Language selection

Government of Canada / Gouvernement du Canada

Search

Concilier vie professionnelle et prestation de soins : conseils à l'intention des employés qui sont aussi proches aidants.: Em4-4/2016F-PDF

« En tant qu’employé et proche aidant, vous pourriez éprouver des difficultés à concilier travail, responsabilités de proche aidant, santé et vie personnelle. Une première étape intéressante pour vous aider à bien gérer vos responsabilités de proche aidant consiste à planifier à l’avance en pensant aux prochaines étapes possibles dans votre rôle de proche aidant, aux modifications aux conditions de vie du bénéficiaire des soins, ou aux modifications du niveau ou de l’intensité des soins requis par le bénéficiaire des soins. Si possible, partagez les tâches liées la prestation de soins avec d’autres membres de votre famille ou amis et explorez toutes les mesures de soutien et tous les services offerts dans votre collectivité. Il est toutefois possible que vous ayez besoin du soutien de votre employeur. Si c’est le cas, il serait bon de vous entretenir avec lui au sujet des arrangements que vous pourriez prendre au travail pour vous aider à mieux concilier vos responsabilités professionnelles et en matière de prestation de soins de proche aidant »--p. 2.

Permanent link to this Catalogue record:
publications.gc.ca/pub?id=9.801155&sl=0

Publication information
Department/Agency
  • Canada. Emploi et développement social Canada.
  • Ministres fédéral, provinciaux et territoriaux responsables des aînés (Canada)
TitleConcilier vie professionnelle et prestation de soins : conseils à l'intention des employés qui sont aussi proches aidants.
Variant title
  • Titre de la p. [8] : Conseils à l’intention des employés qui sont aussi aidants naturels : concilier le travail et la prestation de soins
Publication typeMonograph
Language[French]
Other language editions[English]
FormatDigital text
Electronic document
Note(s)
  • Publ. aussi en anglais sous le titre : Balancing work and caregiving: tips for employed caregivers of family or friends.
  • « Ministres fédéral, provinciaux et territoriaux responsables des aînés. »
  • Le n° de catalogue (Em4-3/2015F-PDF) copié dans cette publication est incorrect.
  • Également publ. en version imprimée.
Publishing information
  • [Gatineau, QC] : Emploi et développement social Canada, 2016.
Description7 p. : ill. en coul.
ISBN978-0-660-02485-1
Catalogue number
  • Em4-4/2016F-PDF
Departmental catalogue numberSSD-142-11-16
Subject terms
Request alternate formats
To request an alternate format of a publication, complete the Government of Canada Publications email form. Use the form’s “question or comment” field to specify the requested publication.

Page details

Report a problem or mistake on this page
Date modified: