., photographs. 28cm. Pamphlet.

Order Information for Non-depositories: Public Health Agency of Canada, Division of Aging and Seniors, Postal Locator: 1908A1, 200 Eglantine Driveway, Ottawa K1A 0K9. Tel: (613) 952-7606; Fax: (613) 957-9938; E-mail: SeniorsPubs@phac-aspc.gc.ca; URL: http://www.phac-aspc.gc.ca/seniors-aines/index_pages/contactus_e.htm.
Free.

ISBN 0-662-42534-0
Catalogue Number HP24-6/1-2006E
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Info-aînés. Irrégulier. Ottawa. Électronique.

--Les pertes auditives. 2006. 4p. (206 Ko). Ill., photographies. Adobe Acrobat.

Le n° de catalogue (HP24-6/1-2006F) et l’ISBN (0-662-42534-0) de l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans l’édition PDF.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue HP24-6/1-2006F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/HP24-6-1-2006F.pdf
Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue HP24-6/1-2006F-PDF
Info-sheet for seniors. Irregular. Ottawa. Electronic.

--Hearing loss. 2006. 4p. (204 KB). Illus., photographs. Adobe Acrobat.

The catalogue number (HP24-6/1-2006E) and ISBN (0-662-42534-0) for the print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number HP24-6/1-2006E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/HP24-6-1-2006E.pdf
Free. (Internet).

Catalogue Number HP24-6/1-2006E-PDF

Banque du Canada

Bulletin hebdomadaire de statistiques financières. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Polycopié. Bilingue. ISSN 0005-5158

Abonnement pour bibliothèques: 45 $ (Canada); 55 $ (États-Unis); 85 $ (Autres pays).

À moins d'indication contraire, les données de cette publication n'ont pas été désaisonnalisées.

Renseignements pour la commande: Banque du Canada, Service de diffusion des publications, 234, rue Wellington, Ottawa K1A 0G9. Téléphone: (613) 782-8248; Télécopieur: (613) 782-8874; Courriel: publications@bank-banque-canada.ca; URL: http://www.bank-banque-canada.ca/fr/subscrip-f.htm.

URL: http://www.banqueducanada.ca/fr/wfsgen-f.html

Le 13 octobre 2006. 20p. Tableaux.

2,00 $ l'exemplaire. 55,00 $ par année (Canada).
70,00 $ par année (États-Unis). 110,00 $ par année (Autres pays).

Numéro de catalogue FB12-4/2006-10-13
Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Bulletin hebdomadaire de statistiques financières. Hebdomadaire. Ottawa. Bilingue. Électronique.

À moins d'indication contraire, les données de cette publication n'ont pas été desaisonnalisées.

Le 13 octobre 2006. 20p. (315 Ko). Tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue FB12-4/2006-10-13-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/FB12-4-2006-10-13.pdf
Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue FB12-4/2006-10-13-PDF
La Banque en bref. Ottawa, [2004]. Texte français, 22p. Carte en couleur, ill. en couleur, photographies. 20cm. Couverture souple. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Banque du Canada, Diffusion des publications, 234, rue Wellington, Ottawa K1A 0G9. Téléphone: (613) 782-8248; Télécopieur: (613) 782-8874; Courriel: publications@banqueducanada.ca; URL: http://www.bankofcanada.ca/fr/renseignements-f.html.

Gratuit.

ISBN 0-662-68028-6
Numéro de catalogue FB2-27/2004
Diffusion : Disponible aux bibliothèques de dépôt universel seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
La Banque en bref. Ottawa, [2004]. 24p. (1141 Ko). Carte en couleur, ill. en couleur, photographies. Adobe Acrobat.
Électronique.

Le n° de catalogue (FB2-27/2004) et l'ISBN (0-662-68028-6) pour l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans cette édition PDF.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue FB2-27/2004F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/FB2-27-2004F.pdf
Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue FB2-27/2004F-PDF
About the Bank. Ottawa, [2004]. 24p. (1133 KB). Coloured illus., coloured map, photographs. Adobe Acrobat.
Electronic.

The catalogue number (FB2-27/2004) and ISBN (0-662-68028-6) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number FB2-27/2004E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/FB2-27-2004E.pdf
Free. (internet).

Catalogue Number FB2-27/2004E-PDF

Working paper. Irregular. Ottawa. (Résumés en français.) ISSN 1192-5434

URL: http://www.bankofcanada.ca/en/res/wp/

2006-36. --Credit in a tiered payments system, by Alexandra Lai, Nikil Chande, and Sean O'Connor. October 2006. vi, 40p. Graphs, references, tables. 28cm. Processed.

Order Information for Non-depositories: Bank of Canada, Publications Distribution, 234 Wellington Street, Ottawa K1A 0G9. Tel: (613) 782-8248; Fax: (613) 782-8874; E-mail: publications@bankofcanada.ca; URL: http://www.bankofcanada.ca/en/subscrip.htm.
Free.

Catalogue Number FB3-2/106-36E
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Working paper. Irregular. Ottawa. (Résumés en français.) ISSN 1701-9397 Electronic.

ISSN (1192-5434) of the paper edition has been printed in the PDF edition.

2006-36. --Credit in a tiered payments system, by Alexandra Lai, Nikil Chande, and Sean O'Connor. October 2006. 49p. (670 Ko). Graphs, references, tables. Adobe Acrobat.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number FB3-2/106-36E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/FB3-2-106-36E.pdf
Free. (Internet).

Catalogue Number FB3-2/106-36E-PDF

Bureau du surintendant des institutions financières

Rapport annuel du BSIF 2005-2006: une question d'équilibre. Annuel. Ottawa, 2006. Texte français, 90p. Figures en couleur, graphiques, photographies, tableaux. 28cm. Couverture souple. Bilingue.

Titre alternatif: Bureau du surintendant des institutions financières Canada - rapport annuel 2005-2006.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Bureau du surintendant des institutions financières, Service de diffusion des publications, 255, rue Albert, 13e étage, Ottawa K1A 0H2. Téléphone: (613) 990-7655; Télécopieur: (613) 952-8219; Courriel: extcomm@osfi-bsif.gc.ca; URL: http://www.osfi-bsif.gc.ca/osfi/index_f.aspx?ArticleID=18.

Gratuit.

ISBN 0-662-49241-2
Numéro de catalogue IN-2006
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Rapport annuel du BSIF 2005-2006: une question d'équilibre. Annuel. Ottawa, 2006. 92p. (3204 Ko). Figures en couleur, graphiques, photographies, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.

Titre alternatif: Bureau du surintendant des institutions financières Canada - rapport annuel 2005-2006.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue IN-2006F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/IN-2006F.pdf
Gratuit. (Internet).

ISBN 0-662-71896-8
Numéro de catalogue IN-2006F-PDF
OSFI annual report 2005-2006: striking a balance. Annual. Ottawa, 2006. 92p. (3126 KB). Coloured figs., graphs, photographs, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.

Alternate title: Office of the Superintendent of Financial Institutions Canada - annual report 2005-2006.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number IN-2006E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/IN-2006E.pdf
Free. (Internet).

ISBN 0-662-43403-X
Catalogue Number IN-2006E-PDF

Comité consultatif canadien de la biotechnologie

BioPromesse? La biotechnologie, le développement durable et l'économie future du Canada: rapport exécutif au CCCB. Ottawa, 2006. Texte français, 44p. Figure, photographies, références, tableaux. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Matériel d'accompagnement: 1 CD-ROM sous le titre «Rapport au CCCB».

Sous-titre imprimé sur la couverture: rapport exécutif au CCCB (Comité consultatif canadien de la biotechnologie) présenté par le Groupe de travail d'experts sur la BDDE.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Comité consultatif canadien de la biotechnologie, 255, rue Albert, 10e étage, Ottawa K1A 0H5. Téléphone: 1-866-748-CBAC (1-866-748-2222) ou (613) 954-7059; Télécopieur: (613) 946-2847; Courriel: info@cbac-cccb.ca; URL: http://cbac-cccb.ca/epic/internet/incbac-cccb.nsf/fr/ah00005f.html.

Gratuit.

ISBN 0-662-49447-4
Numéro de catalogue Iu199-8/2006-1
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
BioPromesse? La biotechnologie, le développement durable et l'économie future de Canada: rapport exécutif au CCCB. Ottawa, 2006. 45p. (859 Ko). Figure, graphiques, photographies, références, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.

Sous-titre imprimé sur la couverture: rapport exécutif au CCCB (Comité consultatif canadien de la biotechnologie) présenté par le Groupe de travail d'experts sur la BDDE.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue Iu199-8/2006-1F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Iu199-8-2006-1F.pdf
Gratuit. (Internet).

ISBN 0-662-72388-0
Numéro de catalogue Iu199-8/2006-1F-PDF
Biopromess? Biotechnology, sustainable development and Canada's future economy: executive report. Ottawa, 2006. 41p. (894 KB). Fig., graphs, photographs, references, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.

Subtitle on cover: executive report to CBAC (Canadian Biotechnology Advisory Committee) from the BSDE Expert Working Party.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number Iu199-8/2006-1E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Iu199-8-2006-1E.pdf
Free. (Internet).

ISBN 0-662-43924-4
Catalogue Number Iu199-8/2006-1E-PDF
BioPromesse? La biotechnologie, le développement durable et l'économie future du Canada: rapport au CCCB (Comité consultatif canadien de la biotechnologie) présenté par le Groupe de travail d'experts sur la BDDE. Ottawa, 2006. 1 disque. Bilingue.
Cédérom.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Comité consultatif canadien de la biotechnologie, 255, rue Albert, 10e étage, Ottawa K1A 0H5. Téléphone: 1-866-748-CBAC (1-866-748-2222) ou (613) 954-7059; Télécopieur: (613) 946-2847; Courriel: info@cbac-cccb.ca; URL: http://cbac-cccb.ca/epic/internet/incbac-cccb.nsf/fr/ah00005f.html.

Gratuit. (Distribué aux bibliothèques de dépôt avec Iu199-8/2006-1).

ISBN 0-662-49448-2
Numéro de catalogue Iu199-8/2006-1-MRC
Diffusion : Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Commission du droit du Canada

La justice en soi: les traditions juridiques autochtones. Ottawa, 2006. Texte français, v, 39p. Références. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Matériel d'accompagnement: 1 DVD Trousse de consultation.

«Ce document de discussion fait partie d'une trousse de consultation qui inclut également un documentaire vidéo et un document de recherche. Le DVD d'accompagnement inclut: un documentaire vidéo d'une durée de 30 minutes intitulé La justice en soi: les voix des traditions juridiques autochtones, qui peut être visionné sur un ordinateur personnel ou un lecteur DVD; une version électronique (Adobe PDF) de ce document de discussion que vous pouvez seulement ouvrir sur un ordinateur personnel; et une version électronique (Adobe PDF) d'un document de recherche par le professeur John Borrows, titulaire de la Chaire de justice et gouvernance autochtones de la Fondation du droit à la Faculté de droit, à [l'université de Victoria], intitulé Les traditions juridiques autochtones au Canada que vous pouvez seulement ouvrir sur un ordinateur personnel».--Verso de la couverture.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Commission du droit du Canada, 222, rue Queen, pièce 1124, Ottawa K1A 0H8. Téléphone: (613) 946-8980 ; Télécopieur: (613) 946-8988 ; Courriel: info@cdc.gc.ca; URL: http://www.lcc.gc.ca/contact/default-fr.asp?lang_update=1.

Gratuit.

ISBN 0-662-49471-7
Numéro de catalogue JL2-29/2006
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Commission du droit d'auteur Canada

Commission du droit d'auteur du Canada - rapport annuel 2005-2006. Annuel. Ottawa, 2006. Texte français, 32p. Photographies. 28cm. Couverture souple. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Commission du droit d'auteur Canada, 56, rue Sparks, suite 800, Ottawa K1A 0C9. Téléphone: (613) 952-8621; Télécopieur: (613) 952-8630; Courriel: secretariat@cb-cda.gc.ca; URL: http://www.cb-cda.gc.ca/contactus/index-f.html.

Gratuit.

Numéro de catalogue RG81-1/2006
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Commission de la Fonction publique

Commission de la fonction publique, rapport annuel 2005-2006. Annuel. Ottawa, 2006. Texte français, 174p. Glossaire, graphiques, tableaux. 28cm. Couverture souple. Bilingue.

«Nous nous sommes préparés en vue de l'entrée en vigueur de la nouvelle Loi sur l'emploi dans la fonction publique (LEFP ou la Loi), le 21 décembre 2005, ... Nous avons également donné une nouvelle orientation à notre rôle de surveillance de la dotation pour le compte du Parlement, rôle qui s'est ainsi trouvé renforcé.»--Page 2, Opinion de la Commission.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Commission de la Fonction publique, Administration centrale, L'Esplanade Laurier, tour ouest, 300, avenue Laurier ouest, Ottawa K1A 0M7. Téléphone: (613) 992-9562; Télécopieur: (613) 992-9352; Courriel: info-com@psc-cfp.gc.ca; URL: http://www.psc-cfp.gc.ca/centres/contact_f.htm.

Gratuit.

ISBN 0-662-49390-7
Numéro de catalogue SC1-2006
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Points saillants - Commission de la fonction publique, rapport annuel 2005-2006. Ottawa, 2006. Texte français, 5p. 28cm. Couverture souple. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Commission de la Fonction publique, Administration centrale, L'Esplanade Laurier, tour ouest, 300, avenue Laurier ouest, Ottawa K1A 0M7. Téléphone: (613) 992-9562; Télécopieur: (613) 992-9352; Courriel: info-com@psc-cfp.gc.ca; URL: http://www.psc-cfp.gc.ca/centres/contact_f.htm.

Gratuit.

Numéro de catalogue SC1-2006-1
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Points saillants - Commission de la fonction publique, rapport annuel 2005-2006. Ottawa, 2006. 6p. (335 Ko). Adobe Acrobat.
Électronique.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue SC1-2006-1F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/SC1-2006-1F.pdf
Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue SC1-2006-1F-PDF
Highlights - Public Service Commission 2005-2006 annual report. Ottawa, 2006. 6p. (332 KB). Adobe Acrobat.
Electronic.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number SC1-2006-1E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/SC1-2006-1E.pdf
Free. (Internet).

Catalogue Number SC1-2006-1E-PDF
Commission de la fonction publique, rapport annuel 2005-2006. Annuel. Ottawa, 2006. 180p. (924 Ko). Glossaire, graphiques, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.

Le n° de catalogue (SC1-2006) et l’ISBN (0-662-49390-7) de l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans l’édition PDF.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue SC1-2006F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/SC1-2006F.pdf
Gratuit. (Internet).

ISBN 0-662-72288-4
Numéro de catalogue SC1-2006F-PDF
Public Service Commission 2005-2006 annual report. Annual. Ottawa, 2006. 166p. (924 KB). Glossary, graphs, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.

The catalogue number (No. SC1-2006) and ISBN (0-662-49390-7) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this electronic publication.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number SC1-2006E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/SC1-2006E.pdf
Free. (Internet).

ISBN 0-662-43818-3
Catalogue Number SC1-2006E-PDF

Rapports de la Direction générale de la vérification de la Commission de la fonction publique du Canada. Ottawa, 2006. 3 vols. dans un dépliant. Tableaux. 28cm. Trousse. Bilingue.

Sommaire: Vérification de l'état de préparation en vue de la mise en oeuvre de la nouvelle Loi sur l'emploi dans la fonction publique -- Vérification de suivi auprès de la Commission d'examen des plaintes concernant la police militaire -- Vérification des nominations intérimaires à des postes du groupe de la direction (EX).

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Commission de la Fonction publique, Administration centrale, L'Esplanade Laurier, tour ouest, 300, avenue Laurier ouest,, Ottawa K1A 0M7. Téléphone: (613) 992-9562; Télécopieur: (613) 995-1593.

Gratuit.

Numéro de catalogue SC3-114/2006
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Vérification de l'état de préparation pour la mise en oeuvre de la nouvelle Loi sur l'emploi dans la fonction publique: rapport de la Commission de la fonction publique du Canada. Ottawa, 2006. Texte français, 23p. Tableaux. 28cm. Couverture souple. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Commission de la Fonction publique, Administration centrale, L'Esplanade Laurier, tour ouest, 300, avenue Laurier ouest,, Ottawa K1A 0M7. Téléphone: (613) 992-9562; Télécopieur: (613) 995-1593.

Gratuit. (Distribué aux bibliothèques de dépôt dans SC3-114/2006).

ISBN 0-662-49495-4
Numéro de catalogue SC3-117/2006
Diffusion : Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Vérification de l'état de préparation pour la mise en oeuvre de la nouvelle Loi sur l'emploi dans la fonction publique: rapport de la Commission de la fonction publique du Canada. Ottawa, 2006. 27p. (190 Ko). Tableaux. Adobe Acrobat. Bilingue.
Électronique.

Le n° de catalogue (SC3-117/2006) et l’ISBN (0-662-49495-4) de l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans l’édition PDF.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue SC3-117/2006F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/SC3-117-2006F.pdf
Gratuit. (Internet).

ISBN 0-662-72504-2
Numéro de catalogue SC3-117/2006F-PDF
Audit of readiness for the new Public Service Employment Act: a report by the Public Service Commission of Canada. Ottawa, 2006. 25p. (173 KB). Tables. Adobe Acrobat.
Electronic.

The catalogue number (SC3-117/2006) and ISBN (0-662-49495-4) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number SC3-117/2006E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/SC3-117-2006E.pdf
Free. (Internet).

ISBN 0-662-44045-5
Catalogue Number SC3-117/2006E-PDF
Vérification des nominations intérimaires à des postes du groupe de la direction (EX): rapport de la Commission de la fonction publique du Canada. Ottawa, 2006. Texte français, 30p. Tableaux. 28cm. Couverture souple. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Commission de la Fonction publique, Administration centrale, L'Esplanade Laurier, tour ouest, 300, avenue Laurier ouest,, Ottawa K1A 0M7. Téléphone: (613) 992-9562; Télécopieur: (613) 995-1593.

Gratuit. (Distribué aux bibliothèques de dépôt dans SC3-114/2006).

ISBN 0-662-49496-2
Numéro de catalogue SC3-118/2006
Diffusion : Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Vérification des nominations intérimaires à des postes du groupe de la direction (EX): rapport de la Commission de la fonction publique du Canada. Ottawa, 2006. 34p. (203 Ko). Tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue SC3-118/2006F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/SC3-118-2006F.pdf
Gratuit. (Internet).

ISBN 0-662-72505-0
Numéro de catalogue SC3-118/2006F-PDF
Audit of acting EX appointments: a report by the Public Service Commission of Canada. Ottawa, 2006. 30p. (182 KB). Tables. Adobe Acrobat.
Electronic.

The catalogue number (SC3-118/2006) and ISBN (0-662-49496-2) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number SC3-118/2006E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/SC3-118-2006E.pdf
Free. (Internet).

ISBN 0-662-44046-3
Catalogue Number SC3-118/2006E-PDF
Vérification de suivi auprès de la Commission d'examen des plaintes concernant le police militaire: rapport de la Commission de la fonction publique du Canada. Ottawa, 2006. Texte français, 17p. Tableau. 28cm. Couverture souple. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Commission de la Fonction publique, Administration centrale, L'Esplanade Laurier, tour ouest, 300, avenue Laurier ouest,, Ottawa K1A 0M7. Téléphone: (613) 992-9562; Télécopieur: (613) 995-1593.

Gratuit. (Distribué aux bibliothéques de dépôt dans SC3-114/2006).

ISBN 0-662-49497-0
Numéro de catalogue SC3-119/2006
Diffusion : Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Vérification de suivi auprès de la Commission d'examen des plaintes concernant le police militaire: rapport de la Commission de la fonction publique du Canada. Ottawa, 2006. 21p. (155 Ko). Tableau. Adobe Acrobat.
Électronique.

Le n° de catalogue (SC3-119/2006) et l’ISBN (0-662-49497-0) de l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans l’édition PDF.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue SC3-119/2006F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/SC3-119-2006F.pdf
Gratuit. (Internet).

ISBN 0-662-72506-9
Numéro de catalogue SC3-119/2006F-PDF
Follow-up audit of the Military Police Complaints Commission: a report by the Public Service Commission of Canada. Ottawa, 2006. 21p. (145 KB). Table. Adobe Acrobat.
Electronic.

The catalogue number (SC3-119/2006) and ISBN (0-662-49497-0) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number SC3-119/2006E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/SC3-119-2006E.pdf
Free. (Internet).

ISBN 0-662-44047-1
Catalogue Number SC3-119/2006E-PDF

Commission des revendications des Indiens

Commission des revendications des Indiens - rapport annuel 2004-2005. Annuel. Ottawa, 2005. Texte français, 77p. Figure, graphiques, ill. en couleur, organigramme, photographies, tableaux. 22cm. Couverture souple. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Commission des revendications des Indiens, C.P. 1750, succursale B, Ottawa K1P 1A2. Téléphone: (613) 943-2737; Télécopieur: (613) 943-0157; Courriel: feedback@indianclaims.ca; URL: http://www.indianclaims.ca/french/about/contact.html.

Gratuit.

ISBN 0-662-69238-1
Numéro de catalogue RC21-2005
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Commission des revendications des Indiens - rapport annuel 2004-2005. Annuel. Ottawa, 2005. 84p. (1773 Ko). Figure, graphiques, ill. en couleur, organigramme, photographies, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.

Le n° de catalogue (RC21-2005) et l’ISBN (0-662-69238-1) de l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans l’édition PDF.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue RC21-2005F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/RC21-2005F.pdf
Gratuit. (Internet).

ISBN 0-662-74727-5
Numéro de catalogue RC21-2005F-PDF
Indian Claims Commission - annual report 2004-2005. Annual. Ottawa, 2005. 80p. (1628 KB). Coloured illus., fig., graphs, organization chart, photographs, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.

The catalogue number (RC21-2005) and ISBN (0-662-69238-1) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number RC21-2005E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/RC21-2005E.pdf
Free. (Internet).

ISBN 0-662-41143-9
Catalogue Number RC21-2005E-PDF

Conseil canadien des ministres de l'environnement

Recommandations canadiennes pour la qualité de l'environnement. Mise à jour 6.0 (cumulative). Winnipeg, 2006. 1 disque. Bilingue.
Cédérom.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Conseil canadien des ministres de l'environnement, Documents du CCME, 123, rue Main, bureau 360, Winnipeg (Manitoba) R3C 1A3. Téléphone: 1-800-805-3025; URL: http://www.ccme.ca/publications/index.fr.html.

Configuration requise: Processeur de type Pentium; Microsoft Windows 98, deuxième édition, Windows édition Millennium, Windows NT 4.0 avec le service pack 5 ou 6 (service pack 6 recommandé), Windows 2000, Windows XP Professionnel ou édition familiale; 64 Mo de RAM; 30 Mo d’espace disponible sur le disque dur (un supplément de 60 Mo est requis pendant l’installation); Adobe Acrobat Reader 5 et plus; Internet Explorer 5 et plus ou Netscape 6 et plus. Macintosh: Processeur Power PC; Apple Mac OS 9, 64 Mo de RAM ou Mac OS X, 256 Mo de RAM; 30 Mo d’espace disponible sur le disque dur (un supplément de 60 Mo est requis pendant l’installation); Adobe Acrobat Reader 5 et plus ou Apple Preview; Internet Explorer 5 et plus, Netscape 6 et plus ou Apple Safari.

195,00 $ Produit seulement.

Numéro de catalogue En108-4/15-2006-MRC
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes

Rapport annuel, CRTC - Accès à l'information et protection des renseignements personnels, 2005/2006. Annuel. Ottawa, 2006. Texte français, 12, [2]p. 28cm. Polycopié. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes, Centre de documentation, Les Terrasses de la Chaudière, Édifice central, 1, promenade du Portage, Gatineau (Québec) K1A 0N2. Téléphone: 1-877-249-2782; ATME: 1-877-909-2782 ou (819) 997-2429; ATME: (819) 994-0423 ; Télécopieur: (819) 994-0218; (819) 997-2429 (Salle d'examen publique); Courriel: info@crtc.gc.ca; URL: http://www.crtc.gc.ca/frn/contactus.htm.

Gratuit.

ISBN 0-662-49291-9
Numéro de catalogue BC9-5/2006
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Défense nationale

Cabinet du Juge-avocat général

Rapport annuel du juge-avocat général au ministre de la Défense nationale sur l'administration de la justice militaire au sein des Forces canadiennes: examen portant sur la période du 1er avril 2005 au 31 mars 2006. Annuel. Ottawa, 2006. Texte français, xiv, 166p. Cartes en couleur, graphiques, ill. en couleur, photographies, tableaux. 22cm. Couverture souple. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Défense nationale, Cabinet du Juge-avocat général, Bureau principal, Édifice Constitution, Quartier général de la Défense nationale, 305, rue Rideau, Ottawa K1A 0K2. Téléphone: (613) 992-6420; Télécopieur: (613) 995-3155; URL: http://www.forces.gc.ca/jag/contact_us/default_f.asp.

Gratuit.

ISBN 0-662-69656-5
Numéro de catalogue D1-16/2006
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Rapport annuel du juge-avocat général au ministre de la Défense nationale sur l'administration de la justice militaire au sein des Forces canadiennes: examen portant sur la période du 1er avril 2005 au 31 mars 2006. Annuel. Ottawa, 2006. 185p. (4507 Ko). Cartes en couleur, graphiques, ill. en couleur, photographies, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.

Le n° de catalogue (D1-16/2006) et l’ISBN (0-662-69656-5) de l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans l’édition PDF.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue D1-16/2006F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/D1-16-2006F.pdf
Gratuit. (Internet).

ISBN 0-662-71206-4
Numéro de catalogue D1-16/2006F-PDF
Annual report of the Judge Advocate General to the minister of National Defence on the administration of military justice in the Canadian Forces: a review from 1 April 2005 to 31 March 2006. Annual. Ottawa, 2006. 177p. (3032 KB). Coloured illus., coloured maps, graphs, photographs, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.

The catalogue number (D1-16/2006) and ISBN (0-662-69656-5) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number D1-16/2006E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/D1-16-2006E.pdf
Free. (Internet).

ISBN 0-662-42694-0
Catalogue Number D1-16/2006E-PDF

École de la fonction publique du Canada

Programme de français, langue seconde. Niveaux A et B. Ottawa.

«Le Programme de français langue seconde - Niveau A et B est une adaptation du Français pour nous et de la Série bleue (Français pour moi) du Programme de base du français au travail, publié en 1988.»--Verso de page de titre.

Objectif de formation 35. --Faire des prévisions. 2005. 41p. Carte, ill. en couleur, tableaux. 28cm. Reliure à spirale.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
5,95 $ l'exemplaire.

ISBN 0-660-97012-0
Numéro de catalogue SC102-2/35-2005F
Diffusion : Disponible aux bibliothèques de dépôt universel seulement.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

Environnement Canada

Innovation technologique. Irrégulier. Montréal. ISSN 1712-0225

«... à diffuser les résultats obtenus lors de projets de développement et de démonstration technologiques réalisés dans les secteurs suivants: eaux usées, émissions atmosphériques, sols contaminés, matières résiduelles, déchets dangereux, agro-environnement, et outils et procédés novateurs.».

--Traitement anaérobie à basse température du lisier de porc et valorisation énergétique du biogaz, Rédaction: Linda Van-Anh Truong, Richard Royer. 2004. 1 feuille pliée, [4]p. Figures en couleur, graphiques, photographies. 28cm. Dépliant.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Environnement Canada, Environnement Canada Innovation, Suivi et Secteurs industriels, 105, rue McGill, 4e étage, Montréal (Québec) H2Y 2E7. Téléphone: (514) 496-6851 ou 1-800-463-4311.
Gratuit.

ISBN 0-662-77425-6
Numéro de catalogue En153-113/53-2004F
Diffusion : Disponible aux bibliothèques de dépôt universel seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Technological innovation. Irregular. Montreal. ISSN 1712-0209

"... to disseminate the results of technology development and demonstration projects carried out in the following sectors: wastewater, atmospheric emissions, contaminated soil, waste management, hazardous waste, agri-environment and innovative tools and processes.".

--Low-temperature anaerobic treatment of hog manure and transformation of biogas into green energy, Writers: Linda Van-Anh Truong, Richard Royer. 2004. 1 folded sheet, [4]p. Coloured figs., photographs. 28cm. Pamphlet.

Order Information for Non-depositories: Environment Canada, Environment Canada Innovation, Monitoring and Industrial Sectors Section, 105 McGill Street, 4th Floor, Montreal, Quebec H2Y 2E7. Tel: (514) 496-6851 or 1-800-463-4311.
Free.

ISBN 0-662-37694-3
Catalogue Number En153-113/53-2004E
Diffusion : Disponible aux bibliothèques de dépôt universel seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Innovation technologique. Irrégulier. Montréal. Électronique.

--Traitement anaérobie à basse température du lisier de porc et valorisation énergétique du biogaz, Rédaction: Linda Van-Anh Truong, Richard Royer. 2004. 4p. (1460 Ko). Figures en couleur, graphiques, photographies. Adobe Acrobat.

Le n° de catalogue (En153-113/53-2004F) et l'ISBN (0-662-77425-6) pour l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans cette édition PDF.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue En153-113/53-2004F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/En153-113-53-2004F.pdf
Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue En153-113/53-2004F-PDF
Technological innovation. Irregular. Montreal. Electronic.

--Low-temperature anaerobic treatment of hog manure and transformation of biogas into green energy, Writers: Linda Van-Anh Truong, Richard Royer. 2004. 4p. (946 KB). Coloured figs., photographs. Adobe Acrobat.

The catalogue number (En153-113/53-2004E) and ISBN (0-662-37694-3) for the print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number En153-113/53-2004E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/En153-113-53-2004E.pdf
Free. (Internet).

Catalogue Number En153-113/53-2004E-PDF
Innovation technologique. Irrégulier. Montréal. ISSN 1712-0225

«... à diffuser les résultats obtenus lors de projets de développement et de démonstration technologiques réalisés dans les secteurs suivants: eaux usées, émissions atmosphériques, sols contaminés, matières résiduelles, déchets dangereux, agro-environnement, et outils et procédés novateurs.».

--Unité mobile de lavage et d'entretien écologique d'équipements lourds, Rédaction: Christian Mathieu, Mihaela Andronescu. 2004. 1 feuille pliée, [4]p. Figure, photographies, tableaux. 28cm. Dépliant.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Environnement Canada, Environnement Canada Innovation, Suivi et Secteurs industriels, 105, rue McGill, 4e étage, Montréal (Québec) H2Y 2E7. Téléphone: (514) 496-6851 ou 1-800-463-4311.
Gratuit.

ISBN 0-662-78032-9
Numéro de catalogue En153-113/54-2004F
Diffusion : Disponible aux bibliothèques de dépôt universel seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Technological innovation. Irregular. Montreal. ISSN 1712-0209

"... to disseminate the results of technology development and demonstration projects carried out in the following sectors: wastewater, atmospheric emissions, contaminated soil, waste management, hazardous waste, agri-environment and innovative tools and processes.".

--Mobile unit for ecological washing and maintenance of heavy equipment, Writers: Christian Mathieu, Mihaela Andronescu. 2004. 1 folded sheet, [4]p. Fig., photographs, tables. 28cm. Pamphlet.

ISBN (0-662-78032-9) of the French edition has been incorrectly printed in this publication.

Order Information for Non-depositories: Environment Canada, Environment Canada Innovation, Monitoring and Industrial Sectors Section, 105 McGill Street, 4th Floor, Montreal, Quebec H2Y 2E7. Tel: (514) 496-6851 or 1-800-463-4311.
Free.

ISBN 0-662-38331-1
Catalogue Number En153-113/54-2004E
Diffusion : Disponible aux bibliothèques de dépôt universel seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Innovation technologique. Irrégulier. Montréal. Électronique.

--Unité mobile de lavage et d'entretien écologique d'équipements lourds, Rédaction: Christian Mathieu, Mihaela Andronescu. 2004. 4p. (590 Ko). Figure, photographies, tableaux. Adobe Acrobat.

Le n° de catalogue (En53-113/54-2004F) et l'ISBN (0-662-78032-9) pour l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans cette édition PDF.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue En153-113/54-2004F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/En153-113-54-2004F.pdf
Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue En153-113/54-2004F-PDF
Technological innovation. Irregular. Montreal. Electronic.

--Mobile unit for ecological washing and maintenance of heavy equipment, Writers: Christian Mathieu, Mihaela Andronescu. 2004. 4p. (1445 KB). Fig., photographs, tables. Adobe Acrobat.

The catalogue number (En53-113/54-2004E) for the English print edition and ISBN (0-662-78032-9) for the French print edition have been incorrectly copied in this publication.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number En153-113/54-2004E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/En153-113-54-2004E.pdf
Free. (Internet).

Catalogue Number En153-113/54-2004E-PDF
Innovation technologique. Irrégulier. Montréal. ISSN 1712-0225

«... à diffuser les résultats obtenus lors de projets de développement et de démonstration technologiques réalisés dans les secteurs suivants: eaux usées, émissions atmosphériques, sols contaminés, matières résiduelles, déchets dangereux, agro-environnement, et outils et procédés novateurs.».

--Bûches densifiées réduisant l'impact du chauffage résidentiel au bois, Rédaction: Pierre Dessureault. 2005. 1 feuille pliée, [4]p. Figure, photographies, tableau. 28cm. Dépliant.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Environnement Canada, Environnement Canada Innovation, Suivi et Secteurs industriels, 105, rue McGill, 4e étage, Montréal (Québec) H2Y 2E7. Téléphone: (514) 496-6851 ou 1-800-463-4311.
Gratuit.

ISBN 0-662-79293-9
Numéro de catalogue En153-113/55-2005F
Diffusion : Disponible aux bibliothèques de dépôt universel seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Technological innovation. Irregular. Montreal. ISSN 1712-0209

"... to disseminate the results of technology development and demonstration projects carried out in the following sectors: wastewater, atmospheric emissions, contaminated soil, waste management, hazardous waste, agri-environment and innovative tools and processes.".

--Densified logs reduce the impact of residential wood heating, Writer: Pierre Dessureault. 2005. 1 folded sheet, [4]p. Fig., photographs, table. 28cm. Pamphlet.

Order Information for Non-depositories: Environment Canada, Environment Canada Innovation, Monitoring and Industrial Sectors Section, 105 McGill Street, 4th Floor, Montreal, Quebec H2Y 2E7. Tel: (514) 496-6851 or 1-800-463-4311.
Free.

ISBN 0-662-39644-8
Catalogue Number En153-113/55-2005E
Diffusion : Disponible aux bibliothèques de dépôt universel seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Innovation technologique. Irrégulier. Montréal. Électronique.

--Bûches densifiées réduisant l'impact du chauffage résidentiel au bois, Rédaction: Pierre Dessureault. 2005. 4p. (509 Ko). Figure, photographies, tableau. Adobe Acrobat.

Le n° de catalogue (EN153-113/55-2005F) et l'ISBN (0-662-79293-9) pour l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans cette édition PDF.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue En153-113/55-2005F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/En153-113-55-2005F.pdf
Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue En153-113/55-2005F-PDF
Technological innovation. Irregular. Montreal. Electronic.

--Densified logs reduce the impact of residential wood heating, Writer: Pierre Dessureault. 2005. 4p. (1117 KB). Fig., photographs, table. Adobe Acrobat.

The catalogue number (EN153-113/55-2005E) and ISBN (0-662-39644-8) for the print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number En153-113/55-2005E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/En153-113-55-2005E.pdf
Free.

Catalogue Number En153-113/55-2005E-PDF
Innovation technologique. Irrégulier. Montréal. ISSN 1712-0225

«... à diffuser les résultats obtenus lors de projets de développement et de démonstration technologiques réalisés dans les secteurs suivants: eaux usées, émissions atmosphériques, sols contaminés, matières résiduelles, déchets dangereux, agro-environnement, et outils et procédés novateurs.».

--LuminoTox - outil de dépistage rapide de la toxicité, Rédaction: Francçois Bellemare, Nathalie Boucher. 2005. 1 feuille pliée, [4]p. Graphiques, ill. en couleur, photographies. 28cm. Dépliant.

Le n° de catalogue (En153-113/56-2005) imprimé dans cette publication est incorrect.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Environnement Canada, Environnement Canada Innovation, Suivi et Secteurs industriels, 105, rue McGill, 4e étage, Montréal (Québec) H2Y 2E7. Téléphone: (514) 496-6851 ou 1-800-463-4311.
Gratuit.

ISBN 0-662-79356-0
Numéro de catalogue En153-113/56-2005F
Diffusion : Disponible aux bibliothèques de dépôt universel seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Technological innovation. Irregular. Montreal. ISSN 1712-0209

"... to disseminate the results of technology development and demonstration projects carried out in the following sectors: wastewater, atmospheric emissions, contaminated soil, waste management, hazardous waste, agri-environment and innovative tools and processes.".

--LuminoTox - a tool for rapid toxicity testing, Writing team: François Bellemare, Nathalie Boucher. 2005. 1 folded sheet, [4]p. Coloured illus., graphs, photographs. 28cm. Pamphlet.

Order Information for Non-depositories: Environment Canada, Environment Canada Innovation, Monitoring and Industrial Sectors Section, 105 McGill Street, 4th Floor, Montreal, Quebec H2Y 2E7. Tel: (514) 496-6851 or 1-800-463-4311.
Free.

ISBN 0-662-39710-X
Catalogue Number En153-113/56-2005E
Diffusion : Disponible aux bibliothèques de dépôt universel seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Innovation technologique. Irrégulier. Montréal. Électronique.

--LuminoTox - outil de dépistage rapide de la toxicité, Rédaction: Francçois Bellemare, Nathalie Boucher. 2005. 4p. (515 Ko). Graphiques, ill. en couleur, photographies. Adobe Acrobat.

Le n° de catalogue (En153-113/56-2005) imprimé dans cette publication est incorrect.

L'ISBN (0-662-79356-0) de l'édition imprimée est incorrectement copié dans l'édition électronique.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue En153-113/56-2005F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/En153-113-56-2005F.pdf
Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue En153-113/56-2005F-PDF
Technological innovation. Irregular. Montreal. Electronic.

--LuminoTox - a tool for rapid toxicity testing, Writing team: François Bellemare, Nathalie Boucher. 2005. 4p. (765 KB). Coloured illus., graphs, photographs, table. Adobe Acrobat.

The catalogue number (En153-113/56-2005E) and ISBN (0-662-39710-X) for the print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number En153-113/56-2005E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/En153-113-56-2005E.pdf
Free. (Internet).

Catalogue Number En153-113/56-2005E-PDF
Innovation technologique. Irrégulier. Montréal. ISSN 1712-0225

«... à diffuser les résultats obtenus lors de projets de développement et de démonstration technologiques réalisés dans les secteurs suivants: eaux usées, émissions atmosphériques, sols contaminés, matières résiduelles, déchets dangereux, agro-environnement, et outils et procédés novateurs.».

--Service internet GEDDEN-SIGMD - un outil pour la traçabilité des données environnementales, Rédaction: Patricia Marchand. 2005. 1 feuille pliée, [4]p. Figure, tableau, tableaux. 28cm. Dépliant.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Environnement Canada, Environnement Canada Innovation, Suivi et Secteurs industriels, 105, rue McGill, 4e étage, Montréal (Québec) H2Y 2E7. Téléphone: (514) 496-6851 ou 1-800-463-4311.
Gratuit.

ISBN 0-662-70275-1
Numéro de catalogue En153-113/60-2005F
Diffusion : Disponible aux bibliothèques de dépôt universel seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Technological innovation. Irregular. Montreal. ISSN 1712-0209

"... to disseminate the results of technology development and demonstration projects carried out in the following sectors: wastewater, atmospheric emissions, contaminated soil, waste management, hazardous waste, agri-environment and innovative tools and processes.".

--Service Internet Gedden (SIGtm) - a tool for environmental data tracking, Writer: Patricia Marchand. 2005. 1 folded sheet, [4]p. Fig., tables. 28cm. Pamphlet.

Order Information for Non-depositories: Environment Canada, Environment Canada Innovation, Monitoring and Industrial Sectors Section, 105 McGill Street, 4th Floor, Montreal, Quebec H2Y 2E7. Tel: (514) 496-6851 or 1-800-463-4311.
Free.

ISBN 0-662-41718-6
Catalogue Number En153-113/60-2005E
Diffusion : Disponible aux bibliothèques de dépôt universel seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Innovation technologique. Irrégulier. Montréal. Électronique.

--Service internet GEDDEN-SIGMD - un outil pour la traçabilité des données environnementales, Rédaction: Patricia Marchand. 2005. 4p. (497 Ko). Figure, tableaux. Adobe Acrobat.

Le n° de catalogue (EN153-113/60-2005F) et ISBN (0-662-70275-1) pour l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans cette édition PDF.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue En153-113/60-2005F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/En153-113-60-2005F.pdf
Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue En153-113/60-2005F-PDF
Technological innovation. Irregular. Montreal. Electronic.

--Service Internet Gedden (SIGtm) - a tool for environmental data tracking, Writer: Patricia Marchand. 2005. 4p. (496 KB). Fig., tables. Adobe Acrobat.

The catalogue number (EN153-113/60-2005E) and ISBN (0-662-41718-6) for the print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number En153-113/60-2005E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/En153-113-60-2005E.pdf
Free. (Internet).

Catalogue Number En153-113/60-2005E-PDF
Innovation technologique. Irrégulier. Montréal. ISSN 1712-0225

«... à diffuser les résultats obtenus lors de projets de développement et de démonstration technologiques réalisés dans les secteurs suivants: eaux usées, émissions atmosphériques, sols contaminés, matières résiduelles, déchets dangereux, agro-environnement, et outils et procédés novateurs.».

--ISOVISION - solution de gestion intégrée de la conformité, Rédaction: Jean-Pierre Charest. 2006. 1 feuille pliée, [4]p. Ill. en couleur. 28cm. Dépliant.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Environnement Canada, Environnement Canada Innovation, Suivi et Secteurs industriels, 105, rue McGill, 4e étage, Montréal (Québec) H2Y 2E7. Téléphone: (514) 496-6851 ou 1-800-463-4311.
Gratuit.

ISBN 0-662-71349-4
Numéro de catalogue En153-113/61-2006F
Diffusion : Disponible aux bibliothèques de dépôt universel seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Technological innovation. Irregular. Montreal. ISSN 1712-0209

"... to disseminate the results of technology development and demonstration projects carried out in the following sectors: wastewater, atmospheric emissions, contaminated soil, waste management, hazardous waste, agri-environment and innovative tools and processes.".

--ISOVISION - an integrated compliance management solution, Writer: Jean-Pierre Charest. 2006. 1 folded sheet, [4]p. Coloured illus. 28cm. Pamphlet.

Order Information for Non-depositories: Environment Canada, Environment Canada Innovation, Monitoring and Industrial Sectors Section, 105 McGill Street, 4th Floor, Montreal, Quebec H2Y 2E7. Tel: (514) 496-6851 or 1-800-463-4311.
Free.

ISBN 0-662-42841-2
Catalogue Number En153-113/61-2006E
Diffusion : Disponible aux bibliothèques de dépôt universel seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Innovation technologique. Irrégulier. Montréal. Électronique.

--ISOVISION - solution de gestion intégrée de la conformité, Rédaction: Jean-Pierre Charest. 2006. 4p. (768 Ko). Ill. en couleur. Adobe Acrobat.

Le n° de catalogue (En153-113/61-2006F) et ISBN (0-662-71349-4) pour l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans cette édition PDF.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue En153-113/61-2006F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/En153-113-61-2006F.pdf
Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue En153-113/61-2006F-PDF
Technological innovation. Irregular. Montreal. Electronic.

--ISOVISION - an integrated compliance management solution, Writer: Jean-Pierre Charest. 2006. 4p. (606 KB). Coloured illus. Adobe Acrobat.

The catalogue number (En153-113/61-2006E) and ISBN (0-662-42841-2) for the print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number En153-113/61-2006E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/En153-113-61-2006E.pdf
Free. (Internet).

Catalogue Number En153-113/61-2006E-PDF
Innovation technologique. Irrégulier. Montréal. ISSN 1712-0225

«... à diffuser les résultats obtenus lors de projets de développement et de démonstration technologiques réalisés dans les secteurs suivants: eaux usées, émissions atmosphériques, sols contaminés, matières résiduelles, déchets dangereux, agro-environnement, et outils et procédés novateurs.».

--PERDURE - traitement du bois à haute température, Rédaction: Axone Communications. 2006. 1 feuille pliée, [4]p. Figures en couleur, photographies. 28cm. Dépliant.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Environnement Canada, Environnement Canada Innovation, Suivi et Secteurs industriels, 105, rue McGill, 4e étage, Montréal (Québec) H2Y 2E7. Téléphone: (514) 496-6851 ou 1-800-463-4311.
Gratuit.

ISBN 0-662-71351-6
Numéro de catalogue En153-113/63-2006F
Diffusion : Disponible aux bibliothèques de dépôt universel seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Technological innovation. Irregular. Montreal. ISSN 1712-0209

"... to disseminate the results of technology development and demonstration projects carried out in the following sectors: wastewater, atmospheric emissions, contaminated soil, waste management, hazardous waste, agri-environment and innovative tools and processes.".

--PERDURE - high temperature wood treatment, Writer: Axone Communications 2006. 1 folded sheet, [4]p. Coloured figs., photographs. 28cm. Pamphlet.

Order Information for Non-depositories: Environment Canada, Environment Canada Innovation, Monitoring and Industrial Sectors Section, 105 McGill Street, 4th Floor, Montreal, Quebec H2Y 2E7. Tel: (514) 496-6851 or 1-800-463-4311.
Free.

ISBN 0-662-42843-9
Catalogue Number En153-113/63-2006E
Diffusion : Disponible aux bibliothèques de dépôt universel seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Centre Saint-Laurent

Innovation technologique. Irrégulier. Montréal. Électronique.

--PERDURE - traitement du bois à haute température, Rédaction: Axone Communications. Montréal, 2006. 4p. (734 Ko). Figures en couleur, photographies. Adobe Acrobat.

Le n° de catalogue (En153-113/63-2006F) et l'ISBN (0-662-71351-6) pour l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans cette édition PDF.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue En153-113/63-2006F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/En153-113-63-2006F.pdf
Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue En153-113/63-2006F-PDF
Technological innovation. Irregular. Montreal. Electronic.

--PERDURE - high temperature wood treatment, Writer: Axone Communications 2006. 4p. (760 KB). Coloured figs., photographs. Adobe Acrobat.

The catalogue number (En153-113/63-2006E) and ISBN (0-662-42843-9) for the print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number En153-113/63-2006E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/En153-113-63-2006E.pdf
Free. (Internet).

Catalogue Number En153-113/63-2006E-PDF

Service canadien de la faune

Faune et flore du pays. Irrégulier. Ottawa.

URL: http://www.ffdp.ca/index_f.asp

--La forêt boréale canadienne. 2006. [6]p. Cartes, photographies, références. 28cm. Dépliant.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Environnement Canada, Service canadien de la faune, Ottawa K1A 0H3. Téléphone: (819) 997-1095; Télécopieur: (819) 997-2756; Courriel: cws-scf@ec.gc.ca; URL: http://www.cws-scf.ec.gc.ca/contact_f.cfm.
Gratuit.

ISBN 0-662-71737-6
Numéro de catalogue CW69-4/107-2006F
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Hinterland who's who. Irregular. Ottawa.

URL: http://www.ffdp.ca/index_e.asp

--Canada's boreal forest. 2006. [6]p. Maps, photographs, references. 28cm. Pamphlet.

Order Information for Non-depositories: Environment Canada, Canadian Wildlife Service, Publications, Ottawa K1A 0H3. Tel: (819) 997-1095; Fax: (819) 997-2756; E-mail: cws-scf@ec.gc.ca; URL: http://www.cws-scf.ec.gc.ca/contact_e.cfm.
Free.

ISBN 0-662-43235-5
Catalogue Number CW69-4/107-2006E
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Rapport technique. Ottawa. (Abstracts in English.)

N° 462. --Impacts des pluies acides sur la faune aquatique du Québec méridional et établissement d'un réseau de suivi biologique en lacs, [par] S. Légaré, P. Labonté et L. Champoux. Sainte-Foy (Québec), 2006. xii, 87p. Carte, figure, glossaire, ill., références, tableaux. 28cm. Couverture souple.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Environnement Canada, Service canadien de la faune, Région du Québec, 1141, route de l’Église, C.P. 10100 , Sainte-Foy (Québec) G1V 4H5. Téléphone: 1-800-463-4311; Courriel: quebec.scf@ec.gc.ca; URL: http://www.qc.ec.gc.ca/faune/faune/html/nous_rejoindre.html.
Gratuit.

ISBN 0-662-72303-1
Numéro de catalogue CW69-5/462F
Diffusion : Disponible aux bibliothèques de dépôt universel seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Rapport annuel du RESCAPÉ, 2005-2006: rétablissement des espèces canadiennes en péril, rédigé par le Service canadien de la faune d'Environnement Canada en collaboration avec les provinces etles territoires, Pêches et Océans Canada, l'Agence Parcs Canada ... [et al.] Ottawa, 2006. French text, 16p. Graphiques, photographies, tableaux. 28cm. Couverture souple. Bilingue. ISSN 1716-8589

Titre en tête de chaque page: RESCAPÉ, rapport annuel n° 16.

Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Secrétariat du COSEPAC, a/s, Environnement Canada, Service canadien de la faune, 4e étage, Place Vincent Massey, 351, boul. St-Joseph, Gatineau (Québec) K1A 0H3. Téléphone: (819) 953-3215; Télécopieur: (819) 994-3684; Courriel: cosewic/cosepac@ec.gc.ca; URL: http://www.cosewic.gc.ca/fra/sct0/contact_f.cfm.

Gratuit.

ISBN 0-662-49384-2
Numéro de catalogue CW70-3/2006
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Service de la protection de l'environnement

Fonderies et affineries de métaux communs: code de pratiques écologiques, Loi canadienne sur la proection de l'environnement (1999), [préparé par] Métaux, Secteur des ressources naturelles, Prévention de la pollution, Direction générale de l'intendance environnementale. 1re éd.. Ottawa, 2006. 60p. Figures, glossaire, références, tableaux. 28cm. Reliure à spirale. (Abstract in English.) (SPE 1/MM/11F)

Titre en tête de chaque page: Code de pratiques écologiques pour les fonderies et affineries de métaux communs.

Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Environnement Canada, Service de la protection de l'environnement, Publications du Service de la protection de l'environnement, 351, boulevard Saint-Joseph, Gatineau (Québec) K1A 0H3. Téléphone: 1-800-734-3232 ou (819) 953-5750; Télécopieur: (819) 994-5629; Courriel: epspubs@ec.gc.ca; URL: http://www.ec.gc.ca/publications/index.cfm?screen=contact&lang=f.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Environnement Canada, Renseignements généraux, 70, rue Crémazie, 7e étage, Gatineau (Québec) K1A 0H3. Téléphone: (819) 997-2800 ou 1-800-668-6767 (seulement au Canada); ATS: (819) 994-0736; Télécopieur: (819) 994-1412 ; Courriel: enviroinfo@ec.gc.ca; URL: http://www.ec.gc.ca/comments_f.html.

Gratuit.

ISBN 0-662-70769-9
Numéro de catalogue En84-34/2005F
Diffusion : Disponible aux bibliothèques de dépôt universel seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Base metals smelters and refineries: environmental code of practice, Canadian Environmental Protection Act, 1999, [prepared by] Metals Section, Natural Resources Sectors, Pollution Prevention Directorate, Environmental Stewardship Branch. 1st ed.. Ottawa, 2006. 57p. Figs., glossary, references, tables. 28cm. Spiral binding. (Résumé en français.) (EPS 1/MM/11E)

Running title: Environmental code of practice for base metals smelters and refineries.

Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.

Order Information for Non-depositories: Environment Canada, Inquiry Centre, 70 Crémazie St., 7th Floor, Gatineau, Quebec K1A 0H3. Tel: (819) 997-2800 or 1-800-668-6767 (Canada only); TTY: (819) 994-0736; Fax: (819) 994-1412 ; E-mail: enviroinfo@ec.gc.ca; URL: http://www.ec.gc.ca/comments_e.html.

Order Information for Non-depositories: Environment Canada, Environmental Protection Service, EPS Publications, 351 St. Joseph Blvd., Gatineau, Quebec K1A 0H3. Tel: 1-800-734-3232 or (819) 953-5750; Fax: (819) 994-5629; E-mail: epspubs@ec.gc.ca; URL: http://www.ec.gc.ca/publications/index.cfm?screen=contact&lang=e.

Free.

ISBN 0-662-42221-X
Catalogue Number En84-34/2005E
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Fonderies et affineries de métaux communs: code de pratiques écologiques, Loi canadienne sur la protection de l'environnement (1999), [préparé par] Métaux, Secteur des ressources naturelles, Prévention de la pollution, Direction générale de l'intendance environnementale. 1re éd.. Ottawa, 2006. 68p. (2891 Ko). Figures, glossaire, références, tableaux. Adobe Acrobat. Abstract in English. (SPE 1/MM/11F)
Électronique.

Titre en tête de chaque page: Code de pratiques écologiques pour les fonderies et affineries de métaux communs.

Le n° de catalogue (En84-34/2005F) et l’ISBN (0-662-70769-9) de l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans l’édition PDF.

Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue En84-34/2005F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/En84-34-2005F.pdf
Gratuit. (Internet).

ISBN 0-662-70770-2
Numéro de catalogue En84-34/2005F-PDF
Base metals smelters and refineries: environmental code of practice, Canadian Environmental Protection Act, 1999, [prepared by] Metals Section, Natural Resources Sectors, Pollution Prevention Directorate, Environmental Stewardship Branch. 1st ed.. Ottawa, 2005. 64p. (2669 KB). Figs., glossary, references, tables. Adobe Acrobat. (Résumé en français.) (EPS 1/MM/11E)
Electronic.

Running title: Environmental code of practice for base metals smelters and refineries.

The catalogue number (En84-34/2005E) and ISBN (0-662-42221-X) for the print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.

Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number En84-34/2005E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/En84-34-2005E.pdf
Free. (Internet).

ISBN 0-662-42222-8
Catalogue Number En84-34/2005E-PDF

Imprimeur de la Reine

Gazette du Canada, partie I. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. ISSN 0045-4192

Avis et projets de règlement.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://gazetteducanada.gc.ca/index-f.html

Vol. 140, n° 41, le samedi 14 octobre 2006. p. 3309-3346, 141p. Index, tableaux.

2,95 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue SP2-1/140-41
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Gazette du Canada, partie I. Hebdomadaire. Ottawa. Bilingue. Électronique.

Depuis le 1er avril 2003, la version en direct en format de document portable (PDF) des parties I, II et III de la Gazette du Canada a le statut officiel et, par conséquent, sera publiée en même temps que la version imprimée. Veuillez noter que tous les numéros en direct publiés avant le 1er avril 2003, n'auront pas ce statut officiel.

Vol. 140, n° 41, le samedi 14 octobre 2006. 180p. (1555 Ko). Index, tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue SP2-1/140-41-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/SP2-1-140-41.pdf
Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue SP2-1/140-41-PDF
Gazette du Canada. Partie II, Textes réglementaires. Bimensuel. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. ISSN 0045-4206

Règlements officiels.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://gazetteducanada.gc.ca/index-f.html

Vol. 140, n° 21, le mercredi 18 octobre 2006. p. 1408-1593, viiip. Index.

3,50 $ l'exemplaire. 67,50 $ par année.

Numéro de catalogue SP2-2/140-21
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Gazette du Canada. Partie II, Textes réglementaires. Bimensuel. Ottawa. Bilingue. Électronique.

Depuis le 1er avril 2003, la version en direct en format de document portable (PDF) des parties I, II et III de la Gazette du Canada a le statut officiel et, par conséquent, sera publiée en même temps que la version imprimée. Veuillez noter que tous les numéros en direct publiés avant le 1er avril 2003, n'auront pas ce statut officiel.

Vol. 140, n° 21, le mercredi 18 octobre 2006. 196p. (1832 Ko). Index.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue SP2-2/140-21-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/SP2-2-140-21.pdf
Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue SP2-2/140-21-PDF

Industrie Canada

Office de la propriété intellectuelle du Canada

Qu'est-ce qui fait le nom? Utiliser les marques de commerce comme outil d'affaires. Ottawa, 2006. Texte français, 1 feuille pliée ([5p.]). Figures en couleur. 21cm. Dépliant. Bilingue. (54396B)

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

Gratuit.

ISBN 0-662-69602-6
Numéro de catalogue Iu71-4/2-2006
Diffusion : Disponible aux bibliothèques de dépôt universel seulement.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Qu'est-ce qui fait le nom? utiliser les marques de commerce comme outil d'affaires. Ottawa, [2006]. 1p. (743 Ko). Ill. en couleur, références, tableau. Adobe Acrobat.
Électronique.

Le n° de catalogue (Iu71-4/2-2006) et l’ISBN (0-662-69602-6) de l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans l’édition PDF.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue Iu71-4/2-2006F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Iu71-4-2-2006F.pdf
Gratuit. (Internet).

ISBN 0-662-71121-1
Numéro de catalogue Iu71-4/2-2006F-PDF
What's in a name? using trade-marks as a business tool. Ottawa, [2006]. 1p. (713 KB). Coloured illus., references, table. Adobe Acrobat.
Electronic.

The catalogue number (Iu71-4/2-2006) and ISBN (0-662-69602-6) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number Iu71-4/2-2006E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Iu71-4-2-2006E.pdf
Free. (Internet).

ISBN 0-662-42592-8
Catalogue Number Iu71-4/2-2006E-PDF
Journal des marques de commerce. Hebdomadaire. Ottawa. Bilingue. Électronique.

Vol. 53, n° 2713, le 25 octobre 2006. 279p. (5535 Ko). Ill.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue RG42-2/53-2713-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/RG42-2-53-2713.pdf
Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue RG42-2/53-2713-PDF

Justice Canada

La Loi sur le divorce: questions et réponses, par la Section de la famille, des enfants et des adolescents. Ottawa, 2006. Texte français, 20p. 23cm. Couverture souple. Bilingue. (JUS C-777)

Il s'agit de la version à jour de la publication «La Loi sur le divorce : questions et réponses», d'abord publiée en 1986 par le ministère de la Justice du Canada.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Justice Canada, Communications et Services exécutifs, Division des affaires publiques, 284, rue Wellington, Ottawa K1A 0H8. Téléphone: (613) 957-4222; ATME : (613) 992-4556; Télécopieur: (613) 954-0811; URL: http://canada.justice.gc.ca/fr/dept/pub/contact.html.

Gratuit.

ISBN 0-662-68740-X
Numéro de catalogue J2-61/2006
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
La Loi sur le divorce: questions et réponses, par la Section de la famille, des enfants et des adolescents. Ottawa, 2006. 24p. (3148 Ko). Adobe Acrobat.
Électronique.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue J2-61/2006F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/J2-61-2006F.pdf
Gratuit. (Internet).

ISBN 0-662-71057-6
Numéro de catalogue J2-61/2006F-PDF
Divorce Law: questions and answers, by Family, Children and Youth Section. Ottawa, 2006. 22p. (3153 KB). Adobe Acrobat.
Electronic.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number J2-61/2006E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/J2-61-2006E.pdf
Free. (Internet).

ISBN 0-662-42529-4
Catalogue Number J2-61/2006E-PDF

Office des normes générales du Canada

Norme nationale du Canada. Préparée par l'Office des normes générales du Canada; Approuvée par le Conseil canadien des normes. Ottawa. Bilingue.

CGSB-32.310-2006. --Systèmes de production biologique - principes généraux et normes de gestion. Septembre 2006. Texte français, iv, 35p. Glossaire, tableaux. 28cm. Couverture souple.

Remplace CAN/CGSB-32.310-99.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Office des normes générales du Canada, Centre des ventes de l'ONGC, Place du Portage, Phase III, 6B1, 11, rue Laurier, Gatineau (Québec) K1A 1G6. Téléphone: 1-800-665-2472 ou (819) 956-0425; Télécopieur: (819) 956-5644; Courriel: ncr.cgsb-ongc@tpsgc.gc.ca; URL: http://www.tpsgc.gc.ca/cgsb/home/contact-f.html.
84,50 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue P29-32-310-2006
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Norme nationale du Canada. Préparée par l'Office des normes générales du Canada; Approuvée par le Conseil canadien des normes. Ottawa. Bilingue.

CGSB-32.311-2006. --Systèmes de production biologique - listes des substances permises. Septembre 2006. Texte français, i, 24, A5p. 28cm. Couverture souple.

Remplace en partie CAN/CGSB-32.310-99.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Office des normes générales du Canada, Centre des ventes de l'ONGC, Place du Portage, Phase III, 6B1, 11, rue Laurier, Gatineau (Québec) K1A 1G6. Téléphone: 1-800-665-2472 ou (819) 956-0425; Télécopieur: (819) 956-5644; Courriel: ncr.cgsb-ongc@tpsgc.gc.ca; URL: http://www.tpsgc.gc.ca/cgsb/home/contact-f.html.
62,50 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue P29-32-311-2006
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Office des transports du Canada

Prenez l'air averti. 4e édition. Ottawa, 2005. Texte français, 52p. Photographies. 16cm. Couverture souple. Bilingue.

Disponible sur divers supports auprès de l'Office.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Office des transports du Canada, Direction des communications, Chef des publications, Terrasses de la Chaudière 15, rue Eddy, Gatineau (Québec) K1A 0N9. Téléphone: 1-888-222-2592; ATS: 1-800-669-5575 ou (819) 994-0775; TTY: (819) 953-9705; Télécopieur: (819) 953-8353 ; Courriel: cta.comment@cta-otc.gc.ca; URL: http://www.cta-otc.gc.ca/contact/gen_f.html.

Gratuit.

ISBN 0-662-69230-6
Numéro de catalogue TT4-9/2005
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Prenez l'air averti. 4e édition. Ottawa, 2005. 57p. (700 Ko). Photographies. Adobe Acrobat.
Électronique.

Le n° de catalogue (TT4-9/2005) et l’ISBN (0-662-69230-6) de l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans l’édition PDF.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue TT4-9/2005F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/TT4-9-2005F.pdf
Gratuit. (Internet).

ISBN 0-662-74899-9
Numéro de catalogue TT4-9/2005F-PDF
Fly smart. 4th edition. Ottawa, 2005. 51p. (648 KB). Photographs. Adobe Acrobat.
Electronic.

The catalogue number (TT4-9/2005) and ISBN (0-662-69230-6) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number TT4-9/2005E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/TT4-9-2005E.pdf
Free. (Internet).

ISBN 0-662-41327-X
Catalogue Number TT4-9/2005E-PDF

Parcs Canada

Les parcs nationaux et les lieux historiques nationaux du Canada au Nouveau-Brunswick. Alma (Nouveau-Brunswick), ©2005, [2006]. 24p. (2304 Ko). Cartes, photographies. Adobe Acrobat.
Électronique.

Le n° de catalogue (R62-313/2005F) et l'ISBN (0-662--78377-8) de l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans cette édition PDF.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue R62-313/2005F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/R62-313-2005F.pdf
Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue R62-313/2005F-PDF
National parks and national historic sites of Canada in New Brunswick. Alma, New Brunswick, ©2005, [2006]. 24p. (2236 KB). Maps, photographs. Adobe Acrobat.
Electronic.

The catalogue number (R62-313/2005E) and ISBN (0-662-38687-6) of the print edition have been incorrectly copied in the PDF edition.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number R62-313/2005E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/R62-313-2005E.pdf
Free. (Internet).

Catalogue Number R62-313/2005E-PDF

Les parcs nationaux et les lieux historiques nationaux du Canada au Nouveau-Brunswick. Alma (Nouveau-Brunswick), 2006. 20p. Cartes, photographies. 21cm. Couverture souple.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Parcs Canada, Bureau national, 25, rue Eddy, Gatineau (Québec) K1A 0M5. Téléphone: 1-888-773-8888 (Renseignement généraux); Courriel: information@pc.gc.ca.

Gratuit.

ISBN 0-662-70894-6
Numéro de catalogue R62-313/2006F
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

National parks and national historic sites of Canada in New Brunswick. Alma, New Brunswick, 2006. 20p. Maps, photographs. 21cm. Softcover.

Order Information for Non-depositories: Parks Canada, National Office, 25 Eddy Street, Gatineau, Quebec K1A 0M5. Tel: 1-888-773-8888 (General Inquries); E-mail: information@pc.gc.ca.

Free.

ISBN 0-662-42369-0
Catalogue Number R62-313/2006E
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Patrimoine canadien

Pour bien faire état de l'aide financière: créer le Canada ensemble. Ottawa, 2005. 1 feuille pliée (Texte français, [4]p.). Photographies. 21cm. Dépliant. Bilingue.

Renseignements pour la commande: Patrimoine canadien, Siège social, 25, rue Eddy, Gatineau (Québec) K1A 0M5. Téléphone: (819) 997-0055; ATME: (819) 997-3123 ou 1-866-811-0055; URL: http://www.pch.gc.ca/pc-ch/contacts/index_f.cfm.

Gratuit.

ISBN 0-662-69362-0
Numéro de catalogue CH4-106/2005
Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Pour bien faire état de l'aide financière: créer le Canada ensemble. Ottawa, 2005. 5p. (1925 Ko). Photographies. Adobe Acrobat.
Électronique.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CH4-106/2005F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/CH4-106-2005F.pdf
Gratuit. (Internet).

ISBN 0-662-70424-X
Numéro de catalogue CH4-106/2005F-PDF
Public acknowledgment of financial assistance: creating Canada together. Ottawa, 2005. 5p. (1925 KB). Photographs. Adobe Acrobat.
Electronic.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CH4-106/2005E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/CH4-106-2005E.pdf
Free. (Internet).

ISBN 0-662-41866-2
Catalogue Number CH4-106/2005E-PDF

Renforcer la politique canadienne du long-métrage: réponse du Gouvernement du Canada au rapport du Comité permanent du patrimoine canadien intiulé Scénario, grand écran et auditoire : une nouvelle politique du film pour le 21e siècle. Ottawa, 2006. Texte français, 19p. 28cm. Couverture souple. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Patrimoine canadien, Direction générale des industries culturelles, Film et vidéo , 15, rue Eddy, 6e étage, Hull (Québec) K1A 0M5. Téléphone: (819) 997-5857; Télécopieur: (819) 997-5709; URL: http://www.pch.gc.ca/pc-ch/contacts/index_f.cfm.

Gratuit.

ISBN 0-662-49470-9
Numéro de catalogue CH44-79/2006
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Renforcer la politique canadienne du long-métrage: réponse du gouvernement du Canada au rapport du Comité permanent du patrimoine canadien intitulé Scénario, grand écran et auditoire : une nouvelle politique du film pour le 21e siècle. Ottawa, 2006. 23p. (392 Ko). Adobe Acrobat.
Électronique.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CH44-79/2006F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/CH44-79-2006F.pdf
Gratuit. (Internet).

ISBN 0-662-72445-3
Numéro de catalogue CH44-79/2006F-PDF
Enhancing the Canadian feature film policy: government of Canada's response to the report of the Standing Committee on Canadian Heritage's report, Scripts, screens and audiences : a new feature film policy for the 21st century. Ottawa, 2006. 23p. (389 KB). Adobe Acrobat.
Electronic.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CH44-79/2006E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/CH44-79-2006E.pdf
Free. (Internet).

ISBN 0-662-43981-3
Catalogue Number CH44-79/2006E-PDF

Institut canadien de conservation

Bulletin technique. Irrégulier. Ottawa. ISSN 0706-4160

L'ISSN (0706-4152) de l'édition en anglais est imprimé dans l'édition en français.

N° 27. --Techniques de restauration des supports d'information modernes détériorés ou endommagés, par Joe Iraci. 2005. 25p. Bibliographie, figures, graphique, photographies, tableau. 28cm. Couverture souple.

Renseignements pour la commande: Patrimoine canadien, Institut canadien de conservation, 1030, chemin Innes, Ottawa K1A 0M5. Téléphone: (613) 998-3721 (appuyez sur le 7 pour le Service à la clientèle, sur le 4 pour le Bureau de vente des publications ); TTY/TDD : (819) 997-3123 ou 1-866-998-3721; Télécopieur: (613) 998-4721; Courriel: cci-icc_services@pch.gc.ca; cci-icc_publications@pch.gc.ca ; URL: http://www.cci-icc.gc.ca/contact-us/index_f.aspx?.
15,00 $ l'exemplaire.

ISBN 0-660-97079-1
Numéro de catalogue CH57-3/1-27-2005F
Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Technical bulletin. Irregular. Ottawa. ISSN 0706-4152

No. 27. --Remedies for deteriorated or damaged modern information carriers, by Joe Iraci. 2005. 23p. Bibliography, figs., graph, photographs, table. Softcover.

Order Information: Canadian Heritage, Canadian Conservation Institute, 1030 Innes Road, Ottawa K1A 0C5. Tel: (613) 998-3721 (Press 7 for Client Services; Press 5 for Publications Sales); TTY/TDD: (819) 997-3123 or 1-866-998-3721; Fax: (613) 998-4721; E-mail: cci-icc_services@pch.gc.ca; cci-icc_publications@pch.gc.ca ; URL: http://www.cci-icc.gc.ca/contact-us/index_e.aspx.
$15.00 per copy.

ISBN 0-660-19527-5
Catalogue Number CH57-3/1-27-2005E
Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Multiculturalisme

Faits en bref sur la diversité au Canada. Ottawa, 2004. 20p. Graphiques. 22cm. Couverture souple.

Le n° de catalogue (CH34-5/2004) et l'ISBN (0-662-68287-4) imprimés dans cette publication sont incorrects.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Patrimoine canadien, Multiculturalisme, 15, rue Eddy, 11e étage, Gatineau (Québec) K1A 0M5. Téléphone: (819) 994-2020 ou 1-888-776-8584 ; Télécopieur: (819) 953-9228 ; Courriel: multi_canada@pch.gc.ca; URL: http://www.pch.gc.ca/progs/multi/contact_f.cfm.

Gratuit.

Numéro de catalogue CH34-5/2004F
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Quick facts on diversity in Canada. Ottawa, 2004. 20p. Graphs. 22cm. Softcover.

Incorrect catalogue number (CH34-5/2004) and ISBN (0-662-68287-4) printed in this publication.

Order Information for Non-depositories: Canadian Heritage, Multiculturalism, 15 Eddy Street, 11th Floor, Gatineau, Quebec K1A 0M5. Tel: (819) 994-2020 or 1-888-776-8584 ; Fax: (819) 953-9228 ; E-mail: multi_canada@pch.gc.ca; URL: http://www.canadianheritage.gc.ca/progs/multi/contact_e.cfm.

Free.

Catalogue Number CH34-5/2004E
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Pêches et Océans Canada

Canadian data report of fisheries and aquatic sciences. Ottawa. (Résumés en français.) ISSN 0706-6465

The department of Fisheries and Oceans maintains a limited distribution list of free copy only for Canadian libraries that need complete collection of the series.

Incorrect ISSN (0706-6456) printed on some publications in the series.

"Data reports provide a medium for filing and archiving data compilation where little or no analysis is included... Requests for individual reports will be filled by the issuing establishment listed on the front cover and title page. Out-of-stock reports will be supplied for a fee by commercial agents."--Verso of cover.

No. 1162. --Handbook of physical, chemical, phytoplankton, and zooplankton data from Hecate Strait, Dixon Entrance, Goose Island and Queen Charlotte Sound, by D. McQueen and D. Ware. Nanaimo, British Columbia, 2006. xi, 133p. Figs., graphs, references, tables. 28cm. Softcover. Accompanying material: A CD-ROM under the same title.

"Fisheries and Oceans Canada, Science Branch, Pacific Region, Pacific Biological Station, Nanaimo, British Columbia, V9T 6N7".--Cover.

Order Information: Microfiches of these publications may be purchased from: Micromedia Proquest, Order Desk, 20 Victoria Street, Toronto, Ontario M5C 2N8. Tel: 1-800-387-2689, ext. 4590 or (416) 362-5211, ext. 4590; Fax: (416) 362-6161 ; E-mail: order@micromedia.ca; URL: http://www.micromedia.on.ca/contact.htm.
Free.

Catalogue Number Fs97-13/1162E
Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Canadian data report of fisheries and aquatic sciences. Irregular. Ottawa. (Résumé en français). Electronic.

Incorrect ISSN (0706-6456) printed on some publications in this series.

No. 1162. --Handbook of physical, chemical, phytoplankton, and zooplankton data from Hecate Strait, Dixon Entrance, Goose Island Bank and Queen Charlotte Sound, by D. McQueen and D. Ware. Nanaimo, British Columbia, 2006. 147p. (1925 KB). Figs., graphs, references, tables. Adobe Acrobat.

Catalogue number (Fs97-13/1162E) and ISSN (0706-6465) for the print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.

Order Information for Non-depositories: Microfiches of these publications may be purchased from: Micromedia Proquest, Order Desk, 20 Victoria Street, Toronto, Ontario M5C 2N8. Tel: 1-800-387-2689, ext. 4590 or (416) 362-5211, ext. 4590; Fax: (416) 362-6161 ; E-mail: order@micromedia.ca; URL: http://www.micromedia.on.ca/contact.htm.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number Fs97-13/1162E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Fs97-13-1162E.pdf
Free. (Internet).

Catalogue Number Fs97-13/1162E-PDF
Canadian data report of fisheries and aquatic sciences. Ottawa. (Résumés en français.) ISSN 0706-6465

The department of Fisheries and Oceans maintains a limited distribution list of free copy only for Canadian libraries that need complete collection of the series.

Incorrect ISSN (0706-6456) printed on some publications in the series.

"Data reports provide a medium for filing and archiving data compilation where little or no analysis is included... Requests for individual reports will be filled by the issuing establishment listed on the front cover and title page. Out-of-stock reports will be supplied for a fee by commercial agents."--Verso of cover.

No. 1177. --Summary of British Columbia herring biological sampling data for the 2002-2003 season, by P. Midgley and J, Schweigert. Nanaimo, British Columbia, 2006. v, 95p. Maps, tables. 28cm. Softcover.

"Fisheries and Oceans Canada, Science Branch, Pacific Region, Pacific Biological Station, Nanaimo, British Columbia, V9T 6N7".--Cover.

Order Information: Microfiches of these publications may be purchased from: Micromedia Proquest, Order Desk, 20 Victoria Street, Toronto, Ontario M5C 2N8. Tel: 1-800-387-2689, ext. 4590 or (416) 362-5211, ext. 4590; Fax: (416) 362-6161 ; E-mail: order@micromedia.ca; URL: http://www.micromedia.on.ca/contact.htm.
Free.

Catalogue Number Fs97-13/1177E
Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Canadian data report of fisheries and aquatic sciences. Ottawa. (Résumés en français.) ISSN 0706-6465

The department of Fisheries and Oceans maintains a limited distribution list of free copy only for Canadian libraries that need complete collection of the series.

Incorrect ISSN (0706-6456) printed on some publications in the series.

"Data reports provide a medium for filing and archiving data compilation where little or no analysis is included... Requests for individual reports will be filled by the issuing establishment listed on the front cover and title page. Out-of-stock reports will be supplied for a fee by commercial agents."--Verso of cover.

No. 1180. --Summary of British Columbia herring biological sampling data for the 2003-2004 season, by P. Midgley and J. Schweigert. Nanaimo, British Columbia, 2006. v, 81p. Maps, tables. 28cm. Softcover.

"Fisheries and Oceans Canada, Science Branch, Pacific Region, Pacific Biological Station, Nanaimo, British Columbia, V9T 6N7".--Cover.

Order Information: Microfiches of these publications may be purchased from: Micromedia Proquest, Order Desk, 20 Victoria Street, Toronto, Ontario M5C 2N8. Tel: 1-800-387-2689, ext. 4590 or (416) 362-5211, ext. 4590; Fax: (416) 362-6161 ; E-mail: order@micromedia.ca; URL: http://www.micromedia.on.ca/contact.htm.
Free.

Catalogue Number Fs97-13/1180E
Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Canadian data report of fisheries and aquatic sciences. Ottawa. (Résumés en français.) ISSN 0706-6465

The department of Fisheries and Oceans maintains a limited distribution list of free copy only for Canadian libraries that need complete collection of the series.

Incorrect ISSN (0706-6456) printed on some publications in the series.

"Data reports provide a medium for filing and archiving data compilation where little or no analysis is included... Requests for individual reports will be filled by the issuing establishment listed on the front cover and title page. Out-of-stock reports will be supplied for a fee by commercial agents."--Verso of cover.

No. 1183. --Preliminary survey of indigenous, non-indigenous and cryptogenic benthic invertebrates in Burrard Inlet, Vancouver, British Columbia, by N.B. Richoux ... [et al.] Vancouver, 2006. iv, 20p. Figs., maps, references, tables. 28cm. Softcover.

"Fisheries and Oceans Canada, Science Branch-Pacific Region, DFO-UBC Centre for Aquaculture and Environmental Research, 4160 Marine Drive, West Vancouver, B.C., V7V 1N6".--Cover.

Order Information: Microfiches of these publications may be purchased from: Micromedia Proquest, Order Desk, 20 Victoria Street, Toronto, Ontario M5C 2N8. Tel: 1-800-387-2689, ext. 4590 or (416) 362-5211, ext. 4590; Fax: (416) 362-6161 ; E-mail: order@micromedia.ca; URL: http://www.micromedia.on.ca/contact.htm.
Free.

Catalogue Number Fs97-13/1183E
Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Canadian technical report of hydrography and ocean sciences. Ottawa. (Résumés en français.) ISSN 0711-6764

The department of Fisheries and Oceans maintains a limited distribution list of free copy only for Canadian libraries that need complete collection of the series.

"Requests for individual reports will be filled by the issuing establishments listed on the front cover and title page. Out of stock reports will be supplied for a fee by commercial agents".--Verso of cover.

No. 250. --Development of a surface feature motion estimation system for the Gulf of St. Lawrence using SST images, by P. Larouche, J.-M Boucher and E. Thomassin. Mont-Joli, Quebec, 2006. iii, 21p. Figs., graphs, photographs, references, tables. 28cm. Softcover.

"Ocean Sciences Branch, Fisheries and Oceans Canada, Maurice Lamontagne Institute, P.O. Box 1000, 850, route de la Mer, Mont-Joli, Quebec, G5H 3Z4, Canada."--Cover.

Order Information: Microfiches of these publications may be purchased from: Micromedia Proquest, Order Desk, 20 Victoria Street, Toronto, Ontario M5C 2N8. Tel: 1-800-387-2689, ext. 4590 or (416) 362-5211, ext. 4590; Fax: (416) 362-6161 ; E-mail: order@micromedia.ca; URL: http://www.micromedia.on.ca/contact.htm.
Free.

Catalogue Number Fs97-18/250E
Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Canadian technical report of fisheries and aquatic sciences. Ottawa. (Résumés en français.) ISSN 0706-6457

The department of Fisheries and Oceans maintains a limited distribution list for free copies for Canadian libraries that need a complete collection of the series.

"Request for individual reports will be filled by the issuing establishment listed on the front cover and title page. Out-of-stock reports will be supplied for a fee by commercial agents."--Verso of cover.

No. 2653. --Hecate Strait climate-forced nutrient, phytoplankton, zooplankton model version 4.3.4, by D. Ware and D. McQueen. Nanaimo, British Columbia, 2006. viii, 56p. Figs., graphs, references, tables. 28cm. Softcover.

On cover: Fisheries and Oceans Canada, Science Branch, Pacific Region, Pacific Biological Station, Nanaimo, British Columbia, V9T 6N7.

Order Information: Microfiches of these publications may be purchased from: Micromedia Proquest, Order Desk, 20 Victoria Street, Toronto, Ontario M5C 2N8. Tel: 1-800-387-2689, ext. 4590 or (416) 362-5211, ext. 4590; Fax: (416) 362-6161 ; E-mail: order@micromedia.ca; URL: http://www.micromedia.on.ca/contact.htm.
Free.

Catalogue Number Fs97-6/2653E
Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Canadian technical report of fisheries and aquatic sciences. Ottawa. (Résumés en français.) ISSN 0706-6457

The department of Fisheries and Oceans maintains a limited distribution list for free copies for Canadian libraries that need a complete collection of the series.

"Request for individual reports will be filled by the issuing establishment listed on the front cover and title page. Out-of-stock reports will be supplied for a fee by commercial agents."--Verso of cover.

No. 2654. --Evaluation of climate-forced nutrient, phytoplankton, zooplankton model output and retrospective estimates of primary production in the Hecate Strait Region 1980-2002, by D. Ware and D. McQueen. Nanaimo, British Columbia, 2006. vii, 32p. Graphs, references, tables. 28cm. Softcover.

On cover: Fisheries and Oceans Canada, Science Branch, Pacific Region, Pacific Biological Station, Nanaimo, British Columbia, V9T 6N7.

Order Information: Microfiches of these publications may be purchased from: Micromedia Proquest, Order Desk, 20 Victoria Street, Toronto, Ontario M5C 2N8. Tel: 1-800-387-2689, ext. 4590 or (416) 362-5211, ext. 4590; Fax: (416) 362-6161 ; E-mail: order@micromedia.ca; URL: http://www.micromedia.on.ca/contact.htm.
Free.

Catalogue Number Fs97-6/2654E
Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Canadian technical report of fisheries and aquatic sciences. Ottawa. (Résumés en français.) ISSN 0706-6457

The department of Fisheries and Oceans maintains a limited distribution list for free copies for Canadian libraries that need a complete collection of the series.

"Request for individual reports will be filled by the issuing establishment listed on the front cover and title page. Out-of-stock reports will be supplied for a fee by commercial agents."--Verso of cover.

No. 2656. --Retrospective estimates of interannual and decadal variability in lower trophic level production in the Hecate Strait-Queen Charlotte Sound region from 1958-1998, [by] D. Ware and D. McQueen. Nanaimo, British Columbia, 2006. vii, 31p. Graphs, tables. 28cm. Softcover.

On cover: Fisheries and Oceans Canada, Science Branch, Pacific Region, Pacific Biological Station, Nanaimo, British Columbia, V9T 6N7.

Order Information: Microfiches of these publications may be purchased from: Micromedia Proquest, Order Desk, 20 Victoria Street, Toronto, Ontario M5C 2N8. Tel: 1-800-387-2689, ext. 4590 or (416) 362-5211, ext. 4590; Fax: (416) 362-6161 ; E-mail: order@micromedia.ca; URL: http://www.micromedia.on.ca/contact.htm.
Free.

Catalogue Number Fs97-6/2656E
Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Canadian technical report of fisheries and aquatic sciences. Ottawa. (Résumés en français.) ISSN 0706-6457

The department of Fisheries and Oceans maintains a limited distribution list for free copies for Canadian libraries that need a complete collection of the series.

"Request for individual reports will be filled by the issuing establishment listed on the front cover and title page. Out-of-stock reports will be supplied for a fee by commercial agents."--Verso of cover.

No. 2660. --Summary of the 2004 British Columbia sablefish (Anoplopoma fimbria) research and assessment survey, [by] M.R. Wyeth, A.R. Kronlund, and M. Elfert. Nanaimo, British Columbia, 2006. ix, 74p. Figs., graphs, maps, references, tables. 28cm. Softcover.

On cover: Fisheries and Oceans Canada, Science Branch, Pacific Region, Pacific Biological Station, Nanaimo, British Columbia, V9T 6N7.

Order Information: Microfiches of these publications may be purchased from: Micromedia Proquest, Order Desk, 20 Victoria Street, Toronto, Ontario M5C 2N8. Tel: 1-800-387-2689, ext. 4590 or (416) 362-5211, ext. 4590; Fax: (416) 362-6161 ; E-mail: order@micromedia.ca; URL: http://www.micromedia.on.ca/contact.htm.
Free.

Catalogue Number Fs97-6/2660E
Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Région des maritimes

Institut océanographique de Bedford - rétrospective, 2005, Annuel. [Publié conjointement par] CGC Atlantique, Ressources naturelles Canada. Dartmouth (Nouvelle-Écosse), 2006. 92p. Bibliographie, cartes en couleur, graphiques, ill. en couleur, photographies, tableaux. 28cm. Couverture souple. ISSN 1499-9978

Article de fond: Délimiter le plateau continental du Canada aux termes de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Directrice de publication, IOB - Rétrospective, Pêches et Océans Canada, Région des maritimes, Institut océanographique de Bedford, 1, promenade Challenger, C.P. 1006, Dartmouth (Nouvelle-Écosse) B2Y 4A2. Téléphone: (902) 426-7583 ou (902) 426-8487; Télécopieur: (902) 426-1466 ; Courriel: juryan@nrcan-rncan.gc.ca.

URL: http://www.mar.dfo-mpo.gc.ca/science/review/f/main-f.html
Gratuit.

ISBN 0-662-71881-X
Numéro de catalogue Fs75-104/2005F
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Bedford Institute of Oceanography - annual review 2005, Annual. [Jointly published by] Geological Survey of Canada-Atlantic, Natural Resources Canada. Dartmouth, Nova Scotia, ©2006. 92p. Bibliography, coloured illus., coloured maps, graphs, photographs, tables. 28cm. Softcover. ISSN 1499-9951

Feature article: Delineating Canada's continental shelf under the United Nation Convention on the Law of the Sea.

Order Information for Non-depositories: The Editor (BIO in review), Fisheries and Oceans Canada, Maritimes Region, Bedford Institute of Oceanography, 1 Challenger Drive, P.O. Box 1006, Dartmouth, Nova Scotia B2Y 4A2. Tel: (902) 426-7583 or (902) 426-8487; Fax: (902) 426-1466 ; E-mail: juryan@nrcan.gc.ca.

Free.

ISBN 0-662-43387-4
Catalogue Number Fs75-104/2005E
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Ressources humaines et Développement des compétences Canada

Les REEEs - un régime d'épargne spécial pour les études. 2006. 16p. Photographies. 21cm. Couverture souple. (LC-012-03-06F)

Régime enregistré d'épargne-études - un régime spécial pour les études.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Ressources humaines et Développement des compétences Canada, Centre des renseignements, 140, promenade du Portage, Portage IV, niveau 0, Gatineau (Québec) K1A 0J9. Télécopieur: (819) 953-7260; Courriel: publications@hrsdc-rhdcc.gc.ca; URL: http://www.rhdcc.gc.ca/fr/passerelles/nav/nav_gauche/publications.shtml.

Gratuit.

ISBN 0-662-79412-5
Numéro de catalogue HS28-22/2005F
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

RESPs - a special savings plan for education. 2006. 16p. Photographs. 21cm. Softcover. (LC-012-03-06E)

Registered Education Savings Plan - a special saving for your child's education.

Incorrect ISBN (0-662-38769-X) printed in this publication.

Order Information for Non-depositories: Human Resources and Skills Development Canada, Enquiries Centre, 140 Promenade du Portage, Phase IV, Level 0, Gatineau, Quebec K1A 0J9. Fax: (819) 953-7260; E-mail: publications@hrsdc-rhdcc.gc.ca; URL: http://www.hrsdc.gc.ca/en/gateways/nav/left_nav/publications.shtml.

Free.

ISBN 0-662-39769-X
Catalogue Number HS28-22/2005E
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Ressources naturelles Canada

Service canadien des forêts

Erratum [L'état des forêts au Canada, 2005-2006]. Ottawa, 2006. 1 feuille. 9cm.

«Erratum: Veuillez remplacer la légende de la carte «Les types de forêts canadiennes» en page 5 du rapport L'État des forêts au Canada, 2005-2006 : la compétitivité de l'industrie forestière par celle-ci.».

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Ressources naturelles Canada, Service canadien des forêts, Administration centrale, Services de gestion, 580, rue Booth, 8e étage, Ottawa K1A 0E4. Téléphone: (613) 947-7341; ATS: (613) 996-4397 ; Télécopieur: (613) 947-7397 ; Courriel: cfs-scf@nrcan.gc.ca; URL: http://www.nrcan.gc.ca/cfs-scf/national/co_f.html.

Gratuit.

Numéro de catalogue Fo1-6/2006-1F
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Santé Canada

Surveillance après la mise sur le marché de produits pharmaceutiques dérivés de la biotechnologie. Ottawa, [2005?]. 1 feuille pliée (texte français, [3]p.). Photographies. 28cm. Dépliant. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Santé Canada, Publications, Santé Canada, Édifice Brooke Claxton, L.A. #0913A, Pré Tunney,, Ottawa K1A 0K9. Téléphone: (613) 954-5995; Télécopieur: (613) 941-5366; Courriel: obs-bbs@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.hc-sc.gc.ca/home-accueil/contact/hpfb-dgpsa/obs-bbs_f.html.

Gratuit.

ISBN 0-662-69427-9
Numéro de catalogue H164-6/2005
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Surveillance après la mise sur le marché de produits pharmaceutiques dérivés de la biotechnologie. Ottawa, [2005?]. 3p. (205 Ko). Photographies. Adobe Acrobat.
Électronique.

Le n° de catalogue (H164-6/2005) et l’ISBN (0-662-69427-9) de l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans l’édition PDF.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue H164-6/2005F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/H164-6-2005F.pdf
Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue H164-6/2005F-PDF
Post-market surveillance of drug products derived from biotechnology. Ottawa, [2005?]. 3p. (204 KB). Photographs. Adobe Acrobat.
Electronic.

The catalogue number (Cat. no. H164-6/2005) and ISBN (0-662-69427-9) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number H164-6/2005E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/H164-6-2005E.pdf
Free. (Internet).

Catalogue Number H164-6/2005E-PDF

Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire

Projet de décision réglementaire. Irrégulier. Ottawa.

URL: http://www.pmra-arla.gc.ca/francais/pubs/prdd-f.html

PRDD2006-04. --Pyriproxyfen. 12 septembre 2006. 57p. Références, tableaux. 28cm. Polycopié.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Santé Canada, Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire, Coordonnatrice des publications, 2720, promenade Riverside, I.A. 6605C, Ottawa K1A 0K9. Téléphone: 1-800-267-6315 ou (613) 736-3799; Télécopieur: (613) 736-3798; Courriel: pmra_publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.pmra-arla.gc.ca/francais/main/contact-f.html.
Gratuit.

ISBN 0-662-72456-9
Numéro de catalogue H113-9/2006-4F
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Proposed registration decision. Irregular. Ottawa.

URL: http://www.pmra-arla.gc.ca/english/pubs/prdd-e.html

PRDD2006-04. --Pyriproxyfen. 12 September 2006. 61p. References, tables. 28cm. Processed.

Order Information for Non-depositories: Health Canada, Pest Management Regulatory Agency, Publications Coordinator, 2720 Riverside Drive, A.L. 6605C, Ottawa K1A 0K9. Tel: 1-800-267-6315 or (613) 736-3799; Fax: (613) 736-3798; E-mail: pmra_publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.pmra-arla.gc.ca/english/main/contact-e.html.
Free.

ISBN 0-662-44068-4
Catalogue Number H113-9/2006-4E
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Projet de décision réglementaire. Ottawa. Électronique.

PRDD2006-04. --Pyriproxyfen. 2006. 61p. (282 Ko). Références, tableaux. Adobe Acrobat.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue H113-9/2006-4F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/H113-9-2006-4F.pdf
Gratuit. (Internet).

ISBN 0-662-72525-5
Numéro de catalogue H113-9/2006-4F-PDF
Proposed regulatory decision documents. Ottawa. Electronic.

PRDD2006-04. --Pyriproxyfen. 2006. 62p. (299 KB). References, tables. Adobe Acrobat.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number H113-9/2006-4E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/H113-9-2006-4E.pdf
Free. (Internet).

ISBN 0-662-44069-2
Catalogue Number H113-9/2006-4E-PDF

Direction générale des produits de santé et des aliments

Qualité des produits pharmaceutiques des solutions aqueuses. Ottawa, 2005. 13p. (48 Ko). Tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.

Lignes directrices à l'intention de l'industrie.

Le n° de catalogue (H42-2/98-2005F) et l’ISBN (0-662-79267-X) de l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans l’édition PDF.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue H42-2/98-2005F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/H42-2-98-2005F.pdf
Gratuit. (Internet).

ISBN 0-662-79268-8
Numéro de catalogue H42-2/98-2005F-PDF
Pharmaceutical quality of aqueous solutions. Ottawa, 2005. 13p. (44 KB). Tables. Adobe Acrobat.
Electronic.

Guidance for industry.

The catalogue number (H42-2/98-2005E) and ISBN (0-662-39615-4) for the print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number H42-2/98-2005E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/H42-2-98-2005E.pdf
Free. (Internet).

ISBN 0-662-39616-2
Catalogue Number H42-2/98-2005E-PDF

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada

Programme des services de dépôt

Liste hebdomadaire des publications du gouvernement du Canada. Hebdomadaire. Compilée par le Programme des services de dépôt. Ottawa. 27cm. Couverture souple. Bilingue. ISSN 0706-4659

Les numérotations commencent chaque année par n° 1.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://publications.gc.ca/control/weeklyChecklistMain

2006 n° 42, le 20 octobre 2006. 30p.

1,25 $ l'exemplaire. 60,00 $ par année.

Numéro de catalogue P107-1/2006-42
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

Publications de Statistique Canada

Statistique Canada

Les bibliothèques de dépôt sélectif doivent demander les publications "hors-série" (marquées d'un seul point noir) au moyen du bon de commande de la Liste hebdomadaire. Le Programme des services de dépôt envoie immédiatement ces commandes à Statistique Canada où elles sont complétées. Par contre, les questions au sujet des numéros non reçus et les demandes d'inscription sur les listes de distribution pour les publications de Statistique Canada sélectif doivent être adressées à: Statistique Canada, Gestion de la circulation, Division de la diffusion, 120, avenue Parkdale, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: 1-800-700-1033 ou (613) 951-7277; Télécopieur: 1-800-889-9734 ou (613) 951-1584.

Hors série

La revue canadienne de productivité. Ottawa. ISSN 1710-5277 Électronique.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS15-206/4-2006F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Statcan/15-206-XIF/15-206-XIF.html

N° 4. --Produire des heures travaillées pour le SCN afin de mesurer la productivité: l'expérience canadienne, par Andrée Girard, Jean-Pierre Maynard et Marc Tanguay. 2006. 18p. (298 Ko). Graphiques, références, tableaux. Adobe Acrobat.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS15-206/4-2006F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Statcan/15-206-XIF/15-206-XIF.html
Gratuit. (Internet).

ISBN 0-662-72290-6
Numéro de catalogue CS15-206/4-2006F-PDF
The Canadian productivity review. Ottawa. ISSN 1710-5269 Electronic.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS15-206/4-2006E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Statcan/15-206-XIE/15-206-XIE.html

No. 4. --Producing hours worked for the SNA in order to measure productivity: the Canadian experience, by Andrée Girard, Jean-Pierre Maynard and Marc Tanguay. 2006. 17p. (209 KB). Graphs, references, tables. Adobe Acrobat.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS15-206/4-2006E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Statcan/15-206-XIE/15-206-XIE.html
Free. (Internet).

ISBN 0-662-43820-5
Catalogue Number CS15-206/4-2006E-PDF

Annuels

Statistiques sur les revenus et les dépenses des exploitations agricoles, 2004. Annuel. Ottawa, 2006. 146p. (1263 Ko). Glossaire, graphiques, tableaux. Adobe Acrobat. ISSN 1712-4808
Électronique.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS21-208/2004F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Statcan/21-208-XIF/21-208-XIF.html
Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue CS21-208/2004F-PDF
Statistics on revenues and expenses of farms, 2004. Annual. Ottawa, 2006. 134p. (1121 KB). Glossary, graphs, tables. Adobe Acrobat. ISSN 1712-4794
Electronic.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS21-208/2004E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Statcan/21-208-XIE/21-208-XIE.html
Free. (Internet).

Catalogue Number CS21-208/2004E-PDF

Bulletins

L'observateur économique canadien. Mensuel. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. ISSN 0835-9148

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Statistique Canada, Gestion de la circulation, Division de la diffusion, 120, avenue Parkdale, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: 1-800-267-6677 la vente de produits et services (Canada et États-Unis); 1-800-263-1136 renseignements généraux (Canada et États-Unis); 1-800-363-7629 ATS (Canada seulement) ou (613) 951-8116 ; Télécopieur: 1-877-287-4369 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-0581; Courriel: infostats@statcan.ca ; URL: http://www.statcan.ca/cgi-bin/statcomment_f.pl.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS11-010 - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/11-010-XIB/11-010-XIB-f.html

Vol. 19, n° 10, octobre 2006. 1 vol. en pagination multiple. Bibliographie, graphiques, tableaux. Matériel d'accompagnement: Aperçu statistique, octobre 2006.

Sur la couverture: Tendances nationales et régionales des faillites d'entreprises.

25,00 $ l'exemplaire. 243,00 $ par année.

Numéro de catalogue CS11-010
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Indice des prix des produits agricoles. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1712-9761 Électronique.

Fait suite à CS21-007-PDF (bilingue).

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS21-007F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Statcan/21-007-X/21-007-XIF.html

Vol. 6, n° 8, août 2006. 18p. (209 Ko). Graphiques, tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS21-007F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Statcan/21-007-X/21-007-XIF.html
Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue CS21-007F-PDF
Farm product price index. Monthly. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1496-2284 Electronic.

Continues CS21-007-PDF (bilingual).

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS21-007E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Statcan/21-007-X/21-007-XIE.html

Vol. 6, No. 8, August 2006. 18p. (202 KB). Graphs, tables.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS21-007E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Statcan/21-007-X/21-007-XIE.html
Free. (Internet).

Catalogue Number CS21-007E-PDF
Statistiques sur les aliments. Semestriel. Adobe Acrobat. ISSN 1705-2912 Électronique.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS21-020F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Statcan/21-020-X/21-020-XIF.html

2005, vol 5, n° 2. 38p. (486 Ko). Tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS21-020F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Statcan/21-020-X/21-020-XIF.html
Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue CS21-020F-PDF
Food statistics. Semi-annual. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1705-2920 Electronic.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS21-020E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Statcan/21-020-X/21-020-XIE.html

2005, vol. 5, no. 2. 37p. (463 KB). Tables.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS21-020E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Statcan/21-020-X/21-020-XIE.html
Free. (Internet).

Catalogue Number CS21-020E-PDF
La revue des céréales et des graines oléagineuses. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. Bilingue. ISSN 1492-4048 Électronique.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS22-007-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection-R/Statcan/22-007-XIB/22-007-XIB-f.html

Vol. 29, n° 8, août 2006. 50p. (246 Ko). Tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS22-007-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/22-007-XIB/22-007-XIB-f.html
Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue CS22-007-PDF
Stocks de viandes froides et congelées. Trimestriel. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1707-2948 (23-009-XIF) Électronique.

Publiées dans la coll.: Bulletin statistique.

L'ISSN (1206-5439) du titre antérieur est imprimé dans certains numéros.

Mensuel jusqu'au numéro d'avril 2006.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS23-009F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Statcan/23-009-XIF/23-009-XIF.html

Vol. 1, n° 3, octobre 2006. 4p. (127 Ko). Graphiques, tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS23-009F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Statcan/23-009-XIF/23-009-XIF.html
Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue CS23-009F-PDF
Stocks of frozen and chilled meats. Quarterly. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1707-2921 (23-009-XIE) Electronic.

Issued in series: Statistical bulletin.

L'ISSN (1206-5420) of the previous title has been printed in some issues.

Monthly until April 2006.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS23-009E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Statcan/23-009-XIE/23-009-XIE.html

Vol. 1, No. 3, October 2006. 4p. (124 KB). Graphs, tables.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS23-009E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Statcan/23-009-XIE/23-009-XIE.html
Free. (Internet).

Catalogue Number CS23-009E-PDF
Statistiques de porcs. Trimestriel. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1705-1215 Électronique.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS23-010F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Statcan/23-010-XIF/23-010-XIF.html

2006, vol. 5, n° 4. 40p. (431 Ko). Tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS23-010F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Statcan/23-010-XIF/23-010-XIF.html
Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue CS23-010F-PDF
Hog statistics. Quarterly. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1705-1207 Electronic.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS23-010E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Statcan/23-010-XIE/23-010-XIE.html

2006, vol. 5, no. 4. 40p. (362 KB). Tables.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS23-010E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Statcan/23-010-XIE/23-010-XIE.html
Free. (Internet).

Catalogue Number CS23-010E-PDF
Production et écoulement des produits du tabac. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1715-9466 Électronique.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS32-022F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection-R/Statcan/32-022-XIB/32-022-XIB-f.html

Vol. 35, n° 9, septembre 2006. 8p. (143 KB). Tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS32-022F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/32-022-XIB/32-022-XIB-f.html
Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue CS32-022F-PDF
Production and disposition of tobacco products. Monthly. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1481-5222 Electronic.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS32-022E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/32-022-XIB/32-022-XIB-e.html

Vol. 35, No. 9, September 2006. 7p. (137 KB). Tables.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS32-022E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/32-022-XIB/32-022-XIB-e.html
Free. (Internet).

Catalogue Number CS32-022E-PDF
Acier, produits tubulaires et fil d'acier. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1712-9818 Électronique.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS41-019F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/41-019-XIF/41-019-XIF.html

Vol. 2, n° 8, août 2006. 21p. (196 Ko). Glossaire, tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS41-019F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/41-019-XIF/41-019-XIF.html
Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue CS41-019F-PDF
Steel, tubular products and steel wire. Monthly. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1712-980X Electronic.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS41-019E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/41-019-XIE/41-019-XIE.html

Vol. 2, No. 8, August 2006. 20p. (186 KB). Glossary, tables.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS41-019E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/41-019-XIE/41-019-XIE.html
Free. (Internet).

Catalogue Number CS41-019E-PDF
Chargements ferroviaires mensuels. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1496-8606 Électronique.

Titre du départ.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS52-001F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/52-001-XIF/52-001-XIF.html

Vol. 83, n° 8, août 2006. 12p. (181 Ko). Tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS52-001F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/52-001-XIF/52-001-XIF.html
Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue CS52-001F-PDF
Monthly railway carloadings. Monthly. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1496-8592 Electronic.

Title from caption.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS52-001E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/52-001-XIE/52-001-XIE.html

Vol. 83, No. 8, August 2006. 12p. (176 KB). Tables.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS52-001E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/52-001-XIE/52-001-XIE.html
Free. (Internet).

Catalogue Number CS52-001E-PDF
Guide statistique de l'énergie. Trimestriel. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1496-4619 Électronique.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS57-601F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/57-601-XIF/57-601-XIF.html

Avri à juin 2006. 179p. (824 Ko). Tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS57-601F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/57-601-XIF/57-601-XIF.html
Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue CS57-601F-PDF
Energy statistics handbook. Quarterly. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1496-4600 Electronic.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS57-601E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/57-601-XIE/57-601-XIE.html

April to June 2006. 177p. (802 KB). Tables.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS57-601E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/57-601-XIE/57-601-XIE.html
Free. (Internet).

Catalogue Number CS57-601E-PDF
L'indice des prix à la consommation. Mensuel. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. ISSN 0703-9352

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Statistique Canada, Gestion de la circulation, Division de la diffusion, 120, avenue Parkdale, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: 1-800-267-6677 la vente de produits et services (Canada et États-Unis); 1-800-263-1136 renseignements généraux (Canada et États-Unis); 1-800-363-7629 ATS (Canada seulement) ou (613) 951-8116 ; Télécopieur: 1-877-287-4369 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-0581; Courriel: infostats@statcan.ca ; URL: http://www.statcan.ca/cgi-bin/statcomment_f.pl.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS62-001 - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/62-001-XIB/62-001-XIB-f.html

Vol. 85, n° 9, septembre 2006. 50p. Graphiques, tableaux.

12,00 $ l'exemplaire. 111,00 $ par année.

Numéro de catalogue CS62-001
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Statistiques des prix des immobilisations. Trimestriel. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1708-4024 Électronique.

Fait suite à une publication imprimée ayant le même titre et commençant avec le troisième trimestre de 2005.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS62-007F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection-R/Statcan/62-007-X/62-007-XIF.html

Vol. 22, n° 2, avril à juin 2006. 108p. (743 Ko). Graphiques, tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS62-007F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/62-007-X/62-007-XIF.html
Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue CS62-007F-PDF
Capital expenditure price statistics. Quarterly. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1499-9897 Electronic.

Continues the print publication with the same title commencing with the Third quarter 2005.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS62-007E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/62-007-X/62-007-XIE.html

Vol. 22, No. 2, April to June 2006. 106p. (647 KB). Graphs, tables.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS62-007E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/62-007-X/62-007-XIE.html
Free. (Internet).

Catalogue Number CS62-007E-PDF
Commerce de détail. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1710-0860 Électronique.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS63-005F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/63-005-XIB/63-005-XIB-f.html

Vol. 78, n° 8, août 2006. 90p. (537 Ko). Graphiques, tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS63-005F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/63-005-XIB/63-005-XIB-f.html
Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue CS63-005F-PDF
Retail trade. Monthly. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1488-0008 Electronic.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS63-005E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/63-005-XIB/63-005-XIB-e.html

Vol. 78, No. 8, August 2006. 89p. (490 KB). Graphs, tables.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS63-005E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/63-005-XIB/63-005-XIB-e.html
Free. (Internet).

Catalogue Number CS63-005E-PDF

Signaler un problème ou une erreur sur cette page

Date de modification :: 2010-07-31