Le cas du dispositif de mise en échec de Volkswagen et l'application de la Loi canadienne sur la protection de l'environnement (1999) / le président, Francis Scarpaleggia.: XC50-1/1-432-7F-PDF

« Du 9 décembre 2020 au 22 février 2021, le Comité permanent de l'environnement et du développement durable de la Chambre des communes (le Comité) a mené une étude sur l'enquête relative à l'utilisation, par Volkswagen, de dispositifs de mise en échec dans quelque 130 000 véhicules diesel importés au Canada et sur les poursuites liées à cette affaire. Dans ce contexte, le Comité s'est également penché sur l'application de la Loi canadienne sur la protection de l'environnement (1999) ou LCPE, la principale loi du pays en matière de protection de l'environnement et de la santé humaine » -- Sommaire, page [1].

Permanent link to this Catalogue record:
publications.gc.ca/pub?id=9.901288&sl=0

Publication information
Department/Agency Canada. Parlement. Chambre des communes. Comité permanent de l'environnement et du développement durable, auteur, organisme de publication.
Title Le cas du dispositif de mise en échec de Volkswagen et l'application de la Loi canadienne sur la protection de l'environnement (1999) / le président, Francis Scarpaleggia.
Series title Rapport du Comité permanent de l'environnement et du développement durable ; Septième rapport, 43e législature, 2e session
Publication type Series - View Master Record
Language [French]
Other language editions [English]
Format Electronic
Electronic document
Note(s) Publié aussi en anglais sous le titre : The Volkswagen defeat device case and enforcement of the Canadian Environmental Protection Act, 1999.
Publié aussi en format HTML.
Comprend des références bibliographiques.
Publishing information [Ottawa] : Chambre des communes Canada = House of Commons Canada, Juin 2021.
Author / Contributor Scarpaleggia, Francis, 1957-
Description 1 ressource en ligne (viii, 43 pages).
Catalogue number
  • XC50-1/1-432-7F-PDF
Subject terms Canada. Loi canadienne sur la protection de l'environnement (1999)
Volkswagen (Automobiles) -- Essais d'environnement -- Canada.
Request alternate formats
To request an alternate format of a publication, complete the Government of Canada Publications email form. Use the form’s “question or comment” field to specify the requested publication.
Date modified: