Les substances toxiques : rapport de l'auditeur indépendant.: FA1-26/2018-2-1F-PDF
« L’audit visait à déterminer si Environnement et Changement climatique Canada avait fait respecter les règlements pris en vertu de la Loi canadienne sur la protection de l’environnement (1999) pour maîtriser les risques liés aux substances toxiques. Nous avons examiné six substances toxiques afin de déterminer si Environnement et Changement climatique Canada ainsi que Santé Canada avaient évalué leurs progrès en vue d’atteindre les objectifs de réduction des risques que ces substances posent pour l’environnement et la santé humaine. Nous avons aussi examiné si les ministères avaient communiqué au public les risques que présentent les substances toxique » -- Objet de l'audit, p. 3.
Permanent link to this Catalogue record:
publications.gc.ca/pub?id=9.861083&sl=0
| Department/Agency | Canada. Bureau du vérificateur général. |
|---|---|
| Collaborating author | Canada. Commissaire à l'environnement et au développement durable. |
| Title | Les substances toxiques : rapport de l'auditeur indépendant. |
| Series title | Rapports de la commissaire à l'environnement et au développement durable au Parlement du Canada, 2561-1828 ; automne 2018, rapport 1 |
| Publication type | Series - View Master Record |
| Language | [French] |
| Other language editions | [English] |
| Format | Electronic |
| Electronic document | |
| Note(s) | Publ. aussi en anglais sous le titre : Toxic substances: independent auditor's report. Publ. aussi en format HTML. Également publ. en version imprimée. |
| Publishing information | [Ottawa] : Bureau du vérificateur général du Canada, 2018. |
| Description | iii, 39 p. : ill. en coul. |
| ISBN | 9780660276731 |
| Catalogue number |
|
| Subject terms | Canada. Environnement et changement climatique Canada Canada. Santé Canada Vérification Substance toxique |
Request alternate formats
To request an alternate format of a publication, complete the Government of Canada Publications email form. Use the form’s “question or comment” field to specify the requested publication.- Date modified: