ARCHIVED - Weekly Checklist of Canadian Government Publications 97-43

Senate

Committees

• Special Joint Committee on a Code of Conduct, 2nd session, 35th parliament, 45-46 Elizabeth II, 1996-97. Joint Chairmen: The Honourable Donald H. Oliver and Peter Milliken. Proceedings. Bilingual.
  Index of proceedings, issues 1-6. Title in French: Comité mixte spécial sur un Code de conduite, Délibérations. Index des délibérations, 14p.
  $12 per copy. (Canada)
  $12 U.S. per copy. (Other countries)
  Catalogue Number YC3-352/6-7
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CCG.
• Standing Committee on Banking, Trade and Commerce, 1st session, 35th parliament, 45-46 Elizabeth II, 1994-96. Chairman: The Honourable Michael Kirby. Proceedings. Bilingual.
  Index of proceedings, issues 1-53. Title in French: Comité permanent des banques et du commerce, Délibérations. Index des délibérations, 130p.
  $22 per copy. (Canada)
  $22 U.S. per copy. (Other countries)
  Catalogue Number YC11-351/1-54
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CCG.
• Standing Senate Committee on Aboriginal Peoples, 2nd session, 35th parliament, 45-46 Elizabeth II, 1996-97. Chairman: The Honourable Landon Pearson. Proceedings. Bilingual.
  Index of proceedings, issues 1-6. Title in French: Comité sénatorial permanent des Peuples autochtones, Délibérations. Index des délibérations, 12p.
  $10 per copy. (Canada)
  $10 U.S. per copy. (Other countries)
  Catalogue Number YC28-352/1-7
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CCG.
• Standing Senate Committee on International Economy, Budgets and Administration, 2nd session, 35th parliament, 45-46 Elizabeth II, 1996-97. Chair: The Honourable Colin Kenny. Proceedings. Bilingual.
  Index of proceedings, issues 1-14. Title in French: Comité sénatorial permanent de la Régie interne des budgets et de l'administration, Délibérations. Index des délibérations, 26p.
  $13 per copy. (Canada)
  $13 U.S. per copy. (Other countries)
  Catalogue Number YC30-352/1-15
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CCG.

Bills

• Bills of the Senate, 1st session, 36th parliament, 46 Elizabeth II, 1997. Bilingual.
  For non-depositories available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: (819) 956-4800; Fax: (819) 994-1498. WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/publishing/pubindex-e.html Title in French:
  $2100 per year (Bills of the Senate and House of Commons). (Canada)
  $2100 U.S. per year (Bills of the Senate and House of Commons). (Other countries)
  Catalogue Number YB361
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CCG.
• Bills of the Senate, 1st session, 36th parliament, 46 Elizabeth II, 1997. Bilingual.
  For non-depositories available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: (819) 956-4800; Fax: (819) 994-1498. WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/publishing/pubindex-e.html
  S-4.--An Act to amend the Canada Shipping Act (maritime liability). (The Leader of the Government in the Senate.) Title in French: Loi modifiant la Loi sur la marine marchande du Canada (responsabilité en matière maritime). First reading, October 8, 1997. 38p.
  $16 per copy. (Canada)
  $16 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number YB361-4/1
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CCG.
• Bills of the Senate, 1st session, 36th parliament, 46 Elizabeth II, 1997. Bilingual.
  For non-depositories available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: (819) 956-4800; Fax: (819) 994-1498. WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/publishing/pubindex-e.html
  S-5.--An Act to amend the Canada Evidence Act and the Criminal Code in respect of persons with disabilities, to amend the Canadian Human Rights Act in respect of persons with disabilities and other matters and to make consequential amendments to other Acts. (The Leader of the Government in the Senate.) Title in French: Loi modifiant la Loi sur la preuve au Canada, le Code criminel et la Loi canadienne sur les droits de la personne relativement aux personnes handicapées et, en ce qui concerne la Loi canadienne sur les droits de la personne, à d'autres matières, et modifiant d'autres lois en conséquence. First reading, October 9, 1997. 28p.
  $16 per copy. (Canada)
  $16 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number YB361-5/1
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CCG.

House of Commons

• Journals. Weekly. Ottawa. 28cm. Bilingual. Title in French: Journaux.
  For non-depositories available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: (819) 956-4800; Fax: (819) 994-1498. WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/publishing/pubindex-e.html
  Nos. 11-15, October 6-10, 1997.
  URL: http://www.parl.gc.ca/cgi-bin/36/pb_chb_hou_jour.pl?e
  $230 per year. (Canada)
  $230 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number X2-361/15
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CCG.
• House of Commons debates, official report. Daily. Ottawa. 28cm.
  For non-depositories available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: (819) 956-4800; Fax: (819) 994-1498. WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/publishing/pubindex-e.html
  Vol. 135, No. 16, October 20, 1997.
  URL: http://www.parl.gc.ca/cgi-bin/36/pb_chb_hou_deb.pl?e
  $625 per year. (Canada)
  $625 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number X3-361E
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CCG.
• Débats de la Chambre des communes, compte rendu officiel. Quotidien. Ottawa. 28cm.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions de gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
  Vol. 135, nº 16, le 20 octobre 1997.
  URL: http://www.parl.gc.ca/cgi-bin/36/pb_chb_hou_deb.pl?f
  625 $ par année. (Canada)
  625 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue X3-361F
  Distribution: Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
• Order paper and notice paper. Daily. Ottawa. 28cm. Bilingual. Title in French: Feuilleton et feuilleton des avis.
  For non-depositories available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: (819) 956-4800; Fax: (819) 994-1498. WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/publishing/pubindex-e.html
  Nos. 16-18, October 20-22, 1997.
  $535 per year. (Canada)
  $535 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number X4-361
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CCG.

Bills

• Bills of the House of Commons, 1st session, 36th parliament, 46 Elizabeth II, 1997. Bilingual.
  For non-depositories available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: (819) 956-4800; Fax: (819) 994-1498. WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/publishing/pubindex-e.html Title in French:
  $2100 per year (Bills of the House of Commons and Senate). (Canada)
  $2100 U.S. per year (Bills of the House of Commons and Senate). (Other countries)
  Catalogue Number XB361
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CCG.
• Bills of the House of Commons, First session, 36th parliament, 46 Elizabeth II, 1997. Bilingual.
  For non-depositories available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: (819) 956-4800; Fax: (819) 994-1498. WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/publishing/pubindex-e.html
  C-248.--An Act to amend the Patent Act. (Mr. Solomon.) Title in French: Loi modifiant la Loi sur les brevets. First reading, October 20, 1997. 4p.
  URL: http://www.parl.gc.ca/36/1/parlbus/chambus/house/bills/private/C-248/C-248_1/C-2 48_cover-E.html
  $5 per copy. (Canada)
  $5 U.S. per copy. (Other countries)
  Catalogue Number XB361-248/1
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CCG.
• Bills of the House of Commons, First session, 36th parliament, 46 Elizabeth II, 1997. Bilingual.
  For non-depositories available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: (819) 956-4800; Fax: (819) 994-1498. WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/publishing/pubindex-e.html
  C-249.--An Act to amend the Income Tax Act. (Mr. Calder.) Title in French: Loi modifiant la Loi de l'impôt sur le revenu. First reading, October 20, 1997. 1p.
  URL: http://www.parl.gc.ca/36/1/parlbus/chambus/house/bills/private/C-249/C-249_1/C-2 49_cover-E.html
  $5 per copy. (Canada)
  $5 U.S. per copy. (Other countries)
  Catalogue Number XB361-249/1
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CCG.

Atomic Energy Control Board

• Annual report, 1996-1997. Ottawa, 1997. English text, 66p. Graph, illus., tables. 28cm. Paper bound. Bilingual. (INFO-9999-1) Title in French: Rapport annuel, 1996-1997.
  For non-depositories available from the Office of Public Information, Atomic Energy Control Board, P.O. Box 1046, Ottawa K1P 5S9. Telephone: 1-800-668-5284 or (613) 992-2915; Internet e-mail: info@atomcon.gc.ca
  Free.
  ISBN 0-662-63047-5
  Catalogue Number CC171-1997
  Distribution: One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.

Atomic Energy of Canada Limited

• AECL research. Chalk River, Ontario. 28cm. ISSN 0067-0367
  For non-depositories, available from: Scientific Document Distribution Office, Atomic Energy of Canada Limited, Chalk River, Ontario K0J 1J0. Telephone: (613) 584-3311 ext. 4623; Fax: (613) 584-1745
  AECL-11239.--Progress report: Physical and Environmental Sciences, TASCC Division, 1994 July 1 to December 31. Edited by J. C. Hardy et al. 1995. vi, 122p. in various pagings. Fig., graphs, references, tables. Paper bound. (PR-TASCC-09)
  $18 per copy.
  ISBN 0-660-16914-2
  Catalogue Number CC2-11239E
  Distribution: One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• AECL research. Chalk River, Ontario. 28cm. ISSN 0067-0367
  For non-depositories, available from: Scientific Document Distribution Office, Atomic Energy of Canada Limited, Chalk River, Ontario K0J 1J0. Telephone: (613) 584-3311 ext. 4623; Fax: (613) 584-1745
  AECL-11417.--Progress report: Physical and Environmental Sciences, TASCC Division, 1995 January 1 to June 30. Edited by J. C. Hardy et al. 1995. 95p. in various pagings. Fig., references, tables. Paper bound. (PR-TASCC-10)
  $18 per copy.
  ISBN 0-660-16915-0
  Catalogue Number CC2-11417E
  Distribution: One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• AECL research. Chalk River, Ontario. 28cm. ISSN 0067-0367
  For non-depositories, available from: Scientific Document Distribution Office, Atomic Energy of Canada Limited, Chalk River, Ontario K0J 1J0. Telephone: (613) 584-3311 ext. 4623; Fax: (613) 584-1745
  AECL-11534.--Progress report: Physical and Environmental Sciences, TASCC Division, 1995 July 1 to December 31. Edited by J. C. Hardy et al. 1996. v, 80p. in various pagings. Fig., graphs, references, tables. Paper bound. (PR-TASCC-11)
  $14 per copy.
  ISBN 0-660-16922-3
  Catalogue Number CC2-11534E
  Distribution: One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.

Canada Mortgage and Housing Corporation

• Notice to depositories:
  Because very few copies are available, the following publication is being distributed to full depository libraries only.
  Guiding applicants through the approval process: City of Windsor, Windsor, Ontario. Prepared by Energy Pathways Inc. Issued under the Affordability and Choice Today (A.C.T.) Program. (Streamlined Approval Process Project). Ottawa, 1996. English text, i, 12p. 28cm. Paper cover. Bilingual. (PB0177-35) Title in French: Le processus d'approbation personnalisé:
  Cover title: Case study: guiding applicants through the approval process.
  For non-depositories available from the Canadian Housing Information Centre, Canada Mortgage and Housing Corporation, 700 Montreal Road, Ottawa, Ontario K1A 0P7. Telephone: (613) 748-2367; Fax: (613) 748-4069.
  Free. (Limited quantities available.)
  ISBN 0-662-63231-1
  Catalogue Number NH15-125/35-1996
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Notice to depositories:
  Because very few copies are available, the following publication is being distributed to full depository libraries only.
  
  Housing export opportunities series. Ottawa. 28cm. Plastic ring binding.
  For non-depositories available from the Canada Mortgage and Housing Corporation, CMHC Information Products, Suite 1000, 700 Montreal Road K1A 0P7. Telephone: 1-800-668-2642 or (613) 748-2003; Fax: 1-800-245-9274 or (613) 748-2016.
  --Hong Kong. 1997. iv, 26p. Tables. (NHA 8029)
  Contents: Geography.--Demographics.--Economic overview.--Political overview.--Trade policy.--Housing conditions.--Housing sector.--Materials and labour.--Housing market activity, need and demand.--Export opportunities and strategies.--business environment.--Contacts.
  $35 per copy. (Canada)
  $35 U.S. per copy. (Other countries)
  ISBN 0-660-17169-4
  Catalogue Number NH15-167/3-3-1997E
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La publication suivante est distribuée uniquement aux bibliothèques de dépôt UNIVERSEL dû à un tirage restreint.
  
  La série: occasions d'exportation dans le domaine de l'habitation. Ottawa. 28cm. Reliure à anneaux.
  Pour les non dépositaires, disponible à la Société canadienne d'hypothèques et de logement (SCHL), Produits d'information, suite 1000, 700, chemin Montréal, Ottawa K1A 0P7. Téléphone: 1-800-668-2642 ou (613) 748-2003; Télécopieur: 1-800-245-9274 ou (613) 748-2016.
  --Hong Kong. 1997. iv, 30p. Tableaux. (LNH 8029)
  Sommaire: Géographie.--Démographie.--Aperçu économique.--Aperçu politique.--Politique commerciale.--Conditions d'habitation.--Secteur de l'habitation.--Matériaux et main-d'oeuvre.--Activités, besoins et demandes dans le domaine de l'habitation.--Occasions et stratégies d'exportation.--Cadre commercial.--Renseignements.
  35 $ l'exemplaire. (Canada)
  35 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  ISBN 0-660-95741-8
  Numéro de catalogue NH15-167/3-3-1997F
  Distribution: Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Canadian Broadcasting Corporation

• Annual report, 1996-1997. Ottawa, 1997. 59p. Graphs, illus., tables. 28cm. Paper bound. ISSN 0708-9392
  For non-depositories available from Corporate Communications and Public Affairs, Canadian Broadcasting Corporation, P.O. Box 3220, Station C, 250 Lanark Avenue, Ottawa K1Y 1E4. Telephone: (613) 724-5721; Internet e-mail: commho@ottawa.cbc.ca
  Free.
  ISBN 0-662-26192-5
  Catalogue Number BC1-1997E
  Distribution: One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Rapport annuel, 1996-1997.Ottawa, 1997. 59p. Graphiques, ill., tableaux. 28cm. Cartonné. ISSN 0708-9392
  Pour les non dépositaires, disponible auprès de Communications institutionnelles et Affaires publiques, Société Radio-Canada, C.P. 3220, succ. C, 250, avenue Lanark, Ottawa K1Y 1E4. Téléphone: (613) 724-5721; Courrier électronique (Internet): commho@ottawa.cbc.ca
  Gratuit.
  ISBN 0-662-82411-3
  Numéro de catalogue BC1-1997F
  Distribution: Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

Canadian Environmental Assessment Agency

• Public registry: Federal Environmental Assessment Index. Ottawa, 1995--. ISSN 1203-0260
  Microfiche.
  For non-depositories available from the Canadian Environmental Assessment Agency, Communications Service, 200 SacrÅ-Coeur Boulevard, Hull, Quebec K1A 0H3. Telephone: (819) 997-2726; Fax: (819) 953-2891.
  Vol. 3, No. 5, January 19, 1995-October 3, 1997. 10 fiches.
  Free.
  Catalogue Number En104-8/1997-3-5E-M
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Registre public: L'index fédéral des évaluations environnementales. Ottawa, 1995--. ISSN 1203-0260
  Microfiche.
  Pour les non dépositaires, disponible à l'Agence canadienne d'évaluation environnementale, Service des communications, 200, boulevard Sacré-Coeur, Hull (Québec) K1A 0H3. Téléphone: (819) 997-2726; Télécopieur: (819) 953-2891.
  Vol. 3, nº 5, du 19 janvier 1995 au 3 octobre 1997. 10 fiches.
  Gratuit.
  Numéro de catalogue En104-8/1997-3-5F-M
  Distribution: Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Canadian International Trade Tribunal

• Annual report for the fiscal year ending March 31, 1997. Ottawa, 1997. 69p. Graphs, tables. 28cm. Paper bound. ISSN 0846-6629
  Cover title: Annual report, 1996-97.
  For non-depositories available from the Canadian International Trade Tribunal, 333 Laurier Avenue West, Ottawa K1A 0G7. Telephone: (613) 990-2452; fax: 990-2439.
  Free.
  ISBN 0-662-25851-7
  Catalogue Number F40-1997E
  Distribution: One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Rapport annuel pour l'exercice se terminant le 31 mars 1997.Ottawa, 1997. 73p. Figures, tableaux. 28cm. Cartonné. ISSN 0846-6629
  Titre de la couverture: Rapport annuel, 1996-1997.
  Pour les non dépositaires, disponible au Tribunal canadien du commerce extérieur, 333, avenue Laurier ouest, Ottawa K1A 0G7. Téléphone: (613) 990-2451; Télécopieur: (613) 990-2439.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-82141-6
  Numéro de catalogue F40-1997F
  Distribution: Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

Canadian Radio-television and Telecommunications Commission

• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  CRTC broadcasting decisions, notices, notices of public hearing, circulars and news releases. Semi-weekly. Ottawa. 28cm. Bilingual. Title in French: Décisions, avis, avis d'audience publique, circulaires et communiqués en matière de radiodiffusion.
  Reprints of decisions and notices of the CRTC published in the Canada gazette, part I.
  For non-depositories available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: (819) 956-4800; Fax: (819) 994-1498. WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/publishing/pubindex-e.html
  Vol. 12, No. 48.
  $6.50 per issue. $575 per year. (Canada)
  $6.50 U.S. per issue. $575 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number BC91-12/12-48
  Distribution: Sold by CCG.

Courts

Supreme Court of Canada

• Canada Supreme Court reports. Ottawa. 25cm. Paper bound. Bilingual. Title in French: Recueil des arrêts de la Cour suprême du Canada. ISSN 0045-4230
  Vol. 2, part 2, 1997. Pp. 217-402.
  URL: http://www.droit.umontreal.ca/doc/csc-scc/en/index.html
  $14.95 per copy. Available by standing order. (Canada)
  $14.95 U.S. per copy. Available by standing order. (Other countries)
  Catalogue Number JU1-1/1997-2-2
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CCG.

Elections Canada

• Report of the Chief Electoral Officer of Canada: on the 36th General Election. Published by the Chief Electoral Officer of Canada. Ottawa, 1997. English text, x, 107p. Illus., tables. 28cm. Paper bound. Bilingual. Title in French: Rapport du directeur général des élections du Canada: sur la 36e élection générale.
  Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.
  For non-depositories, available from the Public Enquiries Unit, Elections Canada, 257 Slater Street, Ottawa K1A 0M6. Telephone: 1-800-463-6868; Fax: (613) 954-8584; TDD: 1-800-361-8935; Internet e-mail: eleccan@magi.com; WWW: http://www.elections.ca
  URL: http://www.elections.ca/election/ceo_rprt/toc.htm
  Free.
  ISBN 0-662-63167-6
  Catalogue Number SE1-1/1997
  Distribution: One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.

Finance Canada

• The economic and fiscal update, October 15, 1997. Ottawa, 1997. 67p. Graphs, tables. 28cm. Paper cover. Accompanied by The economic and fiscal update: a presentation by the Honourable Paul Martin, P.C. M.P. to the House of Commons Standing Committee on Finance (19p. 28cm. Paper cover.).
  For non-depositories available from the Distribution Centre, Department of Finance, 300 Laurier Avenue West, Ottawa K1A 0G5. Telephone: (613) 995-2855; Fax: (613) 996-0518.
  URL: http://www.fin.gc.ca/toce/1997/update97%2De.html
  Free.
  ISBN 0-662-26197-6
  Catalogue Number F2-105/1997E
  Distribution: One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• La mise à jour économique et financière, le 15 octobre 1997. Ottawa, 1997. 71p. Graphiques, tableaux. 28cm. Broché. Accompagné de La mise à jour économique et financière: exposé de l'honorable Paul Martin, c.p., député, au Comité permanent des finances de la Chambre des commune (22p. 28cm. Broché.).
  Pour les non dépositaires, disponible au Centre de distribution, Ministère des Finances, 300, avenue Laurier ouest, Ottawa K1A 0G5. Téléphone: (613) 995-2855; Télécopieur: (613) 996-0518.
  URL: http://www.fin.gc.ca/tocf/1997/update97%2Df.html
  Gratuit.
  ISBN 0-662-82415-6
  Numéro de catalogue F2-105/1997F
  Distribution: Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

Task Force on the Future of the Canadian Financial Services Sector

• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  Discussion paper, June 1997.Ottawa, 1997. English text, x, 56p. 28cm. Paper bound. Bilingual. Title in French: Document de discussion, juin 1997.
  "This discussion paper describes how the Task Force on the Future of the Canadian Financial Services Sector intends to proceed and describes the issues we have identified based on our work to date and on a number of submissions we have received. We will be carrying out research that may well identify further issues."--Executive summary.
  Available from the Task Force on the Future of the Canadian Financial Services Sector, L'Esplande Laurier, 12th floor, East Tower, 140 O'Connor Street, Ottawa K1A 0G5. Telephone: 1-888-288-8006 or (613) 995-9021; Fax: (613) 992-3331; Internet e-mail: finservtaskforce@fin.gc.ca
  URL: http://finservtaskforce.fin.gc.ca/disce/discuss.htm
  Free.
  ISBN 0-662-63238-9
  Catalogue Number F2-120/1-1997
  Distribution: Distributed to non-depositories by the issuing agency.

Fisheries and Oceans Canada

• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  BIEAP and FREMP annual reports, 96-97: April 1, 1996 to March 31, 1997. Issued by the Burrard Inlet Environmental Action Program and the Fraser River Estuary Management Program. Burnaby, British Columbia, 1997. 25p. Graphs, illus., tables. 28cm. Paper cover.
  Available from the BIEAP and FREMP Secretariat Office, suite 501, 5945 Kathleen Avenue, Burnaby, British Columbia V5H 4J7. Telephone: (604) 775-5756; Fax: (604) 775-5198; Internet e-mail: bieap-fremp@mindlink.bc.ca; WWW: http://bieapfremp.org
  Free.
  Catalogue Number Fs1-66/1997E
  Distribution: Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  
  Canadian technical report of fisheries and aquatic sciences. Ottawa. 28cm. (Résumé en français.) ISSN 0706-6457
  Note: Copies are available for sale in paper copy or microfiche from Micromedia Limited, 20 Victoria Street, Toronto, Ontario M5C 2N8. Telephone: 1-800-387-2689 or (416) 362-5211; Fax: (416) 362-6161; Internet: info@mmltd.com. Fisheries and Oceans maintain only a limited free mailing list for Canadian libraries requiring the complete series.
  2185.--Analysis of juvenile Atlantic herring catches in the southern Gulf of St. Lawrence September groundfish surveys, by C. H. Leblanc et al. 1997. iv, 31p. Figs, graphs, references, tables. Paper cover.
  Prepared at the Science Branch, Maritimes Region, Department of Fisheries and Oceans, Gulf Fisheries Centre, P.O. Box 5030, Moncton, New Brunswick, E1C 9B6.
  See note above.
  Catalogue Number Fs97-6/2185E
  Distribution: 

Foreign Affairs and International Trade

• CanadExport. Twice a month. Ottawa. 28cm. ISSN 0823-3330
  Available from Foreign Affairs and International Trade, InfoCentre (SKI), Lester B. Pearson Building, 125 Sussex Drive, Ottawa K1A 0G2. Telephone: 1-800-267-8376 or (613) 944-4000. Fax: (613) 996-9709; Internet e-mail: sxcii.extott@extott09.x400.gc.ca
  Vol. 15, No. 16, October 6, 1997. 7p.
  URL: http://www.dfait-maeci.gc.ca/english/news/newsletr/canex/
  Free.
  Catalogue Number E12-9/15-16E
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• CanadExport. Bimensuel. Ottawa. 28cm. ISSN 0823-3349
  Disponible au ministère des Affaires étrangères et du Commerce international, InfoCentre (SKI), Édifice Lester B. Pearson, 125, promenade Sussex, Ottawa K1A 0G2. Téléphone: 1-800-267-8376 ou (613) 944-4000; Télécopieur: (613) 996-9709; Courrier électronique (Internet): sxcii.extott@extott09.x400.gc.ca
  Vol. 15, nº 16, le 6 octobre 1997. 5p.
  URL: http://www.dfait-maeci.gc.ca/francais/news/newsletr/canex/
  Gratuit.
  Numéro de catalogue E12-9/15-16F
  Distribution: Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• CanadExport. Twice a month. Ottawa. 28cm. ISSN 0823-3330
  Vol. 15, No. 17, October 20, 1997. 15p.
  URL: http://www.dfait-maeci.gc.ca/english/news/newsletr/canex/
  Free.
  Catalogue Number E12-9/15-17E
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Vol. 15, nº 17, le 20 octobre 1997. 15p.
  URL: http://www.dfait-maeci.gc.ca/francais/news/newsletr/canex/
  Gratuit.
  Numéro de catalogue E12-9/15-17F
  Distribution: Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Health Canada

Health Services and Promotion Branch

• Best practices in mental health reform: discussion paper. Prepared by the Health Systems Research Unit, Clarke Institute of Psychiatry. Issued by the Federal/Provincial/Territorial Advisory Network on Mental Health. Ottawa, 1997. vi, 39p. Bibliography. 28cm. Paper cover.
  "The project identified best practices in mental health reform and strategies for their implementation, focusing on those with serious mental illness."--Executive summary.
  For non-depositories available from Publications Distribution, Health Canada, Communications Branch, Room 1100, Finance Building, Tunney's Pasture, Ottawa K1A 0K9. Telephone: (613) 954-5995; Fax: (613) 941-5366.
  Free.
  ISBN 0-662-26073-2
  Catalogue Number H39-417/1997E
  Distribution: One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Examen des meilleures pratiques de la réforme des soins de la santé mentale: document de discussion. Préparé par l'Unité de recherche sur les systèmes de santé, Institut psychiatrique Clarke. Publié par le Réseau de consultation sur la santé mentale fédéral, provincial et territorial. Ottawa, 1997. vi, 41p. Bibliographie. 28cm. Broché.
  «Le projet a permis de déterminer les meilleures pratiques de la réforme de la santé mentale ainsi que les stratégies nécessaires à leur mise en oeuvre à grande échelle, priorité étant donnée aux personnes aux prises avec les plus graves problèmes.»--Sommaire.
  Pour les non dépositaires, disponible au Publications, Direction des communications, Santé Canada, Pièce 1100, Immeuble Finance, Pré Tunney, Ottawa K1A 0K9. Téléphone: 954-5995; Télécopieur: (613) 941-5366.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-82312-5
  Numéro de catalogue H39-417/1997F
  Distribution: Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

Human Resources Development

• The wage settlements bulletin. Monthly. Issued by the Workplace Information Directorate. Ottawa. Graphs, tables. 28cm.
  For non-depositories available from the Bulletin, Workplace Information Directorate, Human Resources Development, Ottawa K1A 0J2. Telephone: 1-800-567-6866 or (819) 997-3117.
  Vol. 8, No. 10, October, 1997. 6p.
  $200 per year.
  Catalogue Number L12-20/8-10E
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Le bulletin des règlements salariaux. Mensuel. Publié par le Direction de l'information sur les milieux de travail. Ottawa. Graphiques, tableaux. 28cm.
  Pour les non dépositaires, disponible à: Bulletin, Direction de l'information sur les milieux de travail, Développement des ressources humaines, Ottawa K1A 0J2. Téléphone: 1-800-567-6866 ou (819) 997-3117.
  Vol. 8, nº 10, octobre 1997. 6p.
  200 $ par année.
  Numéro de catalogue L12-20/8-10F
  Distribution: Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Occupational analyses series. Issued by the Standards, Planning and Analysis Division, Human Resources Partnerships Directorate. Ottawa. 28cm.
  For non-depositories available from the Standards Planning and Analysis Division, Human Resources Partnerships Directorate, Human Resources Development Canada, Place du Portage, Phase IV, 5th floor, Hull, Quebec K1A 0J9. Fax: (819) 953-7895.
  --Hairstylist, by Orest Cap et al. 1997. 167p. in various pagings. Graph, tables. Paper bound. (LM-461-09-97E)
  Free.
  ISBN 0-662-26025-2
  Catalogue Number MP32-11/23-1997E
  Distribution: One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Série d'analyses de professions. Publié par la Division des normes, planification et analyse, Direction des partenariats des ressources humaines. Ottawa. 28cm.
  Pour les non dépositaires, disponible à la Division des normes, planification et analyse, Direction des partenariats des ressources humaines, Développement des ressources humaines Canada, Place du Portage, Phase IV, 5e étage, Hull (Québec) K1A 0J4. Télécopieur: (819) 953-7895.
  --Coiffeur/coiffeuse, par Orest Cap et al. 1997. 175p. en pagination multiple. Graphique, tableaux. Cartonné. (LM-461-09-97F)
  Gratuit. (Le nombre d'exemplaires est limité.)
  ISBN 0-662-82276-5
  Numéro de catalogue MP32-11/23-1997F
  Distribution: Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
• Occupational analyses series. Issued by the Standards, Planning and Analysis Division, Human Resources Partnerships Directorate. Ottawa. 28cm.
  For non-depositories available from the Standards Planning and Analysis Division, Human Resources Partnerships Directorate, Human Resources Development Canada, Place du Portage, Phase IV, 5th floor, Hull, Quebec K1A 0J4. Fax: (819) 953-7895.
  --Cook, by Orest Cap et al. 1997. 225p. in various pagings. Graph, tables. Paper bound. (LM-460-09-97E)
  "This analysis is not intended to be a course study. It simply identifies all of the tasks preformed by cooks. However, it can be used as a basis for development of training profile charts for vocational schools and apprenticeship training programs."--Scope of analysis.
  Free.
  ISBN 0-662-26024-4
  Catalogue Number MP32-11/29-1997E
  Distribution: One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Série d'analyses de professions. Publié par la Division des normes, planification et analyse, Direction des partenariats des ressources humaines. Ottawa. 28cm.
  Pour les non dépositaires, disponible à la Division des normes, planification et analyse, Direction des partenariats des ressources humaines, Développement des ressources humaines Canada, Place du Portage, Phase IV, 5e étage, Hull (Québec) K1A 0J9. Télécopieur: (819) 953-7895.
  --Cuisiner/cuisinière, par Orest Cap et al. 1997. 232p. en pagination multiple. Graphique, tableaux. Cartonné. (LM-460-09-97F)
  «La présente analyse ne se veut pas un profil d'études; elle définit plutôt l'ensemble des tâches dont s'acquitte le cuisinier ou la cuisinière, ce qui n'empêche pas, bien entendu, qu'elle puisse servir à l'élaboration de tableaux de profils de formation pour des écoles de métiers et des programmes.»--Champ de l'analyse.
  Gratuit. (Le nombre d'exemplaires est limité.)
  ISBN 0-662-82275-7
  Numéro de catalogue MP32-11/29-1997F
  Distribution: Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
• Série d'analyses de professions. Publié par la Division des normes, planification et analyse, Direction des partenariats des ressources humaines. Ottawa. 28cm.
  Pour les non dépositaires, disponible à la Division des normes, planification et analyse, Direction des partenariats des ressources humaines, Développement des ressources humaines Canada, Place du Portage, Phase IV, 5e étage, Hull (Québec) K1A 0J9. Télécopieur: (819) 953-7895.
  --Couvreur/couvreuse, par Garry Worger et al. 1997. 171p. en pagination multiple. Graphique, tableaux. Cartonné. (LM-462-09-97F)
  Gratuit. (Le nombre d'exemplaires est limité.)
  ISBN 0-662-82277-3
  Numéro de catalogue MP32-11/35-1997F
  Distribution: Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
• Occupational analyses series. Issued by the Standards, Planning and Analysis Division, Human Resources Partnerships Directorate. Ottawa. 28cm.
  For non-depositories available from the Standards Planning and Analysis Division, Human Resources Partnerships Directorate, Human Resources Development Canada, Place du Portage, Phase IV, 5th floor, Hull, Quebec K1A 0J4. Fax: (819) 953-7895.
  --Baker, by Chris Chinien et al. 1997. xviii, 163p. Graph, tables. Paper bound. (LM-459-09-97E)
  Free.
  ISBN 0-662-26023-6
  Catalogue Number MP32-11/54-1997E
  Distribution: One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Série d'analyses de professions. Publié par la Division des normes, planification et analyse, Direction des partenariats des ressources humaines. Ottawa. 28cm.
  Pour les non dépositaires, disponible à la Division des normes, planification et analyse, Direction des partenariats des ressources humaines, Développement des ressources humaines Canada, Place du Portage, Phase IV, 5e étage, Hull (Québec) K1A 0J4. Télécopieur: (819) 953-7895.
  --Boulanger-pâtissier/boulangère-pâtissière, par Chris Chinien et al. 1997. xviii, 164p. Graphique, tableaux. Cartonné. (LM-459-07-97F)
  Gratuit. (Le nombre d'exemplaires est limité.)
  ISBN 0-662-82274-9
  Numéro de catalogue MP32-11/54-1997F
  Distribution: Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
• Occupational analyses series. Issued by the Standards, Planning and Analysis Division, Human Resources Partnerships Directorate. Ottawa. 28cm.
  For non-depositories available from the Standards Planning and Analysis Division, Human Resources Partnerships Directorate, Human Resources Development Canada, Place du Portage, Phase IV, 5th floor, Hull, Quebec K1A 0J9. Fax: (819) 953-7895.
  --Appliance service technician, by Bill Batty et al. 1997. 72p. in various pagings. Graph, tables. Paper bound. (LM-458-09-97E)
  Free.
  ISBN 0-662-26022-8
  Catalogue Number MP32-11/64-1997E
  Distribution: One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.

Immigration and Refugee Board

• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  Immigration and Refugee Board, annual report: Access to Information and Privacy Acts, 1996-97.Ottawa, 1997. English text, 11p. Graphs, tables. 28cm. Plastic ring binding. Bilingual. Title in French: Commission de l'immigration et du statut de réfugié, rapport annuel: Lois sur l'accès à l'information et sur la protection des renseignements personnels, 1996-1997.
  "The Board carries out three major functions: immigration inquiries and detention reviews; immigration appeals; and refugee determination."--Page 3.
  N.B.: Incorrect ISBN (0-662-3-022-X) printed in this publication.
  Available from the Immigration and Refugee Board, 222 Nepean Street, 7th Floor, Ottawa K1A 0K1. Fax: (613) 996-9305.
  Free. (Very few copies available.)
  ISBN 0-662-63022-X
  Catalogue Number MQ1-2/1997
  Distribution: Distributed to non-depositories by the issuing agency.

Industry Canada

Canadian Intellectual Property Office

• The Patent Office record. Weekly. Ottawa. 28cm. Bilingual. Title in French: La gazette du Bureau des brevets. ISSN 0008-4670
  For non-depositories available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: (819) 956-4800; Fax: (819) 994-1498. WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/publishing/pubindex-e.html
  Vol. 125, No. 42, October 21, 1997. 54p.
  $2.75 per copy. $145 per year. (Canada)
  $2.75 U.S. per copy. $145 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number RG42-1/125-42
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CCG.
• Trade marks journal. Weekly. Ottawa. 28cm. Bilingual. Title in French: Journal des marques de commerce. ISSN 0041-0438
  For non-depositories available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: (819) 956-4800; Fax: (819) 994-1498. WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/publishing/pubindex-e.html
  Vol. 44, No. 2243, October 22, 1997. 179p.
  $3 per copy. $150 per year. (Canada)
  $3 U.S. per copy. $150 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number RG42-2/44-2243
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CCG.

National Defence

• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  A commitment to change: report on the recommendations of the Somalia Commission of Inquiry. Ottawa, 1997. English text, 113p. 28cm. Plastic ring binding. Bilingual. Title in French: Une volonté de changement:
  "Provides a detailed response to each of the recommendations from the Commission of Inquiry into the Deployment of Canadian Forces to Somalia."--Press release.
  Available from the Media Liaison Office, Department of National Defence, 101 Colonel By Drive, Ottawa K1A 0K2. Telephone: (613) 996-2353.
  URL: http://www.dnd.ca/somalia/response/indexe.htm
  Free.
  ISBN 0-662-63234-6
  Catalogue Number D2-111/1997
  Distribution: Distributed to non-depositories by the issuing agency.

National Energy Board

• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  
  Reasons for decision. Calgary. 28cm.
  Available from the Publications Officer, National Energy Board, 311 Sixth Avenue S.W., Calgary, Alberta T2P 3H2. Telephone: (403) 299-3562; Fax: (403) 292-5503.
  --Novagas Canada Limited. application dated 12 May 1997 requesting that the Board inquire into the practices of Westcoast Energy Inc., with respect to gas stripping arrangements at Taylor, British Columbia. October, 1997. iv, 9p. Paper cover. (MH-2-97)
  Free.
  ISBN 0-662-26171-2
  Catalogue Number NE22-1/1997-12E
  Distribution: Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  
  Motifs de décision. Calgary. 28cm.
  Disponible par l'entremise de l'Agente de publications, Office national de l'énergie, 311, Sixth Avenue S.W., Calgary (Alberta) T2P 3H2. Téléphone: (403) 299-3562; Télécopieur: (403) 292-5503.
  --Novagas Canada Limited. demande, datée du 12 mai 1997, pour que l'Office examine les pratiques de Westcoast composants du gaz à Taylor, en Colombie-Britannique. Octobre 1997. iv, 10p. Broché. (MH-2-97)
  Gratuit.
  ISBN 0-662-82389-3
  Numéro de catalogue NE22-1/1997-12F
  Distribution: Distribué par l'agence auteur.

Natural Resources Canada

Canadian Forest Service

• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
  
  Rapport d'information.Série BC-X, Publié par le Service canadien des forêts, Centre de foresterie du Pacifique. Victoria. 28cm. Broché. ISSN 0830-0453
  Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans ces publications.
  Disponible au Service canadien des forêts, Centre de foresterie du Pacifique, 506 West Burnside Road, Victoria (Colombie-Britannique) V8Z 1M5. Téléphone: (250) 363-0600; Télécopieur: (250) 363-0775.
  BC-X-370F.--Les ressources canadiennes en biomasse forestière: estimations à partir de l'Inventaire des forêts du Canada, par M. Penner et al. 1997. vii, 37p. Bibliographie, figures, tableaux.
  «Le présent rapport expose les méthodes utilisées pour calculer l'inventaire national de la biomasse et donne des exemples des résultats obtenus. Pour obtenir les résultats complets, vous devez vous adresser au Centre de foresterie du Pacifique, 506, West Burnside Road, Victoria (Colombie-Britannique) V8Z 1M5.»--Résumé.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-82278-1
  Numéro de catalogue Fo46-17/370F
  Distribution: Distribué par l'agence auteur.

Minerals and Metals Sector

• Production of Canada's leading minerals. Monthly. Ottawa. Tables. 28cm. Loose-leaf. Bilingual. Title in French: Production des principaux minéraux du Canada. ISSN 0709-292X
  97-8, August, 1997. 7p.
  URL: http://www.emr.ca/ms/efab/data/
  Free.
  Catalogue Number M35-1/97-8
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.

Office of the Superintendent of Financial Institutions

• Year-end data: trust companies; loan companies, 1996. Ottawa, 1997. 15p. Tables. 28cm. Plastic ring binding. Bilingual. Title in French: Données de fin d'exercice: sociétés de fiducie; société de prêt, 1996.
  Contents: Summary of assets as at year end 1996.--Summary of liabilities as at year end 1996.--Summary of income for the 12 months ended 1996.
  For non-depositories available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: (819) 956-4800; Fax: (819) 994-1498. WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/publishing/pubindex-e.htm
  URL: http://www.osfi-bsif.gc.ca/AndreE/Subfin.htm
  $12.95 per copy. (Canada)
  $12.95 U.S. per copy. (Other countries)
  ISBN 0-660-60278-4
  Catalogue Number IN3-1/1996
  Distribution: One free copy available to selective depositories. Sold by CCG.
• Year-end data: banks, 1996.Ottawa, 1997. 15p. Tables. 28cm. Plastic ring binding. Bilingual. Title in French: Données de fin d'exercice: banques, 1996.
  Contents: Summary of assets as at year end 1996.--Summary of liabilities as at year end 1996.--Summary of income for the 12 months ended 1996.
  For non-depositories available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: (819) 956-4800; Fax: (819) 994-1498. WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/publishing/pubindex-e.html
  URL: http://www.osfi-bsif.gc.ca/AndreE/Subfin.htm
  $9.95 per copy. (Canada)
  $9.95 U.S. per copy. (Other countries)
  ISBN 0-660-60277-6
  Catalogue Number IN3-13/1996
  Distribution: One free copy available to selective depositories. Sold by CCG.

Privy Council

• Guide to federal initiatives for urban Aboriginal people. Issued by the Federal Interlocutor for Métis and Non-Status Indians. Ottawa, 1997. xi, 142p. References. 22cm. Paper bound.
  "This guide provides information on initiatives that may be of particular interest to Indian, Inuit and MÅtis people located in urban centres throughout Canada."--Introduction.
  Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.
  For non-depositories available from the Information and Research Centre, Privy Council Office, room 1000, 85 Sparks Street, Ottawa K1A 0A3. Telephone: (1-888-511-4444; TTY: 1-800-465-7735; Fax: (613) 957-5043; Internet e-mail: library@pco.gc.ca
  URL: http://canada.gc.ca/depts/agencies/pco/urbanaboriginal/pcobod_e.html
  Free.
  ISBN 0-662-25791-X
  Catalogue Number CP22-58/1997E
  Distribution: One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Guide des initiatives fédérales à l'intention des Autochtones vivant en milieu urbain. Publié par l'Interlocuteur fédéral auprès des Métis et des Indiens non inscrits. Ottawa, 1997. xii, 159p. Références. 22cm. Cartonné.
  «Ce guide fournit des renseignements sur des initiatives susceptibles d'intéresser tout particulièrement les Indiens, les Inuit et les Métis habitant dans les centres urbains du Canada.»--Introduction.
  Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.
  Pour les non dépositaires, disponible au Centre d'information et de recherche, Bureau du Conseil privé, 85, rue Sparks, pièce 1000, Ottawa K1A 0A3. Téléphone: 1-888-511-4444; ATME: 1-800-465-7735; Télécopieur: (613) 957-5043; Courrier électronique (Internet): biblio@pco.gc.ca
  N.B.: Le numéro ISBN (0-662-25791-X) imprimé dans cette publication est incorrect.
  URL: http://canada.gc.ca/depts/agencies/pco/urbanaboriginal/pcobod_f.html
  Gratuit.
  ISBN 0-662-82101-7
  Numéro de catalogue CP22-58/1997F
  Distribution: Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

Public Works and Government Services Canada

• Government business opportunities. 3 times a week. Ottawa. 28cm. Bilingual. Title in French: Marchés publics. ISSN 0840-870X
  For non-depositories available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: (819) 956-4800; Fax: (819) 994-1498. WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/publishing/pubindex-e.html
  No. 706, October 17, 1997. 46p.
  $4.95 per copy. $525 per year. (Canada)
  $4.95 U.S. per copy. $525 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number P12-6/1997-10-17
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CCG.
• Government business opportunities. 3 times a week. Ottawa. 28cm. Bilingual. Title in French: Marchés publics. ISSN 0840-870X
  No. 707, October 20, 1997. 30p.
  $4.95 per copy. $525 per year. (Canada)
  $4.95 U.S. per copy. $525 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number P12-6/1997-10-20
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CCG.
• Government business opportunities. 3 times a week. Ottawa. 28cm. Bilingual. Title in French: Marchés publics. ISSN 0840-870X
  No. 708, October 22, 1997. 70p.
  $4.95 per copy. $525 per year. (Canada)
  $4.95 U.S. per copy. $525 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number P12-6/1997-10-22
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CCG.

Queen's Printer

• Canada gazette, part I. Weekly. Ottawa. 28cm. Bilingual. Title in French: Gazette du Canada, partie I. ISSN 0045-4192
  For non-depositories available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: (819) 956-4800; Fax: (819) 994-1498. WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/publishing/pubindex-e.html
  Vol. 131, No. 42, October 18, 1997.
  $2.95 per copy. $135 per year. (Canada)
  $3.85 U.S. per copy. $175.50 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number SP2-1/131-42
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CCG.

Statistics Canada

Depositories should order their "Occasionals" (marked with the one-dot symbol) through the Checklist order form. These orders are communicated to Statistics Canada immediately and are filled there. Claims and requests to be added to mailing lists for Statistics Canada publications should be addressed to: Circulation Management, Statistics Canada, 120 Parkdale Avenue, Jean Talon Building--2D7, Ottawa K1A 0T6. Telephone: (613) 951-7277; Fax: (613)951-1584.
Title in French:
Distribution: 

Annuals

• Food consumption in Canada: Part II, 1996. Annual. Ottawa, 1997. 55p. Graphs, tables. 28cm. Paper bound. Bilingual. Title in French: Consommation des aliments au Canada, 1996. ISSN 0226-8248
  $33 per copy. (Canada)
  $33 U.S. per copy. (Other countries)
  Catalogue Number CS32-230/1996
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Corrections key indicator report for adults and young offenders, 1996-97. Annual. Issued by the Canadian Centre for Justice Statistics. Ottawa, 1997. 2 fiches. ISSN 1208-4840
  Microfiche.
  $37 per copy. (Canada)
  $37 U.S. per copy. (Other countries)
  Catalogue Number CS85-222/1997E-M
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Rapport des indicateurs clés des services correctionnels pour les adultes et les jeunes contrevenants, 1996-1997. Annuel. Publié par le Centre canadien pour les statistique juridique. Ottawa, 1997. 2 fiches. ISSN 1480-0497
  Microfiche.
  37 $ l'exemplaire. (Canada)
  37 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS85-222/1997F-M
  Distribution: Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Periodic releases

• Infomat: a weekly review. Ottawa. 28cm. ISSN 0380-0547
  October 24, 1997. 9p.
  $4 per copy. $145 per year. (Canada)
  $4 U.S. per copy. $145 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number CS11-002E
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Infomat: revue hebdomadaire. Ottawa. 28cm. ISSN 0380-0563
  Le 24 octobre 1997. 9p.
  4 $ l'exemplaire. 145 $ par année. (Canada)
  4 $ US l'exemplaire. 145 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS11-002F
  Distribution: Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Canadian economic observer. Monthly. Ottawa. 28cm. Paper bound. Bilingual. Title in French: L'observateur économique canadien. ISSN 0835-9148
  Vol. 10, No. 10, October, 1997. 44p. in various pagings.
  Accompanied by Canadian economic observer: statistical summary: October, 1997. (73p. Tables. 22x28cm. Paper cover. Bilingual.)
  $23 per copy. $227 per year. (Canada)
  $23 U.S. per copy. $227 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number CS11-010
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• National economic and financial accounts: quarterly estimates. Quarterly. Ottawa. 28cm. Paper bound. Bilingual. (System of National Accounts.) Title in French: Comptes économiques et financiers nationaux: estimations trimestrielles. ISSN 1201-6772
  Vol. 45, No. 2, second quarter, 1997. 119p.
  $44 per copy. $145 per year. (Canada)
  $44 U.S. per copy. $145 per year. (Other countries)
  Catalogue Number CS13-001
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Pulpwood and wood residue statistics. Monthly. Ottawa. 28cm. Loose-leaf. Bilingual. Title in French: Statistiques de bois à pâte et de déchets de bois. ISSN 0575-9536
  Vol. 40, No. 8, August, 1997. 3p.
  $8 per copy. $73 per year. (Canada)
  $8 U.S. per copy. $73 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number CS25-001
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Monthly survey of manufacturing. Monthly. Ottawa. 28cm. Loose-leaf. Bilingual. Title in French: Enquête mensuelle sur les industries manufacturières. ISSN 0840-8238
  Vol. 51, No. 8, August, 1997. 21p.
  $20 per copy. $196 per year. (Canada)
  $20 U.S. per copy. $196 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number CS31-001
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Production and disposition of tobacco products. Monthly. Ottawa. 28cm. Loose-leaf. Bilingual. Title in French: Production et disposition des produits du tabac. ISSN 0708-336X
  Vol. 26, No. 9, September, 1997. 5p.
  $7 per copy. $62 per year. (Canada)
  $7 U.S. per copy. $62 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number CS32-022
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Construction type plywood. Monthly. Ottawa. 28cm. Loose-leaf. Bilingual. Title in French: Contre-plaqués de construction. ISSN 0708-6229
  Vol. 45, No. 8, August, 1997. 4p.
  $7 per copy. $62 per year. (Canada)
  $7 U.S. per copy. $62 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number CS35-001
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Sawmills and planing mills. Monthly. Ottawa. 28cm. Loose-leaf. Bilingual. Title in French: Scieries et ateliers de rabotage. ISSN 0318-7942
  Vol. 51, No. 8, August, 1997. 8p.
  $12 per copy. $114 per year. (Canada)
  $12 U.S. per copy. $114 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number CS35-003
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Particleboard, oriented strandboard and fibreboard. Monthly. Ottawa. 28cm. Loose-leaf. Bilingual. Title in French: Panneaux de particules, de lamelles orientées et de fibres. ISSN 1180-5099
  Vol. 33, No. 8, August, 1997. 4p.
  $7 per copy. $62 per year. (Canada)
  $7 U.S. per copy. $62 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number CS36-003
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Primary iron and steel. Monthly. Ottawa. 28cm. Loose-leaf. Bilingual. Title in French: Fer et acier primaire. ISSN 0380-7851
  Vol. 52, No. 8, August, 1997. 7p.
  $7 per copy. $62 per year. (Canada)
  $7 U.S. per copy. $62 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number CS41-001
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Mineral wool including fibrous glass insulation. Monthly. Ottawa. 28cm. Loose-leaf. Bilingual. Title in French: Laine minérale y compris les isolants en fibre de verre. ISSN 0229-6098
  Vol. 49, No. 9, September, 1997. 2p.
  $7 per copy. $62 per year. (Canada)
  $7 U.S. per copy. $62 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number CS44-004
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Refined petroleum products. Monthly. Ottawa. 28cm. Paper cover. Bilingual. Title in French: Produits pétroliers raffinés. ISSN 0380-8629
  SIC 3611, 5111.
  Vol. 52, No. 7, July, 1997. 79p.
  $21 per copy. $206 per year. (Canada)
  $21 U.S. per copy. $206 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number CS45-004
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Oil pipeline transport. Monthly. Ottawa. 28cm. Paper cover. Bilingual. Title in French: Transport du pétrole par pipe-lines. ISSN 0380-4615
  SIC 4612.
  Vol. 47, No. 7, July, 1997. 16p.
  $12 per copy. $114 per year. (Canada)
  $12 U.S. per copy. $114 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number CS55-001
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• The consumer price index. Monthly. Ottawa. 28cm. Paper cover. Bilingual. Title in French: L'indice des prix à la consommation. ISSN 0703-9352
  Vol. 76, No. 9, September, 1997. 40p.
  $11 per copy. $103 per year. (Canada)
  $11 U.S. per copy. $103 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number CS62-001
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Industry price indexes. Monthly. Ottawa. 28cm. Paper bound. Bilingual. Title in French: Indices des prix de l'industrie. ISSN 0700-2033
  Vol. 23, No. 8, August, 1997. 70p.
  $22 per copy. $217 per year. (Canada)
  $22 U.S. per copy. $217 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number CS62-011
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Canadian international merchandise trade. Monthly. Ottawa. 28cm. Paper cover. Bilingual. Title in French: Le commerce international de marchandises du Canada. ISSN 1198-7391
  Vol. 51, No. 8, August, 1997. 48p.
  $19 per copy. $188 per year. (Canada)
  $19 U.S. per copy. $188 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number CS65-001
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Touriscope: international travel -- advance information. Monthly. Ottawa. 28cm. Loose-leaf. Bilingual. Title in French: Touriscope: voyages internationaux -- renseignements préliminaires. ISSN 0705-5269
  Vol. 13, No. 8, October, 1997. 4p.
  $8 per copy. $73 per year. (Canada)
  $8 U.S. per copy. $73 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number CS66-001P
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Labour force update. Issued by the Household Surveys Division. Quarterly. Ottawa. 28cm. Paper bound. Bilingual. ISSN 1206-6400
  Vol. 1, No. 3, Autumn, 1997.--The self-employed. Title in French: Les travailleurs indépendants. 1997. English text, 58p. Figs., graphs, tables.
  $29 per copy. $96 per year. (Canada)
  $29 U.S. per copy. $96 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number CS71-005
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Employment, earnings and hours. Monthly. Ottawa. 28cm. Paper bound. Bilingual. Title in French: Emploi, gains et durée du travail. ISSN 0380-6936
  Vol. 75, No. 7, July, 1997. 139p.
  $32 per copy. $320 per year. (Canada)
  $32 U.S. per copy. $320 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number CS72-002
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.