ARCHIVED - Weekly Checklist of Canadian Government Publications 96-43

Senate

Committees

• Special Committee on the Cape Breton Development Corporation, 2nd session, 35th parliament, 45 Elizabeth II, 1996. Chairman: The Honourable William Rompkey. Proceedings. Bilingual.
  Proceedings on: Study of the annual report and the corporate plan of the Cape Breton Development Corporation. Title in French: Comité spécial sur la Société de développement du Cap-Breton, Délibérations. Fascicule concernant: Examen du rapport annuel et du plan d'entreprise de la Société du développement du Cap-Breton.
  No. 5, Monday, June 10, 1996 and Monday, June 17, 1996. 146p. in various pagings
  $9.25 per copy. (Canada)
  $9.25 U.S. per copy. (Other countries)
  Catalogue Number YC2-352/6-5
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CCG.
• Standing Committee on Banking, Trade and Commerce, 2nd session, 35th parliament, 45 Elizabeth II, 1996. Chairman: The Honourable Michael Kirby. Proceedings. Bilingual.
  Proceedings on: Bill C-4, An Act to amend the Standards Council of Canada. Title in French: Comité permanent des banques et du commerce, Délibérations. Fascicule concernant: Projet de loi C-4, Loi modifiant la Loi sur le Conseil canadien des normes.
  No. 8, Tuesday, September 24, 1996. 300p. in various pagings.
  Including the seventh report of the committee (report on the corporate governance); the eighth report of the Committee (Bill C-4).
  URL: http://www.parl.gc.ca/english/senate/com-e/bank-e/rep-e/cgo-tc-e.htm
  $18.75 per copy. (Canada)
  $18.75 U.S. per copy. (Other countries)
  Catalogue Number YC11-352/1-8
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CCG.
• Standing Committee on Legal and Constitutional Affairs, 2nd session, 35th parliament, 45 Elizabeth II, 1996. Chairman: The Honourable Sharon Carstairs. Proceedings. Bilingual.
  Proceedings on: Consideration of the resolution to amend the Constitution of Canada, Term 17 of the Terms of Union of Newfoundland with Canada. Title in French: Comité permanent des affaires juridiques et constitutionnelles, Délibérations. Fascicule concernant: L'étude de la résolution de modification de la Constitution du Canada, la clause 17 des Conditions de l'union de Terre-Neuve avec le Canada.
  No. 26, Monday July 15, 1996 and Tuesday July 16, 1996. 139p. in various pagings.
  Including the thirteenth report of the committee (Amendment to the Constitution of Canada: Term 17 of the terms of Union of Newfoundland with Canada).
  URL: http://www.parl.gc.ca/english/senate/com-e/lega-e/rep-e/t17-tc-e.htm
  $9 per copy. (Canada)
  $9 U.S. per copy. (Other countries)
  Catalogue Number YC24-352/1-26
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CCG.

House of Commons

• NOTICE OF RELEASE
  Depositories: The following record is published for information only. Advance notice of publication was given for selective depository orders in Weekly Checklist 1995 No. 42, October 20, 1995.
  
  Evidence and Minutes of proceedings. 1st session, 35th parliament, 42-44 Elizabeth II, 1994-95. Irregular. Ottawa.
  Microfiche.
  N.B.: Copies of publications in this series are available for sale in microfiche from Micromedia Limited, 20 Victoria Street, Toronto, Ontario M5C 2N8. Telephone: 1-800-387-2689 or (416) 362-5211; Fax: (416) 362-6161; Internet: info@mmltd.com
  [No. 2].--Social and cultural affairs.
  Contents: Standing Committee on Aboriginal Affairs and Northern Development.--Standing Committee on Canadian Heritage.--Standing Committee on Citizenship and Immigration.--Standing Committee on Health.--Standing Committee on Human Resources Development.--Standing Committee on Official Languages.--Standing Committee on Aboriginal Education.--Sub-committee on Bill C-7, controlled drugs and substances Act.--Sub-committee on HIV/AIDS.
  $580 per year.
  Catalogue Number XC3-351/1-1995-1E-M
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• AVIS DE MISE EN CIRCULATION
  Dépositaires: La notice suivante est publié à titre de renseignement seulement. Un avis de commande avant publication est paru dans la Liste hebdomadaire 1995 nº 42 (le 20 octobre 1995).
  
  Témoignages et Procès-verbaux. 1re session, 35e législature, 42-44 Élizabeth II, 1994-1995. Irrégulier. Ottawa.
  Microfiche.
  N.B.: Des exemplaires des publications dans cette série (sous forme de microfiche) sont en vente chez Micromedia, 20, rue Victoria, Toronto (Ontario) M5C 2N8. Téléphone: 1-800-387-2689 ou (416) 362-5211; Télécopieur: (416) 362-6161; Internet: info@mmltd.com
  [Nº 2].--Affaires sociales et culturelles.
  Sommaire: Comité permanent des affaires autochtones et du développement du grand nord.--Comité permanent du patrimoine canadien.--Comité permanent de la citoyenneté et de l'immigration.--Comité permanent de la santé.--Comité permanent du développement des ressources humaines.--Comité mixte permanent des langues officielles.--Sous-comité sur l'éducation des autochtones.--Sous-comité sur le projet de loi C-7, loi règlement certaines drogues et autres substances.--Sous-comité sur le VIH/SIDA.
  580 $ par année.
  Numéro de catalogue XC3-351/1-1995-1F-M
  Distribution: Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• NOTICE OF RELEASE
  Depositories: The following record is published for information only. Advance notice of publication was given for selective depository orders in Weekly Checklist 1995 No. 42, October 20, 1995.
  
  Evidence and Minutes of proceedings. 1st session, 35th parliament, 42-44 Elizabeth II, 1994-95. Irregular. Ottawa.
  Microfiche.
  N.B.: Copies of publications in this series are available for sale in microfiche from Micromedia Limited, 20 Victoria Street, Toronto, Ontario M5C 2N8. Telephone: 1-800-387-2689 or (416) 362-5211; Fax: (416) 362-6161; Internet: info@mmltd.com
  [No. 2].--Resources and environment.
  Contents: Standing Committee on Agriculture and Agri-Food.--Standing Committee on Environment and Sustainable Development.--Standing Committee on Fisheries and Oceans.--Standing Committee on Industry.--Standing Committee on Natural Resources.--Standing Committee on Transport.--Sub-committee on Bill C-56.--Sub-committee on Grain Transportation.
  $580 per year.
  Catalogue Number XC3-351/2-1995-1E-M
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• AVIS DE MISE EN CIRCULATION
  Dépositaires: La notice suivante est publié à titre de renseignement seulement. Un avis de commande avant publication est paru dans la Liste hebdomadaire 1995 nº 42 (le 20 octobre 1995).
  
  Témoignages et Procès-verbaux. 1re session, 35e législature, 42-44 Élizabeth II, 1994-1995. Irrégulier. Ottawa.
  Microfiche.
  N.B.: Des exemplaires des publications dans cette série (sous forme de microfiche) sont en vente chez Micromedia, 20, rue Victoria, Toronto (Ontario) M5C 2N8. Téléphone: 1-800-387-2689 ou (416) 362-5211; Télécopieur: (416) 362-6161; Internet: info@mmltd.com
  [Nº 2].--Ressources, environnement et science.
  Sommaire: Comité permanent de l'agriculture et de l'agroalimentaire.--Comité permanent de l'environnement et du développement durable.--Comité permanent des pêches et des océans.--Comité permanent de l'industrie.--Comité permanent des ressources naturelles.--Comité permanent des transports.--Sous-comité sur le projet de loi C-56.--Sous-comité sur transport du grain.
  580 $ par année.
  Numéro de catalogue XC3-351/2-1995-1F-M
  Distribution: Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• NOTICE OF RELEASE
  Depositories: The following record is published for information only. Advance notice of publication was given for selective depository orders in Weekly Checklist 1995 No. 42, October 20, 1995.
  
  Evidence and Minutes of proceedings. 1st session, 35th parliament, 42-44 Elizabeth II, 1994-95. Irregular. Ottawa.
  Microfiche.
  N.B.: Copies of publications in this series are available for sale in microfiche from Micromedia Limited, 20 Victoria Street, Toronto, Ontario M5C 2N8. Telephone: 1-800-387-2689 or (416) 362-5211; Fax: (416) 362-6161; Internet: info@mmltd.com
  [No. 2].--Finance, external affairs and defence.
  Contents: Special Joint Committee on Canada's Defence Policy.--Special Joint Committee on Reviewing Canadian Foreign Policy.--Standing Committee on Finance.--Standing Committee on Foreign Affairs and International Trade.--Standing Committee on National Defence and Veterans Affairs.--Standing Committee on Public Accounts.--Sub-committee on Bill C-17.--Sub-committee on the St. Lawrence Seaway.
  $580 per year.
  Catalogue Number XC3-351/3-1995-1E-M
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• AVIS DE MISE EN CIRCULATION
  Dépositaires: La notice suivante est publié à titre de renseignement seulement. Un avis de commande avant publication est paru dans la Liste hebdomadaire 1995 nº 42 (le 20 octobre 1995).
  
  Témoignages et Procès-verbaux. 1re session, 35e législature, 42-44 Élizabeth II, 1994-1995. Irrégulier. Ottawa.
  Microfiche.
  N.B.: Des exemplaires des publications dans cette série (sous forme de microfiche) sont en vente chez Micromedia, 20, rue Victoria, Toronto (Ontario) M5C 2N8. Téléphone: 1-800-387-2689 ou (416) 362-5211; Télécopieur: (416) 362-6161; Internet: info@mmltd.com
  [Nº 2].--Finances, affaires étrangères et défense.
  Sommaire: Comité mixte spécial sur la politique de défense du Canada.--Comité mixte spécial chargé de l'examen de la politique étrangère du Canada.--Comité permanent des finances.--Comité permanent des affaires étrangères et du commerce international.--Comité permanent de la défense nationale et des affaires des anciens combattants.--Comité permanent des comptes publics.--Sous-comité sur le projet de loi C-17.--Sous-comité de la Voie maritime du Saint-Laurent.
  580 $ par année.
  Numéro de catalogue XC3-351/3-1995-1F-M
  Distribution: Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• NOTICE OF RELEASE
  Depositories: The following record is published for information only. Advance notice of publication was given for selective depository orders in Weekly Checklist 1995 No. 42, October 20, 1995.
  
  Evidence and Minutes of proceedings. 1st session, 35th parliament, 42-44 Elizabeth II, 1994-95. Irregular. Ottawa.
  Microfiche.
  N.B.: Copies of publications in this series are available for sale in microfiche from Micromedia Limited, 20 Victoria Street, Toronto, Ontario M5C 2N8. Telephone: 1-800-387-2689 or (416) 362-5211; Fax: (416) 362-6161; Internet: info@mmltd.com
  [No. 2].--Justice and government business.
  Contents: Standing Committee on Government Operations.--Standing Committee on Human Rights and the Status of Disabled Persons.--Standing Committee on Justice and Legal Affairs.--Standing Committee on Procedure and House Affairs.--Special Joint Committee for the Scrutiny of Regulations.--Standing Joint Committee on the Library of Parliament.--Sub-committee on Bill C-12.--Sub-committee on Bill C-35.--Sub-committee on Bill C-43.--Sub-committee on Bill C-52.--Sub-committee on Bill C-58.--Sub-committee on National Security.
  $700 per year.
  Catalogue Number XC3-351/4-1995-1E-M
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• AVIS DE MISE EN CIRCULATION
  Dépositaires: La notice suivante est publié à titre de renseignement seulement. Un avis de commande avant publication est paru dans la Liste hebdomadaire 1995 nº 42 (le 20 octobre 1995).
  
  Témoignages et Procès-verbaux. 1re session, 35e législature, 42-44 Élizabeth II, 1994-1995. Irrégulier. Ottawa.
  Microfiche.
  N.B.: Des exemplaires des publications dans cette série (sous forme de microfiche) sont en vente chez Micromedia, 20, rue Victoria, Toronto (Ontario) M5C 2N8. Téléphone: 1-800-387-2689 ou (416) 362-5211; Télécopieur: (416) 362-6161; Internet: info@mmltd.com
  [Nº 2].--Justice et administration gouvernementale.
  Sommaire: Comité permanent des opérations gouvernementales.--Comité permanent des droits de la personne et de la condition des personnes handicapées.--Comité permanent de la justice et des questions juridiques.--Comité permanent de la procédure et des affaires de la Chambre.--Comité mixte permanent sur l'examen de la réglementation.--Comité mixte permanent de la Bibliothèque du Parlement.--Sous-comité sur le projet de loi C-12.--Sous-comité sur le projet de loi C-35.--Sous-comité sur le projet de loi C-43.--Sous-comité sur le projet de loi C-52.--Sous-comité sur le projet de loi C-58.--Sous-comité sur la sécurité nationale.
  700 $ par année.
  Numéro de catalogue XC3-351/4-1995-1F-M
  Distribution: Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Journals. Weekly. Ottawa. 28cm. Bilingual. Title in French: Journaux.
  Nos. 82-86, October 7-11, 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/cgi-bin/journals/e_journals_master.pl
  $13 per copy. $230 per year. (Canada)
  $13 U.S. per copy. $230 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number X2-352/86
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CCG.
• House of Commons debates, official report. Daily. Ottawa. 28cm.
  Vol. 134, No. 87, Monday, October 21, 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/cgi-bin/hansard/e_hansard_master.pl
  $18 per copy. $475 per year. (Canada)
  $18 U.S. per copy. $475 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number X3-352/87E
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CCG.
• Débats de la Chambre des communes, compte rendu officiel. Quotidien. Ottawa. 28cm.
  Vol. 134, nº 87, le lundi 21 octobre 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/cgi-bin/hansard/f_hansard_master.pl
  18 $ l'exemplaire. 475 $ par année. (Canada)
  18 $ US l'exemplaire. 475 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue X3-352/87F
  Distribution: Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• House of Commons debates, official report. Daily. Ottawa. 28cm.
  Vol. 134, No. 88, Tuesday, October 22, 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/cgi-bin/hansard/e_hansard_master.pl
  $17 per copy. $475 per year. (Canada)
  $17 U.S. per copy. $475 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number X3-352/88E
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CCG.
• Vol. 134, nº 88, le mardi 22 octobre 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/cgi-bin/hansard/f_hansard_master.pl
  17 $ l'exemplaire. 475 $ par année. (Canada)
  17 $ US l'exemplaire. 475 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue X3-352/88F
  Distribution: Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• House of Commons debates, official report. Daily. Ottawa. 28cm.
  Vol. 134, No. 89, Wednesday, October 23, 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/cgi-bin/hansard/e_hansard_master.pl
  $15 per copy. $475 per year. (Canada)
  $15 U.S. per copy. $475 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number X3-352/89E
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CCG.
• Vol. 134, nº 89, le mercredi 23 octobre 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/cgi-bin/hansard/f_hansard_master.pl
  15 $ l'exemplaire. 475 $ par année. (Canada)
  15 $ US l'exemplaire. 475 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue X3-352/89F
  Distribution: Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Order paper and notice paper. Daily. Ottawa. 28cm. Bilingual. Title in French: Feuilleton et feuilleton des avis.
  No. 87, Monday, October 21, 1996.
  $13 per copy. $425 per year. (Canada)
  $13 U.S. per copy. $425 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number X4-352/87
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CCG.
• Order paper and notice paper. Daily. Ottawa. 28cm. Bilingual. Title in French: Feuilleton et feuilleton des avis.
  No. 88, Tuesday, October 22, 1996.
  $13 per copy. $425 per year. (Canada)
  $13 U.S. per copy. $425 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number X4-352/88
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CCG.
• Order paper and notice paper. Daily. Ottawa. 28cm. Bilingual. Title in French: Feuilleton et feuilleton des avis.
  No. 89, Wednesday, October 23, 1996.
  $13 per copy. $425 per year. (Canada)
  $13 U.S. per copy. $425 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number X4-352/89
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CCG.
• Order paper and notice paper. Daily. Ottawa. 28cm. Bilingual. Title in French: Feuilleton et feuilleton des avis.
  No. 90, Thursday, October 24, 1996.
  $13 per copy. $425 per year. (Canada)
  $13 U.S. per copy. $425 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number X4-352/90
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CCG.
• Order paper and notice paper. Daily. Ottawa. 28cm. Bilingual. Title in French: Feuilleton et feuilleton des avis.
  No. 91, Monday, October 28, 1996.
  $13 per copy. $425 per year. (Canada)
  $13 U.S. per copy. $425 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number X4-352/91
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CCG.

Bills

• Bills of the House of Commons, 2nd session, 35th parliament, 45 Elizabeth II, 1996. Bilingual. Title in French:
  $1500 per year (Bills of the House of Commons and Senate). (Canada)
  $1500 U.S. per year (Bills of the House of Commons and Senate). (Other countries)
  Catalogue Number XB352
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CCG.
• Bills of the House of Commons, 2nd session, 35th parliament, 45 Elizabeth II, 1996. Bilingual.
  C-5.--An Act to amend the Bankruptcy and Insolvency Act, the Companies' Creditors Arrangement Act and the Income Tax Act. Title in French: Loi modifiant la Loi sur la faillite et l'insolvabilité, la Loi sur les arrangements avec les créanciers des compagnies et la Loi de l'impôt sur le revenu. As passed by the House of Commons, October 23, 1996. 99p.
  $29 per copy. (Canada)
  $29 U.S. per copy. (Other countries)
  Catalogue Number XB352-5/3
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CCG.
• Bills of the House of Commons, 2nd session, 35th parliament, 45 Elizabeth II, 1996. Bilingual.
  C-6.--An Act to amend the Yukon Quartz Mining Act and the Yukon Placer Mining Act. Title in French: Loi modifiant la Loi sur l'extraction du quartz dans le Yukon et la Loi sur l'extraction de l'or dans le Yukon. As passed, October 21, 1996. 42p.
  $18 per copy. (Canada)
  $18 U.S. per copy. (Other countries)
  Catalogue Number XB352-6/3
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CCG.
• Bills of the House of Commons, 2nd session, 35th parliament, 45 Elizabeth II, 1996. Bilingual.
  C-26.--Oceans Act. (An Act respecting the oceans of Canada.) Title in French: Loi sur les océans. As passed, October 21, 1996. 51p.
  $21 per copy. (Canada)
  $21 U.S. per copy. (Other countries)
  Catalogue Number XB352-26/3
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CCG.
• Bills of the House of Commons, 2nd session, 35th parliament, 45 Elizabeth II, 1996. Bilingual.
  C-63.--An Act to amend the Canada Elections Act and the Referendum Act. Title in French: Loi modifiant la Loi électorale du Canada et la Loi référendaire. First reading, October 21, 1996. 43p.
  $18 per copy. (Canada)
  $18 U.S. per copy. (Other countries)
  Catalogue Number XB352-63/1
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CCG.
• Bills of the House of Commons, 2nd session, 35th parliament, 45 Elizabeth II, 1996. Bilingual.
  C-216.--An Act to amend the Broadcasting Act (broadcasting policy). Title in French: Loi modifiant la Loi sur la radiodiffusion (politique canadienne de radiodiffusion). As passed September 23, 1996. 1p.
  Reprint.
  $2.50 per copy. (Canada)
  $3.25 U.S. per copy. (Other countries)
  Catalogue Number XB352-216/3
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CCG.
• Bills of the House of Commons, 2nd session, 35th parliament, 45 Elizabeth II, 1996. Bilingual.
  C-337.--An Act to amend the Canada Labour Code. (Mr. St-Laurent.) Title in French: Loi modifiant le Code canadien du travail First reading, October 22, 1996. 2p.
  $5 per copy. (Canada)
  $5 U.S. per copy. (Other countries)
  Catalogue Number XB352-337/1
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CCG.
• Bills of the House of Commons, 2nd session, 35th parliament, 45 Elizabeth II, 1996. Bilingual.
  C-338.--An Act to amend the Canada Labour Code and the Public Service Staff Relations Act (scabs and essential services). (Mr. Nunez.) Title in French: Loi modifiant le Code canadien du travail et la Loi sur les relations de travail dans la fonction publique (travailleurs de remplacement). First reading, October 22, 1996. 3p.
  $5 per copy. (Canada)
  $5 U.S. per copy. (Other countries)
  Catalogue Number XB352-338/1
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CCG.
• Bills of the House of Commons, 2nd session, 35th parliament, 45 Elizabeth II, 1996. Bilingual.
  C-339.--Godfrey-Milliken Act. (An Act to permit descendants of United Empire Loyalists who fled the land that later became the United States of America after the 1776 American Revolution to establish a claim to the property they or their ancestors owned in the United States that was confiscated without compensation, and claim compensation for it in the Canadian courts, and to exclude from Canada any foreign person trafficking in such property.) (Mr. Milliken.) Title in French: Loi Godfrey-Milliken. First reading, October 22, 1996. 4p.
  $5 per copy. (Canada)
  $5 U.S. per copy. (Other countries)
  Catalogue Number XB352-339/1
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CCG.
• Bills of the House of Commons, 2nd session, 35th parliament, 45 Elizabeth II, 1996. Bilingual.
  C-340.--An Act to amend the Marriage (Prohibited Degrees) Act and the Interpretation Act. (Mr. Wappel.) Title in French: Loi modifiant la Loi sur le mariage (degrés prohibés) et la Loi d'interprétation. First reading, October 23, 1996. 2p.
  $5 per copy. (Canada)
  $5 U.S. per copy. (Other countries)
  Catalogue Number XB352-340/1
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CCG.

Committees

• Standing Committee on Aboriginal Affairs and Northern Development, 2nd session, 35th parliament, 45 Elizabeth II, 1996. Chairperson: Mr. Raymond Bonin. Minutes of proceedings. Bilingual. Title in French: Comité permanent des affaires autochtones et du développement du grand nord, Procès-verbaux.
  No. 3, (Meetings Nos. 12 to 18) 13p.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/iand/minutes/iand_issue-03_12-18/iand_03_cov E.html
  $12 per copy. (Canada)
  $12 U.S. per copy. (Other countries)
  Catalogue Number XC35-352/1-1-3
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CCG.
• Notice to depositories:
  The following record is being published for information only. This publication has not been published in paper format. It is available only through the Internet.
  
  Standing Committee on Foreign Affairs and International Trade, 2nd session, 35th parliament, 45 Elizabeth II, 1996. Chairperson: The Honourable Mr. Bill Graham. Evidence.
  Internet (WWW).
  Respecting: Election of a chairman.
  No. 38, Tuesday, September 24, 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/fore/evidence/38_96-09-24/fore-38-cover-e.ht ml
  Free.
  Catalogue Number XC11-352/2-1-38E-MR-IN
  Distribution: Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication n'est par publiée en version imprimée. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
  Comité permanent des affaires étrangères et du commerce international, 2e session, 35e législature, 45 Élizabeth II, 1996. Président: L'honorable M. Bill Graham. Témoignages.
  Internet (WWW).
  Concernant: Élection d'un président.
  Nº 38, le mardi 24 septembre 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/fore/evidence/38_96-09-24/fore-38-cover-f.ht ml
  Gratuit.
  Numéro de catalogue XC11-352/2-1-38F-MR-IN
  Distribution: Distribué par l'agence auteur.
• Standing Committee on Foreign Affairs and International Trade, 2nd session, 35th parliament, 45 Elizabeth II, 1996. Chairperson: The Honourable Mr. Bill Graham. Evidence.
  Internet (WWW).
  Respecting: Visit of Dr. Istvan Szent-Ivanyi, Political State Secretary, Ministry for Foreign Affairs, Republic of Hungary.
  No. 39, Thursday, September 26, 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/fore/evidence/39_96-09-26/fore-39-cover-e.ht ml
  Free.
  Catalogue Number XC11-352/2-1-39E-MR-IN
  Distribution: Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Comité permanent des affaires étrangères et du commerce international, 2e session, 35e législature, 45 Élizabeth II, 1996. Président: L'honorable M. Bill Graham. Témoignages.
  Internet (WWW).
  Concernant: Visite de M. Istvan Szent-Ivanyi, secrétaire d'État politique, ministère des Affaires étrangères, République de la Hongrie.
  Nº 39, le jeudi 26 septembre 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/fore/evidence/39_96-09-26/fore-39-cover-f.ht ml
  Gratuit.
  Numéro de catalogue XC11-352/2-1-39F-MR-IN
  Distribution: Distribué par l'agence auteur.
• Standing Committee on Foreign Affairs and International Trade, 2nd session, 35th parliament, 45 Elizabeth II, 1996. Chairperson: The Honourable Mr. Bill Graham. Evidence.
  Internet (WWW).
  Respecting: Pursuant to Standing Order 108(2), an examination of circumpolar cooperation.
  No. 40, Tuesday, October 1, 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/fore/evidence/40_96-10-01/fore-40-cover-e.ht ml
  Free.
  Catalogue Number XC11-352/2-1-40E-MR-IN
  Distribution: Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Comité permanent des affaires étrangères et du commerce international, 2e session, 35e législature, 45 Élizabeth II, 1996. Président: L'honorable M. Bill Graham. Témoignages.
  Internet (WWW).
  Concernant: Conformément à l'article 108(2) du Règlement, un examen de la coopération circumpolaire.
  Nº 40, le mardi 1er octobre 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/fore/evidence/40_96-10-01/fore-40-cover-f.ht ml
  Gratuit.
  Numéro de catalogue XC11-352/2-1-40F-MR-IN
  Distribution: Distribué par l'agence auteur.
• Standing Committee on Public Accounts, 2nd session, 35th parliament, 45 Elizabeth II, 1996. Chairperson: Mr. Michel Guimond. Evidence.
  Internet (WWW).
  Respecting: Election of a committee chairman.
  No. 22, Tuesday, September 24, 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/acct/evidence/22_96-09-24/acct-22-cover-e.ht ml
  Free.
  Catalogue Number XC16-352/2-1-22E-MR-IN
  Distribution: Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Comité permanent des comptes publics, 2e session, 35e législature, 45 Élizabeth II, 1996. Président: M. Michel Guimond. Témoignages.
  Internet (WWW).
  Concernant: Élection d'un président du comité.
  Nº 22, le mardi 24 septembre 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/acct/evidence/22_96-09-24/acct-22-cover-f.ht ml
  Gratuit.
  Numéro de catalogue XC16-352/2-1-22F-MR-IN
  Distribution: Distribué par l'agence auteur.
• Standing Committee on Public Accounts, 2nd session, 35th parliament, 45 Elizabeth II, 1996. Chairperson: Mr. Michel Guimond. Evidence.
  Internet (WWW).
  Respecting: Pursuant to Standing Order 108(3)(d), consideration of the September 1996 report of the Auditor General; report of the Sub-Committee on Agenda and Procedure.
  No. 23, Tuesday, October 1, 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/acct/evidence/23_96-10-01/acct-23-cover-e.ht ml
  Free.
  Catalogue Number XC16-352/2-1-23E-MR-IN
  Distribution: Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Comité permanent des comptes publics, 2e session, 35e législature, 45 Élizabeth II, 1996. Président: M. Michel Guimond. Témoignages.
  Internet (WWW).
  Concernant: Conformément à l'alinéa 108(3)d) du Règlement, étude du rapport du vérificateur général de septembre 1996; rapport du Sous-comité du programme et de la procédure.
  Nº 23, le mardi 1er octobre 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/acct/evidence/23_96-10-01/acct-23-cover-f.ht ml
  Gratuit.
  Numéro de catalogue XC16-352/2-1-23F-MR-IN
  Distribution: Distribué par l'agence auteur.
• Standing Committee on Public Accounts, 2nd session, 35th parliament, 45 Elizabeth II, 1996. Chairperson: Mr. Michel Guimond. Evidence.
  Internet (WWW).
  Respecting: Pursuant to Standing Order 108(3)(d), consideration of chapter 1 of the May 1996 report of the Auditor General of Canada (Other audit observations: Revenue Canada: family trusts).
  No. 24, Wednesday, October 2, 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/acct/evidence/24_96-10-02/acct-24-cover-e.ht ml
  Free.
  Catalogue Number XC16-352/2-1-24E-MR-IN
  Distribution: Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Comité permanent des comptes publics, 2e session, 35e législature, 45 Élizabeth II, 1996. Président: M. Michel Guimond. Témoignages.
  Internet (WWW).
  Concernant: Conformément à l'alinéa 108(3)d) du Règlement, étude du chapitre 1 du rapport du vérificateur général du Canada de mai 1996 (Autres observations de vérification: Revenu Canada: fiducies familiales).
  Nº 24, le mercredi 2 octobre 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/acct/evidence/24_96-10-02/acct-24-cover-f.ht ml
  Gratuit.
  Numéro de catalogue XC16-352/2-1-24F-MR-IN
  Distribution: Distribué par l'agence auteur.
• Standing Committee on Transport, 2nd session, 35th parliament, 45 Elizabeth II, 1996. Chairperson: Mr. Reg Alcock. Evidence.
  Internet (WWW).
  Respecting: Election of a Chair and Vice-Chairs; future business.
  No. 14, Tuesday, September 24, 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/port/evidence/14_96-09-24/port-14-cover-e.ht ml
  Free.
  Catalogue Number XC27-352/2-1-14E-MR-IN
  Distribution: Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Comité permanent des transports, 2e session, 35e législature, 45 Élizabeth II, 1996. Président: M. Reg Alcock. Témoignages.
  Internet (WWW).
  Concernant: Élection d'un(e) président(e) et des vice-président(e)s; travaux futurs.
  Nº 14, le mardi 24 septembre 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/port/evidence/14_96-09-24/port-14-cover-f.ht ml
  Gratuit.
  Numéro de catalogue XC27-352/2-1-14F-MR-IN
  Distribution: Distribué par l'agence auteur.
• Standing Committee on Transport, 2nd session, 35th parliament, 45 Elizabeth II, 1996. Chairperson: Mr. Reg Alcock. Evidence.
  Internet (WWW).
  Respecting: An Act to amend the Railway Safety Act and to make a consequential amendment to another Act be referred forthwith to the Standing Committee on Transport.
  No. 15, Tuesday, September 14, 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/port/evidence/15_96-09-24/port-15-cover-e.ht ml
  Free.
  Catalogue Number XC27-352/2-1-15E-MR-IN
  Distribution: Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Comité permanent des transports, 2e session, 35e législature, 45 Élizabeth II, 1996. Président: M. Reg Alcock. Témoignages.
  Internet (WWW).
  Concernant: Loi modifiant la Loi sur la sécurité ferroviaire et une autre loi en conséquence.
  Nº 15, le mardi 24 septembre 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/port/evidence/15_96-09-24/port-15-cover-f.ht ml
  Gratuit.
  Numéro de catalogue XC27-352/2-1-15F-MR-IN
  Distribution: Distribué par l'agence auteur.
• Standing Committee on Transport, 2nd session, 35th parliament, 45 Elizabeth II, 1996. Chairperson: Mr. Reg Alcock. Evidence.
  Internet (WWW).
  Respecting: Bill C-43, An Act to amend the Railway Safety Act and to make a consequential amendment to another Act.
  No. 16, Wednesday, September 25, 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/port/evidence/16_96-09-25/port-16-cover-e.ht ml
  Free.
  Catalogue Number XC27-352/2-1-16E-MR-IN
  Distribution: Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Comité permanent des transports, 2e session, 35e législature, 45 Élizabeth II, 1996. Président: M. Reg Alcock. Témoignages.
  Internet (WWW).
  Concernant: Projet de loi C-43, Loi modifiant la Loi sur la sécurité ferroviaire et une autre loi en conséquence.
  Nº 16, le mercredi 25 septembre 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/port/evidence/16_96-09-25/port-16-cover-f.ht ml
  Gratuit.
  Numéro de catalogue XC27-352/2-1-16F-MR-IN
  Distribution: Distribué par l'agence auteur.
• Standing Committee on Transport, 2nd session, 35th parliament, 45 Elizabeth II, 1996. Chairperson: Mr. Reg Alcock. Evidence.
  Internet (WWW).
  Respecting: Pre-study of Bill C-44 (Canada Marine Act).
  No. 17, Thursday, September 26, 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/port/evidence/17_96-09-26/port-17-cover-e.ht ml
  Free.
  Catalogue Number XC27-352/2-1-17E-MR-IN
  Distribution: Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Comité permanent des transports, 2e session, 35e législature, 45 Élizabeth II, 1996. Président: M. Reg Alcock. Témoignages.
  Internet (WWW).
  Concernant: Pré-étude du projet de loi C-44 (Loi maritime du Canada).
  Nº 17, le jeudi 26 septembre 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/port/evidence/17_96-09-26/port-17-cover-f.ht ml
  Gratuit.
  Numéro de catalogue XC27-352/2-1-17F-MR-IN
  Distribution: Distribué par l'agence auteur.
• Standing Committee on Transport, 2nd session, 35th parliament, 45 Elizabeth II, 1996. Chairperson: Mr. Reg Alcock. Evidence.
  Internet (WWW).
  Respecting: Pre-study of Bill C-44 (Canada Marine Act).
  No. 18, Monday, September 30, 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/port/evidence/18_96-09-30/port-18-cover-e.ht ml
  Free.
  Catalogue Number XC27-352/2-1-18E-MR-IN
  Distribution: Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Comité permanent des transports, 2e session, 35e législature, 45 Élizabeth II, 1996. Président: M. Reg Alcock. Témoignages.
  Internet (WWW).
  Concernant: Projet de loi C-44 (Loi maritime du Canada).
  Nº 18, le lundi 30 septembre 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/port/evidence/18_96-09-30/port-18-cover-f.ht ml
  Gratuit.
  Numéro de catalogue XC27-352/2-1-18F-MR-IN
  Distribution: Distribué par l'agence auteur.
• Standing Committee on Transport, 2nd session, 35th parliament, 45 Elizabeth II, 1996. Chairperson: Mr. Reg Alcock. Evidence.
  Internet (WWW).
  Respecting: Subject matter of Bill C-44, An Act for making the system of Canadian ports competitive, efficient and commercially oriented, providing for the establishing of port authorities and the divesting of certain harbours and ports, for the commercialization of the St. Lawrence Seaway and ferry services and other matters related to maritime trade and transport and amending the Pilotage Act and amending and repealing other Acts as a consequence.
  No. 19, Tuesday, October 1, 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/port/evidence/19_96-10-01/port-19-cover-e.ht ml
  Free.
  Catalogue Number XC27-352/2-1-19E-MR-IN
  Distribution: Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Comité permanent des transports, 2e session, 35e législature, 45 Élizabeth II, 1996. Président: M. Reg Alcock. Témoignages.
  Internet (WWW).
  Concernant: Projet de loi C-44, Loi favorisant la compétitivité du réseau portuaire canadien par une rationalisation de sa gestion, prévoyant la création des administrations portuaires et l'aliénation de certains ports, régissant la commercialisation de la Voie maritime du Saint-Laurent et des traversiers et des questions connexes liées au commerce et au transport maritime, modifiant la Loi sur le pilotage et abrogeant et modifiant certaines lois en conséquence.
  Nº 19, le mardi 1er octobre 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/port/evidence/19_96-10-01/port-19-cover-f.ht ml
  Gratuit.
  Numéro de catalogue XC27-352/2-1-19F-MR-IN
  Distribution: Distribué par l'agence auteur.
• Standing Committee on Transport, 2nd session, 35th parliament, 45 Elizabeth II, 1996. Chairperson: Mr. Reg Alcock. Evidence.
  Internet (WWW).
  Respecting: Pre-study of Bill C-44 (Canada Marine Act).
  No. 20, Wednesday, October 2, 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/port/evidence/20_96-10-02/port-20-cover-e.ht ml
  Free.
  Catalogue Number XC27-352/2-1-20E-MR-IN
  Distribution: Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Comité permanent des transports, 2e session, 35e législature, 45 Élizabeth II, 1996. Président: M. Reg Alcock. Témoignages.
  Internet (WWW).
  Concernant: Projet de loi C-44 (Loi maritime du Canada).
  Nº 20, le mercredi 2 octobre 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/port/evidence/20_96-10-02/port-20-cover-f.ht ml
  Gratuit.
  Numéro de catalogue XC27-352/2-1-20F-MR-IN
  Distribution: Distribué par l'agence auteur.
• Standing Committee on Transport, 2nd session, 35th parliament, 45 Elizabeth II, 1996. Chairperson: Mr. Reg Alcock. Evidence.
  Internet (WWW).
  Respecting: Bill C-44, An Act for making the system of Canadian ports competitive, efficient and commercially oriented.
  No. 21, Thursday, October 3, 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/port/evidence/21_96-10-03/port-21-cover-e.ht ml
  Free.
  Catalogue Number XC27-352/2-1-21E-MR-IN
  Distribution: Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Comité permanent des transports, 2e session, 35e législature, 45 Élizabeth II, 1996. Président: M. Reg Alcock. Témoignages.
  Internet (WWW).
  Concernant: Projet de loi C-44, Loi favorisant la compétitivité du réseau portuaire canadien par une rationalisation de sa gestion.
  Nº 21, le jeudi 3 octobre 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/port/evidence/21_96-10-03/port-21-cover-f.ht ml
  Gratuit.
  Numéro de catalogue XC27-352/2-1-21F-MR-IN
  Distribution: Distribué par l'agence auteur.
• Standing Committee on Transport, 2nd session, 35th parliament, 45 Elizabeth II, 1996. Chairperson: Mr. Reg Alcock. Evidence.
  Internet (WWW).
  Respecting: Bill C-44, An Act for making the system of Canadian ports competitive, efficient and commercially oriented.
  No. 22, Friday, October 4, 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/port/evidence/22_96-10-04/port-22-cover-e.ht ml
  Free.
  Catalogue Number XC27-352/2-1-22E-MR-IN
  Distribution: Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Comité permanent des transports, 2e session, 35e législature, 45 Élizabeth II, 1996. Président: M. Reg Alcock. Témoignages.
  Internet (WWW).
  Concernant: Projet de loi C-44, Loi favorisant la compétitivité du réseau portuaire canadien par une rationalisation de sa gestion.
  Nº 22, le vendredi 4 octobre 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/port/evidence/22_96-10-04/port-22-cover-f.ht ml
  Gratuit.
  Numéro de catalogue XC27-352/2-1-22F-MR-IN
  Distribution: Distribué par l'agence auteur.
• Standing Committee on Transport, 2nd session, 35th parliament, 45 Elizabeth II, 1996. Chairperson: Mr. Reg Alcock. Evidence.
  Internet (WWW).
  Respecting: Bill C-44, An Act for making the system of Canadian ports competitive, efficient and commercially oriented.
  No. 23, Monday, October 7, 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/port/evidence/23_96-10-07/port-23-cover-e.ht ml
  Free.
  Catalogue Number XC27-352/2-1-23E-MR-IN
  Distribution: Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Comité permanent des transports, 2e session, 35e législature, 45 Élizabeth II, 1996. Président: M. Reg Alcock. Témoignages.
  Internet (WWW).
  Concernant: Projet de loi C-44, Loi favorisant la compétitivité du réseau portuaire canadien par une rationalisation de sa gestion.
  Nº 23, le lundi 7 octobre 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/port/evidence/23_96-10-07/port-23-cover-f.ht ml
  Gratuit.
  Numéro de catalogue XC27-352/2-1-23F-MR-IN
  Distribution: Distribué par l'agence auteur.
• Standing Committee on National Defence and Veterans Affairs, 2nd session, 35th parliament, 45 Elizabeth II, 1996. Chairperson: Mrs. Mary Clancy. Evidence.
  Internet (WWW).
  Respecting: Election of a Chair.
  No. 7, Thursday, September 26, 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/defa/evidence/07_96-09-26/defa-07-cover-e.ht ml
  Free.
  Catalogue Number XC34-352/2-1-7E-MR-IN
  Distribution: Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Comité permanent de la défense nationale et des anciens combattants, 2e session, 35e législature, 45 Élizabeth II, 1996. Présidente: Mme. Mary Clancy. Témoignages.
  Internet (WWW).
  Concernant: Élection à la présidence.
  Nº 7, le jeudi 26 septembre 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/defa/evidence/07_96-09-26/defa-07-cover-f.ht ml
  Gratuit.
  Numéro de catalogue XC34-352/2-1-7F-MR-IN
  Distribution: Distribué par l'agence auteur.
• Standing Committee on Industry, 2nd session, 35th parliament, 45 Elizabeth II, 1996. Chairperson: Mr. David Walker. Evidence.
  Internet (WWW).
  Respecting: Bill C-5, An Act to amend the Bankruptcy and Insolvency Act, the Companies' Creditors Arrangement Act and the Income Tax Act.
  No. 17, Tuesday, September 17, 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/indu/evidence/17_96-09-17/indu-17-cover-e.ht ml
  Free.
  Catalogue Number XC39-352/2-1-17E-MR-IN
  Distribution: Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Comité permanent de l'industrie, 2e session, 35e législature, 45 Élizabeth II, 1996. Président: M. David Walker. Témoignages.
  Internet (WWW).
  Concernant: Projet de loi C-5, Loi modifiant la Loi sur la faillite et l'insolvabilité, la Loi sur les arrangements avec les créanciers des compagnies et la Loi de l'impôt sur le revenu.
  Nº 17, le mardi 17 septembre 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/indu/evidence/17_96-09-17/indu-17-cover-f.ht ml
  Gratuit.
  Numéro de catalogue XC39-352/2-1-17F-MR-IN
  Distribution: Distribué par l'agence auteur.
• Standing Committee on Industry, 2nd session, 35th parliament, 45 Elizabeth II, 1996. Chairperson: Mr. David Walker. Evidence.
  Internet (WWW).
  Respecting: Bill C-5, An Act to amend the Bankruptcy and Insolvency Act, the Companies' Creditors Arrangement Act and the Income Tax Act.
  No. 18, Wednesday, September 18, 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/indu/evidence/18_96-09-18/indu-18-cover-e.ht ml
  Free.
  Catalogue Number XC39-352/2-1-18E-MR-IN
  Distribution: Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Comité permanent de l'industrie, 2e session, 35e législature, 45 Élizabeth II, 1996. Président: M. David Walker. Témoignages.
  Internet (WWW).
  Concernant: Projet de loi C-5, Loi modifiant la Loi sur la faillite et l'insolvabilité, la Loi sur les arrangements avec les créanciers des compagnies et la Loi de l'impôt sur le revenu.
  Nº 18, le mercredi 18 septembre 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/indu/evidence/18_96-09-18/indu-18-cover-f.ht ml
  Gratuit.
  Numéro de catalogue XC39-352/2-1-18F-MR-IN
  Distribution: Distribué par l'agence auteur.
• Standing Committee on Industry, 2nd session, 35th parliament, 45 Elizabeth II, 1996. Chairperson: Mr. David Walker. Evidence.
  Internet (WWW).
  Respecting: Bill C-5, An Act to amend the Bankruptcy and Insolvency Act, the Companies' Creditors Arrangement Act and the Income Tax Act.
  No. 19, Thursday, September 19, 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/indu/evidence/19_96-09-19/indu-19-cover-e.ht ml
  Free.
  Catalogue Number XC39-352/2-1-19E-MR-IN
  Distribution: Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Comité permanent de l'industrie, 2e session, 35e législature, 45 Élizabeth II, 1996. Président: M. David Walker. Témoignages.
  Internet (WWW).
  Concernant: Projet de loi C-5, Loi modifiant la Loi sur la faillite et l'insolvabilité, la Loi sur les arrangements avec les créanciers des compagnies et la Loi de l'impôt sur le revenu.
  Nº 19, le jeudi 19 septembre 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/indu/evidence/19_96-09-19/indu-19-cover-f.ht ml
  Gratuit.
  Numéro de catalogue XC39-352/2-1-19F-MR-IN
  Distribution: Distribué par l'agence auteur.
• Standing Committee on Industry, 2nd session, 35th parliament, 45 Elizabeth II, 1996. Chairperson: Mr. David Walker. Evidence.
  Internet (WWW).
  Respecting: Elections of a Chair and of Vice-Chairs; Bill C-5, An Act to amend the Bankruptcy and Insolvency Act, the Companies' Creditors Arrangement Act and the Income Tax Act.
  No. 20, Tuesday, September 24, 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/indu/evidence/20_96-09-24/indu-20-cover-e.ht ml
  Free.
  Catalogue Number XC39-352/2-1-20E-MR-IN
  Distribution: Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Comité permanent de l'industrie, 2e session, 35e législature, 45 Élizabeth II, 1996. Président: M. David Walker. Témoignages.
  Internet (WWW).
  Concernant: Élection du président et des vice-présidents; projet de loi C-5, Loi modifiant la Loi sur la faillite et l'insolvabilité, la Loi sur les arrangements avec les créanciers des compagnies et la Loi de l'impôt sur le revenu.
  Nº 20, le mardi 24 septembre 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/indu/evidence/20_96-09-24/indu-20-cover-f.ht ml
  Gratuit.
  Numéro de catalogue XC39-352/2-1-20F-MR-IN
  Distribution: Distribué par l'agence auteur.
• Standing Committee on Industry, 2nd session, 35th parliament, 45 Elizabeth II, 1996. Chairperson: Mr. David Walker. Evidence.
  Internet (WWW).
  Respecting: Consideration of Bill C-5, An Act to amend the Bankruptcy and Insolvency Act, the Companies' Creditors Arrangement Act and the Income Tax Act.
  No. 21, Wednesday, September 25, 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/indu/evidence/21_96-09-25/indu-21-cover-e.ht ml
  Free.
  Catalogue Number XC39-352/2-1-21E-MR-IN
  Distribution: Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Comité permanent de l'industrie, 2e session, 35e législature, 45 Élizabeth II, 1996. Président: M. David Walker. Témoignages.
  Internet (WWW).
  Concernant: Étude du projet de loi C-5, Loi modifiant la Loi sur la faillite et l'insolvabilité, la Loi sur les arrangements avec les créanciers des compagnies et la Loi de l'impôt sur le revenu.
  Nº 21, le mercredi 25 septembre 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/indu/evidence/21_96-09-25/indu-21-cover-f.ht ml
  Gratuit.
  Numéro de catalogue XC39-352/2-1-21F-MR-IN
  Distribution: Distribué par l'agence auteur.
• Standing Committee on Industry, 2nd session, 35th parliament, 45 Elizabeth II, 1996. Chairperson: Mr. David Walker. Evidence.
  Internet (WWW).
  Respecting: Consideration of Bill C-5, An Act to amend the Bankruptcy and Insolvency Act, the Companies' Creditors Arrangement Act and the Income Tax Act.
  No. 22, Thursday, September 26, 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/indu/evidence/22_96-09-26/indu-22-cover-e.ht ml
  Free.
  Catalogue Number XC39-352/2-1-22E-MR-IN
  Distribution: Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Comité permanent de l'industrie, 2e session, 35e législature, 45 Élizabeth II, 1996. Président: M. David Walker. Témoignages.
  Internet (WWW).
  Concernant: Étude du projet de loi C-5, Loi modifiant la Loi sur la faillite et l'insolvabilité, la Loi sur les arrangements avec les créanciers des compagnies et la Loi de l'impôt sur le revenu.
  Nº 22, le jeudi 26 septembre 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/indu/evidence/22_96-09-26/indu-22-cover-f.ht ml
  Gratuit.
  Numéro de catalogue XC39-352/2-1-22F-MR-IN
  Distribution: Distribué par l'agence auteur.
• Standing Committee on Industry, 2nd session, 35th parliament, 45 Elizabeth II, 1996. Chairperson: Mr. David Walker. Evidence.
  Internet (WWW).
  Respecting: Consideration of Bill C-5, An Act to amend the Bankruptcy and Insolvency Act, the Companies' Creditors Arrangement Act and the Income Tax Act.
  No. 23, Tuesday, October 1, 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/indu/evidence/23_96-10-01/indu-23-cover-e.ht ml
  Free.
  Catalogue Number XC39-352/2-1-23E-MR-IN
  Distribution: Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Comité permanent de l'industrie, 2e session, 35e législature, 45 Élizabeth II, 1996. Président: M. David Walker. Témoignages.
  Internet (WWW).
  Concernant: Étude du projet de loi C-5, Loi modifiant la Loi sur la faillite et l'insolvabilité, la Loi sur les arrangements avec les créanciers des compagnies et la Loi de l'impôt sur le revenu.
  Nº 23, le mardi 1er octobre 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/indu/evidence/23_96-10-01/indu-23-cover-f.ht ml
  Gratuit.
  Numéro de catalogue XC39-352/2-1-23F-MR-IN
  Distribution: Distribué par l'agence auteur.
• Standing Committee on Natural Resources, 2nd session, 35th parliament, 45 Elizabeth II, 1996. Chairperson: Mr. Andy Mitchell. Evidence.
  Internet (WWW).
  Respecting: Election of a chairman.
  No. 22, Tuesday, September 24, 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/natu/evidence/22_96-09-24/natu-22-cover-e.ht ml
  Free.
  Catalogue Number XC49-352/2-1-22E-MR-IN
  Distribution: Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Comité permanent des ressources naturelles, 2e session, 35e législature, 45 Élizabeth II, 1996. Président: M. Andy Mitchell. Témoignages.
  Internet (WWW).
  Concernant: Élection d'un président.
  Nº 22, le mardi 24 septembre 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/natu/evidence/22_96-09-24/natu-22-cover-f.ht ml
  Gratuit.
  Numéro de catalogue XC49-352/2-1-22F-MR-IN
  Distribution: Distribué par l'agence auteur.
• Standing Committee on Natural Resources, 2nd session, 35th parliament, 45 Elizabeth II, 1996. Chairperson: Mr. Andy Mitchell. Evidence.
  Internet (WWW).
  Respecting: Bill C-23, An Act to establish the Canadian Nuclear Safety Commission.
  No. 23, Wednesday, September 25, 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/natu/evidence/23_96-09-25/natu-23-cover-e.ht ml
  Free.
  Catalogue Number XC49-352/2-1-23E-MR-IN
  Distribution: Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Comité permanent des ressources naturelles, 2e session, 35e législature, 45 Élizabeth II, 1996. Président: M. Andy Mitchell. Témoignages.
  Internet (WWW).
  Concernant: Projet de loi C-23, Loi constituant la Commission canadienne de sûreté nucléaire.
  Nº 23, le mercredi 25 septembre 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/natu/evidence/23_96-09-25/natu-23-cover-f.ht ml
  Gratuit.
  Numéro de catalogue XC49-352/2-1-23F-MR-IN
  Distribution: Distribué par l'agence auteur.
• Standing Committee on Natural Resources, 2nd session, 35th parliament, 45 Elizabeth II, 1996. Chairperson: Mr. Andy Mitchell. Evidence.
  Internet (WWW).
  Respecting: Bill C-23, An Act to establish the Canadian Nuclear Safety Commission.
  No. 24, Thursday, September 26, 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/natu/evidence/24_96-09-26/natu-24-cover-e.ht ml
  Free.
  Catalogue Number XC49-352/2-1-24E-MR-IN
  Distribution: Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Comité permanent des ressources naturelles, 2e session, 35e législature, 45 Élizabeth II, 1996. Président: M. Andy Mitchell. Témoignages.
  Internet (WWW).
  Concernant: Projet de loi C-23, Loi constituant la Commission canadienne de sûreté nucléaire.
  Nº 24, le jeudi 26 septembre 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/natu/evidence/24_96-09-26/natu-24-cover-f.ht ml
  Gratuit.
  Numéro de catalogue XC49-352/2-1-24F-MR-IN
  Distribution: Distribué par l'agence auteur.
• Standing Committee on Natural Resources, 2nd session, 35th parliament, 45 Elizabeth II, 1996. Chairperson: Mr. Andy Mitchell. Evidence.
  Internet (WWW).
  Respecting: Bill C-23, An Act to establish the Canadian Nuclear Safety Commission and to make consequential amendments to other Acts.
  No. 25, Tuesday, October 1, 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/natu/evidence/25_96-10-01/natu-25-cover-e.ht ml
  Free.
  Catalogue Number XC49-352/2-1-25E-MR-IN
  Distribution: Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Comité permanent des ressources naturelles, 2e session, 35e législature, 45 Élizabeth II, 1996. Président: M. Andy Mitchell. Témoignages.
  Internet (WWW).
  Concernant: Projet de loi C-23, Loi constituant la Commission canadienne de sûreté nucléaire et modifiant d'autres lois en conséquence.
  Nº 25, le mardi 1er octobre 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/natu/evidence/25_96-10-01/natu-25-cover-f.ht ml
  Gratuit.
  Numéro de catalogue XC49-352/2-1-25F-MR-IN
  Distribution: Distribué par l'agence auteur.
• Standing Committee on Natural Resources, 2nd session, 35th parliament, 45 Elizabeth II, 1996. Chairperson: Mr. Andy Mitchell. Evidence.
  Internet (WWW).
  Respecting: Bill C-23, An Act to establish the Canadian Nuclear Safety Commission.
  No. 26, Wednesday, October 2, 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/natu/evidence/26_96-10-02/natu-26-cover-e.ht ml
  Free.
  Catalogue Number XC49-352/2-1-26E-MR-IN
  Distribution: Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Comité permanent des ressources naturelles, 2e session, 35e législature, 45 Élizabeth II, 1996. Président: M. Andy Mitchell. Témoignages.
  Internet (WWW).
  Concernant: Projet de loi C-23, Loi constituant la Commission canadienne de sûreté nucléaire.
  Nº 26, le mercredi 2 octobre 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/natu/evidence/26_96-10-02/natu-26-cover-f.ht ml
  Gratuit.
  Numéro de catalogue XC49-352/2-1-26F-MR-IN
  Distribution: Distribué par l'agence auteur.
• Standing Committee on Natural Resources, 2nd session, 35th parliament, 45 Elizabeth II, 1996. Chairperson: Mr. Andy Mitchell. Evidence.
  Internet (WWW).
  Respecting: Bill C-23, An Act to establish the Canadian Nuclear Safety Commission and to make consequential amendments to other Acts.
  No. 27, Thursday, October 3, 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/natu/evidence/27_96-10-03/natu-27-cover-e.ht ml
  Free.
  Catalogue Number XC49-352/2-1-27E-MR-IN
  Distribution: Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Comité permanent des ressources naturelles, 2e session, 35e législature, 45 Élizabeth II, 1996. Président: M. Andy Mitchell. Témoignages.
  Internet (WWW).
  Concernant: Projet de loi C-23, Loi constituant la Commission canadienne de sûreté nucléaire et modifiant d'autres lois en conséquence.
  Nº 27, le jeudi 3 octobre 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/natu/evidence/27_96-10-03/natu-27-cover-f.ht ml
  Gratuit.
  Numéro de catalogue XC49-352/2-1-27F-MR-IN
  Distribution: Distribué par l'agence auteur.
• Standing Committee on Natural Resources, 2nd session, 35th parliament, 45 Elizabeth II, 1996. Chairperson: Mr. Andy Mitchell. Evidence.
  Internet (WWW).
  Respecting: Bill C-23, An Act to establish the Canadian Nuclear Safety Commission and to make consequential amendments to other Acts.
  No. 28, Tuesday, October 8, 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/natu/evidence/28_96-10-08/natu-28-cover-e.ht ml
  Free.
  Catalogue Number XC49-352/2-1-28E-MR-IN
  Distribution: Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Comité permanent des ressources naturelles, 2e session, 35e législature, 45 Élizabeth II, 1996. Président: M. Andy Mitchell. Témoignages.
  Internet (WWW).
  Concernant: Projet de loi C-23, Loi constituant la Commission canadienne de sûreté nucléaire et modifiant d'autres lois en conséquence.
  Nº 28, le mardi 8 octobre 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/natu/evidence/28_96-10-08/natu-28-cover-f.ht ml
  Gratuit.
  Numéro de catalogue XC49-352/2-1-28F-MR-IN
  Distribution: Distribué par l'agence auteur.
• Standing Committee on Environment and Sustainable Development, 2nd session, 35th parliament, 45 Elizabeth II, 1996. Chairperson: Mr. Charles Caccia. Evidence.
  Internet (WWW).
  Respecting: Consideration of the topic of biotechnology.
  No. 30, Tuesday, September 17, 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/sust/evidence/30_96-09-17/sust-30-cover-e.ht ml
  Free.
  Catalogue Number XC50-352/2-1-30E-MR-IN
  Distribution: Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Comité permanent de l'environnement et développement durable, 2e session, 35e législature, 45 Élizabeth II, 1996. Président: Charles Caccia. Témoignages.
  Internet (WWW).
  Concernant: Considération de la biotechnologie.
  Nº 30, le mardi 17 septembre 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/sust/evidence/30_96-09-17/sust-30-cover-f.ht ml
  Gratuit.
  Numéro de catalogue XC50-352/2-1-30F-MR-IN
  Distribution: Distribué par l'agence auteur.
• Standing Committee on Environment and Sustainable Development, 2nd session, 35th parliament, 45 Elizabeth II, 1996. Chairperson: Mr. Charles Caccia. Evidence.
  Internet (WWW).
  Respecting: Pursuant to Standing Order 108(2), consideration of SustainABILITY: a national communications program in support of sustainable development.
  No. 31, Thursday, September 19, 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/sust/evidence/31_96-09-19/sust-31-cover-e.ht ml
  Free.
  Catalogue Number XC50-352/2-1-31E-MR-IN
  Distribution: Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Comité permanent de l'environnement et développement durable, 2e session, 35e législature, 45 Élizabeth II, 1996. Président: Charles Caccia. Témoignages.
  Internet (WWW).
  Concernant: Conformément à l'article 108(2) du Règlement, considération de ViABILITÉ: programme de communication national pour l'avancement de la viabilité.
  Nº 31, le jeudi 19 septembre 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/sust/evidence/31_96-09-19/sust-31-cover-f.ht ml
  Gratuit.
  Numéro de catalogue XC50-352/2-1-31F-MR-IN
  Distribution: Distribué par l'agence auteur.
• Standing Committee on Environment and Sustainable Development, 2nd session, 35th parliament, 45 Elizabeth II, 1996. Chairperson: Mr. Charles Caccia. Evidence.
  Internet (WWW).
  Respecting: Pursuant to Standing Order 106(1) and 106(2), your first item of business is to elect a chair.
  No. 32, Tuesday, September 24, 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/sust/evidence/32_96-09-24/sust-32-cover-e.ht ml
  Free.
  Catalogue Number XC50-352/2-1-32E-MR-IN
  Distribution: Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Comité permanent de l'environnement et développement durable, 2e session, 35e législature, 45 Élizabeth II, 1996. Président: Charles Caccia. Témoignages.
  Internet (WWW).
  Concernant: Conformément à l'article 106(1) et 106(2) du Règlement, le choix d'un président est le premier sujet à l'ordre du jour.
  Nº 32, le mardi 24 septembre 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/sust/evidence/32_96-09-24/sust-32-cover-f.ht ml
  Gratuit.
  Numéro de catalogue XC50-352/2-1-32F-MR-IN
  Distribution: Distribué par l'agence auteur.
• Standing Committee on Environment and Sustainable Development, 2nd session, 35th parliament, 45 Elizabeth II, 1996. Chairperson: Mr. Charles Caccia. Evidence.
  Internet (WWW).
  Respecting: Climate change and the rational energy program.
  No. 33, Wednesday, September 25, 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/sust/evidence/33_96-09-25/sust-33-cover-e.ht ml
  Free.
  Catalogue Number XC50-352/2-1-33E-MR-IN
  Distribution: Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Comité permanent de l'environnement et développement durable, 2e session, 35e législature, 45 Élizabeth II, 1996. Président: Charles Caccia. Témoignages.
  Internet (WWW).
  Concernant: Changement climatique et le programme de l'utilisation rationnelle de l'énergie.
  Nº 33, le mercredi 25 septembre 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/sust/evidence/33_96-09-25/sust-33-cover-f.ht ml
  Gratuit.
  Numéro de catalogue XC50-352/2-1-33F-MR-IN
  Distribution: Distribué par l'agence auteur.
• Standing Committee on Procedure and House Affairs, 2nd session, 35th parliament, 45 Elizabeth II, 1996. Chairperson: Mr. Paul Zed. Evidence.
  Internet (WWW).
  Respecting: Committee's mandate pursuant to Standing Orders 104 and 114 in relation to the membership of Standing and Standing Joint Committees.
  No. 22, Thursday, September 19, 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/haff/evidence/22_96-09-19/haff-22-cover-e.ht ml
  Free.
  Catalogue Number XC59-352/2-1-22E-MR-IN
  Distribution: Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Comité permanent du procédure et des affaires de la Chambre, 2e session, 35 législature, 45 Élizabeth, 1996. Président: M. Paul Zed. Témoignages.
  Internet (WWW).
  Concernant: Mandat du Comité conformément aux articles 104 et 114 du Règlement relatif à la composition des comités permanents et mixtes permanents.
  Nº 22, le jeudi 29 septembre 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/haff/evidence/22_96-09-19/haff-22-cover-f.ht ml
  Gratuit.
  Numéro de catalogue XC59-352/2-1-22F-MR-IN
  Distribution: Distribué par l'agence auteur.
• Standing Committee on Procedure and House Affairs, 2nd session, 35th parliament, 45 Elizabeth II, 1996. Chairperson: Mr. Paul Zed. Evidence.
  Internet (WWW).
  Respecting: Report from the Sub-Committee on Private Members' Business: selection of votable items; Committee business.
  No. 23, Thursday, September 26, 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/haff/evidence/23_96-09-26/haff-23-cover-e.ht ml
  Free.
  Catalogue Number XC59-352/2-1-23E-MR-IN
  Distribution: Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Comité permanent du procédure et des affaires de la Chambre, 2e session, 35 législature, 45 Élizabeth, 1996. Président: M. Paul Zed. Témoignages.
  Internet (WWW).
  Concernant: Rapport du Sous-comité des affaires émanant des députés: choix des affaires qui feront l'objet d'un vote.
  Nº 23, le jeudi 26 septembre 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/haff/evidence/23_96-09-26/haff-23-cover-f.ht ml
  Gratuit.
  Numéro de catalogue XC59-352/2-1-23F-MR-IN
  Distribution: Distribué par l'agence auteur.
• Standing Committee on Procedure and House Affairs, 2nd session, 35th parliament, 45 Elizabeth II, 1996. Chairperson: Mr. Paul Zed. Evidence.
  Internet (WWW).
  Respecting: Bill C-270, An Act to amend the Financial Administration Act (session of Parliament).
  No. 24, Tuesday, October 8, 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/haff/evidence/24_96-10-08/haff-24-cover-e.ht ml
  Free.
  Catalogue Number XC59-352/2-1-24E-MR-IN
  Distribution: Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Comité permanent du procédure et des affaires de la Chambre, 2e session, 35 législature, 45 Élizabeth, 1996. Président: M. Paul Zed. Témoignages.
  Internet (WWW).
  Concernant: Projet de loi C-270, Loi modifiant la Loi sur la gestion des finances publiques (session du Parlement).
  Nº 24, le mardi 8 octobre 1996.
  URL: http://www.parl.gc.ca/committees352/haff/evidence/24_96-10-08/haff-24-cover-f.ht ml
  Gratuit.
  Numéro de catalogue XC59-352/2-1-24F-MR-IN
  Distribution: Distribué par l'agence auteur.

Library of Parliament

Research Branch

• Current issue review. Ottawa. References. 28cm. Paper cover.
  Depositories: The following publications are marked as obtainable by mailing list (··). Please note that depository mailing list is for the complete series, Current issue review.
  82-4E.--Youth unemployment in Canada, by Kevin B. Kerr, Economics Division. 1982, revised April, 1996. 17p.
  $6 per copy (Canada)
  $7.80 U.S. per copy. (Other countries)
  ISBN 0-660-16534-1
  Catalogue Number YM32-1/82-4-1996-04E
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CCG.
• Bulletin d'actualité. Ottawa. Références. 28cm. Broché.
  Dépositaires: Il est indiqué ci-dessous que les publications suivantes sont disponibles par le biais d'une liste d'envoi (··). Notez que cette liste d'envoi s'applique à la série entière, Bulletin d'actualité.
  82-4F.--Le chômage chez les jeunes au Canada, par Kevin B. Kerr, Division de l'économie. 1982, révisé avril 1996. 17p.
  6 $ l'exemplaire. (Canada)
  7,80 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  ISBN 0-660-95310-2
  Numéro de catalogue YM32-1/82-4-1996-04F
  Distribution: Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Current issue review. Ottawa. References. 28cm. Paper cover.
  Depositories: The following publications are marked as obtainable by mailing list (··). Please note that depository mailing list is for the complete series, Current issue review.
  83-5E.--Eastcoast offshore oil and gas development, by Sonya Dakers, Science and Technology Division. 1983, revised March, 1996. 22p.
  $6.50 per copy. (Canada)
  $8.45 U.S. per copy. (Other countries)
  ISBN 0-660-16536-8
  Catalogue Number YM32-1/83-5-1996-03E
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CCG.
• Bulletin d'actualité. Ottawa. Références. 28cm. Broché.
  Dépositaires: Il est indiqué ci-dessous que les publications suivantes sont disponibles par le biais d'une liste d'envoi (··). Notez que cette liste d'envoi s'applique à la série entière, Bulletin d'actualité.
  83-5F.--L'exploitation des réserves de pétrole et de gaz au large de la côte est, par Sonya Dakers, Division des sciences et de la technologie. 1983, révisé mars 1996. 25p.
  N.B.: Le numéro ISBN (0-660-95152-5) imprimé dans cette publication est incorrect.
  $6.50 l'exemplaire. (Canada)
  $8.45 US l'exemplaire. (Autres pays)
  ISBN 0-660-95311-0
  Numéro de catalogue YM32-1/83-5-1996-03F
  Distribution: Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Current issue review. Ottawa. References. 28cm. Paper cover.
  Depositories: The following publications are marked as obtainable by mailing list (··). Please note that depository mailing list is for the complete series, Current issue review.
  86-22E.--Tobacco smoking, by Laura C. Snowball and James R. Robertson, Law and Government Division. 1986, revised January, 1996. 26p.
  $7 per copy. (Canada)
  $9.10 U.S. per copy. (Other countries)
  ISBN 0-660-16537-6
  Catalogue Number YM32-1/86-22-1996-01E
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CCG.
• Bulletin d'actualité. Ottawa. Références. 28cm. Broché.
  Dépositaires: Il est indiqué ci-dessous que les publications suivantes sont disponibles par le biais d'une liste d'envoi (··). Notez que cette liste d'envoi s'applique à la série entière, Bulletin d'actualité.
  86-22F.--L'usage du tabac, par Laura C. Snowball et James R. Robertson, Division du droit et du gouvernement. 1986, révisé janvier 1996. 31p.
  7 $ l'exemplaire, (Canada)
  9,10 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  ISBN 0-660-95312-9
  Numéro de catalogue YM32-1/86-22-1996-01F
  Distribution: Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Current issue review. Ottawa. References. 28cm. Paper cover.
  Depositories: The following publications are marked as obtainable by mailing list (··). Please note that depository mailing list is for the complete series, Current issue review.
  87-2E.--Federal spending: changing trends, by Marion Wrobel, Senior Analyst. 1987, revised March, 1996. 20p.
  $6.50 per copy. (Canada)
  $8.45 U.S. per copy. (Other countries)
  ISBN 0-660-16538-4
  Catalogue Number YM32-1/87-2-1996-03E
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CCG.
• Bulletin d'actualité. Ottawa. Références. 28cm. Broché.
  Dépositaires: Il est indiqué ci-dessous que les publications suivantes sont disponibles par le biais d'une liste d'envoi (··). Notez que cette liste d'envoi s'applique à la série entière, Bulletin d'actualité.
  87-2F.--Les dépenses fédérales: nouvelles tendances, par Marion Wrobel, Analyste principal. 1987, révisé mars 1996. 22p.
  6,50 $ l'exemplaire. (Canada)
  8,45 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  ISBN 0-660-95313-7
  Numéro de catalogue YM32-1/87-2-1996-03F
  Distribution: Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Current issue review. Ottawa. References. 28cm. Paper cover.
  Depositories: The following publications are marked as obtainable by mailing list (··). Please note that depository mailing list is for the complete series, Current issue review.
  88-7E.--Federal deficit: changing trends, by Marion G. Wrobel, Senior Analyst. 1988, revised March, 1996. 23p.
  $6 per copy. (Canada)
  $7.80 U.S. per copy. (Other countries)
  ISBN 0-660-16539-2
  Catalogue Number YM32-1/88-7-1996-03E
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CCG.
• Bulletin d'actualité. Ottawa. Références. 28cm. Broché.
  Dépositaires: Il est indiqué ci-dessous que les publications suivantes sont disponibles par le biais d'une liste d'envoi (··). Notez que cette liste d'envoi s'applique à la série entière, Bulletin d'actualité.
  88-7F.--Le déficit fédéral: nouvelles tendances, par Marion G. Wrobel, Analyste principal. 1988, révisé mars 1996. 26p.
  6 $ l'exemplaire. (Canada)
  7,80 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  ISBN 0-660-95314-5
  Numéro de catalogue YM32-1/88-7-1996-03F
  Distribution: Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Current issue review. Ottawa. References. 28cm. Paper cover.
  Depositories: The following publications are marked as obtainable by mailing list (··). Please note that depository mailing list is for the complete series, Current issue review.
  90-3E.--Federal revenues: changing trends and the quest for tax reform, by Marion G. Wrobel, Senior Analyst. 1990, revised March, 1996. 24p.
  $7 per copy. (Canada)
  $9.10 U.S. per copy. (Other countries)
  ISBN 0-660-16541-4
  Catalogue Number YM32-1/90-3-1996-03E
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CCG.
• Bulletin d'actualité. Ottawa. Références. 28cm. Broché.
  Dépositaires: Il est indiqué ci-dessous que les publications suivantes sont disponibles par le biais d'une liste d'envoi (··). Notez que cette liste d'envoi s'applique à la série entière, Bulletin d'actualité.
  90-3F.--Les recettes fédérales: les nouvelles tendances et la poursuite de la réforme fiscale, par Marion G. Wrobel, Analyste principal. 1990, révisé mars 1996. 28p.
  7 $ l'exemplaire. (Canada)
  9,10 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  ISBN 0-660-95316-1
  Numéro de catalogue YM32-1/90-3-1996-03F
  Distribution: Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Current issue review. Ottawa. References. 28cm. Paper cover.
  Depositories: The following publications are marked as obtainable by mailing list (··). Please note that depository mailing list is for the complete series, Current issue review.
  90-5E.--Electoral rights: Charter of Rights and Freedoms, by Mollie Dunsmuir, Law and Government Division. 1990, revised March, 1996. 34p.
  $7 per copy. (Canada)
  $9.10 U.S. per copy. (Other countries)
  ISBN 0-660-16542-2
  Catalogue Number YM32-1/90-5-1996-03E
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CCG.
• Bulletin d'actualité. Ottawa. Références. 28cm. Broché.
  Dépositaires: Il est indiqué ci-dessous que les publications suivantes sont disponibles par le biais d'une liste d'envoi (··). Notez que cette liste d'envoi s'applique à la série entière, Bulletin d'actualité.
  90-5F.--Droits électoraux: Charte canadienne des droits et libertés, par Mollie Dunsmuir, Division du droit et du gouvernement. 1990, révisé mars 1996. 38p.
  7 $ l'exemplaire. (Canada)
  9,10 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  ISBN 0-660-95317-X
  Numéro de catalogue YM32-1/90-5-1996-03F
  Distribution: Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Current issue review. Ottawa. References. 28cm. Paper cover.
  Depositories: The following publications are marked as obtainable by mailing list (··). Please note that depository mailing list is for the complete series, Current issue review.
  91-2E.--Fiscal policy in Canada: the changing role of the federal and provincial governments, by Marion G. Wrobel, Senior Analyst. 1991, revised March, 1996. 15p.
  $6.50 per copy. (Canada)
  $8.45 U.S. per copy. (Other countries)
  ISBN 0-660-16543-0
  Catalogue Number YM32-1/91-2-1996-03E
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CCG.
• Bulletin d'actualité. Ottawa. Références. 28cm. Broché.
  Dépositaires: Il est indiqué ci-dessous que les publications suivantes sont disponibles par le biais d'une liste d'envoi (··). Notez que cette liste d'envoi s'applique à la série entière, Bulletin d'actualité.
  91-2F.--La politique budgétaire au Canada: l'évolution du rôle des gouvernements fédéral et provinciaux, par Marion G. Wrobel, Analyste principal. 1991, révisé mars 1996. 17p.
  6,50 $ l'exemplaire. (Canada)
  8,45 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  ISBN 0-660-95318-8
  Numéro de catalogue YM32-1/91-2-1996-03F
  Distribution: Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Current issue review. Ottawa. References. 28cm. Paper cover.
  Depositories: The following publications are marked as obtainable by mailing list (··). Please note that the depository mailing list is for the complete series, Current issue review.
  91-6E.--Life, liberty and security of the person under the Charter, by Marilyn Pilon, Law and Government Division. 1992, revised February, 1996. 27p.
  $7 per copy. (Canada)
  $9.10 U.S. per copy. (Other countries)
  ISBN 0-660-16544-9
  Catalogue Number YM32-1/91-6-1996-02E
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CCG.
• Bulletin d'actualité. Ottawa. Références. 28cm. Broché.
  Dépositaires: Il est indiqué ci-dessous que les publications suivantes sont disponibles par le biais d'une liste d'envoi (··). Notez que cette liste d'envoi s'applique à la série entière, Bulletin d'actualité.
  91-6F.--Droit à la vie, à la liberté et à la sécurité de la personne en vertu de la Charte, par Marilyn Pilon, Division du droit et du gouvernement. 1992, révisé février 1996. 28p.
  7 $ l'exemplaire. (Canada)
  9,10 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  ISBN 0-660-95319-6
  Numéro de catalogue YM32-1/91-6-1996-02F
  Distribution: Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Current issue review. Ottawa. References. 28cm. Paper cover.
  Depositories: The following publications are marked as obtainable by mailing list (··). Please note that depository mailing list is for the complete series, Current issue review.
  91-7E.--Search, seizure, arrest and detention under the Charter, by Marilyn Pilon, Law and Government Division. 1992, revised February, 1996. 29p.
  $7 per copy. (Canada)
  $9.10 U.S. per copy. (Other countries)
  ISBN 0-660-16545-7
  Catalogue Number YM32-1/91-7-1996-02E
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CCG.
• Bulletin d'actualité. Ottawa. Références. 28cm. Broché.
  Dépositaires: Il est indiqué ci-dessous que les publications suivantes sont disponibles par le biais d'une liste d'envoi (··). Notez que cette liste d'envoi s'applique à la série entière, Bulletin d'actualité.
  91-7F.--Protection contre les fouilles, les perquisitions et les saisies abusives et droits des personnes mises en état d'arrestation ou de détention en vertu de la Charte, par Marilyn Pilon, Division du droit et du gouvernement. 1992, révisé février 1996. 31p.
  7 $ l'exemplaire. (Canada)
  9,10 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  ISBN 0-660-95320-X
  Numéro de catalogue YM32-1/91-7-1996-02F
  Distribution: Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Current issue review. Ottawa. References. 28cm. Paper cover.
  Depositories: The following publications are marked as obtainable by mailing list (··). Please note that depository mailing list is for the complete series, Current issue review.
  92-1E.--Sexual orientation and legal rights, by Mary C. Hurley and James R. Robertson, Law and Government Division. 1992, revised March, 1996. 32p.
  $7 per copy. (Canada)
  $9.10 U.S. per copy. (Other countries)
  ISBN 0-660-16546-5
  Catalogue Number YM32-1/92-1-1996-03E
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CCG.
• Bulletin d'actualité. Ottawa. Références. 28cm. Broché.
  Dépositaires: Il est indiqué ci-dessous que les publications suivantes sont disponibles par le biais d'une liste d'envoi (··). Notez que cette liste d'envoi s'applique à la série entière, Bulletin d'actualité.
  92-1F.--Orientation sexuelle et garanties juridiques, par Mary C. Hurley et James R. Robertson, Division du droit et du gouvernement. 1992, révisé mars 1996. 35p.
  7 $ l'exemplaire. (Canada)
  9,10 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  ISBN 0-660-95321-8
  Numéro de catalogue YM32-1/92-1-1996-03F
  Distribution: Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Current issue review. Ottawa. References. 28cm. Paper cover.
  Depositories: The following publications are marked as obtainable by mailing list (··). Please note that depository mailing list is for the complete series, Current issue review.
  93-2E.--Privacy issues in telecommunications, by Susan Alter, Law and Government Division. 1993, revised January, 1996. 22p.
  $7 per copy. (Canada)
  $9.10 U.S. per copy. (Other countries)
  ISBN 0-660-16547-3
  Catalogue Number YM32-1/93-2-1996-01E
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CCG.
• Bulletin d'actualité. Ottawa. Références. 28cm. Broché.
  Dépositaires: Il est indiqué ci-dessous que les publications suivantes sont disponibles par le biais d'une liste d'envoi (··). Notez que cette liste d'envoi s'applique à la série entière, Bulletin d'actualité.
  93-2F.--La protection de la vie privée et les télécommunications, par Susan Alter, Division du droit et du gouvernement. 1993, révisé janvier 1996. 26p.
  7 $ l'exemplaire. (Canada)
  9,10 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  ISBN 0-660-95322-6
  Numéro de catalogue YM32-1/93-2-1996-01F
  Distribution: Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Current issue review. Ottawa. References. 28cm. Paper cover.
  Depositories: The following publications are marked as obtainable by mailing list (··). Please note that depository mailing list is for the complete series, Current issue review.
  93-7E.--AIDS: legal issues, by William C. Bartlett and Margaret Young, Law and Government Division. 1994, revised April, 1996. 19p.
  $6.50 per copy. (Canada)
  $8.45 U.S. per copy. (Other countries)
  ISBN 0-660-16548-1
  Catalogue Number YM32-1/93-7-1996-04E
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CCG.
• Bulletin d'actualité. Ottawa. Références. 28cm. Broché.
  Dépositaires: Il est indiqué ci-dessous que les publications suivantes sont disponibles par le biais d'une liste d'envoi (··). Notez que cette liste d'envoi s'applique à la série entière, Bulletin d'actualité.
  93-7F.--Le SIDA: aspects juridiques, par William C. Bartlett et Margaret Young, Division du droit et du gouvernement. 1994, révisé avril 1996. 21p.
  6,50 $ l'exemplaire. (Canada)
  8,45 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  ISBN 0-660-95323-4
  Numéro de catalogue YM32-1/93-7-1996-04F
  Distribution: Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Current issue review. Ottawa. References. 28cm. Paper cover.
  Depositories: The following publications are marked as obtainable by mailing list (··). Please note that depository mailing list is for the complete series, Current issue review.
  93-9E.--Agriculture: the policy agenda, by Sonya Dakers, Science and Technology Division. 1994, revised July, 1996. 19p.
  $6.50 per copy. (Canada)
  $8.45 U.S. per copy. (Other countries)
  ISBN 0-660-16549-X
  Catalogue Number YM32-1/93-9-1996-03E
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CCG.
• Bulletin d'actualité. Ottawa. Références. 28cm. Broché.
  Dépositaires: Il est indiqué ci-dessous que les publications suivantes sont disponibles par le biais d'une liste d'envoi (··). Notez que cette liste d'envoi s'applique à la série entière, Bulletin d'actualité.
  93-9F.--La politique agricole, par Sonya Dakers, Division des sciences et de la technologie. 1994, révisé mars 1995. 19p.
  6,50 $ l'exemplaire. (Canada)
  8,45 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  ISBN 0-660-95324-2
  Numéro de catalogue YM32-1/93-9-1996-03F
  Distribution: Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Current issue review. Ottawa. References. 28cm. Paper cover.
  Depositories: The following publications are marked as obtainable by mailing list (··). Please note that depository mailing list is for the complete series, Current issue review.
  94-3E.--Replacement of shipborne and rescue helicopters, by Michel Rossignol, Political and Social Affairs Division. 1995, revised April, 1996. 14p.
  $5 per copy. (Canada)
  $6.50 U.S. per copy. (Other countries)
  ISBN 0-660-16550-3
  Catalogue Number YM32-1/94-3-1996-04E
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CCG.
• Bulletin d'actualité. Ottawa. Références. 28cm. Broché.
  Dépositaires: Il est indiqué ci-dessous que les publications suivantes sont disponibles par le biais d'une liste d'envoi (··). Notez que cette liste d'envoi s'applique à la série entière, Bulletin d'actualité.
  94-3F.--Remplacement des hélicoptères embarqués et des hélicoptères de sauvetage, par Michel Rossignol, Division des affaires politiques et sociales. 1995, révisé avril 1996. 15p.
  5 $ l'exemplaire. (Canada)
  6,50 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  ISBN 0-660-95325-0
  Numéro de catalogue YM32-1/94-3-1996-04F
  Distribution: Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Current issue review. Ottawa. References. 28cm. Paper cover.
  Depositories: The following publications are marked as obtainable by mailing list (··). Please note that depository mailing list is for the complete series, Current issue review.
  95-2E.--The Canada health and social transfer: operation and possible repercussions on the health care sector, by Odette Madore, Economics Division. 1995, revised December, 1995. 12p.
  $5 per copy. (Canada)
  $6.50 U.S. per copy. (Other countries)
  ISBN 0-660-16551-1
  Catalogue Number YM32-1/95-2-1995-12E
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CCG.
• Bulletin d'actualité. Ottawa. Références. 28cm. Broché.
  Dépositaires: Il est indiqué ci-dessous que les publications suivantes sont disponibles par le biais d'une liste d'envoi (··). Notez que cette liste d'envoi s'applique à la série entière, Bulletin d'actualité.
  95-2F.--Le transfert canadien en matière de santé et de programmes sociaux: fonctionnement et répercussions possibles dans le domaine de la santé, par Odette Madore, Division de l'économie. 1995, révisé décembre 1995. 14p.
  5 $ l'exemplaire. (Canada)
  6,50 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  ISBN 0-660-95326-9
  Numéro de catalogue YM32-1/95-2-1995-12F
  Distribution: Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Current issue review. Ottawa. References. 28cm. Paper cover.
  Depositories: The following publications are marked as obtainable by mailing list (··). Please note that depository mailing list is for the complete series, Current issue review.
  95-4E.--Disability: socio-economic aspects and proposals for reform, by William R. Young, Political and Social Affairs Division. 1996. 21p.
  $6.50 per copy. (Canada)
  $8.45 U.S. per copy. (Other countries)
  ISBN 0-660-16571-6
  Catalogue Number YM32-1/95-4E
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CCG.
• Bulletin d'actualité. Ottawa. Références. 28cm. Broché.
  Dépositaires: Il est indiqué ci-dessous que les publications suivantes sont disponibles par le biais d'une liste d'envoi (··). Notez que cette liste d'envoi s'applique à la série entière, Bulletin d'actualité.
  95-4F.--Les personnes handicapées: profil socio-économique et changements proposés, par William R. Young, Division des affaires politiques et sociales. 1996. 23p.
  6,50 $ l'exemplaire. (Canada)
  8,45 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  ISBN 0-660-95345-5
  Numéro de catalogue YM32-1/95-4F
  Distribution: Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.

Bank of Canada

• Working paper. Ottawa. 28cm. Paper cover. (Résumés en français.) ISSN 1192-5434
  For non-depositories available from Publications Distribution Section, Bank of Canada, 234 Wellington Street, Ottawa K1A 0G9. Telephone: (613) 782-8248; Fax: (613) 782-8874.
  96-13.--Speculative behaviour, regime-switching and stock market crashes, by Simon van Norden and Huntley Schaller. 1996. 47p. References, tables.
  "This paper uses regime-switching econometrics to study stock market crashes and to explore the ability of two very different economic explanations to account for historical crashes. The first explanation is based on historical accounts of "manias" and "panics".... The second explanation is based on switches in fundamentals."--Abstract.
  N.B.: Incorrect ISBN (0-662-25160-1) printed in this publication.
  URL: http://ftp.bank-banque-canada.ca/library/Internet/wp.htm
  Free.
  ISBN 0-662-25160-1
  Catalogue Number FB3-2/96-13E
  Distribution: One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.

Canada Labour Relations Board

• Reasons for decision. Ottawa. 28cm. Processed.
  Each issue is covered by a sheet titled Information, which gives a bilingual summary of the case. Title in French:
  Catalogue Number LR12-2
  Distribution: 
• Motifs de décision. Ottawa. 28cm. Polycopié.
  Chaque numéro est précédé d'un résumé bilingue sur une feuille intitulée Information.
  Décision nº 1157.--Ronald Shanks, plaignant, Syndicat international des transports communication (CTC), agent négociateur, et CANPAR Transport Ltée, employeur. Le 26 juin 1996. 21p. (Dossier du Conseil: 745-4992)
  5 $ l'exemplaire. 250 $ par année. (Canada)
  5 $ US l'exemplaire. 325 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue LR12-2/1157F
  Distribution: Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Reasons for decision. Ottawa. 28cm. Processed.
  Each issue is covered by a sheet titled Information, which gives a bilingual summary of the case.
  Decision no. 1185.--Paul du Bourg, employee, Canadian Pacific Limited, employer, and Human Resources Development Canada, interested party. October 11, 1996. 8p. (Board file: 950-325)
  $5 per copy. $250 per year. (Canada)
  $5.00 U.S. per copy. $250 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number LR12-2/1185E
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CCG.

Canadian Broadcasting Corporation

• Notice to depositories:
  The following publication was listed in Weekly Checklist 1996 No. 41, October 11, 1996 for information only. It is being listed now to permit depositories to order their copies if they require them.
  Annual report, 1995-1996.Ottawa, 1996. 71p. Graphs, illus., tables. 28cm. Paper bound. ISSN 0708-9392
  Available from Communications and Public Affairs, CBC -- Head Office, 1500 Bronson Avenue, P.O. Box 8478, Ottawa K1G 3J5. Telephone: (613) 738-6778.
  URL: http://www.cbc.ca/aboutcbc/annualreport/cbceng.html
  Free.
  ISBN 0-662-25112-1
  Catalogue Number BC1-1996E
  Distribution: One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La publication suivante a déjà été signalée dans la Liste hebdomadaire 1996 nº 41 (le 11 octobre 1996) à titre de renseignement seulement. Cette notice est présentement signalée pour permettre aux bibliothèques de dépôt de commander leur exemplaire.
  Rapport annuel, 1995-1996.Ottawa, 1996. 71p. Graphiques, ill., tableaux. 28cm. Cartonné. ISSN 0708-9392
  Disponible à: Communications et Affaires publiques, Société Radio-Canada -- Siège social, 1500, avenue Bronson, C.P. 8478, Ottawa K1G 3J5. Téléphone: (613) 738-6778.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-81578-5
  Numéro de catalogue BC1-1996F
  Distribution: Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

Canadian Radio-television and Telecommunications Commission

• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  Canadian Radio-television and Telecommunications Commission broadcasting decisions and notices. Semi-weekly. Ottawa. 28cm. Bilingual. Title in French: Décisions et avis du Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes en matière de radiodiffusion.
  Reprints of decisions and notices of the CRTC published in the Canada gazette, part I.
  Available from Canada Communication Group, Publishing Division, Ottawa K1A 0S9. Telephone: (819) 956-4800; Fax: (819) 994-1498.
  Vol. 11, Nos. 52-53.
  $6.50 per issue. $575 per year. (Canada)
  $6.50 U.S. per issue. $575 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number BC91-12/11-53
  Distribution: Sold by CCG.
• CRTC telecom decisions, letter decisions and public notices. Weekly. Ottawa. 28cm. Bilingual. Title in French: Décisions, lettres-décisions et avis publics du CRTC en matière de télécommunications.
  Vol. 4, No. 20. 8p. in various pagings.
  $9 per issue. $400 per year. (Canada)
  $11.70 U.S. per issue. $520 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number BC91-13/4-20
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CCG.

Environment Canada

Atmospheric Environment Service

• Canadian climate summary: monthly review of Canadian climate and water. Issued by the Canadian Meteorological Centre. Downsview, Ontario. Maps, tables. 28cm. Processed. ISSN 0821-6762
  For non-depositories available from the Canadian Meteorological Centre, Atmospheric Environment Service, 4905 Dufferin Street, Downsview, Ontario M3H 5T4. Telephone: (416) 739-4328; Fax: (739-4446; Internet: cp@dow.on.doe.ca
  Vol. 1, July, 1996. 10p.
  URL: http://www.on.doe.ca/climate/htmletc/cpmtly.html
  $59 per year.
  $49 per year. (Internet)
  Catalogue Number En58-13/1996-07E
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Sommaire climatologique canadien: revue mensuelle du climat et des eaux aux Canada. Publié par le Centre météorologique canadien. Downsview (Ontario). Cartes, tableaux. 28cm. Polycopié. ISSN 0821-6770
  Pour les non dépositaires, disponible au Centre météorologique canadien, Service de l'environnement atmosphérique, 4905, rue Dufferin, Downsview (Ontario) M3H 5T4. Téléphone: (614) 739-4328; Télécopieur: (416) 739-4446; Internet: cp@dow.on.doe.ca
  Vol. 1, juillet 1996. 10p.
  URL: http://www.on.doe.ca/climate/htmletc/cpmtly.html
  59 $ par année.
  49 $ par année. (Internet)
  Numéro de catalogue En58-13/1996-07F
  Distribution: Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Finance Canada

• News release. Ottawa. 28cm. Processed.
  For non-depositories available from the Distribution Centre, Department of Finance, 300 Laurier Avenue West, Ottawa K1A 0G5. Telephone: (613) 995-2855; Fax: (613) 996-0518.
  96-069.--Draft legislation on insurers' policy reserves. October 7, 1996. 23p. Tables.
  URL: http://www.fin.gc.ca/newse96/96-069e.html
  Free.
  Catalogue Number F21-3/96-069E
  Distribution: One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Communiqué. Ottawa. 28cm. Polycopié.
  Pour les non dépositaires, disponible au Centre de distribution, Ministère des Finances, 300, avenue Laurier ouest, Ottawa K1A 0G5. Téléphone: (613) 995-2855; Télécopieur: (613) 996-0518.
  96-069.--Avant-projet de Loi et de règlement concernant les provisions techniques d'assureurs. Le 7 octobre 1996. 23p. Tableaux.
  URL: http://www.fin.gc.ca/newsf96/96-069f.html
  Gratuit.
  Numéro de catalogue F21-3/96-069F
  Distribution: Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

Fisheries and Oceans Canada

• Notice to depositories:
  Because very few copies are available, the following publication is being distributed to full depository libraries only.
  Canadian fisheries: annual statistical review, 1988. Issued by Policy. Volume 21. Ottawa, 1996. 235p. Tables. 28cm. Spiral binding. (DFO/5076) Title in French: Les pêches canadiennes: revue statistique annuelle, 1988. ISSN 0713-2158
  "The first section of the Review describes Canada's position in the world's fisheries, demand for fish products in Canada and the United States, the relative importance of the fishing industry in comparison with other segments of the Canadian economy and the participation of Canada and other nations in the fisheries of the northwest Atlantic and northeast Pacific. The remaining four sections describe the structure of landings and gross landings income to fishermen, production and gross revenue derived from Canadian fish products, employment of fishermen and plant workers and number of vessels in Canadian fishing fleets, and exports and imports of fishery products by main countries.".--Foreword.
  For non-depositories available from the Communications Directorate, Department of Fisheries and Oceans, Station Number 1478, 200 Kent Street, Ottawa K1A 0E6. Telephone: (613) 993-0999; Fax: (613) 990-1866.
  Free. (Very few copies available.)
  ISBN 0-662-61626-X
  Catalogue Number Fs1-9/1988
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  
  Canadian technical report of hydrography and ocean sciences. ISSN 0711-6764
  Note: Copies are available for sale in paper copy or microfiche from Micromedia Limited, 20 Victoria Street, Toronto, Ontario M5C 2N8. Telephone: 1-800-387-2689 or (416) 362-5211; Fax: (416) 362-6161; Internet: info@mmltd.com. Fisheries and Oceans maintain only a limited free mailing list for Canadian libraries requiring the complete series.
  173.--Estimates of seasonal flushing times for the southern Georgia Basin, by L. A. England and R. E. Thomson. 1 fiche.
  Microfiche.
  Prepared in the Institute of Ocean Sciences, Department of Fisheries and Oceans, Sidney, B.C.
  See note above.
  Catalogue Number Fs97-18/173E-M
  Distribution: 
• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  
  Canadian technical report of hydrography and ocean sciences. ISSN 0711-6764
  Note: Copies are available for sale in paper copy or microfiche from Micromedia Limited, 20 Victoria Street, Toronto, Ontario M5C 2N8. Telephone: 1-800-387-2689 or (416) 362-5211; Fax: (416) 362-6161; Internet: info@mmltd.com. Fisheries and Oceans maintain only a limited free mailing list for Canadian libraries requiring the complete series.
  175.--Freshwater inputs to Husky Lakes and Liverpool Bay, by W. Gushue et al. 1 fiche.
  Microfiche.
  Prepared in the Institute of Ocean Sciences, Department of Fisheries and Oceans, Sidney, B.C.
  See note above.
  Catalogue Number Fs97-18/175E-M
  Distribution: 

Foreign Affairs and International Trade

• CanadExport. Twice a month. Ottawa. 28cm. ISSN 0823-3330
  For non-depositories available from Foreign Affairs and International Trade, InfoCentre (SKI), Lester B. Pearson Building, 125 Sussex Drive, Ottawa K1A 0G2. Telephone: 1-800-267-8376 or (613) 944-4000. Fax: (613) 996-9709.
  Vol. 14, No. 17, October 21, 1996. 7p.
  URL: http://www.dfait-maeci.gc.ca/english/news/newsletr/canex/
  Free.
  Catalogue Number E12-9/14-17E
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• CanadExport. Bimensuel. Ottawa. 28cm. ISSN 0823-3349
  Pour les non dépositaires, disponible au ministère des Affaires étrangères et du Commerce international, InfoCentre (SKI), Édifice Lester B. Pearson, 125, promenade Sussex, Ottawa K1A 0G2. Téléphone: 1-800-267-8376 ou (613) 944-4000; Télécopieur: (613) 996-9709.
  Vol. 14, nº 17, le 21 octobre 1996. 7p.
  URL: http://www.dfait-maeci.gc.ca/francais/news/newsletr/canex/
  Gratuit.
  Numéro de catalogue E12-9/14-17F
  Distribution: Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Health Canada

Medical Services Branch

• A statistical report on the health of First Nations in British Columbia, 1995. Ottawa, 1996. 171p. in various pagings. Graphs, illus., tables. 28cm. Paper bound.
  "The report is intended to: create better awareness of First Nations health conditions and issues in British Columbia; describe MSB services and initiatives throughout the province; provide a basis for developing future First Nations health policies and programs; and establish a framework for regular review and evaluation of health issues, strategies and accomplishments. The report will be of particular interest to health professionals and other community leaders and workers who are concerned with health services for the First Nations and their communities throughout the province."--Introduction.
  Free.
  ISBN 0-662-23506-1
  Catalogue Number H34-69/1995E
  Distribution: One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Rapport statistique sur la santé des autochtones de la Colombie-Britannique, 1995. 174p. en pagination multiple. Graphiques, ill., tableaux. 28cm. Cartonné.
  «Le document a pour objet de: favoriser une meilleure connaissance de l'état et des problèmes de santé des autochtones de la Colombie-Britannique; favoriser une meilleure compréhension des services et des initiatives de la DGSM à l'échelle de la province; établir une base en vue de l'élaboration future de politiques et de programmes régionaux pour la DGSM; établir un cadre pour l'évaluation et l'examen réguliers des enjeux, des stratégies et des réalisations en matière de santé; Le rapport intéressera particulièrement les autochtones de la Colombie-Britannique, notamment ceux qui sont des clients de la DGSM, ainsi que les professionnels de la santé et les autres travailleurs et dirigeants des collectivités qui s'occupent des services de santé à l'intention des Premières nations et de leurs collectivités à l'échelle de la province.»--Introduction.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-80337-X
  Numéro de catalogue H34-69/1995F
  Distribution: Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

National Clearinghouse on Family Violence

• Transition houses and shelters for abused women in Canada. Ottawa, 1996. 64p. 28cm. Paper cover. Bilingual. Title in French: Maisons de transition et d'hébergement pour femmes violentées au Canada.
  "In this edition, the 434 houses and shelters are listed by province from the east to west coast, and, within each province/territory, are listed alphabetically by town or city."--Introduction.
  For non-depositories available from the National Clearinghouse on Family Violence, Family Violence Protection Division, Health Programs and Services Branch, Health Canada, Ottawa K1A 1B5. Telephone: 1-800-267-1291 or (613) 957-2938; Fax: (613) 941-8930.
  Free.
  ISBN 0-662-62521-8
  Catalogue Number H72-21/18-1996
  Distribution: One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.

Human Resources Development

• Collective bargaining review. Monthly. Issued by the Workplace Information Directorate. Ottawa. 28cm. ISSN 0010-0803
  October, 1996. 93p.
  $10 per copy. $100 per year. (Canada)
  $10 U.S. per copy. $100 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number L12-13/1996-10E
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CCG.
• Revue de la négociation collective. Mensuel. Publié par la Direction de l'information sur les milieux de travail. Ottawa. 28cm. ISSN 0705-5072
  Octobre 1996. 109p.
  10 $ l'exemplaire. 100 $ par année. (Canada)
  10 $ US l'exemplaire. 100 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue L12-13/1996-10F
  Distribution: Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• The wage settlements bulletin. Monthly. Issued by the Workplace Information Directorate. Ottawa. Graphs, tables. 28cm.
  For non-depositories available from the Bulletin, Workplace Information Directorate, Human Resources Development, Ottawa K1A 0J2. Telephone: 1-800-567-6866 or (819) 997-3117.
  Vol. 7, No. 10, October, 1996. 6p.
  $200 per year.
  Catalogue Number L12-20/7-10E
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Le bulletin des règlements salariaux. Mensuel. Publié par le Direction de l'information sur les milieux de travail. Ottawa.
  Pour les non dépositaires, disponible à: Bulletin, Direction de l'information sur les milieux de travail, Développement des ressources humaines, Ottawa K1A 0J2. Téléphone: 1-800-567-6866 ou (819) 997-3117.
  Vol. 7, nº 10, octobre 1996. 6p.
  200 $ par année.
  Numéro de catalogue L12-20/7-10F
  Distribution: Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• 1996: annual employer's report: for the year ending December 1995; Employment Equity Act. Issued by Employment Equity Branch. Ottawa, 1996. Index, 1 fiche. Report, 277 fiches. Bilingual. Title in French: 1996: rapport annuel de l'employeur:
  Microfiche.
  Free.
  Catalogue Number MP31-5/1995-M
  Distribution: One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Human resources study of the Canadian telecommunications industry: detailed report. Prepared by KPMG et al. for the Steering Committee of the Human Resources Study of the Canadian Telecommunications Industry. Ottawa, 1996. 276p. Figs., graphs, references, tables. 28cm. Paper bound. (PSR-010-04-96E)
  Contents: Executive summary.--Industry analysis and trends.--Human resources analysis.--Case study summaries.--Study recommendations.--Appendix A: members of the Steering Committee.
  For non-depositories available from Human Resources Development Canada, Human Resources Partnerships Directorate, Sector Studies Division, 112 Kent Street, Tower B, 21st floor, Ottawa K1A 0J9.
  Free.
  ISBN 0-662-25161-X
  Catalogue Number MP43-364/1996E
  Distribution: One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Étude sur les ressources humaines de l'industrie canadien des télécommunications: rapport détaillé. Préparé par KPMG et al. pour le Comité directeur de l'étude sur les ressources humaines de l'industrie canadienne des télécommunications. Ottawa, 1996. 307p. Figures, graphiques, références, tableaux. 28cm. Cartonné. (PSR-010-04-96F)
  Sommaire: Sommaire.--Analyse et tendances de l'industrie.--Analyse des ressources humaines.--Sommaire des études de cas.--Table ronde de l'industrie et recommandations de l'étude.--Annexe A: membres du Comité directeur.
  Pour les non dépositaires, disponible au Développement des ressources humaines Canada, Partenariats des ressources humaines, Division des études sectorielles, 112, rue Kent, Tour B, 21e étage, Ottawa K1A 0J9.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-81609-9
  Numéro de catalogue MP43-364/1996F
  Distribution: Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

Income Security Programs

• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  Canada Pension Plan, Old Age Security: statistical bulletin. Monthly. Ottawa. Tables. 28cm. Bilingual. Title in French: Régime de pension du Canada, Sécurité de la vieillesse: bulletin statistique.
  Available from Results Measurement Unit, Program Integrity and Results Measurement Division, Income Security Programs, Human Resources Development Canada, 19th Floor, Tower B, Place Vanier, 355 River Road, Vanier, Ontario K1A 0L1. Telephone: (613) 957-1471.
  September, 1996. 51p.
  Free.
  Catalogue Number H12-23/1996-9
  Distribution: Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Canada Pension Plan contributors, 1994. Prepared by the Results Measurement Unit, Program Integrity and Results Measurement Division. Ottawa, 1996. 89p. Tables. 28cm. Paper cover. Bilingual. (ISPB-123-08-96) Title in French: Cotisants du Régime de pensions du Canada, 1994. ISSN 0319-7247
  For non-depositories available from the Results Measurement Unit, Program Integrity and Results Measurement Division, Income Security Programs, Human Resources Development Canada, 19th Floor, Tower B, Place Vanier, 355 River Road, Vanier, Ontario K1A 0L1. Telephone: (613) 957-1471.
  Free.
  ISBN 0-662-62622-2
  Catalogue Number H75-20/1994
  Distribution: One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.

Industry Canada

Canadian Intellectual Property Office

• The Patent Office record. Weekly. Ottawa. 28cm. Bilingual. Title in French: La gazette du Bureau des brevets. ISSN 0008-4670
  Vol. 124, No. 43, October 22, 1996. 63p.
  $2.75 per copy. $145 per year. (Canada)
  $3.95 U.S. per copy. $188.60 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number RG42-1/124-43
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CCG.
• The Patent Office record. Weekly. Ottawa. 28cm. Bilingual. Title in French: La gazette du Bureau des brevets. ISSN 0008-4670
  Vol. 124, No. 44, October 29, 1996. 54p.
  $2.75 per copy. $145 per year. (Canada)
  $3.95 U.S. per copy. $188.60 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number RG42-1/124-44
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CCG.
• Trade marks journal. Weekly. Ottawa. 28cm. Bilingual. Title in French: Journal des marques de commerce. ISSN 0041-0438
  Vol. 43, No. 2191, October 23, 1996. 107p.
  $3 per copy. $150 per year. (Canada)
  $3.95 U.S. per copy. $194.95 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number RG42-2/43-2191
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CCG.
• Trade marks journal. Weekly. Ottawa. 28cm. Bilingual. Title in French: Journal des marques de commerce. ISSN 0041-0438
  Vol. 43, No. 2192, October 30, 1996. 83p.
  $3 per copy. $150 per year. (Canada)
  $3.95 U.S. per copy. $194.95 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number RG42-2/43-2192
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CCG.

National Crime Prevention Council Canada

• Evaluating community-based crime prevention projects: a checklist of approaches and options. Issued by the Economic Analysis Committee. Ottawa, 1996. English text, 10p. 28cm. Paper cover. Bilingual. Title in French: Une liste de contrôle pour évaluer les projets communautaires de prévention du crime.
  "This checklist is intended to help community groups do their own evaluations of how effective their projects are."--Page 1.
  For non-depositories available from the National Crime Prevention Council Secretariat, 130 Albert St., 8th floor, Ottawa K1A 0H8. Telephone: (613) 941-0505; Fax: (613) 952-3515; Internet e-mail: ncpc@web.net.
  URL: http://www.web.apc.org/~ncpc/work/economic/check_e.htm
  Free.
  ISBN 0-662-62740-7
  Catalogue Number J73-2/1996
  Distribution: One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.

Public Works and Government Services Canada

• Government business opportunities. 3 times a week. Ottawa. 28cm. Bilingual. Title in French: Marchés publics. ISSN 0840-870X
  No. 560, October 21, 1996. 38p.
  $4.95 per copy. $525 per year. (Canada)
  $6.45 U.S. per copy. $682.50 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number P12-6/1996-10-21
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CCG.
• Government business opportunities. 3 times a week. Ottawa. 28cm. Bilingual. Title in French: Marchés publics. ISSN 0840-870X
  No. 561, October 23, 1996. 54p.
  $4.95 per copy. $525 per year. (Canada)
  $6.45 U.S. per copy. $682.50 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number P12-6/1996-10-23
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CCG.
• Government business opportunities. 3 times a week. Ottawa. 28cm. Bilingual. Title in French: Marchés publics. ISSN 0840-870X
  No. 562, October 25, 1996. 79p.
  $4.95 per copy. $525 per year. (Canada)
  $4.95 U.S. per copy. $525 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number P12-6/1996-10-25
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CCG.

Receiver General for Canada

• Public accounts of Canada, 1996. Ottawa. 3 vols. 27cm. Paper bound.
  Vol. I.--Summary report and financial statements. 1996. 230p. in various pagings. Graphs, tables.
  URL: http://w3.pwgsc.gc.ca:80/text/pubacc-e.html
  $18.95 per copy. (Canada) (Tabled)
  $24.95 U.S. per copy. (Other countries)
  ISBN 0-660-16629-1
  Catalogue Number P51-1/1996-1E
  Distribution: One free copy available to selective depositories. Sold by CCG.
• Comptes publics du Canada, 1996. Ottawa. 3 vols. 27cm. Cartonné.
  Vol. I.--Revue et états financiers. 1996. 236p. en pagination multiple. Graphiques, tableaux.
  URL: http://w3.pwgsc.gc.ca:80/text/pubacc-f.html
  18,95 $ l'exemplaire. (Canada)
  24,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  ISBN 0-660-95373-0
  Numéro de catalogue P51-1/1996-1F
  Distribution: Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par GCC.
• Public accounts of Canada, 1996. Ottawa. 3 vols. 27cm. Paper bound.
  Vol. II, part I.--Details of expenditures and revenues. 1996. 445p. in various pagings. Tables.
  URL: http://w3.pwgsc.gc.ca:80/text/pubacc-e.html
  $38.95 per copy. (Canada)
  $50.95 U.S. per copy. (Other countries)
  ISBN 0-660-16630-5
  Catalogue Number P51-1/1996-2-1E
  Distribution: One free copy available to selective depositories. Sold by CCG.
• Comptes publics du Canada, 1996. Ottawa. 3 vols. 27cm. Cartonné.
  Vol. II, partie I.--Détails des dépenses et des recettes. 1996. 462p. en pagination multiple. Tableaux.
  URL: http://w3.pwgsc.gc.ca:80/text/pubacc-f.html
  38,95 $ l'exemplaire. (Canada)
  50,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays
  ISBN 0-660-95374-9
  Numéro de catalogue P51-1/1996-2-1F
  Distribution: Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par GCC.
• Public accounts of Canada, 1996. Ottawa. 3 vols. 27cm. Paper bound.
  Vol. II, part II.--Additional information and analyses. 1996. 329p. in various pagings. Tables.
  URL: http://w3.pwgsc.gc.ca:80/text/pubacc-e.html
  $22.95 per copy. (Canada)
  $29.95 U.S. per copy. (Other countries)
  ISBN 0-660-16631-3
  Catalogue Number P51-1/1996-2-2E
  Distribution: One free copy available to selective depositories. Sold by CCG.
• Comptes publics du Canada, 1996. Ottawa. 3 vols. 27cm. Cartonné.
  Vol. II, partie II.--Informations et analyses supplémentaires. 1996. 334p. en pagination multiple. Tableaux.
  URL: http://w3.pwgsc.gc.ca:80/text/pubacc-f.html
  22,95 $ l'exemplaire. (Canada)
  29,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  ISBN 0-660-95375-7
  Numéro de catalogue P51-1/1996-2-2F
  Distribution: Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par GCC.

Translation Services

• Terminology bulletin. Issued by Terminology and Linguistic Services Directorate. Ottawa. 22cm. Paper bound. Bilingual.
  Canadian cataloguing in publication data printed in these publications.
  227.--Vocabulary of computer-assisted instruction, by Mariette Grandchamp-Tupula et al. Issued by the Terminology and Standardization Directorate in collaboration with the Réseau international de néologie et de terminologie. Title in French: Vocabulaire de l'enseignement assisté par ordinateur, 1996. 214p. Bibliography.
  Logo on cover: Computer science series.
  $29.95 per copy. (Canada)
  $29.95 U.S. per copy. (Other countries)
  ISBN 0-660-59877-9
  Catalogue Number S52-2/227-1996
  Distribution: One free copy available to selective depositories. Sold by CCG.

Queen's Printer

• Canada gazette, part I. Weekly. Ottawa. 28cm. Bilingual. Title in French: Gazette du Canada, partie I. ISSN 0045-4192
  Vol. 130, No. 43, October 26, 1996.
  $2.95 per copy. $135 per year. (Canada)
  $2.95 U.S. per copy. $135 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number SP2-1/130-43
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CCG.

Solicitor General Canada

Security Intelligence Review Committee

• Annual report, 1995-1996. Ottawa, 1996. English text, vii, 53p. Graph, references, tables. 24cm. Paper bound. Bilingual. Title in French: Rapport annuel 1995-1996.
  N.B.: Incorrect ISBN (0-662-61343-0) printed in this publication.
  For non-depositories available from the Security Intelligence Review Committee, 122 Bank Street, Jackson Building, P.O. Box 2430, Station D, Ottawa K1P 5W5. Telephone: (613) 990-8441; Fax: (613) 990-5230.
  URL: http://www.sirc-csars.gc.ca/annual/1995-96/ar9596_e.html
  Free.
  ISBN 0-662-62749-0
  Catalogue Number JS71-1/1996
  Distribution: One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.

Transport Canada

Aviation

• Canadian civil aircraft register. Issued by the Aeronautical Licensing and Inspection Branch. Monthly. Ottawa. Bilingual. (TP 220) ISSN 0527-6497
  Microfiche.
  Titles of volumes are not given in the fiche edition.
  Vol. 1.--Alphabetical listing by aircraft registration mark. September 30, 1996. Title in French: Liste alphabétique des marques d'immatriculation d'aéronefs. 10 fiches.
  $8.25 per copy. $98 per year. (Canada)
  $10.70 U.S. per copy. $127.40 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number T51-7/96-09-1-M
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CCG.
• Canadian civil aircraft register. Issued by the Aeronautical Licensing and Inspection Branch. Monthly. Ottawa. Bilingual. (TP 220) ISSN 0527-6497
  Microfiche.
  Titles of volumes are not given in the fiche edition.
  Vol. 2.--Alphabetical listing by aircraft type. September 30, 1996. Title in French: Liste alphabétique de types d'aéronefs. 10 fiches.
  $8.25 per copy. $98 per year. (Canada)
  $10.70 U.S. per copy. $127.40 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number T51-7/96-09-2-M
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CCG.

Treasury Board

• Supplementary estimates (A), 1996-97, for the fiscal year ending March 31, 1997. Ottawa, 1996. English text, 107p. Tables. 27cm. Paper bound. Bilingual. Title in French: Budget des dépenses supplémentaire (A), 1996-1997, pour l'exercice financier se terminant le 31 mars 1997.
  URL: http://www.tbs-sct.gc.ca/tb/estimate/estliste.html
  $17.95 per copy. (Canada) (Tabled)
  $22.95 U.S. per copy. (Other countries)
  ISBN 0-660-60147-8
  Catalogue Number BT31-2/1997-1
  Distribution: One free copy available to selective depositories. Sold by CCG.

Western Economic Diversification

• Access to Information Act and Privacy Act: annual report for the Department of Western Economic Diversification, fiscal year 1995-96. Edmonton, 1996. English text, 7p. 28cm. Paper cover. Bilingual. Title in French: Loi sur l'accès à l'information et Loi sur la protection des renseignements personnels: rapport annuel de la situation au Ministère de la Diversification de l'économie de l'Ouest, exercice 1995-1996.
  Free. (Limited quantities available.)
  ISBN 0-662-62605-2
  Catalogue Number C89-6/3-1996
  Distribution: One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.

Statistics Canada

Depositories should order their "Occasionals" (marked with the one-dot symbol) through the Checklist order form. These orders are communicated to Statistics Canada immediately and are filled there. Claims and requests to be added to mailing lists for Statistics Canada publications should be addressed to: Publications Sales and Services, Main Building, Statistics Canada, Ottawa K1A 0T6. Telephone: (613) 951-7277; Fax: (613) 951-1584.
Title in French:
Distribution: 

Occasionals

• Reproductive health: pregnancies and rates, Canada, 1974-1993, by Surinder Waderha and Wayne Millar. Issued by the Health Statistics Division. Ottawa, 1996. xv, 68p. Tables. 28cm. Paper cover. Bilingual. Title in French: Santé périnatale:
  "Live births, induced abortions, and miscarriages/stillbirths are usually examined separately. This publication combines the three outcomes to focus on pregnancy in Canada from 1974 to 1993."--Highlights.
  N.B.: Incorrect ISBN (0-660-58940-0) printed in this publication.
  $32 per copy. (Canada)
  $39 U.S. per copy (United States). $45 U.S. per copy (other countries).
  ISBN 0-660-59258-4
  Catalogue Number CS82-568/1993
  Distribution: One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.

Annuals

• Household facilities and equipment, 1996. Annual. Ottawa, 1996. 54p. Graphs, tables. 28cm. Paper bound. Bilingual. Title in French: L'équipement ménager, 1996. ISSN 0318-5273
  $30 per copy. (Canada)
  $36 U.S. per copy (United States). $42 U.S. per copy (other countries).
  Catalogue Number CS64-202/1996
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.

Periodic releases

• Infomat: a weekly review. Ottawa. 28cm. ISSN 0380-0547
  October 25, 1996. 10p
  $4 per copy. $140 per year. (Canada)
  $5 U.S. per copy. $168 U.S. per year. (United States)
  $5 U.S. per copy. $196 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number CS11-002E
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Infomat: revue hebdomadaire. Ottawa. 28cm. ISSN 0380-0563
  Le 25 octobre 1996. 11p.
  4 $ l'exemplaire. 140 $ par année. (Canada)
  5 $ US l'exemplaire. 168 $ US par année. (États-Unis)
  5 $ US l'exemplaire. 196 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS11-002F
  Distribution: Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Canadian economic observer. Monthly. Ottawa. 28cm. Paper bound. Bilingual. Title in French: L'observateur économique canadien. ISSN 0835-9148
  Vol. 9, No. 10, October, 1996. 42p.
  Accompanied by Canadian economic observer: statistical summary: October, 1996. (73p. Tables. 22x28cm. Paper cover. Bilingual.)
  $22 per copy. $220 per year. (Canada)
  $27 U.S. per copy. $264 U.S. per year. (United States)
  $31 U.S. per copy. $308 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number CS11-010
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• National economic and financial accounts: quarterly estimates. Quarterly. Ottawa. 28cm. Paper bound. Bilingual. (System of National Accounts.) Title in French: Comptes économiques et financiers nationaux: estimations trimestrielles. ISSN 1201-6772
  Vol. 44, No. 2, second quarter, 1996. 143p.
  $42 per copy. $140 per year. (Canada)
  $51 U.S. per copy. $168 U.S. per year. (United States)
  $59 U.S. per copy. $196 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number CS13-001
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Monthly survey of manufacturing. Monthly. Ottawa. 28cm. Loose-leaf. Bilingual. Title in French: Enquête mensuelle sur les industries manufacturières. ISSN 0840-8238
  Vol. 50, No. 8, August, 1996. 21p.
  $19 per copy. $190 per year. (Canada)
  $23 U.S. per copy. $228 U.S. per year. (United States)
  $27 U.S. per copy. $266 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number CS31-001
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Production and disposition of tobacco products. Monthly. Ottawa. 28cm. Loose-leaf. Bilingual. Title in French: Production et disposition des produits du tabac. ISSN 0708-336X
  Vol. 25, No. 9, September, 1996. 3p.
  $6 per copy. $60 per year. (Canada)
  $8 U.S. per copy. $72 U.S. per year. (United States)
  $9 U.S. per copy. $84 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number CS32-022
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Construction type plywood. Monthly. Ottawa. 28cm. Loose-leaf. Bilingual. Title in French: Contre-plaqués de construction. ISSN 0708-6229
  Vol. 44, No. 8, August, 1996. 3p.
  $6 per copy. $60 per year. (Canada)
  $8 U.S. per copy. $72 U.S. per year. (United States)
  $9 U.S. per copy. $84 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number CS35-001
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Primary iron and steel. Monthly. Ottawa. 28cm. Loose-leaf. Bilingual. Title in French: Fer et acier primaire. ISSN 0380-7851
  Vol. 51, No. 8, August, 1996. 7p.
  $6 per copy. $60 per year. (Canada)
  $8 U.S. per copy. $72 U.S. per year. (United States)
  $9 U.S. per copy. $84 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number CS41-001
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Mineral wool including fibrous glass insulation. Monthly. Ottawa. 28cm. Loose-leaf. Bilingual. Title in French: Laine minérale y compris les isolants en fibre de verre. ISSN 0229-6098
  Vol. 48, No. 9, September, 1996. 2p.
  $6 per copy. $60 per year. (Canada)
  $8 U.S. per copy. $72 U.S. per year. (United States)
  $9 U.S. per copy. $84 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number CS44-004
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Telephone statistics. Monthly. Ottawa. 28cm. Loose-leaf. Bilingual. Title in French: Statistique du téléphone. ISSN 0707-9753
  Vol. 20, No. 6, June, 1996. 4p.
  $9 per copy. $90 per year. (Canada)
  $11 U.S. per copy. $108 U.S. per year. (United States)
  $13 U.S. per copy. $126 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number CS56-002
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• The consumer price index. Monthly. Ottawa. 28cm. Paper cover. Bilingual. Title in French: L'indice des prix à la consommation. ISSN 0703-9352
  Vol. 75, No. 9, September, 1996. 40p.
  $10 per copy. $100 per year. (Canada)
  $12 U.S. per copy. $120 U.S. per year. (United States)
  $14 U.S. per copy. $140 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number CS62-001
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Industry price indexes. Monthly. Ottawa. 28cm. Paper bound. Bilingual. Title in French: Indices des prix de l'industrie. ISSN 0700-2033
  Vol. 22, No. 8, August, 1996. 70p.
  $21 per copy. $210 per year. (Canada)
  $26 U.S. per copy. $252 U.S. per year. (United States)
  $30 U.S. per copy. $294 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number CS62-011
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Department store sales and stocks. Monthly. Ottawa. 28cm. Paper cover. Bilingual. Title in French: Ventes et stocks des grands magasins. ISSN 0380-7045
  Vol. 61, No. 8, August, 1996. 27p.
  $16 per copy. $160 per year. (Canada)
  $20 U.S. per copy. $192 U.S. per year. (United States)
  $23 U.S. per copy. $224 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number CS63-002
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Canadian international merchandise trade. Monthly. Ottawa. 28cm. Paper cover. Bilingual. Title in French: Le commerce international de marchandises du Canada. ISSN 1198-7391
  Vol. 50, No. 8, August, 1996. 52p.
  $19 per copy. $182 per year. (Canada)
  $22 U.S. per copy. $219 U.S. per year. (United States)
  $26 U.S. per copy. $255 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number CS65-001
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Exports by country. Quarterly. Ottawa. Bilingual. Title in French: Exportations par pays. ISSN 1181-6724
  Microfiche.
  Vol. 53, No. 2. 3 fiches.
  $60 per copy. $200 per year. (Canada)
  $72 U.S. per copy. $240 U.S. per year. (United States)
  $84 U.S. per copy. $280 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number CS65-003-M
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Imports by country. Quarterly. Ottawa. Bilingual. Title in French: Importations par pays. ISSN 1181-6740
  Microfiche.
  Vol. 53, No. 2. 3 fiches.
  $55 per copy. $200 per year. (Canada)
  $66 U.S. per copy. $240 U.S. per year. (United States)
  $77 U.S. per copy. $280 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number CS65-006-M
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Touriscope: international travel -- advance information. Monthly. Ottawa. 28cm. Loose-leaf. Bilingual. Title in French: Touriscope: voyages internationaux -- renseignements préliminaires. ISSN 0705-5269
  Vol. 12, No. 8, August, 1996. 4p.
  $7 per copy. $70 per year. (Canada)
  $9 U.S. per copy. $84 U.S. per year. (United States)
  $10 U.S. per copy. $98 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number CS66-001P
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Focus on culture. Quarterly. Issued by the Culture Statistics Program. Ottawa. 28cm. Loose-leaf. Bilingual. Title in French: La culture en perspective. ISSN 0843-7548
  Vol. 8, No. 3, Autumn, 1996. English text, 8p.
  $8 per copy. $26 per year. (Canada)
  $10 U.S. per copy. $32 U.S. per year. (United States)
  $12 U.S. per copy. $37 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number CS87-004
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Science statistics. Ottawa. 28cm. Loose-leaf. Bilingual. (Service bulletin.) ISSN 0706-0793
  Vol. 20, No. 9.--The provincial distribution of R&D in Canada, 1979 to 1994. Title in French: Répartition provinciale de la R-D au Canada, 1979 à 1994. 1996. 10p.
  $8 per copy. $76 per year. (Canada)
  $10 U.S. per copy. $92 U.S. per year. (United States)
  $12 U.S. per copy. $107 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number CS88-001
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Quarterly demographic statistics. Quarterly. Ottawa. 28cm. Loose-leaf. Bilingual. Title in French: Statistiques démographiques trimestrielles. ISSN 0835-4057
  Vol. 10, No. 2, April-June, 1996. 18p.
  $10 per copy. $32 per year. (Canada)
  $12 U.S. per copy. $39 U.S. per year. (United States)
  $14 U.S. per copy. $45 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number CS91-002
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.