An Act to amend the Criminal Code (detention in custody) = Loi modifiant le Code criminel (détention sous garde) / l'honorable sénateur Runciman.: YB421-217/1-PDF

« Le texte modifie le Code criminel afin : a) d’ajouter des motifs justifiant la détention sous garde; b) d’exiger que, dans toute procédure engagée en vertu de l’article 515, le poursuivant soit tenu de présenter une preuve en vue d’établir le fait que le prévenu n’a pas répondu à une convocation du tribunal et le fait qu’il a antérieurement été déclaré coupable d’une infraction criminelle ou a été inculpé d’une autre infraction criminelle et attend son procès à cet égard; c) d’exiger que le tribunal, lorsqu’il établit — dans le cadre de la détermination de la peine à infliger à une personne déclarée coupable d’une infraction — s’il doit allouer du temps pour la période passée sous garde, tienne compte des motifs pour lesquels la personne a été détenue sous garde »--Sommaire, p. ii.

Permanent link to this Catalogue record:
publications.gc.ca/pub?id=9.810635&sl=0

Publication information
Department/Agency Canada. Parlement. Sénat.
Title An Act to amend the Criminal Code (detention in custody) = Loi modifiant le Code criminel (détention sous garde) / l'honorable sénateur Runciman.
Variant title Loi modifiant le Code criminel (détention sous garde)
Series title Projet de loi S-... ; Projet de loi S-217, 1re session, 42e législature
Publication type Series - View Master Record
Language Bilingual-[English | French]
Format Electronic
Electronic document
Note(s) Première lecture le 3 février 2016.
Texte en français et en anglais.
Publishing information [Ottawa] : Sénat, 2016.
Author / Contributor Runciman, Robert W.
Description ii, 2, 1 p.
Catalogue number
  • YB421-217/1-PDF
Subject terms Code criminel
Emprisonnement
Législation
Request alternate formats
To request an alternate format of a publication, complete the Government of Canada Publications email form. Use the form’s “question or comment” field to specify the requested publication.
Date modified: