Audit du Plan d’action économique : gouvernance et planification : rapport d’audit final / Bureau de la vérification et de la responsabilisation du portefeuille, Agence de la santé publique du Canada.: HP5-193/2014F-PDF ; HP5-193/2014-1F-PDF

« La vérification était axée sur la planification et la gouvernance des initiatives de transformation de l’Agence pour appuyer le Plan d’action économique, lequel vise à rétablir l’équilibre budgétaire d’ici 2014-2015. Pour y parvenir, 67 organismes fédéraux ont examiné les dépenses de programmes directes dans le but de cerner des possibilités de réductions des dépenses au titre du fonctionnement, des subventions et contributions et des immobilisations tout en assurant l’intégrité des services essentiels. D’ici 2014-2015, l’Agence devrait réaliser des économies de l’ordre de 68 millions de dollars, y compris environ 298 postes » -- Sommaire, page i.

Permanent link to this Catalogue record:
publications.gc.ca/pub?id=9.936731&sl=0

Publication information
Department/Agency Agence de santé publique du Canada. Bureau de la vérification et de la responsabilisation du portefeuille, organisme de publication.
Title Audit du Plan d’action économique : gouvernance et planification : rapport d’audit final / Bureau de la vérification et de la responsabilisation du portefeuille, Agence de la santé publique du Canada.
Variant title Audit du Plan d’action économique : rapport d’audit final
Rapport d’audit final : audit du Plan d’action économique : gouvernance et planification
Publication type Monograph
Language [French]
Other language editions [English]
Format Electronic
Electronic document
Note(s) Titre de la couverture.
Publié aussi en anglais sous le titre : Audit of the Economic Action Plan : governance and planning : final report.
Publishing information [Ottawa] : Agence de la santé publique du Canada = Public Health Agency of Canada, avril 2014.
Description 1 ressource en ligne (ii, 25 pages) : illustrations + 1 réponse et plan d’action de la direction (1 page non numérotée)
Catalogue number
  • HP5-193/2014F-PDF
  • HP5-193/2014-1F-PDF
Subject terms Agence de santé publique du Canada -- Audit.
Planification impérative -- Canada -- Audit.
Request alternate formats
To request an alternate format of a publication, complete the Government of Canada Publications email form. Use the form’s “question or comment” field to specify the requested publication.
Date modified: