Audit des paiements de transfert pour la Protection de la santé publique des Premières nations et des Inuits : rapport d'audit final / Bureau de la vérification et de la responsabilisation du portefeuille.: H14-583/2013F-PDF ; H14-583/2013-1F-PDF

« L'audit était axé sur les paiements de transfert pour la protection de la santé des Premières nations et des Inuits (environ 63,9 M$). La santé des Autochtones est une priorité commune des gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux, des collectivités inuites et des Premières nations. La Direction générale de la santé des Premières nations et des Inuits travaille avec ses partenaires pour appuyer un système de protection de la santé publique qui permet de prévenir ou de réduire les risques pour la santé humaine, associés aux maladies transmissibles et à l'exposition aux risques de l'environnement naturel et de l'environnement bâti » -- Sommaire, page i.

Permanent link to this Catalogue record:
publications.gc.ca/pub?id=9.939121&sl=0

Publication information
Department/Agency Canada. Santé Canada. Bureau de la vérification et de la responsabilisation du portefeuille, organisme de publication.
Title Audit des paiements de transfert pour la Protection de la santé publique des Premières nations et des Inuits : rapport d'audit final / Bureau de la vérification et de la responsabilisation du portefeuille.
Variant title Rapport d'audit final : audit des paiements de transfert pour la Protection de la santé publique des Premières nations et des Inuits
Audit des paiements de transfert pour le programme Protection de la santé publique des Premières nations et des Inuits : réponse et plan d'action de la direction
Publication type Monograph
Language [French]
Other language editions [English]
Format Electronic
Electronic document
Note(s) Titre de la couverture.
Publié aussi en anglais sous le titre : Audit of the transfer payments for First Nations and Inuit public health protection : final audit report.
Publishing information [Ottawa] : Santé Canada = Health Canada, décembre 2013.
Description 1 ressource en ligne (i, 23 pages) : illustrations + 1 réponse et plan d'action de la direction (4 pages)
Catalogue number
  • H14-583/2013F-PDF
  • H14-583/2013-1F-PDF
Subject terms Canada. Santé Canada -- Audit.
Paiements de transfert -- Canada -- Audit.
Premières Nations -- Santé et hygiène -- Politique gouvernementale -- Canada -- Audit.
Inuits -- Santé et hygiène -- Politique gouvernementale -- Canada -- Audit.
Request alternate formats
To request an alternate format of a publication, complete the Government of Canada Publications email form. Use the form’s “question or comment” field to specify the requested publication.
Date modified: