ARCHIVÉE - Liste hebdomadaire des publications du gouvernement du Canada 97-43
Informations archivées
Les informations archivées sont fournies aux fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elles ne sont pas assujetties aux normes Web du gouvernement du Canada et n'ont pas été modifiées ou mises à jour depuis leur archivage. Pour obtenir ces informations dans un autre format, veuillez communiquez avec nous.
97-43 (Le 24 octobre 1997)
Tous les liens URL contenus dans cette liste étaient accessibles par l'internet le 24 octobre 1997.
Certaines publications figurant dans cette Liste hebdomadaire sont fournies en format PDF. Cela signifie que, si vous disposez d'un lecteur PDF, vous pourrez visionner, imprimer et télécharger ces documents. Si vous avez besoin d'aide, notre page d'aide explique comment visionner des fichiers en format PDF.
À l'intention des personnes et des bibliothèques admissibles à recevoir gratuitement les publications du gouvernement du Canada, les commandes devront être acheminées dans un délai de 50 jours ouvrables.
Table des matières
- Publications du Parlement
- Publications ministérielles
- Affaires étrangères et Commerce international
- Agence canadienne d'évaluation environnementale
- Bureau du surintendant des institutions financières
- Commission de contrôle de l'énergie atomique
- Commission de l'immigration et du statut de réfugié
- Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes
- Conseil privé
- Cours
- Défense nationale
- Développement des ressources humaines
- Élections Canada
- Énergie atomique du Canada limitée
- Finances Canada
- Imprimeur de la Reine
- Industrie Canada
- Office national de l'énergie
- Pêches et Océans Canada
- Ressources naturelles Canada
- Santé Canada
- Société canadienne d'hypothèques et de logement
- Société Radio-Canada
- Travaux publics et Services gouvernementaux Canada
- Tribunal canadien du commerce extérieur
- Publications de Statistique Canada
Sénat
Comités
- Comité mixte spécial sur un Code de conduite, 2e session, 35e législature, 45-46 Élizabeth II, 1996-1997. Coprésidents: L'honorable Donald H. Oliver et Peter Milliken. Délibérations. Bilingue.
Index des délibérations, fascicules 1-6. Titre en anglais: Special Joint Committee on a Code of Conduct, Proceedings. Index of proceedings, 14p.
12 $ l'exemplaire. (Canada)
12 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
Numéro de catalogue YC3-352/6-7
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC. - Comité permanent des banques et du commerce, 1re session, 35e législature, 45-46 Élizabeth II, 1994-1996. Président: L'honorable Michael Kirby. Délibérations. Bilingue.
Index des délibérations, fascicules 1-53. Titre en anglais: Standing Committee on Banking, Trade and Commerce, Proceedings. Index of proceedings, 130p.
22 $ l'exemplaire. (Canada)
22 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
Numéro de catalogue YC11-351/1-54
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC. - Comité sénatorial permanent des Peuples autochtones, 2e session, 35e législature, 45-46 Élizabeth II, 1996-1997. Président: L'Honorable Landon Pearson. Délibérations. Bilingue.
Index des délibérations, fascicules 1-6. Titre en anglais: Standing Senate Committee on Aboriginal Peoples, Proceedings. Index of proceedings, 12p.
10 $ l'exemplaire. (Canada)
10 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
Numéro de catalogue YC28-352/1-7
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC. - Comité sénatorial permanent de la Régie interne des budgets et de l'administration, 2e session, 35e législature, 45-46 Élizabeth II, 1996-1997. Président: L'honorable Colin Kenny. Délibérations. Bilingue.
Index des délibérations, fascicules 1-14. Titre en anglais: Standing Senate Committee on International Economy, Budgets and Administration, Proceedings. Index of proceedings, 26p.
13 $ l'exemplaire. (Canada)
13 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
Numéro de catalogue YC30-352/1-15
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
Projets de loi
- Projets de loi du Sénat, 1re session, 36e législature, 46 Élizabeth II, 1997. Bilingue.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions de gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html Titre en anglais:
2100 $ par année (projets de loi du Sénat et de la Chambre des communes). (Canada)
2100 $ US par année (projets de loi du Sénat et de la Chambre des communes). (Autres pays)
Numéro de catalogue YB361
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC. - Projets de loi du Sénat, 1re session, 36e législature, 46 Élizabeth II, 1997. Bilingue.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions de gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
S-4.--Loi modifiant la Loi sur la marine marchande du Canada (responsabilité en matière maritime). (Le Leader du gouvernement au Sénat.) Titre en anglais: An Act to amend the Canada Shipping Act (maritime liability). Première lecture, le 8 octobre 1997. 38p.
16 $ l'exemplaire. (Canada)
16 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
Numéro de catalogue YB361-4/1
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC. - Projets de loi du Sénat, 1re session, 36e législature, 46 Élizabeth II, 1997. Bilingue.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions de gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
S-5.--Loi modifiant la Loi sur la preuve au Canada, le Code criminel et la Loi canadienne sur les droits de la personne relativement aux personnes handicapées et, en ce qui concerne la Loi canadienne sur les droits de la personne, à d'autres matières, et modifiant d'autres lois en conséquence. (Le Leader du gouvernement au Sénat.) Titre en anglais: An Act to amend the Canada Evidence Act and the Criminal Code in respect of persons with disabilities, to amend the Canadian Human Rights Act in respect of persons with disabilities and other matters and to make consequential amendments to other Acts. Première lecture, le 9 octobre 1997. 28p.
16 $ l'exemplaire. (Canada)
16 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
Numéro de catalogue YB361-5/1
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
Chambre des communes
- Journaux. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Journals.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions de gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
Nos 11-15, 6-10 octobre 1997.
URL: http://www.parl.gc.ca/cgi-bin/36/pb_chb_hou_jour.pl?f
230 $ par année. (Canada)
230 $ US par année. (Autres pays)
Numéro de catalogue X2-361/15
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC. - House of Commons debates, official report. Daily. Ottawa. 28cm.
For non-depositories available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: (819) 956-4800; Fax: (819) 994-1498. WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/publishing/pubindex-e.html
Vol. 135, No. 16, October 20, 1997.
URL: http://www.parl.gc.ca/cgi-bin/36/pb_chb_hou_deb.pl?e
$625 per year. (Canada)
$625 U.S. per year. (Other countries)
Numéro de catalogue X3-361E
Diffusion : Distributed by mailing list. Sold by CCG. - Débats de la Chambre des communes, compte rendu officiel. Quotidien. Ottawa. 28cm.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions de gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
Vol. 135, nº 16, le 20 octobre 1997.
URL: http://www.parl.gc.ca/cgi-bin/36/pb_chb_hou_deb.pl?f
625 $ par année. (Canada)
625 $ US par année. (Autres pays)
Numéro de catalogue X3-361F
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC. - Feuilleton et feuilleton des avis. Quotidien. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Order paper and notice paper.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions de gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
Nos 16-18, 20-22 octobre 1997.
535 $ par année. (Canada)
535 $ US par année. (Autres pays)
Numéro de catalogue X4-361
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
Projets de loi
- Projets de loi de la Chambre des communes, 1re session, 36e législature, 46 Élizabeth II, 1997. Bilingue.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions de gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html Titre en anglais:
2100 $ par année (projets de loi de la Chambre des communes et du Sénat). (Canada)
2100 $ US par année (projets de loi de la Chambre des communes et du Sénat). (Autres pays)
Numéro de catalogue XB361
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC. - Projets de loi de la Chambre des communes, 1ere session, 36e législature, 46 Élizabeth II, 1997. Bilingue.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions de gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
C-248.--Loi modifiant la Loi sur les brevets. (M. Solomon.) Titre en anglais: An Act to amend the Patent Act. Première lecture, le 20 octobre 1997. 4p.
URL: http://www.parl.gc.ca/36/1/parlbus/chambus/house/bills/private/C-248/C-248_1/C-2 48_cover-F.html
5 $ l'exemplaire. (Canada)
5 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
Numéro de catalogue XB361-248/1
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC. - Projets de loi de la Chambre des communes, 1ere session, 36e législature, 46 Élizabeth II, 1997. Bilingue.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions de gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
C-249.--Loi modifiant la Loi de l'impôt sur le revenu. (M. Calder.) Titre en anglais: An Act to amend the Income Tax Act. Première lecture, le 20 octobre 1997. 1p.
URL: http://www.parl.gc.ca/36/1/parlbus/chambus/house/bills/private/C-249/C-249_1/C-2 49_cover-F.html
5 $ l'exemplaire. (Canada)
5 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
Numéro de catalogue XB361-249/1
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
Affaires étrangères et Commerce international
- CanadExport. Twice a month. Ottawa. 28cm. ISSN 0823-3330
Available from Foreign Affairs and International Trade, InfoCentre (SKI), Lester B. Pearson Building, 125 Sussex Drive, Ottawa K1A 0G2. Telephone: 1-800-267-8376 or (613) 944-4000. Fax: (613) 996-9709; Internet e-mail: sxcii.extott@extott09.x400.gc.ca
Vol. 15, No. 16, October 6, 1997. 7p.
URL: http://www.dfait-maeci.gc.ca/english/news/newsletr/canex/
Free.
Numéro de catalogue E12-9/15-16E
Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency. - CanadExport. Bimensuel. Ottawa. 28cm. ISSN 0823-3349
Disponible au ministère des Affaires étrangères et du Commerce international, InfoCentre (SKI), Édifice Lester B. Pearson, 125, promenade Sussex, Ottawa K1A 0G2. Téléphone: 1-800-267-8376 ou (613) 944-4000; Télécopieur: (613) 996-9709; Courrier électronique (Internet): sxcii.extott@extott09.x400.gc.ca
Vol. 15, nº 16, le 6 octobre 1997. 5p.
URL: http://www.dfait-maeci.gc.ca/francais/news/newsletr/canex/
Gratuit.
Numéro de catalogue E12-9/15-16F
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur. - CanadExport. Twice a month. Ottawa. 28cm. ISSN 0823-3330
Vol. 15, No. 17, October 20, 1997. 15p.
URL: http://www.dfait-maeci.gc.ca/english/news/newsletr/canex/
Free.
Numéro de catalogue E12-9/15-17E
Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency. - CanadExport. Bimensuel. Ottawa. 28cm. ISSN 0823-3349
Vol. 15, nº 17, le 20 octobre 1997. 15p.
URL: http://www.dfait-maeci.gc.ca/francais/news/newsletr/canex/
Gratuit.
Numéro de catalogue E12-9/15-17F
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
Agence canadienne d'évaluation environnementale
- Public registry: Federal Environmental Assessment Index. Ottawa, 1995--. ISSN 1203-0260
Microfiche.
For non-depositories available from the Canadian Environmental Assessment Agency, Communications Service, 200 SacrÅ-Coeur Boulevard, Hull, Quebec K1A 0H3. Telephone: (819) 997-2726; Fax: (819) 953-2891.
Vol. 3, No. 5, January 19, 1995-October 3, 1997. 10 fiches.
Free.
Numéro de catalogue En104-8/1997-3-5E-M
Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency. - Registre public: L'index fédéral des évaluations environnementales. Ottawa, 1995--. ISSN 1203-0260
Microfiche.
Pour les non dépositaires, disponible à l'Agence canadienne d'évaluation environnementale, Service des communications, 200, boulevard Sacré-Coeur, Hull (Québec) K1A 0H3. Téléphone: (819) 997-2726; Télécopieur: (819) 953-2891.
Vol. 3, nº 5, du 19 janvier 1995 au 3 octobre 1997. 10 fiches.
Gratuit.
Numéro de catalogue En104-8/1997-3-5F-M
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
Bureau du surintendant des institutions financières
- Données de fin d'exercice: sociétés de fiducie; société de prêt, 1996. Ottawa, 1997. 15p. Tableaux. 28cm. Reluire à anneaux. Bilingue. Titre en anglais: Year-end data: trust companies; loan companies, 1996.
Sommaire: État de l'actif au 1996.--État du passif au 1996.--État des revenus pour les douze mois terminés 1996.
Pour les non dépositaires disponible auprès d'Éditions de gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: http://www.osfi-bsif.gc.ca/andref/subfinf.htm
12,95 $ l'exemplaire. (Canada)
12,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-60278-4
Numéro de catalogue IN3-1/1996
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par GCC.
- Données de fin d'exercice: banques, 1996.Ottawa, 1997. 15p. Tableaux. 28cm. Reliure à anneaux. Bilingue. Titre en anglais: Year-end data: banks, 1996.
Sommaire: État de l'actif au 1996.--État du passif au 1996.--État des revenus pour les douze mois terminés 1996.
Pour les non dépositaires disponible auprès d'Éditions de gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
URL: http://www.osfi-bsif.gc.ca/andref/subfinf.htm
9,95 $ l'exemplaire. (Canada)
9,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-60277-6
Numéro de catalogue IN3-13/1996
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par GCC.
Commission de contrôle de l'énergie atomique
- Rapport annuel, 1996-1997. Ottawa, 1997. Texte français, 66p. Graphique, ill., tableaux. 28cm. Cartonné. Bilingue. (INFO-9999-1) Titre en anglais: Annual report, 1996-1997.
Pour les non dépositaires, disponible au Bureau d'information publique, Commission de contrôle de l'énergie atomique, C.P. 1046, Ottawa K1P 5S9. Téléphone: 1-800-668-5284 ou (613) 995-5894; Télécopieur: (613) 992-2915; Courrier électronique (Internet): info@atomcon.gc.ca
Gratuit.
ISBN 0-662-63047-5
Numéro de catalogue CC171-1997
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
Commission de l'immigration et du statut de réfugié
- Avis aux dépositaires:
La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
Commission de l'immigration et du statut de réfugié, rapport annuel: Lois sur l'accès à l'information et sur la protection des renseignements personnels, 1996-1997.Ottawa, 1997. Texte français, 11p. Graphiques, tableaux. 28cm. Reliure à anneaux. Bilingue. Titre en anglais: Immigration and Refugee Board, annual report: Access to Information and Privacy Acts, 1996-97.
«La Commission remplit trois fonctions principales: tenir des enquêtes en matière d'immigration et procéder à l'examen des motifs de détention, entendre les appels en matière d'immigration et statuer sur les revendications du statut de réfugié.»--Page 3.
N.B.: Le numéro ISBN (0-662-3-022-X) imprimé dans cette publication est incorrect.
Disponible à la Commission de l'immigration et du statut de réfugié, 222, rue Nepean, 7e étage, Ottawa K1A 0K1. Télécopieur: (613) 996-9305.
Gratuit. (Très peu d'exemplaires disponibles.)
ISBN 0-662-63022-X
Numéro de catalogue MQ1-2/1997
Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes
- Avis aux dépositaires:
La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
Décisions, avis, avis d'audience publique, circulaires et communiqués en matière de radiodiffusion. Deux fois par semaine. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: CRTC broadcasting decisions, notices, notices of public hearing, circulars and news releases.
Prétirages des décisions et avis publiés dans la Gazette du Canada, partie I.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions de gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
Vol. 12, nº 48.
6,50 $ l'exemplaire. 575 $ par année. (Canada)
6,50 $ US l'exemplaire. 575 $ US par année. (Autres pays)
Numéro de catalogue BC91-12/12-48
Diffusion : Vendu par GCC.
Conseil privé
- Guide to federal initiatives for urban Aboriginal people. Issued by the Federal Interlocutor for Métis and Non-Status Indians. Ottawa, 1997. xi, 142p. References. 22cm. Paper bound.
"This guide provides information on initiatives that may be of particular interest to Indian, Inuit and MÅtis people located in urban centres throughout Canada."--Introduction.
Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.
For non-depositories available from the Information and Research Centre, Privy Council Office, room 1000, 85 Sparks Street, Ottawa K1A 0A3. Telephone: (1-888-511-4444; TTY: 1-800-465-7735; Fax: (613) 957-5043; Internet e-mail: library@pco.gc.ca
URL: http://canada.gc.ca/depts/agencies/pco/urbanaboriginal/pcobod_e.html
Free. ISBN 0-662-25791-X
Numéro de catalogue CP22-58/1997E
Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency. - Guide des initiatives fédérales à l'intention des Autochtones vivant en milieu urbain. Publié par l'Interlocuteur fédéral auprès des Métis et des Indiens non inscrits. Ottawa, 1997. xii, 159p. Références. 22cm. Cartonné.
«Ce guide fournit des renseignements sur des initiatives susceptibles d'intéresser tout particulièrement les Indiens, les Inuit et les Métis habitant dans les centres urbains du Canada.»--Introduction.
Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.
Pour les non dépositaires, disponible au Centre d'information et de recherche, Bureau du Conseil privé, 85, rue Sparks, pièce 1000, Ottawa K1A 0A3. Téléphone: 1-888-511-4444; ATME: 1-800-465-7735; Télécopieur: (613) 957-5043; Courrier électronique (Internet): biblio@pco.gc.ca
N.B.: Le numéro ISBN (0-662-25791-X) imprimé dans cette publication est incorrect.
URL: http://canada.gc.ca/depts/agencies/pco/urbanaboriginal/pcobod_f.html
Gratuit.
ISBN 0-662-82101-7
Numéro de catalogue CP22-58/1997F
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
Cours
Cour suprême du Canada
- Recueil des arrêts de la Cour suprême du Canada. Ottawa. 25cm. Cartonné. Bilingue. Titre en anglais: Canada Supreme Court reports. ISSN 0045-4230
Vol. 2, 2e cahier, 1997. Pp. 217-402.
URL: http://www.droit.umontreal.ca/doc/csc-scc/fr/index.html
14,95 $ l'exemplaire. Disponible par commande permanente. (Canada)
14,95 $ US l'exemplaire. Disponible par commande permanente. (Autres pays)
Numéro de catalogue JU1-1/1997-2-2
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
Défense nationale
- Avis aux dépositaires:
La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
Une volonté de changement: rapport sur les recommandations de la Commission d'enquête sur la Somalie. Ottawa, 1997. Texte français, 117p. 28cm. Reliure à anneaux. Bilingue. Titre en anglais: A commitment to change:
«Contient une réponse détaillée à chacune des recommandations de la Commission d'enquête sur le déploiement des Forces canadiennes en Somalie.»--Communiqué.
Disponible au Bureau de liaison avec les médias, ministère de la Défense nationale, 101, promenade Colonel By, Ottawa K1A 0K2. Téléphone: (613) 996-2353.
URL: http://www.dnd.ca/somalia/response/indexf.htm
Gratuit.
ISBN 0-662-63234-6
Numéro de catalogue D2-111/1997
Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
Développement des ressources humaines
- The wage settlements bulletin. Monthly. Issued by the Workplace Information Directorate. Ottawa. Graphs, tables. 28cm.
For non-depositories available from the Bulletin, Workplace Information Directorate, Human Resources Development, Ottawa K1A 0J2. Telephone: 1-800-567-6866 or (819) 997-3117.
Vol. 8, No. 10, October, 1997. 6p.
$200 per year.
Numéro de catalogue L12-20/8-10E
Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency. - Le bulletin des règlements salariaux. Mensuel. Publié par le Direction de l'information sur les milieux de travail. Ottawa. Graphiques, tableaux. 28cm.
Pour les non dépositaires, disponible à: Bulletin, Direction de l'information sur les milieux de travail, Développement des ressources humaines, Ottawa K1A 0J2. Téléphone: 1-800-567-6866 ou (819) 997-3117.
Vol. 8, nº 10, octobre 1997. 6p.
200 $ par année.
Numéro de catalogue L12-20/8-10F
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur. - Occupational analyses series. Issued by the Standards, Planning and Analysis Division, Human Resources Partnerships Directorate. Ottawa. 28cm.
For non-depositories available from the Standards Planning and Analysis Division, Human Resources Partnerships Directorate, Human Resources Development Canada, Place du Portage, Phase IV, 5th floor, Hull, Quebec K1A 0J9. Fax: (819) 953-7895.
--Hairstylist, by Orest Cap et al. 1997. 167p. in various pagings. Graph, tables. Paper bound. (LM-461-09-97E)
Free. ISBN 0-662-26025-2
Numéro de catalogue MP32-11/23-1997E
Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency. - Série d'analyses de professions. Publié par la Division des normes, planification et analyse, Direction des partenariats des ressources humaines. Ottawa. 28cm.
Pour les non dépositaires, disponible à la Division des normes, planification et analyse, Direction des partenariats des ressources humaines, Développement des ressources humaines Canada, Place du Portage, Phase IV, 5e étage, Hull (Québec) K1A 0J4. Télécopieur: (819) 953-7895.
--Coiffeur/coiffeuse, par Orest Cap et al. 1997. 175p. en pagination multiple. Graphique, tableaux. Cartonné. (LM-461-09-97F)
Gratuit. (Le nombre d'exemplaires est limité.)
ISBN 0-662-82276-5
Numéro de catalogue MP32-11/23-1997F
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur. - Occupational analyses series. Issued by the Standards, Planning and Analysis Division, Human Resources Partnerships Directorate. Ottawa. 28cm.
For non-depositories available from the Standards Planning and Analysis Division, Human Resources Partnerships Directorate, Human Resources Development Canada, Place du Portage, Phase IV, 5th floor, Hull, Quebec K1A 0J4. Fax: (819) 953-7895.
--Cook, by Orest Cap et al. 1997. 225p. in various pagings. Graph, tables. Paper bound. (LM-460-09-97E)
"This analysis is not intended to be a course study. It simply identifies all of the tasks preformed by cooks. However, it can be used as a basis for development of training profile charts for vocational schools and apprenticeship training programs."--Scope of analysis.
Free. ISBN 0-662-26024-4
Numéro de catalogue MP32-11/29-1997E
Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency. - Série d'analyses de professions. Publié par la Division des normes, planification et analyse, Direction des partenariats des ressources humaines. Ottawa. 28cm.
Pour les non dépositaires, disponible à la Division des normes, planification et analyse, Direction des partenariats des ressources humaines, Développement des ressources humaines Canada, Place du Portage, Phase IV, 5e étage, Hull (Québec) K1A 0J9. Télécopieur: (819) 953-7895.
--Cuisiner/cuisinière, par Orest Cap et al. 1997. 232p. en pagination multiple. Graphique, tableaux. Cartonné. (LM-460-09-97F)
«La présente analyse ne se veut pas un profil d'études; elle définit plutôt l'ensemble des tâches dont s'acquitte le cuisinier ou la cuisinière, ce qui n'empêche pas, bien entendu, qu'elle puisse servir à l'élaboration de tableaux de profils de formation pour des écoles de métiers et des programmes.»--Champ de l'analyse.
Gratuit. (Le nombre d'exemplaires est limité.)
ISBN 0-662-82275-7
Numéro de catalogue MP32-11/29-1997F
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur. - Série d'analyses de professions. Publié par la Division des normes, planification et analyse, Direction des partenariats des ressources humaines. Ottawa. 28cm.
Pour les non dépositaires, disponible à la Division des normes, planification et analyse, Direction des partenariats des ressources humaines, Développement des ressources humaines Canada, Place du Portage, Phase IV, 5e étage, Hull (Québec) K1A 0J9. Télécopieur: (819) 953-7895.
--Couvreur/couvreuse, par Garry Worger et al. 1997. 171p. en pagination multiple. Graphique, tableaux. Cartonné. (LM-462-09-97F)
Gratuit. (Le nombre d'exemplaires est limité.)
ISBN 0-662-82277-3
Numéro de catalogue MP32-11/35-1997F
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur. - Occupational analyses series. Issued by the Standards, Planning and Analysis Division, Human Resources Partnerships Directorate. Ottawa. 28cm.
For non-depositories available from the Standards Planning and Analysis Division, Human Resources Partnerships Directorate, Human Resources Development Canada, Place du Portage, Phase IV, 5th floor, Hull, Quebec K1A 0J4. Fax: (819) 953-7895.
--Baker, by Chris Chinien et al. 1997. xviii, 163p. Graph, tables. Paper bound. (LM-459-09-97E)
Free. ISBN 0-662-26023-6
Numéro de catalogue MP32-11/54-1997E
Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency. - Série d'analyses de professions. Publié par la Division des normes, planification et analyse, Direction des partenariats des ressources humaines. Ottawa. 28cm.
Pour les non dépositaires, disponible à la Division des normes, planification et analyse, Direction des partenariats des ressources humaines, Développement des ressources humaines Canada, Place du Portage, Phase IV, 5e étage, Hull (Québec) K1A 0J4. Télécopieur: (819) 953-7895.
--Boulanger-pâtissier/boulangère-pâtissière, par Chris Chinien et al. 1997. xviii, 164p. Graphique, tableaux. Cartonné. (LM-459-07-97F)
Gratuit. (Le nombre d'exemplaires est limité.)
ISBN 0-662-82274-9
Numéro de catalogue MP32-11/54-1997F
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur. - Occupational analyses series. Issued by the Standards, Planning and Analysis Division, Human Resources Partnerships Directorate. Ottawa. 28cm.
For non-depositories available from the Standards Planning and Analysis Division, Human Resources Partnerships Directorate, Human Resources Development Canada, Place du Portage, Phase IV, 5th floor, Hull, Quebec K1A 0J9. Fax: (819) 953-7895.
--Appliance service technician, by Bill Batty et al. 1997. 72p. in various pagings. Graph, tables. Paper bound. (LM-458-09-97E)
Free. ISBN 0-662-26022-8
Numéro de catalogue MP32-11/64-1997E
Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
Élections Canada
- Rapport du directeur général des élections du Canada: sur la 36e élection générale. Publié par le Directeur général des élections du Canada. Ottawa, 1997. Texte français, x, 109p. Tableaux. 28cm. Cartonné. Bilingue. Titre en anglais: Report of the Chief Electoral Officer of Canada: on the 36th General Election.
Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.
Pour les non dépositaires, disponible au Centre de renseignements, Élections Canada, 257, rue Slater, Ottawa K1A 0M6. Téléphone: 1-800-463-6868; Télécopieur: (613) 954-8584; ATS: 1-800-361-8935; Courrier électronique (Internet): eleccan@magi.com; WWW: http://www.elections.ca
URL: http://www.elections.ca/election/ceo_rprt/toc_f.htm
Gratuit.
ISBN 0-662-63167-6
Numéro de catalogue SE1-1/1997
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
Énergie atomique du Canada limitée
- AECL research. Chalk River, Ontario. 28cm. ISSN 0067-0367
For non-depositories, available from: Scientific Document Distribution Office, Atomic Energy of Canada Limited, Chalk River, Ontario K0J 1J0. Telephone: (613) 584-3311 ext. 4623; Fax: (613) 584-1745
AECL-11239.--Progress report: Physical and Environmental Sciences, TASCC Division, 1994 July 1 to December 31. Edited by J. C. Hardy et al. 1995. vi, 122p. in various pagings. Fig., graphs, references, tables. Paper bound. (PR-TASCC-09)
$18 per copy. ISBN 0-660-16914-2
Numéro de catalogue CC2-11239E
Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency. - AECL research. Chalk River, Ontario. 28cm. ISSN 0067-0367
For non-depositories, available from: Scientific Document Distribution Office, Atomic Energy of Canada Limited, Chalk River, Ontario K0J 1J0. Telephone: (613) 584-3311 ext. 4623; Fax: (613) 584-1745
AECL-11417.--Progress report: Physical and Environmental Sciences, TASCC Division, 1995 January 1 to June 30. Edited by J. C. Hardy et al. 1995. 95p. in various pagings. Fig., references, tables. Paper bound. (PR-TASCC-10)
$18 per copy. ISBN 0-660-16915-0
Numéro de catalogue CC2-11417E
Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency. - AECL research. Chalk River, Ontario. 28cm. ISSN 0067-0367
For non-depositories, available from: Scientific Document Distribution Office, Atomic Energy of Canada Limited, Chalk River, Ontario K0J 1J0. Telephone: (613) 584-3311 ext. 4623; Fax: (613) 584-1745
AECL-11534.--Progress report: Physical and Environmental Sciences, TASCC Division, 1995 July 1 to December 31. Edited by J. C. Hardy et al. 1996. v, 80p. in various pagings. Fig., graphs, references, tables. Paper bound. (PR-TASCC-11)
$14 per copy. ISBN 0-660-16922-3
Numéro de catalogue CC2-11534E
Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
Finances Canada
- The economic and fiscal update, October 15, 1997. Ottawa, 1997. 67p. Graphs, tables. 28cm. Paper cover. Accompanied by The economic and fiscal update: a presentation by the Honourable Paul Martin, P.C. M.P. to the House of Commons Standing Committee on Finance (19p. 28cm. Paper cover.).
For non-depositories available from the Distribution Centre, Department of Finance, 300 Laurier Avenue West, Ottawa K1A 0G5. Telephone: (613) 995-2855; Fax: (613) 996-0518.
URL: http://www.fin.gc.ca/toce/1997/update97%2De.html
Free. ISBN 0-662-26197-6
Numéro de catalogue F2-105/1997E
Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency. - La mise à jour économique et financière, le 15 octobre 1997. Ottawa, 1997. 71p. Graphiques, tableaux. 28cm. Broché. Accompagné de La mise à jour économique et financière: exposé de l'honorable Paul Martin, c.p., député, au Comité permanent des finances de la Chambre des commune (22p. 28cm. Broché.).
Pour les non dépositaires, disponible au Centre de distribution, Ministère des Finances, 300, avenue Laurier ouest, Ottawa K1A 0G5. Téléphone: (613) 995-2855; Télécopieur: (613) 996-0518.
URL: http://www.fin.gc.ca/tocf/1997/update97%2Df.html
Gratuit.
ISBN 0-662-82415-6
Numéro de catalogue F2-105/1997F
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
Groupe de travail sur l'avenir du secteur des services financiers canadien
- Avis aux dépositaires:
La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
Document de discussion, juin 1997.Ottawa, 1997. Texte français, xi, 62p. 28cm. Cartonné. Bilingue. Titre en anglais: Discussion paper, June 1997.
«Le présent document décrit le mode de travail que compte adopter le Groupe de travail sur l'avenir du secteur des services financiers canadiens ainsi que les questions dégagées dans le cadre de nos travaux à ce jour ou énoncées dans les présentations que nous avons reçues. Nos prochains travaux de recherche nous permettront sans doute d'en découvrir de nouvelles.»--Sommaire.
Disponible auprès de Groupe de travail sur l'avenir du secteur des services financiers canadien, L'Esplande Laurier, 12e étage, tour est, 140, rue O'Connor, Ottawa K1A 0G5. Téléphone: 1-888-288-8006 ou (613) 995-9021; Télécopieur: (613) 992-3331; Courrier électronique (Internet): groupetravailservfin@fin.gc.ca
URL: http://finservtaskforce.fin.gc.ca/discf/travail.htm
Gratuit.
ISBN 0-662-63238-9
Numéro de catalogue F2-120/1-1997
Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
Imprimeur de la Reine
- Gazette du Canada, partie I. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Canada gazette, part I. ISSN 0045-4192
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions de gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
Vol. 131, nº 42, le 18 octobre 1997.
2,95 $ l'exemplaire. 135 $ par année. (Canada)
3,85 $ US l'exemplaire. 175,50 $ US par année. (Autres pays)
Numéro de catalogue SP2-1/131-42
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
Industrie Canada
Office de la propriété intellectuelle du Canada
- La gazette du Bureau des brevets. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: The Patent Office record. ISSN 0008-4670
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions de gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
Vol. 125, nº 42, le 21 octobre 1997. 54p.
2,75 $ l'exemplaire. 145 $ par année. (Canada)
2,75 $ US l'exemplaire. 145 $ US par année. (Autres pays)
Numéro de catalogue RG42-1/125-42
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC. - Journal des marques de commerce. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Trade marks journal. ISSN 0041-0438
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions de gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
Vol. 44, nº 2243, le 22 octobre 1997. 179p.
3 $ l'exemplaire. 150 $ par année. (Canada)
3 $ US l'exemplaire. 150 $ US par année. (Autres pays)
Numéro de catalogue RG42-2/44-2243
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
Office national de l'énergie
- Notice to depositories:
The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
Reasons for decision. Calgary. 28cm.
Available from the Publications Officer, National Energy Board, 311 Sixth Avenue S.W., Calgary, Alberta T2P 3H2. Telephone: (403) 299-3562; Fax: (403) 292-5503.
--Novagas Canada Limited. application dated 12 May 1997 requesting that the Board inquire into the practices of Westcoast Energy Inc., with respect to gas stripping arrangements at Taylor, British Columbia. October, 1997. iv, 9p. Paper cover. (MH-2-97)
Free. ISBN 0-662-26171-2
Numéro de catalogue NE22-1/1997-12E
Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency. - Avis aux dépositaires:
La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
Motifs de décision. Calgary. 28cm.
Disponible par l'entremise de l'Agente de publications, Office national de l'énergie, 311, Sixth Avenue S.W., Calgary (Alberta) T2P 3H2. Téléphone: (403) 299-3562; Télécopieur: (403) 292-5503.
--Novagas Canada Limited. demande, datée du 12 mai 1997, pour que l'Office examine les pratiques de Westcoast composants du gaz à Taylor, en Colombie-Britannique. Octobre 1997. iv, 10p. Broché. (MH-2-97)
Gratuit.
ISBN 0-662-82389-3
Numéro de catalogue NE22-1/1997-12F
Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
Pêches et Océans Canada
- Notice to depositories:
The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
BIEAP and FREMP annual reports, 96-97: April 1, 1996 to March 31, 1997. Issued by the Burrard Inlet Environmental Action Program and the Fraser River Estuary Management Program. Burnaby, British Columbia, 1997. 25p. Graphs, illus., tables. 28cm. Paper cover.
Available from the BIEAP and FREMP Secretariat Office, suite 501, 5945 Kathleen Avenue, Burnaby, British Columbia V5H 4J7. Telephone: (604) 775-5756; Fax: (604) 775-5198; Internet e-mail: bieap-fremp@mindlink.bc.ca; WWW: http://bieapfremp.org
Free.
Numéro de catalogue Fs1-66/1997E
Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency. - Notice to depositories:
The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
Canadian technical report of fisheries and aquatic sciences. Ottawa. 28cm. (Résumé en français.) ISSN 0706-6457
Note: Copies are available for sale in paper copy or microfiche from Micromedia Limited, 20 Victoria Street, Toronto, Ontario M5C 2N8. Telephone: 1-800-387-2689 or (416) 362-5211; Fax: (416) 362-6161; Internet: info@mmltd.com. Fisheries and Oceans maintain only a limited free mailing list for Canadian libraries requiring the complete series.
2185.--Analysis of juvenile Atlantic herring catches in the southern Gulf of St. Lawrence September groundfish surveys, by C. H. Leblanc et al. 1997. iv, 31p. Figs, graphs, references, tables. Paper cover.
Prepared at the Science Branch, Maritimes Region, Department of Fisheries and Oceans, Gulf Fisheries Centre, P.O. Box 5030, Moncton, New Brunswick, E1C 9B6.
See note above.
Numéro de catalogue Fs97-6/2185E
Diffusion :
Ressources naturelles Canada
Secteur des Minéraux et des Métaux
- Production des principaux minéraux du Canada. Mensuel. Ottawa. Tableaux. 28cm. Feuilles mobiles. Bilingue. Titre en anglais: Production of Canada's leading minerals. ISSN 0709-292X
97-8, août 1997. 7p.
URL: http://www.emr.ca/ms/daef/data/
Gratuit.
Numéro de catalogue M35-1/97-8
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
Service canadien des forêts
- Avis aux dépositaires:
La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
Rapport d'information.Série BC-X, Publié par le Service canadien des forêts, Centre de foresterie du Pacifique. Victoria. 28cm. Broché. ISSN 0830-0453
Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans ces publications.
Disponible au Service canadien des forêts, Centre de foresterie du Pacifique, 506 West Burnside Road, Victoria (Colombie-Britannique) V8Z 1M5. Téléphone: (250) 363-0600; Télécopieur: (250) 363-0775.
BC-X-370F.--Les ressources canadiennes en biomasse forestière: estimations à partir de l'Inventaire des forêts du Canada, par M. Penner et al. 1997. vii, 37p. Bibliographie, figures, tableaux.
«Le présent rapport expose les méthodes utilisées pour calculer l'inventaire national de la biomasse et donne des exemples des résultats obtenus. Pour obtenir les résultats complets, vous devez vous adresser au Centre de foresterie du Pacifique, 506, West Burnside Road, Victoria (Colombie-Britannique) V8Z 1M5.»--Résumé.
Gratuit.
ISBN 0-662-82278-1
Numéro de catalogue Fo46-17/370F
Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
Santé Canada
Direction générale des services et de la promotion de la santé
- Best practices in mental health reform: discussion paper. Prepared by the Health Systems Research Unit, Clarke Institute of Psychiatry. Issued by the Federal/Provincial/Territorial Advisory Network on Mental Health. Ottawa, 1997. vi, 39p. Bibliography. 28cm. Paper cover.
"The project identified best practices in mental health reform and strategies for their implementation, focusing on those with serious mental illness."--Executive summary.
For non-depositories available from Publications Distribution, Health Canada, Communications Branch, Room 1100, Finance Building, Tunney's Pasture, Ottawa K1A 0K9. Telephone: (613) 954-5995; Fax: (613) 941-5366.
Free. ISBN 0-662-26073-2
Numéro de catalogue H39-417/1997E
Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency. - Examen des meilleures pratiques de la réforme des soins de la santé mentale: document de discussion. Préparé par l'Unité de recherche sur les systèmes de santé, Institut psychiatrique Clarke. Publié par le Réseau de consultation sur la santé mentale fédéral, provincial et territorial. Ottawa, 1997. vi, 41p. Bibliographie. 28cm. Broché.
«Le projet a permis de déterminer les meilleures pratiques de la réforme de la santé mentale ainsi que les stratégies nécessaires à leur mise en oeuvre à grande échelle, priorité étant donnée aux personnes aux prises avec les plus graves problèmes.»--Sommaire.
Pour les non dépositaires, disponible au Publications, Direction des communications, Santé Canada, Pièce 1100, Immeuble Finance, Pré Tunney, Ottawa K1A 0K9. Téléphone: 954-5995; Télécopieur: (613) 941-5366.
Gratuit.
ISBN 0-662-82312-5
Numéro de catalogue H39-417/1997F
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
Société canadienne d'hypothèques et de logement
- Avis aux dépositaires:
La publication suivante est distribuée uniquement aux bibliothèques de dépôt UNIVERSEL dû à un tirage restreint.
Le processus d'approbation personnalisé: Ville de Windsor, Windsor (Ontario). Préparé par Energy Pathways Inc. Publié dans le cadre d'Abordabilité et choix toujours (A.C.T.) (Projet de rationalisation du processus d'approbation). Ottawa, 1996. Texte français, ii, 13p. Ill. 28cm. Broché. Bilingue. (PB0177-35) Titre en anglais: Guiding applicants through the approval process:
Titre de la couverture: Étude de cas: le processus d'approbation personnalisé.
Pour les non dépositaires, disponible au Centre canadien de documentation sur l'habitation, Société canadienne d'hypothèques et de logement, 700, chemin Montréal, Ottawa (Ontario) K1A 0P7. Téléphone: (613) 748-2367; Télécopieur: (613) 748-4069.
Gratuit. (Le nombre d'exemplaires est limité.)
ISBN 0-662-63231-1
Numéro de catalogue NH15-125/35-1996
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur. - Notice to depositories:
Because very few copies are available, the following publication is being distributed to full depository libraries only.
Housing export opportunities series. Ottawa. 28cm. Plastic ring binding.
For non-depositories available from the Canada Mortgage and Housing Corporation, CMHC Information Products, Suite 1000, 700 Montreal Road K1A 0P7. Telephone: 1-800-668-2642 or (613) 748-2003; Fax: 1-800-245-9274 or (613) 748-2016.
--Hong Kong. 1997. iv, 26p. Tables. (NHA 8029)
Contents: Geography.--Demographics.--Economic overview.--Political overview.--Trade policy.--Housing conditions.--Housing sector.--Materials and labour.--Housing market activity, need and demand.--Export opportunities and strategies.--business environment.--Contacts.
$35 per copy. (Canada)
$35 U.S. per copy. (Other countries)
ISBN 0-660-17169-4
Numéro de catalogue NH15-167/3-3-1997E
Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency. - Avis aux dépositaires:
La publication suivante est distribuée uniquement aux bibliothèques de dépôt UNIVERSEL dû à un tirage restreint.
La série: occasions d'exportation dans le domaine de l'habitation. Ottawa. 28cm. Reliure à anneaux.
Pour les non dépositaires, disponible à la Société canadienne d'hypothèques et de logement (SCHL), Produits d'information, suite 1000, 700, chemin Montréal, Ottawa K1A 0P7. Téléphone: 1-800-668-2642 ou (613) 748-2003; Télécopieur: 1-800-245-9274 ou (613) 748-2016.
--Hong Kong. 1997. iv, 30p. Tableaux. (LNH 8029)
Sommaire: Géographie.--Démographie.--Aperçu économique.--Aperçu politique.--Politique commerciale.--Conditions d'habitation.--Secteur de l'habitation.--Matériaux et main-d'oeuvre.--Activités, besoins et demandes dans le domaine de l'habitation.--Occasions et stratégies d'exportation.--Cadre commercial.--Renseignements.
35 $ l'exemplaire. (Canada)
35 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-95741-8
Numéro de catalogue NH15-167/3-3-1997F
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
Société Radio-Canada
- Annual report, 1996-1997. Ottawa, 1997. 59p. Graphs, illus., tables. 28cm. Paper bound. ISSN 0708-9392
For non-depositories available from Corporate Communications and Public Affairs, Canadian Broadcasting Corporation, P.O. Box 3220, Station C, 250 Lanark Avenue, Ottawa K1Y 1E4. Telephone: (613) 724-5721; Internet e-mail: commho@ottawa.cbc.ca
Free. ISBN 0-662-26192-5
Numéro de catalogue BC1-1997E
Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency. - Rapport annuel, 1996-1997.Ottawa, 1997. 59p. Graphiques, ill., tableaux. 28cm. Cartonné. ISSN 0708-9392
Pour les non dépositaires, disponible auprès de Communications institutionnelles et Affaires publiques, Société Radio-Canada, C.P. 3220, succ. C, 250, avenue Lanark, Ottawa K1Y 1E4. Téléphone: (613) 724-5721; Courrier électronique (Internet): commho@ottawa.cbc.ca
Gratuit.
ISBN 0-662-82411-3
Numéro de catalogue BC1-1997F
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
Travaux publics et Services gouvernementaux Canada
- Marchés publics. 3 fois par semaine. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Government business opportunities. ISSN 0840-870X
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions de gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
Nº 706, le 17 octobre 1997. 46p.
4,95 $ l'exemplaire. 525 $ par année. (Canada)
4,95 $ US l'exemplaire. 525 $ US par année. (Autres pays)
Numéro de catalogue P12-6/1997-10-17
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC. - Marchés publics. 3 fois par semaine. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Government business opportunities. ISSN 0840-870X
Nº 707, le 20 octobre 1997. 30p.
4,95 $ l'exemplaire. 525 $ par année. (Canada)
4,95 $ US l'exemplaire. 525 $ US par année. (Autres pays)
Numéro de catalogue P12-6/1997-10-20
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC. - Marchés publics. 3 fois par semaine. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Government business opportunities. ISSN 0840-870X
Nº 708, le 22 octobre 1997. 70p.
4,95 $ l'exemplaire. 525 $ par année. (Canada)
4,95 $ US l'exemplaire. 525 $ US par année. (Autres pays)
Numéro de catalogue P12-6/1997-10-22
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par GCC.
Tribunal canadien du commerce extérieur
- Annual report for the fiscal year ending March 31, 1997. Ottawa, 1997. 69p. Graphs, tables. 28cm. Paper bound. ISSN 0846-6629
Cover title: Annual report, 1996-97.
For non-depositories available from the Canadian International Trade Tribunal, 333 Laurier Avenue West, Ottawa K1A 0G7. Telephone: (613) 990-2452; fax: 990-2439.
Free. ISBN 0-662-25851-7
Numéro de catalogue F40-1997E
Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency. - Rapport annuel pour l'exercice se terminant le 31 mars 1997.Ottawa, 1997. 73p. Figures, tableaux. 28cm. Cartonné. ISSN 0846-6629
Titre de la couverture: Rapport annuel, 1996-1997.
Pour les non dépositaires, disponible au Tribunal canadien du commerce extérieur, 333, avenue Laurier ouest, Ottawa K1A 0G7. Téléphone: (613) 990-2451; Télécopieur: (613) 990-2439.
Gratuit.
ISBN 0-662-82141-6
Numéro de catalogue F40-1997F
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
Statistique Canada
Les bibliothèques de dépôt doivent demander les publications "hors-série" (marquées d'un seul point noir) au moyen du bon de commande de la Liste hebdomadaire. Le Programme des services de dépôt envoie immédiatement ces commandes à Statistique Canada où elles sont complétées. Par contre, les questions au sujet des numéros non reçus et les demandes d'inscription sur les listes de distribution pour les publications de Statistique Canada doivent être adressées à: Gestion de la circulation, Statistique Canada, 120, avenue Parkdale, Édifice Jean Talon--2D7, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: (613) 951-7277; Télécopieur: (613) 951-1584.
Titre en anglais:
Diffusion :
Annuels
- Consommation des aliments au Canada, 1996. Annuel. Ottawa, 1997. 55p. Graphiques, tableaux. 28cm. Cartonné. Bilingue. Titre en anglais: Food consumption in Canada: Part II, 1996. ISSN 0226-8248
33 $ l'exemplaire. (Canada)
33 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
Numéro de catalogue CS32-230/1996
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur. - Corrections key indicator report for adults and young offenders, 1996-97. Annual. Issued by the Canadian Centre for Justice Statistics. Ottawa, 1997. 2 fiches. ISSN 1208-4840
Microfiche.
$37 per copy. (Canada)
$37 U.S. per copy. (Other countries)
Numéro de catalogue CS85-222/1997E-M
Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency. - Rapport des indicateurs clés des services correctionnels pour les adultes et les jeunes contrevenants, 1996-1997. Annuel. Publié par le Centre canadien pour les statistique juridique. Ottawa, 1997. 2 fiches. ISSN 1480-0497
Microfiche.
37 $ l'exemplaire. (Canada)
37 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
Numéro de catalogue CS85-222/1997F-M
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
Bulletins
- Infomat: a weekly review. Ottawa. 28cm. ISSN 0380-0547
October 24, 1997. 9p.
$4 per copy. $145 per year. (Canada)
$4 U.S. per copy. $145 U.S. per year. (Other countries)
Numéro de catalogue CS11-002E
Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency. - Infomat: revue hebdomadaire. Ottawa. 28cm. ISSN 0380-0563
Le 24 octobre 1997. 9p.
4 $ l'exemplaire. 145 $ par année. (Canada)
4 $ US l'exemplaire. 145 $ US par année. (Autres pays)
Numéro de catalogue CS11-002F
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur. - L'observateur économique canadien. Mensuel. Ottawa. 28cm. Cartonné. Bilingue. Titre en anglais: Canadian economic observer. ISSN 0835-9148
Vol. 10, nº 10, octobre 1997. 44p. en pagination multiple.
Accompagné de L'observateur économique canadien: aperçu statistique: octobre 1997. (73p. Tableaux. 22x28cm. Broché. Bilingue.)
23 $ l'exemplaire. 227 $ par année. (Canada)
23 $ US l'exemplaire. 227 $ US par année. (Autres pays)
Numéro de catalogue CS11-010
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur. - Comptes économiques et financiers nationaux: estimations trimestrielles. Trimestriel. Ottawa. 28cm. Cartonné. Bilingue. (Système de comptabilité nationale.) Titre en anglais: National economic and financial accounts: quarterly estimates. ISSN 1201-6772
Vol. 45, nº 2, deuxième trimestre 1997. 119p.
44 $ l'exemplaire. 145 $ par année. (Canada)
44 $ US l'exemplaire. 145 $ US par année. (Autres pays)
Numéro de catalogue CS13-001
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur. - Statistiques de bois à pâte et de déchets de bois. Mensuel. Ottawa. 28cm. Feuilles mobiles. Bilingue. Titre en anglais: Pulpwood and wood residue statistics. ISSN 0575-9536
Vol. 40, nº 8, août 1997. 3p.
8 $ l'exemplaire. 73 $ par année. (Canada)
8 $ US l'exemplaire. 73 $ US par année. (Autres pays)
Numéro de catalogue CS25-001
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur. - Enquête mensuelle sur les industries manufacturières. Mensuel. Ottawa. 28cm. Feuilles mobiles. Bilingue. Titre en anglais: Monthly survey of manufacturing. ISSN 0840-8238
Vol. 51, nº 8, août 1997. 21p.
20 $ l'exemplaire. 196 $ par année. (Canada)
20 $ US l'exemplaire. 196 $ US par année. (Autres pays)
Numéro de catalogue CS31-001
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur. - Production et disposition des produits du tabac. Mensuel. Ottawa. 28cm. Feuilles mobiles. Bilingue. Titre en anglais: Production and disposition of tobacco products. ISSN 0708-336X
Vol. 26, nº 9, septembre 1997. 5p.
7 $ l'exemplaire. 62 $ par année. (Canada)
7 $ US l'exemplaire. 62 $ US par année. (Autres pays)
Numéro de catalogue CS32-022
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur. - Contre-plaqués de construction. Mensuel. Ottawa. 28cm. Feuilles mobiles. Bilingue. Titre en anglais: Construction type plywood. ISSN 0708-6229
Vol. 45, nº 8, août 1997. 4p.
7 $ l'exemplaire. 62 $ par année. (Canada)
7 $ US l'exemplaire. 62 $ US par année. (Autres pays)
Numéro de catalogue CS35-001
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur. - Scieries et ateliers de rabotage. Mensuel. Ottawa. 28cm. Feuilles mobiles. Bilingue. Titre en anglais: Sawmills and planing mills. ISSN 0318-7942
Vol. 51, nº 8, août 1997. 8p.
12 $ l'exemplaire. 114 $ par année. (Canada)
12 $ US l'exemplaire. 114 $ US par année. (Autres pays)
Numéro de catalogue CS35-003
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur. - Panneaux de particules, de lamelles orientées et de fibres. Mensuel. Ottawa. 28cm. Feuilles mobiles. Bilingue. Titre en anglais: Particleboard, oriented strandboard and fibreboard. ISSN 1180-5099
Vol. 33, nº 8, août 1997. 4p.
7 $ l'exemplaire. 62 $ par année. (Canada)
7 $ US l'exemplaire. 62 $ US par année. (Autres pays)
Numéro de catalogue CS36-003
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur. - Fer et acier primaire. Mensuel. Ottawa. 28cm. Feuilles mobiles. Bilingue. Titre en anglais: Primary iron and steel. ISSN 0380-7851
Vol. 52, nº 8, août 1997. 7p.
7 $ l'exemplaire. 62 $ par année. (Canada)
7 $ US l'exemplaire. 62 $ US par année. (Autres pays)
Numéro de catalogue CS41-001
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur. - Laine minérale y compris les isolants en fibre de verre. Mensuel. Ottawa. 28cm. Feuilles mobiles. Bilingue. Titre en anglais: Mineral wool including fibrous glass insulation. ISSN 0229-6098
Vol. 49, nº 9, septembre 1997. 2p.
7 $ l'exemplaire. 62 $ par année. (Canada)
7 $ US l'exemplaire. 62 $ US par année. (Autres pays)
Numéro de catalogue CS44-004
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur. - Produits pétroliers raffinés. Mensuel. Ottawa. 28cm. Broché. Bilingue. Titre en anglais: Refined petroleum products. ISSN 0380-8629
CTI 3611, 5111.
Vol. 52, nº 7, juillet 1997. 79p.
21 $ l'exemplaire. 206 $ par année. (Canada)
21 $ US l'exemplaire. 206 $ US par année. (Autres pays)
Numéro de catalogue CS45-004
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur. - Transport du pétrole par pipe-lines. Mensuel. Ottawa. 28cm. Broché. Bilingue. Titre en anglais: Oil pipeline transport. ISSN 0380-4615
CTI 4612.
Vol. 47, nº 7, juillet 1997. 16p.
12 $ l'exemplaire. 114 $ par année. (Canada)
12 $ US l'exemplaire. 114 $ US par année. (Autres pays)
Numéro de catalogue CS55-001
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur. - L'indice des prix à la consommation. Mensuel. Ottawa. 28cm. Broché. Bilingue. Titre en anglais: The consumer price index. ISSN 0703-9352
Vol. 76, nº 9, septembre 1997. 40p.
11 $ l'exemplaire. 103 $ par année. (Canada)
11 $ US l'exemplaire. 103 $ US par année. (Autres pays)
Numéro de catalogue CS62-001
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur. - Indices des prix de l'industrie. Mensuel. Ottawa. 28cm. Cartonné. Bilingue. Titre en anglais: Industry price indexes. ISSN 0700-2033
Vol. 23, nº 8, août 1997. 70p.
22 $ l'exemplaire. 217 $ par année. (Canada)
22 $ US l'exemplaire. 217 $ US par année. (Autres pays)
Numéro de catalogue CS62-011
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur. - Le commerce international de marchandises du Canada. Mensuel. Ottawa. 28cm. Broché. Bilingue. Titre en anglais: Canadian international merchandise trade. ISSN 1198-7391
Vol. 51, nº 8, août 1997. 48p.
19 $ l'exemplaire. 188 $ par année. (Canada)
19 $ US l'exemplaire. 188 $ US par année. (Autres pays)
Numéro de catalogue CS65-001
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur. - Touriscope: voyages internationaux -- renseignements préliminaires. Mensuel. Ottawa. 28cm. Feuilles mobiles. Bilingue. Titre en anglais: Touriscope: international travel -- advance information. ISSN 0705-5269
Vol. 13, nº 8, octobre 1997. 4p.
8 $ l'exemplaire. 73 $ par année. (Canada)
8 $ US l'exemplaire. 73 $ US par année. (Autres pays)
Numéro de catalogue CS66-001P
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur. - Le point sur la population active. Publiés par la Division des enquêtes-ménages. Trimestriel. Ottawa. 28cm. Cartonné. Bilingue. ISSN 1206-6400
Vol. 1, nº 3, automne 1997.--Les travailleurs indépendants. Titre en anglais: The self-employed. 1997. Texte français, 60p. Figures, graphiques, tableaux.
29 $ l'exemplaire. 96 $ par année. (Canada)
29 $ US l'exemplaire. 96 $ US par année. (Autres pays)
Numéro de catalogue CS71-005
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur. - Emploi, gains et durée du travail. Mensuel. Ottawa. 28cm. Cartonné. Bilingue. Titre en anglais: Employment, earnings and hours. ISSN 0380-6936
Vol. 75, nº 7, juillet 1997. 139p.
32 $ l'exemplaire. 320 $ par année. (Canada)
32 $ US l'exemplaire. 320 $ US par année. (Autres pays)
Numéro de catalogue CS72-002
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
- Date de modification :