Rapport sur les événements concernant Maher Arar / Dennis R. O'Connor, commissaire, Commission d'enquête sur les actions des responsables canadiens relativement à Maher Arar. : CP32-88/1-2006F-PDF

Cover image

Ces trois volumes présentent les faits, l’analyse et les recommandations issus de l’enquête sur les actions des responsables canadiens relativement à Maher Arar. Le contexte relate les événements à partir des témoignages reçus par la Commission, y compris les événements survenus avant la détention de M. Arar à New York et ceux survenus après son retour au Canada en provenance de la Syrie. Le troisième volume renferme une analyse des événements et une liste de 23 recommandations. Y compris aussi l'addendum : Divulgation d’informations autorisée par la Cour fédérale du Canada en vertu des articles 38.04 et 38.06 de la Loi sur la Preuve au Canada.

Permanent link to this Catalogue record:
publications.gc.ca/pub?id=9.633297&sl=0

Publication information
Department/Agency Canada. Conseil privé.
Title Rapport sur les événements concernant Maher Arar / Dennis R. O'Connor, commissaire, Commission d'enquête sur les actions des responsables canadiens relativement à Maher Arar.
Variant title Autre titre cité pour la publication : Rapport du commissaire Dennis O’Connor
Publication type Monograph
Language [French]
Other language editions [English]
Format Electronic
Electronic document
Other formats Paper-[French]
Note(s) Contenu: Les faits (volumes I et II).--Analyse et recommandations.
Publishing information Ottawa : Conseil privé 2006.
Description Publié en 4 documents PDF (412 p., 508 p., 400 p., 40 p.)
Catalogue number
  • CP32-88/1-2006F-PDF
Subject terms Commission d'enquête
Request alternate formats
To request an alternate format of a publication, complete the Government of Canada Publications email form. Use the form’s “question or comment” field to specify the requested publication.
Date modified: