2013-602 évaluation finale du Projet d'assainissement des étangs de goudron et du site des fours à coke de Sydney : rapport final / Bureau de la vérification et de l'évaluation.: P24-602/2013F-PDF

« Dans le cadre de cette évaluation, nous avons examiné le Projet d'assainissement des étangs de goudron et du site des fours à coke de Sydney, un projet décennal fédéral-provincial (2004-2014) de 397,7 millions de dollars pour lequel Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC) a assuré la surveillance. Le Cadre de gestion et de responsabilisation axé sur les résultats créé pour le Projet prévoyait trois évaluations des programmes du Projet d'assainissement des étangs de goudron et du site des fours à coke de Sydney. Une évaluation formative de l’entente provisoire de partage des coûts s'est terminée en 2007, et une évaluation de mi-parcours a été achevée en 2012. La présente évaluation finale permet d’évaluer les résultats obtenus par le Projet jusqu’au 31 décembre 2013. Toutefois, les données sur l’avancement du Projet et les données financières ont été mises à jour dans ce rapport pour refléter l’état du Projet pour ces deux points en date de mars 2014 » -- Points saillants, p. i.

Permanent link to this Catalogue record:
publications.gc.ca/pub?id=9.826675&sl=0

Publication information
Department/Agency Canada. Travaux publics et Services gouvernementaux Canada.
Title 2013-602 évaluation finale du Projet d'assainissement des étangs de goudron et du site des fours à coke de Sydney : rapport final / Bureau de la vérification et de l'évaluation.
Variant title Titre de la couv. : Rapport final, 2013-602, évaluation finale du Projet d’assainissement des étangs de goudron et du site des fours à coke de Sydney
Publication type Monograph
Language [French]
Other language editions [English]
Format Electronic
Electronic document
Note(s) « 28 juillet 2014 ».
Titre de depart.
Publi. aussi en anglais sous le titre : 2013-602 final evaluation of the Sydney Tar Ponds and Coke Ovens remediation project: final report.
Publishing information [Ottawa] : Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 2014.
Description iv, 46 p.
Catalogue number
  • P24-602/2013F-PDF
Subject terms Substance toxique
Risque pour la santé
Risque pour l'environnement
Gestion de l'environnement
Request alternate formats
To request an alternate format of a publication, complete the Government of Canada Publications email form. Use the form’s “question or comment” field to specify the requested publication.
Date modified: